http://www.cherrythitsar.

org

http://www.cherrythitsar.org

°¼»º°¼»ºÑÜå°³¬µ§º©¼µ«º

http://www.cherrythitsar.org

§Øµ Ûͼ§º®Í ©º© ®ºå
êðêÂîððïøê÷
°³®´ ½Ù·º¸ ¶§Õ½-«º
®-«ºÛͳ ¦Øµå½Ù·º¸ ¶§Õ½-«º
êðïÂîððïøè÷
§ØµÛ ͼ§º¶ ½·ºå
¿°³·º ¿ú
¨µ©º ¿ð±²º ¸«³ª
°³¬µ§º ½-Õ§º
¬©Ù ·ºå¦ª·º
ø®-«º Ûͳ¦ØµåÛÍ·¸º
¬©Ù·ºå±³å§ØµÛ ͼ§º
¨µ© º¿ð±´

§¨®¬Þ«¼ ®º
ïðð𠬵§º
îððï ½µ ÛÍ°º á °«º© ·º¾ ³ª
«¼µ¶ ®·º¸
ß¼±®²¬¦Ù Ö Ë

¿«-³«º°¼® ºå§ØµÛ ͼ§º© ¼µ« º øðîçíì÷
ïéïá íí󪮺 åá ú»º «µ» ºÒ ®¼Õ Ëñ
ÑÜå¿«-³º¯ »ºå
úÖ ¿¬³·º°³¿§©¼µ« º øðçíî÷
¬®Í© ºóîá ½Î»ºå ï󪮺åá
®öÚ ª³¿©³·º/ Ù»ºÇ Ò®¼ ÕË»ôºñ
©»º¦¼ µå
ëðð

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸ ¿§¹¸ §¹å§¹å
ðdÕ©¼ µ ®-³å
«Ø½Î»º

http://www.cherrythitsar.org

®³©¼ « ³
ïñ
îñ
íñ
ìñ
ëñ
êñ
éñ
èñ
çñ
ïðñ
ïïñ
ïîñ
ïíñ
ïìñ
ïëñ
ïêñ
ïéñ
ïèñ

¿Ó±³º ±´ «¼ µ å
¬·Í ³å¿ô³«w ®
¬«-¼ Õ忯³·º ¾
¿·Ù ¿·Ù ¿·Ù
¿»³«º ® ¯µ ©º » Ö Ç« ¼µ ° Ø¿ ß-³
¿©³º ¿ ±åúÖ Ë
ùÜ Æ·º ¾³¬½-°º§ Ø µ¶ §·º
½-°º § ص ¶ §·º
±¼ » ºå ïðð ¾
¶¦Ô¶§³
¿®³·º® Í ³å§¹Ò§Ü «Ù ôº
±Þ«Ú » º¬ ªÙ ® ºå ¿¶§
¬½-°º øí÷
¿©³·º Ò§Ø Õ忧-³º
©¼ µ Ç® -³å·ôº· ôº«
Å»º ¿ ¯³·º« ³®´§ ¼ µ
¨Ü å «¿ªå©°º ¿½-³·ºå ©²ºå »ÖÇ
cÍ · ºå ¶§§¹ú¿°

òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò
òòò

ï
ïê
íî
ìé
êé
èé
ïðé
ïîí
ïìî
ïêî
ïèç
îðé
îîê
îìì
îêï
îéè
íðî
íîï

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ï

¿Ó±³ºòòò±´« ¼µ å
Ò®¼Õ˱°º¯¼µ±²º®Í³ °Üå§Ù³å¿úå ªµ§º· »ºå¿§¹·ºå°Øµ©¼µÇÄ
¿°-å«Ù«º ±°º cÍ ³ú³¿»ú³¶¦°º§¹±²ºñ ¿¯å¿Ó«³º¶ ·³±²º ¸
«³åª²º å ª³±²º ñ ¿ßù·º ¿ ų°³©»º å ¿ú³·º å ±²º ¸
«³åª²ºåª³±²ºñ °©¼µå¯¼µ·º®-³å¬©Ù«º «µ®DÐÜ ¬±Üå±Üå
®Í §°*²ºå¶¦»ºÇ±²º¸ «³å®-³åª²ºåª³±²ºñ ©°º½¹ ©°º½¹
¬¿ú³·º å ¶®y · ¸ º © ·º ± ²º ¸ « ³å®-³å ±Ø µ å ¿ªå°Ü å ¿ª³«º
¿°-忨³·¸º®Í³ ¯Øµ¿»©©º±²ºñ ¨¼µ¬½¹®-¼Õå®Í³ »³å¨Ö𷺪³
±®Ï ¬±Ø¿§¹·ºå°Øµ«¼µ ¬þ¼§D¹ôºcͼcͼ »³åª²ºÛ¼µ·ºú»º ¬¿©³º
Þ«¼Õå°³åú±²ºñ
Ãþôº¿ª³«º§Ö ¿±Ù婼µå©¼µå ¬Üª»º¯§º¶§³®×»ºÇ«¼µ ±Øµå§¹
±Ù ³ å¿©Ù « ¼ µ ½¼ µ · º ® ³¿°Ò§Ü å ®ª¼ µ · º ¬ ¶§²¸ º § ¹ §¹ ©ôº ñ
¯ôºÛÍ °º©¼©¼ »³¿»©Ö¸ ù´å ¶¦Ô°·º±»ºÇc Í·º åÒ§Üå ®»Ø¿©³¸¾´å
¯¼µ©³ôص§¹ñ ¬¯¼µ¿©³º¿®¯Ù¼»ÖǬ©´ ¬½-°º©¼µå¦¼µÇ££
±¼µÇÛÍôº ±¼µÇÛÍôº ¿ú³¿¨Ùå¿»¿±³ ¬±Ø®-³å«¼µ »³åÒ·Üå
±²ºÅµ ®¨·º¾Ö ¿°-忨³·º¸ ª«º¦«ºú²º¯¼µ·º®Í³ ¨¼µ·º«³
°¼ © º ð ·º ° ³å°Ù ³ »³å¿¨³·º ¿ »±´ ® -³å cÍ ¼ § ¹±²º ñ ±´ © ¼ µ Ç ® Í ³
ÑÜ忧©ª´á ÑÜå±³ð á ÑÜå°Ø¿ß-³ ÛÍ·º¸ ¾ ©¼µÇ §·º©²ºåñ ±´©¼µÇ
¬³åªØ µ å®Í ³ ¬±«º ¿¶½³«º¯ ôº ¿«-³º ½µ ÛÍ ° º¯ôºð »ºå «-·º
¬cÙ ô º ® -³å ¶¦°º § ¹±²º ñ ÑÜ å ¿§©ª´ ÛÍ · º ¸ ÑÜ å °Ø ¿ ß-³±²º
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ª´ cÌ ·º ¿©³ºÞ«Üå ®-³å¶¦°º ±²º ñ ô½µ¨ ¼ ¿¶½¿«³«º ¿½æªÏ·º
ª¼µ«º«©µ»ºåñ ÑÜå±³ðÛÍ·º¸¾®Í³ ¿§-³º¿§-³º¿ »©©º¿±³ ·ôº
±´·ôº½-·ºå ®-³å¶¦°º±²ºñ Ò®¼Õ˱°º¿ú³«º«³®Í ©°ºú§º«Ù«º
©²º å ¬©´ ¿ »ú·º å ¬¿»Ó«³¿©³¸ ½·º ± Ù ³ åÓ«¶½·º å
¶¦°º § ¹±²º ñ
Ãðؿß-³££
Ãþ³ªÖ££
Ãî·ºå ¿±Ùå ©¼µå ú·º ¬Üª»º± صå Ó«²º ¸§ ¹ª³å££
ÑÜå°Ø¿ ß-³« ÑÜå ¿§©ª´«¼µ ®-«º¿°³·ºå¨¼µåÓ«²º¸±²ºñ
¾«
ÑÜ屳𫼵 ª«º©¼µÇ«³ ó
Ãñ³ð££
Ã÷¹ ù´å®»³¾´å££
Ãà żµ ±Ù³å©µ¼«º¿ ¯å¿Ó«³º¶ ·³©Ö¸ «³å¯Ü ±Ù³å°®ºåñ
®·º å ª³¿Ó«³º ¶ ·³©³ ÛÍ ° º ± Ø µ å ¯ôº ¿ ª³«º ¿ »³«º « -±Ù ³ å
©ôºªµ ¼Ç ·¹©¼µÇ» ÖË ¬Ø®ð·º©³½-²º å§Ö ¶§»º°¼µË«Ù³££
¿Ó«³º¶·³®-³å«¼µ »³å¿¨³·ºcص±³®Åµ©ºñ "±¼µÇª²ºå
¿§¹«º ©©º«ú¿¶§³¿ª¸ cÍ ¼¿±å±²º ñ ±´ ©¼µ Ç ª«º ¦«ºú²º
¯¼µ · º « ¶§»ºª ³¿©³¸ ú§º «Ù « ºª ®º å ¨¼ § º® Í ³ ¬¿ú³·ºå ¶®y · º ¸
©·º¿úå «³åÞ«Üå©°º°ÜåÛÍ·¸º ¯Øµ¿»¶§»º¿ ±å±²ºñ ¾©¼µÇ±²º
¿ªÏ³ «º ª ³ ú·º å «³å ¬» Ü å ©Ù · º ú§º « ³ ¬«Ö ½ ©º
î

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

í
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
º¿»ª¼µ«º±²ºñ «³å¿§æ©Ù·º ¬¾Ù³åÞ«Üå©°ºÑÜå ¬®-¼Õå±®Üå
·ôº©°ºÑÜ嬶§·º ô³Ñº¿®³·ºåÛÍ· º¸ °§ôºô³ ŵô´¯ú¿±³
¬®-¼ Õ å±³åÛÍ ° º Ñ Ü å §¹±²º ñ ¬®-¼ Õ å±³å©°º Ñ Ü å « °«³å
¿¶§³½Ù« º« ¼µ ¿«³«º« ¼µ ·º «³
ÃÃÑÜå ÑÜå ¿ùæ¿ùæ «¼µ«¼µ ®® ²Ü ²Ü®¿ªå®-³å½·ºß-³å££
ÑÜå±³ð « ¾«¼µ ª«º©¼µÇ«³
Ãþ³ªÖ «Ù££
¾ «
Ãà ±´Ç¬®-¼Õå¿©Ù ¿¬³º¿½æ¿»©³§Ö «¼µ°Ø¿ß-³ ££
ÃÃß-³££
Ãý·ºß-³å»ÇÖ® -³å ¬®-¼Õå¿©³º¿»±ª³åñ ¿±¿± ½-³½-³
Ó«²º ¸§ ¹ÑÜ å ££
Ãî¿©³º § ¹¾´ å ß-á ŵ ¼ ¿ »Ç « ż µ ¾ «º ú §º « Ù « º ¨ Ö
ùÜ «³åÞ«Ü å ¿©Ù ˽ָ ¿ ±å©ôº ££
Ãà ¬·ºå¿±½-³Ò§Ü ¬¼®º®±¼ªµ¼Ç ©°ºª®ºåð·º ©°ºª®ºå
¨Ù«º ª¼µ«ºcͳ¿»©³ ¿»®Í³££
¦Ù ³ å°Ù ³±²º «³å¿»³«º Ò ®Ü å cÍ ¼ °³å§Ù Ö ¿ §æ®Í °³cÙ « º
°³©»º å ®-³å«¼ µ ¿»ú³½-¨³å ¿»ú³®Í ¾©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë ¬³å
®-«º ¿ °³·º å ¨¼ µ å Ó«²º ¸ ª ¼ µ « º ± ²º ñ °«³å¿¶§³½Ù « º « ¼ µ · º
¨³å±´« ¿»³«º©°º¿Ó«³¸ ¿¬³ºª¼ µ«º¶ §»º±²ºñ
ÃÃÑÜå ÑÜå ¿ùæ¿ùæ «¼µ«¼µ ®®££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
±¼µÇ¿±³º ¯Øµå¿¬³·º ®¿¶§³ª¼µ«ºúñ °«³å¿¶§³½Ù«º«¼µ
¯Ù Öô ´ ú ·º å ó
Ãî·º å « ¿ª«¼ µ c Í ² º © ôº ñ ŵ ¼ ® ôº ¾³©µ » º å ª¼ µ Ç
±¼ ½ -·º © Ö ¸ ª ´ ¿ ©Ù « ¿°³·º ¸ Ó «²º ¸ ¿ »Ò§Ü ñ ¿§å ·¹¸ Å ³·¹¸ § Ö
¿¶§³¿©³¸ ® ôº ££
¦Ù ³ å°Ù ³ « °«³å¿¶§³½Ù « º « ¼ µ §¹å°§º » ³å«§º « ³
¿½-³·º å Å»ºÇ ª ¼ µ «º ± ²ºñ
ÃìŮºå òò ¬Å®ºå££
¾ « ª«º¿»³«º§°º3 ú§ºÓ«²¸º¿»ú³®Í ÑÜå°Ø¿ß-³
¾«º±¼µÇ ¿½¹·ºå«¼µ ©¼®ºå«³ ó
Ãëµ¼ô ¸º ¿ú³ö¹ ª´±¼ ¿¬³·º ª¼µ Ç« Ù³££
Ãÿ¯åª¼ µ ½ -·º ª ¼ µ Ç ¿»®Í ³ ¿§¹¸ ñ ®·º å ¯Ü ª-«º ¯ ³å
§¹©ôº® ŵ©º ª³å ±Ù³å¿§åªµ¼«º §¹££
¦Ù ³ å°Ù ³ ±²º ùµ © ¼ ô ¬Þ«¼ ® º ¾©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë ¬³å
®-«º¿°³·ºå¨¼ µåÓ«²º ¸ª¼µ«º¶§»º±²º ñ Ò§Ü å®Í ó
ÃÃÒ®¼ Õ Ë±°º ± ´ Ò®¼ Õ Ë±°º ± ³å®-³å ¬¶®·º Ó «²º ª ·º ¦ ¼ µ Ç
¨·º¨·ºcͳåcͳ嶮·ºÛ¼µ·º¦¼µÇ «Î»º®©¼µÇ ©³ð»ºô´§ ¹ú¿°ª³åcÍ·º££
ÑÜ忧©ª´ ®-«ºÛͳ« ¶§ØÕå±Ù³å«³
ÃñٳåÓ«²º¸ú¿¬³·º ¨·º ¨·ºcͳåcÍ³å ¶®·ºú®ôº©Ö¸££
¨¼µ°Ñº ÑÜ媴¿ªå« ±´Ç©´¿ªå«¼µ©ÙÖ«³ ¾©¼µÇ¿¾å®Í
¶¦©º Ò§Üå «³å¿»³«º Ò®Üå ¯Ü ±¼µ Ç ¿ú³«º± ٳ屲º ñ
ì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãî-«º° ¼° ®º 屧º© Ö¸«³åª³å££
ÃÃŵ © º§ ¹©ôº ££
Ãð®ºå ±§º ½-·ºª¼ µÇ ££
Ãû³®²º¿¶§³££
¦Ù ³ å°Ù ³ « ¿úå®Í © º ú »º ¬±·º ¸ ¶ §·º ª ¼ µ « º ± ²º ñ
ÑÜ å ª´ ¿ ªå«
Ã÷ôº · ôº © µ » º å «¿©³¸ «Î»º ¿ ©³¸ º « ¼ µ ®¼ ¾ ¿©Ù «
ª´¿ ªåª¼µÇ ¿½æ©³§Ö££
Ãýµ¿½æ©Ö¸ »³®²º§Ö¿ ¶§³¿§¹¸ ££
ÃÃŵ©º«Ö¸ ª´¿ªå§¹§Ö ÑÜå ª´¿ ªå¿§¹¸££
¦Ù³å°Ù³« ®-«ºÛ ͳ« ®¬Ü®ª²º¶¦°º±Ù³å±²ºñ
Ãî-«º ° ¼« ¾ôºª¼ µ¬¿¶½¬¿»cÍ ¼±ªÖ ££
Ãÿ®Ùå«©²ºå ®¶®·º©³§¹££
Ãà ¬¼µ ù¹¯¼µ ¿¯åcص±Ù³å¶§®Í¿§¹¸ñ «Î»º®©¼µÇ« ®-«º°¼
®×» º ©Ö ¸ ±´ ¿©Ù¬ ©Ù «º ®-«º ® Í» º ªµ § º¿ §å©Ö ¸ «³åcÍ ·º ¸ ££
Ãÿӱ³º òò¿Ó±³º òò ¿Ó±³º££
ÑÜ å ª´ ¿ ªå « ªÍ ² º ¸ ¶ §»º ± Ù ³ å±²º ñ ¾©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë «
«³å¿»³«º± ¼µ Ç ±Ù ³åú§ºª ¼µ «º Ó«Äñ
Ãî-«º° ¼® ×» ºª ¼µ Ǫ³å££
ÃÃŵ©º «Ö¸ ¬°º«¼ µÞ«Ü 壣
Ãþ³ ¬°º«¼µÞ«Üå ªÖ «Î»º® ®¼» ºå®cÍ·º¸££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
«³å©Ù·ºå®Í ®¼»ºå®·ôºÛÍ·º¸ ¬®-¼Õå±³å®-³å ®-«ºÛ ͳ«
¶§Ø Õå°¼° ¼ ¶¦°º±Ù ³å±²ºñ
Ãÿ¯³úÜå ¿¯³úÜå ŵ©º«Ö¸ ®¼»ºå ®££
Ãà ¬¼µ ®¼»ºå®ª¼µÇ ®¿½æ§¹»ÖË££
¦Ù³å°Ù³« ¿¬³ºª¼µ« º±²ºñ ÑÜå ¿§©ª´«
ÃÃù¹¶¦·º¸ ¾ôºª¼µ ¿½æú®ªÖ££
¦Ù ³å°Ù³« ¶§»º® ¿¶¦Û¼µ· º®Ü ¾©¼µ Ǭ¦ÙÖÇ «
Ãî ª¼µË¿½æ«Ù³££
Ãà ®® ¯¼µ©³« §¼µ¿ «³·ºå©ôº«Ù££
Ãà ùÜ®ôº ª¼µËÇ¿½æª²ºå ú©³§Ö££
¦Ù ³å°Ù³Ä ®-«º Ûͳ¿§æ®Í ³ ¿ù¹±ú¼§ºªÌ ®ºå ±Ù³å±²ºñ
ÃÃÅÙ »ºå ¾ôºª¼µ ų¿©Ù® Í»ºå ®±¼¾´å ££
Ãà ®-«º°¼®×»ºª¼µÇ ®Í³å¿½æ©³§Ö ¬°º®úôº££
Ãà ¬¼µ ¿©³·ºå§»º©¼µ·ºå ¿«-»§ºú®Í³ª³å ©ú³å±³°ÙÖ
ª¼ µ « º £ £
¾ « ¿»³«º » ³å®Í ¿¬³º ¿ §å¶§»º ± ²º ñ ¨¼ µ ° Ѻ
«¿ªå® «¦Ù³å°Ù³»³å±¼µÇ «§ºª³Ò§Üå
Ãà «Ö ó ¦Ù ³åúôº »³®²º ¿ ®å °³ú·º å ®Í © º ± ³ ªµ § º
ª¼µ «º § ¹££
ÑÜå ¿§©ª´« ó
ÃÃŵ © º § ¹©ôº «¿ªå® ¿¶§³©³®Í » º § ¹©ôº ñ ÅÖ ¸
ê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

é
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
»·º ¸ ª «º ¿ ®³·º å ¿§æ©«º ¿ »©Ö ¸ §µ c Ù « º ¯ ¼ © º ¿ ªå ½¹§°º
ª¼µ«ºÑ Üå Å·ºå §µcÙ©º¯¼©º²³¾«º ¿¶½¿¨³«º« «-¼Õå¿»
¿±å©ôº£ £
¦Ù³å°Ù³« ®-«º¿®Í³·º«µ§ ºªµ¼«ºÒ§Üå ó
ÃÃù¹ª³å ®-«º°¼®×»º©³££
Ãì»Ü å ®× » º « Ù ¬»Ü å ®× » º ®·º å ±³ ®¶®·º ú ©³
©³ð©0±³« »©º±®Üå ±»§º½¹åª¼®ºå¿»©³ ¿©³·º¶®·ºú
¿±å©ôºñ °Ø¿ß-³ ®·ºå ©¼µÇ¿ú³ ¶®·º©ôº® ŵ©ºª³å££
Ãà ¶®·º±³å§Ö ±µÆ¼©³«Ù££
¾ «ª²ºå ¿®³¸ Ó«²º¸ªµ¼ «º«³
Ãò¼Õ¿½-³¿ªå££
ÑÜå±³ð « ¾ §µ½Øµå«¼µ §µ©ºªµ¼«ºÒ§Üå
Ãþ ±¼±¼±³±³Þ«Üå ¿®³¸®Ó«²º¸»ÖÇ¿ª ±¼Ó«³å®·ºå
¶®·ºú ·º ° ¼ ©º ¯ ¼µ å ¿»ª¼ ® º ¸® ôº ££
ÑÜ屳𫠰«³å¬¯Øµå®Í³ ¦Ù³å°Ù³¾«º ªÍ²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå
Ãë-Õ§º © µ ¼ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë « ©«ôº ¸ « ¼ µ ¬¿ðå®× » º ¿ ©Ù § ¹ß-³ñ
§ÙÖ Ó«²º ¸Ò §Ü¯ ¼µ ú·º «¼ µ§ Ö ¬¿ðåÞ«Üå «Ó«²º¸ ú©³§¹ñ ®·º å ±®Üå
«®-³å «Î»º ® ½-°º ± ´ « §Ù Ö ª ³Ó«²º ¸ © ôº c Í · º ¸ ¯¼ µ ú ·º ¿ ª
«-Õ§º ©¼ µÇ ®Í ³ §µ »º å ª¼ µ«º «Ù ôºª ¼µ «º ú©³££
ÃÃŵ© º§ ¹¸ ª´ ¿ ©Ù± ¼« µ» º¿ ©³¸® ͳ§Ö ¯¼ µÒ §Ü å ££
ÃÃÅÜ Å¼ cÍ«ºª¼µ«º©³££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃùÜ ® ôº ù¹ ¬¿ú³·º å ¬ðôº ª µ § º ©Ö ¸ ¿ »ú³ ¿©³º © ¼ µ Ç
ÅÜå ¿«-³¨¦¼ µÇ ¿»ú³®Åµ ©º¾´å ££
¦Ù³å°Ù³«¿¬³ºª¼µ«º±²ºñ ¾ «ª²ºå ¶§»º¿ ¬³ºÄñ
Ãî·ºå ¬Ö±ª¼µ ®¿¶§³§¹»Ö Ë«Ù³ ©¼µÇ« ðôº®ª¼µÇ ª³
©³§Ö ñ
ÑÜ屳𫠪«º«³©³åª¼µ«ºÒ§Üå ó
ÃëÖó«Ö ¿©³º Ò§Ü ñ ªµ¼ ú ·º å ¿¶§³Ó«°¼ µÇ ®Í© º§ ¹ »³®²º
«¼ µ« ¼ µ ½ -°º ª¼ µ Ç ££
Ãà ŷº ó »³®²º«¼µ«££
Ãþ³¶¦°ºªÖ ¾³¶¦°ºªÖ »³®²º« ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ ®¼¾«
cµ§ º»Ö˪¼µ«º¿ ¬³·º ¿±¿±½-³½-³ ¿cÙå ®Í²¸º¿§å½Ö¸ ©³¿»³ºñ
Ò®¼ Õ˱°º ¿ ú³«º® ͬ ±³å»²ºå »²ºå ®²º å±Ù³åª¼ µÇ ££
Ãëµ ±¼ µª º« Ø¿ §¹¸ «Ù ôº ½µ ¿ ©³¸ ±´ ǽ ß-³ ®Ü å ¿±Ù 导µ · º
»³å«¼µ ¶¦©º®¿ªÏ³«ºú Öcͳ¾´åñ ®Ü忱Ùå®Í©ºÒ§Üå ¶½·ºåÓ«³å¨Ö
«¿ª³º ¨ ²º ¸ ª ¼ µ « º® Í ³°¼ µ å ª¼ µ Ç ££
ÑÜå °Ø¿ ß-³« 𷺿 ¶§³±²º ñ ÑÜ å ¿§©ª´« ÑÜå °Ø¿ ß-³
¿½¹·ºå «¼ µ ª´ cÌ · º¿ ©³º c ¼µ «º ø¿½-³º ÷c¼ µ« º«³
Ãñ´®-³å ±³å±®Üå ®©ú³å±¶¦·º¸¿¶§³Ò§Ü żµ¿»Ç« ±´
±´Ç¬¼® º¿ cÍ˨¼µ·º¿»©µ»ºå °²º§ ·º±³ô³« ª®ºå𻺿¨³«º«
ª¼ µ« º ª ³©³ «©; ú ³¿°å§Ø µ å Þ«Ü å ¶½Ø ð ·º å ¨Ö ±Ù · º å ¨³å©³
®Í ©º ª¼ µË ££
è

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¬®¼-Õå±®Üå ·ôº« ¦Ù³å°Ù³Ä ¿¾å®Í 𷺨¼µ·ºªµ¼«ºÒ§Üå
Ãþ¾ ©¼µÇ« ¬¿©³º¿ §-³º©©º©³§Ö °¼©º®cͼ»ÖË¿»³º
±®Ü婵¼Ç ¦Ù³å« °¼©º©¼µ©©ºª¼µÇ «Ö ¿¶§³ ±®Üå®Í©º®ôº££
±¼ µ Ç Û Í ô º ¬®-Õ¼ å ±®Ü å ·ôº Ó«³åð·º ¿ ú忧媼 µ « º ® Í
¬¯·º ¿ ¶§±Ù ³ å¿©³Ç ± ²º ñ ¿ªå¿ô³«º ª µ Ø å ®-«º ° Ü
°®ºå ±§º Ò §Ü å ¿±³¬½¹òòò
Ãû«º¶¦»º¯¼ µú·º ú§¹©ôºñ »«º¶¦»º® ͳ «Î»º¿ ©³º ©¼µÇ
±´¿È姹 §¹ª³®Í³§¹££
Ãþ³ªÖ ©¼ µÇ® -«º® Í» º¿©Ù «¼µ ®·ºå©¼ µÇ±´¿ È嫼µ ôº©¼µ· º
¿±Ù忧å®Í ³ª³å££
Ãîŵ©º§¹¾´å ñ «Î»º¿ ©³º©¼µÇ ¿±Ùå ®Í³§¹ñ «Î»º¿©³º©¼µÇ
±´ ¿Èå« ª«º ¿¯³·º¿ §å¦¼µÇ ª³®Í ³££
Ãþôº±´ Ç¿ §å®Í ³ªÖñ ®·º 婼µÇ «¼µ ª³å££
ÃÃðôº © Ö Ç ± ´ ¿§å®Í ³ §¹ñ ¬¿ô³«º · ¹å¯ôº ¿ ¶®³«º
§°* ²º å ª³¿cÙ å ©Ö Ç ± ´« ¼ µ¿ §¹Ç ££
Ãþ³¿§å®Í ³ªÖ££
Ãÿc̯ÙÖ Þ«¼Õ壣
ÃÿcÌ °°º úÖ˪³å££
Ãÿc̯¼µ· º« ¿¾³«º½-³§¹®Í³§Ö££
Ãÿc̯¼µ·º« ¿¾³«º½ -³ ¾³ªµ§º¦¼µÇªÖ ®·ºå©¼µÇ ±´¿È嫼µ
¿¶§³ª¼ µ « º ¬¿§¹·º ¯ ¼ µ · º · ¹å¯¼ µ · º « ¿cÌ ¿ «³·º å ¿Ó«³·º å á

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¬³®½Ø½-«º §¹§¿ªÇ¿°ª¼µÇ «Öóª³ ±Ù³åÓ«°µ¼Ç££
¾©¼ µ Ç ¬ ¦Ö Ù Ç ¨ Ù « º ± Ù ³ å±²º ñ ©°º « ³åªµ Ø å Ò§Ø Õ å°¼ ° ¼ Û Í · º Ç
«-»º ½ Ö Ç ± ²º ñ ®Ò§ÕØ å Ûµ ¼ · º ¾ Ö ® -«º Û Í ³ ®Í µ » º ± µ » º ¿ »±´ Å ´ 3 ¦Ù ³ å°Ù ³
©°º¿ ô³«º±³ cÍ ¼§ ¹±²ºñ
ÃÃÅÙ» º åó}¿ÀÛl® ú©Ö ÇÅ ³¿©Ù» Ö Ç ®-«º Û Í³c´ å¿©Ù» ÖÇ ¿©Ù Ç
¿»©³ó «Ö « Ö Å¼ µ ® ôº ¿»³«º ¨ §º ® -«º ° ¼ ° ®º å ®ôº Ç ª ´ ª ³
¿»©ôºñ «¼µ ôº¬ ªµ§ º« ¼µô º öcµ° ¼µ «ºÓ «ÑÜå ££
¦Ù³å°Ù³« ¿¬³ºª ¼µ« º±²ºñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
©°º ¿ »ð·º
©°º ² ªÙ » º
©°º ® ¼ µå ¿±³«º ½ Ö¸ ¶ §»º§ ¹Ò§Ü ñ
¾±²º ±´ © ¼ µ Ç ¯ Ø µ ¿ »«- ª«º ¦ «º ú ²º ¯ ¼ µ · º © Ù · º å ±¼ µ Ç
ð·º ªµ¼« º½-¼» ºð ôº ó
Ãì®ôº ±³ð©¼µÇ ®¿ú³«º¿±å§¹ª³å££
¾« ¯¼ µ ·º ¬©Ù· ºå °³å§Ù Ö® -³å¯Ü± ¼µ Ç Ó«²º ¸ª¼ µ «ºÒ §Üå ®Í
°³å§ÙÖ ªÙ ©º ® ͳ ð·º ¨¼ µ· º ª¼ µ« º± ²º ñ
ÃÃð®ºå©Üå ð®ºå»Ø¿¨³ Ó««ºÑ¿Ó«³º ©°º££
¾ ±²º ¿ú¿ÛÙ å Ó«®ºå ·Í ÖÇ ¿ »ú·ºå ©°º ½ µ½ µ ¨´ å ¶½³å
¿»±ª¼µ ½Ø° ³å¿»ú±²º ñ
ÃÃúҧܣ£
ïð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
°³å§Ù Ö ¨ ¼ µ å ¿ªå«¾®Í ³ ª¼ µ « º ¿ ±³®µ » º Ë ÛÍ · º ¸ ª «º ¦ «º
ú²º«¼µ ª³½-¿§åú·ºå ó
ÃÃùÜ¿ »Ç ¾ «¿»³«º«-¿»©³«¼µå££
ÃÿÅó±³ð©¼µÇ °Ø¿ß-³©¼µÇ ª³±Ù³åӫҧܪ³å££
Ãê³±Ù³åÓ«Ò§Üñ¬¿°³Þ«Ü媳ӫ©³ñ ùÜ¿»Ç ¾ôºª¼µ
¶¦°ºÓ«©³ªÖñ ª³©³« ©°º¿ô³«º ©°º¶½³å°Üñ Ò§Ü婳»ÖÇ
½-«º½-·ºå¨¶§»ºÓ«©³ñ ·¹ª³±Ù³åҧܯ¼µ©³ ®¿¶§³»ÖǪ¼µÇª²ºå
®Í³±Ù³åÓ«¿±å©ôº ££
Ãì·ºå òòò ŵ©ºª³å££
¾ °Ñº å °³åªµ ¼ « º ± ²º ñ °Ñº å °³åú·º å °Ñº å °³åú·º å
¬¿¶¦¿§æ±Ù³å±²ºñ ¨µ¼Ë¿Ó«³·º¸ ª«º¦«ºú ²ºÛÍ·º¸ ®µ» ºÇ ©¼µÇ«¼µ
«§-³«ô³ °³å¿±³«ºª¼ µ«º Ò§Üå §¼µ «º¯Ø cÍ ·º 嫳 ¨¨Ù« º
½Ö ¸ ± ²º ñ
ÃÃŵ © º Ò §Ü ó ŵ © º Ò §Ü ·¹ú¼ © º ® ¼ Ò §Ü ñ ú¼ © º ® ¼ ¿ ©³¸
¿¶§³·º¿¶§³·º§Öñ ¿¶§³·º¿¶§³·º¯¼µ¿©³¸ «©ØµåÞ«Üåñ «©ØµåÞ«Üå«
±³ðñ ±³ð ¬Ó«Ø« ¿±½-³Ò§Ü ó ¿±½-³Ò§Ü££
¾ ±²º ®-«º ® Í » º « ³åcÍ ¼ ú ³±¼ µ Ç ±µ © º ¿ ¶½©·º ¿ ¶§å
¿©³¸ ± ²º ñ ¾ ¿ú³«º ± Ù ³ 忱³¬½¹ «³å¿»³«º ® Í ³
®-«º ® Í » º ¿ cÙ å ¿»±´ ðôº ¿ »±´ ® -³å«¼ µ ¿©Ù Ç ú ±²º ñ ¨¼ µ ª ´ ° µ
¨Ö©Ù· º ÑÜ屳𠩼µÇ®§¹ñ ¾«
Ã뿪宣£

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃcÍ ·º ££
ÃÃżµ ¬¾Þ«Üå¿©Ù ª³±Ù³åҧܪ³å££
Ã¿±å¾´åcÍ· º¸á ¾ ®-«º®Í»º¿ cÙå¿©³¸®Í³ª³å££
Ãî¿cÙ å ¿±å§¹¾´ å ñ ù¹»Ö Ç ½µ ª ³¿cÙ å ©³ ¾ôº Û Í ° º
¿ô³«º cÍ ¼ Ò §Ü ªÖ ££
ÃìÖù ¹¿©³¸ ¿¶§³ª¼µ Ç ® ú¾´ å cÍ · º ¸ ·¹å¯ôº ¿ ¶®³«º ª³
¿cÙ å ©Ö¸ ±´« ¼µ ª«º¿ ¯³·º¿ §å®Í³®¼µ Ë££
¾ ®Í³ °¼ ©º§ -«º °Ù ³ÛÍ· ¸º ¨¼ µ¿»ú³®Í ªÍ²¸ º¨Ù «º±Ù ³å
±²º ñ ¨¼ µ ± ¼ µ Ç ¨Ù « º ± Ù ³å±²º « ¼ µ ÑÜ å °Ø ¿ ß-³±²º ±°º § ·º
½ÙÓ«³å®Í ¿°³·º¸Ó«²º¸ª-«ºcͼ§¹±²ºñ ¨¼µÇ¬©´ ÑÜå±³ð ®Í³
¶½Ø ð ¼ µ · º å ©°º ½ µ ¬ ©Ù · º å ®Í ¾«¼ µ Ó «²º ¸ ¿ »Ò§Ü å ÑÜ å ¿§©ª´ ®Í ³
¿ú§¼ µ « º ª ¼ µ · º å Þ«Ü å ®-³å¿»³«º « Ù ô º ® Í ¬«Ö ½ ©º ¿ »§¹±²º ñ
±´ © ¼ µ Ç ± ²º ¾«¼ µ ± ³ ¶®·º ª ¼ µ « º Ó «¿±³º ª ²º å ±´ © ¼ µ Ç
¬½-·ºå½-·ºå®Í³®´ ©°º¿ô³«ºcͼ¿»±²º¸¿»ú³«µ¼ ©°º¿ ô³«º
®±¼§¹¿ªñ ±´©¼µÇ¬³cص® ͳ ¾¨Ø±µ¼Ç Ó«³cͲº ®¿ú³«ºÛ¼µ·ºñ
Ãÿų ª³Ò§Ü ù¹»Ö ¸ ¯ ¼ µ ±Ø µ å ¯ô¸ º « ¼ µ å ñ ¿»³«º ¯ ôº
¿ô³«º¿ª³«º ª³Ò§Üåú·º «³å¯Ü¬¿ú³«º¿ ¶§åú®ôº ££
±µ ¼ Ç Û Í ô º ÑÜ å ¿§©ª´ á ÑÜ å ±³ð á ÑÜ å °Ø ¿ ß-³ ©¼ µ Ë ®Í ³
«¼ µôº §µ »º å ¿»±²¸º ¿»ú³®Í ¿»3 ®-«º ®Í »º ª³¿cÙ å ±´® -³å
«¼ µ® Í © º ±³å¿»Ó«§¹±²º ñ
Ã곶§»º Ò §Ü ÛÍ ° º ¿ ô³«º ©°º ¿ ô³«º « ªµ ¼ « º § ¼ µ Ç
ïî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
©³ª³å á ¬ôº ®Åµ©º§¹¾´åų ñ ÛÍ°º¿ô³«ºªØµå ðôº©³ñ
ù¹¯¼µ ¿ªå¯ô¸º ©°º ££
Ãÿų ª³¶§»ºÒ§Ü ¿ªå¯ôº¸ÛÍ° º££
Ãÿų ª³¶§»ºÒ§Ü ¿ªå¯ô¸º·¹å££
ÃÃżµ ©°º¿ô³«º» Öǯ¼µ ¿ªå¯ô¸ º¿¶½³«º££
ÑÜ å ±³ð¿ú©Ù « º ¿ »±ª¼ µ ¦Ù ³ å°Ù ³ «ª²º å ¿ú©Ù « º
®Í © º ±³å¿»§¹±²º ñ
ÃÃù¹»Ö¸¯¼µ ¿ªå¯ô¸º¿ ¶½³«º ££
¨¼ µ ° Ѻ ®³°Ü ù Ü å «³å©°º ° Ü å « ®-«º ® Í » º ° ®º å ±§º
¬¿ú³·º å «³åÞ«Ü å Ä ¿cÍ Ë »³å®Í ³ ú§º ª µ ¼ « º ± ²º ñ ±´ ¿ Èå
ª³Ò§Ü££
Ãÿųª³Ò§Üñ ù¹»Öǯ¼µ ¿ªå¯ô¸º½Ù» º££
Ãÿų ¿ªåcÍ°ºá ¿ªå«¼µå££
Ãÿªå¯ô¸º «¼ µå ££
Ãÿªå¯ô¸º «¼ µå ££
Ãÿªå¯ô¸º «¼ µå ££
ÑÜå°Ø¿ ß-³á ÑÜ忧©ª´á ÑÜå ±³ð ©¼µÇ±²º §µ»ºå¿»ú³ ®Í
¬±Ü å ±Ü å ¨Ù « º ª ³«³ ª®º å ¿§æ±¼ µ Ç ©«º ª µ ¼ « º ± ²º ñ
ª®º å ¿§æ¿ú³«º ± ²º Û Í · º ¸ ©°º ¿ ô³«º « ¼ µ ©°º ¿ ô³«º
Ó«²º ¸« ³«³å¯Ü ±¼µ Ç Ò§¼ Õ·º ©´¿ ¶§åª³Ó«¿ª¿©³¸ ±©²ºå ñ
ÃÃųå żµ ¿ «³·º ¿©Ù ¿¶§åª³Ò§Üñ ·¹å¯ôº ¶§²¸ º Ò§Ü »Ö Ç

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïì

«Ø½Î»º

©´ © ôº £ £
¾ ±²º ®-«º ® Í » º « ³å¿¬³«º ® Í ³ 𧺠¿ »ú³®Í
©¼ µ å ¨Ù « º ª µ ¼ « º ± ²º ñ
ÃÃżµ«ºó ¾§¹ª³åñ ©¼µÇðôº®ô¸ºª´¿©Ù ®Í©º¿»©³»ÖÇ
±´¶ §»ºªÍ²¸º ª³Ò§Üå «³å¿¬³«ºð·º©³ ®±¼ª¼µ«º ©³££
Ãþ«¼µ ¶®·ºª¼µ«º¿±³¬½¹ ¿¶½«µ» º±µ©º3 ¿¶§åª³
ú³ ¦Ù³å°Ù³Ä °³å§ÙÖ ¿§æ±¼µ Ç ª«º ¿ªå½µ « ©°º Ò§¼ Õ·º© ²ºå
¿ú³«º ± Ù ³å¿ª¿©³¸ ± ©²º å ñ
ÃÃcÍ· º©¼µÇ ¾ôº±´ ¬ú·º¿ ú³«º©³ªÖ££
Ã÷¹££
Ãë-Õ§º££
Ãìܰ «¼ µ£
Ãé¼µ Ë££
Ãì¼µ ¬Öª¼µ¿ ¶§³¿»ª¼µÇ ¾ôº ¶¦°º®ªÖ££
Ãþôº Û Í ô º ¸ ®¶¦°º ú ®Í ³ªÖ á ®·º å ®¶®·º ¾ ´ å ª³å ©¼ µ Ç «
Ò§¼ Õ ·º ©´ ¿ ú³«º ©³§Ö£ £
ÃÃù¹« ª´·¹å¯ôº¶§²º¸c Í·º ¸ ª«º¿¯³·º¿ §åú®Í³££
Ãÿªå¿ô³«ºªØµå ¿§å¿§¹¸«Ù ££
ÃÃù¹¶¦·º¸ ¿ªå¿ô³«º½ ÙÖô´££
Ãìþ¼ §D¹ôº ®cͼ©³ ¿ªå½µ¿ §å¿§¹¸££
ÃÃŵ © º © ôº ·¹å¯ôº ¶ §²¸ º © ³« ©°º Ò §¼ Õ ·º © ²º å
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïë

¿ªå¿ô³«º ££
Ãî²°º §©º§¹»ÖËñ ±»ºÇ° ·º» ÖÇ ¿ªÏ³º§ °º® ôº££
ÃÃ±Ø §µú ³»Øǧ ¹©Ö¸ ¯§º¶ §³cͼ© ôº¿ »³º££
ÃëÖó«Ö ¿§å§¹££
¾©¼µË¬¦ÙÖÇÄ ¯´²Ø ¯´²Ø ¬±Ø®-³å¿Ó«³·º¸ ó
Ãþ³¶¦°º¿»©³ªÖ ¦Ù³å££
¬±ØÓ «³åú³±¼µ Ç ¾©¼µ Ç « ªÍ² º¸ Ó «²º ¸ ªµ ¼« º± ²º ñ
ÃÃÅ·º ó «¼µ«¼µ££
ÃÃų󾣣
¬³åªØ µ å ¬Ø ¸ ¬³å±·º ¸ ±Ù ³åÓ«±²º ñ
Ãþ òò ù¹ ®±Ü©³úÖË ¬¾Ù³å¿ª ±´« ®±Ü©³££
Ãÿӱ³ºó ®·ºå°³¿ú媼µ«º©³±´«¼µ 壣
¾ ±²º ÑÜ忧©ª´©¼µÇ¾«º ªÍ²º¸«³ ó
ÃëÖó«Ö«-Õ§º©¼µÇ¶§-»³cÍ·ºå±Ù³å¿¬³·º«-Õ§º©¼µÇú®ôº¸
¯ÙÖÞ«¼Õ嫼µ ®±Ü©³ª«º¦ ÙÖǪ¼µ«ºÓ«°¼µÇ££ ðÍÜå ó ùÜ©°º½¹«¿©³¸
c× Ø姹ҧܫٳñ ¿¶®å¬¦¼µå½-·ºå ®¼µ Ç ¬¿ªÏ³¸¿§åªµ¼«º ú©³££
¾ « ¿¶§³¿¶§³¯¼µ ¯¼ µÛ Í· º ¸ ±´Ç ¬¦ÙÖ Ë®-³å«¼µ ¿½æ«³
ªÍ ² ¸º ¨Ù « º ±Ù ³å¿©³¸± ²º ñ
«ª-³ ®öbÆ·ºåá

ÆÙ» ºáïçççñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïê

«Ø½Î»º

¬·Í³å¿ô³«w®
®Û[ ¿ ªåÒ®¼ Õ Ë Ò®¼ Õ Ë±°º Ä ª®º å ©°º ª ®º å ðôº ¾Ä
±Ü½-·ºå±Ø« §-Ø˪ٷº¸ª-«ºc ͼ§¹±²ºñ ¾Ä ±Ü½-·ºå ±Ø®Í³ ±´Ä
¶®·º «Ù· ºå «¼µ ª¼µ«º 3 ¬°Ñº¿ ¶§³·ºå ªÖª-«ºc ͼ§ ¹±²ºñ ¬Ò®Ö
ú»º¶¦°º¿»¿ª¸cͼ¿±³ «¼µ±Ø¿½-³·ºå©¼µÇ ª·º® ô³å«¼µ ¶®·º±²º
ÛÍ ·º¸ òòòòò
Ãý-°º±´© ¼µ· ºå ª²ºå ²³åÓ«§¹¿° ²³å±´ ©¼µ· ºå ª²º å
½-°ºÓ «§¹¿°££ ŵ ¿¬³º¿ »ú³®Í ®¼ » ºå ®«¼µ ¿Ó«³«º ú ¿±³
¿Ó«³·º¸ ®¼»ºå®½¼µ·ºå ±®Ï ¬«µ»ºªµ§º¿§å¿»ú¿±³ ÑÜå ±³ð«¼µ
¿©Ù ˪¼ µ« º¿ ±³¬½¹ òòòòò
Ãé´ ° ص ú·º Å»º¿ ©Ù ¾³¿©Ù® ¿¯³·ºÛ ¼µ ·º ©ôº «¼ µ«¼ µ
¿½æ±Ø®Í³ ¬ú²º¿§-³ºÒ®Ö òòòòò££
¶¦°º± ٳ屲º ñ ¨¼µ ° Ѻ ª®º å©°º ¦ «º® Í ¿ªÏ³«ºª³
¿±³ ¬§-¼ÕåÞ«Üå ¿ùæ°¼» º©¼µå«¼µ ¶®·º±Ù³åú³ òòòò
Ãì§-¼Õ Þ«Üå ®®úôº ®®©¼ µÇ úôº ©°º «¼µ ôº ©²º åöÙ «©ôº öÙ«-ªÍ©ôº 𫺠±³å©Øµ åÞ«Üå ª«º±Üå ¯µ§ º±à³»º
»¼§ºÅ òòòò££
¿ùæ°¼» º©¼µå« ¾¬³å ¨µú»º ª®ºå¿¾å ðÖô³ Ó«²º¸
ª¼ µ«º ±²º ñ ±¼µÇ ÛÍ ôº ¨µ °ú³ cͳ±²ºÛ Í· º¸ ¾ ±²º ±´Ò ½Ø
©Ù·ºå±¼µÇ 𷺿 ¶§åú·ºå òòòò
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃÃù¹Å³ ¬½-°º © Ö ¸ ª ³å ¬Ö ù ¹¬½-°º © Ö ¸ ª ³å ù¹®-³å
¬½-°º ©Ö¸ª³å«Ùôº ®·ºå §Ö¿¶§³ òòòòò££
ŵ ±Ø«µ»ºÅ°ºª¼µ«º¿ª±©²ºå ñ ¿©å±Ø ¯Øµå±²º
ÛÍ· º¸ ҽةؽ¹å®Í ¿½¹·ºå ¶§Ô«³ ®-«º°§°º¶§ª¼µ«º±²ºñ

ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
Ãì¼ µ¿¬°°º££ ¬¿¬å¯¼µ ·º ñ
¯¼ µ · º © Ù · º å ®Í ³ ©²º Ò ·¼ ® º ª Í § ¿±³ ¬®-¼ Õ å±®Ü å ÛÍ ° º
¿ô³«º ¬¿¬å¿±³«º ¿ »Ó«§¹±²º ñ ±´ © ¼ µ Ç Ä ®-«º Û Í ³
¿§æ®Í °¼©ºcק º¿¨Ùå ¿»Å»º±²º ªÍ§¿±³ ±´©¼µÇÄ ®-«ºÛͳ
ÛÍ·º¸ ®ª¼µ«º¦ «º§ ¹ñ ®¼»ºå«¿ªå©¼µÇÄ ©²ºÒ·¼®º¿ ±³ }¿ÀÛl
ú¿±³ ¿¶½©°º ª Í ® º å ±²º «µ ¿ ý©°º ± »º å ©»º ± ²º Å µ
©·º°³å½Ö¸¿±³ §²³cͼ±³ "®¼»ºå«¿ªå«¼µ ¿©Ùǧ¹®´ Ãñ´±³
Ò§ØÕåªÏ·º ±»ºå ÛÍ°º¯ôº½»ºÇ ©»º®²º££ ŵ±©º®Í©º ª¼®º¸®²º
¨·º§¹±²ºñ Ò§ØÕåªÏ·º¬ªÙ»ºªÍ§®²º¸ Ûשº½®ºå ¬°Øµ«¼µ ô½µ® ´
©·ºå©·ºå¿°¸¨³å±²ºñ ±´©¼µÇ¿cÍÇ®Í ¬¿¬å½Ù«º®-³å±²º§·º
¬¿¬å¦Ùô º ¿ »§¹Ò§Ü ñ
Ã£
¿½æ±Ø¿Ó«³·º¸ Ò·¼®º¿ »¿±³ ®-«ºÛͳ¿ªå« ¬±«º
ð·º ± Ù ³å±²º ñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãû·º« °³¿úå½Ö¸©³ ¾ôº¿ª³«ºÓ«³Ò§ÜªÖ££
Ã種°³« ¿¶½³«º ª ¿ª³«º c Í ¼ Ò §Ü ñ ¬Ö ù Ü © µ » º å «
¿©³¸ ¬¼® º¿¨³«º¦«º«¼µ ±´©¼µÇcͳ¿§åú®ª³å¯¼µª¼µÇ ®®®Í³
½-°º ±´c Í ¼¿ »Ò§Ü¯ ¼µ Ò§Üå ¿ú媼 µ«º ©³á Ò§Ü å½Ö ¸©Ö ¸ ª¨Ö « ¿©³¸
±®Ü å ½-°º ± ´ « ¼ µ ±®Ü å ª«º ¨ §º ® ôº ¯ ¼ µ ú ·º ª ²º å ¬¶®»º ¯ Ø µ å
ª«º ¨ §º § ¹ñ ¬¿ðå®Í ³ ©°º ¿ ô³«º © ²º å ¨³åú©³
°¼©º® ½-ú¾´åñ ±®Üå ¿cÙå ½-ôº©³ ®®Í ³åÛ¼µ· º¾´ 媼 µÇ ¿®¿®©¼µ Ç
ôص Ó«²º ©ôº¯¼µ Ò§Üå °³¿ú³«ºª³©³££
Ã﫺 §¹ÑÜå ££
Ãǫ¿©³¸ ¦µ»ºå¯«º©ôº¿ªñ ¿¦¿¦¸±´· ôº½-·ºå
úÖË ±³å« ÛÍ° º±«º¿»ª¼µÇ ¬¼®º®Í³ª³Ò§Üå °«³å¿Ó«³·ºå ª®ºå
½-·º¿ »©ôºñ ª«º ½Ø ú®ª³å©Ö¸ ñ ù¹»ÖÇ ®®« ¿®¿®©¼µ ǧ Ö
ÛÍ°º±«º©Ö¸ª´ ô´¯¼µª¼µÇ ±®Üå ½-°º±´»ÖÇ ±®Üå »ÖÇ ©»ªÚ³¿»Ç®Í³
cص婫º ª«º®Í©º¨¼µå¦¼µÇ °Ü°ÑºÒ§Üå Ò§Üñ ±®Ü媲ºå ¬Öù¹¿¶§³¦¼µÇ
¦µ » º å ¯«º ® ª¼ µ Ç § Ö ñ §Ù Ö ½ ·º å ¦¼ µ Ç ¿ ©³¸ ¿®¿®©¼ µ Ç ªµ ¼ « º ª ³Ò§Ü å ®Í
ª´Þ«Üå ½-·ºå /ͼҧÜå °Ü°Ñº§¹ ¯¼µÒ¦Üå ú©³¿§¹¸ñ ¿®¿®©¼µÇ ¿©ÙÇú
¶®·º ú ú·º ª «º ½ Ø Û ¼ µ · º ® ôº ¸ ¬¿»¬¨³åcÍ ¼ § ¹©ôº ñ ¾Ù Ö Ë ú
§²³©©º ¿·Ù¿Ó«åª²ºå ¶§²º¸°Øµ©ôºñ ¬«-·º¸° ³ú¼©;ª²ºå
¿«³·ºå §¹©ôºñ ¬®´ ¬«-·º¸ª ²ºå ±¼® º¿ ®Ù Ë©ôº¯¼ µÒ§Üå ££
Ãö··ºå®ú¿¬³·º ¬¿«³·ºå¿©Ù½-²ºå ¿¶§³ª¼µ«º©ôº
¯¼µ § ¹¿©³¸ ££
ïè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃÃú»º«µ»º« ª´» ÖÇ °Ü° Ѻ®Í³ °¼µåÒ§Üå ¿¶§³ª¼µ«ºú©³££
ÃÃùÜ¿ ©³¸££
Ãÿ®¿®©¼µÇ ±¿¾³©´ú ¿©³¸®Í³¿§¹¸ ©Ö ¸ñ ¬°«¿©³¸
ú»º « µ » º « ¿«³·º ¿ ªå¿½æÒ§Ü å ª³®ª¼ µ Ç § Ö ½µ ¿ ©³¸ ±´ © ¼ µ Ç
½-²ºåª³®ôºª¼µÇ ¿¶§³©ôºñ ±´©¼µÇª³¿¬³·º ¿°³·º¸§¹ÑÜå©Ö¸ñ
®®« ±´©¼µ Ǫ³ú·º ú»º«µ»º «ª´ ¿½æª³Ò§Ü å ¬©·ºå«§º
°Ü°Ñºª¼µ«º®Í³°¼µå©³»ÖÇ ±®Üå ®¿°³·º¸¿©³¸¾´å ª«º¨§º¦¼µÇ«
°Ü°ÑºÒ§Üå ¶¦°º¿»Ò§Üñ ±®Ü婼µÇ ¬°Ü¬°Ñº ®¦-«º§¹ú¿°»ÖÇ¿©³¸
±®Ü嫼µ ôص§¹ ¿®¿®½Ù·º¸¶§Õ½Ö¸ª¼µÇ °Ü°Ñº®¼½Ö¸©³§¹¯¼µ ¶§»º¿¶§³
ª¼µ «ºú ©³¿§¹¸ »Üª³££
ÃÃù¹¯¼µª²ºå Ò§Ü婳§Ö¿§¹¸ñ ª³¿©³¸®Í±®Ü嬼®º¿¨³·º
®¶§Õ½-·º¿ ±åª¼µÇ ùܬ©¼µ·ºå §Ö ¿»§¹ú¿°¯¼ µ ¿¶§³ª¼µ «º ¿§¹¸££
ÃÃú®Í ³®Åµ ©º ¾ ´ å ñ ·¹ ©°º ¿ ô³«º ©²º å ¿»©³«¼ µ
°¼©º®½-©³§Öñ ªµ§º©³«ª²ºå «µ®DÐܮͳ¯¼µ¿©³¸ cÍ·ºåcÍ·ºå
¿¶§³úú·º »Üª³úôºá Û¼µ· º·Ø¶ ½³å±³å ©°º¿ ô³«º ¿ô³«º»Ö Ç
Ò·¼±Ù³å®Í³ °¼µå©³££
®® °«³å¿Ó«³·º¸ »Üª³§¹ ·¼µ ·º±Ù ³å±²ºñ ¬¿©³º
¿ªåÓ«³®Í ó
Ã£
Ãÿ¶§³¿ª££
ÃÃƼ µ å ¿®³·º ¿ ®³·º ©°º ¿ ô³«º ¿ ª³«º cÍ ³ §¹ª³åñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ª·º· Í ³å¿ª££
ÃÃÅôº ¬þ¼§ D³ôº®cͼ©³á ¾ôº ª¼µªµ §º¶ ¦°º®Í ³ªÖ ££
»Üª³« Ò§ØÕ媼µ«ºÒ §Üå ó
Ãð«³å¬ú ¿¶§³Ó«²º¸©³§¹ ®®úôºá ¬Ö ùܪ¼µªµ§º
¿ô³«-º³®·Í³å½-·ºú·º ¿ô³«w® ·Í³å§¹ª³å££
Ãþ³££
à ÿô³«w ® ¿ªñ ¬Ö ù ¹ « ¬Û[ ú ôº « ·º å ©ôº ñ
¿ô³«-º ³å«¿©³¸ ¬¿úå©Þ«Ü å ½úÜ å ¨Ù « º ± Ù³ å©ôº ¿ §¹¸ ñ
®¼µå«µ©º¦«º°§º©Ù·ºå®Í³ ¿«-³«º§Ù·º¸ª¼µË¿§¹¸ñ ¿ô³«w® Þ«Üå§Ö
¬¼®º ®Í³«-»º ¿»½Ö¸©ôº¿§¹¸ñ ù¹®Í ®Åµ©ºú·ºªÖ ª«º¨§º Ò§Üå
©Ö ¸ ¿ »Ç ²¿»®Í ³ §Ö ¿ô³«-º ³ å« «³å®¿©³º © ¯¶¦°º ª ¼ µ Ç
¯Øµå ±Ù³åҧܿ§¹¸ñ ·Í³å¨³å©Ö¸ ¿ô³«w®«ª²ºå °¼ ©º¨¼½¼µ «º
¿»ª¼ µ Ç ¾ ôº ± ´ » Ö Ç ® Í °«³å®¿¶§³¾´ å ¯¼ µ ª µ § º ¨ ³åª¼ µ « º ñ
»²ºå»²ºå §¹å§¹å ¿¶§³Ò§Ü婳»ÖÇ ©°º¿»ú³ú³Ò·¼® º¨¼µ·º¿»cص§Öñ
°«³å®-³å®-³å ®¿¶§³ú¿©³¸ ¬®Í³åª²ºå ®§¹¿©³¸¾´å££
Ãì·ºå ¶¦°º¿«³·ºå ¶¦°ºÛ¼µ·º§¹©ôºñ °¼©º® ½-®ºå¿¶®Ë°ú³
Þ«Ø Õ¨³å©³¯¼ µ Ò§Ü å ¿®¿®©¼ µ Ç« ª²º å ¬©·ºå ¿©³¸ ¬¿®å
¬¶®»ºå®¨´Û¼µ·º¿ª³«º§¹¾´åñ ù¹¿§®ôº¸ òòòò ££
Ãþ³¶¦°ºªÖ££
Ãþôº±Ù ³åcÍ ³®ªÖ ££
Ãé«ôº ·Í³å®Í ³ª³å££
îð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãþ³ªÖ »Üª³¸¬®-¼Õå¨Ö®Í³ cͼª¼µÇª³å££
Ãîŵ© º¾ ´å ¬ú§º¨ Ö® Í ³ cÍ ¼© ôº ñ ¬Öù Ü ¬¾¼µ å Þ«Üå «
¬ªÙ » º ¿ §-³º © ©º © ôº ñ ±´ · ôº · ôº « ¶§Æ³©º ® ·º å ±³å
ªµ§º¦´å ©ôº©Ö¸ñ ±cµ§º ¿¯³·ºª²ºå§¼µ·º©ôºñ ¾ôº¸Û Íô¸ºªÖ££
®®®Í³ °¼©ºð·º°³å±Ù³å±²ºñ »Üª³Ä ¬Þ«ØMк ®Í³
¿«³«º c ¼ µ å ©°º ® Ï·º ® Í » ºå ±¼¿ ±³º ª ²º å ±´ « ¿ú»°º ¿ »±´
®Åµ © º ª ³åñ ®®©¼ µ Ç ± ²º ¬¿¬å¦¼ µ å «¼ µ ¿½æcÍ · º å ª¼ µ « º Ò §Ü å
«³å¿ªåÛÍ ·º ¸ ¨Ù «º ½ Ö¸ ±²ºñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ

¾Ä ¬¼®º¿cÍ˱¼µÇ¿ ú³«º¿ ±³¬½¹ «³å«¼µ ú§ºª¼µ«º
Ò§Ü åñ
ÃÃżµ ¬¾¼µåÞ«Üå§Ö ®®££
¾®Í³ ±´Ç¬¼®º¿cÍË©Ù·º §«ºª«º«µª³å¨¼µ·ºÛÍ·º¸ ¨¼µ·º3
ö-³»ôº©°º¿°³·º ¦©º¿»±²ºñ ®®«
Ãì¾¼µå Þ«Ü å« ¬±«º®Þ«Üå ªÙ»º å¾´ 媳壣
Ã챫ºÞ«Üå¿©³¸ ¾³¶¦°ºªÖ ¿ô³«-º³åúÖÇ ¬¾¼µåª¼µÇ
¿¶§³®Í ³¿§¹¸ ££
±¼ µ Ç ¶ ¦·º ¸ ®®ÛÍ · º ¸ » Ü ª ³©¼ µ Ç ± ²º «³å¿§æ®Í ¯·º å «³
ҽةٷºå±¼µÇ 𷺱ٳåÓ«±²ºñ ¾±²º ¦©ºª«º°ö-³»ôº «¼µ
§¼©ºª¼µ«ºÒ§Üå ҽةٷ ºå±¼µÇ 𷺪³¿±³ ®®ÛÍ·º¸»Üª³«¼µ ¬«Ö
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
½©º ª ¼ µ « º ± ²º ñ
Ãþ££
ÃÃß-££
Ãñ®Ü 婼 µÇ ¾¯Ü « ¬«´¬²Ü ¿©³·º å½-·ºª¼µÇ ££
Ãþ³®-³å§¹ª¼®º ¸££
Ãñ®Ü å ©¼ µ Ç « ¿ô³«w ® ¬©µª µ § º¿ §å¦¼ µÇ ª´ c Í ³¿»©³
§¹££
ÃÃ¿Å ó ¬©µªµ §º° ú³ cÍ ³åª¼µÇ« Ùôº ¿ô³«w® ¬©µ
ªµ § º ¿ §åú®ôº ª ¼ µ Ç ¬¿ú³·º å ±Ù « º ©°º ¯ ôº ¨ Ö ® Í ³ ª²º å
¿ô³«w® «¼µ ®¿©Ù Ë®¼ §¹¾´å££
Ãîŵ©º¾´å ¾úÖË ùܪ¼µ§¹££
®®« ±´ Þ «Ø Õ ¿©Ù Ë ¿»ú±®Ï«¼ µ ¬¿±å°¼ © º ¿ ¶§³¶§
ª¼ µ« º Ò §Ü å ñ
ÃìÖù¹ ¾¯Ü« ¬«´¬²Üª¼ µ½-·ºª¼µ Ç££
Ãö¦°º§ ¹¸® ª³å¿¬££
Ãö¦°º§¹©ôº ¾úÖË££
Ãì·ºå ó ±®Ü婼µÇ ªµ¼«º«´²Ü½-·ºÑÜå¿©³¸ ¾¬¼® º® ͳ«
¾©°º¿ ô³«º ©²ºå ñ ¾¿®Ù å ¨³å©Ö¸ ¿½Ù å ¿ªå¿©Ù ¿Ó«³·º
¿ªå¿©Ù « cÍ ¼¿ ±å©ôº ££
»Üª³« òòòòò
ÃÃ¬Ö ù Ü ¬ ©Ù « º ®§´ § ¹»Ö Ç »Ü ª ³©¼ µ Ç ¬ ¼ ® º « ż µ ¾ «º
îî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ª®º å ±Ù ô º ¨ Ö « §¹ ¿½Ù å ¿ªå¿©Ù ¿ Ó«³·º ¿ ªå¿©Ù »Ü ª ³
¿°³·º ¸ Ó «²º ¸ ¿§å§¹®ôº ¸ ñ ²²¿©³¸ »Ü ª ³¸ ¿ ®³·º ¿ ªå
¿°³·º¸ ¬ ¼§ º ½ ¼µ · ºå ¿§å§¹¸ ® ôº ££
Ãò¿ú岩³¬©Ù « º ±¼ § º ® §´ § ¹¾´ å ñ ¿½Ù å ¿ªå
¿Ó«³·º¿ªå¿©Ù ¬°³ª³¿«Î忧åú·º«¼µ ¶¦°º§ ¹©ôº££
ÃÃù¹¶¦·º¸ «´²Ü® ôº¿»³º££
¾« ¿½¹·º å ²¼ © ºª ¼µ « º± ²º ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ

¶®ú¼ § º Ò ·¼ ® º Ò ½Ø Þ «Ü å «¼ µ ¾Ù ³ å°Ù ³ §¼ µ · º § ¹±²º ñ Ò½Ø Þ «Ü å Ä
¬ªôº ® Í ³ ¿ú«»º © °º « »º c Í ¼ Ò §Ü å ¿ú«»º Ä ¿»³«º © Ù · º
Þ«Üå ®³å¿±³©¼µ « º Þ «Ü å cÍ ¼ ¿ »±²º ñ ¶®ú¼ § º Ò ·¼ ® º Ä ¬¿ú嫼 ° *
®Í»º±®Ï«¼µ ô½µ¬½-¼»º©¼µ·º ¾Ù³å°Ù³«±³ °Ü® جµ§º½-Õ§º¿»¯Ö
¶¦°º§ ¹±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¶®ú¼§ ºÒ·¼®ºÛÍ·º¸ ôÍ«ºÛÙôº¿»¿±³«¼° *
®Í» º±®ÏÄ ¬¯Øµå¬¶¦©º±²º ¾Ù³å°Ù ³Ä ¬¯Øµå¬¶¦©º±³
¶¦°ºú±²ºñ ô½µª²ºå ¾Ù³å°Ù³Ä±³å ÑÜ忱³º©³ÛÍ·º¸ Æ»Ü婼µÇ
®Û[¿ªå±Ù³å®²º¸ «¼°*® ͳ òòòò
Ã÷¹¸¿¶®å ·¹ ®¿©ÙËú©³Ó«³Ò§Ü ·¹±Ù³å®ôº££
Å´ ¿ ±³ ¬¯Ø µ å ¬¶¦©º ¿ Ó«³·º ¸ ÑÜ å ¿±³º © ³©¼ µ Ç ® Í ³
¿»³«º ¯ µ © º ¿ §åª¼ µ « º ú ¿ª¿©³¸ ± ²º ñ
Ãÿ±³º©³££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãÿ®¿®££
Ã÷¹¸ ¿ ¶®å¯Ü « ¼ µ ¦µ » º å ¯«º ª ¼ µ « º »«º ¶ ¦»º ² ú¨³å»Ö Ç
ª¼ µ«º ª³®ôºá ±¾«º ½ ¹ª³Þ«¼Õ ª¼µ Ç££
ÃÃŵ ©º « Ö¸ ££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
îì

¨¼ µ¬½-¼» º® ͳ§·º òòò
Ãë¼µ« ¼µ «Î»º¿ ©³º©¼µ Ç ¾¯Ü¬ª²º±Ù³åÓ«ÑÜå°¼µÇ ª³åñ
®¿ú³«º ©³Ó«³Ò§Ü££
Ãî·ºå ¿¯å½»ºå«££
Ãñ´ · ôº ½ -·º å ¿½æÒ§Ü å ¨¼ µ · º ½ ¼ µ · º å ¨³å½Ö ¸ ú ·º ú§¹©ôº ñ
®¿»Ç « ±´ · ôº ½ -·º å ©°º ¿ ô³«º » Ö Ç ¿©Ù Ë ½Ö ¸ © ôº ñ ±´ «
¿¯å½»º å®cÍ ¼¿ ±å¾´ å ©Ö ¸£ £
ÃÃ¬Ö ù ¹¯¼ µ ª ²º å ±Ù ³ 忪 ¾ Ò®¼ Õ Ë±°º ¿ ¶§³·º å Ò§Ü å ®Í
©¼µÇª²ºå ¿ú³«º¿±å©³ ®Åµ©º¾´å££
Ãñ٠³ å®ôº ¯ ¼ µ ú ·º ¿ ©³¸ »«º ¶ ¦»º ± Ù³ åú®Í ³§Ö ñ ±´ · ôº
½-·ºå «ª²ºå ¿»³«º ú «º ©°º § ©º ¿ ª³«º ¿ »ú·º ¿¯å½»ºå
©°º½µ®Í³ ¬ªµ§ºð·º®ôº ¿¶§³¿»©³££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ú¨³å« ð·º ª³¿©³¸® ²ºñ ®®±²º ú·º¯¼ µ·º ú®²º¸
¶§-»³¬©Ù«º °¼©º¿®³¿»±²ºñ ¿¾å®Í¬¿¦æª¼µ«º ¿±³
»Üª³±²º§ ·º ¬¿®³«´ å ¿»Ò§Üñ
Ãÿų££
ú¨³åÞ«Üå ð·º ª³§¹Ò§Ü ñ Þ«¼Õ ¿»¿±³ª´¨ µÞ «Ü 媲º å
§-³ô³½©º± Ù³ å±²º ñ
ÃÃżµ®ôº ó żµ®ôº££
®®±²º »Ü ª³Ä ª«º «¼ µ¯Ù Ö3 ú¨³å¿§æ®Í ¯·º å
ª³¿±³ ±´ Ë ¬¾Ù ³ 嬳忶§åÞ«¼ Õ ±²º ñ ¾Ù ³ å°Ù ³ ±²º
®®Ä¿¾å®Í »Üª³«¼µ Ó«²º¸«³ ó
ÃÃÅÖ¸ ó ²²ºå« ¿ô³«-º³åú¿»Ò§Ü¯¼µ ±´« òòò££
Ãî® ±´· ôº½ -·ºå§¹ »Üª³©Ö¸££
®®« ¾Ù ³ å°Ù ³ ¿½æª³¿±³ ¬ªµ § º ± ®³åª«º ® Í
¬¼ ©º« ¼µ ¯ÙÖ ô´ ª¼µ «º± ²ºñ »Üª³« «´ ±ôº ¿§å±²ºñ
Ãò²ºå ¿ô³«-º ³å«¿ú³££
Ã곧¹ ¾Ù³åúôº ¬¼®º¿ú³«º¿©³¸ ¿¶§³¶§§¹¸®ôº££
«³å¯Ü±¼µÇ ¿ú³«º¿±³¬½¹ ¾Ù³å°Ù³¬³å ¿»³«º½ »ºå
©Ø ½ ¹å ¦Ù · º¸ ¿ §åª¼µ «º ±²ºñ

ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
««¬·Í³å«³å¿ªå±²º ¬cͼ» º¿ªÏ³¸3ú§ºª¼ µ«ºÒ §Ü å
ÃÃù¹ ¬°º«¼µ©¼µÇ ¿¶§³©Ö¸ ª¼§ º°³§Ö££
«¼µ«¼µ« «³å½ ¨µ©º¿§åª¼µ«º±²ºñ ²Ü²Ü« ¬¼©º
®-³å«¼µ ¯ÙÖ«³ «³å¿§æ®Í ¯·ºåª¼µ«º±²ºñ
ÃÃż µ ® ôº ¬¼ ® º » Ø § ¹©º « ¿©³¸ ŵ © º © ôº ñ ©Ø ½ ¹å
¿±³¸½ ©º ¨³å§¹ª³å££
Ãë¼µ«¼µÛÍ·º¸²Ü²Ü±²º ¾Ä ¬¼®º¿cÍˮͳ ¿ô³·º½ -³½-³
¶¦°º¿»°Ñº ¿¾å¬¼®º®Í ª´©°º¿ô³«º « ¨Ù«ºª³Ò§Üå ó
Ã÷¹²Ü ©¼µ Ç« ¥²º¸ ±²º ¿©Ù ª³å££
ÃÃŵ © º § ¹©ôº ñ «Î»º ¿ ©³º © ¼ µ Ç « ¾úÖ Ë ¿¶®å¿©Ù § ¹ñ
ùܬ¼® º« ¾¬¼®º ®Åµ©ºª³å££
ª´ Þ«Üå « ¿½¹·º å²¼©º ¶§±²ºñ
Ã÷¹ ¬ªµ § º ¯ ·º å ¿»©Ö ¸ ©¼ µ « º ú Ö Ë ¿¾åÒ½Ø ¨ Ö ® Í ³ ¿©³¸
®¿»Ç« ¶®·º½ Ö¸©³§Öñ ¬ª²º±Ù³å¿»©³ ¨·º©ôº ££
Ãëλº¿ ©³º© ¼µÇ «¼µ ª¼ µ« º§ ¼µÇ ¿ §å§¹ª³å££
ÃÃú§¹©ôº ·¹ª²ºå ½µ ¬ªµ§º±Ù³å®Í³§Ö££
«¼µ«¼µ « ²Ü²Ü¾«º ªÍ²º ¸ª¼µ«ºÒ§Üå ó
ÃÃ²Ü²Ü ®·ºå ª¼ µ« º± Ù³å ¬¼©º ¿ ©Ù¨ ³å½Ö ¸ ·¹¿°³·º¸ ¿ »
®ôº££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
îê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãö¦°º®Í¶¦°ºú¿ª ®®úôº òòò££
®®« ®-«º Û Í ³ ·ôº · ôº ¶ ¦·º ¸ ¿½¹·º å ·Ø µ Ç ¨ ¼ µ · º ¿ »±²º ñ
»Üª³ª²ºå ©µ©º©µ©º®Ï ®ª×§ºúÖñ ¾ ±²ºª²ºå ¶§©·ºå
¿§¹«º ® Í ¬¶§·º± ¼µ Ç¿ ·åÓ«²º ¸ ú ·º å Ò·¼® º ¿ »±²º ñ ¾Ù ³å°Ù³ ®Í ³
®®¿¶§³±®Ï«¼µ »³åcͼ3±³ Ó«³åª¼µ«ºú±²ºñ ôصú½«º½«º
¶¦°º¿»ñ±«º¿±¯¼µ¿±³ »Üª³«¼µª²ºå ®±«Ú³ñ ±©¼µÇ±³å
Ĭ¾¼µå¯¼µ¿ ±³¾Ä§Øµ°Ø«ª²ºå±Ø±ôð·º°ú³á ¾Ù³å°Ù³Ä
°¼ ©º ¨Ö®Í³ ¬¿úå¿§æ ¯·º ¨³å¿±³ªµ§ºÆ ³©º Þ«ÜåÅ´3±³
¨·º¿»§¹±²ºñ ¾Ù³å°Ù³±²º ¬¿©³ºÓ«³ Ò·¼®º¿»ª¼µ«º
Ò§Ü å®Í ó
Ã°º¦´å ùܬ©¼µ·ºå¯¼µú·º ±·º¸¿©³ºú³ ©°º ¿ô³«º
¿ô³«º » Ö Ç ¬¶®»º ° Ü ° Ѻ ® Í ¶ ¦°º ® ôº ñ ¬¼ ® º ¿ ¨³·º § -«º ¯ ¼ µ ú ·º
§©ºð»ºå«-·º« ¿ªå°³å½-·º©³ ®Åµ©º¾´å ££
®®±²º ¾Ù³å°Ù³¬³å ®úÖ©úÖÓ«²º¸«³ òòòò
ÃðѺ尳姹ÑÜå ¾Ù³åúôº££
ÃÃùÜ®ôº ·¹°Ñº°³å¿»©³ ²²ºå ¿¶§³·ºå ú «©²ºå«
¾ôºÛ Íôº¸¿©³º ®¼»ºå®§-¼Õ¿ªå ©°ºÒ®¼ÕË©°ºcÙ³®Í³ ©°º¿ô³«º
©²º å ¿»ú©ôº ª¼µÇ ££
Ãé°º¿ ô³«º©²ºå ®Åµ©º§¹¾´å »Üª³ cͼ§¹©ôº££
ÃÃ»Ü ª ³cÍ ¼ ¿ ©³¸ §¼ µ ¿ ©³·º ¬ Û[ ú ³ôº ® -³å¿±å©ôº ñ
®¼ » º å «¿ªå ©°º ¿ ô³«º © ²º å ¿»ú·º ¶§-»³©°º ½ µ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÛÍ ° º ¿ ô³«º ¿ »ú·º ÛÍ ° º ½ µ ù ¹§Ö ñ ·¹¯Ø µ å ¶¦©º ª ¼ µ « º Ò §Ü ú»º «µ » º
¶§»º¿ú³«º©³»ÖÇ Å¼µ« ¬°Ü¬°Ñº«¼µ ¶§»º¯«ºú ®ôº££
¨¼µ°Ñº ©¼µ«º©Ø½¹åð±¼µÇ ²Ü²Ü¿ú³«ºª³±²ºñ ¾Ù³å°Ù³
« ªÍ® ºå Ó«²¸ ºª¼ µ«ºÒ §Ü åó
Ãþ³«¼ ° * ªÖ «Ù ô º¸ £ £
ÃÃùܮͳ ¬¾¼µåÞ«Üå©°º¿ô³«º®-³å ¿ú³«º¿»±ª³å ª¼µÇ
¾ ¯¼µ©³££
®® « «§-³«ô³¨ú§ºª¼µ«ºÒ§Üå
Ãëλº® ¿ô³«-º³åúÖË ¬¾¼µå«¼µ ¿®å©³ª³å££
²Ü²Ü ®Í³ ¬¸Ø¬³å±·º ¸±Ù³å±²ºñ
ÃÃß-³££
ÃÃżµ «Î»º®¬®-¼Õå±³åúÖË ¬¾¼µå¿ª££
¾ « ©Ø½ ¹åð±¼µÇ ªÍ® ºå Ó«²¸ º±²º ñ ²Ü²Ü ÛÍ ·º ¸ ¾
¬Ó«²º ¸½ -·º å ¯Ø µ ±Ù ³ å±²º ñ
Ãþ££
Ãÿ»§¹ÑÜåcÍ· º££
Ãëλº¿©³º « ¾úÖË ¿¶®å§¹££
ÃÃÅ·º££
¾Ù³å°Ù³ « ©Ø½¹åð±¼µÇ ¿ªÏ³«ºª³Ò§Üåñ
ÃÃÅÖ¸ ó ¾³¿©Ù¶¦°º¿»©³©µ» ºå££
ÃÃ¬Ö ó ¬Ö ®·ºå ó®·ºå ŵ©º§¹¾´å ¯ú³££
îè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃÃŵ©º§¹©ôº ¾Ù³å «Î»º¿©³º ú»º«µ»º« ¯ú³ð»º

§¹££
Ãþôºª¼µ ¾ôº ª¼µ ªµ§ºÒ §Üå ùÜ¿ ú³«ºª³©³©µ»ºå££
®® « ¬¸Ø¬³å±·¸º Ó«²º¸¿»±²ºñ
Ãà ¾« «Î»º ¿ ©³¸ º ¬¾¼ µ å ¿ª ¬ª²º ª ³©³ñ
ùÜ¿ ú³«º ¿ »©ôº ¯¼ µ¿ ¶§³ª¼ µÇ ª¼µ «º ª³©³££
¾Ù³å°Ù³« ®® ¾«º ªÍ²¸ºÓ«²¸º±²ºñ
Ãà «Ö òò «-Õ§º «¼ µ »³åª²º ¿ ¬³·º cÍ · º å ¶§Ó«§¹ÑÜ å
¿©³º©¼µÇ Ƴ©ºcק º«¼µ ¿§¹·º½-¼» ºª«º ¬§ºú®Í ³ª³å££
®® ®Í³ ¾³¿¶§³ú®²º®±¼ ¶¦°º¿»±²ºñ
Ãÿ¶§³¿ª ¿©³º ¿ ¶§³¿©³¸ ùÜ ¬ ¾¼ µ å Þ«Ü å úÖ Ë ¿¶®å»Ö Ç
½-°º¿ »©³¯¼µ ñ ®öÚ ª³¿¯³·º ©ôº ¯¼µ ££
Ãì¼µ òò££
®® « ¿½¹·ºå·ØµÇ¨³å±²ºñ ¾ «ð·º3
ÃÃùܪ ¼µ § ¹òòò££
¬¿Ó«³·ºå °Ø µ ¿¶§³¶§ªµ¼« º±²º ñ
²Ü²Ü ±²º ®® «¼µªÍ® ºåÓ«²º¸ª¼ µ«º±²ºñ ¬Ó«²¸º
½-·ºå¯Øµ±Ù³åÄñ ¾ ±²º ¾Ù³å°Ù³Ä ¬ú¼ §º¬«Ö«¼µ Ó«²º¸
ª¼µ«ºÒ §Üå ®Í òòò
ÃÃÓ«Ø Õ Þ«¼Õ «º ©µ ¼« º¯ ¼µ · º¿ »©µ »º å ¿¶§³§¹ú¿°ñ «-Õ§º «¼ µ
°¼©º®¯¼µå¦¼µÇÞ«¼ÕÒ§Üå ¿©³·ºå§»º§¹®ôºñ «-Õ§º ùܮͳ ½Ð ¿»ª¼µ«º
°¼»°º ¼»Ñº Üå °³¬µ§º©µ«
¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ºú¿§®ôº
ú¿§®ôº¸ ®® úÖË ¬¿¶§³¬¯¼µ ¬¿»¬¨¼µ·º«¼µ ±¿¾³«®¼ § ¹©ôº ñ ù¹¿Ó«³·º ¸ °«³å¿»³«º ©ú³å§¹ ¯¼ µ ± ª¼ µ
«-Õ§º ¿ ¶®å »Ö Ç ¿§å°³å¦¼ µ Ë ¿Ó«³·º å ª®º å ¿¶§³¯¼ µ ½ Ù · º ¸ ¶ §Õ®ôº
¯¼µ ú ·ºò òòò££
¾Ù ³ å°Ù ³ ÛÍ · ¸ º ®® ±²º ©°º ¿ ô³«º ® -«º Û Í ³
©°º¿ô³«º Ó«²º¸ª¼µ«º®¼±²ºñ ¾« ó
Ãë-Õ§º¿¶®å¿©Ù ¬©Ù«º ©³ð»ºô´¨³åú©³ »³å½-·º
Ò§Üß-³á ±´©¼µÇ«µ¼ ¨¼»ºå ¿»©Ö¸ ©³ð»º ®Åµ©º§¹¾´å ñ ¬¿®Ù¨¼»ºå
©³ð»º§¹££
Ãñ´Ë ®¼¾¿©Ù«££
ÃÃÛ¼µ· º· ض½³å®Í³ ±´ ©¼µÇ ²Ü¬°º«¼ µ¬©Ù« º ±¼» ºå ©°ºú³
¬§º ± Ù ³ å©ôº ñ ®öÚ ª ³¿¯³·º Ò §Ü å ®Í ±´ © ¼ µ Ç « ¼ µ ¿§åú®Í ³
±´Ë¬©Ù«º ·¹å¯ôº «¼µ«¼µ ¬©Ù«º ·¹å¯ôº££
¾«°«³å¬¯Ø µå ®Í ³»Ü ª³«¼µ ªÍ® ºå Ó«²¸º ªµ¼ «º ±²ºñ
»Üª³ÛÍ·º ¸ ®®«©°º¿ô³«ºª«º ©°º¿ô³«º¯µ§ ºª¼µ«º Äñ
¾Ù³å°Ù³®Í³ ±¼»ºå ·¹å¯ôº¯¼µ¿±³ °«³å¿Ó«³·¸º ®-«º¿©³·º
§µ© º½ ©º §µ ©º½ ©º ¶ ¦°º ±Ù³ å±²ºñ
Ãë-Õ§º ±¿¾³«¿©³¸ ¯ú³¸ « ¼ µ ª ²º å ±¼ ¿ »©³
¯¼µ¿ ©³¸ ¶··ºå°ú³®cͼ §¹¾´å££
¾Ù³å°Ù³ « ±´Ç¿¶®å«¼µ ªÍ²º¸Ó«²¸ºª¼µ«º±²ºñ ¾«ó
Ãê´Þ«Üå¿©Ù ±¿¾³«-¿§®ôº¸ ª´· ôº½-·ºå ÛÍ° º±«º
íð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ª«º½ Ø Û ¼µ · ºú Ö Ëª³å¯µ¼ ©³¿®åÓ«²¸ º§ ¹ÑÜ å ££
Ãµ§¹¾´å¿©³º«-Õ§º¿¶®å¬©Ù«º«-Õ§º©³ð»ºô´©ôº££
Ãë-Õ§º « ª²º å «-Õ§º ¿ ¶®å «-Õ§º § ¼ µ · º § ¹©ôº ñ «Ö
«¼ µô ¸º ¿ ¶®å «¼µ ôº §¼ µ· º ©ôº ¯¼ µú ·º ¿°¸ ° §º ª¼ µ« ºÒ §Üª ¼µ Ç ±¿¾³
¨³åª¼µ«º¿ª ±´©¼µË®¼¾¿©Ù ¬¿Ó«³·ºåÓ«³å¿½æÒ§Üå ®öÚª³
«¼° *¿ ©³¸ ¯«º ¬°Ü¬°Ñº½ ¼µ ·º åú¿©³¸® ͳ¿§¹¸ ££
Ãþ££
²Ü²Ü Ä ¬±Ø« cµ©º©ú«º¿§æª³±²ºñ ®® «
²Ü ²Ü «µ ¼ ªÍ® ºå Ó«²º¸ ª¼ µ«º ±²º ñ
Ãþ³ªÖ££
Ãà ª´ ·ôº ¿ ©Ù ±¿¾³ª²ºå ¿®å¿©³¸ ¿®å±·¸ º§ ¹
¿±å©ôº£ £
Ãà ¿Å¸ ¾³ªÖ ®·º å« ·¹ª«º» ÖÇ ¿ú婳«¼ µ ¿¶½»ÖÇ
¦-«º ® ª¼ µÇ ª³å££
®® «ª²ºå ®-«º¿ °³·ºå ¨¼µå ª¼µ« º±²ºñ
Ãîŵ © º § ¹¾´ å ñ «Î»º ¿ ©³¸ ±¿¾³« ®öÚ ª ³«¼ ° *
«¼µª²ºå ¾ ©¼µÇ ¾Ù³å©¼µÇ §Ö ©°º½¹©²ºå °Ü°Ñº¿ §å¦¼µÇ££
²Ü ² Ü °«³å¿Ó«³·º ¸ ¬³åªØ µ å Ò§Ø Õ å®¼ Ó «¿ª±²º ñ
±²º©°º½¹ ®® Ä ®-«º¿°³·ºå ©Ù· º® ´ ¿ù¹±®§¹¿©³¸§¹ñ

«ª-³®öbÆ·ºå

Æ´ª¼µ· ºáïççç
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íî

«Ø½Î»º

¬«-¼Õ忯³·º ¾
®Û[¿ ªåÒ®¼Õ ˱²º ¶®»º® ³¶§²º¬¨«º§ ¼µ· ºå ©Ù· º °Üå §Ù ³å
¿úå ¬½-«º¬ ½-³«-¿±³ Ò®¼ Õ ËÞ«Ü å ¶¦°º§ ¹±²º ñ ¾ ±²º
®Û[¿ªåÒ®¼Õ ËÄ Ò®¼Õ˪ôº®Í³ ¬ªµ§º½»ºå¦Ù·º¸¨³å±²ºñ ±©·ºå
¿¨³«ºª²ºå ªµ§ º½ Ö¸¦´å¿±³¿Ó«³·º¸ ¾®Í³ ª´°Øµ ±¼Ò§Üå ¿»ú³
°Ø µ ¿ ú³«º ½ Ö¸ ± ´ ® ¼ µ Ç Ãì«-¼ Õ å¿¯³·º ª µ § º · »º å ££ «¼ µ ¦ Ù · º ¸ ¨³å¶½·º å
¶¦°º§ ¹±²ºñ ¾®Í³ ¬ªµ§º® ªµ§ºú ªÏ·º ®¿»Û¼µ· º±´ñ
¾¬³å «´ ² Ü ª µ § º « ¼ µ · º ¿ §å¿»±´ ® -³å®Í ³ ÑÜ å ±³ðá
ÑÜ忧©ª´á ÑÜå°Ø¿ß-³©¼µÇ¶¦°º±²ºñ ÑÜ忧©ª´µÛÍ·º¸ ÑÜå°Ø¿ß-³®Í³
±«ºÞ«Ü 媴c Ì·º¿ ©³º Þ«Üå ®-³å¶¦°º3 ÑÜå ±³ð ®Í³ ¿cÍË¿»Þ«Üå
©°ºÑÜå ¶¦°º§¹±²ºñ ¿§-³º¿§-³º¿»©©º ¿±³ °c¼µ«º¿Ó«³·º¸
±´©¼µÇ¿ªå¿ô³«º©ÙÖ¶¦°º±²ºñ ¾ Äcص彻ºå ®Í³ ±´©¼µÇ ¬Ò®Ö
¯Ø µ ¿ »«-ñ
Ãþ££
Ãþ³ªÖ££
ÃÃżµ® ôº ¬¾¼µ åÞ«Üå©°º¿ô³«º ¿©³¸ ®·ºå ¯¼µ· ºå ¾µ©º
«¼µ ¿±¿±½-³½-³¦©º¿»Ò§Ü££
Ãè٠« º ¿ ¶§³ª¼ µ « º « Ù ³ á ¿¬³·º ± Ù ô º ª µ § º · »º å ®ªµ § º
¾´ å ª¼ µ Ç£ £
Ãþ³ª¼ µ Ç ¿¶§³ú®Í ³ ªÖ á ¬°«©²º å « ®·º å ¯¼ µ · º å
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾µ © º ® Í ³ cÍ · º å cÍ · º å ª·º å ª·º å ¿ú娳妼 µ Ç ¿ «³·º å ©³¿§¹¸ ñ
¿Å³¿Å³ 𷺪³Ò§Ü££
¾« 𷺪³±´ ¬¾¼µåÞ«Ü嫼µ ¬«Ö½©ºú·ºå ó
ÃÃ䫧¹½·º ß - ¨¼ µ · º § ¹ñ «Î»º ¿ ©³»Ö Ç ¿ ©Ù Çú ·º ¬³åªØ µ å
¿¶§ª²º ±Ù ³åÒ§Ü ª ¼µ Ç ±¿¾³¨³åª¼ µ « º§ ¹ñ ªµ§ º · »º å Þ«Ü å Þ«Üå
¿±å¿±å ¬³å®»³§¹»Ö Ç ñ §Ù · º ¸ § Ù · º ¸ ª ·º å ª·º å ±³¿¶§³ñ
ª®ºå¨¼§º« ¬¿Ó«³º±²º ¿ùæ¾µ®úÖË ¾ô³¿Ó«³º ¿«³·ºå
¿Ó«³·º å ¯¼ µ ú ·º «-Õ§º © ¼ µ Ç ¿Ó«³º ¶ ·³¿§åª¼ µ « º © ³§Ö ñ ½µ ¯ ¼ µ
¿¬³·º¶®·º¿»Ò§Üñ ¿©Ù˽ָ©ôº®Åµ©ºª³åñ «³å¿©Ù «³å¿©Ù
»ÖÇ ª³Ò§Üå ©»ºå °Ü¿°³·º¸ðôºú©³££
ÃÃÅ·º¸¬·ºå ®¿©Ù˽ָ §¹¾´å££
¾« ®-«º ¿°³·ºå ¨º¼ µå Ó«²º ¸ª¼µ «º±²ºñ ÑÜ å°Ø¿ ß-³«ó
Ãñ´ ¾ôº¿©ÙË®Í ³ªÖ ¾úôºá ùܬ½-¼»º¯¼µú·º«µ»ºÒ§Ü££
¥²º ¸±²º¬¾¼µå Þ«Üå« ±´ ©¼µÇ¬³å ¶§Ôå¿Ó«³·º¿ Ó«³·º
ÛÍ· º¸Ó«²º¸±²ºñ ¾« ó
ÃÃ«Ö ¿¶§³á ªµ § º · »º å ¿Ó«³º ¶ ·³½-·º © ³ª³åá ¿cÍ Ë ¿»
·Í ³ å½-·º © ³ª³åá ¯ú³ð»º ¿ ©Ù Ë ½-·º © ³ª³åá ¾³«¼ ° *
¬«-¼Õ 忯³·º¿§åú®ªÖ£ £
¥²º ¸¬¾¼µå Þ«Üå« ó
ÃÃùܯ ¼µ · º å ¾µ ©º ú Ö ËÛÍ ° º½ »º å ¿«-³º ® ͳ ¿ùæ®ôº ® ¿®³º ùôº
±·º © »ºå cÍ ¼ ©ôº ¯¼ µ ª¼ µ Ç ð·º ¿ ®å©³§¹ñ ª«-º ³¾«º « ÛÍ ° º

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
½»ºå ¿«-³ºª³å ª«ºðÖ ¾«º«ÛÍ °º½ »ºå ¿«-³º ª³å ®±¼ª¼µÇ££
¾« °¼©º ®cÍ ²º° Ù³¶¦·º ¸ ¨¿¬³ºª¼ µ« º±²ºñ
ÃÃżµ ¾«ºá żµ¾«º ££
ÃÃ¦Ù Ü ó ¿°³¿°³°Ü å °Ü å Å»º ® ©²º ¸ ª µ ¼ « º © ³á ¬Ö ù Ü
¿®³º ù ôº ± ·º © »º å ¦Ù · º ¸ ¨ ³å©Ö ¸ ¿®³º ù ôº ð ´ å ®·º å Þ«Ü å «¼ µ ¿ ©³¸
¯¼ µ· º å¾µ© º½ -¼ ©º ¦ ¼µ Ç ±©¼ ¿ §åÑÜå ®Í§ Ö ££
Ã𼩺cͲº°®ºå§¹«Ù³á ®·ºå úÖË ¬ú²º¬¿±Ùå ¿©³«º
¿¶§³·º¦¼µÇ¬©Ù«º ¿ª¸«-·º¸¿»ú©ôºª¼µÇ ±¿¾³¨³åá ¿Å³
ó ¿Å³ ª³¶§»º ҧܩ °º ¿ ô³«º ñ ùÜ ©°º½ ¹ª³©³« ¿©³¸
½§º · ôº · ôº § Ö ££
Ãì·ºå ù¹®-¼Õ 导 µ ßÜùÜ ô¼µ® ·º 屳媵§º ½-·º© ³©¼ µÇ °Üå úÜ å
¨µ ©º½ -·º©³©¼ µÇ ¶¦°º ©©º© ³§Ö ££
ª´·ôº« ¬½»ºå¨Ö𷺪³Ò§Üå ó
Ãþ ¯¼µ©³££
Ã÷¹§Ö « Ù á ¿¶§³ ¾³ªµ § º ½ -·º ± ªÖ á ¾ôº ª µ § º · »º å
¬¿Ó«³·ºå ±¼½-·º±ªÖá ¾³¬«-¼Õ忯³·º ¿§åú®ªÖ££
ÃÃżµ ó żµ «Î»º¿ ©³º« ª¼§º¿½¹·ºå òòò££
Ãþ³¶¦°º ª Ö ¿¶§³ cÍ · º å cÍ · º å ¿¶§³ «µ ¿ §å©³ª³åá
«µ ½-·º ©³ª³å££
ÃÃżµå òòòò «µ½-·º©³§¹££
Ã®«-·º ®½Ù Ö ® °¼ © º ¬±«º ± ³¯Ø µ å »Ö Ç ¶®»º ¶ ®»º
íì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿§-³«º®ôº¸ ¿»ú³«¼µ /Ì»ºú®ôº¯¼µú·º ©°ºú ³££
ÃÃŵ ©º «Ö¸ ¿§å§¹®ôº££
ª´ · ôº « ¿·Ù © °º ú ³«¼ µ c¼ µ ¿ ±°Ù ³ ¨µ © º ¿ §åª¼ µ « º
±²º ñ ¾« ¦¼µ ·º© °º½ µ«¼ µ¦ Ù· º¸3 ª¼ §º °³©°º½ µ«¼µ cÍ ³Ó«²º ¸
ª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãê®ºå ±Øµå ¯ôº«¼µ±Ù³åá ùܪ®ºå ©²º¸©²º¸§Ö ²³¾«º
¿¾å®Í ³££
ª´ · ôº « ¨Ù « º ± Ù ³ å±²º ñ ¾« ©ôº ª Ü ¦ µ » º å «¼ µ
¿«³«º« ¼µ· ºª ¼µ« ºÒ §Ü å ó
ðÍ Üå ½µ ® Í § Ö ¿°-åÑÜå ¿§¹«º ¿ ©³¸ ©ôºá ¿¯å¯ú³¯Ü «
¨§º ¿ ©³·º å úÑÜ å ®ôº ñ ÅÖ ª ¼ µ ŵ © º § ¹©ôº ñ ¾ ¬«-¼ Õ å
¿¯³·º«§¹ òòòò ££
ÑÜ屳𫠾«¼µ Ó«²º¸Ò§Üå ó
Ãî·º å ±³ ¿cÍ Ë ¿»ª¼ µ ©ú³å±´ Þ «Ü å ª¼ µ ¶¦°º ú ·º ¿ ©³¸
ùµ « w § Ö ££
¾ « Ò§ØÕå¿»±²ºñ
Ãþ cͼ§¹±ª³å££
ÃÃcͼ §¹©ôº 𷺽 Ö¸ § ¹ ¾³«¼° *§ ¹ª¼ ®º ¸££
ÃÃ©Ü ß Ü ® Í ³ «µ » º § °* ² º å ¿ªå©°º ½ µ ¿Ó«³º ¶ ·³½-·º ª ¼ µ Ç ñ
¾ôºª¼µ¿Ó«³º¶ ·³ú®ªÖñ ¾ôº±´¿©Ù ·Í³åú®ªÖá ¬° ¬¯Øµå
©³ð»ºô´¿ §å¦¼ µÇ ¬§º½-·º ©³§¹££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃú§¹©ôº ¾³«µ» º§ °*²º å®-³å§¹ª¼®º ¸££
Ã÷¹å§¼§ ¹ñ «Î»º¿©³º¸úÖË ·¹å§¼« ªØµåð®»Ø¾´åá Ò§Üå ¿©³¸
®·Ø ¾ ´ å ñ ¿±Ù å ©¼ µ å cÍ ¼ © Ö ¸ ª´ ¿ ©³·º ¬ð°³åª¼ µ Ç ú§¹©ôº ñ
¬ªÙ » º ½ -¼ Õ §¹©ôº ñ ¾ôº ¿ ª³«º ¨ ¼ ¬ ú±³ cÍ ¼ ± ªÖ ¯ ¼ µ ú ·º
¯¼® º¸ ½¼ -ÕÒ§Ü å «¿ú³·ºå Û¼µÇ ¯Ü¿ª³«º«¼µ ¬ú±³cͼ §¹©ôº££
ÑÜå°Ø¿ß-³« ®-«ºªØµå ¶§ÔåÓ«²º¸«³ ó
Ã÷¹å§¼®Í ŵ©º¿±åúÖ˪³å££
ÃìÖó¬Öù¹¿§¹¸ñ ¶§-»³«ñ ·¹å§¼ª¼µÇ ®¨·ºÓ«¿©³¸ª¼µÇ
·¹å§¼ ® Í » º å ±¼ ¿ ¬³·º ¿Ó«³º ¶ ·³½-·º © ³§¹ñ ©½¼ - ÕË« ¿©³¸
«Î»º ¿ ©³¸ º ·¹å§¼ « ¼ µ ª«º ¦ «º ú ²º ¿ ¦-³º ¿ ±³«º ¦ ¼ µ Ç ª³
ðôºÓ «©ôºñ ·¹å§¼ ª«º ¦«ºú ²º¿ §¹¸££
ÑÜ å¿§©ª´« ÑÜå ±³ð«¼µ ªÍ® ºåÓ«²º¸±²ºñ ÑÜ å±³ð
«±´ Ç¿ ½¹·ºå ª«º/ͼ Õ娼 µå ¶§«³ ª«º½ ¹±²ºñ ¾«ó
Ã÷¹å§¼«¼µ »Øª²ºå»Ø¿¬³·º ·Øª²ºå·Ø¿¬³·º ªµ§ ºÛ¼µ·º®Í
¿Ó«³º ¶ ·³§¹ª³å«Ù ³ ñ ½-¼ Õ ¿»©Ö ¸ ·¹å§¼ ¿ ©Ù » Ö Ç Å·º å ½-«º ° ³å
úú·ºª²ºå ¬«µ»º ö-§»ºÅ·ºå ¿©Ù ¶¦°º«µ»ºª¼®º¸® ôº ££
±¼ µ Ë Ç Û Í ô º ª´ ° Ø µ ¬ªµ § º ° Ø µ ª³©©º § ¹±²º ñ ¾á
ÑÜ å ¿§©ª´ ÛÍ · º ¸ ÑÜ å °Ø ¿ ß-³©¼ µ Ç ª«º ¦ «º ú ²º ¿ ±³«º ± Ù ³ å
ú»ºÅ»º¶§·º¿»°Ñº®Í³§·º ¦Ù³å°Ù³« 𷺪³¶§»ºÄ ñ
Ãì¾Ù³åÞ«Üå«Ù ££
Ãûا ¹©º ¿ ªå¯ôº §Ö ñ ¯¼µ « º© ´« ¼µ « º© ´£ £
íê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

íé

ÃÃÒ·¼®º££
¦Ù³å°Ù³« °³å§ÙÖ¿cÍˮͳ ú§ºªµ¼«ºÒ§Üå
Ãì«-¼ Õ忯³·º©³ð»º½ Ø« ¾ôº±´ªÖ££
Ãë-Õ§º§¹££
Ãé¼ µ« º©°º¶ ½®º å·Í³å½-·ºª ¼µË ££
Ãþôº¿ »ú³«§¹ª¼® º¸ ª¼§º °³¿¶§³§¹ÑÜå ££
Ãê¼ § º ° ³¿»³«º ® Í ¿ ¶§³®ôº ©¼ µ « º § µ ¼ · º c Í · º ú Ö Ë ±¿¾³
¨³å«¼µ ¬ú·º ¿¶§³½-·º©ôºñ ¬¿Ó«³·º å®±¼¾ Ö ·Í³å¿»Ò§Üå
«³®Í ¶§-»³®¶¦°º½-·ºª¼µË££
ÃÃŵ © º « Ö ¸ ¬Ö ù ¹ ±·º ¸ ¿ ª-³º § ¹©ôº ñ ·Í ³ å±´ ª ²º å
°¼©º½-®ºå±³ ¨³å±´ª²ºå°¼©º½-®ºå±³ ¶¦°º©³¿§¹¸ñ ¿¶§³§¹ÑÜå
¬¼®º cÍ· ºúÖË ±¿¾³¨³å«££
Ãë-Õ§º « ¬ªÙ » º¯ ¼ µå §¹©ôº ñ °¼ ©º ±¿¾³¨³å½-·º å
®©¼ µ « º ¯ ¼ µ · º ª ¼ µ Ç «-Õ§º c ¼ µ « º © ³»Ö Ç ¬¼ ® º · Í ³ 嫼 µ å ¿ô³«º
¿½¹·ºå «ÙÖ Ò§Üå Ò§Üñ ¿ªå½-«º½ -Õ§º ú©³ ©°º¿ ô³«º ñ ±Ø µå ½-«º
½-Õ§º ú©³« ÛÍ °º¿ ô³«º §¹©ôº££
Ã꫺± Ø¿ ¶§³·ºª ͽ -²ºª ³å££
¦Ù ³ å°Ù ³« ¬±Ø ª ³ú³¦«º ªÍ ² º ¸ Ó «²º ¸ ª µ ¼ « º ± ²º ñ
ÑÜ å °Ø ¿ ß-³ «¶§Ø Õ å¶§Ò§Ü å ÑÜ å ¿§©ª´ « ®-«º ½ Ø µ å §·º ¸ ¶ §±²º ñ
ÑÜ å ±³ð«ó
Ã÷¹¿©³¸ ¬ªµ§ ºú¿©³¸®ôº ¨·º©ôº££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¦Ù ³ å°Ù ³ « ¾³®Ï ®¿¶§³¿©³¸ § Ö ±´ ˪«º «¼ µ · º¬ ¼ © º
Þ«Ü å «¼ µ ¦Ù · ¸ º « ³ ¬¼ © º ¨ Ö ® Í ©µ © º ª Ø µ å ©¼ µ ¿ ªå«¼ µ ¨µ © º Ò §Ü å
°³å§Ù Ö ¿ §æ©·º ª ¼ µ « º ± ²º ñ ¬³åªØ µ å Ò·¼ ® º ± Ù ³ å±²º ñ ¾®Í ³
®-«º ªØ µå ¶§Ôå±Ù ³åÄñ
Ãë-Õ§º¯ «º¿ ¶§³®ôºñ §¨® ±Øµå ª§Ö· ͳå®ôºñ ¬Öù Ü
±Ø µ å ª¬©Ù · º å ®Í ³ ©°º ¿ ô³«º ± ¿¾³ ©°º ¿ ô³«º «
±¼ Ò §Ü å ¿«-»§º © ôº ¯ ¼ µ ® Í ¯«º · Í ³ 妼 µ Ë «¼ ° * ° Ѻ å °³å®ôº ñ
¬¿úå¿§æ ®¿«-»§º°ú³¿©ÙǪ³ú·º ¬½-¼»º®¿cÙå ¬¼® ºcÍ·º«
ÛÍ· º ¨µ ©º ½Ù · º¸ c ͼ ® ôº ñ±Ø µ ª°³Þ«¼ Õ¿§å¨³åú®ôº ñ ¯ôº ú «º »Ö Ë
®¿«-»§º ª ¼ µ Ç ÛÍ · º ¨ µ © º ª ²º å ¬Ö ù Ü ¿ ·Ù ¬¯Ø µ å §Ö ñ ª´ ® ¿»¾Ö
¬¼®ºª½¿§å®ôº¸ ¬¼®º·Í³å®-¼Õ导µ §¼µÒ§Üå ±¿¾³ Ä«-©ôº££
Ãì·º££
Ãþ³ ¬·º©³ªÖá «µ» º§ °*²º å ¨³å½-·º ±´ ©¼µ Çá cØ µå ½»º å
¦Ù · ¸ º ½ -·º ± ´ © ¼ µ Ç « ¼ µ ¿¶§³©³ñ ¬Ö ó ª½ ¾ôº ¿ ª³«º ú ú
Û¼µ· º·Ø¶½³å±³å¯¼µú ·º ®·Í³å¾´å ££
Ãà ŵ © º ó ŵ © º ±¿¾³¿§¹«º § ¹Ò§Ü ñ Þ«¼ Õ å°³åÒ§Ü å
cÍ ³¿§å§¹¸ ®ôºñ ¬«-¼Õ忯³·ºªµ§ º·»ºå ¬©Ù«º ½Ø°³å½Ù· ¸º«££
Ãê½úÖË ¯ô¸º· ¹åú³½¼µ· ºÛ×» ºå ú®ôº ££
Ãê½ «££
Ãé°º ª ·¹å¿±³·º å §¼ µ ¿ §å±´ c Í ¼ ú ·º §¼ µ ¿ §å±´ « ¼ µ
·Í ³å®ôº££
íè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ã꼧 º°³¿ªå ¿§åª¼µÇúҧܪ³å££
Ãÿ§å®ôº òòòòòò®Í³££
¦Ù ³ å°Ù ³ °«³å¯Ø µ å ±²º Û Í · ¸ º ¿¶½ªÍ ® º å ®³®³¶¦·º ¸
¨Ù « º ± Ù ³å±²º ñ
¦Ù³å°Ù³ ¬¶§·º ¿ú³«º±²ºÛ Í· ¸º
ÑÜ å ±³ð«
Ã÷¹±¼Ò §Ü££
Ãî·ºå ¬¼ ®º» ³å«§Ö ££
ÃÃŵ © º © ôº ¥ú³®¶½Ø « -ôº Þ «Ü å ©¼ µ « º Þ «Ü å «¼ µ «
±¼» ºåú³öлºå Þ«Üå Þ«Üå ©»º ©ôºñ úÖ©µ¼«º Þ«Üå «-¿»©³§Ö ££
Ãÿ»³«º¿©³¸ ¾³±¼¿ ±å±ªÖ ££
Ãñ¼ § º ¿ ½-³©Ö ¸ ¿ «³·º ® ¿ªå ©°º ¿ ô³«º c Í ¼ © ôº ñ
±´ Ë¿¶®å¨·º© ôº££
Ãÿ»³«º¿ú³££
Ã쪵§ º± ®³å¿©Ù ¶½Ø ¿°³·º¸ ¿©Ù¿ ©³¸c Í ¼©ôº££
ÃÃÒ§Üå¿©³¸¿ú³££
ÃÃù¹§Ö ±´©¼µÇ« §©ºð»ºå«-·º» Ö¸ «·ºå«·ºå ¿»©ôº££
ÑÜ å ±³ð °«³å¯Ø µ å ±²º Û Í · ¸ º ¾« cÌ Ü « »Ö ¿ª½Î»º
ª¼ µ « º « ³ ©ôº ª Ü ¦ µ » º å öлº å ®-³å«¼ µ ÛÍ ¼ § º ª µ ¼ « º ± ²º ñ
ÑÜ忧©ª´ ÛÍ·º¸ ÑÜå °Ø¿ß-³« ó
Ã÷¹¨·º© ôº ££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¾ « ¶§ØÕå¿»±²ºñ
ÃÃÅÖ ª ¼µ «¼ µ «¼ µ ª³åá ¾§¹«Ù á ®·ºå ²Ü ¿ ú³ cÍ ¼ ±ª³åá
¿¬å¿«³·º å ©ôº ñ ·¹ª¼ § º ° ³ ©°º ½ µ ¿ §å®ôº ñ ®·º å ©¼ µ Ç
¬Ö ù Ü © ¼ µ « º ± Ù ³ å·Í ³ å ¿Å¸ ¿ ¬å ¿¶§³®ôº ¿ ªñ »«º ¶ ¦»º ® Í
±Ù³åú®ôºñ ª¼§ º°³« òòò ¾³ ®·ºå©¼µÇ ±¼©ôº ŵ©ºª³åñ
¿¶§³°®ºå§¹ÑÜå á ¾ôºª¼µ§©º±«ºª¼µÇ ±¼©³ªÖ òò Å·º òò
¬·º å òòò ¬Ö ù Ü ¿ «³·º ® ¿ªå»Ö Ë ¿«-³·º å ¿»¦«º ¿ §¹¸ á
¿«³·ºå©ôº ñ ±´« ®·ºå®±¼¾´åñ ®·ºå©¼µÇ«±³ ±¼¿»©³ñ
¿½Ù å ¿«³·º ¿ ©Ù ¾µ ¼ å ¿¬©´ ¯ ¼ µ ¬¿¶§³½Ø ú ú·º ·¹»³®²º
§-«º ¿ ©³¸ ® ôº ñ ¿«³·º ® ¿ªåªÍú ·º ±¼ ª¼ µ« º¿ ©³¸ ©³§Ö á
«Ö ó «Ö °«³å¿«-³cͲº®¿»»ÖÇ ·¹« ¾³ªµ§ºú®ôº¯¼µ©³
¿¶§³ú·º ®·ºå©µ¼Ç« ¾³¶¦°º¿°½-·ºª¼µÇ¯¼µ©³ ±¼ú®Í³¿§¹¸ñ ¿¬å
òòò ù¹§Öá ®·ºå©¼µÇ±Ù³åú·º ®³°ÜùÜ嫳å ô´±Ù³å¿»³º ÅÖÅÖ££
¾ «©ôºªÜ¦µ»ºå «¼µ½-Ò§Üå ¬³åú§¹åú ¶§ØÕ媼µ«º±²ºñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
ìð

ÃðÛlÜ ª³ÑÜå ££
Ãæٳ壣
Ãë-Õ§º¿¶§³®ô¸º°«³å«¼µ ¿±¿±½-³½-³»³å¿¨³·º§¹ñ
«-Õ§º±·º¸¿ ª-³º® ôº¨·ºª¼µÇ °Ü° Ѻ ©³«¼ µ ª«º½ ا ¹ñ «-Õ§ºú ÖË
¬°Ü ¬ °Ñº « «§-«º ô §-«º ¶ ¦°º ¿ ¬³·º ¿ ©³¸ ®ªµ § º ª ¼ µ « º
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ìï

§¹»ÖÇ ¿ »³º ££
Ãæٳåúôº££
ÃÃùÜ® ôº «-Õ§º¬°Ü¬°Ñº« ¾³®Í³å¿»ª¼µÇ °¼©º§ -«º©Ö¸
¿ª±Ø»ÖÇ ²²ºå²Ô¶§ú©³ªÖñ «-Õ§º¿¶§³®ôºá «-Õ§º©¼µ«º«¼µ
±´¿Èå®Í ·Í³åÛ¼µ·º®Í³ ¦Ù©º«-³å¯¼µú·º ¬»³å¿©³·º ±ÜÛ¼µ·º®Í³
®Åµ©º¾´ å¿»³ºñ ùÜ¿ ©³¸ ª³·Í³å®ôº¸ª´ ų¶¦Ô¶¦Ô®²ºå ®²ºå á
§µ§µððá ·ôº·ôº Þ«ÜåÞ«Üå °¼©º«´å®ªÙÖªµ¼«º¿ª»ÖÇñ ±²ºå½Ø
Û¼ µ · º ® ôº ¸ ± ´ á ±¿¾³¿«³·º å ®ôº ¸ ª ´ á ¬±¼ M к c Í ¼ ® ôº ¸ ª ´
¶¦°º¦ ¼µÇ§ Öñ «-Õ§º°Ü°ÑºÒ§Üå ±³å ù¹§Ö££
®³°Ü ù Ü å «³åÞ«Ü å ±²º Ò·¼ ® º ¸ Ò ·¼ ® º ¸ ¿ ªå¿cÙ Ë ª-³å¿»§¹
±²º ñ
ÃÃ²Ü ²Ü ££
Ãÿ¶§³££
Ãà ®·ºå °ÛlÜ«¼µ ½-°º¿ú导µ¦´å±ª³å££
Ãïµ ¼¦ ´å ©³¿§¹¸££
ÃìÖù Ü©µ»ºå« ¾³¿¶§³ªÖ££
Ãÿ«-³·ºåÒ§Üå®Í °Ñºå°³å®ôº©Ö¸££
«¼µ«¼µ ÛÍ·º¸ ²Ü²Ü ©¼µÇ ¬¿©Ù嫼µôº°Ü¶¦·º¸ ©¼©º¯¼©º
±Ù³å¶§»º±²º ñ ¬¿©³º¿ªåÓ«³®Íó
Ãà ¬Ö ± ª¼ µ ¯ ¼ µ ú ·º ¿ ©³¸ ½µ « ¼ ° * « ¼ µ ®·º å §Ö ª× § º c Í ³ å
¿§¿©³¸ ££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãÿ«-åÆ´å©·º§ ¹©ôº «¼µ«¼ µ££
«¼µ«¼µ « ª«ºð¹å¶¦»ºÇ¶§ªµ¼«º±²ºñ ²Ü²Ü « «¼µ«¼µ
Ī«ºð ¹å«¼ µ c¼ µ «º ª µ ¼ «º Ò §Üå ª«º ±»ºå «¼ µ ¿¨³·º ¶ §ª¼ µ « º
±²º ñ
¶½Ø ð ·ºå ¨Ö ±¼ µÇ ®³°Üù Ü å «³åÞ«Üå ¿®³·º åð·º ª³«©²º å
«°ÛlÜÄú·º®Í³ ©ù¼©ºù¼©º ½µ»º±Ù³å±²ºñ°Ûlܱ²º Å»º®§-«º
§»ºå §·º«¼µ ¿ú¿ª³·ºå¿»ª¼µ«º±²ºñ «³åÞ«Üå « °ÛlÜ¿¾å®Í³
ú§º ± Ù³ å±²º ñ °Ûl Ü ª Ͳ º ¸ Ó«²º ¸ª ¼ µ «º ± ²º ñ
ÃÃÅ·º «¼µ²Ü££
Ãà ð®ºå±³§¹©ôº °ÛlÜ á «Î»º¿©³¸º«¼µ ®¿®¸¿±åªµ¼Ë££
Ãà °ÛlÜ ¿ª°¼®ºå ®©¼µ«º©©º§¹¾´å ££
Ãÿ«-³·ºåÒ§Üåҧܿ»³º££
°Ûl Ü ¶§Ø Õ媼µ« º®¼ ±²ºñ
ÃðÛlÜ ££
ÃÃcÍ ·º ££
¨¼µ° Ѻ¦Ù ³å°Ù³« ©¼µ«º©Ø½ ¹åð®Í³¿§æª³Ò§Üå ó
ÃÃÅÖ ¸ ©¼µ« º· ͳ宪¼µËª³©Ö¸Å ³¿©Ù ª³å££
«¼µ«¼µ « «§-³«ô³«³å¿§æ®Í¯·ºåª¼µ«º Ò§Üå ó
ÃÃŵ©º§ ¹©ôº ½·ºß-££
ÃÃŵ © º ©ôº ¯ ¼ µ ©¼ µ « º ¨ Ö ª³®Í ¿ §¹¸ á ¿cÍ Ë©·º ú §º ¿ »ú
±ª³å££
ìî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ìí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
²Ü ² Ü « ®-«º ª Ø µ å ¶§Ô嶧±²º ñ °Ûl Ü « ªÏ³¨µ © º ¶ §Ò§Ü å
§»º å §·º« ¼µ ¿ú¿ª³·ºå ¿»ª¼µ «º ±²º ñ «¼µ «¼µ ÛÍ· º¸ ²Ü²Ü ©¼ µË
©¼µ «º©Ù· ºå¥²º¸½ »º å±¼ µË ¿ú³«º¿±³¬½¹ ó
Ãà ¾« ¦µ»ºå¯«º¨³å§¹©ôºá «µ®DÐܦٷº¸¦¼µË ·Í³å½-·º
©ôº ¯ ¼µ © ³££
Ãà ŵ©º «Ö¸ «Î»º¿ ©³º©¼µË§¹§Öá ¦Ù³å¿©³·ºå ¯¼µ¨³å©Ö¸
°²º å «®º å ¿©Ù « ¼ µ ª ²º å ¿¶§³¶§Ò§Ü å ±³å§¹ñc¼ µ å c¼ µ å ±³å±³å
«¼ µ ô º ¸ ¬ ªµ § º « ¼ µ ô º ª µ § º ® ôº ¸ ± ´ ¿ ©Ù ¬ ©Ù « º ¬Ö ù Ü ° ²º å «®º å
¿©Ù « ¼ µ ©·º å «-§º © ôº ª ¼ µ Ë ®¶®·º § ¹¾´ å á ¬Ö ª °³«¼ ° * ¿ ©³¸
¦Ù³å»Ö褅 ¿¶§³§¹©Ö¸££
Ãà ª°³« ®·ºå©¼µË« ¾ôºª¼µ¿§å®ôºá ¾ôº¿ª³«º
¿§å®ôº ª¼ µË°Ñºå °³å±ªÖ ££
Ãæٳ忶§³§¹½·ºß -³££
Ãà ®·ºå ©¼ µË Û¼µ ·º ©Ö¸ Û ×» ºå «¼µ ¿¶§³§¹ÑÜ åá »Ü å°§ºú ·º ¨³åú
®Í ³ ¿§¹¸ ¬¿¯³«º ¬ ¬Ø µ ¬¿»¬¨³å«¿©³¸ ®·º å ©¼ µ Ë
®-«º ¶ ®·º § Ö ñ ©°º ¶ ½®º å ¯¼ µ ¿ §®Ö ¸ ®·º å ©¼ µ Ë ªµ § º · »º å ¬©Ù « º
¬¯·º ¿¶§±ª¼ µ±Ø µå ½Ù· º¸ ¶§Õ®Í ³§¹ñ ¦µ »º å ª²º å±Øµå ª¼ µË ú®ôº ££
¦Ù³å°Ù³°Ñºå°³åª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãà ©°º±¼»ºå ¿§å§¹ª³å££
Ã § º § ¹»Ö ¸ ¦ Ù ³ åúôº á «µ ® D Ð Ü ª µ § º · »º å ª²º § ©º Ò §Ü
¯¼ µ ú ·º ©°º ± ¼ » º å ¿§å§¹¸ ® ôº ñ ¬°®º å ¨³å©Ö ¸ ± Ø µ å ª¿©³¸

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
½µÛÍ °º ¿±³·ºå §Ö ªµ§º §¹ñ££
Ãà ®·ºå©¼µË¿»®Í³«££
Ãëλº ¿ ©³º ©¼ µ Ë²Ü ¬°º «¼ µÛ Í ° º¿ ô³«º ©²ºå ¿»®Í ³§¹ñ
°³å¿©³¸ Å ¼ µ © ôº ® Í ³ §Ö ° ³å®ôº á ¬°º « ¼ µ « ¬·º ö -·º » Ü ô ³§¹ñ
«Î»º ¿ ©³º «¿©³¸ Û¼ µ· º · Ø ¶ ½³å«¼ µ ¿cÌ ½ -²º ¨ ¼µ å »Ö Ç ª«º ® ק ²³
§°*² ºå ¿©Ù © ·º § ¼µ Ë©Ö¸ ¬ªµ§ º ªµ §º § ¹©ôº ñ££
ÃþôºÛ Í°º½¹ §¼µËÒ§Üåҧܪ֣£
Ãÿù檳 ©°º ¿ ±³·º å ¦¼ µ å ©°º ± µ © º § Ö §¼ µ Ëú§¹¿±å
©ôº ñ «Î»º ¿ ©³º © µ ¼ Ë ©¼ µ « º « ¶§·º Ñ Ü å ªÙ · º ® Í ³ §¹ñ ªµ § º · »º å
¬¯·º¿ ¶§¦¼µ Ë«-¿©³¸ ®Û[¿ªå®Í³ ¿»®Í¶¦°º®Í³®¼µË££
¦Ù ³å°Ù ³±²º ¿«-»§º ± Ù ³ å±²º ñ «¼ µ « ¼ µ Û Í · º ¸ ² Ü ² Ü « ¼ µ
·Í³å¶¦°º±Ù ³å§¹¿ªÒ§Üñ
ìì

ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¯ôº ú «º ½ »º ËÓ«³¿±³º
ÃÃż µ«º ££
«¼ µ « ¼ µ ± ²º ²Ü ² Ü ¿ ú娳å½Ö ¸ ¿ ±³ °³«¼ µ ¦©º ú ·º å
®-«º ªØµ å ¶§Ôå±Ù ³å±²º ñ
Ãë¼ µ « ¼ µ ò òò
«¼ µ « ¼ µ ùÜ ° ³«¼ µ ¦©º ¿ »½-¼ » º ® Í ³ «Î»º ¿ ©³º » Ö Ë °Ûl Ü © ¼ µ Ë
¿ðå©°º¿ »ú³¿ú³«º¿»§¹Ò§Üñ ¬¿¶½¬¿»¬¶¦°º®Í»º ¬³åªØµå
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ìë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
«¼ µ« λº¿ ©³º ¿¶§³¶§§¹®ôºñ ùܪ ¼µ §¹òòò
«¼ µ «¼ µ ® ͳ °³«¼ µ¯ ص å ¿¬³·º® ¦©ºÛ ¼ µ · º¿ ©³¸ §¹ñ©¼ µ« º¨ Ö
®Í ¿úåÞ«Üå ±µ ©º§ -³¿¶§å¨Ù«º ½Ö ¸±²ºñ
ÃÃų «³å§¹ô´±Ù³å©³«¼µå££
½µ ® Í ¿ ©³¸ ¾³®Ï®©©º ± ³¿©³¸ ñ ¾¨Ø ¬ ¶®»º ¯ Ø µ å
¿ú³«º ú »º Þ «Ø Õ ±ª¼ µ ½ -Ü ©«º ½ Ö ¸ ú ¿©³¸ ± ²º ñ
ÃÿŠ©«ôº§Öª³å«Ù££
¾¨Ø ¿ ú³«º 3 ¿¶§³¶§ª¼ µ «º ± ²º Û Í · º ¸ ¾®Í ³ §¹å°§º
¿Å³·ºå¿ª³·ºå¶¦°º±Ù³å±²ºñ «¼ µ«¼µ« ó
ÃÃŵ © º ª ¼ µ Ë ¨Ù © º ¿ ©³·º ¿¶§åÓ«§¹Ò§Ü ¯ ¼ µ ® Í ñ ¬Ö ù Ü
©¼µ«ºÞ«Üå«¿»³«º±Øµåª¯¼µú·º¬§ºú¿©³¸®Í³¿ú³·ºåÒ§Üå ±³åñ
ðôº©Ö¸ª´Û¼µ·º·Ø¶½³å«®¿ú³«º¿±åª¼µËñ¬Öù ¹¿Ó«³·º¸ ¦Ù³å°Ù³«
±´Ë¿¶®å«¼µ¿ ·Ùc ͼ©Ö¸ ª´»ÖË »Üå °§º ¿¬³·º ӫت¼µ «º ©³ñ ¾«
¦Ù³å°Ù³¯·º ©Ö¸¬ «Ù«º ¨Ö ©»º åð·º ±Ù³å©³££
Ãÿ©³«º ù¹«¼µ żµ¿ «³·º«®±¼¾´å ª³å££
Ãñ¼ © ôº ¿ ªá ¿«³·º ® ¿ªå« ¬³åªØ µ å ¦Ù · º ¸ ¿ ¶§³¶§
ª¼ µ « º ¿ ©³¸ ¿ «³·º ® ¿ªå«¼ µ ± »³å½-°º ½ -°º ± Ù ³ åÒ§Ü å ¿°³¿°³
°Ü å °Ü å ª°º¿ ¶§åÓ«¿©³¸ © ³ñ ù¹¿©Ù ¾±¼ ± Ù³ åú·º © ³å®Í ³
°¼ µ å ª¼ µ Ë©Ö ¸£ £
¨¼µ ° ÑºÑ Ü å ±³ð¿ú³«º ª³±²º ñ
Ãþ³¿©Ù¶ ¦°º ¿ »©³ªÖ «Ù£ £

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃżµ¿«³·º²Ü²Ü ¦Ù³å°Ù³úÖË¿¶®å«¼µ ½¼µå ¿¶§åҧܣ£
ÃÃ ÅÜå ÅÜå ££
Ãà ¾³ ÅÜåÅåܪ֣£
Ãýµ ® Í ¿ ©³¸ ¿¶§³ú¿©³¸ ® Í ³ ¿§¹¸ á ¦Ù ³ å°Ù ³ « ®·º å úÖ Ë
¬¿¶½¬¿»¿ú³ ®·ºåúÖˬ«-·º¸°c¼µ«º¿ú³ ·¹¸«¼µ¬ú·ºª³¿®å
©³«Ù ñ ¬Ö ù Ü ª¼ µ ¿ ®åÒ§Ü å ®Í ®·º å ¯Ü ¬ ªµ § º ª ³¬§º © ³ñ ®·º å
¬¿Ó«³·ºå »²ºå»²ºå¿¶§³¶§©³»ÖË ·¹¸«¼µ©°º¿¨³·º«»º¿©³¸
±Ù³å©ôº¿ ªñ ®·º 嫼µ ¶§»º® ¿¶§³§¹»Ö˯¼ µÒ§Üå ñ££
¾±²º ±´Ë»¦´å ±´ ª«ºð ¹åÛÍ·º¸ c¼µ«º ª¼µ«º ¿ª¿©³¸
±©²º å ñ
ìê

«ª-³®öbÆ·ºå á

Ó±öµ©ºá ïçççñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ìé

¿·Ù ¿·Ù ¿·Ù
ú³±ÜÑ ©µ« §´¶ §·ºå¿¶½³«º¿±Ù Ç¿»±²º ñ ®¼µå ®cÙ³3
¿ú®§¹¾Ö ¿ª½-²º å ª³¿»Äñ ®¼ © t Ü ª ³ ®Í ®Û[ ¿ ªå±¼ µ Ç
¿¶§åªÌ ³ 媳¿±³ ª¼ µ · º å «³åÞ«Ü å ®Í ³ ®Û[ ¿ ªåÒ®¼ Õ Ë¬ð·º
°«º ® × ª ®º å ¯Ø µ © Ù · º ú§º ± Ù ³ å±²º ñ ¾±²º ¬¼ © º ® ²º å
¬Þ«Ü å Þ«Ü å ©°º ª Ø µ å «¼ µ ¯Ù Ö 3 «³å¿§æ®Í ¯·º å Ò§Ü å ±²º Û Í · º ¸
«³åÞ«Ü å« ¿®³·ºå ¨Ù«º ±Ù³å§¹±²ºñ
¾9 « ª®º å ¶¦©º « ´ å ú»º Å»º ¶ §·º ¿ »°Ñº ® Í ³ §·º
¿ª¶§·ºå©°º½-«º ¿ðÍË©¼µ«ºª¼µ«º3 ¾ÄªØµ½ -²º« ¬¨«º
±µ¼Ç ªÍ»º©«º ±Ù³å«³ ®-«ºÛͳ®Í³ ±Ù³å¬µ§ º¿ »±²ºñ ¾9«
¿ù¹±©Þ«Üå ÛÍ·¸º ®-«ºÛ ͳ®Í³ ¬µ§º¿»±³ ªØµ½ -²º«¼µ ¬¨«º
±µ¼ Ç ¯Ù Ö® ªÍ» ºª¼µ «ºú ³ ¾Ä ªØµ ½-²º®Í ³ ½¹å®Í³ «Î©º¨Ù ©º
±Ù³åÒ§Üå ¾ Ä ª«º¨Ö±¼µÇ §¹±Ù³å±²ºñ ¾±²º ªØµ½-²º
«¼µ «¼ µ·º ¿¶®y³«ºª¼µ«ºÒ §Üå òò
ÃÿŸ ¾ôº±´Ç ªØµ½ -²ºªÖ«Ùñ ù¹¿ª³«º ¿ª©¼µ«º
¿»©³ ª®º å ¿¾åª³ªÍ ® º å ¨³å¿©³¸ ż µ ª Ù · º ¸ ùÜ ª Ù · º ¸
¶¦°º ¿ ©³¿§¹¸ ££
¾Ä °«³å¯Ø µ å ±²º Û Í · ¸ º ¯¼ µ « & ³ å¯ú³®-³åÄ
úôº ± Ø « ¯´ ² Ø ± Ù ³ å±²º ñ ¨¼ µ ¬ ½¹®Í ¾« ·Ø µ Ç Ó «²¸ º
ª¼ µ « º Ò §Ü å òòòò
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃÅÜå ÅÜå òòò ·¹¸ªµØ½-²º«¼µåñ ¿©³º¿±åúÖË ¿¬³«º½Ø
¿¾³·ºå ¾Ü § ¹ª¼µ Ç ££
Ãì¾ ¿¾³·ºå¾Ü ®§¹ú·º ¾³¶¦°º®Í³ªÖ££
Ãꮺ å ©°º ¿ ªÏ³«º ª Ø µ å ¿Å³ªÜ å ¿ù嶦°º ± Ù ³ å®Í ³
¿§¹¸«Ù á ¯¼µ· º¿©Ù ©Ø½ ¹å§¼©º§ °º ú®Í³££
¯¼µ«&³å¯ú³©¼µÇ« Ò§ØÕåÓ«¶§»º±²ºñ ¾±²º Ò§ØÕå°¼°¼
ÛÍ·¸º ¬¼©º®²ºåÞ«Ü嫼µ ¿¾å®Í³½-«³ ªØµ½-²º¶§»ºð©ºª¼µ«ºÒ§Üå
Ãà «Ö ¾ôº¸ ±´Ë¬ªÍ²º¸©µ »ºå ¿Å¸££
Ãëλº ¿ ©³º¸ ¬ ªÍ ²º ¸ ££
ÃÃ«Ö ¿¶§³°®º å ñ Æ ú§º « Ù « º ñ ùÜ © ²º ¸ © ²º ¸ § Ö ñ
¾ôº¿ ª³«º ¿§åú®ªÖ££
¯¼ µ « & ³ å¯ú³©°º ¿ ô³«º « ±´ Ä ¯¼ µ « & ³ 嫼 µ
¾¬»Ü å ±¼ µÇ ©Ù» º 娵© ºª ³ú·º å òòò
Ãé°ºú³¿©³¸¿ §å§¹ ¾££
Ãà ®-³å©ôº«Ùñ ¬ÖùÜ©°ºú³¿§åÒ§Üå ª¼µ·ºå «³å°Üå ú·º
®¼ µ · º © °º ú ³¿ª³«º ¿ú³«º Û ¼ µ · º © ôº ñ ½µ Å ³« ±Ø µ å ®¼ µ · º
¿ª³«º§Ö ¿ð婳«Ù££
Ãýµ»°º¯ô¸º·¹å«-§º¿ ©³¸ ¿§å§¹££
Ã÷¹å¯ôº §Ö ®·ºå ®»·ºåú§¹¾´å££
Ãï¼µ«&³å« ®»·ºå¾Ö ¬ª«³å¿¶§å§¹¸®ª³å ¾ ú³££
Ãà ªµ§º® ¿»»ÖÇ ·¹å¯ôº§Ö££
ìè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ìç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾9 « ¯¼µ«&³å¿§æ ©«º¨¼µ· ºª¼µ«º±²ºñ
Ãÿ°-åÑÜå ¿§¹«º¯¼µ ¿©³¸ ª¼ µ«º ú¿©³¸® ͳ¿§¹¸££
¯¼µ«&³å¯ú³« ©Ù»ºåªÍ¼®º¸Ò§Üå ¯¼µ«&³å¿§æ ©«ºª¼µ«º

±²º ñ
¾ ±²º ¯¼µ«&³å¿¾å©ÙÖÛÍ·º¸ °«º¾ÜåÓ«³å®Í ¨Üå «¼µ
ô´« ³¦Ù · º ¸ª ¼ µ «º ú ³ ¯¼ µ «& ³ å®Í³ ¨Ü å «¼ µ ¿ª©¼ µ å ¿±³ ¬³å
¿Ó«³·º ¸ Ò§¼Õ ·º c Ù« º¿ ªÍ ¿ú¿§æ®Í ³ ¿¶§å±²º ¸Û Í ôº «©;ú ³
ª®ºå ¿§æðôº ©°ºc ͼ» º¨¼ µå ¿¶§å¿ª¿©³¸±²º ñ
¬cÍ ¼ » º ú ¿ªòòò
¿¶§å¿ªòòò
¿ª©¼ µ « º ¿ ªòòò
¬cͼ » ºú ¿ª òòòò
¾9 « ©Å³åųå úôº±²ºñ ¯¼µ «&³å¯ú³ª²ºå
Ò§ØÕåÒ§ØÕåÞ«Üåñ êºå ¬©¼µ·ºå ¯¼µ«&³å®Í³ ©ðÍÜåðÍÜå ¿¶§å¿»±²ºñ
ÃÿÅå òò¿Åå cÙ«º¯¼µ«&³å«Ùá żµ«º¿ú³ ¸ úÅ´å
òòòò ð´å òòòð´å òòò ·¹Å³cÙ«ºªÙ·º¸ òòòò·¹Å³ ¨ÜåªÙ·º¸
ª®º å ¿©Ù ¶¦©º ª ¼ µ Ç ¿ ¶®å»Ö Ç » Ü å ¦¼ µ Ç Ò®¼ Õ Ë±°º ± Ù ³ å°¼ µ Ç ò òòò ųå
òòòòųå òòÅ³å ££
ª®ºå¿¾å ðÖô³®Í ª´®-³å«ª²ºå ¾ ©¼µÇ ¯¼µ«&³å«¼µ
Ó«²º¸«³ Ò§ØÕå±´« Ò§ØÕå úôº±´« úôºñ ¿ª « ¶§·ºå±¨«º
¶§·ºå ª³±²ºñ ¿ð¹«»Ö ¿ª¶§·ºå ©°º½-«º¯·º¸º¬©¼µ«º©Ù· º® ´
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãæ٩º ££
ÃÃÅ·º££
ÃÃų££
¾ ª«º¨Ö®Í ¨Ü媫º«¼µ· º¿«³«º±³ «-»ºú°ºÒ§Üå
¨Üåc¼µåÛÍ·º¸ ¨Üå cÙ«º±²º ª«º«¼µ· º¿«³«º®Í ¶§Õ©º¨Ù«º«³
¿ªÛÍ · º ¸ ¬©´ §¹±Ù ³ 忪¿©³¸ ± ²º ñ ¯¼ µ « & ³å¯ú³±²º
¯¼µ«&³å«¼µ ¾ú¼©º¬µ§ºú§ºª¼µ«ºÒ§Üå ¯¼µ«&³å¿§æ®Í ½µ»º¯·ºå«³
¨Ü å ªÙ · º ¸ § ¹±Ù ³ åú³ ª®º å ¿¾å±¼ µ Ç ¿¶§åª¼ µ « º ± Ù ³ 忪
¿©³¸±²ºñ ¨¼µ°Ñº ¿»³«º¨§º ¿¯³·º¸©¼µåªµ¼«º¿±³ ¿ª©¼µå
¬³åÛÍ·º¸ ª®ºå¬»¼®º¸¬¶®·º¸ ®²Ü® × ¿Ó«³·º¸ ¯¼µ«&³å®Í³ ô¼®ºå¨¼µå
«³ ª®º å ¿¾å¿¶®»¼ ® ¸ º ¾ «º ± ¼ µ Ç ª«º « ¼ µ · º ª²º ± Ù ³ 嫳
ªÍ ¼® º¸ ¯ ·º å ¿¶§å¿©³¸ ± ²º ñ
ÃÃ Å òòò Å òòòÅòòò££
¾ ®Í³ cµ©º©ú«º®¼µË ¾³ªµ§ºú®Í»ºå®±¼¾Ö ©ÅÅ
ÛÍ·º¸ ¿¬³ºú ·ºå §¹±Ù³åú³®Í ¯¼µ«&³å®Í³ ª®ºå¿¾å ҽةؽ¹åð±¼µÇ
𷺩¼µ «º® ¼Ò§Üå ¾ ®Í³ ¿¶®y³«º©«º±Ù³å±²ºñ
¨¼µ ° Ѻ ¯¼ µ« & ³å« Ò½Ø ©Ø ½ ¹åð±¼ µ Ç ð·º ©¼ µ «º ª ¼µ « º° Ѻ
𵻺 å«»Ö ¶®²º±Ù ³å±²º ¸ ¬±Ø ¿Ó«³·º ¸ ¬¼ ®º¨ Ö®Í ¨Ù« ºª³
¿±³ ¦Ù³å°Ù³®Í³ó
ÃÃÅ·º òòò ª´§ -Ø££
ÃÃų òòò££
ëð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ëï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¦Ù ³ å°Ù ³ ±²º ±´ Ç ® -«º Û Í ³ ©²º ¸ © ²º ¸ ¯ Ü ± ¼ µ Ç §-Ø ð ·º
ª³¿±³ ¾¬³å ¬¸Ø¬³å±·º¸3 Ó«²º¸¿ »°Ñº® ͳ§·ºòòò
ÃÃùµ©º ££
ÃìÜ壣 Ãì³å££
¾ ÛÍ·º¸ ¦Ù³å°Ù³®Í³ »¦´å½-·ºå¿¯³·º¸® ¼«³ ¦Ù³å°Ù³ª²ºå
¿»³«º¶ §»º ªÍ» º ¦·º¨¼ µ· º« -±Ù³åÒ§Ü å ¾®Í³ªÖ ¦Ù ³å°Ù ³¿cÍ Ë®Í³
¿ªå¾«º ¿ ¨³«º «-±Ù ³ 忪¿©³ ¸ ± ©²º å ñ ¾Ä
ª«º¨Ö®Í ¬¼©º®²ºåÞ«Üå ®Í³®´ ¦Ù³å°Ù³Ä ¬¼®º©Ù·ºå±¼µÇ ªÙ·º¸°Ñº
ð·º ¿ ú³«º ± Ù ³ å±²º « ¼ µ ±´ © ¼ µ Ç ±©¼ ® ¨³å®¼ Ó «§¹¿ªñ
¦Ù³å°Ù³« ±´Ë»¦´å«¼µ ¦¼Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãì³åòòòò££
Ãì´å òòòò¦µ±Ù³åҧܣ£
¾ ÛÍ· ¸º ¦Ù³å°Ù ³©¼µ ÇÄ »¦´ å®-³å©Ù ·º ¬¦µÞ «Üå ®-³å«
½-«º½-·ºå ¨Ù«ºª³Äñ ¦Ù³å°Ù³©¼µÇ ¨ ú§ºª¼µ«º±²ºñ
ÃÃcÍ· º ¾ôºª¼µ ªµ§ º©³ªÖ ££
Ã÷¹ ¾ôºª¼µ® Í ®ªµ§º¾´å ñ ±´ Ëų±´ ¶¦°º½-·º±ª¼µ
¶¦°º±Ù ³å©³££
Ãþ³ ¶¦°º½-·º±ª¼µ ¶¦°ºú®Í³ªÖ££
Ã宿»Ç«©ÜßÙÜ® Ó«²º¸¾´åª³åñ ¿¬å°Ûl³Ó«²º«
©¼© ¼ «-«- ¿¶§³±Ù³ 婳§Ö« Ù ñ ¾öÚª ³å§·º ªôº ¿ ¬³º® Í ³
®µ©º±Ø µ¿ª¬³å¿«³·ºå ¿»©ôº©Ö¸ñ ¿¶®¶§·º ¿ú¶§·º¿ªÅ³

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
©°º» ³úÜ ®Í ³ ®¼µ· º± Øµå ¯ôº Û× »º 娼££
Ãÿ©³º§¹ ùܮͳ «-Õ§º» ¦´å ¦µ±Ù³åҧܣ£
Ã÷¹¸»¦´åª²ºå ¦µ©³§Ö££
Ãÿ©³¸ º » ¦´ å ¦µ ©³« «-Õ§º »Ö Ë ®¯¼ µ· º ¾ ´å ñ «-Õ§º» ¦´ å
¦µ©³« ¿©³º»ÖÇ ¯¼µ·º©ôºñ ¿©³º « «-Õ§ºð·º©µ¼«º©³££
¾9 « °Ñºå°³åªµ¼«ºÒ§Üå ó
Ãë¼ ° * ® cÍ ¼ ¾ ´ å ñ ·¹ ±©¼ ú Ò§Ü ñ ¬¦µ ¬ ©Ù « º ¿ ©³¸
®§´» ÖÇ ¿ ©³¸ ñ ·¹¸±´ · ôº ½-·ºå ¬¦µ ¬¨´ å «µ¯ ú³ð»º cÍ ¼ ©ôº ñ
¯ú³ð»º ®¶¦°º ½ ·º « ©²º å « ùÜ ¿ «³·º » Ö Ë ¿©Ù Ë ú·º ¦µ © ³
®Í»º±®Ï §¼»º«µ»º©³ñ ·¹ ð«ºÒ½Ø¨Ù«º©¼µ·ºå ±´Ç«¼µ ¬²y°º½¼µº·ºå
¿»«-ñ ±³ðñ ¿ù¹«º©³±³ð©Ö¸££
Ãþôº® Í ³ªÖ£ £
ÃÃùÜÒ®¼Õ˱°º®Í³ª¼µÇ ¿¶§³©³§Öñ cͳú®Í³¿§¹¸££
¨¼ µ ° Ѻ ¯¼ µ «& ³ å¯ú³« ¯¼ µ « & ³å«¼ µ ¿«-³«º ª ®º å
¿§æ±¼ µ Ç ©Ù » º å ©·º ª ¼ µ « º ± ²º ñ ¦Ù ³å°Ù ³ ±²º ¬¼ ® º © Ø ½ ¹å«¼ µ
¿±³¸ ½©º «³ ª¼µ«º ª³Äñ ¯¼ µ«&³å¿§æ®Í³ ¨¼µ ·º® ¼Ó«¿±³
¬½¹ ¾«
ÃèÜå ¿§å¿ª«Ù³ cÙ«º¦ Ù· ¸º Ó«ÑÜå °¼µ Ç££
Ãÿ©³º§¹¿©³¸ ¾úôº££
¯¼µ«&³å¯ú³« ¬³å°¼µ«º3 »·ºåª¼µ«º±²ºñ ¯¼µ«&³å
±²º °Ø¶ §ª®ºå ¯Ø µ¯Ü±¼µÇ ÑÜå ©²º 3 ¿¶§å§¹¿ªÒ§Üñ
ëî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ëí

¿ù¹«º©³ ±³ð
¿¯å½»º å ¦Ù· ¸ º ½ -¼ » º
»Ø»«º ê »³úÜ®Í ²¿» ê »³úÜ
²¿» ê »³úÜ®Í »Ø»«º ê »³úÜ
¾±²º ¯¼µ· ºå ¾µ©º «¼µ ¦©ºÓ «²º¸ Ò§Ü åó
Ãÿ±½-³©ôº ñ ¯¼ µ · º å ¾µ © º ¦©º Ó «²º ¸ © ³»Ö Ë ·¹¸
±´·ôº½-·ºå§Ö ¶¦°ºú®ôºª¼µÇ ±¼¿»Ò§Üñ «Ö òòª³££
¿¯å½»º å ©Ù · º å ±¼ µ Ç ð·º ± Ù ³ 忱³¬½¹ ±´ © ¼ µ Ç
¬ú·º ¿ ú³«º Û Í · ¸ º 3 ¿°³·º ¸ ¿ »¿±³ ª´ » ³ÛÍ ° º ¿ ô³«º « ¼ µ
¿©ÙÇú±²ºñ ¨¼µ°Ñº °®ºå±§º½»ºå ©Ù·ºå ®Í ¿¬³º±Ø« ¨Ù«ºª³
±²º ñ
Ãì³åòòòª³åòòòª³åòòòª³åòòò ¯ú³òòò
¯ú³òòò ¬³åòòò££
Ã³º »ÖË££
Ãû³©ôº¯ú³ ©¬³å»³©ôºñ ¿ú³ö¹« ¯ú³¿¯å
¨¼µå©³¿ª³«º ®»³¾´åñ ¬³åòòò«Î©ºò òòò «Î©º££
¿°³·º¸¿ »¿±³ ª´»³ÛÍ° º¿ô³«º±²º ©°º¿ô³«º
®-«º Û Í ³ ©°º ¿ ô³«º Ó «²º ¸ « ³ ¬±³¨¨Ù « º ± Ù ³ å¿©³¸
±²ºñ ¦Ù³å°Ù³« ¾«¼µ Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå ó
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ëì

«Ø½Î»º
Ãÿ©³¸º ±´· ôº½ -·ºå« ¯ú³ð»º¿©³¸ ŵ©º§¹©ôº

¿»³º££
ÃÃŵ ©º § ¹©ôº« Ù á ±´« ¬«¼ µ ·º ¬©Ù ôº ¿ªå¿©³¸
»²ºå »²ºåÓ«®ºå©ôºñ ¿¯å¿«-³·ºå ®©«º½·º« «ú³¿©å
«°³å½Ö¸ ¿ ±å©ôº££
¦Ù³å°Ù ³« ®-«º¿ °³·ºå ¨¼ µå ª¼µ «º ±²ºñ
Ãþôº± ´Ç ¬ªÍ²º ¸ª Ö££
ÑÜ å±³ ð« °® º å ±§ º ½ » º å ¨Ö ® Í ¨Ù « º ª ³ ú· º å
¿®åª¼µ«ºÒ §Üå ®Íó
ÃÃÅ ó ¬¿°³« ¿°³·º ¸ ¿ »©Ö ¸ ª´ » ³ÛÍ ° º ¿ ô³«º
¿«³££
Ã𮺠屧º½ »ºå ¨Ö« ¿¬³º ±Ø¿ Ó«³·º¸ ª»ºÇ¨Ù «º¿ ¶§å
ӫҧܣ£
ÑÜå ±³ð±²º ±´Ç ¿¾å®Í ª´ »³¾«º ªÍ²º ¸«³
ÃÃ«Ö ¿¯å¦¼µå ¿¶½³«ºú³¿§å££
ÃÃß-³ó ¬½¹©¼µ· ºå ÛÍ°ºú³§Ö¿§åú©³§¹££
Ãî·ºå ¬³Ò§Ö¿¬³ºª¼µÇ ª»ºÇ¿¶§å©Ö¸ ÛÍ°º¿ô³«º¬©Ù«º
»°º» ³¿Ó«å ¿ªåú³¿ª££
Ã§º§¹»ÖË ¯ú³úôºá ÛÍ° ºú³§Ö §¹©ôº££
Ãÿ«³·ºåÒ§Üñ¿¦³«º±²º®¼µÇ ±Üå½Øª¼µ«º®ôºñ »«º¶¦»º
ª³ú·º §¹å°§º«¼µ §ª§º° ©³«§ºÒ§Üå ®Í ª³§¹ñ ®·ºå¿ú³ö¹
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ëë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¬¿Ó«³·ºå ¿¶§³¶§¦¼µÇ ®ª¼µ¾´åñ ·¹±¼Ò§Ü屳忻³º££
ÃÃŵ ©º « Ö¸ ££
Ãÿ§å ÛÍ°ºú³££
ÑÜå±³ð « ¿·Ùô´Ò§Üå ¬¼§º¨Ö¨²º¸ª¼µ«º±²ºñ Ò§Üå®Í
¾ ¾«º ªÍ² º¸ «³ó
Ãý·ºß -³å « ¬Öó¬Ö òòò®·ºå òòòò¾ ®Åµ©ºª³å££
ÃÃŵ©º§¹¸ ±³ð££
ÃÃųóð®ºå ±³ª¼µ« º©³«Ù³ñ ù¹»Ö ËcÙ³« ½·º ¯Øµ Þ«Üå
¿»¿«³·ºå ª³å££
Ãÿ«³·ºå§¹¸ß-³á ¿ùæ°³Ñ ©´® ®¼ö-®ºå«¿©³·º ®·ºå
¿®å¿»¿±å©³ñ ®·º å ¿©³º ¿ ©³º ° Ù ® º å ©ôº ñ ªÙ ® º å ¿¬³·º
ª²ºå ªµ§º©©º©ôºñ ®¼ß -¼Õ·ºå ª²ºå ª·º®ú¿±å¾´å ñ ÅÜå
ÅÜå ±´«ª²ºå ¿¶§³©³§Öñ ·ôº·ôº©µ» ºå « ©´©´§µ»ºå ©®ºå
«°³åú©³ ¿§-³º°ú³Þ«Üå¿»³º ©Ö¸££
Ãÿ¬å«Ù³ ó ·¹ª²ºå ±©¼ú§¹©ôºñ ÑÜå¿ªå ¯»º¿°¸
©¼µÇ ¯¼©ºÒ½Ø¨Ö 𷺧µ»ºåÓ«©³¿ª ¿®Í³·º « ¿®Í³·º££
ÃÃùÜ®ôº££
¦Ù³ å°Ù ³« °¼ ©º ®cÍ ²º ° Ù³ ¶¦·º ¸ ¿¬³º ªµ ¼º «º ±²ºñ ¾
ÛÍ·¸º ÑÜå±³ð « ªÍ²º¸Ó«²º¸Äñ
Ãÿ©³º©¼µÇ ú§º¿úåcÙ³¿úå ©´©´§µ»ºå¿úå ¿¶§³½-·ºú·º
¿»³«º ®Í¿¶§³Ó«§¹ñ ¿¯å¬ú·º«µ¿§å§¹££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÑÜå ±³ð« ¦Ù³å°Ù³«¼µ Ó«²º¸±²ºñ
ÃÃų »¦´åÞ«Üå ¦µª¼µÇ§ ¹¸ª³åñ ÅóÅ ¾ »¦´åª²ºå
¦µ¿» §¹ª³å ®·ºå ¬¼®º¿¨³·º«-©³¿©³·º ·¹¸®¿¶§³òò££
Ãÿ©³º ¿§¹«º©«º«ú¿©Ù ¿¶§³®¿»»ÖÇ££
¦Ù³å°Ù³« «µ » ºå ¿¬³ºª ¼µ «º ±²º ñ
ÃÃųåòòò®·ºå®¼ »ºå® ¿©³º¿©³º°Ù³©³§Ö££
ÃÃÅ·º ó cÍ·º ócÍ·º ££
¾ ±²º «§-³ «ô³ Ó«³å𷺩³åª¼µ«ºÒ§Üå ¶¦°º§-«º
§Øµ «¼ µ ¬¶®»º cÍ·ºå ¶§ª¼µ«ºú ¿ª±²ºñ ÑÜå ±³ð «
Ãÿ¯³úÜåß-³ «-Õ§º¿©³·ºå§»º§¹©ôºñ «Ö ó ª³Ó«££
¾ ÛÍ·º ¸ ¦Ù³å°Ù³ «¼µ ¿¯åª¼®º 忧屲ºñ Ò§Üå ¿©³¸
¿±³«º¿ ¯å¿©Ù ¿§å±²º ñ
Ãÿ»³«º ÛÍ° º» ³úÜ ¿ª³«º¯¼µ »³©³¿ú³ ¬¦µ¿ ú³
¿§-³«º±Ù³åª¼® º¸®ôºñ ¿¯å¦¼µå ±Øµåú³§Ö ¿§å½Ö¸«Ù³££
ÃÃų §¼µ «º¯Ø¬¼©º« żµ¬¼©º® ²º åÞ«Üå¨Ö «-»º¿»
½Ö¸ Ò§Ü ££
ÃÃŵ©ºúÖ˪³å ¾ú³ñ ®·ºå ·ôº«-·º¸¿©Ù ¿¦-³«ºÑÜåñ
ù¹ ¿«-³·ºå®µ»ºË¯¼µ· º ®Åµ©º¾´å££
Ãé«ôº § ¹ ±³ðú³ñ ·¹¸ ¿ ¶®å¿§å®ª¼ µ Ç ô´ ª ³©Ö ¸
±¼ » ºå ÛÍ° º¯ ôº» Ö Ç¬©´ ¬¼© º¬ ®²ºå Þ«Üå ¨Ö ® ͳ «-»º ¿»½Ö¸ ©³
ŵ© º©ôº ñ ·¹±Øµ å®ôº¸ §¼µ«º ¯Ø££
ëê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ëé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÑÜå±³ð « ¾Ä ª«º«¼µ ¯ÙÖ¨³åÒ§Üå
ÃÃcÍ·ºå¿¬³·º¿¶§³ ó ôµ©;¼c ͼ¿¬³·º¿¶§³ñ ®·ºå¿¶®å¿©Ù
« ®¼©tܪ³®Í³££
Ãì·ôº¿«³·º²Ü²Ü « ùÜÒ®¼Õ˱°º® ͳ ¬¼®º¿¨³·º«¿»©³«Ù £ £
¦Ù³å°Ù³Ä ®-«ºªØµå« ¶§Ôå±Ù³å±²ºñ
Ãtܪ³« ²Ü²Üª³å££
ÃÃŵ©º©ôº ±´Ë®¼»ºå® »³®²º« c´§££
Ãì¼µ c´§« «Î»º® ¿¶®å§Ö££
ÑÜ å ±³ð±²º ª«º « ¼ µ ¿ú¿¯å3 ¬ð©º Û Í · º ¸
±µ© º ú ·ºå ó
Ãî·ºå ®Í ³ª²º å ùÜ¿ ·Ù ±¼»º åÛÍ°º ¯ôº» ÖÇù µ«w§ Öñ ®·º å¿·Ù
ª²º å ¾ôº ¿ ¶®å«®Í ®ô´ ½ -·º ¾ ´ å ñ ù¹»Ö Ë ¬Ö ù Ü ¿ ·Ù ¬¼ © º «
½µ¾ôº® ͳ «-»º¿ »½Ö¸©³ªÖ££
Ãì·ºåòòŵ©ºÒ§Ü ¯¼µ«& ³å¿§æ« ªÙ·º¸«-©Ö¸ ¿»ú³
®Í³ ¶¦°º®ôº££
Ãì¼µ ù¹¯¼µ ¬¶®»º ¶§»ºÓ«²º¸ ®Í ¶¦°º®Í³¿§¸¸ ¹ñ «-»º ¿»
½Ö¸©³« ¬¼®º¨Öª³å ¬¼®º¶§·ºª³å ®±¼££
¾ ÛÍ· ¸º ¦Ù³å°Ù³®Í³ ÑÜ å±³ð«¼µ§ ·º Û× ©º® ¯«º¬³å
¿©³¸ §Ö ±µ©º¿¶½©·º¿ ¶§å¨Ù«º±Ù³åÓ«§¹¿ªÒ§Üñ ÑÜå±³ð
±²º ±«º ¶ §·º å ½-ª¼ µ « º Ò §Ü å ª´ » ³¿°³·º ¸ ¬ ½»º å ©Ù · º å ®Í ³

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
·µ © º © µ © º · ¼ µ « º ¿ »¿±³ ¯¼ µ « & ³ å¯ú³¬³å ª´ » ³¨·º 3
ÑÜ屳𫠧½Øµå±Ù³å§µ©ºÒ§Üå ó
Ãþ³¶¦°º±ªÖ ££
Ãý·ºß-³ ó ¾³®Í ®¶¦°º§¹¾´å ££
Ãÿӱ³º ó ù¹¶¦·º¸ ¬ª²ºª³©³ª³å££
ÃÃŵ © º ¾ ´ å ß- ż µ ¬ ¾¼ µ å Þ«Ü å »Ö Ë ¬¦Ù ³ åÞ«Ü å «¼ µ
ª¼µ «º§¼ µË©³ «Î»º¿ ©³º« ¯¼µ «&³å¬·Í³åª¼µ«º ª³©³§¹££
Ãñ´©¼µÇ ¶§»º±Ù³åҧܿªñ ®·ºå«¼µ ¿½æª³©³ ¿®¸±Ù³å
§Øµú ©ôºñ ùÜ¿ «³·º « ·ôº ·ôº «©²ºå « ¬Öù Ü ¬«-·º ¸
cÍ ¼ © ³ñ ¬¨´å ±¶¦·º ¸ ¿ §åú®Í ³¯¼ µ ¿ ®¸ Ò §Ü ñ ®ôØ µ ú ·º ®·º å ª¼ µ « º
±Ù³åÓ«²º¸ñ ®·ºå ½¼µ· º¦Øµcصå¨Öð·ºÒ§Üå ¿§¹·º½-¼»º ¿©ÙËú©³«®Í
±«º± ³ÑÜ å ®ôºñ ®·ºå ¯¼µ «& ³å ¾ôº© ص å«°Üå ª¼ µÇ ªÖ á §°*² ºå
±«º ¿ ± ª´ ± «º ¿ ± cÍ ¼ ª µ ¼ Ç ª ³åñ Ò®¼ Õ Ë±°º ® Í ³ ù¹®-¼ Õ å¿©Ù
cͼ±ª³å»ÖÇ °Øµ¿ »¿¬³·º ¿®å¿©³¸®Í³ñ ¬©·ºå¯«º¿©³·ºå
¿»ú·º ±µ½ ®¼»ºÞ«Üå½·ºß -³å «Î»º¿ ©³º¸ «¼µ ®©ú³å ªµ§º¿»
§¹©ôº¯¼µÒ§Üå ¿¬³ºÑÜå ®ôºñ ¬ÖùÜ¿©³¸®Í ®·ºå ·¼µú®ª¼µª¼µ »ÖÇ
c´å ½-·º ° ¼© º¿ §¹«º ±Ù ³å®ôº£ £
ÃÃųó ùµ «w § Öñ ¯¼ µ« &³ 彫¿©³¸ ®úª¼ µÇ ® ¶¦°º¾ ´å ñ
¿°-åÑÜ忧¹«º Þ«Üåñ ùÜ ¿©³¸ ¯ú³¸ ±´ ·ôº½-·ºå°Üå©Ö¸ ¯¼µ«&³å½
¯ú³«§Ö ¿§åª¼µ«º§¹ª³å££
Ãþ³ª¼µÇ ¿§åú®Í³ªÖá ·¹¸¿¯å¦¼µå ¿©³·º ®úª¼µº«º¾´å££
ëè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ëç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãëλº¿©³¸º ¯¼µ«&³å½ « ¬¿úåÞ«Üå©ôºñ ¯ú³«
°¼µ«º® ¿§åú·º ùÜ »³å®Í³©·º ¿½¹·ºå c¼µ «º½ ÖÙªµ¼ «º® ͳ££
Ã÷¹¸c¼µ«ºú·º °½»ºå ®ÍÔå 𩵩º« ®·ºå¦®ºå ®Í³¿§¹¸££
Ãïú³¸ c ¼ µ « º ® Í ³ ®Åµ © º ¾ ´ å ñ «Î»º ¿ ©³¸ ¿ ½¹·º å
«Î»º¿©³º c¼µ«º® ͳñ °¼ ©º²°º ª¼µÇ££
Ãà Šó Å ó ¬Öª¼µ¿©³¸ ®ªµ§ º» ÖÇ££
ÑÜ å ±³ð « ±Ø ¿ ½-³·º å «¼ µ ¯¼ µ « & ³ å½ ¨µ © º ¿ §å
ª¼ µ « º ú ¿ª±©²º å ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ

¦Ù³å°Ù³Ä ¥²º¸½»ºå ðôº òòò
Ãì·º å òòò ½·º ß -³å¿¶®å»Ö Ç ú¿»©Ö ¸ ²Ü ² Ü Å ³
«-Õ§º ¿ ¶®å ¯¼ µ © ³¿©³¸ ¿±½-³±Ù ³ å§¹Ò§Ü ñ ŵ © º § ¹©ôº ñ
ùÜþ ¹©º §Ø µ ¨Ö« «¿ªå§¹§Öñ ù¹¿§®ôº ¸ ±´ ©¼ µË « ®cÍ ¼¿ ©³¸
«-Õ§ºª²ºå ¶§»ºú¿©³¸ ®Í³¿§¹¸ñ ¿»³«º ¬³å®Í§Ö ª³½Ö¸¿©³¸
®ôº££
Ãÿú³«º Ò §Ü å ®Í ¿ ©³¸ c Í · º ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å ùÜ ® Í ³
¿»Ò§Üå ¿°³·º¸ª¼µ«º§¹ª³åá ±´©¼µËª²ºå ±¼§º¿©³¸ ®Ó«³§¹¾´åñ
¿»³«º ú«º ©°º§ ©º¿ª³«º¯¼µ ¶§»ºª³®Í³§¹££
ÃîªÙ ôº¾´å ¨·º©ôº¿ »³º££
Ãþ³ª¼µËªÖ££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãë-Õ§º« ¬°³åÞ«Üå ©ôºñ ¬³å»³©ôºß-³ ¶§»º§¹¸
®ôºñ ±´Ë¿§å®ôº¸¿·Ù¨Ö«ª²ºå ¨µ©º®±Øµå½-·º¾´å ñ «-Õ§º®Í³
§¹ª³©Ö¸ ¿·Ù§¼µ« »²ºå¿»¿©³¸òòò££
Ãîŵ ©º©³cÍ·º ù¹»Ö Ë cÍ· º¸¿¶®åÞ«Ü导µ©³«££
Ãtܪ³®Í³§¹§Öñ «-Õ§º»Ö Ç ¬©´¿»©ôº££
ÃÃùÜ §¼ µ« º¯ Ø¿ ©Ù ²Ü ¶¦°º± ´¿ §å¦¼µ Ç ô´ ª³©³ ±´«
¿«- »§ºú Ö˪³å££
ÃÃ¬Ö ù Ü ¿ «³·º Þ «Ü å « ¾³®Í ®«º © ³®Åµ © º ¾ ´ å ñ
«-Õ§º ª ¼ µ § Ö ñ ùÜ ¿ ·Ù ¿ ±©; ³«¼ µ «³å¿§æ¬¿ú³«º ±´ ª ¼ µ « º
©·º ¿ §åª¼ µ «º ©³££
Ãÿӱ³º ó ½-°ºc ͳ±³å§Ö££
ÃÃ«Ö ó «Ö ¬½-¼ » º c Í ¼ © µ » º å ¶§»º ® ôº ß -³ñ ²Ü ² Ü
ª³ú·º±³ «-Õ§º¯Ü ªÌ©ºª¼µ«º§ ¹££
Ãì¼ µ ùÜ ® Í ³ ©²º å ª¼ µ Ç ú¿»©³«¼ µ ŵ ¼ ¬ ½»º å ¬³å
¿»©³§Ö ££
Ãö¦°º§¹¸®ª³åß-³££
ÃÃcÍ· º¸¶§»ºªÌ©ºª¼µ«ºú·º «Î»º®« ®±¼©©ºú³«-®Í³
¿§¹¸ c Í· º ££
Ãÿ¬å¿ª ù¹¯¼ µ ª ²º å ùÜ ® Í ³ §Ö ©²º å Ò§Ü å ²Ü ² Ü
¶§»º ª³¨¼ ¿°³·º¸ cص ¿§¹¸££
¾ « ±´Ç¿·Ù¿±©;³Þ«Ü嫼µ ô´3 ¿»ú®²º¸ ¬½»ºå
êð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

êï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¨Ö±¼µÇ 𷺱ٳ忪±²ºñ ±¼µÇ¶¦·º¸ ¾®Í³ ¦Ù³å°Ù³Ä ¬¼®º©Ù· º
¥²º ¸± ²º ¶¦°º ±Ù ³å§¹¿ªÒ§Üñ Ƽ ®º Û Í· º ¸ ¬¼ §º ª¼ µ «º °³åª¼ µ« º
¿ªÏ³«º ª ²º ª ¼ µ « º Û Í · º ¸ ñ
©°ºú«º òòò
ÛÍ° ºú«º òòò
±Øµå ú«º òòò
ú«ºÓ«³ª³¿©³¸ ¾ ®Í³ Ò®¼Õ˱°º©Ù·º ®¼©º¿ ¯Ù®-³å
§·º ú ¿»§¹Ò§Ü ñ ¾« Û× © º ± Ù « º ± ´ « ¼ µ å ñ ¾ ÛÍ · º ¸ °©·º
ú·ºå ÛÍÜå±Ù³åÓ« ±´®-³å®Í³ ÑÜ忧©ª´ ÛÍ·º¸ ÑÜå °Ø¿ß-³ñ ±´©¼µÇ®Í³
ª®ºå ¿ªÏ³«ºú ·º å ¯Øµ ®¼ Ó«¶½·ºå ¶¦°º §¹±²ºñ °©·º ¯Øµ±²º
¸¿»Ç« °©·ºÛשº¯«º ±´®Í³ ¾ ¶¦°º±²ºñ
ÃÃÅÖ ª¼µ ££
Ãý·ºß-³å« «-Õ§º±¼ª¼µÇª³å££
ÃÃÅ·º¸¬·ºå ó ½µ®Í ¶®·º¦´å©³££
Ãì¼µ ó ŵ©ºª³å ¿¯³úÜåß-³ ¶®·º¶®·º½-·ºå ®®Í©º®¼
¿©³¸ ¿©³·ºå§»º§ ¹©ôºñ ª«º °±©º¿©³¸ ½µ® Í ¿©ÙËÓ«
©³«¼ µå ££
ÃÃú§¹©ôº ß-³ «-Õ§º « ¥²º ¸± ²º § Ö ñ ®¼© tÜ ª ³ «
ª³©³££
ÃÃŵ©ºª³åñ ½µ ¾ôº®Í³ ©²ºå¿»©³ªÖÃÃ
Ãæٳå°Ù³££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãà ÅÜ å ÅÜ å ¬³å«-ª¼ µ « º © ³ß-³á ®-«º Û Í ³ ±¼ ¿ ©Ù
¶¦°º ¿ »ª¼µ Ç ª¼µ «º ¿ ©³·º© ²º å ª¼ µ« º½ -·º¿ ±å©ôº ££
Ãþôº® ͳ ©²ºå ½-·º ©³ªÖ££
±´©¼µÇ °«³å¿¶§³ú³ ¬»Üå±¼µÇ ÑÜå °Ø¿ß-³ ¿ú³«ºª³
«³ ¿®åª¼µ«º¶½·ºå ¶¦°º§ ¹±²ºñ ÑÜ忧©ª´« ó
Ãà °Ø¿ß-³ ®Í©º¨³å ±´« òò
°«³å« ©°ºð«º®Í³ ú§º±Ù³å±²ºñ ¾ »³®²º«¼µ
®±¼ ¿±å©³¿Ó«³·º ¸ñ
Ãà ¾ §¹££
Ãà ¬Ö ó ¬Ö ó ¾ ©Ö¸ ¾ ù¹« °Ø¿ß-³££
ÃÃŵ©ºª³å ±¼ú©³ ð®ºå±³§¹©ôºñ ù¹»ÖÇ ½·ºß-³å
»³®²ºª²ºå ¿¶§³§¹ÑÜ壣
Ãÿ§©ª´££
ÑÜå°Ø¿ ß-³ « ¾ ÛÍ·¸º ÑÜ忧©ª´«¼µ Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå
Ãÿ©³º¿©³º¸«¼µ ú·ºåÛÍÜå Ó«©³«¼µåñ ·ôº¿§¹·ºå ¿©Ù» ÖË
©´©ôº ½µ®Í ©°º¿ô³«º» ³®²º ©°º¿ô³«º ¿®å¿»ú©³££
¾ « ÑÜå°Ø¿ß-³ ÛÍ·º¸ ÑÜ忧©ª´ «¼µ Ò§ØÕåÒ§Üå Ó«²º¸ú·ºåó
Ãë-Õ§º « ·ôº · ôº « ¿§¹·º å ±·º ¸ ± ´ « ¼ µ ·ôº · ôº
«©²ºå « ¿§¹·ºå©ôºñ Þ«Üå®Í³ ¿§¹·ºå±·º¸±´«¼µ¿©³¸ Þ«Üå®Í
¿§¹·º å ©ôº£ £
êî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

êí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãþôºª¼µ ®-³å ½ÙÖ¶½³å§¹ª¼® º¸££
Ãý·ºß-³å©¼µÇ ¯µ¼ú·º Þ«Üå®Í ¿§¹·ºå±·º¸©³ñ cµ§ºÓ«²º¸
ú·º ±¼ ©³¿§¹¸ ñ «-Õ§º Û Í® ¯Ø µå ©³ ·¹åÛÍ °º c ͼ Ò §Üñ ù¹¿Ó«³·º ¸
½·ºß -³å©¼ µÇ«¼ µ úÖ úÖ©·ºå ©·º å ®¼©º¿ ¯Ù¦Ù ÖËúÖ ©³££
Ãì·º££
Ãì¼µ· º££
±¼µÇÛÍôº ¿¶§³¯¼µ¯«º¯Ø¶½·ºå ¿Ó«³·º¸§·º ®¼©º¿ ¯Ù®-³å
©¼µå±Ù³åú¶½·ºå¶¦°º§ ¹±²ºñ ¿§-³º©©º¿±³ ¬¾¼µåÞ«Ü嬶¦°º
ª´ ©¼µ · ºå « ½·º± ٳ屲º ñ ú«ºÓ «³¿ª ½-°º ½·º± ´® -³å¿ª
¶¦°º¿»¿±³ ¾«¼µú«ºÓ«³¿ª°¼©º§-«º¿ ª ¶¦°º¿»±´ª²ºå
cͼ§¹ ±²ºñ ¨¼µ±´®Í³ ¦Ù³å°Ù³§·ºñ
Ãà ŷºå ó ±¼»ºåÛÍ°º¯ôº®-«ºÛͳ¿Ó«³·º¸ ½-«º¿«Îå
¿»ú ©³ñ ¾ôº¸ Û Í ôº ¿ ©³º ·¹åú«º ¨Ö ° ³å©³ ±Ø µ å ¿¨³·º
¿«-³º¦ ¼µå Ó««º ©°º¿«³·º¿Ó«³º®¼§¹©ôºñ ¿«³·ºåª¼µ«º©³
¯¼µÒ§Üå ©°ºÛ ͧº©²ºå »ÖÇ«µ»º¿¬³·º°³å§°º©ôºñ ©°ºú§ºªØµå
ª²ºå ±¼ ¿»Ò§Üñ ¯¼©ºá ·¹å Ó««º °³å½-·º©³¿°-å±²º¯Ü
±Ù³å®Í³¨³å¿±å©ôºñ ¯»º «ª²ºå ¿§æ¯»ºå¿®Ìå®Í££
¦Ù ³å°Ù ³®Í ³ ¨®·º å ¬¼ µ å ©²º ú ·º å ¨°º ¿ ô³«º © ²º å
©©Ù © º © Ù © º Û Í · º ¸ ¿¶§³¿»±²º ñ ¿¶½³«º ú «º ¿ ¶®³«º ¿ »Ç
®»«º°³ °³åÒ§Üå½-¼»º®Í³¿©³¸££
Ãÿų òòòò²Ü²Ü££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃÅÖ¸ c´§££
Ãþ ¾ôº©µ»ºå« ¿ú³«º©³ªÖ££
ÃÃú«º©°º§©º¿ ª³«º cÍ¼Ò §Ü££
ÃÃc´§ ù¹ «¼µÇ¬¾¼µå ¿ª££
ÃÃŵ©º ª³å££
ÃëÖó ®·ºå¿ú³«ºª³Ò§Ü¯¼µú ·º¿©³¸ ·¹¶§»º®Í ¶¦°º® ôºñ
®·ºå¬°º«¼µ©°º¿ô³«º©²ºå ¨³å½Ö¸ú©³ ·¹ °¼©º®½-¾´å££
ÃÃų ó ¾ «ª²ºå ¿»§¹ÑÜ壣
ÃÃÓ«³Ò§Ü«Ùñ ¿»ú©³ §-·ºåª³Ò§Üñ ®·ºå®ª³¿±åª¼µÇ
¿°³·º ¸ ¿ »©³ ·¹ ªÙ © º ª Ù © º ª §º ª §º ¿»½-·º © ôº « Ù ³ ñ
§¼µ«º¯Ø¿ ©Ù ±¼®ºå®¨³å½-·º¿©³¸¾´å ñ ¬Ö ù¹¿Ó«³·º¸ ®·ºå¯Ü
ª³§¼µ Ë©³££
Ãà ¾ ú³ «¼µ«µ¼Ç ¿§åª¼µ«ºú ·º Ò§Üå¿ú³££
ÃÃùÜ ¿ «³·º ®¨¼» º å ±¼ ® ºå ©©º¦ ´ å «Ùñ °®º å ½¼µ · º å Ò§Ü å Ò§Üñ
¯ôº ú «º ® ¶§²º ¸ ¿ ±å¾´ å ñ¶§»º ° °º Ó «²¸ º ¿ ©³¸ © °º ¿ ±³·º å
¿ª³«º ¿§-³«º ¿ »©ôº ñ ż µ « ¿ªå¿§å±ª¼ µ ùÜ « ¿ªå
¿§å±ª¼ µ ª¼ µ £ £
¦Ù³å°Ù³®Í³ ¿¾å®Í »³å¿¨³·ºú·ºå ¿»®¨¼ ¨¼µ·º®±³
¶¦°º ª ³±²º ñ ¾ ¿·Ù ¿ ±©; ³ Þ«Ü å «¼ µ ¶§»º ô ´ ± Ù ³ å®Í ³
°¼µ åú¼ ®º ¿ »±²ºñ ¨¼µ Ç¿ Ó«³·º ¸ó
Ã÷¹¸ ¿ ¶®åúôº «¼ µ ô ¸ º ¬ ¾¼ µ å °¼ © º ½ -®º å ±³¿¬³·º
êì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

êë

ô´¨³å ª¼µ«º§ ¹ª³å££
²Ü²Ü « ¾³®Ï ®¿¶§³¿©³¸ñ ¾ « ±´ÇªÙôº¬¼©º
«¿ªå«µ ¼ ô´ «³ó
Ãë³å¬½-¼ » º ® Ü ¶§»º ® ôº « Ù ³ ż µ ¿ «³·º Þ «Ü å ª²º å
¿»³«º¯Ø©·ºå¿»ª¼ µÇ ¿»³«º® Í ·¹ª³½Ö¸Ñ Üå®ôº££
Ãà ŵ©º«Ö¸ ¾££
Ãî·ºå ©¼µÇª²ºå ª³ª²ºÑÜ å££
ÃÃŵ ©º « Ö¸ ££
Ã÷¹±Ù³å®ôº¿ Ÿ ó ¿¬³º ¿ú³¸ ¿±³¸ô´¨³åª¼µ«ºÑÜ壣
¾ « ¿±³¸«¼µ ¿§å«³¨Ù«º±Ù³å±²ºñ ²Ü²Ü «
¿±³¸«¼µ °³å§ÙÖ¿§æ©·ºª¼µ«ºÒ§Üå ±´ÇÆ »Ü徫º ªÍ²º¸«³ ó
Ãþ »ÖË¿©³¸ ½«º§¹©ôºñ ¿½æ¨³åª¼µËª²ºå ¿»®Í³
®Åµ © º ¾ ´ å ñ ¬°º « ¼ µ «ª²º å ¾ ±³±³§Ö ñ ¨·º ú ³
ªµ§ º¿»©³ñ ¾« ª²ºå «¼µ«¼µ »ÖË®Í ¿»ú©³ ¿§-³º ©ôºñ
®ªÙôº¾´åñ «Ö ó ¿ú±Ù³å½-¼Õ媼µ«ºÑÜå®ôº££
²Ü ² Ü « ¨¼ µ · º ú ³®Í ¨¨Ù « º ± ²º ñ c´ § «ª²º å
©»º å ¿§æ ®Í ®-«º Û Í ³ ±µ © º § µ 𠹫¼ µ ô´ 3 ²Ü ² Ü ¿ »³«º ® Í
ª¼ µ « º ± Ù ³ å±²º ñ ¦Ù ³ å°Ù ³ ±²º ±´ © °º ¿ ô³ «º © ²º å
«-»ºú °º ¿©³¸® Í °³å§ÙÖ¿ §æ®Í ¿±³¸«µ ¼ ô´ «³ ¿±©; ³¬³å
¦Ù·º¸ú¿«³·ºåÛ¼µå Û¼µå °Ñºå°³å¿»°Ñº ²Ü²Ü ¶§»ºªÍ²º¸ð·ºª³3ó
Ã곧¹ÑÜå ££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãþ³ªÖ ¦Ù³å££
ÃÃùÜ¿ ±³¸Þ«Üå « ùܬ©¼µ·ºå®¨³å»ÖË¿ªñ ±¼® ºåÑÜå®Í¿§¹¸
¿·Ù ¿ ±©;³ ¿±³¸ ¯ ¼µ £ £
ÃÃ²Ü²Ü « ¾¨³å½Ö¸¿ ±³ ¿±©;³«¼µ ±Ù³åô´«³
¦Ù· º¸ª¼µ«ºÒ§Üå ££
¾ « ¿cÍ å ¿Å³·º å §°* ² º å °µ © ³ ð¹±»³§¹©ôº
¦Ù³åúÖËñ ù¹¿©Ù« ö-§»º¿½©º« ¾ °µ¨³å©Ö¸ ¿·Ù¿©Ù§¹££
¦Ù ³å°Ù³ ®Í³ ö-§»º¿ ·Ù ° «& Ô®-³å«¼ µ Ó«²º¸ ú ·º å §¹å°§º
¿Å³·ºå ¿ª³·ºå §Ù ·º ¸± ٳ忪¿©³¸± ©²º å ñ
¿·Ù òòòò ¿·Ù òòòò¿·Ù
êê

«ª-³®öbÆ·ºå

°«º©·º¾³ªáïççç

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

êé

¿»³«º® ¯µ©º»ÖÇ «¼µ°Ø¿ß-³
®Û[¿ ªåÒ®¼ Õ˱°º± ¼µ Ç ª´± ص å ¿ô³«º ÛÍ · ¸º ¿½Ù å©°º¿ «³·º
¿ú³«ºcͼ ª³§¹Ò§Üñ ª´±Øµ å¿ô³«º® ͳ ¾á «¼µ«¼ µ ÛÍ· º¸ ²Ü ²Ü
©µ ¼ Ç ¶ ¦°º Ò §Ü å ¾Äª«º ® Í ³ ¯Ù Ö ª ³¿±³ ¿½Ù å ¿ªå®Í ³ ¶½Ø ª Ø µ
¶¦°º § ¹±²º ñ ¬·º Ó «·º å ª®º å ¨Ö ± ¼ µ Ç ¾©¼ µ Ç ð·º ª³©©²º å
«©°º ª ®º å ªØ µ å « ±©¼ ¨ ³å®¼ ± ²º ñ ª®º å ðÖ ô ³ ¶®·º ¶ ®·º
±®Ï«¼ µ ¿Å³·º ª ³¿±³¶½Ø ª Ø µ ¿ Ó«³·º ¸ ¶ ¦°º § ¹Äñ ¾©¼ µ Ç
±Øµå¿ô³«º ÃÃú³°µ££ ¶½ØÞ«Üå ¨Ö±¼µÇ 𷺱ٳ媼µ«º®Í§·º ¾ôº±´
§¹ª¼®º¸Åµ°´å°®ºå±ª¼µ ú§ºÓ«²¸º¿ »±´©¼µÇ® ͳ «¼µôº¸ ¬¼®º©Ù·ºå
«¼µ ô º ¶ §»ºð ·º ± Ù ³åÓ«±²º ñ
ú³°µ ¶ ½ØÞ «Üå ¬©Ù · º å ¿ú³«º ±²º ÛÍ · º ¸ ¶½Ø ªØ µ «¼ µª Ì ©º ¿ §å
ªµ¼«ºú ³ ¶½ØªØµ±²º ©°º¶½ØªØµå ªÍ²¸º§©º¿¶§å«³ ¬»ØÇ½Ø ¿©³¸
±²ºñ ©¼µ«º¨Ö±¼µÇ 𷺪µ¼«º ¨Ù«ºª¼µ«ºÛÍ·º¸ Ò§Üå¿©³¸ ©°º¦«ºº
¶½Ø Þ «Üå ¾«º ªÍ ²º ¸«³¿Å³·º¿ ©³¸ Äñ
ÃÃż µ¾«º¶½Ø¨ Ö® ͳ ¿½Ùå ®-«º° ¼¿ »³«º° ú³cÍ ¼§ صú ©ôº ££
¾9« ±«º¿©³·º ¸±«º±³¨µ¼·ºªµ ¼«ºú·ºå¿¶§³±²ºñ
«¼µ «¼µ« ©¼ µ«º©Ù· ºå ®Í³ ªÍ²¸º§ ©ºÓ«²º¸¿ »ú³ ®Íó
Ãþ³®Í ¨§º¨²º ¸¦¼ µË®ª¼µ ¿¬³·º «¼µ¶ §·º ¯·º¨³å©³§Ö££
ÃÃÅÖ ÅÖ ¿»¨¼ µ· º¬¼ §º ° ³åú»º ¬±·º ¸«Ù ñ ®Üå ¦¼µ½ »ºå ¨Ö
±Ù ³ åÓ«²º ¸ ª ¼ µ « º Ñ Ü å ñ ½-«º ° ú³¿ú³ ½-«º ® ô¸ º ª ´ ¿ ú³ ¿½æ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¨³åÒ§Ü屳壣
«¼ µ « ¼ µ « ®Ü å ¦¼ µ ½ »º å ¾«º ¨Ù « º ± Ù ³ å±²º ñ ²Ü ² Ü «
®³»º ¦ Ü ª¼ µ «º ¿Å³·º ª ¼ µ « º ª µ § º ¿ »¿±³ ¶½Ø ª Ø µ ¬ ³å ¬®Ö c ¼ µ å
©µ © °º ½ µ ¿½Ù å °³¬¼ © º ¨ Ö ® Í ¨µ © º ô ´ « ³¿«Î媼 µ « º ± ²º ñ
¨¼ µ ¬ ½¹®Í § ·º ¶½Ø ª Ø µ Ä ¿Å³·º ± Ø « ú§º ¿ ©³¸ ± ²º ñ ¶½Ø ª Ø µ
¬±Ø ú §º ± Ù ³ å±²º Û Í · ¸ º ©¦«º © ¼ µ « º ® Í °«³å¿¶§³±Ø «
¨Ù « º ¿ §æª³±²º ñ
ÃÃÅÖ¸ ú»ºªØµ ¾ôº®Í³ªÖ££
Ãö½Ø¨Ö®Í³ ¿¯³¸¿»©ôº ¦Ù³å££
Ãñ٠³ 忽氮º å á ¿½Ù å ¿ª¿½Ù å ªÙ · º ¸ ¿ ©Ù » Ö Ë ¬¿§¹·º å
¬±·º å ¶¦°º ¿ »ÑÜ å ®ôº £ £¨¼ µ ° «³å±Ø ® -³å¿Ó«³·º ¸ ¾®Í ³
¿ù¹±¶¦°º±Ù³åÒ§Üå ¬±Ø¶®y·º¸ª-«º ó
ÃÃ²Ü ²Ü ££
Ãý·ºß-³££
Ãö½Ø ª Ø µ « ¼ µ ©¼ µ « º ¶ §·º ® ¨Ù « º ¿ °»Ö Ë ¿»³º ñ ¿½Ù å öÜ ª ³»
¿©Ù» ÖË ®¼©º ¿¯Ù ¶¦°º ¿»ÑÜ å®ôº ££
©¼µ « º½ -·º å « «§º ¿ »±²º ® ¼ µÇ ¦Ù³ å°Ù³ ¿¶§³ª¼ µ «º ±²º
«¼ µ ¾ Ó«³å±ª¼ µ á ¾¿¶§³±²º « ¼ µ ª ²º å ¦Ù ³ å°Ù ³ ¿«³·º å
¿«³·ºå Þ«Ü å Ó«³åª¼µ«º ú§¹±²ºñ
ÃÃÅÙ»ºå ù¹ ©®·º±«º±«º ·¹¸«¼µ ú»º°©³ ¬¿Ó«³·ºå
¶§ªµ ¼ «º ú ¿±å©³¿§¹¸ £ £
êè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

êç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
±Û[³ ©³å½-¼»º§ ·º ®úª¼µ«º§¹ñ ¦Ù³å°Ù³±²º ¶§©·ºå
©Ø ½ ¹å«¼µ ¿¯³·º ¸©Ù » ºå ¦Ù· º¸ ú ·º å òòò
ÃÃż©º ó ®¼°Ù³«¼µ ùܪ¼µ¬¿Ó«³°®ºåª¼µÇ®ú¾´å££
¦Ù³å°Ù ³ «¿ù¹±ÛÍ · º¸ ¿¶§³ª¼ µ« º±²ºñ ¾ ©¼ µÇ ©¼µ «º
©Ø ½ ¹å®Í ³ ¦Ù· ¸ º¨³å±²º® ¼ µÇ ¶§©·º å ¿§¹«º½ -·º å« ©²º¸ ¿»3
¯«º©Ü½Øµ®Í³ ¨¼µ·º¿»¿±³ ¾ ÛÍ·¸º ¦Ù³å°Ù³ ®Í³ ©°º¿ ô³«º
«¼ µ © °º ¿ ô³«º ¶®·º ¿ »ú§¹±²º ñ «¼ µ « ¼ µ « ¾¿»³«º
¿ú³«ºª³Ò§Üå ó
Ãþ³¶¦°º©³ªÖ ¾££
Ã§³©©º¾´å á ¬Ûͼ§º½Ø¿»©³¨·º§¹úÖËñ ±´Ç¬¿Ó«³
°®ºå®úª¼µÇ ©Ö¸ñ ¿ù¹±Þ«ÜåÒ§Üå ¨¿¬³º¿»©³££
¾Ä°«³å¿Ó«³·º ¸ ¦Ù ³å°Ù³ Ä ¿ù¹± ùÜö úÜ « §¼µ 3
¶®·º¸ ©«º ±Ù ³å«³££
Ãÿ©³º¸«¼µ ¿ù¹±¶¦°º¿ »©³££
¾ «ª²ºå 𵻺嫻֨ú§ºª¼µ«º«³ ¶§©·ºå¿§¹«º»³å
±Ù³å«³ ®-«ºÛ ͳ½-·º 导µ ·º ª¼µ«º Ò§Ü åó
Ãþ³«Ù ·¹¸ ¿ ù¹±¶¦°º ú ¿¬³·º ·¹¸ ¬ ¿Ó«³á ¬Ö ¿ ª
®·º å ¬¿Ó«³ ·¹« ¾ôº © µ » º å « °®º å ªµ ¼ Ç ª Ö Å·ºá ¬ÛÍ ¼§ º
±²º® ŵ©º¾´å«Ùñ ¬Ò·¼®ºå °³å©ú³å±´Þ«Üåá ¿§¹·º½ -¼»º ¯¼µ©³
·¹ §·º°·ºô´ª¼µÇ ¿»ú³ú±Ù³å©³££
°«³å¬¯Ø µ å ®Í ³ ¾« ®-«º ½ Ø µ å §·º ¸ ¶ §ª¼ µ « º ± ²º ñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
«¼µ«¼µ « ¾¿¾å®Í³ ª³ú§ºª¼µ «ºÒ§Üå ó
Ãþ ùܬú§º® ͳ ù¹®-¼Õå¿©Ùc ͼ±ª³å££
¾« «¼ µ«¼ µ¬ ³åªÍ ²¸ ºÓ «²º Ò§Üå ó
Ãì¿úå¨Ö ®·ºå « «µ»ºå °Ù»ºå ªµ§ º¿»¶§»º§¹Ò§Ü££
¦Ù ³å°Ù³®Í ³¾³¿¶§³ú®Í » º å ®±¼ ¶¦°º «³ ¾©¼ µÇ ¬®´ ¬ú³
«¼µÓ«²º¸ú·ºå ¬ØÞ«¼©ºª¼µ«º®¼±²ºñ ¾« Ò§ØÕåÒ§Üå ó
Ãÿù¹±Þ«Ü å §Öá ¿ù¹±¯¼ µ ©³Þ«Üå ©¼µ · ºå ª²º å ®¿«³·º å
¾´åá Þ«Üå ª¼µÇ¿ «³·ºå©³« ó
Ãþ³ªÖ ¾££
ÃçµÆ Ù» º©¼µÇ ß´å ±Üå ©¼µÇ££
±Û[ ³ ®Í ³ ®¿»±³¿©³¸ § Ö ¦Ù ³ 嬳娿½æú¿©³¸
±²º ñ
Ã곧¹¦Ù³åúôº££
ÃÃÅ·ºå ££
¦Ù³å°Ù³« ©Ø½ ¹å«¼µ ¿¯³·º¸§¼©ºª¼µ«ºÒ §Üå ó
ÃÃùܩؽ ¹å«¼µ ¿»³«º ¾ôº¿©³¸® Í ®¦Ù·º¸» ÖÇ££
¨¼µ°Ñº ¾Ä ¬±Ø« ¿§æª³±²ºñ
Ãëλº ¿ ©³º ª ²º å ¨¼ µ » ²º å ª²º å ¿«³·º å á ¨¼ µ » ²º å
ª²ºå¿«³·ºå ó
¿¬³º± Ø ÛÍ · º ¸ ©°º¯ «º ©²º å ©Ø½ ¹å§¼© º± Ø «¼ µ Ó«³å
ª¼ µ « º ú ±²º ñ
éð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

éï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¦Ù³å°Ù³±²º ®¿«-®»§º ¶¦·º¸ ®-«º¿ °³·ºå ¨¼µ 媼µ«º Ò§Üå ó
Ãî¼±Û[³ ±Ù³å ú»ºªØµ«¼µ ¬¶®»ºcͳ¿½æ½Ö¸ñ «-Õ§º ùÜų
¿©Ù»ÖÇ ¿»³«º¨§º ¾³¶§-»³®Í ®¶¦°º½-·º¾´å££
±Û[³« ú»º ªØµ «¼µ ¿½æú»º ©¼ µ«º ¿ cÍ Ë±¼µ Ç ¨Ù« º±Ù ³å
±²º ñ
¨¼µ ¬½-¼ »º òòòòò
ÃÃ²Ü ²Ü ££
Ãþ££
Ã÷¹©¼µË ҽتص¿ú³££
ÃÿcÍ˨٠«º±Ù³å©ôº ¨·º ©ôº££
Ãñٳå±Ù³å ª¼µ «ºÓ«²º°®ºåá ¶§-»³« ½µ® Í °9¨³å
©³ ·ôº¿ ±³¬®×Þ «Üå ±Ù³åª¼ ®º¸ ®ôº ££
²Ü ²Ü«ª²ºå Ò½Ø ªØµ «¼µ ¿½æú»º ©¼µ «º ¿cÍ˱¼ µÇ ¨Ù«º ½ Ö¸
Ò§Ü ñ
ÃÃҽتص òòòò ҽتص òòò ų ùÜ¿«³·º ¾ôº¿ ú³«º
¿»§¹ª¼®º¸ñ ҽتص òòò££
²Ü ²Ü« ¿½æ¿»ú·ºå ®Í ªÍ²º ¸§ ©º Ó«²º¸ ±²º ñ
ÃÃÒ½Ø©Ø ½¹åÅ¿»§¹ª³åá ¬¶§·º®-³å¨Ù«º±Ù ³å©³ª³åñ
ҽتص ó ҽتص££
²Ü ²Ü « ¿½æú·º å Ò½Ø ¿ cÍ Ë¨Ù « º ª¼ µ « º ± ²º ñ Ò½Ø ªØ µ « ¼ µ
©°º¦«ºÒ½Ø¿cÍË ©Ø½¹åð®Í³ ªÏ³©°ºª°º¨µ©º3 ¬Ò®Üå ÛÍØÇ «³

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¨¼µ· º¿»±²º«¼µ ¶®·ºª¼µ«ºú ³ ó
ÃÃҽتص ó ª³½Ö¸á ®·ºå« «¼µôº¸Ò½Ø¿©³¸«¼µôº®¿°³·º¸¾´åñ
¾ôºª¼µ¿«³·ºªÖ ùÜҽخ-³åá ®·ºå ҽخͩº¿»ª³å Å·º££
Ò½Ø ª Ø µ « ¼ µ ªÍ ® º å ¦®º å °Ñº ©¦«º Ò ½Ø © Ù · º å ®Í Ò½Ø ª Ø µ Û Í · º ¸
®-«º Û Í ³ ½-·º å ¯¼ µ · º ¨ ¼ µ · º ¿ »¿±³ ¿½Ù å ¬®²º å Þ«Ü å ©°º ¿ «³·º
«¼µ¿©ÙËúÒ§Üå ¨¼µ¿½ÙåÞ«Ü忾å®Í³®´ ÛÍ·ºå§»ºå§µcµ§ºñ ²Ü²Ü ¿ú³
±Û[ ³§¹ ¬Ø ¸ ¬ ³å±·º ¸ ± Ù ³ åÓ«¿±³º ª ²º å ð©t Õ ®-³å ßÜ ù Ü ô ¼ µ
®-³å¨Ö® Í ª¼ µ Ãì¼ µ ££ ÃÃÅ·º ££ °±²º ¸¬ ±Ø ®-³å ¨Ù« º® ª³§¹ñ
¨¼ µ ½ пªå¬©Ù· º å ®Í ³§·º ú»º ªØ µ« ª²º å ±´Ç ©¼ µ «º ¯Ü ±¼ µ Ç
¨Ù« º ¿ ¶§å±Ù ³å±²º ñ ¨¼ µÇ ¬ ©´ ҽت Ø µ± ²ºª ²º å ¨¼ µ » ³å®Í ³
®cͼ¿ ©³¸§¹ñ ¦«ºc Í·ºc ¼×å ÛÍ· º¸ ªÍ ôѺ¿ «-å®ôº ¿cÙå §Ù Ö©¼µ· ºå®Í³
¿cÍ Ë ¯Ø µ å ©»º å « ¨¼ µ · º ¿ ·å ¿ª¸ c Í ¼ ¿ ±³ ²Ü ² Ü ± ²º ±Û[ ³
¿ª³«º ¿¶§¶§°º ªÍ§±´«¼µ ®¿©Ù ˦´å§¹ñ
¦Ù³å°Ù³®Í³±´¿cÍ Ë¿ú³«ºª³¿±³ ú»ºªØµ«¼µ Ó«²º¸Ò §Üåó
Ãÿ½Ùå«¿©³¸ ¿ú³«ºª³Ò§Üñ ¿½Ùå±Ù³å¿½æ©Ö¸ª´« ½µ¨¼
¿ú³«º® ª³¿±å§¹ª³å££
¦Ù ³å°Ù ³ « ©Ø ½ ¹åð±¼ µ Ç ¿ªÏ³«º ± Ù ³ åÒ§Ü å ªÍ ® º å Ó«²º ¸
ª¼ µ«ºú ³ òòòòò
®-«ºÛ ͳ½-·º å ¯¼µ · º ¨¼µ · º¿ »¿±³ ®±Û[³ÛÍ· º ¸ ²Ü² Ü«¼ µ
¿©Ù˱ٳåÒ§Üå ó
Ãÿùæ±Û[³ ú»ºªØµ ©¼µ«º¨Ö¿ ú³«º¿»§¹Ò§ÜcÍ ·º££
éî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

éí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¦Ù ³ å°Ù ³ Ä¿¬³º ± Ø Ó «³å®Í ®±Û[ ³ ±²º «§-³«ô³
¨¿¶§å¨Ù « º ±Ù ³ å±²ºñ ®±Û[ ³ ¨¨Ù « º ±Ù ³ 嫳®Í ²Ü ² Ü
ª²ºå ªÍ ²¸ º¶ §»º ª³½Ö ¸¿ ª¿©³¸Ä ñ
²Ü²Ü ©¼µ«º©Ù· ºå±¼µÇ 𷺪³±²ºÛ Í·º ¸ ó
Ãþôº ¸ Û Í ô º ª Ö ¿ Ÿ Ò½Ø ª Ø µ « ÛÍ ³ ©Ø ¿ ªå«¼ µ °·º å ª¼ µ Ç
®Åµ ©ºª ³å££
ÃÃųß-³ ¾«ªÖ ©¼µå©¼µå¿¶§³§¹ß- Ó«³å±Ù³å§¹¸®ôº££
Ãþ³ªÖ ®·ºå« ®Þ«¼Õ«ºª¼µÇª³å££
²Ü² Ü ¾ôº ª¼ µ ® -³å ¿¶¦®Í³ §¹ª¼ ® º ¸ ŵ ©¦«º © ¼ µ« º ® Í
±Û[³« »³å°Ù ·º ¸¿ »®¼±²º ñ
ÃÃÞ«¼Õ«º©³®Í ¶®·º¶®·º½-·ºå££
Ãÿ©³º¿©³º¿ ½-³±ª³å«Ù ²Ü²Üú££
Ãÿ½-³©ôº «¼µ«¼ µá «¼µ «¼µ©¼µ Ç ±¼ ªÙôº¿ ¬³·º ¿¶§³ú
ú·º Ó«²ºªÖ¸ªÖ¸ÑÜåúôºá ½¼µ·º±·ºåÓ«²ºúôºá ªÍ¬SZªÜ©·º¸úôºá
»Ûl ³ª¼×· ºú ôº ¿ªå¿ô³«ºú ÖˬªÍ ¿©Ù °µ ¨³å±ª¼µ §Ö££
²Ü ² Ü Ä °«³å¿Ó«³·º ¸ ±Û[ ³ « Ò§Ø Õ åª¼ µ « º ® ¼ ± ²º ñ
¦Ù³å°Ù³« ±Û[³¿»³«º®Í³ ¿ú³«ºª³Ò§Üå ó
ÅÖ¸ ó ùܶ§©·ºå¿§¹«º»³å ª³¾³ªµ§ º¿»©³ªÖ££
ÃÃcÍ· º ¾³®Í ®ªµ§º§¹¾´å ££
Ãÿ¬åó¾ôº¿©³¸® ;³®Í®ªµ§º¿ª»ÖÇ Å·ºåÅ·ºå òò££
¦Ù³å°Ù³±²º ®-«º¿°³·ºå¨¼µåª¼µ«ºÒ§Üå ó

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

éì

«Ø½Î»º
Ãÿ»³«º¯¼µ ¿½Ùå ¦®ºå ¦¼µ Ç ª¼µ¬§ºª³ú·º ·¹§Ö ±Ù³å¦®ºå

®ôº££
¦Ù³ å°Ù ³Ä °«³å¿Ó«³·º¸ ±Û[³ ®Í³ ¬Ø ¸¬ ³å±·º ¸± Ù³ å
®¼ ¿ ªÄñ
©°º ² ©³ ªÙ » º ¿ ¶®³«º 3 »Ø » «º ®¼ µ å ¿±³«º ª ·º å
¬³cص ¿ú³«º½ Ö¸§ ¹¿ªÒ§Üñ ҽتص±²º ±´Ä §¨®¯Øµå ©³ð»º
«¼µ ¨®ºå¿¯³·ºú»º ¬¯·º¸±·º¸ ¶¦°º¿»§¹Ò§Üñ Ò½ØªØµÄ ©³ð»º
®Í³ ª®ºå¿ªÏ³«º¨Ù«º®²º¸ ¾ÛÍ·º¸ ¬¿¦æª¼µ«ºú»º ¶¦°º±²ºñ
¾±²º ª®ºå ¿ªÏ³«ºð ©º °Ø µ¶§²º¸ ÛÍ ·º ¸ ©¼ µ«º ¿cÍ˨٠«º
«³ ª«º Û Í ° º ¦ «º « ¼ µ ¿¾å«³åÒ§Ü å ¬±«º c Í Ô ª¼ µ« º ± ²º ñ
Ò§Ü å ¿©³¸ «µ » º å ª¼ µ « º «Ù ª ¼ µ « º ¿¶½¿¶®y ³ «º Û Í · º ¸ ¿±Ù å §´
¿ª¸«-·º¸½»ºåªµ§ºª¼µ«º±²ºñ ©°º¦«ºÒ½Ø®Í ¦Ù³å°Ù³±²º §»ºå½´å
¿»ú³®Í¾«¼µÓ«²º¸Ò§Üå ®-«º°¼¿»³«º¿»±²ºñ ¾±²º ¦Ù³å°Ù³
«¼µ ¶®·º¿±³ºª²ºå®¶®·ºÅ»º¶§Õ«³ ó
ÃÃÒ½Ø ªØµ££
ÃÃðµ££
ÃÃùÜ ¿ »Ç ª®º å ¿ªÏ³«º ú ®ôº ¸ »ôº ¿ ¶®« ¬±°º ¶ ¦°º
¿»©ôºñ ±©¼cͼ§¹ñ ¬»Ü嫧ºú»º±´¿©Ùá ®ª¼µ±´¿©Ù cÍ¼Û ¼µ· º
©ôº ££
ÃÃðµ££
Ãÿ«³·ºåÒ§Ü ±Ù³å®ôº££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

éë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾« ©µ © º ¿ «³«º « ¼ µ ¿ðÍ Ç ô ®º å Ò§Ü å Ò½Ø ª Ø µ Û Í · º ¸ ¬ ©´
ª®ºå ¿ªÏ³«º¨ Ù «º ±Ù ³ å±²ºñ ¦Ù ³å°Ù ³« Û× ©º ½ ®º å «¼µ ® Ö ¸ «³
©¼µ«º©Ù· ºå±¼ µÇ 𷺱ٳ屲ºñ ¬ª¼µª¼µ ¿»ú·ºå ¾¬¿§æ¶¦°º
¿»±³¿ù¹±°¼©º¿Ó«³·º¸ ú»ºªØµÒ½Ø¨Ö®Í³ ¿»ú°º½Ö¸±²º«¼µ§·º
±©¼ ® ¨³å®¼ § ¹¿ªñ
¾ÛÍ ·º¸ Ò½Ø ªØµ©¼µË ¿ªÏ³«ºª³3 ª®º 娼§ º¿ú³«º±²º
ÛÍ · º ¸ ÑÜ å ¿§©ª´ © ¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë ÛÍ · º ¸ ¯Ø µ ® ¼ § ¹¿ªÒ§Ü ñ ÑÜ å ¿§©ª´ á
ÑÜå°Ø¿ ß-³ÛÍ· º¸ ÑÜå±³ð®Í³ª²ºå »Ø» «º¿°³¿°³ ª®ºå¿ªÏ³«º
¿ª¸cͼ±²º¸ ª´Þ«Üå®-³å¶¦°ºÓ«±²ºñ ±´©¼µÇ ®Í³ ¬±«º±³
½µ»°º¯ôºð»ºå «-·º¿ú³«º¿ »¿±³ºª²ºå °¼©º« ª´·ôºª¼µñ
ÃìŮº å ½·ºß -³å« ®¿»Ç« ¿¶§³·º 媳©Ö¸ ª´±°º
¨·º © ôº ñ «Î»º ¿ ©³º « ±³ð§¹ñ ±´« ¿§©ª´ á ±´ «
°Ø ¿ß-³££
¾« ÑÜå°Ø¿ß-³©¼µÇ ¬¦ÙÖË«¼µ Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãÿ¯³úÜå§Ö «-Õ§º« ª´·ôº¿©Ù»ÖÇ§Ö ¿§¹·ºå©ôº££
Ãé´ ª¼ µ «º © ³££
Ãý·º ¨¼ µ «º § ¹¿§©ôº ££
Ãë-Õ§º©¼µÇ¬¦ÙÖË« ¿cÍå ¿Å³·ºåª´·ôº¿ªå®-³å¬¦ÙÖÇ ß-ñ
øÑ´¼ Þ±§÷ ¬¼µå¾¼ÙÕ·º¿ §¹¸££
ÑÜ å °Ø ¿ ß-³« ª«º ð ¹å¶¦»º Ç ª ¼ µ « º ± ²º ñ ¾« Ò§Ø Õ åÒ§Ü å
ª«ºð ¹å½-·ºåc¼µ«ºª¼µ«º±²ºñ ¿»³«º ±´©¼µÇ¿ªå¿ô³«º±³å

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ª®º 忪ϳ«º¿ ¦æ±´· ôº ½-·ºå ®-³å¶¦°º± Ù³åÓ«¿©³¸ ±²º ñ
¨¼ µ ¿ »Ç « ¾®Í ³ ÑÜ å °Ø ¿ ß-³©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö ËÛÍ · º ¸ ®¼ © º ¿ ¯Ù ¶ ¦°º
±Ù ³å±²º¸ Û Íô º Ò½Ø ªØ µ® Í ³ª²ºå ú»º ªØ µÛ Í · º¸ ®¼ ©º ¿¯Ù¶ ¦°º± Ù³å
§¹¿ª±²º ñ ¾ ª®ºå ¿ªÏ³«º « ¶§»º ¿ ±³¬½¹ Ò½Ø ªØ µ «
¦Ù³å°Ù ³Ä ҽبÖ𷺱ٳ嫳 ú»ºªØµÛÍ·º¸ «°³å«-»ºú°º±²ºñ
Ãë¼µ «¼ µ££
ÃÃß-³ ó ¾££
ÃÃÓ««ºÑ ¿Ó«³º¨³åúÖ˪³å££
Ãÿӫ³º¨³å©ôº ¾££
Ãÿ¨³§©º» ÖÇ¿Ó«³º©³ ŵ©ºú Ö˪³å££
Ãÿ¨³§©º» ÖÇ ¿Ó«³º ©³§¹ñ ¿§¹·º ®µ »º Ǫ²ºå ®Üå «·ºÒ §Ü å
§-³åú²º ¯®º å ¨³å©ôº ñ ¬ªôº ±³å½-²º å ¾¦¼ µ Ç ô´ ¨ ³å
©ôºñ ¿¾å±³å¿©Ù ¿½Ùå¿«Î妼µÇ ¦ôº¨³å©ôº££
¦Ù ³ å°Ù ³ ®Í ³ ¾©¼ µ Ç Ä ¬±Ø ¿ Ó«³·º ¸ ¬ª¼ µ ª ¼ µ ¿ »ú·º å
¿ù¹±¶¦°º±Ù³å±²ºñ ¨¼µ¿ù¹±«¼µ ¾ôº±´Ç¬¿§æ §Øµ½-ú ®Í»ºå
®±¼3 ó
Ãò²ºå « ¬Ö ùÜ ¶§©·º 忧¹«º »³å¨¼µ ·º Ò§Ü å ¾³ªµ § º¿ »
©³ªÖ ££
¦Ù³å°Ù³Ä ¿¬³º±Ø«¼µ ²Ü²Ü« ¿±¿±½-³½-³ Ó«³å
ª¼µ«º úÒ§Üå ±Û[³©¼µÇ ¾«º®Í ¶§©·ºå ¿§¹«º ÛÍ· º¸ ©²º¸ ¿»±²º ¸
±´©¼µÇ©¼µ«º ¶§©·ºå¿§¹«º¿»ú³«§º±Ù³å±²ºñ ²Ü²Ü ±Û[³Ä
éê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

éé

¬±Ø« ¼µ Ó«³åú±²ºñ
Ãè¼ µ· º ¿»©³¿§¹Ç££
Ãè¼µ·º¿ »©³¿©³Ç ·¹¶®·º©³¿§¹¸££
¦Ù³å°Ù³« ®-«º¿ °³·ºå¨¼ µå ±²ºñ ±Û[³« Ûשº½ ®º å°µ´
±²º ñ
ÃÃù¹»ÖÇ ú»ºªØµ¿ ú³££
ÃÃÒ½Ø¨Ö ® ôº ¨·º©ôºñ ±Û[ ³±Ù³å¿½æª¼µ «º® ôº ñ££
¦Ù³å°Ù³« «§-³«ô³ ú§º«³ ó
Ãÿ» ó ¿» ó ¿» ¿½Ùå ¦®ºå©Ö ¸¬ªµ§º «¼µ «Î»º® ±Ù³å
ªµ§º§¹¸®ôº¿ »³ºñ Å·ºå Å·ºåó ®¼°Ù³©¼µÇ« ù¹®-¼Õå¿©Ù ¿»³¿«¿»Ò§Ü ££
¦Ù ³ å°Ù ³« ú»º ª Ø µ ¬ ³å ¿½æú»º ©¼ µ « º ¿ cÍ Ë ±¼ µ Ç ¨Ù « º
±Ù³å±²ºñ ¨¼µ°Ñº²Ü²Ü« ó
Ãî±Û[³ ©Ø½¹å¿ªå ½Ð ¦Ù·º¸§¹ÑÜ壣
ÃÃcÍ ·º ££
ÃÃ©Ø ½ ¹å½Ð¦Ù ·º ¸§ ¹ÑÜå ££
Ãì¼ µó¦Ù ³å¯´ ª¼ ®º ¸ ®ôº£ £
Ãýµ ¦Ù³å®Í®cͼ¾Ö ¦Ù·º¸§¹¿»³º££
Ãþ³ª¼µÇ ¦Ù· º¸ú®Í³ªÖ££
Ãæٷ º¸§ ¹ ®±Û[ ³úôº «Î»º¿©³ºª²ºå ùܾ«º « ¦Ù· º¸
ª¼ µ« º ® ôº ££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃÅ·º ¸¬·º£ £
Ãæٷ º¸§ ¹ ±Û[³úôºñ «Î»º¿©³º ±Û[³«¼µ ¶®·º«©²ºå
« ½-°º ® ¼ ½ Ö ¸ Ò §Ü ±Û[ ³ á ±Û[ ³ ®-«º Û Í ³ ¿ªå ½Ð¶¦°º ¶ ¦°º
¶®·º ½-·ºª Ù»º 媼 µÇ§ ¹ ¦Ù·º ¸§ ¹¿»³º ££
Ãý·ºß-³å« òòò££
¨¼µ°Ñº ¦Ù³å°Ù³« ú»ºªØµ«¼µ ¯ÙÖ3 𷺪³ú·ºå ó
Ãì®ôº ®ôº®ôº ¬¨Ö¨³åª²ºå °¼©º®½-úñ¬¶§·º
¨³³åª²ºå °¼© º® ½-ú§¹ª³åñ ¦ôº °®º å ¾ôº ±´» Ö Ç °«³å
¿¶§³¿»©³ªÖ££
¨¼µÇ¬©´ ¾«ª²ºå ²Ü²ÜÄ ¬»Üå±¼µÇ ¿ú³«ºª³«³
ÃÃÅÖª¼µ òòò «-³å±³å®¼µåÞ«¼Õå Ò®¼Õ˱°ºúÖË ùµ©¼ô¿»Ç
®Í³§Ö °«³å¿¶§³¿¦æ¿©ÙË¿»Ò§Ü«¼µåñ °«³å¿¶§³©³§Ö ©Ø½¹å
§¼©ºÒ§Üå ¿¶§³ú±ª³«Ù ¦Ù·¸ºª¼µ«º££
Ãþ« ¿¶§³¿¶§³¯¼µ¯¼µ ©Ø½¹å«¼µ ¦Ù· º¸ª¼µ«º±²ºñ
ÃÃÅ·º££
Ãì¼ µ££
¾ÛÍ · º ¸ ©Ò§¼ Õ ·º © ²º å ª¼ µ ª ¼ µ ©°º ¾ «º ® Í ©Ø ½ ¹å¦Ù · º ¸
ª¼ µ « º ¿ ±³ ¦Ù ³ å°Ù ³ ÛÍ · º ¸ ®-«º Û Í ³ ½-·º å ¯¼ µ · º ® ¼ ± Ù ³ å±²º ñ
ÛÍ°º¿ô³«ºªØµå ©Ø½¹å«¼µ ¶§»º§¼©ºª¼µ«ºÒ§Üå ¦Ù³å°Ù³±²º òò
ÃÃÅ´å òòò ú·º¨Ö«¼µ ù¼©º«»Ö¶¦°º±Ù³å©³§Ö££
¯«º©Ü ½Ø µ®Í ³ ª³¨¼µ· ºª¼µ «º«³ ó
éè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

éç

ÃñÛ[³££
Ãæٳ壣
ÃÃ«Ö ó ¿¶§³°®º å §¹ÑÜ å á ż µ ¬ ¾¼ µ å Þ«Ü å »Ö Ç ¾³¿©Ù
¿¶§³¿»©³ªÖ££
¦Ù³å°Ù³±²º ±Û[³ °«³å¿¶§³¿»±²º® ͳ ¾ÛÍ· º¸ ŵ
ô´ ¯ «³ ¿®å¶½·º å ¶¦°º § ¹±²º ñ ±Û[ ³±²º ¨¼ µ ¬ ¨·º « ¼ µ
ª«ºªÙ ©º ®½Ø ¿©³¸§ Ö ó
ÃÃ¦Ù³å ·ôº·ôº« ¬¿©³º¿½-³®Í³§Ö©Ö¸á ½µ«¼µ ±»ºÇ©µ»ºå
ªÍ ©µ » º å ©Ö ¸ £ £
ÃÃÅôº ó ¿«³·º®¿ªå££
ÃÃ¦Ù³å ®ôصªÖ ¿»¿ª ¿¶§³©³«¿©³¸ ¬Öù¹§Öñ ¦Ù³å
¬¿Ó«³·ºå ¿¶§³¶§§¹¯¼µª¼µÇ ¦Ù³å« ¬§-¼ÕÞ«Üåñ ±Û[³« ¦Ù³åúÖË
©´® «¿®Ù å©Ö¸ ¿¶®åª¼µÇ ¿¶§³¶§ª¼µ«º©ôº ££
¦Ù³åÄ ®-«ºÛ ͳ®Í³ Ó«²ºª·º¿»§¹±²ºñ cÍ«º¿ô³·º
±»ºå±Ù³å§¹Ò§Üñ ¨¼µ¬½-¼»º ¾®Í³ª²ºå òòòò
Ã÷¹¸ ¶ ¦·º ¸ ¬Ø ¸ ¿ ú³ ¾ôº ª ¼ µ ® Í °«³å¿¶§³ª¼ µ Ç ® ú©Ö ¸
ųޫÜå »ÖÇ °«³åª«º¯ ص «-¿»ú©ôº ª¼ µÇ ñ «Ö ó ¿¶§³°®ºå
¬Ö ù Ü ¿ ù¹±¬¼ µ å Þ«Ü å »Ö Ç ®·º å « ¾³¿©Ù ® -³å¿ªå¿§å¿¶¦³·º ¸
¿»ú©³ªÖ ££
²Ü²Ü« Ò§ØÕ媼µ«ºÒ§Üå ó
Ãþ« ¾³ªµ§ º±ªÖ©Ö¸á ¾« §·º° ·º°³å©ú³å±´Þ«Üå
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
«ß-³¿úå©ôº ñ ±Ü½ -·ºå ¿úå©ôºª ¼µÇñ ¬Öù Ü¿©³¸ ù¹¿Ó«³·º ¸
°¼ © º § -¼ Õ «¼ µ ô º Û µ ¶¦°º ¿ »©³«¼ µ å ñ ®·º å ©¼ µ Ç ¬¾ ¬±«º
¾ôº¿ ª³«ºcͼҧܪָ֩ ¦Ù³å«¿©³¸ ¿¶½³«º¯ôº ¿ª³«º§ Ö
¨·º © ôº © Ö ¸ ñ «Î»º ¿ ©³º « cÍ ° º ¯ ôº ¿ «-³º Ò §Ü ¯¼ µ ¿ ©³¸
®¶¦°ºÛ¼µ·º¾´å ©Ö¸á ®·ºå©¼µÇ ¬®Í©º®Í³å©³ ¿»®Í³ª¼µÇ ¿¶§³©ôºñ
¬Ö ù¹ ¾¿ú³«ºª³Ò§Üå §´²Ø § ´²Ø ªµ §º ª¼ µ«º ª¼µ Ç °«³å¶§©º
±Ù³å©³££
¾« ²Ü²Ü «¼µ °´å°´å °¼µ«º °¼µ «º Ó«²º¸ ª¼µ«ºÒ §Üå
Ãþ ôصª¼µ«ºú¿©³¸®Í³ª³å ²Ü²Ü££
¨¼µ° Ѻ¬½»ºå©Ù· ºå±¼µÇ ¿ªÏ³«ºð·º ª³¿±³ «¼µ«¼µ «ó
ÃÃôصª¼µ«º ù¹®-¼Õ导µ©³ ôص©³®®Í³å¾´å ®Åµ©ºª²ºå
¬®Í»º ©ú³å®¿§æ½·º °¼ ©º½ -®º å±³¿»ú©³¿§¹¸££
Ãÿ½Ùå ¿«³·º ££
¾« «¼ µ « ¼ µ Ë «¼ µ ®¿«-®»§º Ó «²º ¸ Ó«²º ¸ ¶ §Ò§Ü å Ò§Ø Õ å
ª¼ µ « º ± ²º ñ
¿»³«º ú «º ® -³å®Í ³ ¿©³¸ ²Ü ² Ü ¶ §©·º å ¿§¹«º ® Í ³
°«³å¿¶§³¿»ªÏ·º ¾« ¦Ù³å°Ù³ÛÍ·º¸ ¿¶§³¿»±²ºÅµ ¨·º
±ª¼µ ±Û[³ ¶§©·ºå¿§¹«º® Í ú§º3°«³å¿¶§³¿»ªÏ·ºª²ºå
¦Ù ³ å°Ù ³ « ±Û[ ³ ÛÍ · º ¸ ¾ °«³å¿¶§³¿»±²º Å µ ¨·º
¿±³¿Ó«³·º¸ ¬¿Ûͳ·º¸¬ôÍ«º®¿§å¿©³¸§¹ñ ²Ü²ÜÛÍ·º¸ ±Û[³
«ª²ºå ¾ÛÍ·º¸¦Ù³å°Ù³«¼µ ©°º¿»Ç©°º®-¼Õå ©°º¯·º¸½-·ºå ©¼µå3
èð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

èï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿®©;³°«³å®-³å«¼µ ªµ§ºÞ«Ø¦ªÍôº¿§å¿» Ó«§¹±²ºñ ¾ÛÍ·º¸
¦Ù ³å°Ù ³ ©¼ µ Ç ® Í ³ ²Ü ² Ü Û Í · º ¸ ± Û[ ³ ¿¶§³±®Ï«¼ µ ¬Åµ © º ® Í © º
¿»Ó«Äñ
¨¼ µ Ç ¿ Ó«³ ·º ¸ ª ²º å ® »«º ® Í ³ ª®º å ¿ªÏ«º ¿ ¦æ
ÑÜå°Ø¿ß-³©¼µÇÛ Í·º¸ ¯Øµ® ¼¿±³¬½¹ ÑÜå°Ø¿ ß-³« ó
Ãþôº ª¼ µ ªÖ £ £
Ãþôºª¼µ® Í ®ªÖ¾´åñ ¬ª¼µ«º¿§åª²ºå®ªÖ¾´åñ ©²¸º
½-·ºå ª²º å ®ªÖ ¾´ å ñ
Ãͽ -²ºª³å££
Ãî³®³§Ö¿ª «-Õ§ºú²ºå°³å« ҽػ ÖÇ ©¼µ«º»ÖÇß-££
ÑÜå°Ø¿ß-³« ÑÜ忧©ª´¾«º ªÍ²¸º«³ ó
Ãë¼ µ ¿ §©ª´ «-Õ§º ½·º ß -³å«¼ µ ¿©³·º å §»º § ¹©ôº á
«-Õ§º ® ¯·º ® ¶½·º ¿ ®å®¼ © Ö ¸ ¬ ©Ù « º ½·º ß -³å »³åùµ « w ¿ ú³«º
ú©³££
ÃÃú§¹©ôºß -³á «-Õ§º ¬¿®ú¼«³å®Í ³¿»©µ» ºå« ½Ð
½Ð ¯¼µ «º«ªØµ 宵»º ©¼µ· ºå »ÖÇ Þ«ØÕ ¦´ 姹©ôº££
Ãÿ©³º¿ ±åúÖË ¬¿ª¸¬«-·º ¸ cͼ¨³åª¼µÇ££
¾« ÑÜå °Ø¿ ß-³ÛÍ· º¸ ÑÜå ¿§©ª´«¼µ Ò§ØÕåÒ§ØÕåÞ«Ü å Ó«²º¸
Ò§Üå ó
ÃÃÅ·ºåÅ·ºåÅ·ºå ½·ºß -³å©¼µÇ« ®ôص¾´å«¼µåá ¿«³·ºåÒ§Ü
«-Õ§º© ¼ µ Ç Û Í ° º ¿ ô³«º ô ´ ¿ ©³¸ ® ôº ¯ ¼ µ ú ·º ££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãê¼µ©³¿¶§³ «´²Ü®ôºá ¿cÍË¿»±³ð¯Ü® ͳ ª«º¨§º
ú»º ¬±·º¸ c¼µ«ºÒ §Üå °³½-Õ§º¿ ©Ùª²ºå cͼ©ôº££
¾« ª«º±»ºå ¿¨³·ºª¼µ«º±²ºñ ÑÜå°Ø¿ß-³« ª²ºå
ª«º±»ºå ¿¨³·º«³ ª«º±»ºå ½-·ºå½-¼©º±²ºñ ¾±²º ±´Ç
±´ · ôº ½ -·º å ®-³å«¼ µ 䫳忻±²º Û Í ô º ¦Ù ³ å°Ù ³ «ª²º å
±´ËǬ¿§¹·ºå ¬±·ºå®-³åÓ«³å®Í³ ó
Ãì·ºå ¿¶§³úÑÜå®ôº££
Ã§³§¹»Ö Ç ¿ ¬ ½µ ® ¿¶§³ª²º å ¿»³«º ® Í ± ¼ ® Í ³ §Ö
®Åµ ©ºª ³å££
ÃÃŵ©º©ôºá ¬Öù Ü¿©³¸®Í ±¼©³¿§¹££
¦Ù ³ å°Ù ³ °«³å»¼ ù ¹»º å §-¼ Õ å±²º Û Í · º ¸ ¿ùæ®ôº ® ÛÍ · º ¸
¿ùæ°¼»º©¼µå©¼µÇ«°¼©º®ð·º°³åÅ»º¶§±²ºñ ¦Ù³å°Ù³« Ò§ØÕå±²ºñ
±´ ¿ ¶§³ª¼ µ «º ªÏ·º ¬Ø ¸ ¬ ³å±·º ¸ ± Ù ³ åÓ«®²º ¸ ¬®´ ¬ ô³«¼ µ
¶®·º¿ô³·º¿»¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°º§ ¹±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ó
Ãÿ«³·º å §¹Ò§Ü ¿ ©³º ¿»³«º ¿ ©³¸ ® Í ± ³ ®°Ù ³ ©¼ µ Ç «
¿ô³«-º³åô´®Í ³¿©³·º «-Õ§º©¼ µÇ® ¿¶§³¾´å ¶¦°º ®¿»»ÖÇ££
ÃÃÅ·º££
ÃÃcÍ ·º ££
¿ùæ®ôº ® ÛÍ · º ¸ ¿ùæ°¼ » º© ¼ µå ®Í ³ ¦Ù ³å°Ù ³Þ«¼Õ ©·º ® Í» º å ¯
¨³å±²º ¸ ¬ ©¼ µ · º å ®-«º ª Ø µ å ®-³å ¶§Ôå±Ù ³ 嫳 §¹å°§º ¿ ©Ù
¿Å³·º 忪³·º å¦Ù· º¸ ª-«º ¦Ù³å°Ù ³« ¬Ò§Ø ÕåÛÍ ·º ¸ ±´ ©¼µ Ç» ³å®Í³
èî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

èí

½Ù ³ ¨Ù « º ± Ù³ å±²ºñ
¬ú§º¨Ö® ͳ ¨¼µ±©·ºå « ½-«º ½-·ºå ¶§»ºÇ±Ù³å±²ºñ
Ãî¼ß -¼Õ·ºå »·ºÓ«³åª³©Ö¸ ±©·ºå ŵ©ºúÖǪ³å££
ÃÃŵ©º§¹©ôº ¦Ù³å®ôº® «¼µôº©¼µ· º¿¶§³©³§Öñ ±´©¼µÇ
«¼ µ ¦Ù ³ å°Ù ³ «¿Ó«³±Ù ³ 婳©Ö ¸ ñ Å·º ¬±«º Þ «Ü å ®Í
¾³°¼©º«´å ú©ôº ®±¼¾´å££
Ãþ³°¼©º«´åú®Í³ªÖá ¬¼®º¿¨³·º¶§Õ¦¼µÇ °¼©º«´å¿§¹¸ Å££
ÃÃù¹¿©³¸ ¿©³º¿¶§³®Íª³å££
ÃÃÓ«³åÒ§Üåҧܪ³å££
Ãæٳå°Ù³»ÖÇ ¾»ÖÇ ô´Ó«®ôº¸ ±©·ºåª³å££
ÃÃÅ·ºåÅ·ºå ·¹¿©³¸ ¿©Ùå¿©ÙåÒ§Üå úôº½-·º©ôº££
ÃÃù¹¿«³·º 婳¿§¹¸ñ ±©·ºå ©°º½ µÅ³ ¿©Ù å¿©Ù åÒ§Ü å
°¼©º®¿«³·ºå¶¦°ºú®ôºñ ¿ù¹±¶¦°ºú®ôº¯¼µú·º±©·ºå ¯¼µå §Öñ
½µ Ó«³å©³»ÖÇ úôº½-·º©ôº¯¼µ¿©³¸ ®öÚª³±©·ºå ¿§¹¸££
¿»Ç ú«º ¿©Ù ¿¶§³·ºå ª³±²º ÛÍ ·º ¸ ¨¼µ± ©·º å« §¼µ3
¶§»º Ç ª ³ú³ ²Ü ² Ü Û Í · º ¸ ±Û[ ³ ©¼ µ Ç ¨ Ø ± ¼ µ Ç § ·º ¶§»º ¿ ú³«º ª ³
¿©³¸±©²ºåñ ¨¼µ¬½¹ ²Ü²ÜÛÍ·º¸ ±Û[³©¼µÇ®Í³ ó
ÃÃùµ « w § Ö ¾ôº ª ¼ µ ª µ § º ® ªÖ Å ·º ¦Ù ³ å«¿©³¸ ªÍ ² ¸ º
¿¶§³¿»Ò§Ü££
Ãÿ®³·º « ª²º å ¾ôº ª ¼ µ ª µ § º ú ®Í » º å ®±¼ ¿ ©³¸ ¾ ´ å
±Û[ ³ ñ ¾«ª²º å ªÍ ² ¸ º ¿ ¶§³¿»©³ Ò®¼ Õ Ë±°º ª ³ ½Ð
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¬ªµ§ ºªµ§º©Ö¸ ±»ºå¿½¹·º°³ú·ºå¨Ö®§¹©Ö¸ª´¿©Ù§¹ ±¼«µ»ºÒ§Ü££
Ãî±¼ ª¼µÇ ®¶¦°º¾´å ¿®³·ºñ ¬ª¼®º ¿§æ±Ù³åú·º ±´©¼ µÇ
cÍ«º©³»ÖÇ«¼µ ¿®³·º»ÖDZÛ[³ ªØµåð ¿ðåú®Í³ ¿±½-³©ôº££
²Ü²Ü« ¿©Ù¿ð°Ñº° ³å¿»Ò§Üå®Í ó
Ã黲ºå§Ö cͼ¿©³¸©ôº ±Û[³££
Ãÿ¶§³¿ª££
èì

ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¬Ö ù Ü » ²º å «¿©³¸ «Î»º ¿ ©³º » Ö Ç ±Û[ ³ ¨Ù « º ¿ ¶§å©Ö ¸
»²ºå§¹§Öñ «¼µ«¼µ ¾©¼µÇ«¼°*«¼µ¿ ©³¸ «¼µ«¼µ§Ö Ó«²º¿¶¦ cÍ·ºå
¿§åª¼µ«º§¹¿©³¸ «¼µ«¼µË®Í³ Mк»ÜMкð¹M궧³ ¬«µ» ºcͼ
§¹©ôº ñ ù¹§¹§Ö ñ
«¼ µ « ¼ µ « °³«¼ µ ¦ ©º Ò §Ü å ¿±³¬½¹ «¼ µ ô º ¸ ¿ ½¹·º å «¼ µ ô º
·¹å½¹¿ª³«º ª«º±Ü å ÛÍ · º¸ ¨µ ª¼ µ«º ® ¼± ²ºñ ¨¼ µ° Ѻ ¾ð·º
ª³«³ ó
Ãë¼µ«¼µ °¼©º²°ºú·º ¬ÖùÜ¿»ú³®¨µ» ÖÇ Å¼µ¿»ú³¨µ££
Ãÿ¶½® òòòòò ¿¶½®££
Ãÿú³¸ ùÜ ° ³¦©ºÓ «²º ¸Ñ Üå ñ ¦©ºÒ §Üå ®Í ¾ª²º å «¼ µôº ¸
ų«¼ µôº ¾ôº» ³å¨µ ±·º¸©ôº¯¼µ ©³ ¯Øµ 嶦©º££
Ãþ³°³ªÖ«Ù ££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

èë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾9« °³«¼µô´3 ¦©ºÓ«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå ó
ÃÃÅÅ ¾ôºª¼ µªµ §º ®ªÖ °Ñº° ³å§¹ÑÜ å«Ù ñ ùÜ ¶§-»³
«¼µ ®·ºå cÍ· ºå Û¼µ ·º ®ôºª¼ µÇ ö-Ô©Ü ¿§å±Ù³å©³§Ö ñ
Ãÿ¶¦cÍ ·º 妼µ Ç ©°º »²º å§Öc ͼ ©ôºñ
±´Ë°³¨Ö « ¬ª¼µ¬ú¿©³¸ ¦Ù³å°Ù³«ª²º å ±´©¼ µÇ
½¿ª³«º¯»º©³ ®±¼¿±å¾´å ñ ùÜ¿©³¸ ¦Ù³å°Ù³«¼µ ½¼µå ¿¶§å
¿§¿©³¸ ££
Ãÿţ£
ÃÃ¬Ö ± ª¼ µ ® Í ® ¿¶§åú·º 𠻺 å «-·º « ¼ µ ¾ ôº ª ¼ µ ® -«º Û Í ³ ¶§
®ªÖ££
Ãì·ºå òòòòò££
Ãÿ¶§å®ôº¿ §¹¸££
Ãÿ¶§å®ôº££
Ãÿ¶§å®ôº¯¼µ½ µ¿ ¶§å¿§¿©³¸á ¦Ù³å°Ù³¿°-嶽·ºå¿©³·ºå¯ÙÖ
Ò§Üå ¨Ù«º±Ù³å©³ ¿©ÙË©ôºñ ¾ª¼µ«ºÒ§Üå «³å©·º¿§¿ú³¸££
Ãë³å«££
Ãþ ±´· ôº½-·ºå ÑÜå°Ø¿ß-³¯Ü®Í³ cͼ©ôº¿ ª££
Ãÿ«³·ºå ©ôº ££
¾ ±²º ÑÜå °Ø¿ß-³ ¬¼® º±¼µÇ ½-Ü©«º±Ù³åÒ§Üå ñ
Ãë¼µ °Ø ¿ß-³££
ÃÃß-³££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
££½·ºß -³å«³åô´Ò§Üå ½Ðª¼µ«º½Ö¸ ÑÜ壣
Ãþôº ©µ» º 壣
Ã곧¹££
ÑÜ å °Ø¿ ß-³®Í ³ ¾µ ® ±¼ ¾®±¼Û Í · º¸ ¾¿»³«º ªµ¼ « º½ Ö ¸
ú³òòò
ÃÃú§º żµ¿cÍË« ¦Ù³å°Ù³¿¾å «§ºú§º££
ÃÃß-³££
ÃÃú§º§¹ß-³££
«³åú§º±²ºÛÍ· º¸ ¾« ¦Ù³å°Ù³«¼µ ¯ÙÖ©·º¿©³¸±²ºñ
¦Ù ³å°Ù³®Í ³ ¬¸ ج³å±·º¸±Ù ³åÒ§Ü å
ÃÃcÍ·º òòcÍ·º££
Ãÿ»³«º ®Í¿ ®å ª´¿©Ù Ó«²º¸¿ »©ôº ñ ¶®»º¶®»º ©«º££
«¿ô³·º «©»ºå ÛÍ · º ¸ «³å¿§æ©«º ª¼ µ «º ±²º ñ
Ãÿ®³·ºå «¼µ°Ø¿ß-³££
ÑÜå°Ø¿ ß-³« öÜô³¨¼µå3 ¿®³·ºå¨Ù«ºª¼µ«ºú³ «³å ®Í³
öÜ ô ³®Í ³ åð·º ± Ù ³ 忱³¿Ó«³·º ¸ ¿»³«º ¯ µ © º ± Ù ³ åú³££
Ãÿ»³«º®¯µ©º »ÖÇ «¼µ° Ø¿ß-³££
¾ ¿¬³º ± Ø « ©°º ª ®º å ªØ µ å ªÌ ® º å ±Ù ³ 忪¿©³¸
±©²ºåñ ª®ºå¿¾åðÖô³®Í ª´®-³å« ¾©¼µÇ«³å«¼µ Ó«²º¸3
Ò§Ø Õåª-«ºñ
«ª-³®öbÆ·ºå
¿¬³«º©¼µ¾³ á ïçççñ
èê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

èé

¿©³º¿±åúÖÇ
®Û[ ¿ ªåÒ®¼ Õ Ë±°º Ä ¬°Ù » º ® Í ³ Ò½Ø « -ôº Þ «Ü å ©°º Ò ½Ø
cͼ±²ºñ ҽةٷºå ðôº ±°º§ ·º®-¼Õå°Øµ©¼µÇ¶¦·º¸ ¬ØµË¯¼µ·ºåª-«ºcͼÄñ
¨º¼µÒ½ØÞ«ÜåÄ §¼µ·ºcÍ·º®Í³ ¦Ù³å°Ù³¶¦°ºÒ§Üå ±´Ç¿¶®å¿ªå ½¼µ·ºð¹ÛÍ·º¸¬©´
¿»¨¼µ·º§¹±²ºñ ¿¬å¿¯å©²ºÒ·¼®º¿»¿±³ ±´©¼µÇÄ ¬¿¶½
¬¿»¿ªå«¼µ ª×§º½©º±Ù³å¿°®²º¸ ¶§-»³« ©°ºú«º®Í³
®¿®Ï³º ª·º¸§ Ö ¿ú³«º ª³½Ö¸¿ ªÒ§Ü ñ
Ã쪼µ «¼µ© «º©´§ ¹ª³å££
¦Ù ³ å°Ù ³Ä Û× © º ¯ «º ± Ø « ¼ µ Ó «³åª¼ µ « º ú ¿±³¿Ó«³·º ¸
½¼µ·ºð¹« ªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼µ«ºú³ ҽةٷ ºå±¼µÇ ¿ªÏ³«ºð·ºª³¿±³
¬¾¼µ å Þ«Üå ©°º ¿ ô³«º «¼ µ ¿©Ù Ëú±²º ñ
ÃÃŵ ©º § ¹¸ ª®ºå Þ«ØÕ ª¼ µ Ç ¬ª²º ð ·º ª³©³¿ªá ù¹»Ö Ç
żµ ų¿ªå«££
Ãë-Õ§º ¿¶®å¿ªå ½¼µ ·º½¼ µ·ºð ¹©Ö¸££
Ãì¼µ òòò ùܬcÙôº¿©³·ºcͼ¿»Ò§Ü嫼µåá ¬·ºå òòòò
Å»º« -©³§Ö ££
Ãþ³®-³åÅ»º«-©³ªÖ «¼ µ©«º©´úÖË££
½¼µ· º½¼µ·º ð¹ ¦Ù³å°Ù³©¼µÇ¿¶§³°«³å®-³å«¼µ »³å¿¨³·ºú·ºå
®²º±²º¸¬¿Ó«³·ºå¬ú³±¼µÇ ÑÜ婲º¿ »Ò§Ü «¼µ ±¼ª¼µ«º§¹Ò§Üñ
½¼ µ· º ½ ¼ µ· º 𠹨·º ±²º¸ ¬ ©¼ µ · ºå §·º òòòòñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

èè

«Ø½Î»º
Ãë-Õ§º©´»Ö Ç ¿§å°³åª¼µ«ºÓ«°¼µÇª³åñ ¾ôº ÛÍôºªÖ££
ÃÃù¹®-¼Õ导µ©³ ®°9¿«³·ºå §¹¾´åá ±´¿¤å®·ºåúôº££
Ãë¼µ©«º ©´§ Ö ¿½æ§¹®°Ù³££
Ãë¼µ©«º©´ ¾ð¿®¸® ͳ°¼µå ª¼µÇ ±´¿ ¤å®·ºå ª¼µÇ¿½æú©³

§¹cÍ · º£ £
Ãé-Õ§º ½-®º å ±³©³ ®¿®¸ ªµ¼ Ç® °Ù³úÖË¿¶®å«¼µ «-Õ§º ©´» ÖË
¿§å°³å½-·º©³¿§¹¸ß-³ñ «-Õ§º®Í³« ±³å±®Üå®cͼñ «-Õ§ºcͼ±®Ï
ªµ§ º·»ºå¿©Ù «-Õ§º©´§ Ö ªÌÖ¨³åú©³ñ ÅÖÅÖ ¦¼©º½ -·º 妼 ©º
«¼µôº¸¬¼§º¨Ö«¼µôº ¦¼©º¿°¸½ -·º©ôº¿ªñ ®°Ù³©¼µË «-Õ§º©¼µË«
¿¯Ù® -¼ Õå¿©Ù ª¼µ ¿»½Ö¸ Ó«©Ö ¸ ©°º cÙ ³©²ºå ±³å¿©Ù ¯¼ µ¿ ©³¸
òò££
Ãë¼µ ©«º©´ ©«ôº¿¶§³¿»©³ª³å££
Ãýµ¨ ¼ ®ôØ µ¿±å¾´å «¼µå ££
Ãà «-Õ§º« ¬¼§º®«º®-³åª³åª¼µÇ££
Ãé«ôº § ¹ß-³ «-Õ§º Û ¼ µ · º · Ø ¶ ½³å±Ù ³ å°ú³ «¼ ° * ¿ ªå
cͼ¿±å©ôºñ ÛÍ°ºª ±Øµå ª Ó«³®ôºñ ¬Öù Ü« ¶§»ºª³ú·º
°Ü ° Ѻ Ó«®ôº¿ ª££
Ãÿ«³·ºå §¹Ò§Ü© Ö¸ cÍ ·º ££
ÃÃ«Ö òòòò ±Ù³å§¹ÑÜå®ôº££
®¿®Ï³º ª ·º ¸ ¾ Ö ÑÜ å ©«º © ´ Û Í · ¸ º ¦Ù ³ å°Ù ³ ©¼ µ Ë ±²º
ª´·ôº®-³å ¿»³·º¿ú嫵¼ ¿¯Ùå¿ÛÙ嶦°º½Ö¸§¹¿ªÒ§Üñ ¨¼µ¬½-¼» º® Í
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

èç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
°3 °¼©º¿±³« ¿ú³«º ú±´®Í³ ½¼µ·º½¼µ ·ºð¹ñ
Ãî¼½ ¼ µ· ºð ¹££
Ãæٳ壣
Ãÿ©³º Ó«³å©ôº® ŵ©º ª³å££
Ãà ¾³ªÖ ¦Ù³å££
Ãà ùÜ® ôº ®±¼½-·ºÅ»º¿¯³·º®¿»»ÖË «-Õ§º ¬°Ü¬°Ñº
«¼µ ¿©³¸ ®¦-«º Û¼µ ·º¾ ´å££
Ãà ¬Å®ºå ¬Å®º å á ¬°Ü¬°Ñº«¼µ ®¦-«º¾´ 导 µú·º
ª²ºå °«³å¿¶§³Ó«ú¿¬³·º££
¦Ù³å°Ù³¿ú³ ½¼µ·º½ ¼µ·ºð¹§¹ ¬±ØÓ«³åú³±¼µÇ ªÍ²¸ºÓ«²º¸
ªµ ¼ «º ± ²º ñ ±´ © ¼ µË ÛÍ · º ¸ ®»Ü å ®¿ðå©Ù · º ú§º ¿ »¿±³ ¾«¼ µ
¿©Ù˪µ¼«ºú±²ºñ ¦Ù³å°Ù³« ¿ù¹±ÛÍ·º¸ òò
Ãÿ©³º« ¾ôº«ªÖ ¾³ª³cקº©³ªÖ££
Ãà ®·ºå§Öcקº¿°¸½-·ºª¼µÇ ¯¼µ· ºå ¾µ©º½-¼©º¨³å©³ ®Åµ©º
¾´åª³å«Ùñ ¬¼®º·Í³å®²º ¯¼µ©³¿ª££
Ãÿӱ³º òòò ¿Ó±³º òòò ¿Ó±³º òò cÍ·º«¬¼®º
·Í ³å½-·ºª¼µÇ¿ §¹¸ òòò££
Ãà ŵ©º ó ©ôº ®·ºå¬¼® º« ±°º§·º® -¼Õå°Øµ °¼® ºå°¼® ºå
°¼µ°¼µ»ÖË ¶½Ø¨Ö®Í³ ¿¯³«º¨³åª¼µÇ ·Í³å½-·º©³ñ «-Õ§º«-»ºå®³¿úå
¬©Ù «º± ص 媿ª³«º ¬»³åô´½ -·º ª¼µ Ë££
Ãà «-Õ§º« ¬¼®º«¼µ §¼µ·ºå·Í³å®Í³ñżµ¾«º©°º¶½®ºå ª´®-³å

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ª¼µÇ ®¶¦°º¾´å££
Ãë-Õ§º©°º¿ô³«º©²ºå ª³¿»®Í³§¹££
Ã꽫¿©³¸ »²ºå»²ºå®-³å©ôº¿ »³º££
Ãà ¿¶§³§¹££
Ãà ©°ºª ·¹å¿¨³·º ££
Ãà ¬·º åòòò ·¹å¿¨³·º¯¼ µ¿©³¸ ®¯¼µå §¹¾´å ñ ©°º½ µ
¿©³¸¿¶§³¨³å½-·º©ôº ££
Ãþ³ªÖ££
Ãà «-Õ§º ®¼ ©º ¿¯Ù ¿ªå ¾³¿ªå¿©³¸ ¬ª²ºª³©Ö¸
¬½¹cͼ ® ôº ¿ »³º£ £
Ãà ú§¹©ôº££
Ãà «Ö òò ù¹¶¦·º ¸ ±Ø µ å ª¬©Ù « º ©°º ½ ¹©²º å
¿§å¨³å®ôºñ »«º ¶ ¦»º ® Í ¿¶§³·º å ª³®ôº ñ «-Õ§º ¿ »ú®ôº ¸
¬½»ºå «¼ µ¿©³¸ cÍ·º 娳忧姹££
¾« ±´Ç§¼ µ«º¯Ø¬¼©º¨Ö® Í¿±³·ºå ·¹å¿¨³·º«¼µ ¨µ©º
¿§åÒ§Ü å ªÍ² º¸¨ Ù«º ±Ù³å±²º ñ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
¿»³«º ©°º ¿ »Ç » Ø » «º © Ù · º ¾±²º ¬ ·Í ³ 嫳婰º° Ü å
¶¦·¸ º ¿ ú³«º ª ³§¹Ò§Ü ñ ¾ÛÍ · ¸ º ¬ ©´ ª «º ¯ Ù Ö ¬ ¼ © º © °º ª Ø µ å á
¿½¹©º ½ µ © ·º ©°º ½ µ Û Í · ¸ º ù»º å ¿ª³¸ ¿ ®Ù Ëô³©°º ½ µ § ¹ª³±²º ñ
«³å¯ú³« ¾Ä«µ © ·º Û Í · ¸ º ¿ ®Ù Ç ô ³«¼ µ ¾¿»ú®²¸ º
çð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

çï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¬½»ºå©Ù· ºå§¼ µÇ¿§å±²ºñ ¦Ù³å°Ù³ÛÍ· º¸½¼µ· º½¼µ· ºð¹±²º ¬¼® º¿cÍË®Í
ú§º Ó «²º ¸ 3 ¬«Ö ½ ©º ¿ »Ó«±²º ñ ¾±²º ±´ Ë ©¼ µ « º § Ø µ
¬¼ § º ¿ ¨³·º ¨ Ö ® Í §ª§º ° ©°º ¿ ½¹«º « ¼ µ ¨µ © º 3 ¿ª®× © º
ª¼µ«º±²ºñ §ª§º°©°º¬¼§ º« ¿ª¿½¹·ºå ¬Øµå ¶¦°º±Ù³å±²ºñ
¾« ¿½¹·ºå ¬Øµå «¼µ«³å¯ú³¸¨Ø§°º¿§å ª¼µ«ºÒ§Ü媫º¯ÙÖ¬¼©º
¨Ö®Í ©°º¿§½ÙÖ½»ºÇ©µ©º«¼µ ¨µ©º«³ ªÍ²¸ºú°º3 ¯ÙÖ¯»ºÇª¼µ«º
±²ºñ ©µ©º©¼µ« ©µ©ºcͲº ¶¦°º±Ù³å±²ºñ ¾« ©µ©ºcͲº
¨¼§º®Í³ ©°º¯°º½-¼Õå ª¼µ«ºÒ§Üå ©µ©º¿«³«º¶¦°º±Ù³å®Í ¿ðÍËô®ºå
«³±´ Ç ¬ ½»º å ©Ù · º å ±¼ µ Ç ð·º ± Ù ³ å±²º ñ ½µ ¼ · º ½ ¼ µ · º ð ¹®Í ³ ¾Ä
ª×§ºcͳå®×®-³å «¼µÓ«²º¸Ò§Üå ¶§ØÕ宼±Ù³å±²ºñ ¿§-³º©©º§Øµú¿±³
¾«¼µ ±¿¾³«-±Ù³å3 ¶¦°º§ ¹±²ºñ ¦Ù³å°Ù³±²º ½¼µ· º½¼µ·ºð¹
«µ¼ªÍ ²º¸«³ ®-«º ¿°³·ºå¨¼ µåªµ¼ «ºÒ§Ü å ó
Ãÿ©³º« ¾³«¼°* Ò§ØÕå°¼° ¼¶¦°º¿»ú©³ªÖ££
à à ż µ ò ò¾«µ ¼ ±¿ ¾³«- ª¼ µ Ç ¾Ó «²º ¸ ú ©³
½·º° ú³Þ«Üå ££
Ãà ŷºå òò¾³½·º½-·º° ú³ªÖá ±´Ç®Í³ ¬¼µå½Ù«º §»ºå«»º
¾³©°º½ µ®Í® §¹¾´åñ ¬Öù ¹¿©³º ±©¼¨³å®¼ú Ö˪³å££
Ãþ³¯¼µ· ºª¼µÇªÖ ¦Ù³åúÖË££
Ãþôº¸ÛÍôº ®¯¼µ· ºú ®Í³ªÖ ¿©³º±´Ë±Ù³å½·ºª¼µ«º©³»ÖË
¨®·º å °³å½-¼ » º ¬¼ ® º ¨ Ö ð ·º ª ³ª¼ µ Ç °³å§¹ÑÜ å ª³å¯¼ µ ú ·º
ð·º ° ³å®ô¸ º § Ø µ »³åª²º ú Ö Ë ª³åñ «Ö ò òª³ ½-«º ú ¶§Õ©º ú

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

çî

«Ø½Î»º

ÑÜå ®ôº££
¦Ù ³å°³« °«³å¬¯Ø µ å ¬¼ ® º ¨ Ö ªÍ ² ¸ º ð ·º ± Ù ³ å±²º ñ
½¼ µ · º ½ ¼ µ · º 𠹫ª²º å ¿»³«º ® Í ª¼ µ « º ± Ù ³ åú±²º ñ ¬¼ ® º ¨ Ö
±¼µÇ ð·º ®¼±²º ÛÍ· ¸º ±´©¼µ Ë¿©Ù˪µ¼«º ú±²º« ±´©¼µÇ¬½»ºå
¾«º±µ¼Ç ¾Ä¬½»ºå¾«º®Í ¬¼®º¿¶®³·ºá §¼µåŧºá §·º¸«´á ¶½·ºá
ô·ºá ä««º °±²º ¸ ¬¿«³·º ®-¼Õ å°Øµ©¼ µÇ 𷺿 ú³«º ª³¿»
¶½·º 嶦°º§ ¹±²ºñ
ÃÃ Å·º ££
¦Ù ³å°Ù³ ®-«ºªØµå ¶§Ôå±Ù³å±²ºñ
ÃÃżµ ¬¾¼µåÞ«Üå ¾³¿©Ù® -³å ªµ§ºª¼µ«º©ôº®±¼¾´å ££
¦Ù³å°Ù³ÛÍ· º¸ ½¼µ ·º ½¼ µ·º ð¹±²º ¾¿»±²º¸¬½»ºå ¾«º±¼ µÇ
¨úØ¿§¹«º®Í ¿½-³·ºåÓ«²º¸ªµ¼«º±²ºñ ¾±²º §¼µå±©º¿ ¯å
«¼µ ©cÍÔåcÍÔåÛÍ·¸º ©°º½»ºåªØµå ª¼µ«º§«º¿»±²ºñ ¦Ù³å°Ù³«
¨úØ»³å®Í ½Ù³ª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãà ŷºå ó ù¹¿Ó«³·º¸ »Ø¿»©³ ùÜ®ôº ùÜ®ôº££
¦Ù³å°Ù³« ªÍ ® ºå ¿¬³ºª ¼µ «º ±²º ñ
ÃÃ𵩺 ££
Ãà 𵠩 º ®¿»»Ö Ç »Ø ¿ °³º ¿»©³ «-Õ§º ©¼ µ Ç ®½Ø Û ¼µ · º ¾´ å ñ
¿©³º c ص ©»º c ص ¯¼ µ ¨³å§¹¿©³¸ñ ¦-®ºå ª¼µ «º ©Ö ¸ §¼µ å ±©º¿ ¯å
°²º §·º ±³ô³« ©°ºÒ ®¼Õ 軯 µå ¦-®ºå ±¿ª³«ºcÍ ¼©ôº££
Ãà ±²º å ½Ø ó ±²º å ½Ø ®Ó«³½·º ¿¶§ª²º ¿ ¬³·º
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

çí

ªµ § º ¿ §å®ôº ££
¾Ä ¬½»ºå¾«º®Í ©cÌÜåcÌÜ嬱خ-³å Ó«³åú ¶§»º±²ºñ
¦Ù ³å °Ù ³ Û Í · ¸ º
½¼ µ ·º ½ ¼ µ · º ð ¹ ±²º © °º ¿ ô³ «º ® -«º Û Í ³
©°º ¿ ô³«º Ó «²º ¸ ú ·º å ®±¼ ® ±³¬»Ø Ç ½ Ø ¿ »®¼ ± ²º ñ ¬¿®Ì å
»ØË«úª³±²ºñ ¦Ù³å°Ù³ÛÍ· ¸º ½¼µ·º½¼µ·ºð ¹©¼µÇ±²º ¾Ä ¬½»ºå
¾«º ± ¼ µ Ç ¿ ½-³·º å Ó«²º ¸ª ¼ µ « º¶ §»º± ²º ñ
Ãð¼ © º « ´ å ¨Ö ® Í ³ ¿©³·º ¿ ®Ì å òò §¹å¿ªå»³å©¼ µ å «³
»®ºå½-·º òò ¯Ù©º¨³å©Ö¸¿ú¿®Ì嬮²º ¿cÌ òò¿c̶§²º»»ºå
©Ö ¸ c Í· º ò ò ¬³åc¼ µå òò ¬³å¿ú ±·º å ¶§»º Ç© °º¿ »Ç ªØ µ å ¿®Ì å ª¼ µ Ç
¿»òò ¬³å¿ú òò¬³åc¼µÇ òò££
¦Ù ³å°Ù ³ ÛÍ · º ¸ ½ ¼ µ · º ½ ¼ µ · º ð ¹®Í ³ ¨úØ ¿ §¹«º ® Í ¿½-³·º å Ó«²º ¸
¿»ú³®Í ¬Ó«²º ¸ ½ Ù ³ «³ ©°º ¿ ô³«º ® -«º Û Í ³ ©°º ¿ ô³«º
Ó«²º ¸ ® ¼ ± ²º ñ
Ãÿc̶ §²º» »ºå ¿¬³ºùÜ«ªØµåòò ¬Ò®Ö±Øµå§¹ ¬¿«³·ºå
¯Ø µ å §Ö ¿ §¹¸ « Ù ³ ñ ¿Å¸ ż µ ¾ «º ¬ ½»º å « ¬³åc¼ µ Ë ¬³å¿ú
ª¼ µ Ç¿ ¬³ºÓ «§¹ª³å££
½¼µ·º½¼µ· ºð¹« ¶§ØÕå ª¼µ«º®¼¶§»º±²ºñ ¦Ù³å°Ù³« ®-«º¿°³·ºå
¨¼ µ å ¶§»º ± ²º ñ
¾±²º ¬½»º å ©Ø ½ ¹å«¼ µ §¼ © º 3 ¨Ù « º ª ³±²º Û Í · ¸ º
©°º ¦ «º ¶ ½Ø ® Í ¬¾¼ µ å Þ«Ü å ÛÍ ° º ¿ ô³«º « ú§º ¿ °³·º ¸ Ó «²º ¸
¿»±²º«¼µ ¶®·ºª¼µ«º3 ¾ «¶§ØÕ嶧ª¼µ«º ±²º ñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

çì

«Ø½Î»º
Ãà «-Õ§º»³®²º« °Ø¿ß-³á ±´« ¿§©ª´©Ö¸ß-á ½·ºß-³å«

òò££
Ãþ££
Ãé°º¿ ô³«º©²ºå ª³å££
Ãé°º ¿ ô³«º © ²º å ªÙ © º ª Ù © º ª §º ª §º ¬ »³åô´
½-·ºª¼µÇ ±³å±®Üå¿©Ù¿¶®å¿©Ù» ÖË ½Ð½Ù³ª³©³££
Ãð³å¿ú忱³«º¿úå«-¿©³¸££
Ãà ®°Ü°Ñºú¿±å¾´å££
Ã» ÖË££
Ãý·ºß-³å« ¿«Îå®Í³ª³å££
ÃÃÅ·º¸ ¬·º å òò ±´ ¿ «Î媼 ®¸ º ®ôºñ °Ø ¶ §« ¿§©ª´
¨®·ºå¯¼µ· º££ ¯¼µ©³ ±´ ˯¼ µ·º§ Ö
±¼ µ Ç ¶ ¦· º ¸ ¾Ä ° ³å ¿±³ «º ¿ ú 嬩٠« º ª²º å
¬¯·º¿¶§±Ù³å§¹¿ªÒ§Üñ ÑÜ忧©ª´á ÑÜå°Ø¿ß-³ ÛÍ·º¸ ¾ ©¼µÇ®Í³
¿§-³º ¿§-³º ¿ »©©º ¿±³ °c¼µ « º© ´® -³å ¶¦°º3 »³úÜ ð «º ½ »º Ç
°«³å¿¶§³®¼±²ºÛ Í·¸ º ·ôº¿ §¹·ºå®-³åÛÍôº ¶¦°º±Ù ³å±²ºñ
Ãðض§ »ÖÇ ùÜ¿»ú³« ±¼§º® ¿ð徴壣
ÑÜ å °Ø ¿ ß-³« ª®º å ¿ªÏ³«º ¿ »ú·ºå ®Í ¿¶§³ªµ¼ « º ¶ ½·º å
¶¦°º±²ºñ ¾« ó
ÃÃùÜ ¬ ©¼ µ · º å ¯¼ µ §´ å ®³å«¼ µ ¿¬³º ù ¹ªµ § º ¨ ³å©³ ¦µ » º å
¯«º Ò §Ü å ¶§»º § ¼ © º ú ÑÜ å ®ôº ñ °·º å ªØ µ å ·Í ³ å Åôº ª Ü ¿ «³º
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

çë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
§©³¿ªá ¨®·ºå°³å±Ù³å½-¼»º ±Øµå¦¼µË®Í³¨³å©³££
ÑÜ å °Ø ¿ ß-³ÛÍ · º ¸ Ñ Ü å ¿§©ª´ « ¾«¼ µ ¿ ±¿±½-³½-³
Ó«²º ¸ª¼µ «º±²ºñ ¾ « ®-«º½ Øµå §·¸º¶§ª¼µ« ºÄñ
Ãÿ§©ª´ ¨®·ºå ¯¼µ·º££
ÃìÖùܯ¼µ·º§Ö «-Õ§ºª²ºå ±´Ç¯¼µ·º® ͳ °³å©³§Ö££
ÃÃŵ©º ª³å££
¾ ÛÍ· ¸º ÑÜå °Ø ¿ß-³®Í ³ ¶½Ø½-·º 嫧º¿ »3 ±Ù ³å¿¦³ºª³
¦«º § ¹ ¶¦°º ± Ù ³ 姹¿ªÒ§Ü ñ ÑÜ å °Ø ¿ ß-³«ª²º å ©°º « ¼ µ ô º
©²º å ¿»±´ á ±´ « ±³ ¿§-³º ¿ §-³º ¿ »©©º ¿ ±³¿Ó«³·º ¸ ñ
±´ËÆ»Üå « ú¼ §º±³®Í³ñ ±³å±®Üå¿©Ù« ¬¼ ®º¿ ¨³·º½ ÙÖ¿©Ùñ
¨®·ºå¯¼µ· º«¼µ ÑÜå°Üå±´« ÑÜ忧©ª´Ä ±®ÜåÛÍ ·º¸ ±³å®«º
¶¦°º±²º ñ ÑÜå ¿§©ª´«ª²º å ±´©¼ µÇ ÛÍ ·¸ º ¬©´©´ ª³°³å
±²º ñ
Ãþôº ¸ Û Í ô º ªÖ £ £
Ã찳嬿±³«º ¿ ©Ù « ®¯¼ µ å §¹¾´ å ñ ¿úó¿ú§Ö
»²ºå »²º å ¿¶§³°ú³cͼ ©ôº ££
Ãÿ±³«º¿ú±»ºÇ ¿ª ¿ú« ¾³¶¦°ºª¼µÇ ªÖ££
Ãñ٠³åÓ«³å/Í §º ©ôº« Ù££
Ãì·º££
Ãÿú«¼µ ®·ºå©¼µÇ» ²ºå»²ºå ¿¨³·ºå¨³å¦¼µË ¿«³·ºå©ôº££
¾ Ä°«³å¿Ó«³·º ¸ ÑÜ å¿§©ª´ Ä ±³å±®Üå ®-³å«

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ò§ØÕå Ó«±²ºñ °³å¿±³«ºÒ§Ü嶧»º¿©³¸ª²ºå ±´©¼µË ±Øµå¿ô³«º
«¬©´ © ´ ñ
Ã쳪³§ ±ªŽ ³ § ¿¶§³ú¿¬³·º ½·º ß -³å¯Ü
ªµ¼ « º ½ Ö¸ Ñ Ü å ®Í § Ö ££
Ãê¼µ «º½ Ö¸¿ ª ¿«³·º 婳¿§¹¸ ££
¦Ù³å°Ù³®Í³ ¬¾¼ µå Þ«Üå ±Ø µå ¿ô³«º ¬©´ ©´ð ·ºª³±²º
«¼ µ ¶®·ºª µ¼ «º ú ±²ºÛ Í· º ¸ ®-«ºª ص å ¶§Ôå±Ù³ 宼 ±²ºñ
ÃÃùµ «w § Ö ©°º¿ ô³«º ©²º å ¯¼ µª ¼µ Ë ª«º ½ ت ¼µ «º ®¼ ©³
ùÜ ¬ ú§º ½ Ø Û Í ° º ¿ ô³«º » Ö Ë ¾ôº ¬ ½-¼ » º « ¿§¹·º å ®¼ ± Ù ³ å©ôº
®±¼¾ ´ å ££
ÃÃÅÜ Å¼££
Ãò²ºå « ¾³úôº ©³ªÖ££
Ãæٳ忩³¸ ¬¿cÙåú½«ºÒ§Ü££
Ãéôº ùÜ¿«³·º®¿ªå££
¦Ù ³å°Ù³ « ½¼ µ · º ½ ¼ µ · º ð ¹Ä ¿½¹·º å «¼ µ ¿½¹«º ª ¼ µ« º ¿ ±³º
ª²º å ®®Ü ª¼ µ«º §¹¿½-ñ
çê

à ë-Õ§ º © ¼ µ Ç ½·º ß - ³å©¼ µ Ç ª ¼ µ ª´ Þ «Ü å ¿ ©Ù ¬ ©Ù « º
«-»ºå®³¿úå¿«³·ºå¦¼µÇ ¾³ª¼µ¬§º±ªÖ ±¼ ª³å££
Ãÿ«-³ºÅ¼» ºå« ¿¶§³¿©³¸ §c¼µßÜ®·ºª¼µÇ ¯¼µ©³§Ö££
Ãÿ¯åðôº ¿ ±³«ºú ©³« ¿¯å¬³å¶§ÕÒ§Üå «-»º 害
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

çé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
®Í ³ «-Õ§º ® Í ³ «¼ µ ô º ¸ ¬ ³å«¼ µ ô º ¸ « ¼ µ å «-»º å ®³¿ú廲º å ª®º å
cÍ ¼ © ôº £ £
Ãþ³ªÖ ª®º å ¿ªÏ³«º © ³ª³åñ Þ«¼ Õ å½µ » º © ³ª³åñ
«ú³¿©å«°³å®Í³ª³å££
Ãîŵ©º§¹¾´å á « ©³ß-££
ÑÜ å °Ø ¿ ß-³Ä °«³å¿Ó«³·º ¸ ¾« ð®º å ±³¬³åú
¿¨³«º ½ Ø ª ¼ µ « º ± ²º ñ
Ãé´ ª ¼ µ « º ¿ ªß-³ «-Õ§º « ª²º å ¿ú³«º ¿ ªú³®Í ³
««º¯«º¦Ù· º¸Ò§Ü å « ©³ß-³ñ ¬¿¦³º¿ªå»Ö˯¼µ¿©³¸ §¼ µÒ§Üå
°¼ µ¿ ¶§©³¿§¹¸£ £
Ãà «Ö òòò ù¹¶¦·º ¸ ²¿» ¨®·º å ®°³å½·º ¿ ªå
¯Øµ ª ¼ µ« º Ó «¿±å©³¿§¹¸ £ £
ÃÃÑÜå Ó«Ô®¼±³å°µ§¹§Öß-³££
Ãþ³ªÖ££
Ãì¼ µ¿ «òò¿»³ºá ¬¼ µ¿ «òòò¿ª££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
±³ô³ªÍ § ¿±³ ¯²º å ¯³½-¼ » º ® Í ³ ¶®Ôåä«¿±³
öÜ©±Ø « cµ©º ©ú«º ¿§æ¨Ù «ºª ³§¹±²ºñ
ùØµå ½-§º ÁÁÁ ùصå ùØµå ½-§º òòò
ùØµå ½-§º ÁÁÁ ùصå ùØµå ½-§º òòò
ùØµå ½-§º ÁÁÁ ùصå ùØµå ½-§º òòò

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¬³åô³å¿®¸ ù°*«¼µ òòò ù»ºÇƳòò
¦Ù³å°Ù³®-«ºªØµ å« ¶§Ôå«-ôº ±Ù³å±²ºñ
ÃÃÅÖ¸ ¾ôº±´ ¿©Ù© µ»º å ¨Ù «ºÓ«²º¸° ®º 壣
½¼µ· º½¼ µ·º 𹫠¿cÍ Ë¨Ù«ºÓ «²º¸Ò §Üå ¶§ØÕ å¿»±²º ñ
ÃÃÅÖ ¸ò ò¾ôº ±´ ¿ ©Ù ©µ » º å ££
½¼ µ · º ð ¹¯Ü ® Í ¬¿¶¦« ¶§»º ® ª³ñ¦Ù ³ å°Ù ³ « ¨ª¼ µ « º
±Ù ³åÒ§Üå Ó«²º ¸ª¼ µ« º±²ºñ
ÃÃÅ·º££
¦Ù ³ å°Ù ³ ¬¸ Ø ¬³å±·º ¸ ± Ù ³ å±²º ñ ¾á ÑÜ å °Ø ¿ ß-³ ÛÍ · º ¸
ÑÜ å ¿§©ª´ ©¼ µ Ç ±²º ¿¬c¼ µå ß°ºÛ Í · ¸ º ÑÜ å ®·º å ¿«-³º ¿§¹·º å °§º
¨³å¿±³¬«©¼µ Ç«¼ µ ªÙ ©ºª §º °Ù ³ «ª-«ºc ͼ §¹±²º ñ
Ãì³åô³å¿®¸ ù°*«¼µ ù»ºÇƳòò££
ÃÃúÅ´å òò££
¦Ù ³å°Ù³®Í³ ®-«º½Øµå ÛÍ° º¦«º ©Ù »ºÇ©«º±Ù³åÒ§Üå
ÃÃÅ·ºå Å·ºå ùܪ¼µ¿ ±³·ºå«-»ºå ¿»ª¼µÇ ¾ôº¶¦°º®ªÖ££
¾ ©¼ µ Ç «¿»±²º ¸ ¿»ú³±¼ µ Ç ¿ªÏ³«º ± Ù ³ 嫳
««º¯ «º½ ªµ ©º «¼ µ §¼ ©º ª¼ µ« º±²ºñ ¾©¼µ Ç® Í ³ «¿»ú³®Í
ú§ºª¼µ«ºÒ§Ü å ó
Ãà Šò ¾ôºª¼µªµ§º©³ªÖÅ££
Ã뫺 ¯«º §¼ ©ºªµ ¼«º© ³¿ªñ ¿©³º©¼µ Ç ¾³ªµ§ º¿ »
©ôº¯¼µ ©³ªÖ ¶§»º°Ñºå °³å§¹ÑÜå ££
çè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

çç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãë9¿»Ó«©³¿ª «¼µ ô ºª «º ª× § º cÍ ³å «-»º å ®³¿úå
¬³å«°³å££
Ãë-Õ§º ùܪ¼µ cקºcקºc Í«ºc Í«º¿ ©Ù ®Þ«¼Õ «º¾´å££
Ãî·º å®Þ«¼Õ«º¿ §®ô¸ º ·¹©¼µÇ « Þ«¼Õ«º©ôº¿ ª££
¾« ½¹å¿¨³«º3 ¶§»º¿ ¬³º ªµ¼«º ±²º
ÃîͻºÄ ££
ÑÜå ¿§©ª´ « ¿¨³«º ½ ر²ºñ
ÃÃŵ©º©ôº ¬ªÙ» º«¼µ ŵ©º ©³££
ÑÜå °Ø¿ ß-³«ª²º å ð·º 3 ±¿¾³©´± ²ºñ
ÃÃÅÙ»ºåòò ¨³å®¼©³ ®Í³å©³§Ö££
¦Ù³å°Ù³« ®¿«-»§º° «³å¯¼µ±²ºñ ¾9 «
Ãð«³å®-³å®-³å ®¿¶§³§¹»ÖËñ «-Õ§º «¼µ ®¨³å½-·ºú·º
«-Õ§º¿§å¨³å©Ö¸ ¿·ÙÛÍ°º¯ ¶§»º¬®ºåª¼µ«º§ ¹ñ «-Õ§º ¿§©ª´úÖË
©¼µ « º ¿ ¶§³·º å ¿»ª¼µ « º ® ôº £ £
Ãì·º££
¦Ù ³ å°Ù ³ ®Í ³ ¾³¯«º ¿ ¶§³ú®²º ® ±¼ ¶ ¦°º ± Ù ³ 嫳
¿¬³·º ¸± «º ± «º Û Í · º ¸ ªÍ² ¸ º¶ §»º ½ Ö ¸ ú¿ª±²º ñ
ùØµå ½-§º ÁÁÁ ùصå ùØµå ½-§º òòò
ùØµå ½-§º ÁÁÁ ùصå ùØµå ½-§º òòò
««º ¯ «º ® Í ©Ü å ªØ µ å « ¿ªÍ ³ ·º ¿ ¶§³·º ¿ »±ª¼ µ ñ
¨¼ µ ¬½-¼» º ®Í ° 3 ¦Ù ³å°Ù³ ±²º ¾«¼ µ ªØ µ åðÓ«²º¸ ® ú¿©³¸ §¹ñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¾ ¿¶§³¯¼ µ ª× §º cÍ ³å ªµ§ º«¼ µ· º¿»±®Ï ±´Ë¬³å ®¨¼©¨¼
¬®´¬ô³¶¦·º¸ «ª¼¿»±²º½-²ºå ¨·º¿ »¿©³¸±²ºñ ±¼µÇ¶¦·º¸
¯ôº ú «º ½ »º Ç ¬ Ó«³®Í ³òò
ÃÃ©Ü òò ©Ü££
¶½Ø ©Ù · º å ±¼ µ Ç ®³°Ü ù Ü å «³åÞ«Ü å ©°º ° Ü å « ªÍ ¼ ® º ¸ ð ·º ª ³
±²ºñ ¬¼ ®º ¿cÍ Ë®Í³ cÍ ¼¿ »¿±³ ½¼µ ·º ½¼ µ· º ð¹Ä ¬»Üå ©Ù ·º ú§º
±Ù³å«³ ó
ÃÃùÜ ® Í ³ ¬¾¼ µ å Þ«Ü å ©°º ¿ ô³«º ® -³å ¬¼ ® º · Í ³ å¿»§¹
±ª³å££
Ãÿ»©ôºcÍ· º¸ þ£©Ö¸ ££
ÃÃŵ©º«Ö¸ ¬Öù¹ «Î»º¿ ©³¸º ¬¾¼µå§¹ñ ¿©Ù˽-·ºª¼µÇ££
½¼µ·º½¼µ·ºð ¹ ÛÍ·¸º «¼µ«¼µ °«³å¿¶§³¿»°Ñº® ͳ òò
ÃÃÅÖ¸ ò ¾ôº±´»ÖË °«³å¿¶§³¿»©³ªÖ££
¦Ù³å°Ù³« ¬»Üå±¼µÇ ¿ú³«ºª³Ò§Üåó
Ãî·ºå« ¾ôº±´ªÖá ¾ôº«ªÖ££
½¼µ· ºð¹« ó
Ãþ ¯Ü«¼µ ª³©Ö¸ ¥²¸º±²º§¹ñ ¾úÖË¿¶®å©Ö¸££
ÃÃùܮͳ ¾¯Üª³©³¯¼µ ¾¯Üä«ñ ùÜ¿»ú³®Í³ ®Üå§Ù¼Õ ·º¸
®cͼ¾´åñ ú§º¿»¦¼µÇ ®ª¼µ¾´åñ ¯«º¿®³·ºå§¹ñ ŵ¼¾«º½»ºå®Í³
¬Öù Ü ¬ ¾¼ µ å Þ«Ü å cÍ ¼ ©ôº£ £
Ãà ŵ©º«Ö¸òòòò ŵ©º«Ö¸££
ïðð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïðï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
«¼ µ « ¼ µ « «³å«¼ µ ¯«º ª Í ¼ ® º ¸ ª ¼ µ « º ± ²º ñ ½¼ µ · º ½ ¼ µ · º ð ¹
«¦Ù³å°Ù³¾«º ªÍ² º¸«³òò££
Ãæٳ忶§³§Øµ« ¬³å»³°ú³¿«³·ºåª¼µ«º©³££
Ã쪼 µ ¿ ©³º «-Õ§º « ¯Ö ª Ì © º © ³®Í ®Åµ © º ¾ Ö
¿¶§³°®º å §¹ÑÜ å ¿©³º « ¾³«¼ ° * ¬³å»³ú©³ªÖ á Å·º å
Å·ºå òòò££
Ãì¼µ Ç£ £
¦Ù ³ å°Ù ³ « °«³å¬¯Ø µ å ©Ù · º ½¼ µ · º ½ ¼ µ · º ð ¹Ä ½¹å«¼ µ
¯Ù Ö ª ¼ ® º ª ¼ µ « º ¿ ª±²º ñ
Ãà ù¹§Ö úÜå©Ü åú³å©³å ®ªµ§ º»ÖËñ ª³ òò ð·º òò
¬¼ ® º ¨ Ö £ £
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ

ÃÃųå ųå ųå ųå ò ò ·¹»ÖÇ« ¿ú³«º©Ö¸¿»Ç
«©²º å « ¬Ö ± ª¼ µ ¶¦°º ¨ ³å©³«Ù ñ ·¹«ª²º å ·¹§Ö ñ
¿ú³«º© Ö ¸¿ »Ç ® ͳ «¼ µô º ¸¬ ¼® º ª ¼µ ±¿¾³¨³åÒ§Ü å ¿»ª¼ µ« º ® ¼
©³«Ùñ ¾³ªÖ ®·ºå¿©³º¿©³º ª»ºÇ±Ù³å±ª³å££
Ãà ª»ºÇ©³¿§¹¸ ££
Ãà ÅÖ ÅÖ òò±´«±³ ª»ºÇ °ú³§¹«Ù ³á ±´Ë¿¶®å¿ªå
«¿©³¸ ½-°º°ú³¿ªå ŵ©º©ôº ®Åµ©ºª³å££
«¼µ«¼µ « ¶§ØÕ媼µ«ºÒ§Üåó
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃŵ©º©ôº ¾ úÖËá «Î»º¿©³º«¼µ ¾¯Ü ½Ð ½Ð
ª³ú®ª¼µ ¶¦°º¿»Ò§Ü££
Ãÿ½Ùå ¿«³·º¿ ªåá ¾¼ µå ¿¬¨«º ½-°º ú®ôº¸Å³ ¿©ÙË
±Ù³åҧܣ£
±¼µÇ ¶¦·º¸ òò ¿»³«º ú«º® -³å®Í³ «¼µ«¼ µ±²º ¾¨Ø±¼ µÇ
®Ó«³½Ð ¿ú³«º ¶ ¦°º § ¹¿©³¸ ± ²º ñ «¼ µ « ¼ µ Ç « ¼ µ ½¼ µ · º ½ ¼ µ · º ð ¹
«ª²º å °¼ © º ð ·º ° ³å®¼ ± ²º ñ ¨¼ µ Ç ¬ ©´ ¦Ù ³ å°Ù ³ «ª²º å
°¼ © º ð ·º ° ³å§¹±²º ñ «¼ µ « ¼ µ « ©»º ¦ ¼ µ å Þ«Ü å ¿±³ «³åÞ«Ü å
±Ø µ å ¿ªå®-¼ Õ å«¼ µ ¬ªÖ ª Ö ¿ ¶§³·º å °Ü å 3ª³¿»¿±³¿Ó«³·º ¸
¶¦°º § ¹±²º ñ
ÃÃù¹¿ª³«º ¬¦¼ µå ©»º« ³åÞ«Ü å¿©Ù ¬®-¼Õ å®-¼Õ 忶§³·º å
°Ü å ¿»®Í ¿ ©³¸ ùc¼ µ · º ¾ ³¶¦°º ú ·º ¶ ¦°º á ù¹®Í ® ŵ © º 𧺠¿ cÍ ³ ¸
¯ú³¶¦°ºú®ôºñ ®¶¦°º¾´å ®¼½¼µ·ºð¹«¼µ ±©¼¿§å¨³å®Íñ
¬Ö
òò ¬Ö ®¼½¼µ·º ð¹ ¾ôº¿ ú³«º¿ »§¹ª¼®º¸££
¨¼ µ ¬ ½¼ - »º ½¼ µ · º ð ¹®Í ³¶½Ø ¿ ¨³·º ¸ ½ Ø µ © »º å ¿§æ±¼ µ Ç ¿ú³«º
¿»§¹Ò§Üñ ½¼µ· ºð ¹Ä¿¾å®Í³ «¼µ« ¼µc ͼ §¹±²ºñ
Ãëλº ¿ ©³º» Ö Ç ½¼ µ · ºð ¹ ·ôº · ôº ¿ ªå¨Ö« ¬©´¿ »½Ö ¸
ú©³¯¼ µú·º ±¼ §º¿ «³·ºå ®Í ³§Ö££
Ãþ³ª¼µ Ç££
Ãý-°º¿ú导µú©³ ¬³åcͼ©³¿§¹¸ñ ½¼µ·ºð¹¸ «¼µ
«¼µ
·ôº· ôº¿ ªå«©²ºå « ½-°º¿ »©³§¹¯¼µ Ò§Üå ¿©³¸ ò ò££
ïðî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïðí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãñ¼§ º °«³å©©º ©³§Ö ££
Ãý¼µ· ºð¹ »ÖÇ¿©ÙË®Í §¹££
ÃÃôص ú®Í³ª³å££
ÃÃù¹ §¨®¯Øµå ¿¶§³¦´å ©Ö¸ ú²º°³å°«³å§¹££
Ãé«ôº£ £
Ãìŵ ©º «¼ µÇ®Í³ ½-°º±´¯¼µª¼µÇ ®´åª¼µÇ ®Í cÍÔ°ú³¿©³·º
®cÍ ¼§ ¹¾´ å «Ù ³££
Ãñٳ廳åcÍ«º°ú³¿©Ù ±¼§º¿¶§³©³§Ö££
Ãýµ¿ ©³·º ®´å ª³±ª¼µª¼µ §Ö££
½¼ µ · º ½ ¼ µ · º ð ¹ ÛÍ · º ¸ «¼ µ « ¼ µ © ¼ µ Ç Ä ½-°º § Ø µ ¶ §·º « ¼ µ ¦Ù ³ å°Ù ³
®±¼ ¿ ±å§¹¿ªñ
ùµ©¼ôª±¼µÇ ¿ú³«º½-¼»º®Í³®´ ¦Ù³å°Ù³ ú¼§ º® ¼°¶§Õ¿ªÒ§Üñ
¨¼µ¬½¼-»º ¾« ª²ºå
Ãÿ»³«º¨§º ±Øµåª¿ª³«º ¨§º·Í³åª¼ µÇú®ª³å££
Ãîú¾´å££
Ã꽩¼µå ¿§å¯¼µ ¿§å§¹¸®ôº££
Ãé°º± ¼» ºå ¿§å¿§å££
Ãë-Õ§º ùܮͳ¿»ú©³ °¼©º½-®ºå±³ª¼µÇ§¹££
Ãë-Õ§º« ¿©³¸º¨³åú©³ °¼©º®½-®ºå±³¾´å ££
¾« °¼©º§-«ºÅ»º¶¦·º¸ ±´Ç¬½»ºå ¾«º±¼µÇ ªÍ²¸º¨Ù«º
±Ù ³å±²º ñ ¦Ù³å°Ù³ « ½¼ µ· ºð ¹«¼µ ±´Ç ¿¶®å§¼ µ å¿»©³ ®ú¿±å

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
3¨§º · Í ³ 嶽·º å ¶¦°º ú ®²º Å µ ¿©Ù å 3»²º å »²º å °¼ © º ¿ ¬å
±Ù ³ å±²º ñ
Ãû«º¶ ¦»º ¯¼µ ÛÍ°ºª¶§²º¸Ò §Üá ±Øµ 媯¼µ ðýº «Î©ºÒ§Ü££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
ïðì

¿»®·ºå ±²º cÍ® º å c¼ µ 宿©³·º ©»º å ©°º ¾ «º ® Í ¨Ù« º
¶§Ôª³§¹Ò§Ü ñ ¿»®·º å Ĭª·º å ¿ú³·º ¿ Ó«³·º ¸ Ò®¼ Õ Ç ± °º ± ´
Ò®¼ Õ Ë±°º ± ³å©¼ µ Ç ± ²º ª ²º å Û¼ µ å ¨Ó«§¹Ò§Ü ñ ±³ô³¿±³
»Ø » «º ½ ·º å ®Í ³ °¼ © º ¿ ±³«¿ú³«º ú ±´ « ¦Ù ³å°Ù ³ñ ¿¬å½-®º å
¿±³¬³cØ µ Ñ Ü å ®Í ³ ¿½¹·º å ®Ü å ¿©³«º ± Ù ³ 姹ҧ¼ ñ ½¼ µ · º ½ ¼ µ · º ð ¹
¿ú娳å½Ö¸¿ ±³ °³©°º¿ °³·º¿ Ó«³·º¸¶ ¦°º§¹Äñ
¦Ù ³ å°Ù ³ ±²º °³cÙ « º ª Ø µ å ¿½-§°º ª ¼ µ « º ± ²º ñ ¾Ä
§ú¼ ô ³ôº « ¼ µ ª ²º å ±¿¾³¿§¹«º ± Ù ³ å±²º ñ ½¼ µ · º 𠹫¼ µ
¬³cØ µ ® °¼ µ «º ® ¼ ¿ °ú»º ±´ Ç ¨Ø ® Í ³ ¬¼ ® º « µ¼ ±Ø µå ª¨§º · Í ³å¶½·ºå
¿§«µ ¼ å ñ ¿©Ù Ë®ôº ¿©Ù Ë®ôºñ ¬±«º Þ«Ü å Ò§Ü å «¿ªå¿©Ù
Ó«³å®Í³ ð·ºù¹c¼µ«º©³ªµ§º½-·º©Ö¸ ¬¾¼µåÞ«Üåñ ¦Ù³å°Ù³ ±²º
¬«-P ª «º « ¼ µ ª«º ¿ ®³·º å ú·º å ¿ú³«º ¿ ¬³·º § ·º ¸ Ò §Ü å
©°º ¦«º½ »º å ±¼µ Ç «´ å±Ù³å±²ºñ
ÃÃÅ·º££
©Ø ½ ¹åð©Ù · º ¾¿ú娳å½Ö ¸ ¿ ±³ °³«¼ µ ¿ ©Ù Ç ª µ ¼ « º
ú±²º ñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïðë

Ã鳸©³¸££
©Ö ¸ ñ ¦Ù ³ å°Ù ³ Äú·º ® Í ³ ©ªÍ § º ª Í § º © µ » º ª ³±²º ñ
®-«º°¼®-³å ¶§³¿ðª³±²ºñ ¨¼µ°Ñº ¶½Øð®Í³ «³å©°º°Üå ú§º
ª¼µ «º±²º «¼µ¿ ©ÙËúÒ§Üå «³å¿§æ®Í ª´ ©°º ¿ô³«º ¶½Ø©Ù ·ºå
±¼µÇ¿ªÏ³«ºð·ºª³±²ºñ ¦Ù³å°Ù³« ¿±¿±½-³½-³ Ó«²º¸¿»
Ò§Ü å®Í ó
ÃÃÅ·ºòò «¼ µ©«º© ´££
ÃÃŵ©º§ ¹¸ß -³ «¿ªå¿©Ù«¼°* ¿¶§³ú¿¬³·ºª³©³££
ÃÃùµ « w § ¹§Ö c Í · º «Î»º ® ¾ôº ª ¼ µ ¿ ¶§³ú®Í » º å ¿©³·º
®±¼¿©³¸§ ¹¾´å ñ «Î»º® ¿¶®å±¼ §º® ¼µ«º ©ôºcÍ ·º££
Ãîcͼ¿©³¸¾´å¯¼µ§ ¹¿©³¸ ¬·ºåòò¬Öª¼µ¯¼µ «-Õ§º ¿©ÙË
ª³©³ ½·ºß-³å¿¶®å¶¦°º¦¼µË¿±½-³±Ù³åҧܣ£
ÃÃÅ·º òòcÍ· ºò òcÍ·º òò ¾ôº® ͳ¿©ÙËǽ Ö¸©³ªÖ££
ÃÃ«Ö ó «Ö «-Õ§º » Ö Ë ªµ ¼ « º ½ Ö ¸ ¿ §¿©³¸ «-Õ§º « ª²º å
©°º½ ¹§Ö ¶®·º¾´å ©³¯¼µ¿ ©³¸ ŵ ©º ®Åµ©º ®¿±½-³ª¼µÇ££
¦Ù³å°Ù³±²º «§-³«ô³ ¬¼®º©Ø½¹å«¼µ ¿±³¸½©ºÒ §Üå
ÑÜ å ©«º © ´ Û Í · º ¸ ª µ ¼ « º ½ Ö ¸ ± ²º ñ ÑÜ å ©«º © ´ Ä «³å¿ªå±²º
«-ôºð »º å ¿±³ ¶½Ø Þ «Ü å ©°º ½ µ ¬ ©Ù · º å ±¼ µ Ç ¿®³·º å ð·º ± Ù ³åÒ§Ü å
Þ«Ü å®³å¿±³ ©¼µ«º Þ«Üå ¿cÍË®Í ³ ú§ºªµ¼« º±²ºñ
Ãï·ºå §¹ÑÜå ®°Ù³££
¦Ù³å°Ù³« «³å¿§æ®Í ¯·ºå «³ ÑÜå©«º©´Ä ¿»³«º
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
®Í ª ¼ µ « º ± Ù ³ å±²º ñ ©¼ µ « º Þ «Ü å ¬©Ù · º å ±¼ µ Ç ¿ ú³«º ¿ ±³¬½¹
¥²º ¸½»ºå ®Í³ ¨µ¼ ·º¿ »¿±³ ¾á «¼ µ«¼µ ÛÍ· º¸ ½¼µ·º ½¼µ ·ºð ¹ ©¼µÇ«¼ µ
¿©Ù ˪¼µ«ºú ³ òòò
ÃÃÅ·º òò»·º òòò»·ºòò££
¦Ù ³ å°Ù ³ ±²º ¬«-P ª «º « ¼ µ §·º ¸ « ³ ½¼ µ · º ½ ¼ µ · º ð ¹Ä
¬»³å±¼µÇ«§º±Ù³å±²ºñ ¾« ¨ú§º«³ ó
Ã𼩺¨¼»ºå§¹ ®°Ù³ ©«º©´« ·¹¸±³å®«ºúÖË ¬«¼µÞ«Üå
§¹ñ «¼µ«¼µ« ©«º©´ú ÖË ©´§¹ ®°Ù³££
¦Ù³å°Ù ³« ÑÜ å ©«º ©´ «¼µ ªÍ² º¸ Ó«²º ¸ª¼ µ« º± ²º ñ
ïðê

«ª-³®öbÆ·ºå

Û¼µð·º¾³áïçççñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïðé

ùÜÆ·º¾³¬½-°º§Øµ¶§·º
ùÜÆ·º¾³»Ø»«º Ò®¼Õ˱°º®Í³ ÛÍ·ºå®-³å« §¼»ºå §¼©º¿ ¬³·º
«-¿»±²º ñ ÛÍ·º å®-³åÓ«³å®Í ³ ¾Ä¿©å±Ø «¼µ Ó«³åú±²º
«ª²ºå ¿¯³·ºåÛÍ· ºåÛÍôº ¿¬å¶®¿»§¹±²ºñ
Ãÿ¯³·º å úôº ò òòÛÍ · º å úôº ò òò«¼ µ ô º ¸ ½ -°º ± ´ ú ôº
¬©´ ©´ § ¹§Ö « Ù ô º ñ ÅÜ å ÅÜ å òòòá ¿°³¿°³¬¼ § º ª ¼ µ Ç
¿°³¿°³¨ª¼µ Ç ©³¿ð嬿¶§å±®³å¿ª³«ª´±³å££
¾®Í³°¼©º«´å©²¸ºú³¿¬³ºÅ°º±Ü¯¼µú·ºå ¿ªÏ³«ºª³
ú³®Í ó
ÃÿÅå òòòò ±³ð©¼µÇá ¿§©ª´©¼µÇá °Ø¿ß-³©¼µÇ ®¨Ó«
¿±å¾´ 媳壣
Ãè¿»§¹Ò§Ü «Ù£ £
ÑÜ å °Ø ¿ ß-³©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë « ª®º å ±Ù ô º ¨ Ö ® Í ¨Ù « º ª ³Ó«
±²ºñ¾©¼µË±²º êºå¬©¼µ·ºå ±¼§Dت®ºå¯Øµ¨¼¿ªÏ³«ºÓ«
®²ºñ ±¼§ Dت®ºå ¯Øµ¿ú³«ºªÏ·º êê ª®ºå¾«º ®Í ªÍ²º¸«³
¶§»ºÓ«®²ºñ ¿°-娼§º¿ú³«ºªÏ·º ª«º¦«ºú²º¿±³«º®²ºñ
®¿»³ºÅúÜ ª®ºå ¯Øµ¿ú³«º ªÏ·º ¯»º¿½¹«º¯ÙÖ±«º±©ºªÙ ©º
°³åÓ«®²ºñ
êî ª®º 娼§ º®Í ¬¿Ó«³º±²º ¿ùæ¾µ®±²º ¾©¼µÇ
¬¦Ù ÖË«¼µ Ó«²º¸«³ §Ü ©¼¶¦°º¿ »±²ºñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãì¾¼µ å Þ«Ü å ¿©ÙÓ «²º ¸ú ©³ °¼ ©º½ -®º å ±³°ú³¿«³·º å
©ôº¿»³ºñ ¬Ò®Ö¿§-³º¿»©³§Ö££
Ãÿ»³«º ® Í ¿§-³º ¿ »á ¬¿Ó«³º ¿ ©Ù ©´ å «µ » º Ñ Ü å ®ôº
¯ôº Ñ Ü å ££
Ã姹¾´å ¦Ù³åúÖË££
¿ùæ¾µ ® « ¬¿Ó«³º ® -³å«¼ µ ¯ôº Ò §Ü å ¦Ù ³å®ôº ® Ä
¶½·ºå ¨Ö ¨²º¸ ¿ §åª¼ µ «º ± ²º ñ ¦Ù ³å®ôº® ±²º ¿«³«º/ Í · ºå
¿§¹·ºå ÛÍ· º¸¬¿Ó«³º®-³å¨²º¸¨³å¿±³ ª«º ¯ÙÖ¶½·ºå ¿ªå«¼ µ
©Ø©³å¬µ©º½Øµ¿§æ©·º«³ ¿ùæ¾µ®¬³å ¬¿Ó«³º ¦¼µå¿§åú»º
§¼µ«º ¯Ø«¼µ Û¼ ׫º¿ »°Ñº òòòò
ª®ºå¿ªÏ³«º¨Ù«ºª³¿±³ ¾Ä ½-¼Õ·ºåÓ«³å®Í ©µ©º
¿«³«º« ª®ºå¿¾å¬µ©º½ ص¿ §æ®Í ¦Ù³å®ôº®Ä ¬¿Ó«³º¶½·ºå
«¼ µ ¬Ø «-½-¼ ©º¯Ù Öô´ ª³±ª¼µ ¶¦°º±Ù ³å±²º ñ
ÃÃżµ«º òòò ·¹¸©µ©º¿ «³«º ¿ªå±Ù ³å±ª¼µª¼µ§ Ö££
¾« ©µ ©º ¿ «³«º « ¼µ ¿cÍË ¾«º ±¼ µÇ ô´ ª ¼µ « º± ²º ñ
¬¿Ó«³º¶½ ·ºå®Í³ «ú¼»ºå®Í«µ»º¿±©;³¬³å ¯ÙÖô´ª³±²º¸ÛÍôº
¾ ¿cÍ Ë±¼µË §¹ª³±²º ñ ¾¿¾å®ÍôÍÑ º3¿ªÏ³«ºª ³¿±³
ÑÜå±³ð« òòòò
ÃÿÅå òòò°Ø ¿ ß-³á ùÜ ® ôº ¾« ©¼ µ Ç ® ±¼ ¿ ¬³·º
¬¿Ó«³º» Ö Ç¿ «³«º/Í · ºå ¿§¹·º å ðôº ª³©ôº«Ù ££
Ãÿ»ÑÜ忪 ó ¿»ÑÜåá ·¹¿¶§³ÑÜå®ôº££
ïðè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïðç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãÿ¶§³®¿»»ÖÇ °Ø¿ß-³á ¿§©ª´ °³åÅ ¶®»º¶®»ºñ ù¹®-¼Õå«
¿¬å±Ù ³ åú·º ¿ «³·º å ©³®Åµ © º ¾ ´ å ñª«º ¿ ÛÍ å ú·º ½ Ø ú ®ôº
¿»³º££
ÑÜå ¿§©ª´«ª²ºåð·ºÛ¼×«º±²ºñ ¿«³«º/Í·ºå¿§¹·ºå
ÛÍ·º¸¬¿Ó«³º®-³å®Í³ ®-«º°¼¿cÍˮͳ©·º ¿§-³«º¶½·ºå ®ªÍ¿§-³«º
±Ù³å¿©³¸±²ºñ ¦Ù³å®ôº®±²º §¼µ«º¯Ø¿§åÒ§Üå3ª«º¯ÙÖ¶½·ºå
«¼µ ªÍ²º¸Ó«²º¸ ª¼µ«ºú³ ª«º¯ÙÖ¶½·ºå ®Í³ ¬¾¼µåÞ«Üå©°º±¼µ«º
ª«º ¿ú³«º¿ »Ò§Ü «¼µ ¿©Ù ˪¼µ «ºú ¿±³¿Ó«³·º¸ ó
ÃÃÅ·º òòò££
ÃÃÅ·ºå Å·ºå òòòò ¿©ÙËÓ«¿±å©³¿§¹¸££
¦Ù ³ å®ôº ® « ¿ù¹±ÛÍ · º ¸ ¬¾¼ µ å Þ«Ü å ®-³å¬»Ü å ±¼ µ Ç
«§º±Ù³å Ò§Üå ó
ÃÃùÜ® ôº ó ùÜ®ôº££
ÑÜ忧©ª´Ä ½¹å«¼µ ª«º©¼µÇª¼µ«º±²ºñ ÑÜ忧©ª´
« ó
Ãýﻧ¹ÑÜå á ù¹¿ªå ª«º°±©ºª¼ µ«º§¹ÑÜå®ôº££
¦Ù³å®ôº® « ó
Ãÿ©³º©¼µÇ ù¹¿ª³«º ·©º¿»ú±ª³å Å·º òòòò££
¦Ù³å®ôº®Ä¬¿®å«¼µ ÑÜå°Ø¿ß-³« 𷺿 ¶¦ª¼µ«º±²ºñ
Ãî·©º § ¹¾´ å «Ù ³á §´ § ´ ¿ ÛÙ å ¿ÛÙ å ¯¼ µ ¿ ©³¸ °³å¿«³·º å
ª¼ µ Ç § ¹££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¦Ù ³ å®ôº ® « ÑÜ å °Ø ¿ ß-³ª«º ® Í ³ ¿ú³«º ¿ »¿±³
ª«º¯ÙÖ¶ ½·º 嫼µ ªÍ® ºå¯Ù Öú·º å ó
Ãýµ «-Õ§º«¼µ¿§å§¹££
ÃÃų òòòò ®·ºå« «µ»º®Í ª³¿©³·ºå ¿»©ôº££
ÃÃŵ©º§¹¸ °³å½-·ºú ·º ¿°³¿°³«¿¶§³¿ú³¿§¹¸££
Ãÿ©³º ó ©¼©º££
¦Ù³å®ôº®« ±Ø«µ»ºÅ°º ª¼ µ«º Ò§Üå ó
Ãë-Õ§º®µ»ºÇ¿©Ùª²ºå ô´° ³å¿±å©ôºñ «-Õ§º«¼µ ª²ºå
¿°³º «³å¿±å©ôº ££
Ãÿţ£
ÃÃÅ·º££
Ãþôº ª¼µ ££
ÑÜ å ±³ðá ÑÜ å °Ø ¿ ß-³á ÑÜ å ¿§©ª´ © ¼ µ Ç ® Í ¬Ø ¸ ¬ ³å±·º ¸
°«³å« ±Ø Ò §¼ Õ ·º ¨ Ù « º ª ³±²º ñ ÑÜ å ±³ð« ¾¾«º ± ¼ µ Ç
ªÍ²º¸«³ ó
Ãþ ó ù¹½·ºß -³åô´ª³©³®Åµ©º¾´åª³å££
ÃÃŵ©º¾´å á ©µ©º¿«³«º® ͳ ½-¼ ©º§¹ª³©³«Ù££
ÃÃų òòò ½·º ß -³å cÍ · º å ¿¬³·º ¿ ¶§³¦¼ µ Ç ¿«³·º å §¹
©ôº ££
Ãÿ¶§³¦¼µÇ®Í ¬½-¼» º®úª¼µ«º©³££
¦Ù³å®ôº® ®Í³ ¾©¼ µÇ¬¦ÙÖ ËÄ ¬®´¬ô³®-³å«¼µ Ó«²º¸
ïïð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïïï

«³ó
Ã챫ºÞ «Üå Ò§Ü å ¬½-¼ »º ®°Üå©Ö ¸Å³¿©Ù ££
Ãç¼» º ©³«¼ µå «Ù ££
¦Ù ³å®ôº ®« ª«º±Üå «-°º«-°º§¹¿¬³·º ¯µ§ º«³
ÃÃÅ·ºå Å·ºå££
ÃÃùÜ ® ôº ù¹¿ª³«º ¿ ù¹±¶¦°º ® ¿»»Ö Ç ®·º å ¬¿Ó«³º ¦ ¼ µ å
¶§»º¿ ª-³º ¿§å®ôº ££
ÃÃŵ ©º ©ôº ££
Ãÿª-³º® ôº££
ÃÃ«Ö òòòò ¿ª-³º®ôº¯¼µú·º ¿§å££
¾« ó
Ãðؿ ß-³ ®·ºå¯Ü§¹±ª³å££
ÃÃÅ·º¸¬·ºå ±³ð¯Ü ¿®åÓ«²º¸££
Ã÷¹¸ ¯Üª²ºå ª«º¦ «ºú ²º¦ ¼µå §Ö§ ¹©³ ¬§¼µ® §¹¾´å ££
¾« ¦Ù³å®ôº®ÛÍ·º¸ ®-«ºÛ ͳ½-·ºå ¯¼µ·º ª¼µ«º«³ ó
Ãì³åªØµå Û¼µå®³å»Üå§Ö ¶½·ºå§Ö ¶§»ºô´ÛÍ·º¸ ¿»Çª²º «-¿©³¸
®·ºå ¬¼ ® ºª ³¿§å®ôº££
Ãì¼®º ®Åµ©º ¾´å ©¼ µ«ºá ©¼µ «º££
¦Ù³å®ôº®« ¿ù¹±©Þ«ÜåÛÍ ·º¸¿¬³ºÒ§Üå ¿¯³·º¸¿¬³·º¸
ô´ ª ¼ µ « º ± ²º ñ
¥²º¸ ½ »º å ðôº ¾®Í³ ©Å³åųåÛÍ · º¸ ±¿¾³«-¿»
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
±²ºñ «¼µ«¼µ« ¾«¼µ ¿±¿±½-³½-³Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãþ«¿©³¸ ¶§-»³®cͼ ¶§-»³cͳ©©º©ôº££
Ãé®·º ± «º ± «º ª µ § º © ³®Åµ © º § ¹¾´ å «Ù ³ á ©µ © º
¿«³«º ®Í³ ½-¼©º§ ¹ª³©³§¹ñ ©«ôº® ¿©³º©¯§¹££
Ãîôص ¾´å ££
Ãÿ¶®å¬¦¼µå½-·ºå ¬ª«³åª¼®º§¹¸®ª³å«Ùá «Ö§¹ ±Ù³å
ùܧ ¼ µ «º ¯Ø · ¹å¯ôº± Ù³ 姼 µ ËÇ ½-²º££
ÃÃųòòò«Î»º¿ ©³º ®±Ù ³å½-·º¾´å ñ ¬Ö ùÜ ¬¾Ù³åÞ«Ü å
« ªÙ ô º© ³®Åµ ©º ¾´ å ñ «Î»º ¿©³º » ÖÇ ®¶¦°º§ ¹¾´ å ñ ²Ü ²Ü Ë
ªÌ © º ª ¼ µ « º £ £
¨¼µ°Ñº ²Ü²Ü« ¬½»ºå ©Ù· ºå ð·º ª³±²ºñ
Ãþ³ªÖ ¾££
Ãÿ«³·º ® ¿ªå¯Ü §¼µ «º ¯Ø ¬§¼µ ǽ ¼ µ· ºå ®ª¼ µÇ ££
Ãÿ½-³úÖ˪³å££
Ãÿ½-³®Í¿½-³ ¿½-³Ò§Üå ú·ºå¿½-³££
ÃÃú©ôº ¿ª££
²Ü ²Ü« §¼ µ« º¯Ø «¼µ ô´« ³ ª¼§ º °³¿®åÒ§Ü å ¨Ù« º±Ù ³å
±²º ñ
²Ü ² Ü ± ²º Ò½Ø ¿ cÍ Ë ±¼ µ Ç ¿ ú³«º ¿ ±³¬½¹ Ò½Ø © Ù · º å ±¼ µ Ç
ªÍ ® º å Ó«²º ¸ ª ¼ µ « º ± ²º ñ ©¼ µ « º ¿ cÍ Ë §»º å §·º ® -³åÓ«³å®Í ³
¦Ù³å®ôº ®Ä¿¶®å ®¼ µ® ¼µ «¼µ ¿©ÙǪ ¼µ« ºú ±²ºñ
ïïî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïïí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãÿ©³º ¿ ±åúÖ Ë ¿«³·º ® ¿ªå»Ö Ç ©¼ µ « º c ¼ µ « º ¿ ©Ù Ë ª¼ µ Ç
¬¾Ù³åÞ«Üå »ÖÇ¿ ©ÙËú·º ®ªÙôº ¾´å££
²Ü ²Ü« Ò½Ø ©Ù· º å±¼µÇ ð ·º ±Ù³å«³
ÃÃùÜ® ôº ó ùÜ®ôº££
ÃÃcÍ· º ¾³«¼ °* cÍ ¼ª ¼µÇ §¹ª¼® º¸ ££
²Ü ² Ü « ®¼ µ ® ¼ µ « ¼ µ ¬»Ü å «§º Ó «²º ¸ ú ·º å ±¼ ð ¼ ¾ µ ú ·º
Ñ®r³ùÛ[Ü«¼µ ¶®·º3 c´å ±Ù³å¶½·ºå®Í³ ¶¦°ºÛ¼µ· º¿Ó«³·ºå °¼©º¨Ö® Í
¿¨³«º ½ Ø ª ¼ µ « º ± ²º ñ
Ãÿ®å¿»©ôº¿ ª ¾³«¼° *ªÖ ª¼µ Ç££
żµ ó żµ ²Ü® «¼µ ®µ»ºÇ¦¼µå¿§å½-·ºª¼µÇ££
Ãì¼µ òòò cÍ· º ª´«¼µ®-³å ¾ôºª¼µ¬°³å¨Ö« ®Í©º¿»
±ªÖ ££
ÃÃß-³££
ÃÃcÍ· º ¬´¿ Ó«³·º¬´¿Ó«³·º ®ªµ§º§¹»ÖÇ ½µ¨Ù«º±Ù³å§¹££
ÃÃżµ ó żµ££
ÃÃcÍ ·º ®±Ù ³å¿±å¾´ 媳åá ª´«¼ µ ¾³®-³å®Í©º ¿»±ªÖ
«Ö££
Ãæ-®ºå££
ÃÃÅ·º££
²Ü ²ÜÄ ¿½¹·ºå ±²º ½-³½»Öª²º ¨Ù«º ±Ù³å±²ºñ
ÃÃÅÖ¸ ó ÅÖ¸ ¾³¶¦°º©³ªÖ££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¦Ù ³å®ôº® « ©¼µ«º¨Ö® Í ¿¶§å¨Ù «ºª³Äñ ®¼ µ®¼µ«
Ãî¼ µ ® ¼ µ ©°º ¿ ô³«º © ²º å cÍ ¼ ¿ »©µ » º å ð·º ª ³Ò§Ü å
¬´¿ Ó«³·º¿ Ó«³·º »Ö Ç ú¼±Ö¸± Ö¸ªµ §º¿ »ª¼ µÇ ¦Ù³å££
®¼µ®¼µÄ °«³å¿Ó«³·º¸ ²Ü²Ü« «§-³«ô³ ó
Ãîŵ©ºú§¹¾´ å½·ºß-á «Î»º¿©³º« ±´Ç«¼µ££
Ãì¼µ òòò cÍ·º¸«¼µ «Î»º® ®±¼¾´åá ¾³®Í §©º±«º
°ú³ ®cͼ¾´å££
²Ü ² Ü ® Í ³ ¾³¯«º ¿ ¶§³ú®Í » º å ®±¼ ¶¦°º ± Ù ³ å±²º ñ
¦Ù³ å®ôº® «
ÃÃùÜ ® ôº ¿ ®³·º ú ·º á ®·º å ¯«º ® »³½-·º ú ·º ¬¶®»º ¯ Ø µ å
¨Ù « º± Ù ³å§¹££
²Ü ²Ü « ªÍ ² º ¸ ¨Ù « º ½ Ö ¸ ±²º ñ
ÃÃÅ·ºå ó®¼» ºå ®±³å¿©Ù ½-²ºå ¿»©ôº ¯¼µÒ §Ü å ¿°³º «³å
½-·º ©³££
Ãµ§¹¾´å ¦Ù³åúôºá ®¼µ®¼µÇ ª³°®ºåú·º «ÙÖ±Ù³å®Í³¿§¹¸££
²Ü ²Ü ® ͳ ªÍ ²¸ º §·º ® Ó«²º ¸ú Ö ¿©³¸§ ¹ñ
¥²º ¸ ½ »º å ¨Ö ® Í ³ ¨¼ µ · º ¿ »Ó«¿±³ ¾ÛÍ · º ¸ «¼ µ « ¼ µ ® Í ³
¬½»ºå©Ù·ºå 𷺪³¿±³ ²Ü²Ü«¼µ Ó«²º¸ú·ºå ó
ÃÃÅ òòò ¾ôºª¼µ¶¦°ºª³©³ªÖñ ¿®Í³«ºªÖª³©³
ª³åá Ûשº ½®ºå ¿¨³·º¸° Ù»º 媲ºå ¿±Ùå ¿©Ù ¿§ª¼µÇ ££
²Ü²Ü« ®¬Ü®ª²º ®-«ºÛͳ¶¦·º¸ ó
ïïì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïïë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãà ¾ ½¼ µ · º å ª¼ µ Ç ®µ » º Ç ¦ ¼ µ å ±Ù ³å¿§å©³ c¼ µ « º ª Ì © º ª ¼ µ « º
©ôº ¿ ªñ ª«º ± Ø ¿ ©³¸ ¿¶§³·º ±ª³å®¿®å»Ö Ç ¿½¹·º å «¼ µ
ª²º ¨Ù « º ±Ù ³å©³§Ö ££
Ãþ³ª¼ µÇ c¼ µ«ºú©³ªÖ££
Ãþôº± ¼® ªÖ ££
ÃÃù¹ ©®·º±«º±«º ¿°³º«³å©³§Öñ ª³ ½µ ±Ù³åcÍ·ºå
®ôºñ ¾ôº ùÜ ª¼µªµ §ºª ¼µÇ ¶¦°º® ͳªÖ££
Ãþ ©°º¿ ô³«º©²ºå±Ù³å½-·º±Ù³åñ «Î»º¿©³º ¿©³¸
®ª¼ µ« º ú Ö ¿ ©³¸ ¾´ å ££
Ãî·ºå ®ª¼µ«ºú Öú·º¿» ·¹ «¼µ«¼µË «¼µ ¿½æ±Ù³å®ôº££
ÃòܲÜË ¬¿¶½¬¿»«¼µ ¶®·ºÒ§Üå«©²ºå« ¯Øµå¶¦©º ½-«º
¬½¼µ·º¬®³½-ª¼µ«ºÒ§Üå Ò§Üñ ¿¯³úÜå§Ö ¾á «Î»º¿ ©³º¸§¹å« ²Ü²Ü
¨«º § ¼ µ Û µ ©ôº £ £
¾±²º ®-«º¿ ®Í³·º«µ§ ºÓ «²º¸ª¼ µ«ºÒ §Ü å ó
ÃÃú©ôº ©°º ¿ ô³«º © ²º å ª³å¿®å¿©³¸ ¾ ©°º
¿ô³«º© ²ºå §¹¿§¹¸«Ù ³ ½-Ü ©«º ®ôº ££
¾±²º ¿¶½ªÍ® ºå ©¼µ·ºå ¿ù¹±¶§·ºå¶§·ºå ÛÍ·º¸ ¦Ù³å®ôº®Ä
©¼µ«º¯Ü±¼µÇ ½-Ü©«º½Ö¸§¹Ò§Üñ ҽةؽ¹åð« §¼©º¨³å±²ºñ ¾«
©Ø½¹å«¼µ ©ßصåßصå c¼µ«ºªµ¼«ºÒ§Üå ó
ÃÃż©º ó ¾ôº±´cͼªÖ ¬¶®»º¨Ù«ºª³§¹££
¾Ä ¿¬³º±Ø¿ Ó«³·º¸ ©¼µ«º¨Ö®Í ¦Ù³å®ôº®« ¨Ù«º

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ª³±²º ñ
Ãÿ¬³ºó¿©³º«¼µå á ¾³ªÖ ®µ»ºÇ¦ ¼µåª³¿§å©³ª³å££
¦Ù³å®ôº« ¿®åª¼µ« º®Í ²Ü²Ü¨ Ø®Í §¼ µ«º¯Ø« ¼µ ®ô´½ Ö¸
®¼ ¿Ó«³·ºå±©¼ú±Ù³å±²ºñ ¨¼ µÇ¿Ó«³·º¸ ó
Ãë-Õ§º¬ ¿§å½¼ µ · ºå ª¼µ « º© ôº ¿ ª ®·ºå ©¼µ Ç « ®ô´ ©³
§Ö££
Ãÿ©³º ®ª¼®º§¹»ÖÇ ½µ¿§å§¹££
Ãì·º åó¬Ö ·¹¸¯Ü ½µ¿ ©³¸®§¹¾´å ££
ÃÃÅ·ºó¦¼µ å ©Ù® º©Ü å ¬Þ«Üå °³åª´ ª¼ ®º ñ ¾ôº±´ ®Í ª³
®¿§å¾´å ñ ùÜ®ôº¬¾¼µå Þ«Üå ®¿§åÛ¼µ·ºú·ºªÖ cÍ·ºåcÍ· ºå ¿¶§³§¹££
Ãÿ©³«º ¿»ÑÜå ·¹¬¿§å½¼µ·ºå©Ö¸ª´«¼µ ±Ù³å¿½æª¼µ«º
ÑÜå ®ôº££
Ãÿ½æ½Ö¸§ ¹ ©Ø½¹å¦Ù·º¸Ò§Ü å ¿°³·º¸¿»®ôºá ¦¼µå©Ù®º©ÜåúÖË££
ÃÃ²Ü²Ü ¿ú³ ²Ü²Ü££
ÃÃcͼ§¹©ôº ¾££
Ãî·ºå¿Ó«³·º¸ ·¹¸«¼µ ¦¼µå ©Ù ®º©Üå ¬¿½æ½Øª¼µ«ºúҧܣ£
ÃÃß-³££
ÃÃß-³®¿»»Ö Ç ¿¶§³°®º å á ·¹¿§å°ú³½¼ µ · º å ©³«¼ µ ®·º å
ô´¨³å½-·ºª¼µÇ ªµ §ºÞ«ØÆ ³©º½ ·ºå ©³ ®Åµ©ºª³å££
ÃÃų òòò ®Åµ©ºú §¹¾´å££
Ãîŵ©ºú ·º ®·ºå ±Ù³å¿§å¿©³¸ ¬¦Ù³åÞ«Üåcͼ±ª³å££
ïïê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïïé

ÃÃcͼ ©ôº ££
Ãÿ±½-³©ôº¿ »³º££
Ãÿ±½-³©ôº££
ÃÃù¹¶¦·º¸ ª³ ±Ù³åcÍ·ºå ®ôºá ®·ºå ®ª¼µ«ºúÖú·º ®·ºåª¼®º
©³§Ö££
±¼ µ Ç ¶ ¦·º ¸ ¾ÛÍ · º ¸ ²Ü ² Ü © ¼ µ Ç ® Í ³ ¦Ù ³ å®ôº ® Ä©¼ µ « º ± ¼ µ Ç
ùµ©¼ô¬Þ«¼®º¿ú³«ºú¶§»ºÒ§Üñ ô½µ©°º½¹©Ù·º®´ ҽةؽ¹å «
¬±·º¸¦Ù·º¸Ò§Üå±³å ¾ÛÍ·º¸ ²Ü²Ü©¼µÇ ©¼µ«º©Ø½¹åð ¿ú³«º±²º
ÛÍ· º¸ ¾« ó
ÃÃ«Ö ó cÍ·º åú¿¬³·º ¬¿°³« «-Õ§º¿ ¶®å«¼µ ¬¿§å
½¼ µ · º å ª¼ µ « º© ³¿ª££
¦Ù ³å®ôº® ÛÍ· º¸ ®¼µ®¼ µ®Í³ ¬Ø¸¬³å±·º¸¿ »Ó«±²º ñ ¾«
ÃÃ«Ö ó ¿ú³¸ ®µ»ºÇ¦¼µåñ «-Õ§º¿¶®å¿»³«º¨§º ¬c¼µ«º®½Ø
ú½·º ¶§»º§ ¹ú¿°¿©³¸ñ «-Õ§º« ¾ôº±´Ç®Í ®©ú³å ®ªµ§º¦´å
§¹¾´ å ñ®¿°³º « ³å¦´ µ å §¹¾´ å ñ ®¿©³º © ¯¶¦°º ú ©Ö ¸ «¼ ° * ® Í ³
ù¹¿ª³«º ¬ /¼ × å ©Þ«Ü å ªµ § º ª ¼ ® º ¸ ® ôº ª ¼ µ Ç ®¨·º ® ¼ ½ Ö ¸ ¾ ´ å ñ
«Ö ¿ «-»§ºÓ «§¹¿©³¸ ££
¾±²º ²Ü²Üª«º«¼µ ¯ÙÖ«³ ©¼µ«º¨Ö® Í ¨Ù«º±Ù³å
¿ªÄñ ¦Ù ³å®ôº ® ©¼ µ Ç ® Í ³ ¿©³·º å §»º ½ -¼ » º § ·º ®úª¼ µ « º § ¹ñ
®¼ µ®¼µ® ͳª²ºå ±´Ç ¬®Í³å¬©Ù«º °¼©º® ¿«³·ºå ¶¦°ºª-«ºó
ÃëÖó¿ù殼µ® ¼µ©¼µ Ç ªµ§ ºª¼µ«º§ ص« ¾ôº¿ ª³«º¬³å»³
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¦¼µ Ç¿ «³·ºå ±ªÖÅ·ºá °«³å«¼µ ª¼§ º§ ©º ª²º ¿¬³·º ®¿®å
§Ö §¹å½-ªÌ©ºª¼µ«º©³ ¿©Ù˪³å §¹åÞ«Üå©°º¦«º«¼µ ¿ô³·º
¿»©³§Ö ££
Ãî¼ µ ¿©³·º å §»º® ª¼ µ ǧ ¹ñ ±´© ¼ µ Ç« ½-«º ½ -·ºå ¶§»º ± Ù³ å
Ó«¿©³¸ òòò££
ÃÃÅÙ»ºå òòòò ¿¶§³®¿¶§³½-·º¾´åñ «-Õ§º©¼µÇ°Ù³©³«
±´® -³å¬¿¶§³¬¯¼ µ ½ Ø ú ¿¬³·º °Ù ³©³®Åµ © º¾ ´ å ñ ®©ú³å
ªµ § º ¦ ¼ µ Ç °Ù ³©³®Åµ © º ¾ ´ å ñ ®°Ñº å ®°³å °Ù ³©³®Åµ © º ¾´ å ñ
®Åµ©º®½Ø °Ù³©³ñ ¶®·º¶®·º±®Ï ª¼µ«º¿Å³·º®¿»¾´åñ ù¹§Ö
²²ºå±´Ç ¬¼® º¨¼ ¶§»ºª¼µ«º ¿©³·ºå §»º ª¼ µ«º££
¾±²º ¶§©·ºå¿§¹«º®Í ¬¶§·º±¼µÇ ¿·å¿»ú³®Íó
Ãë¼ µ « ¼µ ·¹¨·º © Ö ¸¬ ©¼ µ · º å ¿©³¸ ¶¦°ºª ³Ò§Ü ñ ż µ ® ôº
ª³¿»Ò§Ü££
ÃÃùÜ¿ ©³¸££
Ã÷¹¬¶§·º ½Ð±Ù³å®ôºá żµ¿«³·º¿ú³££
ÃÃÒ½Ø ¨Ö® ôº££
Ã÷¹ ¿®Ï³ºª ·º ¸ ±ª¼ µ ¶ ¦°ºª ³ú·º °Ø ¿ ß-³¯Ü ªÍ ® º å ¦µ » º å
¯«º ¿ §¿©³¸ · ¹¬Ö ù Ü ® Í ³cÍ ¼ ¿ »®ôº £ £
¾±²º ¨ú§º±²ºñ ¨¼µ°Ñº ®¼µ®¼µ« 𷺪³Ò§Üå ó
Ãþ££
ÃÿÅ󨼵·º¿ ªñ «¼µ·ºå¿¶§³ «¼°*c ͼ¿ ±å±ª³åñ ¾«
ïïè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïïç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿¯å¯ú³°Ø¿ ß-³¯Ü±Ù³å®ª¼ µÇ ²Ü ²Üª¼® ºå ¦¼ µÇ ª¼ ®º 忯å ô´ ½-Ü
®ª¼ µ Ç ££
Ãëλº ® «¼µ ²Ü²Ü«¼µ ¿©³·ºå §»º¦¼µ Ǫ³©³§¹££
Ãë¼µ«¼µ ¿½æ¿§åª¼µ«º§¹«Ùôºñ «Ö ¾±Ù³åÑÜå®ôº££
Ãè¼µ·º§ ¹ÑÜå «Î»º¿©³º±Ù³å¿½æ¿§å§¹¸® ôºá ҽب֮ ͳ££
«¼ µ « ¼ µ « Ò½Ø ¨ Ö ± ¼ µ Ç ¯·º å ±Ù ³ åÒ§Ü å ²Ü ² Ü ¨ ¼ µ · º ¿ »ú³
±°º §·º ¿¬³«º ±¼ µÇ ¿ªÏ³«º ±Ù ³å±²º ñ
ÃÃ²Ü ²Ü ££
ÃÃß-³££
Ãñ´ ¿ú³«º ª ³Ò§Ü ñ ·¹ùÜ « ¼ µ ªÌ © º ª ¼ µ « º ® ôº ¿ »³º ñ
¬¿°³«¾¿¶§³¨³å±ª¼ µò òòò££
ÃÃų òòò ®ªµ§ º§ ¹»Ö Çß-³á ¿»³«º¨§º¬c¼µ«º ½Ø ¿»ú
§¹®ôº£ £
ÃÃùܮͳ££
«¼µ«¼ µ« ª«º® ¿¨³·º ¶§Ò§Üå ¬¼® º¯Ü±¼µ Ç ¶§»º¿ ªÏ³«º
±Ù³åª¼µ«º±²ºñ «¼µ«¼µ±²º ¥²º¸½»ºå¨Ö±¼µÇ ¿ú³«º¿±³¬½¹ó
Ãÿ¯³úÜåß-³á ±´½·ºß-³å«¼µ ¬¿©³º¿Ó«³«º¿»©ôºñ
¿Ó«³«º¿ »©Ö¸ ¬©¼ µ· º 忪å§Ö ¿»§¹ú¿°©Ö ¸££
Ãñ´ ¾ ôº ® Í ³ ªÖ Å ·º á «Î»º ® ±´ Ë ¯Ü ª ¼ µ « º ± Ù ³ åÒ§Ü å
¿©³·º å §»º § ¹¸ ®ôº£ £
ÃÃҽب֫ ±°º§ ·º¿ ¬³«º®Í ³££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
®¼µ®¼µ±²º ¨ú§º±²ºñ Ò§Üå ¿©³¸ «¼µ«¼µË «¼µ ©°º½-«º
Ó«²º¸Ò §Ü å Ò½Ø ¨Ö±¼µ Ç ¯·ºå ª¼µ «º±Ù³å¿©³¸ Äñ
Ãë¼ µ ²Ü ²Ü ££
²Ü² Ü « ªÍ ² º¸ Ó «²º ¸ ª ¼ µ« º ± ²º ñ
Ò§Ü å ¿©³¸ ®-«º Û Í ³ ªÌ Ö ª ¼ µ « º Ä ñ ®¼ µ ® ¼ µ « ²Ü ² Ü Û Í · º ¸
®-«ºÛ ͳ½-·ºå¯¼ µ· º®Í ³ ú§ºª¼ µ«ºÒ §Ü åó
Ãëλº® «¼ µ °«³å®¿¶§³½-·º ¿ ª³«º¿ ¬³·º °¼ ©º ¯¼ µ å
¿»Ò§Ü ª³åÅ·º££
Ãµ 姹¾´ åá «Î»º¿ ©³º ¿Ó«³«º±Ù³å©³§¹££
Ãî¼µ® ¼µ ¿©³·ºå §»º §¹©ôºc Í· ºá ®¼µ ®¼ µÇ« ¼µ ½Ù ·º ¸ªÌ© º§ ¹££
Ãëλº¿ ©³º ¾ôº©µ»ºå «®-³å °¼©º¯¼µå ©ôºª¼µÇ ¿¶§³
®¼ ª ¼ µ Ǫ Ö £ £
®¼ µ®¼ µ« ²Ü²Ü Ä ®-«ºÛ ͳ«¼µ °´å °¼µ «ºÓ«²º¸ ª¼µ«ºÒ §Ü åó
Ãÿӫ³«ºª²ºå ®¿Ó«³«º§¹»ÖÇc Í·º££
®¼µ® ¼ µ« ½Ø µ©»ºå ®Í³ 𷺨¼ µ· ºª¼ µ«º ±²º ñ
Ãî¼ µ ® ¼ µ ©«ôº ¿ »³·º © ú®¼ © ³§¹ñ½µ ¿ ¶§³©Ö ¸ ° «³å
¿©Ùų Û× ©º ¦-³å« °«³å¿©Ù ®Åµ©º§ ¹¾´åcÍ·ºá ú·º¨Ö«
°«³å¿©Ù§ ¹££
²Ü²Ü « ±«º ¶§·ºå ½-ªµ¼ «ºÒ§Üå ó
Ãÿӫ³«º ¿ »§¹ú¿° ®¼ µ ® ¼ µ ú ôº á ¿Ó«³«º ¿ »ú©³§Ö
¿«³·º å §¹©ôº ñ ®¿Ó«³«º ú ·º ¿¶§³®Í ³å¯¼ µ ® Í ³å¿©Ù ¨§º
ïîð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïîï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¶¦°ºÒ§Üå ¿»³«º¨§º §¹å½-½Ø¿»ú®Í³ °¼µå ª¼µÇ§¹££
ÃÃ¬Ö ª ¼ µ ¿ ©³¸ ®¿¶§³§¹»Ö Ç c Í · º «Î»º ® «¼ µ ¶ §»º Ò §Ü å c¼ µ « º
Û¼µ · º§ ¹©ôº ñ °¼ ©º ú Öú Ö »Ö Çc ¼ µ« º§ ¹££
®¼µ®¼µ« ®-«ºÛͳ½-·ºå¯¼µ·º®Í³¨ú§º±²ºñ ²Ü²Ü «ª²ºå
ú§º±²ºñ ®¼µ®¼µ« ®-«º°¼®Í¼©ºÒ§Üå ¿®³¸¨³å ª¼µ«º ±²ºñ
«¼µ«¼µ« ©ôºªÜ¦µ»ºå ®Í »Ø§¹©º® -³å«¼µ Ûͼ§ºª¼µ«º±²ºñ
Ãý·º ß -³å ±¼ § º ¯ ¼ µ å ©³§Ö ß -³á ¿Ó«³«º ª ¼ µ Ç ± ³¿©³º
¿©³¸© ôº £ £
®¼ µ ® ¼ µ « ®-«º ¿ °³·º å ¨¼ µ å ±²º §¹å«¼ µ §Ù © º ± ²º ñ
®-«º¿°³·ºå ¨¼µåÓ«²º¸¿»ú³®Í ®¼µ®¼µÒ§ØÕå±Ù³åÒ§Üå
Ãÿô³«-º³å¿ªå¶¦°º Ò§Üå Û× ©º½ ®º å»Ü¿ ©Ù ¯¼ µå¨³å¿±å
©ôº ££
ÛÍ°º ¿ô³«º ªØµå Ò§ØÕ åª¼ µ«º ®¼± ²ºñ ¨¼µ° Ѻ ó
ÃÃ«Ö ó ®ôØ µ ú ·º Ó «²º ¸ § ¹ñ ±´ © ¼ µ Ç ½ -·º å ½-°º ¿ »Ó«§¹Ò§Ü ª ¼ µ Ç
«-Õ§º¿¶§³±³å§Öñ ùÜ¿»Ç¿½©º ª´·ôº® -³å« «-Õ§º©¼µ Ç ©µ»ºå
«ª¼µ ±Ø µåÛÍ°º¿ ½©º ®Åµ©º¾´ åñ ±Øµ 宼 »°º ¿½©º ££
Ãì·º å ó «Î»º® ª²ºå °¼ ©º¿¬å½-·º ©³»ÖÇ ¬¿©³º§ Öñ
±´©¼ µÇ½ -·º å½-°º ¿»®Í¿ ©³¸ ó
¾©¼ µ Ç ¬±Ø ¿ Ó«³·º ¸ ²Ü ² Ü Û Í · º ¸ ®¼ µ ® ¼ µ « ªÍ ² º ¸ Ó «²º ¸
ª¼ µ « º ± ²º ñ
ÃÃÅ·º££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãì¼ µ££
¦Ù³å®ôº®« ªÍ²¸º¨Ù«º±Ù³åÒ§Üñ ¾« ®-«º°¼ ©°º¦«º
®Í ¼ © º ¶ §ª¼ µ « º Ä ñ
ïîî

«ª-³®öbÆ·ºå á

ùÜÆ·º¾³á ïçççñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïîí

½-°º§ ص¶§·º
°³¿úå¯ú³Þ«Üå ¾«¼µ ®²º±´«®Ï °³¿úå¯ú³ Å´3
®¨·º ® Í © º § ¹ ñ ªµ § º · »º å ±¿¾³ §©º ± «º ô Í « º Û Ù ô º
ª³®Í³±³ ¾«¼µ °³¿úå¯ú³Þ«Ü嬶¦°º ±¼½ Ù· º¸úÓ«§¹±²ºñ
¬¿Ó«³·ºå ®Í³ ¾±²º°³¿úå±²º¸ ¬½¹ ±´Ç¿¶®å «¼µ«¼µ ÛÍ·¸º
²Ü²ÜÄ »³®²º«¼µ ±Øµå3 ¿úå¿»¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°º§ ¹±²ºñ
¬½-°º ð ©t Õ ®-³å«¼ µ ¿úå±²º ¸ ¬ ½¹ ²Ü ² Ü Ä »³®²º « µ ¼
¬±Ø µ å ¶§ÕÒ§Ü å ¿¯³·º å §¹åÛÍ · º ¸ ±¿ú³·º ° ³®-³å ų±®-³å
¿úå±²º¸¬½¹ «¼µ«¼µÄ»³®²º«µ¼ ¬±Øµå¶§Õ§¹±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·¸º
¬¿©³º® -³å®-³å« «¼ µ«¼ µ ÛÍ ·¸ º ²Ü ²Ü «¼µ °³¿úå¯ú³®-³å
¬¶¦°º ±©º®Í©º¨·º¨³åÓ«§¹±²ºñ ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ±¼¨³å
±´®-³åÅ´3 ú§º«Ù«º±´ ú§º«Ù«º±³å®-³å±³ cͼ§ ¹Äñ
«¼µ«¼µ ÛÍ·¸º ²Ü²Ü «ª²ºå ±´©¼µÇ ¿©Ù˱®Ï Þ«ØÕ±®Ï
Ó«³å±®Ï ¾¬³å ¶§»º¿¶§³¶§¿ª¸cͼ±²ºñ ¾«ª²ºå «¼µ«¼µ
ÛÍ · º ¸ ²Ü ² Ü © ¼ µ Ç ¶ §»º ¿ ¶§³±®Ï«¼ µ »³å¿¨³·º ® Í © º ± ³å«³
¬¯·º¿¶§±ª¼µ ¶§»º¿ú忪¸cͼ±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸§·º «¼µ«¼µ ÛÍ·¸º
²Ü²Ü©µÇÄ
¼ ð»ºå«-·®º ³Í «¼µ«µ¼ ÛÍ·º¸ ²Ü²Ü «¼µ °³¿úå¯ú³ ¬¶¦°º
±©º®Í©ºÓ«¶§»º±²ºñ ±´©¼µÇÛÍ·º¸ ¨¼¿©ÙËÞ«Øկصªµ¼«ºú±®Ï®Í³
¿¯³·º å §¹å®-³å ð©t Õ ®-³å ±¿ú³º ° ³®-³å¬¶¦°º ö-³»ôº á
®öbÆ·ºå®-³å®Í³ ¶§»º§¹ª³¿ª¸cͼ¿»±²º«µ¼å ñ ¾©¼µÇ ¿¶®å¬¾¼µå
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
±Øµ å ¿ô³«º Ä ¾ð®Í³ ¿¬å½-®º å ±³ô³ª-«º cÍ ¼ § ¹±²º ñ
¾®Í ³ ¿§-³º ¿ §-³º ¿ »©©º ¿ ±³¿Ó«³·º ¸ § ¼ µ 3 ª²º å °¼ µ ¶ §²º
¿»±²º Å µ ¯µ ¼ú §¹®²ºñ
Ãë¼µ «¼ µ££
ÃÃß-³££
Ãî·º å ·¹¸ ¯ Ü « ®µ » º Ç ¦ ¼ µ å ¯¼ µ Ò §Ü å ÛÍ ° º ú ³¿©³·º å ±Ù ³ å
©ôº ¿ ª££
ÃÃ¬Ö ù ¹ ¾³¶¦°º ª Ö á ¿©³·º å ¿»«- ¿§å¿»«¿©Ù §Ö ų££
Ãî·ºå« c¼µåc¼µå ¿©³·ºå©³ ®Åµ©º¾´å «Ùá ¶§»ºª³ú·º
¬¿Ó«³·º å ¬ú³ ©°º ½ µ ¿ ¶§³¶§®ôº ñ ÛÍ ° º ú ³ ¬ú·º ¿ §å¯¼ µ
¿©³·º å±Ù ³å©³á «Öò ¿¶§³á ®·ºå ¾³¿©Ù ¿©Ù ˨³å©³cÍ ¼
±ªÖ ££
ÃÃùܪ¼µ ¾úÖË ±¼»º åÛÍ°º¯ôº©»º«³åÞ«Ü壣
Ãëµ» º«³åª³å££
ÃïªÙ»ºåá ¯ªÙ»ºå Ƽ®º½Ø«³å££
Ãì֪¼µ cÍ·ºå cÍ·ºå¿¶§³§¹«Ùñ ù¹®Í ®-«º°¼¨Ö ¶®·º¿ô³·º
Ó«²º¸ ª¼ µ Çú ®Í ³££
Ãà «Ö§ ¹òòò»³å¿¨³·º§ ¹ñ ¬Öù Ü« ³å« ª®ºå ¿¾å
¬¿Ó«³º¯¼ µ·º» ³å ª³ú§º©ôº££
Ãà ª®ºå¯Øµ« ¬¿Ó«³º¯¼µ·º ®Åµ©ºª³å££
ïîì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïîë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãà ¾ ¾ôºª¼µªµ§ º±¼±ªÖ££
Ãà ®·ºå ¬¿Ó«³º°³åú·ºå ¿©ÙË©³ ®Åµ©ºª³å££
²Ü ²Ü«§¹ ¾«¼µ °´å °®º 屪¼µ Ó«²º ¸± ²ºñ
Ãà ·¹ ª®ºå¿ªÏ³«ºú·ºå ¬Öùܯ¼µ·º ±©¼¨³å®¼©ôºñ
¬Ö ù Ü ¬¿Ó«³º ¯¼ µ · º « ¬¿Ó«³º ¿ ú³·º å ©Ö ¸ ¿«³·º ® ¿ªå«
¶¦Ô¶¦Ô¿½-³ ¿½-³¿ªå¿ªñ ±´ÇÓ«²º¸ú©³ «Î©º«Î©º¬¼©º¨Ö
¿ú¨²¸ º ¨³å±ª¼µ§ Ö££
«¼µ«¼ µ « ®-«º ¿°³·ºå¨¼µ å±²ºñ
Ã굧º§¹ ªµ§º§¹ ¯«º¿¶§³§¹ÑÜ壣
à à ¬Ö ò ò ¬Ö ùÜ ¯ ¼ µ · º ¿ cÍ Ë ª³ Ò§Ü å «³ åú§ º © ³
ú§ºÒ§Üå¿©³¸ «³å¿§æ«¿» ¬¿Ó«³º©°º§ÙÖ¯¼µÒ§Üå ®Í³°³å©ôºñ
«³å¿§æ«¼µ ¬¿Ó«³º§ ÙÖ §¼µÇ¿§åÒ§Üå¿©³¸ ¬Öù Ü¿«³·º® ¿ªåúÖË
¬¿®« ¯ôº Û Í ° º ¿ ª³«º c Í ¼ © Ö ¸ «¿ªå«¼ µ ½§º © ¼ µ å ©¼ µ å
¿½æ¿¶§³©ôº ñ ÅÖ ¸ «³å¨Ù « º ± Ù ³ åú·º §»º å «»º ¶ §³å§¹
±Ù³åÑÜå®ôº¿»³ºñ ±©¼ª²ºå¨³åÑÜå ©ÖÇñ ¬Öùܧ »ºå«»ºå¶§³å«
©°º¯ ôºÇ ·¹å«-§º©»º® ͳ§¹ñ ¬Ö ù¹§Ö ñ££
¾« Ò§ÕØ å ªµ ¼ « º Ò §Ü å ¿«³·º å ©ôº á ¿«³·º å ©ôº
±¼§ º¿ «³·ºå ©ôºÅµ ¯¼µ «³°Ñºå °³å¿»±²ºñ ²Ü²Ü«ó
ÃÃð©tÕª³åá ¿¯³·ºå§¹åª³å ¾££
Ãþ³¶¦°º ® ôº ®±¼ ¿ ±å¾´ å ñ ª´ ¯¼ µ © ³ «¼ µ ô º § µ ¼ · º
¯¼ µ· º ©³«¼ µ «¼ µôº ©»º¦ µ ¼å ¨³å©³«Ùñ ¬¿Ó«³·ºå ¬ú³¿ªå

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
« ®ªÍ¾´å ª³å££
±¼µÇÛÍôº «¼µ«¼µÛÍ·ºÇ ²Ü²Ü©µ¼Ç ¿©Ù˽ÖÇ3 ¶§»º¿¶§³±®Ï®Í³
ð©tÕ®-³å ¿¯³·ºå§¹å®-³å ¶¦°º¶¦°ºª³¿±³¿Ó«³·ºÇª²ºå ó
ÃÃùܪ³¿»©ÖÇ «¼µ «¼µ¿úå©ÖÇ ¿¯³·ºå §¹å¿ª££
ÃÃùܬ ¨Ö®Í³¿©³Ç ²Ü²Ü¿ úå©ÖÇ ð©tÕ§¹©ôºñ££
±´ © ¼ µ Ë «¼ µ § ·º ° ³¿úå¯ú³Åµ ¨·º ® Í © º ® Í ³ å ¿»Ó«
¶½·º å ª²º å ¶¦°º § ¹±²º ñ ±´ ©¼ µ Ë«ª²º å ¬¨·º ½ Ø ¿ »ú±²º ¸
¬©¼ µ· º å ¿ô³¿ô³·º 3¿»¿ª¸ cÍ ¼ § ¹Äñ
Ãÿųòò¯ú³«¼ µ « ¼ µ ª³§¹Ò§Ü ñ ¯ú³ª³§¹ÑÜ å
ùÜ° ³å§ÙÖ«¼µ ùܮͳ¯ú³¸«¼µ¶§Õ°µ½ -·ºª¼µË¿°³·º¸¿»©³ á żµ¿»Ë«
ö-³»ôº¨Ö« ¿¯³·ºå§¹Þ«¼Õ«ºª¼µË££
Ãì³å»³°ú³Þ«Üåß-³££
Ãì³å»³¦¼ µ Ë ®ª¼ µ § ¹¾´ å ¯ú³úôº á Þ«Ø Õ ©µ » º å ¶§Õ°µ
ú©³§¹££
ÃÃù¹¶¦·º¸ª²ºå ¿±³«ºú®Í³¿§¹¸ß-³á ¿Å¸ ó ¾´åÛ¼µË°¼®ºå
°§¹ôºc Íôºª°º§©»º©Üå ©¼µ· º«Ü¿ §å§¹££ °³¿§«¼ µ ¶®©ºÛ¼ µå©Ö ¸
±´®-³å»ÖË ¿©ÙË¿©³¸ª²ºå °³¿§¬¿Ó«³·ºå ¿¶§³ú®Í¿§¹¸ß-³á
¿¯³·ºå §¹å¿úå ©ôº¯ ¼ µ© ³®ªÙ ôº ¾ ´å ß-ñ ª«º ¿ ©³º ¿ ©³º
¿²³·ºå©ôºñ °³¿úå¯ú³¶¦°º¦¼µË¬©Ù«º §¨®¯Øµå ª¼µ¬§º
½-«º«¿©³¸ ¿¾³§·º§Ö ñ ¿¾³§·ºc ͼҧÜ媼 µË °¿úå¿©³¸® ôº
¯¼µ ú·º ùµ ©¼ô°«&Ôcͳú®ôº££
ïîê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïîé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãç²³½»ºå ¿©Ù ½-²º 忶§³¶§¿»©³§¹ª³å££
±¼ µ Ë ÛÍ ô º «¼ µ « ¼ µ © °º ¿ ô³«º ¿Å³·º ¦ Ù ³ ¿Å³·º ¦ Ù ³
ªµ § º ¿ »°Ñº ©°º ¦ «º ° ³å§Ù Ö ® Í ¬«Ö ½ ©º ¿ »¿±³ ª´ Þ «Ü å
©°º¿ô³«º « ±´©¼µË °³å§ÙÖ±¼µË«´å ª³Ò§Üå òòò
Ãî·ºå «°³¿úå¯ú³«¼µ «¼µ ¯¼ µ©³ª³å££
ÃÃŵ© º§ ¹©ôº½ ·ºß -³££
ÃÃù¹¶¦·º¸ Ò§ Üå½Ö¸©Ö¸ª« żµ®öbÆ·ºå¨Ö®Í³§¹©Ö¸ ½-°º«ª¼»º
¯¼ µ ©Ö ¸ð ©t Õ ®·º å ¿ú婳¿§¹¸£ £
ÃÃŵ © º§ ¹©ôº ££
Ãà ±´ ¿ ¤åÞ«Ü å « ¬¼ ® º ¿ ¦³º® ¿ªå«¼ µ ©¼ © º ©¼ © º ô´
ª¼ µ « º Ò §Ü å ±´ ¿ ¤å«¿©³º Þ «Ü å ±¼ ± Ù ³ å¿©³¸ ùc¼ µ · º ¾ ³»Ö Ë
¬©·ºå ¨¼ µå ¿§å°³åª¼µ «º© Ö¸ Ƴ©ºª®ºå ¿ª££
ÃÃÑÜå « «Î»º¿ ©³º¸ð ©t Õ«¼ µ¿ ©³º¿ ©³º° ÙÖ ¿»©³§Ö££
Ãà ¬·º å òòò ¬Ö ù Ü ð ©t Õ ¦©º ® ¼ « ©²º å « ¬Ö ù Ü
ð©t Õ ¿úå©Ö ¸ °³¿úå¯ú³«¼ µ ¿ ©Ù Ë ½-·º ¿ »©³ ù¹»Ö Ë ¬Ö ù Ü
Ƴ©ºª®ºå«¼µ ¾ôº ª¼µ ú©³§¹ª¼® º¸££
ÃÃų òò ¬Ö ù ¹«¶¦°º ú §º ® Í » º ½ ·º ß -ñ «Î»º ¿ ©³º ¸
±´·ôº½-·ºå ©«º©´« ±´Ë«¼µôº¿©ÙË¿¶§³¶§©³ñ ®·ºå¿úå½-·º
¿ú导µÒ§Ü å ùc¼ µ·º¾³ ©«º©´¿ª££
Ãà ù¹¯¼µú·º¿©³¸ ¿±½-³±Ù³åҧܣ£
Ãö§Õ°µ½-·ºú ·º¿©³¸ ¿»³«ºú«º®Í ¬ªÍ²º¸¿§å§¹ú¿°

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÑÜ å úôº á ùÜ ® ¼ © º ¿ ¯Ù ¿ ©Ù ¶ §Õ°µ ¨ ³åª¼ µ Ë ¬¿©³º ¿ ªå¶§²º ¸ ° Ø µ
¿»§¹Ò§Ü££
Ãì¼®ºåòò «-Õ§º« ¶§Õ°µ½-·ºª¼µË®Åµ©º§¹¾´åá c¼µ«º½-·º
ª¼ µË ª´ ® Í ³ åÒ§Ü å c¼ µ« º ® ¼ ® Í ³°¼ µ å ª¼ µ Ë ¿±½-³¿¬³·º ¿ ®å¿»ú©³ñ
©«º©´úÖ Ë ¯ú³±´ ¿¤åÞ«ÜåÑÜåÓ«³¯¼µ©³«-Õ§º§Ö «Öòòò££
Ãý٠§º ££
ÃÃų££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
ïîè

«¼µ«¼µ ±©¼úª³¿±³¬½-¼» º®Í³ ¬¼®º±¼µË¶§»º¿ ú³«º
¿»§¹Ò§Üñ ¿½¹·ºå±Øµå ½-«º ½-Õ§ºª¼µ«ºú ±²ºñ ¬»³±«º±³ú»º
¬¼ § º ¿ ¯å ©¼ µ « º ª ¼ µ « º 3 ¿¯å½»º å ®Í ¬ ¶§»º ©°º ª ®º å ªØ µ å
«³å¿§æ¬¼§º ª³½Ö¸±²º ñ «¼µ« ¼µ®-«ºªØµ å¦Ù·¸º Ó«²º¸ ª¼µ«º¿ ©³¸
±´Ë¿¾å®Í³ ²Ü²ÜÛÍ·º¸ ¾«¼µ ¿©ÙËúÄñ
Ãë¼µ«¼µ ±©¼úҧܪ³å££
Ãì·ºåòò ¬Ö ¬Ö úÒ§Ü ¾££
Ãþôº Û Í ô º ¸ ª Ö á ©°º ¿ »Ë¿»Ë ùÜ ª ¼ µ ¶ ¦°º ® ôº ª ¼ µ Ë
¨·º±³å§Ö °³åú©µ» ºå« »·º¸«»Öá ½Øú ¿©³¸ª²ºå ¬·º¸«»Ö
®Åµ © º ª ³åá ÅÜ å ÅÜ å ¿¶®å¬¾¼ µ å ½-·º å ®¼ µ Ë §Ù · º ¸ § Ù · º ¸ ª·º å ª·º å
§Ö ¿¶§³úÑÜ å ®ôºñ ·¹«ùÜ ¬ú¼ § º ¬¿¶½¿©Ù ¶®·º ª¼ µ Ë ®·ºå ©µ¼ Ë
»³®²º»ÖË¿úå¿»©³«Ùá ųåų壣
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïîç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
«¼µ«¼µ « ¾«¼µ® -«º¿°³·ºå¨¼µå Ò§Üå
Ãþ¬ªÍ ²º¸® ͳ±³ °¼© º®¯¼µå »Ö Ë¿»³º££
Ãï¼µ 姹¾´å ß-³á¯¼µå §¹¾´ åß-³££
¨¼µ¶¦°ºú§º¿Ó«³·º¸ ²Ü²ÜÛÍ·º¸ð¹ð¹©¼µËÄ Æ³©ºª®ºå ®Í³
¿§¹«º¦ ٳ媳ú¶½·ºå ¶¦°º§ ¹±²ºñ ¶¦°º§µ Ø« ±²ºª¼ µòòò
¨¼ µª¬«µ »º ®Í ³ ¾±²º ½¹©µ¼ ·º å ª¼µ§ ·ºó
Ã÷¹ú»º«µ» º ¯·ºå ®ôº¿ÅÇá °¼©º½ -§¹ú¿°¿»³º££
Ã𼩺½ -§¹ ¾££
°³®´®-³å¿§åú»ºÛÍ·ºÇ ¿ú忦³º¿ú妫º®-³å¬³å ¿©ÙËú»º
ú»º « µ » º ± ¼ µ Ç ¯·º å §¹±²º ñ ¾ ú»º « µ » º ± ¼ µ Ç ¨Ù « º ± Ù ³ åÒ§Ü å
¿»³«º ú «º ®Í ³ §·º ¾©¼ µ Ç ¿ »¨µ ¼ · º ú ³ ª®º å ¨Ö ± ¼ µ Ç ®¼ » º å ®
¿½-³¿ªåÛÍ° ºÑÜ å«ð·ºª³±²ºñ ¬¼® º¿cÍˮͳ ¨¼µ ·º3 §Ö¶§Õ©º
±²º ¿®Ï³º¿»¿±³ «¼µ«¼µ®Í³ ®¼»ºå«¿ªå®-³å«¼µ Ó«²ºËú·ºå
¬±«º c Í Ô ú»º ®¿®¸ ¿ ±³º ª ²º å ®-«º ¿ ©³·º ½ ©º ¦ ¼ µ Ë ¿©³¸
¿®¸ ¿ »§¹±²º ñ ®¼ » º å «¿ªå®-³å« ±´ Ë¿cÍ Ë ©²º ¸© ²º ¸ ® Í ³
ú§º«³ ó
Ãð³¿úå¯ú³²Ü² Ü©¼ µË ¬¼® º §¹ª³åcÍ · º££
ÃÃß-³ ó ŵ©ºó ŵ©º ŵ©º§¹©ôºñ ¾³«¼° *cͼª¼µË
§¹ª¼® º ¸££
Ãëλº ® ±´ · ôº ½ -·º å « ¯ú³²Ü ² Ü » Ö Ë ®¼ © º ¯ «º
½-·º ©ôº ¯¼µª¼ µË ¯ú³²Ü²Üú ÖË°³¦©º§ ú¼ ©º±©º §¹££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãÿӱ³ºÅµ©º«Ö¸ á 𷺨¼µ·º§¹ÑÜåñ «Î»º¿©³º ¿½æ¿§å
§¹®ôºñ «Î»º¿ ©³º¸²Ü§ ¹££
®¼ » º å «¿ªåÛÍ ° º ¿ ô³«º « ¥²º ¸ ½ »º å ®Í ³ ð·º ¨ ¼ µ · º « ³
¿°³·¸ º ¿ »ª¼ µ « º ± ²º º ñ «¼ µ « ¼ µ ± ²º Ò½Ø ¿ »³«º ² Ü ² Ü c Í ¼ ú ³±¼ µ Ë
±Ù ³å«³ó
ÃÿŸ¿ «³·º ª³ÑÜå ££
Ãþ³ªÖ «¼µ«¼µú££
Ãê³ÑÜ å Å á °³¿úå¯ú³²Ü ² Ü ¿ ©Ù Ë ½-·º ª ¼ µ Ë ¯¼ µ Ò §Ü å
¿«³·º ® ¿ªå¿©Ù¿ ú³«º¿ »©ôº ££
Ãþ ®Í® cͼ¾Ö ñ ®cͼ¾´åª¼µË¿¶§³ª¼µ«º¿ªß-³££
Ãì9§¹¸ « Ù ³ ñ ¾cÍ ¼ ú ·º ¿ ©³·º ® Í ªÙ Ö ¿ ¬³·º ª µ § º Ò §Ü å
Ó«³åð·º ½µ©ºú®ôº¸Å³££
Ã § º § ¹»Ö Ë ß-³ ¿©³º Ó «³ ½·º ß -³åª¼ µ ¬ c¼ µ «º ½ Ø ¿ »
ú§¹®ôº£ £
ÃÃ²Ü²Ü ®·ºåª¼µ«ºÓ«²º¸ÑÜå ñ ù¹®-¼Õ忪åc¼µ«ºª¼µË«¿©³¸
®Û[ª³©«ºú©«ºúá ¿¬å±Üú¼ ©«ºú©«ºú á ±·ºÓ«³å¿úå
¿¯åcص ©«ºú ©«ºú ¶¦°º±Ù³å®ôº££
«¼µ«¼µ« ¿¶§³¿¶§³¯¼µ¯¼µÛÍ·º¸ ²Ü²Ü«¼µ ¬©·ºå¯ÙÖ¿½æ
ª³±²ºñ ²Ü²Ü®Í³ ô«º«»ºô«º«»ºÛÍ·º¸ §¹ª³ú³®Í ó
ÃìÖùܪ¼µ¿©³¸ ®ªµ§º§ ¹»ÖËß-³ §Øµ§-«º§¹©ôºñ ¦ôº§ ¹
½·º ß-³åùÜ¿ ª³«º ª¼ µ«º ¿°¸½ -·º¿ »®Í¿ ©³¸ ª¼ µ«º ½Ö¸ §¹¸ ®ôº ££
ïíð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïíï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¬¼ ® º ¿ §¹«º 𠻳嬿ú³«º ® Í ³ ²Ü ² Ü « Å»º ® §-«º
ªÍ® ºåð·º ª¼µ«º±²º ñ ¥²º¸ ½»ºå®Í³¨¼µ· º¿»¿±³ ®¼»ºå «¿ªå
ÛÍ°ºÑÜå ĬªÍ« Å»º® §-«ºð ·ºª³¿±³ ²Ü²ÜÄ¿¶½ªÍ®ºå«¼µ
¦-«ºÛ¼µ·º°Ù®ºåcͼ§¹±²ºñ ²Ü²Ü±²º «¼µôº¸¿¶½¿¨³«º«¼µ ½ªµ©º
®©¼ µ «º ® ¼ ¿ ¬³·º ±©¼ ¨³å¿»ú¿±³¿Ó«³·º¸ ¿¶½ªÍ ® ºå ®-³å
«¿©³¸ ¯ÙØ˱ٳ屲ºñ ¨¼µ°Ñº «¼µ«¼µÄ ¬±Ø¿§æª³3±³
¬¿¶½¬¿»¬ú§ºú§º«§Øµ®Í»º ¶¦ °º±Ù³åú¶½·ºå§¹ñ
ÃÃù¹ °³¿úå¯ú³²Ü²Ü§ ¹££
ÃÃŵ ©º « Ö ¸ ¿©Ù Ë ú©³ð®º å ±³§¹©ôº c Í · º á ¯ú³¸ «¼ µ
¿©Ù Ë ½-·º ª ¼ µ Ç «Î»º ® ±´ · ôº ½ -·º å ð¹ð¹« °°º « ¼ µ · º å «¿»
ª³ú©³§¹ñ «Î»º ®«ª¼ µ«º§ ¼µË©³££
¬þ¼ « «-±´ Û Í ° º Ñ Ü å «®´ ©°º Ñ Ü å «¼ µ © °º Ñ Ü å ¬Ø ¸ ¬ ³å
±·º ¸3 Ó«²º ¸¿ »¯Ö§ ¹ñ
ÃÃ²Ü ²Ü ·¹¿«³º¦Ü ±Ù³å¿¦-³º ª¼µ«º ÑÜ å®ôº££
«¼µ«¼µ« ®±¼®±³ÛÍ·º¸ ²Ü²ÜÄ ª«º«¼µ¯ÙÖ3 ¨¼µ·ºú»º
½¼ µ · º å ½Ö ¸ ú ±²º ñ
Ã-³º §¹»ÖËcÍ· º¬³å»³°ú³Þ«Üå ££
¬¿¦³º ª¼ µ« ºª ³±´ « ªÍ ® ºå ©³å±²º ñ
Ãì³å»³¦¼ µ Ë ®ª¼ µ § ¹¾´ å ß-³á ¿±³«º ± Ù ³ 姹ÑÜ å á
½¼µ·º±·ºåÓ«²º« ¿«³·ºå©ôº¿¶§³ª¼µË ðôº¨³å©Ö¸ ¿«³º¦Ü®¼µË
§¹ ö¼µåªºc¼µË°º££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïíî

«Ø½Î»º
¬³åªØ µå Ò§Ø Õå®¼Ó «±²ºñ
Ãïú³«¼ µ « µ ¼ « ±´ Ë °³¿©Ù ¨ Ö « ª¼ µ § Ö ¿ »³º úôº ú

©ôº ££
Ò·¼® º ±Ù ³åÓ«¶§»º ±²º ñ
ÃÃÅÖ ¸ òòð¹ð¹ ±Ù ³å½-·ºª Í ½ -²º ¸ú Ö Ë¯¼µ Ò §Ü å ¿©ÙË ¿©³¸
ª²ºå ¾³®Í ®¿¶§³§¹ª³åñ ªµ¼«º§¼µË©Ö¸ª´«½-²ºå ¿¶§³¿»
ú©ôºñ ¿¬å¿ª òò¿°³·º¸Ó«²º¸úÑÜå®ôºá ¿»³«º¿©³¸±³
òò ¬³åòò ¬¼µå òò ¾³ª¼µË¯ÙÖ¯¼©ºú©³ªÖ ð¹ð¹úÖË££
ð¹ð¹«®-«º ¿ °³·º å ¨¼ µ å ±²º ñ ð¹ð¹cÍ « º ¿ »±²º « ¼ µ
«³«Ù ôº Û ¼ µ· º ú »º ²Ü² Ü« §·º° «³å°ª¼ µ «º ú ¿©³¸ ± ²º ñ
ÃÃð©tÕ ©¼µ¿ ©Ù§Ö¦ ©º©³ª³å ð¹ð¹«££
ÃÃð©t Õ cÍ ²º ª ²º å ¦©º § ¹©ôºñ ¯ú³¸ ð ©t Õ ªØ µ å ½-·º å
¨Ù «º ° ú³cÍ ¼ ±ª³å££
ÃÃcͼ ©ôº ££
Ãþôº¿ ©³¸ ¨Ù «º ® ͳ ªÖ ££
Ãÿ»³«º ¯ ôº ú «º ¿ ª³«º ¿»ú·º ¿ ©³¸ ®Û[ ¿ ªå
¿ú³«º® ôº ¨·º©ôº££
¨¼ µ° Ѻ ¬¿¦³º ®¼ »º å«¿ªå« ó
ÃÃù¹¯¼µ »·º¿»³«º©°º§ ©º«µ»ºðôºª³¿©³¸ ©°º½ ¹
ª³Ó«®ôº¿ ªñ °³¬µ §º ª«º¿ ¯³·º¿ ©³·ºå ¦¼ µË££
Ãÿ©³·ºå ¦¼µË®ª¼µ§¹¾´å ß-³ ¿§å½-·ºª¼µË¿®å¿»©³§¹££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïíí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃÃ«Ö òòð¹ð¹ ¿¶§³¶§ª¼µ«ºÑ Üå ¯ú³«»·º¸ª¼§ º°³«¼µ
±Ùô º ð ¼ µ «º ¿ ®å¿»©³££
±¼µ Ë ÛÍô º ¬¿¦³º® ¼» º å «¿ªåÄÓ«³åð·º § ¼ µ Ë®× ¿ «³·º å
¿±³¿Ó«³·º ¸ ² Ü ² Ü Û Í · º ¸ ð ¹ð¹©µ ¼ Ë Ä ú·º å ÛÍ Ü å ®× « ¬½-¼ » º © ¼ µ
¬©Ù· ºå ®Í³ ½úÜ å ¿ú³«º ½ Ö¸ Ó«ú§¹¿©³¸ ±²º ñ
ÃîÛ[¿ ªå¿ú³«º©¼ µ·º å ª³Û¼µ· º§¹©ôºß-³££
Ãà °°º « ¼ µ · º å ¿ú³«º ú ·º ¿ ©³¸ ®ð·º » Ö Ë¿»³º á ¾Ù ³ å«
¬ú®ºå °²ºå«®ºå Þ«Üå ©³££
Ã𳿩³¸¿ ú媼µ Ëú©ôº® ŵ ©º ª³å££
Ãà ð¹ð¹« ¿½¹·ºåÒ·¼®º¸Ò§Üå ¬Ò§ØÕåÛÍ·º¸ ·ØµËª¼µ«º±²ºñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¿»³«ºú «º¿ ©Ù® ͳ¿©³¸ ó
Ãÿú屪³å®¿®å»ÖË¿Å¸á ¾¿©³·º®·ºå¿ª³«º ®¿úå
Û¼µ · º¾ ´å ££
Ãë¼µ «¼ µ« ª²ºå ß-³££
²Ü ²Ü ÛÍ · º¸ ð¹ð¹©¼ µË®Í ³ ¿»Ë°Ñº °³¬ð·º ¬¨Ù «º cÍ ¼¿ »
§¹±²º ñ
Ã쿶½¬¿»«¾ôº ª¼ µª Ö ££
ÃÃc¼ µåc¼µ 姹§Ö££
ÃÃŵ© ºú Ö ¸ª ³å££
Ãà ©«ôº§¹££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ú»º « µ » º ® Í ¶ §»º ¿ ú³«º ª ³¿±³ ¾®Í ³ ²Ü ² Ü Û Í · º ¸
«¼ µ « ¼ µ « ¼ µ Ó«²º ¸ 3 ©°º ½ µ ½ µ ¿ ©³¸ ©°º ½ µ ½ µ § Ö ¾³©°º ½ µ ½ µ
®Í»ºå ¿©³¸ ®±¼ ¶¦°º¿ »±²ºñ ¨¼µ°Ñº ó
Ãð³££
Ãÿ§å££
¾« °³«¼µ ª Í ® ºå ô´ ª¼ µ «º ± ²º ñ
ÃÃÅÜ å ÅÜ å ¯ú³²Ü ² Ü ©Ö Ë «Ù ñ ª«º ¿ úå«¿©³¸
®¼» ºå«¿ªå ª«º¿úå§Öñ ð¹ð¹ °°º«¼µ·ºå¯¼µ§¹ª³å££
ÃÃ ¾ òò ¾££
°³«¼µ¿ ¦³«ºú»º Å»º¶§·º¿»¿±³ ¾ ª«º®Í °³«¼µ
²Ü² Ü « ¬¶®»º ¯ ÙÖ ô ´ ª¼ µ «º ±²º ñ
ÃÃÅ·º å Å·º å ®·º å ©¼ µ Ë ·¹®cÍ ¼ © µ » º å ¬Þ«Ø ¬ ¦»º ª µ § º
¨³å©³ ®Åµ©ºª³å££
ÃÃc¼µå c¼ µå §¹££
ÃÃc¼µåc¼µå¯¼µ «¼µ²Ü²Üª¼µÇ ¿úå®Í³¿§¹¸«Ùá ¯ú³²Ü²Ü ¯¼µú·º
·¹¸¯Üª³©³á·¹¸¯Üª³©³«¼µ ®·ºåúÖË°³§¹ª¼µË ¿¶§³«©²ºå«
®·ºå Å»º¿ ¯³·º¨³åҧܲܲÜá ·¹¸¿¶®åª´¿ªå ®·ºå ·ôº§ ¹¿±å
©ôº ££
Ãþ «ª²ºåß-³££
Ã尫³å« ¾³¬þ¼§D¹ôº®Í ±«º¿ú³«º®×®cͼ¾´å
¬ª¼ µ ® «-©Ö ¸ ¿ ª±Ø § Ö ² Ü ²Ü ££
ïíì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïíë

ÃÃß-³££
Ãî·º å «¼ µ « ¼ µ ¿ ¶®y ³ «º ¿ §å©¼ µ · º å ¿©³¸ ¿ªÏ³«º ® ªµ § º
»ÖË¿»³º ¬ÖùÜ¿«³·ºú ÖË ÑÜå¿Ûͳ«º« «¿ªåÑÜå¿Ûͳ«ºñ ùÜ®ôº
·¹¿¶§³®ôº ®·º å ¬Ö ù Ü ¿ «³·º ® ¿ªå«¼ µ ©«ôº Þ «¼ Õ «º ú ·º
¬§-·º å ¿¶§ ¬¿§-³º ± ¿¾³¿©³¸ ®¿°³º « ³å§¹»Ö Ë «Ù ³ á
°³¿úå¯ú³²Ü ² Ü ¯ ¼ µ © Ö Ë »³®²º § -«º ± Ù ³ 媼 ® º ¸ ® ôº ñ ¬Ö
©«ôºÞ«¼Õ«º¿»©³¯¼µú·ºª²ºå ®·ºå «¼µôº®·ºå °³¿úå¯ú³
¯¼ µ Ò§Ü å ®ª¼ ® º± ·º¸ ¾´ å á ¬®Í» º ¬©¼ µ ·º å ±¼± Ù³å©Ö¸ ©°º ¿ »Ë®Í ³
¬Ö ù Ü ¿ «³·º ® ¿ªå« ®·º å «¼ µ ¬¨·º ¿ ±åª¼® º ¸ ® ôº ñ c¼ µ å c¼µ å
±³å±³å ¦Ù· º¸¿¶§³ª¼µ«º§¹ñ c¼µå±³å±´«¼µ ¾ôº±´® Í ¬¨·º
®¿±å§¹¾´ å ££
¾ « °«³å¬¯Øµå®Í³ ¬½»ºå¨ÖªÍ²º¸ð·º±Ù³å±²ºñ
²Ü ²Ü ¿ ·å·¼ µ· º« -»º ú °º ±²ºñ ¿©Ù å ú§¹¿ªÒ§Ü ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
°«&»ºËÛÍ·º¸¬®Ï ú·º½µ»º¿»®¼±²ºñ ¬½¹©¼µ· ºå ð¹ð¹ÛÍ·º¸
¯Øµ ú ®²º ¸ ¿ »Ë¯¼ µ ªÏ·º ²Ü ² Ü ¿ §-³º § ¹±²º ñ ô¿»Ë®´ ¿®³¿»
±²º ñ °¼µå ú¼®º ¿»±²º ñ ±´° Ù» ºË°³åú¿©³¸® ²ºñ
ð¹ð¹¿ú³«º ª ³¿©³¸ ¨Ø µ å °Ø ¬ ©¼ µ · º å Ò½Ø ¿ ¨³·º ¸ ® Í ³
½Ø µ © »º å «¿ªå®Í ³ ¨¼ µ · º ¶ ¦°º ± ²º ñ ð¹ð¹±²º ²Ü ² Ü Ä
¬®´¬ô³«¼µ Ó«²º¸« ³ó
Ãïú³ ¿»®¿«³·ºå¾´åª³å££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãà ð¹ð¹££
ÃÃcÍ ·º ££
Ãëλº¿ ©³º ©°º½ µ ¿®å½-·º© ôº£ £
Ãÿ®å¿ª££
Ãëλº¿©³º±³ °³¿úå¯ú³²Ü²Ü ®Åµ©º¾´å ¯¼ µú·º
¯«º ½ ·ºÛ ¼ µ · º§ ¹¸ ®ª³åÅ·º£ £
Ãì®Í »º¬©¼µ· ºå§Ö¿¶§³§¹¿©³¸® ôºß-³á °³¿ú婳«
«Î»º¿ ©³º ¸ ¬¾¼ µå §¹ñ «Î»º¿ ©³º «§»ºå ½-Ü¿ ú婳§¹ñ ¨§ºÒ §Üå
ð»º½Ø úú·º¿©³¸ ®ð¹ð¹«¼µ ¶®·º¶®·º½-·ºå «Î»º¿©³º ú·ºåÛÍÜå½-·º
®¼©ôºñ ½·º®·ºª¼µ½Ö¸©ôºñ ®ð¹ð¹»ÖË ½·º®·º½Ù·º¸ Þ«ØÕª³Ò§Ü嫳®Í
®½·º®·º ª¼µ«º ú®Í³«¼µ °¼ µåú¼® ºª¼ µË Å»º¿¯³·ºª¼ µ«º® ¼©³§¹ñ
²Ü²Ü±²º cÍ·º 嶧¿»ú·ºå ®-«ºÛͳ«²y¼Õ å±Ù³å±²ºñ
ð¹ð¹±²º ²Ü² Ü«¼µ Ó«²º ¸«³ ±»³å±Ù ³å®¼Ä ñ
Ãý·º ½ ·º ® ·º ® ·º ¿ »®¼ ¶ §»º ¿ ©³¸ «Î»º ¿ ©³º¸ ° ¼© º ®c¼ µ å
®±³å ¶¦°º®¼©ôº ®ð¹ð¹ñ«Î»º¿©³º ®ð¹ð¹«¼µ½-°º®¼ª³©ôºñ
ù¹¿§®ôº¸ ¦Ù·º¸®¿¶§³úÖ½ Ö¸¾´åñ ½·º®·º®×«¼µ¿©³·º®Í ®c¼µå ®±³å»ÖË
úô´ ¨ ³åú©³ ¯¼ µ ¿ ©³¸ ¬½-°º « ¼ µ § ¹ ª¼ ® º ² ³ô´ © ³®-¼ Õ å
®¶¦°º ½ -·º ª ¼ µ Ë §¹ñ ©«ôº ¿ ©³¸ «Î»º ¿ ©³º Å ³ ®ð¹ð¹
½·º®·º½-·º©Ö¸ ¿ªå°³å©Ö¸ °³¿úå¯ú³²Ü²Ü ®Åµ©º§¹¾´å ß-³££
²Ü ² Ü Ä ¬±Ø ® Í ³ °¼ © º § -«º ¬ ³å·ôº ® × ® -³åÛÍ · º ¸
¶§²º ¸ Û Í « º ¿ »±²º ñ ð¹ð¹®Í ³ ²Ü ² Ü Ä ¬¶¦°º « ¼ µ Ó «²º ¸ Ò §Ü å
ïíê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïíé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾³¿¶§³ú®²º®±¼ ¶¦°º¿ »±²º ñ
Ãîð¹ð¹ «Î»º¿ ©³º«¼µ ½Ù·º¸ªÌ©ºÛ¼µ·º¿±åúÖ˪³åÅ·º££
Ãþôº ± ´ Ë «¼ µ ® Í ¿°³º « ³å©³®Í ® ŵ © º ¾ Ö «Î»º ®
¬¶§°ºª¼ µË ®±©º® Í©º §¹¾´å cÍ ·º ££
Ãé«ôºª ³å££
ð¹ð¹« ¿½¹·ºå ²¼ ©©º ¶ §±²ºñ
Ã춧°º® ¶®·º¿ ©³¸ ¬½-°ºð ·ºª¼ µË¿§¹¸¿»³º££
Ãì¼ µ££
±¼ µË¶¦·º ¸²Ü ²Ü ±²º ð¹ð¹«¼µ ½-°º ¿ú导µ Ò§Ü å±Ù³å§¹Ò§Üñ
ð¹ð¹«½-°º ± ´ Û Í · º ¸ ª«º ¨ §º ® ²º ¸± ´ ©°º¿ ô³«º © ²º å ±³
¶¦°ºª¼µ¿±³¿Ó«³·º¸ °Ñºå°³åÒ§Üå®Í ¬¿¶¦¿§å§¹ú¿°Åµ ¯¼µ±²ºñ
²Ü²Ü« ó
à à °Ñ º å ° ³§ ¹ ð ¹ ð¹ á «Î»º ¿ ©³ º « ª²º å ¾ð
©°º±«ºªØµå ª«º©ÙÖ¿¦³º¬¶¦°ºú²ºcÙôºÒ§Üå®Í ½-°º¿ú导µ©ôº
¯¼µ©³ ¬±¼¿§å¨³å§¹ú¿°££
ÃÃŵ©º«Ö¸á «Î»º®¬Öùܬ½-«º«¼µ ¨²º¸°Ñºå°³å§¹¸®ôº££
Ãà ¿«-åÆ´å©·º§¹©ôº ð¹ð¹ «Ö°Ñºå °³å½-¼»º ±Øµå®¼»°º
¿§å®ôº£ £
Ãì¼ µ òòù¹¿ª³«º ¬ Ó«³Þ«Ü å ¯¼ µ ú ·º «¼ µ ² Ü ² Ü
¿°³·º¸Û ¼µ·º§¹ ¸®ª³å££
©°º¿ô³«º«¼µ ©°º¿ô³«º°´å °´å °¼µ«º° ¼µ«ºÓ«²º¸ú·ºå

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ò§Ø Õ媼 µ «º Ó «±²º ñ
ïíè

ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
ú«º ® Í ª ±¼ µ Ë ¿¶§³·º å ½Ö ¸ Ò §Ü ²Ü ² Ü Û Í · º ¸ ð ¹ð¹©¼ µ Ë ª²º å
¿cÍ Ë ¿ú嫼 µ ¬¿±å°¼ § º ¿ ¯Ù å ¿ÛÙ å «¼ µ ª«º © Ù Ö ¿ ú嬩٠« º
¶§·º¯ ·º °Ñº 尳忻ӫ§¹¿ªÒ§Üñ
Ãþٳ嫿©³¸ ¾ôºª¼µ® Í ±¿¾³©´ ®Í³®Åµ©º¾´å ££
Ãþ³ª¼µËªÖ££
Ãñ´Ë ±´·ôº½-·ºåúÖË ¿¶®å»ÖË¿§å°³½-·º¿»©³ñ ð¹ð¹«
¬¼ ® º ¿ ¨³·º ¿ ú嫼 µ ªØ µ å ð°¼ © º ® ð·º ° ³å¾´ å ¯¼ µ Ò §Ü å ¬¶§©º ½ ¹
¨³åª¼µË££
Ãì·ºå òò ùܬ©¼µ· ºå¯¼µú ·º¿©³¸ ¿cÍå ¿Å³·ºå»²ºå «¼µ
±Ø µå ú®Í³§Ö£ £
Ãþôº » ²º å ªÖ ££
Ãè٫º¿¶§å»²ºå¿ªá ¨Ù«º¿¶§åÒ§Üåú·º¿©³¸ ±¿¾³
©´ ú®Í ³§Ö ££
¨¼µ°Ñº ¾¿ú³«ºª³Ò§Üå ó
ÃÃż ©º¾³¿©Ù ±¿¾³©´ ¿»©³ªÖ ££
ÃÃų ¾á¾ù¹««Î»º¿©³º¿ ¶§³¿¶§³¿»©Ö¸ð¹ð¹¿ª££
Ãì¼ µ Ë Å¼ µ å ùÜ ¿ «³·º ½Ð½Ð ©®º å ©®º å ©©
¿¶§³¿¶§³¿»©³ ª´ ¿©ÙË ª¼µ «º ® Í ±¿¾³¿§¹«º ±Ù ³å©ôº ñ
«Ö òò ·¹¸¿¶®å« ·¹¸úÖË°³¦©º§ ú¼©º±©º¯¼µ¿©³¸ ùܪ¨Ù«º©Ö¸
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïíç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾úÖ °³¬µ§º ª«º¿¯³·º ¿§åª¼µ«ºú ÑÜå ®ôº££
¾« ±´ © ¼ µ « º § Ø µ ¨ Ö ® Í °³¬µ § º © °º ¬ µ § º ¨ µ © º « ³
ª«º® Í©º¨¼µå3 ð¹ð¹«¼µ ¿§åª¼µ«º±²ºñ ð¹ð¹« °³¬µ§º«¼µ
ô´ 3 ¬®²º« ¼µ ¦©º Ó «²º ¸ª ¼µ «º ±²º ñ
Ãÿ®³·º ¿ ½æú³ª¼µ «º ½ Ö¸ ¿ ©³¸ «Ù ôº ££
²Ü²Ü ©Ö¸ñ
¾Ä °³¬µ§º«§·º »®¼©º ŵ ¿¶§³ú®²º ª³å®±¼ñ
¬©´¿»ª¼µªÍ§¹Ò§Üŵ ©©®ºå ©© §´¯³¿»¿±³ ²Ü²ÜÛÍ· º¸
½-°º±´Ä ¬ª¼ µ«¼µ ®ªÙ»º ¯»º Û¼ µ· º¿ ±³ð¹ð¹©¼µ ˱²º¿ »³«ºú «º
®Í³ ©ú³åcØµå ©Ù· º ±Ù ³å¿ú³«º ª«º¨§º¶¦°º±Ù³å§¹¿ªÒ§Üñ
¦Ù ³å°Ù ³®Í ³ð¹ð¹®cͼ ¿ ª®Íð ¹ð¹ÛÍ · º ¸ ²Ü² Ü© ¼ µË Ä¿§å°³
®-³å ¬®Í ©º ©ú ª«º¿ ¯³·º¿ §å¨³å¿±³ °³¬µ§ º ©¼ µË «¼ µ
¿©Ù Ë «³ ¬Þ«Ü å ¬«-ôº ®¿«-®»§º ¶¦°º ¿ »ú¿ªÒ§Ü ñ
¨¼ µ Ë ¿Ó«³·º ¸ § ·º ²Ü ² Ü © ¼ µ « ¾«º ® Í ®öÚ ª ³«¼ ° * ¿ ¶§³¯¼ µ ú »º
ª³±®Ï ®²º±´ Ë«¼µ®Í ª«º®½Øñ
Ã𼩺®¿«³·ºå®¶¦°º¿ »§¹»ÖË ·¹¸¿¶®åúôºá »²ºå »²ºå
¿±Ù忬å±Ù³å®Í ¾ «¼µôº©¼µ·º ±Ù³å¿¶§³¿§å§¹¸® ôº££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¬½-¼»ºú¨³å±²º ú«ºª®-³å«¼µ ©°ºú³±Ü¿«-³º «³
¿» ³ «º ©°º ú ³±Ü ± ¼ µ Ë «´ å ¿§ ¿©³ ¸ ® ²º ñ ® ¼ µ å «µ » º 3
¿¯³·º å ÛÍ ·º 婼µ Ë¿ð¸ ðÖ ½Ö ¿ ªÒ§Üñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãð³¿úå¯ú³²Ü²Ü ¯¼µ ©³cͼ§¹±ª³å½·ºß-³££
ÃÃcͼ§ ¹¸ cͼ§ ¹¸ä«§¹ ¬¼® º¨Ö«¼µ ¾³«¼°*§ ¹ª¼ ®º¸££
Ã𳿧¿Å³¿¶§³§ÙÖ ¦¼©º½-·ºª¼µË§¹ñ «Î»º¿©³º©¼µË«
°°º«¼µ ·ºå «§¹ñ °°º«¼µ· ºå « ª´·ôº §ú¼©º±©º¿ ©Ù« ¯ú³¸
¦¼©º¿ §å¦¼ µË ¿©³·ºå ¯¼µª¼ µË££
±¼µË¶¦·º¸ ¾ ®Í³ òòò
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
ÃÃô½µ ¿ ų¿¶§³®Í ³ «¿©³¸ ÛÍ ª Ø µ å ±³å ¦´ å §µ ú °º
ú·º½ µ» º±Ø §Ù· º¸ ±°º ¿®©;³°°º ¿®©;³®Í »º©¼ µËÄ ¿¬³·º§ ÙÖ½ Ø
¿®³º«Ù» ºå±®¼µ·ºå«¼µ Ûͪص屳忧æ©Ù· º «ß-²ºå ¨¼µå ®Í©º©®ºå
©·º ¿ »§¹±²º ¯¼ µ ¿ ±³ ª´ · ôº ¨ µ ¬±²º å °Ù Ö ¯ú³²Ü ² Ü
¶¦°º§¹©ôº ½·ºß-³££
ª«º½ µ§ º ±Ø® -³å« ¯´ ²Ø ±Ù ³å±²ºñ
Ãïú³²Ü ²Ü ½ ·º ß -³å ¿Å³¿¶§³¿§å§¹ú»º ¦¼ © º¿ ½æ
¬§º§¹ ©ôº££
¾«°·º ¶®·º¸ ¿ §æ±¼ µË ©«º± ٳ屲ºñ
ÃÃÅ·º££ Ãì¼µ££ ÃÃÅôº££ ¬¾¼µåÞ«Ü姹ª³å££
§ú¼ ©º±©º¨Ö ®Í ¬±Ø ®-¼Õ å°Ø µ¨Ù «ºª³å±²º ñ ¾«ó
ÃìŮºå ¬Å®ºå ¬Ûµ§²³¯¼µ©³ ¬¼µ©ôºúôºª¼µË
®cÍ ¼ § ¹¾´ å ñ ¬±«º Þ «Ü å ¨¼ ¬½-°º ð ©t Õ ¿ú媼 µ Ë ú§¹©ôº ñ
¬±«º Þ «Ü å ®Í ¿úå©Ö ¸ ¬ ½-°º ð ©t Õ ®-³å«¼ µ ¿ ©³¸ ±´ · ôº ¶ §»º
ïìð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïìï

°³¿§ª¼µË ¿½æ§¹©ôº££
úôº±Ø ®-³å ¨Ù«ºª ³±²ºñ ¾®Í ³ ²Ü² ܬ¿»¶¦·º¸
¿Å³¿¶§³ú»º ¶¦°º ¿±³º ª²º å «¼µ «¼µ ¬®²º¶ ¦·º¸ ų±®-³å
±¿ú³º ° ³®-³å ¾ð®-³å ª´ · ôº ¶ §Õ¶§·º ¿ úå®-³å¿úå¿»±´
¶¦°º ¿ ±³¿Ó«³·º ¸ ª ´ · ôº ® -³å¬©Ù « º ± ¼ ± ·º ¸ ± ¼ ¨ ¼ µ « º ± ®Ï
¨¼µ«º¨¼µ«º ©»º©»º ¿Å³¿¶§³¿§å±Ù³å§¹±²ºñ ¿Å³¿¶§³§ÙÖ
Ò§Üå¿©³¸ ¾¿¾å®Í³ ®Í©º©®ºå°³¬µ§ º· ôº®-³å¶¦·º¸ ª´·ôº®-³å
« ¬®Í©º©ú ª«º®Í©º¨¼µå ú»º ¿°³·º¸Ó«±²ºñ ®»Ü宿ðå®Í
¾Ù ³å°Ù ³±²º ª´c Í· º å½-¼» º ¨¼ °¼ ©º cÍ ²º ª«º c Ͳº ¿ °³·º ¸¿ »Ò§Üå
ª´ c Í· º å ±Ù ³å«³®Í ó
ÃÃùÜ®ôº££
Ã꫺ ® Í© º¨ ¼µ å ª³å££
Ã꫺ ® Í © º ¨ ¼ µ å ®Åµ © º ¾ ´ å á¿©³º ¸ c ¼ µ « º ® ª¼ µ Ë «¼ µ ô º Ç
¬±«º ¬cÙôº® Í ¬³å®»³ «-Õ§º« ð¹ð¹úÖˬ¾Ù³å¿©³¸££
Ã𳿧¿«³º®©Ü©¼µË¿ú cÍ·ºå¶§ª¼µ«ºÓ«ÑÜåŪ³¿½æ
©µ» ºå «¿©³¸ cÍ· ºå ¶§¿§å®ôº¯¼ µ££
¿¬³ºú·ºå®Í òò
ÃÃÅÜå ÅÜå ¿úåúÑÜå®ôº á ½-°º§Øµ¶§·º¯¼µÒ§Ü壣
«ª-³®öbÆ·ºåá

¿¦¿¦³ºð¹úܪá îðððñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïìî

«Ø½Î»º

±¼»ºå ïðð ¾
®Û[ ¿ ªåÒ®¼ Õ Ë Ò®¼ Õ Ë±°º ª ®º å ®Þ«Ü å ¬©¼ µ · º å ¾±²º
¿ô³·º ½ -³½-³ÛÍ· º¸ ª®º å ¿ªÏ³«º 3 ð·º ¿ ú³«º ª³§¹±²º ñ
ªÙ ô º ¬ ¼ © º ¿ ų·º å ©°º ª Ø µ å «¼ µ ªÙ ô º ª ³Ò§Ü å ¬ð©º ¬ °³å
®-³å®Í ³ ½§º Û Ù ® ºå ÛÙ ® º å ¶¦°º ¿ »¿±³ºª ²º å ®-«º Û Í ³«®´ ª»º å
¯»ºåª-«ºc ͼ§ ¹Äñ Ò®¼Õ˱°ºª®ºå ¯Øµ¿ ú³«º± ²ºÛÍ ·º ¸ ó
ÃÃżµ ª´«¼ µ ¿®åÓ«²º ¸Ñ Üå ®Í§ Ö££
®-«º Û Í ³ ½-·º å ¯¼ µ · º ® Í ª³¿»¿±³ ¬±«º · ¹å¯ôº
¿«-³º½ »ºÇ ª´Þ«Ü嬳婳嫳 ó
Ãÿ®³·ºú ·º òòòò ½Ð££
ª´Þ «Üå« ú§º ª¼µ«ºÒ §Üå ó
Ãëλº ¿ ©³º » ³®²º ¿®³·º ú ·º ®Åµ © º ¾ ´ å ½·º ß ±°ºª Ù · º§ ¹££
ª´ Þ «Ü å « Ò§Ø Õ å¶§ª¼ µ « º ± ²º ñ ¾« ¿±¿±½-³½-³
Ó«²º¸ª¼ µ«ºÒ§Ü å ó
Ãì·º å òòò »³®²º « ±³ ±°º ª Ù · º ª ´ « ¿©³¸
¿©³º ¿©³º¿ ų·º å¿»Ò§Ü ££
ÑÜå ±°º ªÙ · º« ¿§-³º© ©º ¿ ±³ ¾Ä°«³å ¿Ó«³·º ¸
Ò§ØÕ媼µ«º® ¼±²ºñ ±´«¼ µôº©¼µ· º«ª²ºå ¿§-³º¿§-³º ¿»©©º
±´ « ¼ µ å ñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïìí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃÃù¹¿©³·º ®-«ºÛͳ¿§¹·ºå©·º¨³å¿±å©³ ¾úÖË££
Ãÿ«³·º å ©ôº ¿ »³«º ®Ü å §´ ¿ ªå§¹©¼ µ « º ¿ §åñ ù¹»Ö Ç
®·ºå « ùܬú§º«ª³å££
Ãìú·º«¿©³¸ ¿Å³ª¼ðµ ùº££
Ãÿ»³«º¿ ©³¸ ¾´«-¿ú³ª³å££
Ãÿ®å§¹ ¾³±¼½-·ºª¼µ Ǫ֣£
Ãî·ºå «¼µ«¼µ »ÖÇ ²Ü²Ü¯¼µ©³ ±¼±ª³å££
Ãëλº¿ ©³º ¸¬ ¼® º» ³å«§Ö£ £
ÃûÜå ±ª³å££
Ãî»Ü 宿ð姹§Ö££
Ãÿ©³º¿ ©³º©¼ «-©Ö¸ ¬©¼ µ· ºå ¬©³§Ö ££
±¼µ¶¦·¸º ÑÜå±°ºªÙ·ºÄ ª®ºå/Ì»º®×¿ Ó«³·º¸ ¾®Í³ «¼µ«¼µ
©¼µ Ç ¬¼® º ¿ ú³«º½ Ö ¸ ú §¹¿ªÒ§Ü ñ «¼µ «¼ µ Û Í· º ¸ ²Ü ²Ü ® Í ³ ¬¼ ® º ¨Ö ±¼ µ Ç
𷺪 ³±²º «¼ µ ¶®·º ª¼ µ« ºú ±²ºÛ Í · º¸ ó
ÃÃÅ·º òò ¾ ¬ª²ºª³©³ª³å££
ÃÃŵ©º§¹¾´å «Ù³ ·¹ùÜ ®Í³¿»¿©³¸®ª¼ µÇ ª³©³££
«¼µ«¼µÛ Í· º¸²Ü²Ü±²º ©°º¿ô³«º® -«ºÛ ͳ ©°º¿ô³«º
Ó«²º ¸ª ¼µ « º® ¼ ± ²º ñ ¶®»º® ³ª¼ µ ¿ ¶§³¿±³¿Ó«³·º¸ °«³åªØ µå
©¼µ·ºåÄ ¬þ¼§ D³ôº«¼µ ©¼©¼«-«- ±¼Ó«§¹ª-«ºÛÍ·º¸ »³åª²º
ú»º ½«º¿ »Ó«±²ºñ
Ãî·ºå ©¼µÇ °¼ ©º¯·ºåúÖ® ͳ°¼ µåª¼µÇ ®¿¶§³½Ö¸©³«Ù á ¿®Ò®¼ÕË

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ø¶§·º Ñ Ü å ªÙ· º ÷ « ·¹¸ Ò ½Ø¿ ú³©¼ µ «º ¿ ú³ ¬¿ä«å»Ö Ç ¬±¼ ® º å ½Ø
ª¼µ « º ú Ò§Ü ñ ù¹¿Ó«³·º¸ ·¹®·ºå ©¼ µ » Ö Ç¿ »®ª¼ µ Ç ª³©³ ¿»úú·º
¿©³º§ ¹Ò§Ü ¬ªµ§ º«¿©³¸ ·¹¸Å³·¹ ªµ§º°³å®Í³§¹££
ÃÃų òòò ®Åµ © º © ³á «Î»º ¿ ©³º © ¼ µ Ç » Ö Ç ¬ ©´ ¿ »
®Í¿ ©³¸ ¾ ¬ªµ§ ºªµ§ º¦¼µÇ ®ª¼µ§¹¾´å££
ÃÃÛ¼µå Û¼µå Û¼µå Û¼µå §µ¯¼µå¿Ó«³º¶·³®ª¼µÇ®Åµ©º¾´åá ùÜ®ôº
¬ªµ§ º«¿©³¸ªµ§ ºúª¼® º¸®ôº· ¹¸ª´á ·¹« ¬ªµ§º®ªµ§º¾Ö«¼µ
®°³å©©º©³ñ ©°º½µ½µ ªµ§ ºú®Í³ñ ¬Ö òòò ·¹¸«¼µ ¬ªµ§ º
®ªµ§ºú¾´å¯¼µú·º ·¹®·ºå©¼µÇ¯Ü®Í³ ®¿»¾´åñ ¬¼®º·Í³å»ÖÇ ¿»®ôº££
«¼µ«¼µÛÍ· º¸²Ü²Ü±²º ±«º¶§·ºå«¼µ Ò§¼Õ·º©´½-®¼ Ó«±²ºñ
¾®Í³ ¿§-³º¿§-³º¿»©©º±ª¼µ ±´ªµ§º½-·ºú³«¼µ ª²ºå ªµ§ºú®Í
¿«-»§º±´¶¦°º±²ºñ ±²º®Ï °«³å°®¼ ±²ºÛ Í·º¸ ®²º±¼µÇ® Ï
©³å3ú¿©³¸®²º®Åµ©º®Í»ºå ±´©¼µÇ ±¼Ó«§¹±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸
¾« ¬ªµ §º ªµ §º ®²º¯¼ µ¿ ±³ ¬°Ü ¬°Ñº «¼µ ±´ ©¼µ Ç© ³åú»º
®Þ«¼ Õ尳忩³¸§¹ñ
Ãÿ»§¹ÑÜ å òòò¾á ¾³¿©Ù ª µ § º ª ¼ µ Ç ¾³¿©Ù ¶ ¦°º ½ Ö ¸
©ôº¯¼µ ©³ ¿¶§³®¶§Û¼µ ·º¾´å ª³å££
Ãþ³ªÖ ®·º å ©¼ µ Ç « ¿ùð¹ªÜ ½ Ø ª ³©Ö ¸ ¬¾¼ µ å Þ«Ü å «¼ µ
ª«º ® ½Ø ½ -·ºª ¼ µÇ ª³å££
ÃÃų òòò ¬Öùܪ¼µ®Åµ©º§¹¾´å££
ÃÃù¹¶¦·º ¸ °¼ © º ² °º ° ú³¿©Ù ® ¿®å»Ö Ç « Ù ³ ñ ·¹ ùÜ ® Í ³
ïìì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïìë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
«µ» º¨µ©ºªµ§ º® ש°º½ µ½ µ¿©³¸ªµ§ º®ôº ñ ¾³ªµ§º ú®ôº ¯¼µ©³
¿©³¸ °Ñº ° ³åª¼ µ « º Ñ Ü å ®ôº ñ Ò®¼ Õ Ë±°º » Ö Ç ª¼ µ « º ¦ «º ® ôº ¸ Å ³
¿§¹¸«Ù³ñ «Ö òòò ¿ú®¼µå½-¼ÕåÒ§Üå ½Ð»³åÑÜå ®ôº££
¾ Ò®¼ Õ Ë±°º ¿ ú³«º Ò§Ü å¿»³«º ±Ø µå ú«º ½ »ºÇ ¬Ó«³ ®Í³
Ò®¼ Õ Ë±°º Ä ª®º å ¯Ø µ © Ù · º ¾Äªµ § º · »º å « ¬¿«³·º ¬ ¨²º
¿§æª³§¹Ò§Üñ
Ò®¼Õ˱°º±³å¿©Ù¿®³ºä«³³å¦¼µÇ ¾úÖˬ¿Ó«³º«¼µ °³åÓ«
°¼ µ Ç ¿ Ÿ òòòª³Ó«¿»³º á ¿»³«º ª ¯¼ µ ú ·º ©Ü ß Ü Ù « ¿»
Ó«²ºªÖ¸ªÖ¸ÑÜ忪å»ÖÇ ¿Ó«³º¶·³ÑÜå®Í³ ¬³åô¼µ òò¬³å¿ô¸ òò
¾úÖˬ¿Ó«³ºÅ³ Ò®¼Õ˱°º® ͳ °³åª¼µ Ǭ¿«³·ºå¯Øµå«Ù³££
¾Ä ¿§-³º¿§-³º¿ »©©º¿ ±³°c¼µ«ºÛ Í·º ¸ ½§º¿ Ó«³·º
¿Ó«³·ºªµ§ºú§º®-³å¿Ó«³·º¸ ¾Ä ¯¼µ·º®Í³ ½-«º½-·ºå§·º °¼©ºð·º
°³å¶½·º å½Ø ú«³ ª´ °²º«³å±Ù³å§¹ Ò§Üñ «¿ªå¿©Ù ª²ºå
ª³±²ºñ ª´ ·ôº ¿©Ù ª²ºå ª³±²ºñ
Ãþ ¬¿Ó«³º¿ ©Ù«ª²º å c¼µå ª¼µ«º©³££
Ãà Ү¼ Õ Ë±°º ® Í ³ ¾ô³¿Ó«³º ú ôº á §Ö ¿ Ó«³º ú ôº á
¾´ å ±Ü å ¿Ó«³º ú ôº °³åª³ú©³ Ó«³ òòÓ«³ªÍ Ò §Ü ñ ½µ
¬¿Ó«³º ¯ ¼ µ · º ¦ Ù · º ¸ ¿ ©³¸ ª ²º å ù¹§Ö ñ ¾³¬±°º ¬ ¯»º å ®Í
®§¹¾´ å ££
ÃÃú®ôº á ®»«º ¶ ¦»º « -ú·º ®·º å ¬©Ù « º ° §¹ôº c Í ô º
¬±°º§ ¼ µÇ ° º ¿®³º ù »º¬ ¿Ó«³º ¿Ó«³º¿ «Îå®ôº ££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãþ³¬¿Ó«³ºªÖ ¾££
Ãçù¼ µ· ºå ±Üå ££
¾ °«³å¿Ó«³·º ¸ ª´ · ôº ® -³å« úôº Ó «±²º ñ
¨¼µ ¬½-¼» º® ͳ °¼©º ²°º ¿»±´« ²Ü²Ü ñ
ÃÃùµ « w § ¹§Ö ¬°º « ¼ µ ú ³ «Î»º ¿ ©³º « ùÜ ª ¼ µ ª µ § º ª ¼ ® º ¸
®ôºª¼ µÇ ®¨·º® ¼¾ ´å ££
Ãë¼µÇô¼µÇ«³åô³å ¬ªµ§º©°º½µ½µªµ§º®Í³§Öª¼µÇ ·¹«¿©³¸
Þ«¼Õ ©Ù «ºÒ §Üå ±³å ²Ü²Ü ½Ù · º¸ ªÌ© ºª¼ µ« º££
Ãëλº ¿ ©³º ¸ ° «³åª²º å ¯Ø µ å ¿¬³·º » ³å¿¨³·º § ¹
ÑÜ嬰º«¼µú³ ¯Ü©¼µÇ §Ö©¼µÇ«¼µ ¿ªå·ôº©¼µÇ¯¼µ·º ±Ù³åðôº©ôº
©Ö ¸ß -³ñ «¼ µ«¼ µ© ¼µ Ç²Ü ²Ü© ¼µ Çú Öˬ¾¼µ 姹¯¼ µÒ §Üå ±Ù ³åô´©³££
ÃÃ²Ü ² Ü ô´ ¿ ©³¸ ¾³¶¦°º ª Ö á ±´ ® ¯§º ¿ ©³¸ ©¼ µ Ç
¯§º ª¼ µ « º© ³¿§¹¸ £ £
Ã狀ú ®Í³« ¶§-»³®Åµ©º¾´å££
ÃÃù¹¶¦·º¸ ¾³« ¶§-»³ªÖ££
Ãñ´°Üå§Ù³å§-«ºª³©³¿ú³ ҽؿ©Ù©¼µ«º¿©Ù ¬¿ä«å»ÖÇ
¬±¼® ºå ½Øú ©³¿ú³ ¬³åú§¹åú¿¶§³±Ù³å¿±å©ôº©Ö¸££
Ãÿţ£
ìù¹¿Ó«³·º ¸ ù Ü ¬ ú§º ® Í ³ ª³Ò§Ü å ¬¿Ó«³º ¿ Ó«³º
ú©Ö ¸ ¬¿Ó«³·º å ££
Ãÿ«³·º å¿ú³££
ïìê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïìé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃìÖù¹ ¿ªå·ôº« «Î»º¿©³¸ºª³¿¶§³¶§±Ù³å©³££
¿ªå·ôº ¯ ¼ µ ± ²º ® Í ³ ²Ü ² Ü Ä ½-°º ± ´ ¶¦°º § ¹±²º ñ
¿ªå·ôºÄ¬¾Ù³å« ¦Ù³å°Ù³ñ ¦Ù³å°Ù³®Í³ ¯Ü°«ºcͼҧÜå «µ» º°Øµ
¯¼ µ · º ª²º å ¦Ù· º ¸ ¨³å±²º ñ
¾±²º ¬¿Ó«³º ¿ ú³·º å «µ » º ± ²º Û Í · º ¸ ¦Ù ³ å°Ù ³ Ä
¯¼ µ · º ± ¼ µ Ç ½ -Ü © «º ¿ ©³¸ ± ²º ñ
Ãÿú³¸ òòòù¹ ®¿»Ç «ô´± Ù³å©Ö¸ ¬¿ä«åá «Ö òòò
ùÜ ¿»Ç ùÜ °³ú·ºå¬©¼ µ·º 忧åÑÜå ££
¦Ù ³å°Ù³« ¾Ä ª«º¨Ö® Í °³cÙ«º«¼µ ô´ Ó«²º¸Ò §Üå §Öá
Ó««º ± Ù » º ¶¦Ô ó »Ü á ¯Ü °±²º © ¼ µ Ç « ¼ µ ¨µ © º § ¼ µ å Ò§Ü å
¿§åª¼µ«º±²ºñ Ò§Üå®Í ¿·Ù°³ú·ºå«¼µ ©Ù«ºª¼µ«º±²ºñ ¦Ù³å°Ù³
°³ú·ºå©Ù«º ¿»±²º«¼µÓ«²º¸Ò§Üå ¾« ó
ÃÃÛÍ° º»Ö ÇÛ Í° º» ÖÇ¿ §¹·ºå ¿ªåá ¿ªå»Ö Ç«¼ µå »ÖÇ ¿§¹·ºå ¯ôº¸Û Í° ºá
¬Ö¿ª ¯ô¸º±Øµå ¿cÍË©°º§ ¼µÇ» ÖǾ³»ÖÇ §¼µÇ®ªÖ ª¼µ·ºå «³å»ÖǪ³å
ª´ Þ«ØÕ »ÖÇ ª³å££
¾©¼µÇ«¼µ ¿°³·º¸Ó«²º¸¿»¿±³ ¬©Ù· ºå½»ºå®Í ¿ªå·ôº
Ò§ØÕ宼±²ºñ ¦Ù³å°Ù³« ¿ù¹±Þ«Üå °Ù³¶¦·º¸ ®-«º¿°³·ºå¨¼µå±²ºñ
Ã÷¹åú³ÛÍ° º¯ôº ££
ÃÃù¹¶¦·º ¸ §Ö cÍ ° º « -§º ¦ ¼ µ å ¨§º ¿ §åá ·¹åú³ÛÍ ° º ¯ ô¸ º ú Í ° º
¯µ¼¿©³¸®Í©ºª¼µÇ¿«³·ºå©ôºñ ±Ø¿ô³ÆѺ±¿«Ú©á ¿ä«å«¼µ
®¿®¸Û ¼µ ·º ±®Ï ·¹¸ «¼µ ±©¼ ú¿»®Í³§Ö£ £

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¾« §Ö¨ µ©º® -³å«¼µ ô´ú ·º åó
Ãÿ¨³·º¸ · ¹åú³¨¼ ¿ §å®ôº® ŵ ©º ª³å££
¾Ä°«³å¿Ó«³·º¸ ¨¼»ºå¨³å¿±³ ¦Ù³å°Ù³ ¿ù¹±®Í³
¿ð¹½»Ö ¿ú«³©³¦Ù · º¸ ª¼ µ« º± ª¼ µ
ÃÃùÜ® ôº òòò ¿©³º ¾ôºª¼µ°«³å¿¶§³ª¼µ«ºú©³ªÖ
Å·º££
¦Ù ³å°Ù ³« ¿®å¿®åú§º ú §º ú§º ª¼ µ «º ±²º ñ ¿ªå·ôº
±²º§·º ¬Ø ¸¬³å±·º¸¿»®¼±²ºñ ¾« ½¹å¿¨³«ºÒ§Üå ó
Ãïܬ¿ä«åô´©Ö¸ «¼°*¿¶§³©³«Ùá ·¹« ®·ºå ¯¼µ·º«¼µ
½Ð½Ð ®ª³Û¼µ·º¾´å ñ ®-³å®-³åô´¨³åª¼µÇ úó®ú ±¼½-·ºª¼µÇ
¿®å©³«Ù££
ÃÃÅ·ºå òòòò żµª¼µª¼µ ùܪ¼µª¼µ ®¿¶§³½-·º§¹»ÖÇ££
Ãìخ³®³®³ òòòò®·ºå ¶¦°º½-·º©³ ®·ºå¯ÙÖ ®¿©Ù姹»ÖÇ
·¹« c¼µå c¼µ 忶§³©Ö¸Å³«¼µ ££
ÃÃÅ·º å Å·º å òòòò§Ø µ ° Ø « «¿ª«¿½-¿¶§³©³«
¿§¹«º © ©º « ú ±¼ » º å ·¹å¯ôº § ¼ µ · º ¦ ´ å ±¿ªå ±¼ » º å ©°º ú ³
¯¼ µ · º ¦ ´ å ±¿ªå»Ö Ç ®¶¦°º ¾ ´ å òòòò ®¶¦°º ¾ ´ å á ·¹¸ ¿ ¶®å »Ö Ç
±´ Ç¿ ¶®å¬©Ù« º° Ñºå °³åúÑÜ å ®ôº££
±¼µ Ƕ¦·º¸ òòò
²Ü²ÜÛÍ·º¸¿ªå·ôº©¼µÇÄ ¬¿¶½¬¿»« ©°º®-¼Õå ©°º¦Øµ
¿¶§³·ºå ªÖú»º ¬¿Ó«³·º 妻ºª³§¹Ò§Ü á
ïìè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïìç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿»Ç ú «º © ¼ µ Ç ¿¶§³·º å ªÖ ª ³¿±³º ª ²º å ¾Ä¬¿¶½
¬¿»« ®¿¶§³·º å ªÖ § ¹¿ªñ ¿Ó«³º Ò ®Ö © ¼ µ · º å ¿Ó«³º ú ·º å
¿¬³º Ò®Ö ©¼µ· ºå¿¬³ºú·ºå ó
Ãì¿Ó«³ºú ҧܿ Ÿ££
¿¬³º® ²º¸±³ ¿¬³º¿»¿±³ºª²ºå ¾ ®¿¬³º®Ü«§·º
°³å®²º¸±´®-³å« ¬¯·º±·º¸ ¿ú³«º¿»§¹ Ò§Ü ñ
Ãþ °³«¿ªå¿Ó«³º ®ú¾´åª³å££
Ãîú¾´å«Ùá ¿»³«ºú«º¯¼µú·º¿©³¸ Ó««º¿Ó«³ºú ®ôºñ
·¹ ®¿»Ç « Ó««º ª ¼ µ « º c Í ³ ½Ö ¸ Ò §Ü ñ ®·º å ©¼ µ Ç ¯ Ü « Ó««º
¿°-åÞ«Ü å ±«¼ µå «Ù ñ ·¹¿®åÓ«²º ¸ ¿©³¸ ±Ø µ å ¿¨³·º © Ö¸ Ó««º
«¼ µ ¿ ±¿±½-³½-³Ó«²º ¸ ª ¼ µ « º ¿ ©³¸ ® Í ©¼ µ « º Ó ««º ¶ ¦°º ¿ »
©³«¼µå«Ù ųåųåų壣
Ãýµ ¾³¿Ó«³º¿»©³ªÖ££
ÃëΩº©ôº òòò cÙ©ôº òòò öÙùºcÍôº §ù¼µ· ºå±Üå ££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
Ãçù¼ µ · º å ±Ü å °³å®¼ ú ·º ¿ ©³·º ½µ ¿ ª³«º c ´ å ½-·º ° ¼ © º
¿§¹«º®ôº®¨·º¾´å ££ ²Ü²Ü« °¼©º§-«º°Ù³ ²²ºå²Ô±²ºñ
Ãÿªå·ôº ¬ú®º å ¬Ø ¸ Ó ±©ôº ¿ ®³·º ñ ¾³ª¼ µ Ç ® -³å
¬Ö±ª¼µ¿©Ù ¿¶§³©ôº®±¼¾´åñ ¦Ù³å«¿©³¸ ¬Þ«Ü嬫-ôº
«¼µ °¼ ©º§ -«º±Ù³åҧܣ£
²Ü ²Ü « ·¼ µ· º ±Ù ³å±²ºñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãÿªå·ôº££
Ãÿ®³·º££
Ãÿªå·ôº«¿ú³ ¿®³·º¸«¼µ °¼©º§-«º±Ù³åҧܪ³å Å·º££
¿ªå·ôº« ²Ü²Ü«¼ µ °´å °´å °¼µ«º °¼µ «º Ó«²º¸¿ »±²ºñ
Ãÿ®³·º ¬¿Ó«³«º¯Øµå« ¿ªå·ôº»ÖÇ ¿ðåú®Í³«¼µ §Ö
¿ªå·ôº ££
¿ªå·ôº « ±«º ¶ §·º å ½-±²º ñ Ò§Ü å ®Í ¬Ó«²º ¸ « ¼ µ
ªÌ Ö ¦ôºª ¼µ «º Ò §Ü å Ãÿ®³·º ¿ªå·ôº¿ ©³¸ ¿®³·º» Ö Ç¿ ðåú®ôº
¯¼ µú ·º ¿©³¸ ©°º ±«º ªØ µå ¬§-¼Õ Þ«Üå ªµ§ º ¿»ª¼ µ« º® Í ³§Ö££
Ãé«ôº¿¶§³©³ª³å ¿ªå·ôº££
¿ªå·ôº « ¿½¹·º å ²¼ © ºª ¼ µ« º ±²ºñ
Ãÿªå·ôºúÖË ¾ð®Í³ ¿ªå·ôºª«º¨§ºú®ôº¸ ª´Å³
¿®³·º «ªÙÖª¼µÇ ¾ôº±´®Í ®¶¦°º¿ °ú§¹¾´å ¿®³·º££
¿ªå·ôº « ²Ü²Ü Ä §½Ø µå «¼ µ ®ÍÜ ª¼ µ« º±²ºñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¥²º¸½»ºå¨Öðôº ¦Ù³å°Ù³ÛÍ·º¸¿ùæ°¼»º©¼µå©¼µÇ ¨¼µ·º ¿»Ó«
§¹±²ºñ ±´©¼ µÇÛ Í°º ¿ô³«ºªØµ å±²º ¬¿ªå¬»«º ¿©Ù å3
½-¼»º ½-¼» º¯¯ ¿¶§³¿»Ó«±²ºñ
Ã𼩺½-§¹ «-Õ§º¿¶®å« «-Õ§º¿¶§³ú·º Ò§Üå §¹©ôº££
ÃÃù¹®-¼Õ导µ©³ °Ü° ѺҧÜå®Í §-«ºú·º ®¿«³·ºå¾´å ¿»³£º£
Ãîͻº ©³¿§¹¸ ®°¼ »º©¼µå úôºñ ½-«º½-·ºå¿¶§³ª¼µÇ ®ú¾´å
ïëð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïëï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¯¼ µ © ³ «-Õ§º ª ²º å °Ñº ° ³å®¼ § ¹©ôº ñ ¾³ª¼ µ Ç ª Ö ¯ ¼ µ ¿ ©³¸
ª´·ôº½-·ºå« »Üå°§º®×cͼ¨³å©³ ®Åµ©º¿©³¸ «-Õ§º °¼©º«´å
« ª´· ôº½ -·ºå»Üå°§º®×cͼ¿¬³·º §¨® °Ü°Ñº¿ §åú®ôº££
ÃÃù¹¯¼µ «Î»º®±³å«¼µ ùܪ̩ºª¼µ«º§¹ÑÜå®ôºñ ±´©¼µÇ½ -·ºå
»Ü å °§º ± Ù ³ åÒ§Ü å ®Í ©°º ¿ ô³«º ± ¿¾³ ©°º ¿ ô³«º ± ¼ Ò §Ü å ®Í
®öÚ ª³«¼ °* «¼ µ ¨§º ¿¯Ùå ¿ÛÙ åÓ«©³¿§¹¸£ £
¿ùæ°¼ » º © ¼ µ å « Û× ©º ¯ «º Ò §Ü å ¨¶§»º ± ²º ñ ¬¶§·º ® Í
¶§»ºª³¿±³ ¿ªå·ôºÛÍ·º¸¿ùæ°¼» º©¼µå©¼µÇ« ©Ø½¹åð®Í³ ¯Øµ® ¼
Ó«±²º ñ ¿ùæ°¼ » º © ¼ µ å « ¿ªå·ôº « ¼ µ Ò§Ø Õ å¶§ª¼ µ « º ± ²º ñ
¿ªå·ôºÄú·º¨Öðôº ¿ùæ°¼»º©¼µåĬҧØÕå®Í³ ±Ù³åÒ¦Ü嶧±ª¼µ
½Ø° ³åª¼µ «º ú 3 ©Ù» º ǽ »Ö§ ·º ¶¦°º ±Ù ³å®¼§ ¹Äñ ©¼µ «º ©Ù · ºå ±¼ µ Ç
¿ú³«º±²ºÛÍ ·º¸ ó
Ãæٳ壣
Ãþ³ªÖ££
ÃÃżµ ¿ùæ°¼»º©¼µåÞ«Üå ¾³ª³ªµ§º©³ªÖ££
Ã÷¹¿½æª¼ µ Ç ª³©³¿§¹¸ ¿ ¬á ¯Ü ° «º ª µ § º · »º å ©¼ µ å
½-Ö˽-·ºª¼µ Ç ¿½æ©¼µ ·º§ ·º©³££
¿ªå·ôº±²º ½-«º¯¼µ »³å½Ù«º«®Üå ¿©³«º§¹±²ºñ
¦Ù ³ å°Ù ³ Ä°«³å®Í ³ ¬Ø ¿ ½-³º ¿ »¿Ó«³·º å ±¼ ª ¼ µ « º ± ²º ñ
¿ùæ°¼ »º©¼µå ©¼µÇ ªµ§ º±²º« ¯§º ¶§³ªµ§ º·»º åñ ¾³®Ï®¯¼µ· ºñ
¯¼µ ·ºª³Û¼µ· º©³¯¼µ ¿ùæ°¼» º©¼µ å±³å ¯»º »Ü ±³cÍ¼Û ¼µ· º§ ¹Äñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¿»®·º å ±²º cÍ ® º å c¼ µ å ®Ä ©°º ¦ «º ® Í ¿½¹·º å ¶§Ô3
Ó«²º ¸ ª ³±²º ñ ¿»Ç ± °º © °º ú «º ¿ ú³«º ª ³¶§»º Ò §Ü ¿ «³ñ
®-«º Û Í ³±°º á ±Ù ³å©¼ µ « º Ò §Ü å ±Ù ³ 忱³ ¾±²º ®-«º Û Í ³«¼ µ
±µ© ºú ·ºå ¥²º¸ ½»ºå ¬©Ù· ºå ±¼µ Ç ð·ºª³±²º ñ
Ãì½-¼ » º ¿ ©Ù « «µ » º ® Í » º å ®±¼ «µ » º ¿ »©³ ¬±«º
¿©³·º »²º å »²º å Þ«Ü å ª³Ò§Ü ®Í © º © ôº ñ ½µ ¨ ¼ ¿»³«º
¬¼®º¿¨³·ºª²ºå ®«-¿±å¾´å«Ù³££
¾ °«³å¿Ó«³·º «¼µ«¼µ« ®-«º¿°³·ºå¨¼µå±²ºñ ¾«
§µ ð¹ «¼ µ ª²º § ·º å ®Í ³ ú °º « ³ ©µ © º ¿ «³«º «¼ µ ô ´ 3
¬¶§·º ¨Ù «ºú »º Å»º¶ §·º ±²º ñ
Ãþ « ¾ôºªÖ££
ÃÃùܪ¼µ¿ §¹¸ ¬½-°º¯Ü ±Ù³å®ª¼µÇ££
¾±²º ¬¼ ® º ¨ Ö ® Í ¨Ù « º ± ²º Û Í · º ¸ ±Ü ½ -·º å ©°º
§¼µ · º å©°º° «¼µ ¿¬³º ¯¼ µ± ٳ屲º ñ
ÃÃù¹¿ªå®-³å òòòò ù¹¿ªå®-³å òòò ª³Ò§Ü å
¿©³·º å¿»ú©ôº ¬½-°ºú ôº òòò ®ôص¾´ 媳å òòò®ôØ µ
¾´åª³å òòò ®·ºå¬¿ä«å¿©Ù«¼µ ¿§å®Í³¿§¹¸ ½µ«Ùôº òòò££
«¼ µ «¼ µÛ Í · º¸ ²Ü ²Ü ©¼ µÇ ©°º¿ ô³«º ® -«ºÛ Í ³ ©°º¿ ô³«º
Ó«²º ¸Ò§Üå «-»ºú°º±²ºñ
ª®º å ¨¼ § º ¿ ú³«º ± ²º Û Í · º ¸ ¾« ú§º ª ¼ µ « º ± ²º ñ
®-«ºÛͳ½-·ºå¯¼µ·º¾«º®Íª³¿»¿±³ ÑÜå±°ºªÙ· º«¼µ ¿©ÙË ú3
ïëî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïëí

¶¦°º § ¹±²º ñ
ÃÃÅÖ ª ¼ µ òòò ¿®³·º ± °º ª Ù · º á ®·º å Ó«²º ¸ ú ©³
»²º å »²º å ¿Å³·º å ±Ù ³å©ôº® Í ©º ©ôº ££
ÃÃŵ © º © ôº ¾ á «Î»º ¿ ©³º ¸ « ¼ µ ô º « λº ¿ ©³º ª ²º å
±©¼¨³å®¼©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ ¿cͳ·º¿»ú©ôºñ ¿cÍå ¿Å³·ºå
§°*²ºå®Í©ºª¼µÇ ¶§©¼µ«º®Í³ ¨³å½-·º©ôºª¼µÇ¯¼µÒ§Üå ª³¿½æ©³
·¹å½¹cͼ ҧܣ £
Ãö¦°ºÛ¼µ·º©ôºñ ¶§©¼µ«º®ôº «·ºå𻺮·ºåÞ«ÜåúÖË ¬¾¼µåúÖË
±´· ôº½ -·ºå §Øµ ª¼µ¿ »©ôºª¼µÇ ·¹ Ó«³å©ôºñ «Ö òòò ª³
·¹»Ö Ǫ ¼ µ «º ½ Ö ¸ £ £
ÃÃß-³ òòò ¶§©¼µ«º«¼µª³å££
Ãîŵ ©º § ¹¾´ å «Ù ³á ®¦Ù ³ å°Ù ³¯Ü± Ù ³åÒ§Ü å ¬¿ä«å¯§º
®ª¼ µÇ § ¹££
±¼µÇ¶¦·º¸ ¾©¼µÇ¿ªÏ³«º½Ö¸Ó«ú³ ¦Ù³å°Ù³Ä ¯¼µ·º¬¿§¹«ºð
¿ú³«º®Í Ó«³åª¼µ«ú±²º®Í³ ó
Ãÿ®¿®¿ú³ ¿ªå·ôº © ¼ µ Ç ¦ Ù ³ å°Ù ³ ¿ú³« ±¿¾³
©´ Ò§Ü å ±³å§Ö¿ ªå·ôº ££
Ãù¹¶¦·º ¸ ½·º ß -³å« ª´ Þ «Ü å ¿©Ù ± ¿¾³©´ ª ¼ µ Ç ª³
¿©Ù Ë©³¿§¹¸ ££
ÃÃų òòòò¬Ö ª ¼ µ ª Ö ®Åµ © º ú §¹¾´ å ¿ªå·ôº ñ
żµ¬ú·º «©²ºå« ½-°º¿»©³§¹ ¿ªå·ôº ôØ µ§¹ñ ®¿¶§³
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
úÖª¼µÇ ®ª³úÖª¼µ ǧ¹££
¾ÛÍ · º ¸ Ñ Ü å ±°º ª Ù · º © ¼ µ Ç ® Í ³ °«³å¿¶§³±Ø « ¼ µ ¬³cØ µ
°¼ µ « º ¿ »¿±³¿Ó«³·º ¸ ±´ © ¼ µ Ç ¿ »³«º ® Í ³ ¿ú³«º ª ³¿±³
¦Ù³å°Ù³«¼ µ§ ·º ±©¼® ¨³å®¼ª¼ µ« ºÓ «§¹ñ
ÃÃż ©º ££
¦Ù ³ å°Ù ³ « ż © º Å µ ¬±Ø ¶ §Õª¼ µ « º ± ²º ñ ¬±Ø ® Í ³
¿·¹«º ± Ø Û Í · º ¸ ®¿«-»§º ® × ® -³å ¿ú³°Ù « º ¿ »±²º ñ ¾¿ú³
ÑÜ å±°ºªÙ· º§¹ ª»ºÇ±Ù ³åÒ§Üå
Ãì³c¼ µ å òòòò ¬³å¿ô¸ òòòò ¿cÌ ¶ §²º » »º å
¿¬³ºù Ü«ªØµå ¬Öŵ©º¿ §¹·º ®·ºå«Ù ³á ¬Ö±ª¼ µ ®¿¬³º §¹»Ö Ç
ª»ºÇ © ©º © ôº « Ù£ £ ¬±²ºå «Ûµ ©ôº ñ ¬±«º «±³Þ«Üå
¿»©³ñ Þ«ÜåªÙ»ºå¿©³¸ª²ºå ¶§»º·ôº±Ù³å©³§Ö °¼©º òòò
°¼ ©º ££
Ãÿ¶§³°®ºå §¹ÑÜå ¿©³º©¼µÇ ¾³ªµ§º¿»Ó«©³ªÖ Å·º££
Ãÿä«å¯§º ® ª¼ µ Ç ª ³©³«Ù ñ ®·º å « ª´ « ¼ µ °°º ª ³å
¿¯åª³å»ÖÇ ££
Ãÿä«å¯§º ®ôº¸ª´ « ¾³«¼°* «µ»ºå «µ» ºå «µ »ºå «µ»º å
ªµ§ º ¿ »ú©³ªÖ ££
ÃùÜ ® ôº «-Õ§º © ¼ µ Ç ¯¼ µ · º ¨ Ö ð ·º ® ôº ¸ ¬ ªµ § º ® Í ³ ¬±Ø ¿ ©Ù
Ó«³å¿»úª¼µÇ ®ð·º¿±å¾Ö »³å¿¨³·º¿»©³ñ żµ ¿«-³ºÅ¼»ºå
±Ü½-·ºå ±©¼úª¼µÇ Ó«³å¦´å ®Í³¿§¹¸ñ ¬±Ø¿©ÙÓ«³å¿»ú©ôºá
ïëì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïëë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¬±Ø¿©ÙÓ«³å¿»ú©ôºñ ¥²º¸½»ºå¨Ö«ª³å ¾ôº«ªÖ ¯¼µÒ§Üå
»³å¿¨³·º¿ »©³££
¦Ù ³å°Ù³ ½¹å¿¨³«º ú §º ¿ »Å»º « ®¿«-»§º® × ¬¶§²º ¸
ÛÍ · º ¸ ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
²Ü² Ü ® Í ³ ¾Ä °«³å«¼ µ »³å¿¨³·º ú ·º å ©µ» ºª × § º
°Ù³¶¦·º¸ ó
Ãþ ©«ôº¿ ¶§³©³ª³å££
Ã÷¹¸ » ³å»Ö Ç ¯ ©º ¯ ©º Ó «³å½Ö ¸ ú ©³§¹«Ù ³ á ·¹»Ö Ç ¬ ©´
±°ºªÙ·º§¹ §¹©ôºñ ®ôصú·º ±°ºªÙ· º±Ù³å¿®åÓ«²º¸á ®·ºå«Ù³
·¹« ¿¶®å¬¾¼µå½-·ºå ¬ª«³å ²³§¹¸®ª³å££
¾« °«³å¬¯Øµå®Í³ ¬½»ºå©Ù· ºå±¼µÇ 𷺱ٳ屲ºñ
²Ü ²Ü±²º °¼©º ª×§ ºc ͳå®× ¬¶§²º¸ ÛÍ ·º ¸ ó
Ãë¼µ«¼µ ¾ ¿¶§³©³ ŵ©º§¹¸®ª³å££
ÃÃùÜ ¬ ±«º ¬cÙô º Þ «Üå »ÖÇ ª¼ ® º® ôº ¿ ©³¸ ®¨·º§ ¹¾´ å
«Ù³££
Ã쩲º ¿ §¹«º °Ñº å °³å°®º å §¹ «¼ µ « ¼ µ ú ³ñ ¾ «
¬±«ºÞ «Üå¿©³¸ »³åÓ«³å®-³åªÌÖ ±ª³åª¼µÇ §¹££
Ãì·º å òòò ®·º å ¬©Ù « º ®ôØ µ ½ -·º ° ú³ ±©·º å
¶¦°º ¿ »©³«¼ µ å ùÜ ¿ ©³¸ ¬¿«³·º å ¯Ø µ å »²º å ª®º å «¿©³¸
¿ªå·ôº» ÖDZٳ忩Ù˪¼µ«º ù¹®Í cÍ·º å®Í ³££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
«¼ µ«¼µ «ª²º å °«³å¬¯Ø µå ®Í ³ ¨Ù«º ±Ù³å±²º ñ
¨¼ µÇ¿ »²« ²Ü²Ü ©°º²ªØµå ¬¼§ º® ¿§-³º §¹ñ °¼µ åú¼® º
§´§»º® ×®-³å ¦¼°Üå ¿»¿±³¿Ó«³·º¸ ª¶§²º¸²±²º§ ·º ¿®Í³·º¿»
±ª¼ µ ª ¼ µ ñ
¿»³«º¿ »Ç® Í ³¿©³¸ ²Ü ²Ü ±²º ¿ªå·ôº ÛÍ · º¸ ¯Ø µ½ Ù ·º ¸
ú¿ª±²ºñ¿ªå·ôº«ª²ºå ¿©Ù˽-·º¿»±²º®¼µÇ ¯ØµÓ«¶½·ºå
¶¦°º§¹±²ºñ ¿©ÙË¿©Ù˽-·ºå§·º ²Ü²Ü« °¼©º§´§ »º°Ù³
ó
Ãÿªå·ôº ¿®³·º Ó«³å©Ö ¸±©·º 嬮ͻ º§Ö ª³åÅ·º££
¿ªå·ôº±²º úÜ¿ ð°Ù³¿·åÓ«²º ¸ú·º å®Í ó
Ãì®Í»º§Ö ¿®³·ºá ¿ªå·ôº©¼µÇ¦Ù³å« ±´±¿¾³©´©Ö¸
±´»Ö Ç »Üå °§º ¿¬³·º ¦»º©Üå ¿§å¿»©ôº ¿ª££
¿ªå·ôº « ¿½¹·º å ²¼ © º ¶ §ª¼ µ « º ± ²º ñ ²Ü ² Ü «
¬³å·ôº°Ù³¶¦·º¸ ó
ÃÃù¹¯¼µ ¿®³·º¸®Í³ ¿®Ï³ºª·º¸½-«ºcͼ¿±åúÖ˪³åá ¿ªå·ôº
úôº££
ÃÃcͼ§ ¹©ôº¿®³·º ¿ªå·ôº«¼µ ôص§¹ñ ¿ªå·ôº ¿®³·º¸
«¼µ ©«ôº ½-°º©³§¹££
²Ü² Ü « ¿ªå·ôº « ¼ µ ¿®Ï³º ª ·º ¸® × ® -³å°Ù³ ¶¦·º ¸ Ó«²º ¸
ª¼ µ « º ± ²º ñ
Ãÿ®³·º ±´ © ¼ µ Ç ¾ «º « ©¼ © ¼ « -«-©°º ½ µ ½ µ ª µ § º
ª³ú·º¿ ©³¸ ¿¶½ªÙ » ºª«ºªÙ » º® ¶¦°º½ ·º ¿ªå·ôº ¿®³·º¸ «¼ µ
ïëê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïëé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¬¿Ó«³·º å Ó«³å§¹¸ ® ôº ¿ ®³·º á ¶§-»³©«ôº Þ«Ø Õ ª³
ҧܯ¼µú·º ¾ôºª¼µú·º¯¼µ·º®ªÖ¯¼µ©³±³ ¿®³·º° Ѻ尳娳姹ñ
¿®³·ºúÖË ¬°Ü¬°Ñº¬©¼µ·ºå ¿ªå·ôº ª¼µ«º»³®ôºá «Ö òòò
ŵ ©º ҧܪ ³å££
±´©¼µÇÛ Í° º¿ô³«º Ò§ØÕ媼µ«º±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ÛÍ°º¿ô³«º
°ªØµåÄ ¬Ò§ØÕå®-³å« ¿ú½Ö°¼®º¬Ò§ØÕå®-³å ¶¦°º¿»Äñ
²Ü ² Ü© °º¿ ô³«º ¿ ·å·¼µ · º¿ »¿±³ú«º ® -³å®Í ³ó
¾ « ®´ ¬¿Ó«³º® §-«ºñ ¬¿ú³·ºå®§-«ºñ ¬¿§-³º
®§-«ºñ ¬Ò§ØÕ宧-«ºñ
Ãý-¼Õ ©ôº ¿ Ÿ£ £
¬¿Ó«³º¯¼µ· º®Í ¾Ä ¬±Ø« ªÙ· º¸§-Ø ª³±²ºñ
Ãþ³¿Ó«³ºªÖ ¾££
Ãþ´å ±Üå¿Ó«³º££
Ãîŵ©º©³ ¿¶§³¿ú³¸® ô¸ºá ¿öæú½¹å±Üå¿©Ù °¼§ º¿ Ó«³º
¿»©³ ®Åµ©ºª³å££
Ãþ´å±Ü姹«Ù³á ¬ªØµå¿±åª¼µÇ ®·ºå©¼µÇ« ¿öæú½¹å±Üå
¨·º¿ »©³ñ ¬¿¬å®¼ ¨³å©Ö¸ ¾´å ±Üå ®¼µÇ §¼» ºc Ø× ËÒ§Üå ¬ªØ µå ¿±å
¿»©³á ª³¿Å¸¿ »³ºá ¾´åú½¹å±Üåá ¬Ö¿ ª ¾´å±Üå¿Ó«³º¿©Ù
ú®ôº £ £ ¾ ©°º ¿ ô³«º ¬ ¿Ó«³º ® §-«º á ¬¿§-³º ® §-«º
¿»½-¼ »º® ͳ °¼ ©ºª× §º cͳ忻ú±´©°º¿ ô³«º cÍ ¼§ ¹¿±å±²º ñ
¬¶½³å±´® ŵ©º¦Ù³å°Ù³§·º©²ºåñ ¦Ù³å°Ù³ Ä ¿¬³ºÅ°º±Ø«

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
°Ñº¯«º®¶§©º ¿§æ¿»§¹Ò§Üñ
ÃÃùÜ ® ôº ¾´ å ©°º ª Ø µ å ¿¯³·º ¬¼ µ ¿ ©³·º ® ¯·º å úÖ ¾ ´ å
¯¼ µ © Ö ¸ ° «³åų ¿»ú³©¼ µ · º å ®Í » º ® ôº ¨ ·º ± ª³å Å·º
®¼¿ ªå·ôº ñ ùÜ «¼° * ®Í ³ ¾´å ©°ºª ص å ¿¯³·º ª¼ µ«º ú ·º ¬¼µ ¨¼® Ù Ö
±Ù³å®ôº »³åª²ºª³åñ ¿©³º ®ô´ ½-·º¾ ´å ¯¼µ© ³»ÖÇ ±¼» ºå
±Øµå ¯ôº ¯ØµåcØ×å ±Ù³åÒ§Ü ££
Ãì¼µ òòò ¿ªå·ôº ¿·Ù®®«º¾´å ££
Ãú ®ôº ££
Ãº¾´ 壣
Ã«¼µ ®«ºú ®ôºñ ù¹§Öñ ª³®ôº¸ °¿»¿»Ç®Í³ ±´©¼µÇ
ª³¿°¸°§ºª¼®º¸®ôºñ ª´¬®-³å¿cÍˮͳ «-Õ§º«¼µ ¬cÍ«º® ½ÙÖ§¹»ÖÇ
«-Õ§º®-«ºÛÍ ³ ¬¼µå ®Ö®±µ©º½ -·º§ ¹»ÖÇñ «-Õ§º ¿©³º »ÖÇ ¿¯Ùå ¿ÛÙå
¿»©³®Åµ ©º¾´å ñ ¿©³º¸«¼ µ ¬®¼»º Ç¿§å¿»©³££
¦Ù³å°Ù³Ä ¶§©º±³å¿±³ °«³å¿Ó«³·º¸ ¿ªå·ôº®Í³
®-«º ú ²º Û Í · º ¸ ® -«º ½ Ù « º ¶¦°º ú ¿ªÒ§Ü ñ ±´ Ç ¿ ½¹·º å ¿©Ù ¨ Ö ® Í ³
¿§¹«º«Ù֮׿ ©Ù ¶¦°º¿ »±ª¼µ ½Ø°³åú ±²ºñ
Ã÷¹¾³ªµ§ ºú ®ªÖ££
¬¿©Ù å ¿©Ù ¯´ § Ù « º ª ³±²º ñ ¿»³«º ¯ Ø µ å ©Ù · º ® ´
¿ªå· ôº ±²º ¯Ø µ å ¶ ¦©º ½ -«º ½-ª¼ µ « º ú ¿ ©³ ¸ ± ²º ñ
¿±³Ó«³¿»Ç ® Í ³ ²Ü ² Ü Û Í · º ¸ ¨Ù « º ¿ ¶§åú»º ñ ¿ªå·ôº ± ²º
°³¿úå°³å§Ù֮ͳ¨¼µ·º«³ ²Ü²Ü¨Ø °³¿ú媼µ«º¿ª¿©³¸±²ºñ
ïëè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïëç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
²Ü ² Ü ± ²º ¿ªå·ôº ¿ ú媼 µ « º ¿ ±³°³«¼ µ ¬Þ«¼ ® º
Þ«¼® º¦©ºÓ«²º¸¿ »®¼± ²ºñ ¿¾å®Í «¼ µ«¼ µ« °¼©º ®cͲº ½-·º ñ
Ãþ³©Ö ¸ª Ö «Ù ££
²Ü²Ü« «¼µ«¼µÇ¾«º ªÍ²º¸Ò§Üå ó
Ãð¿»¿»Ç ® Í ³ ±´ Ç « ¼ µ ª ³Ò§Ü å ¿°¸ ¿ °§º ¿ ©³¸ ® ôº © Ö ¸ ñ
ù¹¿Ó«³·º¸ ¿±³Ó«³¿»Ç®Í³ ¨Ù«º¿¶§åÓ«¦¼µÇ ¿ú娳婳££
¨¼µ°Ñº ¾« ¬½»ºå¨Ö®Í ¨Ù«ºª³Ò§Üå ó
Ãî·ºå ¿«³·º® ¿ªå« ¿ú媼µ«º©³ª³å££
¾« ±´ ©¼ µÇ ¬ »Üå ®Í ³ ð·º ú §º Ò§Ü å ¿®å±²º ñ ²Ü ²Ü «
®¿¶¦ñ «¼µ«¼µ« ó
Ãà ±´ Ë ¿«³·º ® ¿ªå« ®¿ú媼 µ Ë ¬¾Ù ³ åÞ«Ü å «
¿úåú®Í³ª³å££
Ãî·ºå ©¼µÇ« ª²ºå«Ù ³ ¿ù¹±½-²ºå§Ö££
Ãþ ð·ºcקºª¼µÇ ¬«µ»º«¼µÇc¼µË«³åô³å ¶¦°º«µ»º©³££
¾«®´ Ò§ØÕå3 ¯«º©Ü½ ص®Í³ 𷺨¼µ· ºú·ºåó
Ãì·º å òòòò ùÜ ¬¬¿¶½¬¿»¿ú³«ºÒ §Ü¯¼ µ® Í ¿©³¸
·¹¸¬ ¿Ó«³º ¯¼µ · º §¼ ©º ú¿©³¸ ®ôº££
Ãç¼ ©º ¿§¹¸££
Ãÿ½¹·º 忬忬娳åÓ«°®º 姹«Ù³££
Ãþôºª¼µªµ§º ¿¬åª¼µÇú®Í³ªÖ¾úÖË ¾ ¿Ó«³·º¸ ¬«µ»º
«¼ µ Ç c¼ µ Ç «³åô³å¿©Ù ¶ ¦°º« µ »º ú ©Ö¸ ų«¼ µ å ££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãð¼ ©º®§´§ ¹»ÖÇ «Ù³á ·¹¸¿ Ó«³·º¸¶¦°º ú©³á ·¹¿¶¦cÍ· ºå ¿§å
®Í ³ ¿§¹¸ ñ ½¼ µ å ¿¶§å¦¼ µ Ç ª ²º å ®ª¼ µ § ¹¾´ å ñ ·¹Ó«³±§¿©å¿»Ç ® Í ³
±Ù³åÒ§Üå ¿°¸° §º¿§å§¹¸® ôº££
Ãÿ¶§å¿§¹«º¿©³¸ ®Í³å½-·ºÒ§Ü££
Ãÿ°³·º ¸ Ó «²º ¿ §¹¸ « Ù ³ á «Ö ·¹±Ù ³ åÒ§Ü å °Ü ° Ѻ ° ú³
cͼ© ³¿ªå¿©Ù °Ü° Ѻ ª¼µ «ºÑ Üå ®ôº££
¾« ¨Ù«º±Ù³å±²ºñ «¼µ«¼µ« ¿½¹·ºå«¼µ ª«º/Í ¼Õå
¨¼µå Ò§Üå ª«º½¹¶§±²ºñ
Ó«³±§¿©å¿»Ç ó
¦Ù ³å°Ù ³ ¯¼ µ · º ¿ cÍ Ë ±¼ µ Ç ±¼ » º å ÛÍ ° º ú ³¿«-³º © »º «³åÞ«Ü å
©°º ° Üå ú§º ª³Ò§Üå «³å¿§æ®Í ¾ÛÍ · º¸ ÑÜ å ±°º ªÙ · º © ¼µ Ç ¯·ºå
ª³Ó«§¹±²º ñ ¦Ù ³ å°Ù ³ « ¬Ø ¸ ¬ ³å±·º ¸ « ³ Ó«²º ¸ ¿ »Äñ
¿ªå·ôºª ²ºå ®-«º¿ ©³·º®½©º® ¼ñ ÑÜ å±°ºª Ù· º«
ÃìŮº å òòò ù¹«¿©³¸ ¶§·º Ñ Ü å ªÙ · º ±´ ¿ ÈåÞ«Ü å
ÑÜå ¾§¹§Öñ ±´ ¾ôº¿ ª³«º½ -®ºå ±³©ôº¯ ¼µ©³ ±´ÇÅ ³±´
®±¼ § ¹¾´ å ñ ¾Ðº « §Ö ±¼ § ¹©ôº ñ ½µ ª ³ú©Ö ¸ ¬ ¿Ó«³·º å
ú·º å «¿©³¸ ¿Å³ùÜ ¿ùæ¦Ù ³ å°Ù ³ úÖ Ë ¿¶®å«¼ µ ±´ Ç ¿ ¶®å²Ü ² Ü
¬©Ù «º ¿°¸° §º¿Ó«³·ºå ª®ºå ½-·º ª¼µ ǧ ¹§Ö ££
¦Ù ³ å°Ù ³ Ä ¬Ø ¸ Ó ±®× ± ²º ô½µ ¨ ¼ ¬cÍ ¼ » º ® ¿±¿±åñ
¾« ó
Ãë-Õ§º« «-Õ§º¿ ¶®å¿©Ù«¼µ ©«ôº½-°º©Ö¸±´»ÖÇ ¿§å°³å
ïêð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïêï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
½-·º © ôº ¿ ªñ «-Õ§º « ¼ µ ±´ ¿ ÈåÞ«Ü å ®Í » º å ±¼ ª ¼ µ Ç ô´ © ³®-¼ Õ å
®¶¦°º¿°½-·ºª¼µÇ ùܬú§º®Í³ª³Ò§Üå ¬¿Ó«³º±²ºÞ«Üå ªµ§ ºª¼µ«º
ú©³§¹ñ ¿°¸°§º©³«¼µ ª«º½ Ø®ôº¯¼µ ú·º ®öÚª³¯Ù®ºå¿«Îå
©Ö¸¿»Ç®Í³ ±´©¼µÇ¾ð¨´¿¨³·º¦¼µÇ ±¼»ºå©°ºú³ ª«º¦ ÙÖË®ôºª¼µÇ
ú²ºc Ù ô º¨ ³å§¹©ôº£ £
¦Ù ³ å°Ù ³ ®Í ³ ±´ Ç » ³å«¼ µ § ·º ±´ ® ôØ µ ½ -·º ñ »³å«±³
®ôص ½-·º¿ ±³ºª ²ºå Û× ©º«®´ ¦¼©º ¿½æª¼µ «º¿ ªÒ§Ü ñ
ÃÃ䫧¹cÍ· º££
¿ªå·ôº Ä®-«º ÛÍ ³¿ªå« ð·ºå §±Ù³å±²º ñ

«ª-³®öbÆ·ºå á

®©ºáîðððñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïêî

«Ø½Î»º

¶¦Ô¶§³
¿¬å½-®º å ±³ô³¿±³ »Ø » «º ½ ·º å ©Ù · º ¿»®·º å
Ĭª·ºå¿ú³·ºÛÍ·¸º¬©´ ¾©¼µÇ ¿¶®å¬¾¼µå ±Øµå¿ô³«º±²º
Ò®¼ Õ Ë±°º ª ®º å ®Þ«Ü å ¬©¼ µ · º å ð·º ¿ ú³«º ª ³§¹Ò§Ü ñ ±´ © ¼ µ Ç
±Ø µ å ¿ô³«º ª Ø µ å ®Í ³ ª«º ¯ Ù Ö ¬ ¼ © º ® -³åá ¿«-³§¼ µ å ¬¼ © º ® -³åá
¬¨µ § º ¬ §¼ µ å «¼ µ ô º ° Ü Û Í · ¸ º ñ
Ãò³¿«ÙË££
¿»³«º¯Øµå®Í ¿ªÏ³«ºª¼µ«ºª³¿±³ ¾« ¬®¼»ºÇ¿§å
ªµ¼«º±²ºÛÍ·¸º ¿cÍ˯صå®Í ÑÜ忯³·º¿ªÏ³«º ¿»¿±³ «¼µ«¼µ«
à à ¾
²³¾«º ±µ¼ Ç ¿«ÙÇ ªµ ¼« º± ²ºñ ²Ü²Ü «ó
ùܪ®ºå ¿±½-³úÖ˪³å££
ÃÃùÜ¿ª³«ºª³ú±Ù³åú©³ ¿½¹·º¿»®Í¿©³¸ §-·ºå°ú³
Þ«Üå ¿»®Í³§Ö ££
Ãæ٩º ¿ú³«º¿©³¸ ®·ºå©¼µÇ ±¼ª¼®º¸®ôºñ ªØµå𠮧-·ºå
¿°ú¾´å °¼©º½-ñ ¿·Ù®«µ» ºú ¾Ö ¬¼µå®«Ù³ ¬¼®º®«Ù³ ¦«ºcÍ·ºc×¼å
»ÖÇ ªÍôѺ¿«-å®ôº¿cÙå§ÙÖ ¿»Ç©¼µ· ºå Ó«²º¸¿»ú±ª¼µ ½Ø° ³å¿°
ú®ôº£ £
ÃìÖù ¹¯¼µ ££
ÃÃÛ¼µå Û¼µå òòò Û¼µå ££
Ã絯¼µ å®-³å¿Ó«³º¶ ·³ÑÜå ®ª¼µ ˪³å££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïêí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãî·º 婼µË°«³å®¿¶§³¦¼µË©³å©³«Ù ñ ùÜ® ôº ·¹¸° «³å
¯Øµ å ¿¬³·º » ³å¿¨³·ºÑ Ü å á ·¹°«³å¿¶§³©Ö ¸ ¬¨Ö ®Í ³ ®·º å ©¼ µ Ë
¾³°«³å®Í 𷺮¿¶§³ú¾´åñ ù¹§Ö ·¹¬³åªØµå«¼µ ¿ª¸ª³Ò§Üå®Í
°Ü°Ñºª¼µ«º©³ñ¿Å³ òò żµ®ôº¿ú³«ºÒ§Üá żµ¿cÍË«¬¼®º§Ö££
«¼ µ « ¼ µ Û Í · º ¸ ² Ü ² Ü ® Í ³ ¬¼ ® º ¿ cÍ Ë ©Ù · º ½-¼ © º ¨ ³å¿±³
¯¼ µ· ºå ¾µ ©º «¼µ ¬¿ðå®Í § ·º ªÍ ® ºå 3¶®·ºª ¼µ «ºú ±²ºñ
Ãì¼ ®º ©°º ¶½®º å·Í³å®²º££
¾©¼ µË±²º ¨¼µ ¬¼® º ¿cÍË¿ú³«º± ²ºÛ Í· º ¸ ó
ÃìŮºå ó ¬Å®ºå ¬¼® º· ͳå½-·ºª¼µË££
¾¬±Ø ¶ §Õª¼ µ « º ¿ ±³¿Ó«³·º ¸ ¦Ù ³ å°Ù ³ « ¬¼ ® º ¨ Ö ® Í
¨Ù«ºª³Ò§Ü å ó
ÃÃżµ¾«º¶ ½®º å·Í ³å®Í³§Ö ±Øµå ª§Ö· ͳå®Í³££
Ãé°º Û Í° º ¿ª³«º ££
ÃÃ±Øµåª§Ö á ±Ø µåª®·Í³å½-·ºú·º¶§»º££
Ãÿ»¿» ¿»§¹ÑÜåá ¾ôºªÍ²º¸ð·º±Ù³å©³ªÖ ±Øµåª¯¼µ
ª²ºå ±Ø µåª§Ö¿ §¹¸«Ù ³££
Ãê½Þ«¼ Õ ¿§åú®ôº á ±Ø µ å ª¶§²º ¸ ú ·º ¨Ù « º¿ §å§¹®ôº
¯¼ µ©³°³½-Õ§º ú®ôº ££
Ã꽫¾ôº ¿ ª³«º ªÖ £ £
Ãé°º ª ÛÍ°º¿¨³·º££
Ãì³å§¹å§¹å ®-³åªÍ½-²ºª³å££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãî-³åú·º®·Í³å»ÖË££
Ãî-³å¿§®ôº¸ ·Í³å®Í³§¹££
¦Ù ³ å°Ù ³ « ¾©¼ µ Ë ¿¶®¬¾¼ µ å ±Ø µ å ¿ô³«º « ¼ µ ¿ ±¿±
½-³½-³ Ó«²º¸ ª¼ µ «º Ò§Ü å c¼ µå ®Í c ¼µ å §¹¿ª°Åµ ¬«Ö ½ ©º ª¼ µ« º
±²º ñ
ÃÃ«Ö òò ¿ú³¸¿¶½³«º¿¨³·ºá ¿§å¬½»ºå¿±³¸££
ÃÃ±Ø µ å ª¶§²º ¸ ú ·º ¨Ù « º ¿ §å§¹®ôº ¯ ¼ µ © ³ °³½-Õ§º
ª«º ®Í ©º¨¼ µå Ò§Üå ®Í ¿±³¸ú ®ôº££
Ãè¼µ 导 µª²ºå ¨¼µ åú®Í ³¿§¹¸ ££
¾« °³½-Õ§º ª «º ® Í © º ¨ ¼ µ å Ò§Ü å ¿±³¸ ô ´ « ³ ±´ © ¼ µ Ë
¿»ú®²º ¸ ¬½»º å ¾«º ± ¼ µ Ë ª³ª¼ µ « º ± ²º ñ ²Ü ² Ü ® Í ³ ¾
¿»³«º ± ¼ µ Ë ±³ª¼ µ « º ª ³ú¿±³º ª ²º å ©°º ½ -¼ » º ª Ø µ å ¦Ù ³ å°Ù ³Ä
¿¾å®Í ¬ª¼ µ® «-±²º ¸Å »º Û Í ·º ¸ ú§º¿ »¿±³ ¦Ù³ å°Ù ³Ä¿¶®å
¶¦Ô¶§³¨Ø® ͳ±´ Ë°¼ ©º« «-»º¿»ú°º§ ¹¿ªÒ§Üñ
¶¦Ô¶§³¬ª¼µ®«- ¶¦°º¿»ú±²º¸¬¿Ó«³·ºå ú·ºå®Í³ òò
Ãì¾Ù³åúôº ¬¼®º«¼µ®·Í³å§¹»Ö˪¼µË ¬©»º©»º ¿¶§³¿»
©Ö¸Ó«³å« òò££
Ãþ³¶¦°ºªÖ££
ã«Ö òò±´©¼µË ±Øµåª¶§²º¸ª¼µË ¨Ù«º®¿§åú·º ¾ôºª¼µ
ªµ § º ® ªÖ ££
Ãð³½-Õ§º » Ö Ë §Ö ¿ ¬á ¨Ù « º ® ¿§å¿©³¸ úÖ ¿ ½æÒ§Ü å ¯Ù Ö ½ ïêì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïêë

®Í³¿§¹¸££
Ãîc× § º c× § º ¿ ¬³·º ª ¼ µ Ë ùÜ Ò ½Ø « ¼ µ ¿ ú³·º å ª¼ µ « º Ò §Ü ª ¼ µ Ë
¿¶®cÍ ·º« ¿±¿±½-³½-³¿¶§³¨³å©Ö¸Å³«¼µ££
Ãÿ¬å¿ª ¬Öùܱ´¿ È媫º«¼µ¿»³«º±Øµå ª¿»®Í¬§ºú
®Í³®¼µË ·¹«±Øµå ª§Ö ·Í³åª¼µ«º©³¿§¹¸á ¾³¶¦°ºªÖñ «Ö òò
²²ºå »³å®ª²º ©Ö ¸« ¼° * ð ·º® c× § º» Ö Ë££
ÃÃÒ§Ü å ©³§Ö ¿»³«º ¿ ©³¸ ® Í ± ³ ¬¾Ù ³ å§Ö ·¹¸ ¿ ½¹·º å
®Üå ¿©³«º¿»Ò§Ü¯¼µÒ §Üå ®¿¶§³»ÖÇ££
¶¦Ô¶§³« Ûשº½ ®ºå °´¨³å±²ºñ
¦Ù³å°Ù³« ®-«º¿°³·º 娼 µå ª¼µ«º Äñ
±¼ µ Ë ¶¦·º ¸ ¿¬å½-®º å ±³ô³ Ò®¼ Õ Ë±°º Ä ¬ªôº ® Í
Ãÿ¬åú¼ § º Ò ·¼ ® º £ £ Ò½Ø ¿ ªå±²º ú§º « Ù « º Ä ¬³cØ µ ° ¼ µ « º ° ú³
¶¦°º ª ³ú§¹¿ªÒ§Ü ñ ¬¨´ å ±¶¦·º ¸ ¬ú³ú³«¼ µ ° §º ° µ ¿ ¶§³¯¼ µ
©©º ¿ ±³®¼ » º å ®Þ«Ü å ©¼ µ Ë ¬©Ù « º ¿¶§³°ú³¬¿Ó«³·º å ¬ú³
¶¦°º ª ³ú§¹±²º ñ
ÃìÖù ܬ¼® º«¼µ¿ ¶§³·ºå ª³©Ö¸¬¾¼µ åÞ«Ü å¿¶®å ÛÍ°º ¿ô³«º
§¹©ôº ©Ö ¸ ¿ ©³¸ £ £
ÃÃŵ©º ª³å££
Ãì·ºå òò «-Õ§º¬¨·º¿¶§³úú·º¿©³¸ ®Åµ©º®Í ªÙÖ¿ú³
òò££
ÃÃù¹¿§¹¸ ®Åµ ©º®Í¿ ©³¸ ªÙÖ¿©³¸® ͳ¿§¹¸ ££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãì¼µ¿©³º «-Õ§º« °«³å¬ú¿¶§³©³ ùܪ¼µ òò «-Õ§º
¿¶§³½-·º©³«¬ÖùÜ¿«³·º¿ªåÛÍ°º¿ô³«º¨Ö« ©°º¿ ô³«º
»ÖË ¦Ù ³å°Ù³¿¶®å»ÖË ¿©ÙË ª¼® º ¸® ôº ¨·º ©ôº ££
ÃÃù¹¿§¹¸ ©°º ¬¼ ® º © ²º å ¬©´ ¿ »®Í ¿ ©³¸ ¿©Ù Ë®Í ³¿§¹¸
¿¬££
Ã÷¹«c¼µåc¼µå¿¶§³©³®Åµ©º¾´åá ²²ºåª²ºå ·ôºú ³«
Þ«Üå ª³©³§Ö ££
Ã쪼µ¿©³º òò «-Õ§ºÅ³«-Õ§º ¿®Ë¿®¸¿§-³«º¿§-³«º
¿»©Ö¸«¼°* ¾ôº¸ÛÍôº ®¯Ü®¯¼µ·º ±©¼¿ ¦³º¿§å¿»ú©³ªÖ££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
±¼µ ËÛÍ ôº òòò ±¼µ ËÛÍ ôº òòò °§º° µ©©º ±´ ±´ ®-³å
¬¿úå°¼ © º ð ·º ° ³å©©º ±´ ®¼ » º å ®Þ«Ü å ©¼ µ Ë ¨·º ¿ ӫ忧忻
½-¼» º®Í³ ó
Ãëλº ¿ ©³º « c¼ µ å c¼ µ å ¿¶§³©³§¹ñ ¿«³·º ® ¿ªå«
ªÍ ª²º åªÍ© ôº á ôѺ ª²ºå ôѺ ©ôº£ £
ÃÃÅÖ òòò ÅÖ ¬°«¿©³¸ c¼ µ å c¼ µ å ¿»³«º ¿ ©³¸
©°º ®-¼ Õ婼 µåª¼µ Ë ½-°º¶§»º¯¼ µ¿±å ¶¦°ºª³®Í ³§¹á ·¹¿¶§³±³å§Ö
·¹cͳ©Ö¸¿»ú³ ®·ºå©¼µË¿§-³ºú¿°¸®ôºª¼µË ¿ùÙåúÖË ¿Ó«³º¶·³¨Ö®Í³
¿¬³º» ²ºå®-¼Õå¿©³·º¿ ¬³ºª¼µ«º½-·º¿ ±å©ôºñ ¬¿«³·ºå °³å
¿©Ùá ¬¿«³·ºå °³å¿©Ù ¿Å¸ òòò ¿Å¸ Þ«¼Õ«º±¿ª³«º±³
ô´¿§¿©³¸ ųåųå òòò ų壣
ïêê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïêé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾ÛÍ·º¸²Ü²Ü©¼µË¿¶§³±®Ï«¼µ ¿¾å®Í »³å¿¨³·º¿»±³
«¼µ«¼µ« ó
Ãþ ¿»³º ùÜ¿ «³·¸º°¼©ºª²ºå ±¼ú Ö˱³å»ÖËá ùÜ¿«³·º
°Ö Ù®¼ Ò§Ü ¯¼µú·º òò££
ÃÃ°Ù Ö ± ·º ¸ ª ¼ µ Ë °Ù Ö ú ·º ©³ð»º ô ´ ú ®Í ³ ¿§¹¸ « Ù ³ á ¬Ö òòò
©°º ½ µ ¿ ©³¸ c Í ¼ © ôº ·¹¸ ° «³å»³å¿¨³·º Ò §Ü å ·¹°Ü ® Ø © ³¿©Ù
ª¼µ « º » ³ú®ôº ££
Ãþ« cÍ· ºå ¿»©³¿©Ùc ק º¿ ¬³·ºªµ §º ®ª¼ µËª³å££
Ã÷¹ªµ§º©³®Í»º±®Ï ·¹¸®Í³ú²ºcÙôº½-«ºcͼ©ôº ¯¼µ©³
»³åª²º¨³å¿§¹¸«Ù³á ·¹¸°«³å»³å¿¨³·ºú·º ·¹°¼©º½-®ºå±³
®ôºá ·¹°¼©º½-®ºå ±³ú·º ®·ºå©¼µËª²ºå °¼©º½-®ºå±³¿°ú®ôºñ
«Öòò ·¹ Ò®¼Õ˨ֽбٳåÑÜå®ôº££
¨¼ µ ± ¼ µ Ë ¿¶§³ª¼ µ « º Ò §Ü å ¾« ¨Ù « º ± Ù ³å±²º ñ ¾®Í ³
¨·º ú ³ ªµ § º ¿ ª¸ c Í ¼ ¿ ±³ ª´ ¨ ´ å ª´ ¯ »º å Þ«Ü å ¶¦°º § ¹±²º ñ
«¼ µ « ¼µ Û Í · º ¸ ²Ü ² Ü ® Í ³ ¬Ûµ § ²³±®³å®-³å¶¦°º Ä ñ «¼ µ « ¼ µ ± ²º
öÜ © ð¼ µ · º å ¿¨³·º ¨ ³åÒ§Ü å ²Ü ² Ü « ®´ §»º å ½-Ü ¯ ú³¶¦°º ± ²º ñ
«¼ µ«¼µ ±²º ½Ð®Ï°Ñºå °³åª¼µ «ºÒ §Ü åó
Ãþ Ó«²º¸ ú ©³ ©¼µ ˧°*² ºå ¿©Ù ±Ù ³å±ôº ©³»Ö Ë ©´
©ôº ££
Ãö¦°ºÛµ¼·º©ôº ¬¼®º·Í³åú©³ ¿±½-³ª¼µË §°*²ºå ¿©Ù
±Ù³å±ôº©³ ¿»®Í³á ®Í»ºå¯ª¼µË ®ú©³« ¾³ú²ºcÙôº½-«º

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
»ÖË ªµ§º ¿»©ôº¯¼µ©³ ®±¼©³§Ö££
Ãî±¼© ³§Ö ¿«³·º 姹©ôº ²Ü ²Üú ³á ¾¬¿Ó«³·º å
±¼ ¾ ¼ µ Ë ¨«º ¬¿úåÞ«Ü å ©³« ®·º å ¬©Ù « º ż µ ¾ «º «
¿«³·º ® ¿ªå¬¿Ó«³·º å ±¼ ú ¿¬³·º ¿ª¸ª ³¦¼ µ 褅 ñ ¿©¸ ¿ ©¸
¯¼µ·º¯¼µ· º¶¦°ºª³Ò§Ü¯¼µú·º¾¬¿»»ÖÇ ±¿¾³©´Û¼µ·º©ÖË ¬ú²º
¬½-·ºå ®-¼Õ å ŵ©º® ŵ ©ºÞ «¼Õ ±¼¨³å¦¼ µËª¼ µ©ôº ñ ¾ « ±³
±¿¾³®©´ ¾´ å ¯¼ µª ¼ µ Ë«¿©³òò££
Ãë¼µ«¼µË§¹å°§º«ª²ºåß-³ ª³¾º® cͼ «¼µå ®cͼ££
²Ü²Ü « ¶¦Ô¶§³«¼µ °¼©ºð·º°³å®¼±ª¼µ ¶¦Ô¶§³ «ª²ºå
²Ü ²Ü«¼ µ °¼ ©ºð ·º° ³å®¼§ ¹Ò§Ü ñ
Ãö®·º ¦ ´ å ±ª¼ µ ª ¼ µ § Ö á ¾ôº ® Í ³ ¶®·º ¦ ´ å §¹ª¼ ® º ¸ ª´ Þ «Ü å «
¬¿½-³±³å ÅÜżò ò££
¬±Ø© ¼© º° «³å¿¶§³¿»®¼± ²º ñ¨¼ µ° Ѻ òò
ÃÃÅÖ¸ ££
¦Ù³å°Ù ³« ªÍ® ºå ¿½æª¼ µ«º ±²º ñ
Ãì¿®¸££
¶¦Ô ¶§³«ª»º Ë ±Ù ³ å±²º ñ ¦Ù ³ å°Ù ³ «½¹ 忨³«º
ú§ºª¼µ«ºÒ§Ü å ó
Ãþ³¿©Ù ¿ ©Ù å Ò§Ü å ¿·å¿»©³ªÖ á ±¿¾Ú ³ ¿¯å
¿Ó«³º¶·³¦¼µË żµ®·ºå±®Üå ¬®´¬ô³®-¼Õ媵§ ºÓ«²º¸¿»©³ª³åá
Å·ºå Å·ºå ¬Ø«-§Öáżµ¦ «º®Í³ ¿®³¸°º»ÖË®¼µåùÜ ¿ú³«ºª³©³»ÖË££
ïêè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïêç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãþٳ嫪²ºå ¾³¿©Ù¿ªÏ³«º¿¶§³¿»®Í»ºå ®±¼¾´å ££
ÃÃ«Ö òò ¿ªÏ³«º®¿¶§³¾´åá ©²º¸©²º¸§ Ö ¿¶§³®ôºñ
²²º å ¾³¿©Ù å ¿»±ªÖ ¯ ¼ µ © ³ ·¹±¼ © ôº á ¬´ ¿ Ó«³·º
¿Ó«³·º® ªµ §º § ¹»ÖË££
¨¼ µ ¬½-¼ » º® Í ³§·º §°* ²º å ®-³åÛÍ ·º ¸ ¶ §»º ¿ ú³«º ª³¿±³
¾« ¦Ù³å°Ù³ÛÍ·º¸ ±´Ë¿¶®å«¼µ ªÍ®ºåÓ«²º¸ú·ºå ¬½»ºå©Ù·ºå±¼µË
ð·º ª ¼ µ « º ± ²º ñ
Ãÿ©³º «¾³«¼ ° *££
ÃìÖòò ¬½»ºå®Í³å𷺩³ ¿¯³úÜåá ¿¯³úÜ壣
¾« Ò§Ø Õ å¶§«³ ±´ © ¼ µ Ë ·Í ³ 娳屲º ¸ ¬½»º å ¾«º
¨Ù « º ª ³±²º ñ ¦Ù ³ å°Ù ³ ±²º ¾Äªµ § º ú §º ¿ Ó«³·º ¸ «±¼
«¿¬³«º ¶ ¦°º ú ±®Ï«¼ µ ¶¦Ô¶§³¾«º ± ¼ µ Ë °«³åÑÜ å ªÍ ² º ¸
ª¼ µ « º ± ²º ñ
ÃÃù¹§Ö ±Øµåª¿»Ò§Üåú·º ¾Øµ¿§-³«º®ôº¸ ų¿©Ù ¯¼µ©³
®¿®¸ »ÖË££
Ãþٳ嫿ú³ ±Øµåª¿»Ò§Üå ¾Øµ¿§-³«º®Í³ ®Åµ©ºª³å££
¦Ù³å°Ù³« ®-«º¿°³·ºå¨¼µåª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãÿ©³º ó ©»º ó ©¼ ©º ²²ºå ¾³®Í »³å®ª²º¾´ å
¾Øµ¿ §-³«º®ôº¸ ª´½-·ºå ¬³å«¼µ 宼® ͳ°¼µå ª¼µË££
¦Ù ³ å°Ù ³ Ĭ±Ø « ¬»²º å ·ôº § ¼ µ « -ôº ± Ù ³ å±²º ñ
©°º ¦ «º ¬ ½»º å ®Í ¾±²º ¦Ù ³ å°Ù ³ Ä °«³å¿Ó«³·º ¸

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃùú®º¯«º££ «¼µ ¯·º¿»ú³®Í ó
Ãþôº« ª³ßص ¿§-³«ºú ®Í³ªÖñ ¬³åªØ µå §¹©ôº« Ù££
ŵ ¶§»º¿¬³ºª¼µ «ºÒ§Üåó
ÃÃù¼»ºå òò ù¼»ºåòò ù¼»ºå ½-µ§º½-§ºòò áù¼»ºåòò ù¼»ºåòò
ù¼»ºå ½-µ§º½-§ºò ò ££
ùú®º ¯ «º « ¼ µ ©Ü å ª¼µ « º ±Ø « ¨Ù « º ¿ §æª³±²º ñ
ÃÃÅÖÅÖ ßص® Í ¬¿«³·ºå °³åÞ«Üå ¿ð¨Ù»ºå±³ ª³©Üå ú·º
½µ¨ «º §¼ µ¶ ®²º ÑÜ å ®Í³££
¦Ù³å°Ù³Ä ®-«º ªØµ å®Í³¶§Ôå«-ôº±Ù ³å¿ª±©²º åñ
"±¼µË¶¦·º¸ ©°º ¿»ð·º½Ö¸ ¶§»º §¹Ò§Üñ±´©¼µ ËÄ ¯Øµ°²ºå ®×
¿ªå®-³å®Í³ ¬¦µ¬¨°º¿ªå®-³åÛÍ·º¸ ¬°§-¼Õå½Ö¸ ¿ªÒ§Ü©«³åñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¿»³«º © °º ¿ »Ë»Ø » «º ® Í ³ »Ø » «º ½ ·º å Ä ¿»¿ú³·º
ÛÍ· º ¸¬ ©´ ¾Ä¿©å±Ø «¼ µ Ó«³åú§¹Ò§Üñ ¾®Í ³ ±Ù³å®©¼ µ« º
®-«º Û Í ³ ®±°º ® Ü ® Í ³ §·º ±Ü ½ -·º å ©°º § µ ù º Ä ©°º § ¼ µ ù º § ¼ µ ù º « ¼ µ
¯¼ µ 3 ¨¿ª¸ c Í ¼ § ¹Ä
Ãÿ°³¿°³¬¼ § º ª ¼ µ Ë ÁÁÁ ¿°³¿°³¨ª¼ µ Ë ¿ú½-Õ¼ å
¿½¹·ºå¿ªÏ³ºÓ«§¹°¼µË ÁÁ ©·ºå¿©³·º ©·ºå ¿©³·º££
¾« ¬¼ ®º ¨Ö® Í ¯¼µ ú ·º ¨Ù« º±Ù ³åú³ ¿¶½·¹åªÍ ®º å½»ºË
¬¿ú³«º©Ù·º ±Ü½-·ºå« ¿»³«º©°º®-¼Õ忶§³·ºå±Ù³å §¹¿ªÒ§Üñ
Ãî¼µå cÙ³ú·º® ¼µå¿ú½-¼Õå®ôº á ®¼µå®cÙ³ú·º ©Ù· ºå¿ú½-¼Õå®ôºá
ïéð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïéï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿ú®Ü©³«¼µ©Ù«º¦¼µË ®ª¼µ¦´å«Ùôºá ¬Å®ºå ó¬Å®ºå ¿ú©Ù·ºå»ÖË
¬¼®º»ÖË« »Üå¿»¿©³¸ ±Ü½-·ºå®¯Øµå½·º ¿ú³«º¿»Ò§Ü££
¾±²º ¿úªÖªØµ½-²º«¼µ ¿¾å©»ºå¿§æ §°º©·º«³
¿ú«¼ µ ··º« ³©ßÙ® ºå ßÙ®º åÛÍ· ¸º ¿ª³·ºå ½-¼Õ媼µ «º±²º ñ
ÃÃðÍ Ü å ¬¿©³º ¿ ¬å©³§Ö á ±Ù ³å±µ ©º ± µ ©º ª³±µ © º
±µ©ºá °³å ±µ©º±µ©ºá ½-¼Õå ±µ©º±µ©º «Öòò«Ö££
ÃÃßÙ® ºå ó ßÙ®ºå ó ßÙ®ºå££
¾ ®Í³¿ú«µ¼ ±Ù«º±Ù«º½-¼Õå ¯§º¶§³«§-³«ô³©¼µ«ºá
Ò§Üå¿©³¸ ¯§º¶ §³°·ºcص½-¼Õ嫳 ¿¾å»³å©»ºå¿§æ ®Í ±´µÇªØµ½-²º
«¼µ ô´ú ®²¸º¬°³å ¬¿ú³·º½-·ºå ¯·º©´¿»¿±³ ¦Ù³å°Ù³Ä
ªØµ½-²º«¼µ ®Í³åô´ð©º«³ ¬¼® º¨Öð ·ºª³±²ºñ ¾ ¬¼ ®º¨Ö
¿ú³«º±²ºÛ Í·º ¸ «µ¼«µ ¼« ó
Ãà ŷº òò ¾ ¨¾ÜÞ«Üå ¾³ª¼µÇ 𩺪³ú©³ªÖ££
ÃÃªØ µ½ -²º§ ¹«Ù ££
Ãþô¸ºÛÍ ôºªØµ½-²ºú®Í³ªÖñ ¬¨«º¯·º ¸Þ«Üå §¹¿»©Ö¸
ų«¼ µ ££
¾ ±²º ¶§»º·ØµËÓ«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üåó
ÃÃżµ«º òòò ®Í³å𩺪³Ò§Ü££
«µ¼«¼µ « Ûͳ忽¹·ºåc× Øª¼µ«ºÒ§Üå ££
Ãþµ » º å ¿©³¸ »¼ ® º ¸ ± Ù ³ å§¹Ò§Ü ¾ ú³á ¨¾Ü »Ö Ç §µ ¯ ¼ µ å
®Í³å©³«¼µ ®Í ®±¼¾´åª³å££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ã÷¹¸ ªØ µ ½ -²º « ¬±°º « Ù ñ ù¹«ª²º å ªÍ ® º å ¯Ù Ö
ô´ª ¼ µ «º ¿ ©³¸ ¬¨¼ ¬ ¿©Ù Ë « ¬±°º ¶ ¦°º ¿ »ª¼ µ Ç ¬Ö ò ò¬Ö
ŵ ©ºÒ §Ü ¬±°º¯¼ µ¿ ©³¸ ¾µ» ºå ®»¼® º¸ ¿©³¸ ¾´å ¿§¹¸ ££
¾« °¼ © º ¿ ¬åª«º ¿ ¬å¨µ ¼ · º ® ²¸ º Å »º ¶ §·º ± ²º ñ
«µ¼«¼µ« ó
Ãñ°º±°ºß -³ñ »¼®º¸» ¼®º¸ ®»¼® º¸» ¼®º¸ ¶§»º¨³åú®Í³¿§¹¸££
Ãè³å¯¼µª²ºå ¨³å§¹¸®ôº«Ù³á ¿»§¹ÑÜå ·¹¸ªØµ½ -²º ªÖ
𩺠ª¼ µ « º§ ¹ÑÜ å ®ôº ££
¨¼ µ ° Ѻ ¬¼ ® º ¿ »³«º ® Í ¦Ù ³å°Ù ³Ä ¬±Ø « ¨Ù « º ª³
±²º ñ
ÃÃÅÖ ¸ òòÅÖ ¸ ·¹¸ ª Ø µ ½ -²º ¬±°º ° «º ° «º Þ «Ü å ®cÍ ¼
¿©³¸¾ ´å ££
¦Ù ³å°Ù ³Ä¿¬³º± Ø¿Ó«³·º¸ ¾®Í³®-«ºªØµ 嶧Ôå±Ù ³åÒ§Üåó
Ãþôº ¸ Û Í ô ºª µ § º ® ªÖ£ £
¬¿ú忧濶¦cÍ·ºå ú»º ¿®å½Ù»ºå¨µ©ºª¼µ«º±²ºñ ²Ü²Ü
« ó
Ãþ³®Í³ ªµ§ºª¼µÇ®ú¿©³¸¾´åá ±´©¼µÇ ¬ª°º®Í ¶§»º¨³å
ª¼ µ « º £ £
Ãì·ºåòò ù¹§Öcͼ¿©³¸©³á «Ö ¿ú©Ù·ºå®Í³ «-»º¿»©Ö¸
·¹¸§ µ ¯ ¼µ å «¼ ° *« ££
ÃìÖù¹ª²ºå ¿»³«º®Í±³ ô´¿©³¸££
ïéî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïéí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
±µ¼ÇÛ Íôº §Ù°¼§ Ù°¼ ¶¦°º¿»½-¼» º®Í³ ©°º¦«º½ »ºå ®Í ¶¦Ô¶§³
±²º ¾©¼µ Ǭ½»ºå ¾«º ±¼µ Ç ¿½-³·ºå Ó«²º¸ ª¼ µ«º ®¼ ú³ó
ÃÃÅ·ºò òò¾Ù³åúÖ˨¾ÜÞ«Üå ¾ 𩺨³å©³§¹ª³å££
¶¦Ô¶§³« ¨úØ ¿ §¹«º ® Í ¬Ó«²º ¸ « ¼ µ ½ Ù ³ ª¼ µ « º ± ²º ñ
¨¼µ°Ñº ¦Ù³å°Ù³« ¬¼® º¨Ö ±¼µÇ 𷺪³±²ºñ
Ãþ٠³ å òòò ¾Ù ³ åúÖ Ç ªØ µ ½ -²º ż µ ¾ «º ¬ ½»º å «
¬¾¼ µå Þ«Üå 𩺨 ³å©³¿©ÙÇ ©ôº££
ÃÃŵ © º ª³å á ùÜ ª¼ µ ½¼µ å ©³¿©³¸ ¾ôº¿ «³·º å ®ªÖá
¿©Ù Ë®ôº£ £
Ãì¼ µ ò ò®Í ³ åô´ © ³ ¿»®Í ³ §¹á ¾Ù ³ åªØ µ ½ -²º « ª²º å
¬«Ù « º ¯ ¼ µ ¿ ©³¸ £ £
ÃÃù¹ ®Í³å°ú³®Åµ©º¾´å ¦ôº§ ¹ñ ½µ±Ù³åcÍ·ºå ®ôº££
¶¦Ô¶§³®Í³ ¿¶§³®¼ ©³ ®Í³å¿ªÒ§Ü ª³åŵ ¿©Ùå ª¼µ «º® ¼
±²ºñ ¦Ù³å°Ù³¬³å ©³å3®ú¿©³¸§¹¿ªñ ¨¼µ¬½-¼»º ¾®Í³
§µ¯¼ µå ÛÍ· º¸ ªÖ ð©º Ò§Ü å¿»§¹Ò§Üñ
ÃÃ¨Ù Ü ½µ¨¼ ô³å¿»±ª¼ µª¼ µÞ«Üå ½Ð¿»®Í ¿ú©°º ½¹
¨§º½ -¼Õ åúÑÜ å®ôº££
«¼ µ«¼ µ ÛÍ ·¸ º ²Ü²Ü « ¾Ä ®¬Ü® ª²º ®-«ºÛ ͳ«¼ µ
Ó«²º¸3 ±¿¾³«-¿»Äñ
ÃÃùÜ®ôº££
¨¼µ°Ñº ¦Ù³å°Ù³« ©Ø½ ¹åð®Í³ ¿ú³«ºª³±²ºñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãÿţ£
Ãë-Õ§ºªØµ½ -²º ¿©³º ô´±Ù³å©ôº®Åµ©ºª³å££
Ãì³ ô³ô³á ¬¼µå°Ù§º® °§º ½Ù«º° Ù§º®°§ºñ ®·ºåªØµ½-²º
·¹« ¾³ª¼µÇ ô´ú®Í³ªÖá ùÜ®ôº Ó«²º¸ñ ¿ùÙå ©¼µÇ®·ºåÑÜå ©¼µÇ
ªÙ·º ®¼µå ©¼µÇ 𩺩ָų®-¼Õ å 𩺠¨³å©³ñ ¬±·º¸½ -Õ§º Ò§Üå ±³å
¾´ 忪å»Ö Ë££
Ãÿ©³º ®ª¼®º§ ¹»ÖÇ££
«¼µ«¼µ « ¾«¼µ ª«º©¼µÇÒ§Üå
Ãà ¾ ù¹ ¾«¼µ ©®·º±«º±«º ¨¾Ü±´½¼µå ª¼µÇ °Ù§º°ÙÖ
©³§Ö££
Ãì·º å òòò ®·º å ¿¶§³®Í ·¹±¿¾³¿§¹«º ± Ù ³å©ôº á
¿Å¸ ùÜ®ôº ®·ºåª´¿©Ù«¼µ ®ôص±«Ú³¶¦°º¿»ú·º ®·ºå¬¼®º®Í³
®¿»¾´ å ñ ½µ ¨Ù « º ± Ù ³ å®ôº ñ ¬¼ ® º ª ½¿©Ù ¶§»º ¿ §å§¹ñ
¿»Ò§Ü å±³å ©°º ú «º ©Ù «º Ûµ© ºô ´¨ ³åª¼µ «º á ¿¶½³«º ¯ôº
½µÛ Í°º «-§º® ©º©·ºå ô´ ¨³åª¼µ«º ££
Ãþ ·¹å¶§³å »°º»³®ôº¿»³££
Ãë¼°*® cͼ ¾´åá ù¹¿ª³«º¿©³¸ ¬»°º»³½Ø®ôº££
¦Ù ³å°Ù³ ®Í³ ¾Ä°«³å¿Ó«³·¸º ¿ù¹±«µ ¼ ½-Õ§º ©²º å
ª¼µ«ºúÒ§Üå ó
ÃÃÅ·º å ª«º § ´ å ª«º Ó «§º ® ¼ © Ö ¸ ¿ »Ç ® Í ¬¿Ó«³·º å ±¼
¿°®ôº £ £
ïéì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïéë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
®¿«-®½-®ºåÛÍ·¸º ªÍ²¸º¶§»º½Ö¸ú¿ªÄñ ¦Ù³å°Ù³ ¶§»º±Ù³å
¿©³¸® Í ¾©¼µÇ ®Í ³ ±«º¶ §·ºå ½-Û¼µ· º¿ ª¿©³¸±©²ºå ñ
Ãÿ©³º¿±åúÖËá ·¹ ½§º©²º©²º »ÖËÇ ¿Å³«ºª¼µ«ºª¼µÇ
¶§»º¨Ù«º±Ù³å©³ á «Ö òò¯«º°Ñºå°³åÓ«§¹ÑÜåñ ªØµ½-²º«¼µ
¾ôº ª¼ µ ¶ §»º¿ §å®ªÖ ££
Ãþ ¶§-»³ ¾ ų¾ cÍ·ºå¿§¹¸££
Ãì֪¼µ¿ ©³¸ ®ªµ§ º»Ö Ë«Ù ³££
Ãëλº ¿©³º« ®-«ºÛ ͳ§¼ µå ®¿±¾´ å ¾úÖË á ¬¿°³«
¿¶§³©µ » º å «ª²º å ¾ »Ö Ë ¬ª¼µ © ´ ¬ª¼ µ§ ¹ ¶¦°º ¨³å©³
ùÜ ¿ ©³¸ ò òò££
°«³å¶®³åÑÜå « ²Ü²Ü¾«º ªÍ²¸º±Ù³å±²ºñ ¾ «
²Ü²Ü«¼µ Ó«²º¸«³ ó
ÃÃ«Ö òò ²Ü²Ü ®·ºå©³ð»ºô´¨³å££
ÃÃú§¹©ôº££
²Ü ²Ü « ±´ Ç ¬ Þ«Ø ¬°²º Û Í · º ¸ ±´ ® ¼ µ Ë ¿cÍ ³ ¿cÍ ³cÍ ÔcÍ Ô
§·º © ³ð»º ô ´ ª ¼µ « º ± ²º ñ «µ ¼ « ¼ µ« ¾ôº ª ¼ µ ±¿¾³§¹ª¼ ® º ¸
¯¼µ ¿±³¬Ó«²º¸Û Í· º¸Ó «²º¸Ä ñ ²Ü ²Ü « ¶§Ø Õ嶧ª¼ µ«º±²ºñ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
«Ø © ú³å±²º ²Ü ² Ü Ä ¾«º ® Í ú §º © ²º ¿ »±²º
ŵ ¯ ¼ µ ú §¹®²º ñ ²Ü ² Ü ¿ ®Ï³º ª ·¸ º 3 ©Ù « º ¨ ³å±²º ¸ ¬ ©¼ µ · º å
¿»³«º ú «º ® »«º ® Í ³ ¦Ù ³å°Ù ³ « ª«º¯ Ù Ö ¶ ½·º å ÛÍ · ¸ º ¿°-åðôº

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¨Ù«º ±Ù³å±²ºñ ²Ü²Ü« ¶¦Ô¶§³¾ôº®Í ³ cͼ ±²º«¼µ ±¼ ú»º
©°º ¦ «º ½ »º å «¼ µ ¿ ½-³·º å Ó«²º ¸ ª ¼ µ « º Ä ñ ®cÍ ¼ ñ ¬¼ ® º ¿ »³«º
¨Ù «º Ó «²º ¸ ª µ ¼ «º ± ²º ñ ¿©Ù ǧ ¹Ò§Ü ñ ¶¦Ô¶§³®Í ³ ¿ú©Ù · º å ðôº
¬ð©º ¿ ªÏ³º ¿ »±²º «¼ µå ñ ²Ü ²Ü ± ²º ¾ ®Í³ åô´ ª³¿±³
¦Ù³å°Ù³Ä ªØµ½-²º«¼µ ô´«³ ¶¦Ô¶§³cͼú³±¼µÇ ¨Ù«º½Ö¸±²ºñ
Ãòܮ££
ÃÃcÍ ·º ££
²Ü²ÜÄ ¿½æ±Ø¿Ó«³·º¸ ¶¦Ô¶§³« ¨´å ú·ºå ªÍ²º¸Ó «²º¸
ª¼ µ « º Ä ñ
Ãì¾Ù ³åúÖË ªØ µ ½ -²º ¶ §»º ¿ §å½-·º ª¼ µ Ç á ®¿»Ç « ¾ «
¿ú½-¼ ÕåÒ§Üå ±´ÇªØµ½ -²º» ÖÇ ®Í³å𩺪³©³ñ ¾ « ®-«º°¼ ®×» º
©ôº ¿ ª££
¶¦Ô¶§³« ²Ü²Ü¿¶§³±®Ï«¼µ »³å¿¨³·º¿»±²ºñ
Ãî¿»Ç « ¾Ù ³ 媳¿®å¿©³¸ ¾« cÍ « º Ò §Üå ¿¶§³®¼
¿¶§³ú³¿©Ù ¿¶§³ª¼ µ « º® ¼ © ³§¹ñ ½µ¿ ©³¸ ¶§»º ¬ ¿§åú½«º
¿»ª¼µÇ ²Ü®¯Ü ª³Ò§Üå ¿§åú©³§¹ñ ¾Ù³å«¼µ ©°º¯·º¸ cÍ·ºå¶§
¿©³·ºå §»º ¿§å§¹ÑÜ å££
¶¦Ô¶§³« ó
ÃÃŵ©º«Ö¸ú§¹©ôº ñ ¶¦Ô¶§³ ¿¶§³¶§ªµ ¼«º§¹¸®ôº ££
Ãÿ«-åÆ´å§Öá ²Ü® »³®²º« ¶¦Ô¶§³¿»³º
¶¦Ô¶§³ « ¿½¹·ºå²¼©º±²ºñ ²Ü²Ü«ó
ïéê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïéé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãëλº¿©³¸º »³®²º«òò££
Ãë¼µ²Ü²Ü ®Åµ©ºª³å££
Ãö¦Ô¶§³ ¾ôºª¼µªµ§º ±¼ªÖ££
ÃÃÒ§Üå ½Ö¸©Ö¸ ª« ®öbÆ ·ºå ¨Ö ®ôº ¬°º«¼µ ©µÇ¼ §»ºå½-ܶ§§ÙÖ
¬¿Ó«³·ºå§¹©ôº¿ªñ ÑÜå «Ø½Î»º»ÖÇ ©ÙÖÒ§Üå ©´å®·ºåcͼÕå ªµ§º©³
¯¼ µ ñ ¬Ö ù Ü ® ôº ¬° º « ¼ µ Ç þ ¹ ©º § Ø µ ª ²º 姹 ©ôº ñ
®¿»Ç « §°* ² º å ¿©Ù ±ôº ª ³©Ö ¸ ¯ Ü ® Í ³ §»º å ½-Ü « ³å¿©Ù § ¹
¿©Ù Ë ªµ ¼ « º ¿ ©³ ¸ §¼ µ Ò §Ü å ¿ ±½ -³±Ù ³ 婳ñ ¶¦Ô ¶§³ «
§»ºå ½-ܯÙÖ©³»ÖÇ °³¦©º©³ ±¼§º ð¹±»³§¹©³££
ÃÃŵ©º ª³å££
¶¦Ô¶§³ÛÍ·º¸²Ü²Ü®Í³ ð¹±»³©´±´½-·ºå®¼µÇ ú·ºåÛÍÜå®× ¬¶®»ºú
±Ù ³ å±²º ñ ¬½-¼ » º ¬ ¿©³º Ó «³Ó«³°«³å¿©Ù ¿ ¶§³¶¦°º
Ó«§¹±²ºñ ¶¦Ô¶§³ÛÍ·¸º ²Ü²Ü ©µ¼Ç ú·ºåÛÍÜå®×§¼µª³±²ºÛÍ ·¸º¬®Ï
¾ ÛÍ·º¸ ¾Ù³å°Ù³®Í³®´ ¶§-»³¿§æ ¶§-»³ ¯·º¸«³ ¬¯·º
®¿¶§ú»º ¬¿Ó«³·ºå®-³å« ¿§æª³ú ¶§»º§¹Ò§Üñ ¨µ¼¿»Ç²«
«¼µå»³úܽ»ºÇ®Í³ ¾ ¬¼§º3 °³¦©º¿»°Ñº òòò
©°º ¦ «º ½ »º å ®Í ¦Ù ³ å°Ù ³ ±²º ¿ú¿ÛÙ å «ú³å «¼ µ
©µ ¼« º ® ¼ « ³ ¿ú¿ÛÙ å ®-³å Ó«®º å ¶§·º¿ §æ ¦¼ © º «-±Ù ³å±²º ñ
¦¼ © º « -±Ù ³ å±²º ¸ ¿ ú¿ÛÙ å ®-³å®Í ³ Ó«®º å ¶§·º ¬ ©¼ µ · º å °Ü å 3
©°º ¦ «º ½ »º å ©Ù · º å ±¼ µ Ë ð·º ± Ù ³ åÄ ¿ú¿ÛÙ å ¦¼ © º ± ²º ¸ ¿ »ú³
®Í ³ ¾Ä¬¼ § º ú ³ÛÍ · º ¸ Ó «®º å ©°º ¿ ¶§å©²º å ¶¦°º ¿ »¿±³¿Ó«³·º ¸

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¾Ä ¬¼§ºú ³¿¬³«º±¼µ Ë °Üå 𷺱ٳ屲º ñ
¾®Í³ ¬¼ §º ¿»ú·º å ®Í ¿«-³°¼ µª ³±²º ¸¬©Ù«º ¨3
Ó«²º¸ª¼ µ«ºÒ§Ü å ó
ÃÃż µ « º òò ¬¼ § º ú ³¿¬³«º ¿ úð·º © ³§¹ª³åñ
ù¹òòù¹òò żµ¾«º½»ºå« ª³©ÖË¿ú¿©Ù§Ö ££
¾±²º ¨ú§º ªµ¼ «ºÒ §Üå ó
ÃÿŸ¿«³·º¿©Ù ¿Å¸¿«³·º¿©Ù ª³ÑÜå Å ·¹¸¬¼§ºú³
¿¬³«º¿ ú𷺿 »Ò§Ü ££
«¼ µ« ¼µ «ªÍ² º¸ Ó«²º ¸Ò §Üå ó
Ãë¼µôº®Åµ©ºÒ§Üå ©³§Ö ¾ôº«¶§-»³« ª³cק º¿»
ª¼ µË ªÖ ££
Ãì¼ §º ú ³¿¬³«º¿ úð·º ©³§¹¯¼ µ® Í «Ù ³££
Ãÿ¶¦cÍ ·ºå ª¼µ«º¿ §¹¸ ¬¾úÖË££
ÃÃùµ« w§ ¹§Öá ª³ òòò ª³òò ª¼µ «º ½ Ö ¸ñ ®·º å ©¼ µ Ë«
ª«º¿ ©Ù˶§Ò§Üå ¿¶§³®Í ±¿¾³¿§¹«º®Í³ª³££
¾« «¼µ« ¼µË«¼ µ ¯Ù Ö¿ ½æ±²ºñ ²Ü²Ü «§¹ ª¼µ «ºª³
±²º ñ ¾«±´ ˬ¼ § º ú ³ ¿¬³«º ® Í ³ð·º¿ »¿±³ ¿ú®-³å«¼ µ
ª«º/ ͼ Õ å¨¼µ å ¶§Ò§Üå ó
ÃÃ«Ö ò ò ±¼ Ò §Ü ª ³åá ¶§-»³«¼ µ « ¬¼ § º ú ³¿¬³«º
¿ú𷺩ָ¶ §-»³££ «¼µ«¼µ «¿±½-³Ó«²º¸ª¼µ «ºÒ§Ü å ó
Ãì³åòò ù¹Å¼ µ¦ «º½»ºå « °Ü媳©³§Ö¾úÖË á ¿ú®Í
ïéè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïéç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ŵ©ºú Ö˪³å ¬¿ú³·º«¿©³¸ ½§ºð¹ð¹§Öá ¾ ¿«-³ ¿¬³«º
°Üå𷺪³©µ»ºå«¿ú³ ¿¬å±ª³åá §´¿ ÛÙå¿ÛÙå ¿»±ª³å££
¾±²º «¼µ«¼µË°«³å¿Ó«³·º¸ °Ñºå°³åª¼µ«ºÒ§Üåó
ÃÿÛÙå ±Ù ³å©ôº á ¿ÛÙ å ±Ù ³å©ôº ŵ ©º Ò §Ü ®·º å ¿¶§³®Í
±©¼ ¨ ³å®¼ © ôº ñ 𹩳©³ §´ ¿ ÛÙ å ¿ÛÙ å á ù¹±«º ± «º
²°º§©º©³ñ ½µ±Ù³åÒ§Üå ¿¶¦cÍ· ºå®ôº££
²Ü ² Ü « °¼ © º ² °º ± Ù ³ å±²º ñ
ÃÃùµ « w § ¹§Ö « ¼ µ « µ ¼ ú ³ á «¼ µ « ¼ µ ¬ ¿/Í ³ ·º ¸ ¿ ¨³·º © ³»Ö Ë
c× § º« µ » º ¿©³¸ ® Í ³§Ö ££
¾«³å ¬½» º å ¶§·º ¿ ú ³«º ± Ù ³ å §¹ Ò§Ü ñ ¾±²º
©°º¦«º½ »ºå®Í ©Ø½ ¹å«¼µ c¼µ«ºª¼µ«ºÒ§Üå ó
ÃÿŸòò ©Ø½¹å¦Ù·º¸§ ¹ñ °Øµ¿¨³«ºÑÜå°Øcͳ嫼µ ¬Ò®Ö©®ºå
¦©º½Ö¸©ÖË¿«³·º«Ùñ ·¹¸¾³®Í©º¿»ªÖá ¿§¹·º½-¼»º«¼µ °ÜåúÜ媼µ«º
Ó«²º¸¨³å©³ñ ¾ôºÆ³©ºª®ºå ±¼½ -·º±ªÖñ ¬ªÙ©º¿¶§³¶§
Û¼ µ · º © ôº ñ ¬¨´ å úÖ « Ù » º ® ·º ù ¼ µ ª²º å ª«º ª Ù © º ½ Ø ½ Ö ¸ © ³
®Åµ©º¾´åá ·¹¸¾³®Í©º¿»ªÖ ½-¼»º«Ù®ºå®·º ¬Ö¿ª òò ¾
©Ö¸ «Ù££
ÃÃùÜ ® ôº òò ²¬½-¼ » º ® ©³º ¾ ³«¼ ° * ª³¿¬³º ¿ »ú
©³ªÖ ñ ¿©³º Å ³¿©³º ¿§¹·º ½ -¼ » º Ó «²º ¸ Ó «²º ¸ «©; ³ å
Ó«²º¸Ó «²º ¸ «-Õ§º©¼ µË»ÖË®¯¼µ ·º ¾´å ££
¾Ù ³å«©Ø ½ ¹å§¼ © º® ²º ¬ ªµ § º ¾« ¿¶½¿¨³«º ¨ ¼ µ å

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
±Ù· ºå¨³åª¼µ «º Ò§Üå ó
Ãê³©Ö ¸ « ¼ ° * ¿ ¶§³®ôº ¿ ªá ®·º å ©¼ µ Ë ¬½»º å ¾«º «
𹩳©³ ¿ÛÙå ¿©å¿©å¿©Ù «-Õ§º¬¼§ºú³¿¬³«º °Üå𷺪³
ª¼µË¿¶§³©³á ¬Öù¹ ¾³¿©ÙªÖ ½µª¼µ²°º§©º©³ ®¿«³·ºå§¹
¾´å ££
Ãþ³òò ¿©³º « ¾³¨·º ª ¼ µ Ë ªÖ á ¿ú¿ÛÙ å «ú³å
½ªµ ©º© ¼µ «º® ¼ ª¼µ Ë ¿®Í³«º± ٳ婳cÍ· º ¸££
¾Ù³åÛÍ ·º ¸ ¾©¼ µË©°º¿ô³«º ©°º½ Ù»º å ¬Ò§¼Õ·º ¿¬³º
¿»°Ñº ® Í § ·º ¾ ¿»³«º ± ¼ µ Ë ²Ü ² Ü ¿ ú³«º ª ³Ò§Ü å ¾Ù ³ å¬»Ü å ±¼ µ Ë
¶¦Ô¶§³«ª²º å¿ú³«ºª³«³ó
Ã곧¹¾Ù³åúôº££
ÃÃÅ·ºå òò ®¿©³º ©¯¶¦°º© ÖË «¼ ° *® °´å ®°®º å ª³Ò§Ü å
ú»º¿ ¨³·º ¿ »ª¼ µË ££
ÃÿŸòò ùÜ«¼°*« ¾ôºª¼µªµ§º °´å°®ºåª¼µË ú®Í³ªÖ«Ù££
Ãÿ¶§¿¶§ª²º ª²º¿ ®å¿§¹¸ ¿ ©³¸ ££
ÃÃù¹«òòò££
¾¬³å²Ü² Ü« ¯Ù Ö¿ ½æ±²º ñ
Ã곧¹¾úôº ¾³®Íª²ºå®Åµ©º ¾Ö» ÖË££
¨¼ µ ± ¼ µ Ë ¿±³¾Äªµ § º ú §º ¿ Ó«³·º ¸ ¦Ù ³ å°Ù ³ Ä¿ù¹±
ùÜ öúÜ ®Í³ ©¼µ å±Ù³åú¶§»±²ºñ
ÃÃÅ·ºå ª½ô´¨³å®¼ª¼µË Ó«²º¸¿»©³££
ïèð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïèï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¦Ù ³ å°Ù ³ Ä°«³å¯Ø µ å ±²º Û Í · º ¸ © °º ¦ «º ½ »º å ®Í ¾Ä
¬±Ø« ¨Ù« ºª ³±²º ñ
ÃÿŸ ®·º å «¼ µ ª½¿§å¨³å©³ ©¼ µ Ë «¼ µ Ó «²º ¸ ¿ »¦¼ µ Ë
®Åµ ©º ¾´ å ñ ®·º å ¬¼ ®º ® ͳ ¿»©Öˬ©Ù «º ¿§å¨³å©³ ¿»³«º
®Ó«²º ¸§ ¹»Ö Ë££
¾©¼ µ Ë Ä²ÑÜ å ú»º § Ù Ö ¿ Ó«³·º ¸ ¿«³·º å «·º ® Í ª®·º å
±²º § ·º Ò§Ø Õå±Ù³å±ªµ¼ª ¼µñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¨¼µ±¼µË¿±³ ¿»Ë¿§¹·º å®-³å°Ù³á ¶§-»³¿§¹·º å®-³å°Ù³á
²¿§¹·ºå®-³å°Ù³«¼µ¶¦©º¿«-³º®¼¿±³¬½¹ ¾ÛÍ·º¸¦Ù³å°Ù³ ©¼µË®Í³
©° º ¿ ô³ «º « ¼ µ © °º ¿ô³ «º Ó «²º ¸ ® ú¿ ª³ «º ¿ ¬³ · º
¶¦°º±Ù³åÓ«§¹¿ªÒ§Üñ ±¼µË¿±³º ¨¼µ¿»Ëú«º ®-³å¿«-³ºªÙ»º½Ö¸Ò§Üå
¿»³«º ® Í ³ ®´ ²Ü ² Ü Û Í · º ¸ ¶¦Ô¶§³©¼ µ Ë ®Í ³ «³å ©°º ¿ ô³«º « ¼ µ
©°º ¿ ô³«º ®-«º ° ¼ ¿ ¬³«º « ¬¿§-³«º ® ½Ø Û ¼ µ · º ¿ ª³«º
¿¬³·º¶ ¦°º ¿ »§¹¿½-Ò§Üñ
Ãö¦Ô¶§³££
Ãÿ®³·º££
Ãö¦Ô¶§³úÖË ¬¾Ù³å«±³ ±¿¾³©´®ôº ¯¼µú ·º ¿©³¸
ª´Þ «Üå½-·ºå¿¶§³¯¼µ¦¼ µË°Ü °Ñº½-·ºÒ §Ü«Ù ³á¶¦°ºÛµ ¼·º ®ª³å Å·º££
²Ü ² Ü « °¼ © º ª × § º c Í ³ å°Ù ³ ¶¦·º ¸ ¿®åª¼ µ « º ± ²º ñ
¨¼µ¬¿®å«¼µ ¶¦Ô¶§³®¿¶¦½·º ®Í§·º ¬¿¶¦« ¨Ù«ºª³±²ºñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃªØ µå 𮶦°ºÛ ¼µ ·º ¾´å ££
±´©¼µËÛÍ°º¿ô³«ºªØµå ªÍ²º¸Ó«²º¸ª¼µ«º¿©³¸ ¿©ÙËú
±²º« ¦Ù³å°Ù³ñ
Ãê³½Ö¸££
¦Ù³å°Ù³« ¶¦Ô¶§³«¼µ¯ ÙÖ¿ ½æ±Ù³å±²º ñ
Ã髺 °®º 嬼® º ¿§æ££
²Ü²Ü«¦Ù³å°Ù³¿¾åú§º«³ ó
Ãÿ»§¹ÑÜå¦Ù³åúôº «Î»º¿©³ºcÍ ·ºå¶§òòò££
Ãþ³®Íc Í·ºå ¶§¦¼µË®ª¼µ¾´å á ¬¿¶½¬¿»®cÍ ¼¿©Ùá ®·ºå ©¼µË
¿©³·º ù Ü ª «µ » º ú ·º ¾ôº ¿ »ú®ôº ¯ ¼ µ © ³ ®±¼ ¾ Ö » Ö Ë ®-³åá
Å·ºå òòá ¿¶§³®¿¶§³½-·º¾´ åá ¿ù润Զ§³ ¾³ú§º¿ »©³ªÖá
¬¼® º ¨ Ö ð ·º § ¹££
²Ü ²Ü ®Í ³ ú§º¿ ·å«-»º ú°º ú¿ª±²ºñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
«¼ µ « ¼ µ « ²Ü ² Ü Ä ¬¿¶½¬¿»«¼ µ ¾¬³å ¿¶§³¶§
ª¼ µ « º ± ²º ñ
ÃÃÅòò ¬Ö±ª¼µ¶ ¦°º±Ù³å±ª³å££
ÃÃù¹¿©³·º ¿ªÏ³¸¿¶§³¨³å©³££
Ãì¼ ® º å òò ·¹¸ ¿ Ó«³·º ¸ ¶ ¦°º © ³ ¯¼ µ ú ®Í ³ §Ö ñ ·¹¸ ® Í ³
©³ð»ºc ͼ©ôºñ ·¹±Ù ³å¿¶§³®ôº ££
¾« ¨¨Ù « º± ²º ñ
ïèî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïèí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãþ ®±Ù³å§¹»ÖË¿©³¸ß-³ ¿©³º§¹¿©³¸££
²Ü²Ü«ªÍ®ºå©³å±²ºñ ®ú§¹ñ ¾«³å ©°º¦ «º½ »ºå
±¼µË ÑÜ婲º ±Ù³å§¹Ò§Üñ
ÃìŮº åòò¬Å®ºå ££
¾« ©Øå½¹åð®Í ¿½-³·ºå±Ø¿§åª¼µ«º±²ºñ ¦Ù³å°Ù³«
Ãþ³«¼° * ªÖ£ £
Ã뿪忩٠«¼ °* ¿¶§³½-·ºª¼ µË ££
Ãÿ¶§³¦¼µË®ª¼µ §¹¾´ 壣
Ãî·ºå ¾«º « ®ª¼µ ¿ §®ôº ¸ ·¹¸ ¾ «º« ª¼ µ ©ôº ¿ ª
·¹«¿ô³«º -³å¿ªåcÍ ·º ® ŵ ©º ª³å££
Ãÿ©³º ¬½µ¶§»º±Ù³å§¹££
Ãÿ¶§³¦¼µËª¼µª¼µË ª³¿¶§³©³§¹ ®¦Ù³å°Ù³ñ ¬¼®º¿¨³·º®×
¾µ ú ³å©²º ¿¯å®·ºú ²º ° µ©º ¨¼ µå ©Ö Ë ¬¼® º¿ ¨³·º ¶§Õ©³Å³
°µ © º ¨¼ µ å ±ª¼µ § Ö £ £
Ãÿ©³º££
¦Ù ³å°Ù ³« ðµ» ºå ½»Ö˨ú§º±²ºñ
Ãÿ©³º © ¼µ ˪¼ µ© ³« ¿»¦¼ µË ¬¼ ® º »«º¶ ¦»º ±¾«º ¯¼ µ
¿¶§³·º å ú¿©³¸ ® ôº ñ ÅÙ » º å ª´ ¿ ©Ù « ¶¦·º ¸ ¿»°ú³¿©³·º
¬©²º © «-®cͼ ¿ ±å§Ö » ÖË ££
ÃìÖù¹ ®·ºå«¼°*®Åµ©º§¹¾´å ®°Ù³ñ ·¹¸«¼° *§¹á ®·ºå«¼°*
« ±³å¿úå±®Ü å¿ú忯٠å¿ÛÙ妼µË§Ö££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãÿӱ³ ¿©³º« ¿¯Ùå¿ÛÙå¿°¸½-·º©³ª³åá «Ö¶§©º¶§©º
¿¶§³ª¼µ« º®ôºñ «-Õ§ºú ÖË¿¶®å«¼µ ¿»ú³¬©²º©«- ®cÍ ¼©Ö ¸
ª´úÖË¿¶®å»ÖË ®¿§å°³åÛ¼µ·º¾´å ù¹§Ö££
ÃÿŸ ùÜ®ôº ±´®-³å±¼»ºå¿ªå·¹åú³ ¬«µ»º½Ø ¿¯³«º
¨³å©Ö¸ ©¼µ«º¿©³·º® Í ©°º² ¿ªå·¹åú³¿§åú·º ©«º¬¼§ º
ª¼µËú©ôº«Ù»³åª²ºª³åñ ¿»°ú³«¼µôº¿ ·Ù»ÖË ¿¯³«º©ôº
¯¼ µ ©³ ¬9ªµ ¼ Ëñ ®·º å ±³ ª´ ¬ ¿©Ù «¼ µ ¬¨·ºÞ «Üå ¿»©³ñ
©¼ µ Ë « ª´ ª ²º ¿ ©Ù « Ù ñ ¿»°ú³ ¬©²º © «-®cÍ ¼ © ³
®Åµ©º¾´å ¿»ú³¬®-¼Õ å®-¼Õå °®ºå¿» Ó«²º¸¿ »©³ ù¹§Ö ±Ù³å
®ôº££
¾±²º ° «³å¬¯Ø µ å ®Í ³ ¿¬³·º ¶ ®·º ° Ù ³ ©§º ¿ ½¹«º
ª³½Ö¸ ú §¹¿©³¸ ±²ºñ ¬½»º å ©Ù · ºå ±¼µ Ë ð·º ª ¼µ «º ® ¼ ±²ºÛ Í · º ¸
Ãþ¶§»º ® ¿ú³«º ½ ·º« ©²ºå « ¬±Ø Ó «³å ¿»úª¼ µ Ë
¬¨µ§ º¬ §¼ µå ¿©³·º ¶§·º¨³åÒ§Üå Ò§Ü ñ
Ãì·ºåòò ¶§·º¨³å©³ ®®Í³å§¹¾´å²Ü²Ü££
Ãþ££
Ãé¼ µ Ë ®¿¶§³·º å ½·º ®·º å ¿«³·º ® ¿ªå«¼ µ ©°º ¿ ½¹«º
¿ª³«º ¿©Ù˽ٷ º¸ú¿¬³·ºÞ «¼ Õ°³å Ó«²º¸§ ¹ÑÜ媳壣
²Ü² Ü «°¼ ©º § -«º ° Ù ³¶¦·º ¸¾ «¼ µ Ó«²º ¸ ¿ »ª¼ µ «º ± ²º ñ
Ã𼩺½ -§¹«Ù³ ·¹¸ ®Í ³¬°Ü¬ °Ñºc ͼ§ ¹©ôº£ £
Ãëλº¿©³º¾úÖË ¬°Ü¬°Ñº¯¼µ ©³Þ«Üå «¼µ ¿©³º ¿©³º
ïèì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïèë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿Ó«³«º¿ »Ò§Üß -³ñ®c×® ªÍ Æ ³©º ±¼ ® º å ¿»©³«¼ µ § Ö «»º ˪»º Ë
«³¿¬³«º« ·ØµË©¼µ å¨Ù«º °ú³ ½¼µ· ºå ¿»¿±å©ôº ££
Ãý«º ª ¼ µ « º © ³«Ù ³ ¿ô³«-º ³ 导 µ © ³ ÆÙ Ö ® ¿ª-³¸
ú¾´å «Ù ££
²Ü ²Ü «¾«¼ µ ®-«º ¿ °³·ºå ¨¼ µË Ó«²º ¸ª ¼µ «º Ò§Ü åó
Ãÿ©ÙË¿©³¸ ¾³¿¶§³ú®Í³ªÖ££
Ãþ³®Í®¿¶§³»ÖÇ ±´¾³¿¶§³½-·º±ªÖ¯¼µ©³ »³å¿¨³·º
¦¼µË££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ

²±²º ©¼©º¯¼©º¿»±²ºñ ¦Ù³å°Ù³Ä¾µú³å cͼ½¼µå±Ø
«¼µÓ«³å¿»úÄ ²Ü²Ü±²º¿ª½Î»º±Ø©¼µå©¼µå ¿§åÒ§Üå ¿ú©Ù·ºå
¯Ü±¼µË¨Ù«º±Ù³å±²ºñ ²Ü²Ü¿ú©Ù·ºå ¿ú³«ºÒ§Üå ®Ó«³½·º® Í
¶¦Ô¶§³¿ú³«ºª ³±²º ñ
Ãÿ®³·º££
Ãö¦Ô¶§³òò ¶¦Ô¶§³ ª³®Í ª³§¹¸® ª³åªµ¼Ë££
ÃëÖòò ¿¶§³°ú³ cͼú ·º¶®»º¶®»º¿¶§³££
Ãÿ®³·º ©µ¼ Ë»«º¶ ¦»º ¿¶§³·ºå ¿©³¸® ͳ®¼µ Ë ¶¦Ô¶§³®Í³°ú³
®-³åcͼ® ª³åªµ¼Ë££
¶¦Ô¶§³ ²Ü²ÜÄú·º½Ù·º®Í³ ®-«ºÛͳ¬§º¨³åª¼µ«º±²ºñ
Ãÿ®³·º ¿®³·º¸«¼µ c¼µå±³åª¼µË½-°º©³§¹ñ ¾Ù³å« §¼µ«º¯Ø
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
cͼ©Ö˪´»ÖË®Í ¿§å°³½-·º©³ñ ¶¦Ô¶§³«¿©³¸ ¿¶§³ª¼µ«º©ôºñ
¿·Ù¾ôº¿ª³«º§Öcͼc ͼ ®c¼µå®±³å»ÖË ¿±³«º°³å®´åc´å ¿»©Ö¸
±´®-¼Õ嫼µ ¬¼® º¿¨³·º¦ «º¿cÙåú·º °¼©º½-®ºå±³®Í³ ®Åµ©º¦´å
ª¼ µË££
²Ü ²Ü « ¶¦Ô¶§³Ä§½Ø µå «¼ µ¦ «º¨³åª¼ µ« º± ²ºñ ¨¼ µ° Ѻ
¦Ù³å°Ù³Ä ¬®Ï¿ð±Ø «¼µ Ó«³åª¼µ« ºú ±²º ñ
Ãö¦Ô¶§³¶§»º ¿©³¸®ôº££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
ïèê

¿»¿ú³·º±²º Ò®¼Õ˱°º¿§æ±¼µË«-¿ú³«º ª³§¹Ò§Ü ñ
¶¦Ô¶§³ ¬¼ § º ú ³«¨±²º Û Í · º ¸ ²Ü ² Ü © ¼ µ Ë ¬½»º å «¼ µ
Ó«²º ¸ ª ¼ µ « º ± ²º ñ
ÃÃÅ·ºòò ®cͼ¿ ©³¸§¹ª³å££
¶¦Ô¶§³« ¬¼® º¿cÍ˱¼µË¨Ù«º ª³åÒ§Ü åó
ÃÃ¾Ù³å ¾©¼µË®cͼ¿©³¸¾´å££
ÃÃù¹¯»ºå ±ª³å ±Øµåª¶§²º¸Ò§Ü¿ªá ¿¶§³·ºåú®Í³¿§¹¸££
Ãñ»³å§¹©ôº ±´© ¼ µ ˾ôº± Ù ³å¿»Ó«®ôº ®±¼ ¾ ´ å
¿»³º££
Ãìخôºòò®ôºòò®ôº ñ ±»³å°ú³cÍ³å ¿»ª¼µ«º ©³ñ
±´ © ¼ µ Ë ¬¿ú娫º «¼ µ ô º ¸ ¬ ¿ú嫼 µ ô º ¿©Ù å §¹ÑÜ å ñ ùÜ Ò ½Ø « ¼ µ
¿»³«ºð ôº©Ö ˱´ ¿ Èå« «-Õ§º ©¼ µË«¼µ ¯«º® ¨³åú·º ¾ôº
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïèé

¿¶§åÓ«®ªÖÅ ·º££
Ãÿ»³«º ð ôº© Ö ¸ ± ´ ¿ Èå« ±¿¾³¿«³·º å ©ôº ª¼ µ Ë
§¼µ· ºc Í· º«¿©³¸¿¶§³¦´å ©³§Ö ñ ¿«³·º å®Í³§¹££
¦Ù³å°Ù³« ±«º¶§·ºå½-ª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãì·º å òò ®¨³åú·º ¿ ©³¸ ż µ ¬ ¾¼ µ å Þ«Ü å ¿©Ù ¯ Ü «
ô´¨³å©Ö¸ ±Øµåª°³»ÖË ©¶½³å¿»ú³®Í³ ¬¼® º· ͳ妼µË cͳú®Í³§Ö££
¨¼µ±¼µË ¦Ù³å°Ù³©¼µË °¼©º§´¿»Ó«°Ñº ҽةٷºå±¼µË ®³°ÜùÜå
«³å©°º°Üå ¿®³·ºå 𷺪³§¹±²ºñ «³åÞ«Üå ±²º ¦Ù³å°Ù³©¼µË
¬»Ü å®Í³ ¨¼µå ú§ºª¼µ« ºÄñ «³å¿®³·ºå ª³±´« ²Ü²Ü «³å
¿§æ®Í ¯·ºåª³±´« ¾ñ
ÃìŮºåòòùÜҽث¼µ ðôºª¼µ«º©³ «-Õ§º§¹§Öñ °³½-Õ§º¬
úùÜ¿»Ë®Í§Ö ªÌÖô´ú®Í³®¼µË ¬ú·º±Øµåª«¿©³¸ ·Í³å¿»½Ö¸ú©³§¹££
Ãì¼ µ££
¦Ù³å°Ù³®Í³ ±´Ë»³å±´ ®ôØµÛ ¼µ· º¿ ¬³·º ¶¦°º ±Ù³å±²ºñ
¾« ©¼ µ « º § Ø µ ¬ ¼ © º ¨ Ö ® Í ¿¶®¬¿ú³·º å ¬ðôº °³½-Õ§º « ¼ µ
¨µ© º ¶§ª¼ µ «º Ò §Ü å ó
ÃÃùܬ¼® º«¼µ ¦-«ºÒ§Ü å ©¼µ«º¿ ¯³«º® ôºñ ©°º ¶½®ºå «
«-Õ§º ¿»¦¼ µË ©°º¶ ½®ºå « «¼ µ«¼µ ˬ©Ù«º ¬¿§æ¨§º® ͳ¿©³¸
¬Ö ½·º ß -³å±¿¾³©´ ® ôº ¯ ¼ µ ú ·º ¿ §¹¸ ²Ü ² Ü » Ö Ë ¶¦Ô¶§³»Ö Ë
½·ºß -³å»ÖËòòòò££
ÃÃcÍ· ºòò cÍ·ºòò ©«ôº¿¶§³©³ª³å££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¾©¼µË°«³å¿¶§³¿»½-¼»º®Í³ ¶¦Ôµ¶§³ÛÍ·º¸ ²Ü²Ü©¼µË ±²º
¿ú©Ù· º å ¿ªå¯Ü ±¼ µ Ë¿ú³«º ¿ »Ó«¿ªÒ§Üñ
ïèè

«ª-³®öbÆ·ºå á

¥Ò§Üªáîðððñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïèç

¿®³·º® ͳ 姹ҧܫÙôº
¿¯³·º å ú³±Ü Ä »Ø » «º ¿ °³¿°³®Í ³ ÛÍ · º å ®× » º © ¼ µ Ë«
¿·Ù Æ ³§µð ¹¶¦Ô¶¦·º ¸ ®Û[¿ ªåÒ®¼ Õ Ë±°º « ¼ µ ªÌ ® º å Ò½Ø Õ ¨³å§¹±²º ñ
¨¼ µ Û Í · º å ®× » º © ¼ µ Ë ¬©Ù · º å ®Í ¿¯³·º å ¿©å±Ø Ä ¬§¼ µ · º å ¬°
¿ªå®-³å«¼µ Ó«³åúÒ§Üñ
Ãÿ°³¿°³ òò ¬¼ § º ª ¼ µ Ë á ¿°³¿°³ òò¨ª¼ µ Ë á
¿°³¿°³ òòª®º å ¿ªÏ³«º Ó «§¹°¼ µ Ë á ©·º å ¿©³·º ò ò
©·º å ¿©³·º ò ò££
Ãà ®×»º¶§³úÜ ú³±Ü¿©Ù¿ ¶§³·ºå ©°º¿¯³·ºå ±°º¶ §»ºÒ§Ü££
ÃÃcÙÜ òòòcÙÜ òòòcÙÜ òò££
¨¼ µ ¬ ±Ø ® -³ å® Í ³ ¬¾¼ µ å Þ«Ü å ±Ø µ å ¿ô³ «º ¨ Ø ® Í
¨Ù « º ¿ §æª³¿±³ ¬±Ø ® -³å¶¦°º § ¹±²º ñ ¨¼ µ ¬ ¾¼ µ å Þ«Ü å
±Øµå¿ô³«º®Í³ ÑÜå°Ø¿ß-³á ÑÜå±³ðÛÍ· º¸ ÑÜ忧©ª´ñ ÑÜå°Ø¿ß-³«
¿ª½Î»º ±Ø¿ §åÒ§Üå ±²º ÛÍ ·º ¸ò ò
Ãà cÙ Ü òò ¿ª½Î»º ± Ø ¿ ªåÓ«³åª¼ µ « º ú ·º ¯·º å ½Ö ¸
¿©³¸«Ùôº ¿®³·ºª³Ò§Ü££
¿©å±Ø « §-Ø Ë ªÙ · º ¸ ª ³±²º ñ ¿©å±Ø Û Í · º ¸ « §º 3
¿ª½Î»º±Ø®-³å« ¿§æª³¶§»ºÄñ ¿»³«º±ØÒ§¼Õ·º¯¼µ ªµ¼«ºÓ«
¶§»º ± ²º ñ
Ãà ¿ª½Î»º ±Ø¿ªåÓ«³åª¼µ «ºú ·ºò òòò
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¯·ºå ½Ö¸¿©³¸«Ùôº ¿®³·ºª³Ò§Ü cÙÜ òòcÙÜ òò££
¿ª½Î»º±Ø ¬¯Øµ å®Í³ ¿½Ùå °µ ©º¦ Ù³å¿ªå« ¿¶§å¨Ù«º
ª³±²ºñ ÑÜå±³ðá ÑÜ忧©ª´á ÑÜå°Ø¿ß-³ ©¼µË®Í³ ª®ºå¨Ö® Í
¿¶§å¨Ù «ºª³¿±³ ¿½Ù å°µ ©º ¦Ù³å«¼ µ Ó«²º¸Ò §Üå ó
ÃÃų òò ¾ôºªµ¼§ ¹ª¼®º¸££
Ãà ùÜ¿«³·º ¬«µ±¼µªº¿©Ù ®-³å¿§®ôº¸ ùÜ¿ª³«º
¿©³¸ ¾ð¿¶§³·ºå ®¶®»ºÛ ¼µ· º¾´å «Ù££
ÃðѺ å °³å§¹ÑÜ å °Ø ¿ ß-³úôº á ¬«µ ± ¼ µ ª º ® -³åª¼ µ Ë
¾ð¿¶§³·ºå ¶®»ºú ®ôº¯¼µú·º »·º¬ú·º¿¶§³·ºå®Í³¿§¹¸ ££
ÃÃÅ·ºå òò Å·ºå òò££
¨¼ µ ° Ѻ
Ãþ³¿©Ù¶ ¦°º ¿»Ó«©³ªÖ££
Ãÿų òò ¾££
ÃÃ¬Ø ® ôº ® ôº ±Ø Ò §¼ Õ ·º ® -³å ¬Ø Ó ±¿»ª¼ µ « º Ó «¿±å
©ôº ££
ÃÃù¹»ÖË ¬ÖùÜ¿½Ùå« ½·ºß-³å¿®Ù娳娳ª³å££
ÃÃÅ·º¸¬·ºå òò ·¹¸¬¼®º« ¨Ù«º«©²ºå« ·¹¸¿cÍË«
¿¶§åª¼ µ « º ¿»³«º ¶ §»º ª ³ª¼ µ « º á ¿¶§åª¼ µ « º » Ö Ë ®·º å ©¼ µ Ë
¿ª½Î»º±Ø Ó«³å¿©³¸ ®·ºå©¼µË¯Ü¿ ¶§å±Ù³å©³££
Ãþôº ±´Ë ¿½Ù åªÖ££
Ãñ¼ ¾ ´ å ¿ªá ù¹«¶§-»³®cÍ ¼ § ¹¾´ å á ·¹¸ ¿ »³«º
ïçð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïçï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¯«ºª ¼ µ« º¿ »ú·º ·¹¿®Ùå ¨³åª¼ µ« º® ôº¿ ª££
±¼ µË¶¦·º¸ ¾©¼µ« ª®ºå ¿ªÏ³«º ¬¦ÙÖ Ë©Ù· º ¿½Ùå ¿ªå
©°º ¿ «³·º ¬¯°º § ¹ª³¿ªÒ§Ü ñ ¿½Ù å ¿ªå®Í ³ ¾©¼ µ Ë ÛÍ · º ¸
ª¼µ«ºª³ú³®Í ó
ÃÃ𵩺 òò 𵩺 òò 𵩺££
ÃÃÅÖ¸½ÙÜå òò ÅÖ¸½ÙÜå òò ©Ü¬µ° ³ §Ü°µ½ÙÜåªÖ££
¿½Ù å ®Í ³ ±´ ©¼ µ Ë¿cÍ Ë »³å¯Ü ® Í ª®º å ¿ªÏ³«º ¿ »¿±³
©cµ ©º Þ«Üå «¼ µ ª¼ µ« º¯ ÖÙ ¶½·ºå ¶¦°º § ¹±²ºñ
Ãö®»º¶®»º¿ª½Î»º ¶®»º¶®»ºá żµ® ͳ ª¼µ«º¯ÙÖ¿»Ò§Ü££
ÃÃcÙÜ££
¾« ¿ª½Î»º ª ¼ µ « º ® Í ¿½Ù å « ¶§»º ª Í ² º ¸ ¿ ¶§åª³
±²º ñ
Ãþ ùÜ¿½Ùå ½·ºß-³å¿®Ùå®Í³ª³å££
Ãþ³ª¼µËªÖ££
ÃÃcÍ · º å ¿¬³·º ¿®åú©³ß-á ©°º ¿ ô³«º ¿ ô³«º
«¼ µ« ºª¼ µ« ºú ·º ¿¯å¦¼ µå °µ¿ ª-³º¿ »ú®Í ³°¼µ 媼µ Ë££
Ãë-Õ§º¿®Ùå®Í³¿§¹¸ ß-³££
ÃÃùÜ ¿ »Ë¿©³¸ ª®º å ¿ªÏ³«º ú ©³ Ƽ ® º ® cÍ ¼ ¿ ©³¸ ¾ ´å á
¿½ÙåÓ«²º ¸ ¿»ú©³»ÖË¿¾å«¼µ ®Ó«²º ¸ú¿©³¸¾´å ££
¨¼µ°Ñº ¾©¼µËÛÍ·º¸ ®-«ºÛ ͳ½-·ºå ¯¼µ·º ¾«º®Í ¿¶§åª³
¿±³ ²Ü²Ü«¼ µ ¿©Ù˪¼µ «ºú ¿±³¿Ó«³·º¸ ó

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃ²Ü ²Ü ££
²Ü² Ü« ¾Ä¿½æ±Ø ¿ Ó«³·º¸ ú §º ª¼ µ «º ±²º ñ
Ãþ³¶¦°º©³ªÖ ¾££
Ãî·ºå»ÖË¿©ÙË©³ ¬¯·º¿ ¶§©³§Öá ùÜ¿ ½Ù嫼µ ¬¼®º¿½æ
±Ù ³å°®º å«Ù³££
øðµ ¬ µ÷
Ãþôº «¿½Ù å ªÖ ££
Ãî±¼¾´å á ·¹¸¿»³«ºª¼µ«ºª³ª¼µË ¿®Ù宪¼µË££
ÃÃùµ «w§¹§Öá «Î»º¿ ©³º« ¾ôº ª¼µªµ§ º¿ ½æú®Í ³ªÖ££
¨¼µ°Ñº ÑÜå ±³ð« ó
Ãÿú³¸ òò ùÜÞ«¼Õåô´±Ù³å££
Þ«¼ Õå½µ» ºú»º ô´ª³±²º ¸Þ«¼Õ 嫼 µ ªÍ® ºå¿§å±²ºñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
ïçî

¨¼µ¬½-¼»º ¦Ù³å°Ù³®Í³ òòò
ÃÃÅÖ¸ òòò ®-¼Õå®-¼Õåôµ ®¼µ«º«ôºcͼ±ª³å££
Ãî-¼Õ嬽»ºå¨Ö®Í³¿©³¸ ®cͼ¾´å ¦Ù³å££
Ãà ¿Å òò ¶®»º ¶ ®»º c Í ³ °®º å á Ò½Ø ¨Ö ± Ù ³ åÓ«²º ¸ ° ®º å á
¿©³º ¿ »Ó«³ ¿½Ù å ±´ ½ ¼ µ å ¿©Ù » Ö Ë ¿©Ù Ë Ò§Ü å ·¹¸ ¿ ½Ù å §¹±Ù ³ å®Í
¶¦·º ¸ò òòò££
Ãî-¼Õå®-¼Õåôµ ҽب֮ͳ ¯·ºåÒ§Ü宼µ«º«ôº«¼µ cͳ°®ºå££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïçí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
®-¼Õå®-¼Õåôµ« ©¼µ«º¿cÍËá ©¼µ«º¿ ¾åÒ½Ø¨Ö ¬ÛÍØcͳӫ²º¸
±²ºñ ®¿©ÙËá ¿½æÓ«²º¸±²ºñ ®ª³ñ ±²º¿©³¸ ó
Ãæٳå ҽب֮ͳ®cͼ¾´å££
Ãÿţ£
¿Å±ØÛ Í·º ¸¬©´ ¦Ù ³å°Ù³ ¿¶§å¨Ù «ºª³±²º ñ
Ãê³°®ºåó ª³°®ºåá ҽض§·º¨Ù«ºÓ«²º¸ú¿¬³·º££
¦Ù ³ å°Ù ³ «¿¶§³¿¶§³¯µ ¼ ¯ ¼ µ Ò½Ø ð ±¼ µ Ë ÑÜ å ¿¯³·º ¨ Ù « º
±Ù³åÄñ ®-¼Õå®-¼Õåôµª²ºå ¿»³«º®Í «§ºª¼µ«º±Ù³åú¿©³¸±²ºñ
ҽض§·º±¼µË ¨Ù«º®¼±²ºÛÍ ·º¸ ó
Ãÿų òò ¿½Ùå±´½¼µå ®¼Ò§Üá ÅÖ¸ òò ¿½Ùå±´½ ¼µå ª³½Ö¸á
½µú§º° ®ºåá ®·ºå¾³ª¼µË ·¹¸¿½Ù嫼µ ½¼µåú©³ªÖ££
ÃÃß-³ òò «Î»º¿©³º¿½Ùå±´½¼µå ®Åµ©º§¹¾´å££
ÃþôºÛÍôº¸ ®Åµ©ºú®Í³ªÖá ª«º§ ´å ª«º«-§º®¼¿»©Ö¸
ų«¼µ ¿¶§³°®ºåá ®·ºå¾ôº«¾Ö££
Ãà «Î»º ¿ ©³º ż µ ¾ «º ª ®º å ¨Ö ¿¶§³ ·º å ª³©Ö ¸
¿ù¹«º ©³§¹££
Ãÿù¹«º©³ª²ºå ½¼µå½-·º½¼µå ®Í³¿§¹¸á ¿½ÙåªÍ¿»©Ö¸Å³££
Ãæٳåúôº ùܪ¼µ§¹ñ «Î»º¿ ©³ºcÍ· ºå¶§§¹ú¿°ÑÜ壣
²Ü ²Ü « ¾ ¿»³«º ± ¼ µ Ë ¿½Ù å ª¼ µ« º ª ³3 ®²º ± ´ Ë
¿½Ùå®Í» ºå ®±¼¿ ±³¿Ó«³·º¸ ±´Û Í·º¸ ¨²º¸¿§åª¼µ«º§Øµ «¼ µ ¬°
¬¯Øµå ¿¶§³¶§ª¼µ«º±²ºñ ®-¼Õå®-¼Õåôµª²ºå ²Ü²ÜÄ°«³å¯Øµå

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
±²º Û Í · º ¸ ó
Ãì³å»³ª¼µ «º©³cÍ·º «Î»º® ¿©³·ºå §»º§ ¹©ôº££
¦Ù³å°Ù³« ®-¼Õå®-¼Õåôµ«¼µ ªÍ²º¸Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãÿ»§¹ÑÜ å á ²²º å « ¾³«¼ ° * ¿ ©³·º å §»º ú ©³ªÖ á
¿¶§³®Í³å ¯¼µ®Í³å¶¦°º©³« ·¹ ¿©³·ºå§»º©Ö¸«¼°*« «-Õ§ºªµ§ºú
®ôº¸ ¬ªµ§º££
²Ü²Ü« Ò§ØÕ媼µ«ºÒ§Üå ó
ÃÃú§¹©ôº ¦Ù ³åúôº á ¾ôº ±´ ¿ ©³·º å §»º ¦ ¼ µË®Í ®ª¼µ
§¹¾´åá ®¿©³º©¯¬¨·ºªÙÖ©©º©Ö¸ «¼° *® -¼Õå§Öá «Î»º¿ ©³º«
®Í °¼©º® ¯¼µå ©³££
²Ü²Ü«¨Ù«º½ Ö¸±²ºñ ®-¼Õå®-¼Õåô´±²º ú§º¿ ·å«-»ºú°º
½Ö¸±²ºñ ¦Ù³å°Ù³« ®-¼Õå®-¼Õåôµ«¼µ ®-«º¿°³·ºå¨¼µå Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå
¿§¹·º« ¼ µ ¯Ù Ö ª¼ ® º ª ¼µ « º Ä ñ
ÃÃżµòò ¾³ªÖ ¾Ù³åúÖË££
ÃÃÅ·ºåÅ·ºå ·¹±¼©ôº¿ »³££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
®-«ºÛͳ¿§æ®Í³ ¬®-¼Õ嬮²º®±¼¿±³ ½Ø°³å®×©°º½µ
« «§º§¹ª³±²º ñ ²Ü²Ü©¼µ«º¨ÖªÍ® ºå𷺪¼ µ«º ±²ºÛ Í·º¸ ó
Ãì®ôº ò òòò ¬®ôº ò òcµ § º Þ «Ü å « cµ § º Þ «Ü å «
Ó««º Ñ ¿§¹·º ® µ » º Ë °³å®ª³åòòòᬮôº ò òòò ¬®ôº ò ò
cµ§ºÞ«Üå« cµ§ºÞ«Üå« §Ö ¿«³«º²y·ºå¿§¹·ºå°³å®ª³åòòá Å
ïçì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïçë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ùÜ¿«³·º ®úôº§¹ª³åá ¾³¶¦°ºª³©³ªÖ££
à à ¾¿§¹ ¸ ß -³ ¶§- »³ «¼ µ ¿©Ù Ë ¿ ¬³· º ª ²º å
cÍ ³©©º© ôº£ £
Ãþ³ªµ§ º ª¼ µ« º¶ §»ºÒ §Üª Ö£ £
Ãÿ½Ù å ±´ ½ ¼ µ å ¬¿½æ½Ø ª¼ µ « º ú Ò§Ü ¿ ªñ «Ø ¿ «³·º å ª¼ µ Ë
ð¼µ · º å¬c¼µ «º ® ½Øú ©³££
²Ü²Ü« ¶¦°º§-«º±®Ï¬°¬¯Øµå ¿¶§³¶§ª¼µ«º±²ºñ
Ãö§-»³¨Ö« ¬¶®©º ¿©³¸ú ½Ö ¸©ôº® ŵ©º ª³å££
Ãþ³¬¶®©ºª Ö££
Ãî-¼ Õå®-¼Õåôµ ¯¼µ©Ö ¸¬¿½-³®¿ªå«¼µ ¿©Ù˶®·º½Ù· º¸¿ ªá
·¹«ùÜ«¼µ ¿¶§³·º ª³«©²º å« ®¼» ºå ®ªÍ °³ú·ºå ¿«³«ºÒ§Üå
±³åñ ¬Öù¹¿ªå« Ò®¼Õ˱°ºú ÖË Ãëٷºå ££ á ±´Ë¬¦Ù³å« ©¬³å
½-Õ§º ½ -ôº © ³á ®·º å ©¼ µ Ë Ç ·¹©¼ µ Ë ª¼ µ ¿ ú³«º ©³ ®Ó«³¿±å©Ö ¸
ª´ ® ¿¶§³»Ö Ë Ò®¼ Õ Ë±°º §Û7 « º c ¼ µ « º «©²º å « ¿ú³«º ¿ »©Ö ¸
±´¿©Ù¿©³·º® Í ®-¼Õå®-¼Õ åôµ«¼µ ±Øµå½¹¶§²º¸¿¬³·º ®¶®·º¦´å¾´åá
®·ºå «µ ±¼µª º«Ø¿ «³·ºåªÙ» ºåª¼µË ¬Öù ¹¿ªå«¼µ c×½Ù ·º ¸ú ½Ö ¸©³££
Ãà «¼µ «¼ µ¿ ¶§³©Ö¸° «³å »³å¿¨³·ºú ©³ ùÜ©°º ½¹§Ö
°¼© ºð ·º° ³å¦¼µ Ë¿«³·ºå ¦´å ©ôº££
²Ü ²Ü« «¼µ «¼µ ˬ»Üå ®Í ¨Ù «º±Ù ³å±²ºñ
Ãñ©·ºå¿§å½¿ªå¿©³¸ §´¿ ƳºÑ Üå ¿ª«Ù ³££
Ãë¼ µ« ¼µËų «¼ µ«¼ µ® ¿»Û¼µ ·º ª¼ µË¿¶§³©³§Ö££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃùÜ ª¼ µ ¿Ó«åª³å ²Ü² Üñ ®·º å¿»³«º¨ §º ¿ ©Ù ËÛ¼ µ· º ¦¼ µ Ë
¬Þ«Ø M к ¿©³·º å ª³ú·º ¿ ©³¸ ·¹ª«º · ·º å ¿·Ù ¿ ½-°»°º
«-·º¸± صå úª¼ ®º ¸®ôº ¿»³º££
²Ü ²Ü « «¼µ «¼ µË «¼ µ ªÍ² º¸ Ó«²º ¸± ²ºñ
«¼ µ«¼ µÄ ¬Ò§ØÕ å« ¿¬³·ºÛ ¼µ ·º ±´ ¬Ò§Ø Õåñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
©°º¿»ËÛÍ·º¸©°º² ÛÍ°º¯ôº¿ªå»³úÜ «µ»ºªÙ»º±Ù³å
Ò§Ü忱³ºª²ºå ¿»³«º ©°º¿ »Ë »Ø»«º¿ °³¿°³©Ù·º ÛÍ· ºå ®×» º
¿ªå®-³å« Ò®¼Õ˱°º«¼µ ¿·ÙƳ§µð¹¶¦·º¸ ªÌ®ºåÒ½ØÕ¨³å¶§»º±²ºñ
ÛÍ· ºå ®×» º© ¼µ ËÓ«³å®Í ¿ª½Î»º± Ø¿ ªå«¼ µ Ó«³åª¼ µ«º ú ¶§»º§ ¹Ò§Ü ñ
¿ª½Î»º ± Ø ¯Ø µ å ±²º Û Í · º ¸
Ãÿª½Î»º±Ø¿ªå Ó«³åª¼µ«ºúú·º ¯·ºå½Ö¸¿©³¸«Ùôº
¿®³·ºòòª³Ò§Ü ££
¿©å±Ø« §-Ø ËªÙ · º¸ ª³±²º ñ ®¼µ «º « ôº ®Í ³ ¿ª½Î»º
±Ø Ó «³å±²º Û Í · º ¸ ¿½¹·º å ¿®³¸ ± Ù ³ åÒ§Ü å ¿»³«º cµ © º © ú«º
¨Ù « º ¿ ¶§å±Ù ³ å¿©³¸ ± ²º ñ ®-¼ Õ å®-¼ Õ åôµ ® Í ³ §»º å ½´ å ¿»ú³®Í
®¼µ «º«ôº¨Ù «º¿ ¶§å ±Ù ³å±²º« ¼µ ¶®·ºª¼ µ«º ú¿±³¿Ó«³·º ¸
Ãî¼ µ«º «ôºò òò ®¼µ «º «ôº ò òò££
®-¼Õå®-¼Õåôµ« ¿¬³º¿½æú·ºå ¿¶§åª¼µ«ºú¿ª¿©³¸Äñ
®¼µ « º« ôº ®Í ³ ª®º å ¨¼ § º± ¼µ ˧·º¿ ú³«º¿ »Ò§Üñ ®-¼Õ å®-¼Õ åôµ òò
®¼µ«º«ôºÄ ¬»Üå ±¼µË ¿ú³«º¿ ±³¬½¹ ®¼µ«º«ôºÄ¿¾å®Í³
ïçê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

ïçé

¿©ÙË ª¼ µ «º ú ±´« ²Ü ² Üñ
ÃÃÅ·º òò cÍ · º òòcÍ · º òò ¾³ª¼ µ Ë ®¼ µ «º « ôº «¼ µ
¬½-«º ¿§å¿½æú©³ªÖ£ £
Ãëλº ¿ ©³º ® ¼ µ « º « ôº « ¼ µ ¿½æ©³®Åµ © º § ¹¾´ å á
®ôµ«¼µ ¿©Ù˽-·ºª¼µ ˧¹££
Ãì¼ µ òò «Î»º® «¼µ cÍ· º« ¬±Ø¿ §åª¼µ «ºú ·º¯·ºå
ª³®ôº ¨ ·ºª ¼ µË ¿§¹¸ ¿ ª££
ÃÃųòò ¬Ö±ª¼µ ®Åµ©º§¹¾´åá ®¼µ«º«ôº«¼µ ¦®ºå ¦¼µË
ª¼ µ«º ª³®Í ³§Ö¯¼ µÒ§Üå ¿©Ù 宼 ª¼µ ˧¹££
®-¼Õå®-¼Õåôµ« ®-«º¿°³·ºå¨¼µåª¼µ«º±²ºñ ¿ù¹±¿©³¸
®§¹§¹ñ
Ãþ³ª¼µË ¿©Ù˽-·ºú©³ªÖª¼µË ®¿®å¿©³¸¾´åª³å££
ÃÃÅ·º¸¬·ºå òò ®¿®å½-·º§ ¹¾´å££
Ãþ³ª¼µË ®¿®å½-·ºú©³ªÖ££
Ãý·º ß-³å¾ôºª¼ µ¿ ¶¦®ôº¯¼µ ©³ ±¼ª¼µ Ë¿§¹¸ ££
Ãëλº ¿ ©³º « ½-°º ª ¼ µ Ë ¯¼ µ Ò §Ü å ¿¶§³®Í ³ «¼ µ ®ôµ «
®Ó«³å½-·º ¾´å ¿§¹¸££
ÃÃcÍ «º °ú³¿©Ù ££
Ãð¼ ©º ¿ ©³¸ ® ¯¼ µå ¾´å ¿»³º£ £
®-¼Õå®-¼Õåôµ« ®¼µ«º«ôº«¼µ ¿§Ù˽-Ü«³¶§»ºú»º Å»º¶§·º
±²º ñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãëλº¿©³º¿®å©³ ¿¶¦§¹ÑÜåòò ®ôµ££
®-¼Õ å®-¼Õåôµ« ²Ü²ÜÛÍ· º¸ ¬Ó«²º¸½-·ºå¯¼µ·ºª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãýµ ® Í ¿©ÙË ¦´å Ò§Ü å °«³å¿©Ù ù¹¿ª³«º ¬ ®-³åÞ«Ü å
¿¶§³¿»¿©³¸ ¬¨·º ¿±å°ú³ ¶¦°º ¿©³¸® ͳ¿§¹¸ñ ±Ù ³å¿©³¸
®ôº££
Ãþôº¿ ©³¸ ¨§º ¿ ©Ù Ëú®Í ³ªÖ ££
Ãñ¼¾´å££
Ãþôº ¿©³¸¬ ¿¶¦¿§å®Í³ªÖ£ £
Ãñ¼¾´å££
Ãëλº¿©³º«¿©³¸ ¿»Ë©¼µ·ºå ®¼µ«º«ôº«¼µ ¿½æ®Í³££
®-¼Õå®-¼Õåôµ« ¿¶§å¨Ù«º ±Ù ³å±²ºñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¿¯³·º å ú·º ¸ ª ³¿ª ¬¿¬å«Ö ¿ ªñ ÛÍ · º å «ª²º å
¿ð¿» ¿¬³·º « -±²º ñ ÛÍ · º å ¿©Ù ¿ð¿»±²º ¸ Ó «³å®Í
¿ª½Î»º±Ø¿ªå« ®´ ªÙ ·º¸§-ØÒ ®Ö ªÙ·º¸§ -ت-«º±³ñ
ÃÃcÌÜå òòò cÌÜå ££
Ãÿª½Î»º ±Ø ¿ªåÓ«³åª¼ µ« ºú ú·º ¯·º å ½Ö¸ ¿ ©³¸ «Ù ôº
¿®³·º ª³Ò§Ü££
¿ª½ λº ±Ø ÛÍ · º ¸ ¿©å±Ø ¿Ó«³ ·º ¸ ¾ ±²º
«§-³«ô³ ¨¨¼ µ · º ª ¼ µ « º ± ²º ñ ®-«º Û Í ³ ±°º ±Ù ³ 婼 µ « º
¬¼ ® º ± ³©«º ¬ªµ § º ®-³å«¼ µ «§-³«ô³ ªµ § º ú ±²º ñ
ïçè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

ïçç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
±´Ç¬ð©º¬°³åªÖÒ§Üå ¨Ù«ºª³¿©³¸ ª®ºå ¨§º® ͳ ®²º±´® Ï
®cͼñ ¾ ®Í³ ¿ô³·º½-³½-³ÛÍ· º¸ ó
ÃÃŵ¼¿«³·º¿ ©Ù ¬½-«º¿§åÒ§Üå ¿©³«º¿ªÏ³«º®-³å
¨Ù «º± Ù³åÓ«©³ª³åñ ¬Öª¼ µª ²ºå ®¶¦°ºÛ ¼µ · º¾´ åñ ¾ôºª¼ µ
§¹ª¼®º¸ñ §µ»ºå ®-³å¿»Ó«©³ª³å££
±¼µÇÛÍôº ª®ºå¨¼§º®Í³ ¾ ¿ô³·º½-³½-³¶¦°º¿ »°Ñº ó
ÃÿÅå òòò¿°³ªÍ½-²ºª³å££
ÃÃÅ·º òò ®·ºå ©¼µÇ« ½µ®Íª³©³ ª³å££
Ãÿ¬å¿ª££
¾ ®Í³ ¬°Ñºå°³åú «-§º±Ù³å±²ºñ

¨¼µ¬½¼-»º ²Ü²Ü ÛÍ·º¸ ®-¼Õå®-¼Õåôµ©¼µÇ®Í³ òòò
ÃÃôµ ££
Ãÿ®³·º££
Ãì©´¿ »½-·º ҧܫ٠³££
Ãý«º©³§Ö ¿®³·ºúôº££
Ãþ³ª¼µÇ ½«ºú®Í³ªÖá ¾ «¼µ ª´Þ «Ü å½-·ºå¿¶§³¯¼µ¦¼ µË
ªÌ © º ª ¼ µ « º ® ôº ¿ ª££
®-¼Õå®-¼Õ åôµ« Ò·¼®º3 °Ñºå°³å¿»ªµ¼«ºÒ§Üå®Í ó
Ãþôºª¼µ® Í ¦Ù³å« ±¿¾³©´® ͳ ®Åµ©º¾´å ££
Ãþ³ª¼ µ Ç ª Ö ôµ ú ôº á ¿®³·º ¸ ® Í ³ ¾³¬³å»²º å ½-«º
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îðð

«Ø½Î»º

cÍ ¼ ª ¼ µ Ç ª Ö ££
ÃÃ¦Ù³å« ¬§-¼ÕÞ«Üå ¿®³·ºúÖËá ôµ « ¦Ù³åúÖË ©´®¬ú·ºå
«¿®Ù婳ñ ¿®¿®¿ú³ ôµúÖË ¬¦Ù³åú·ºå¿ú³« ¬¼®º¿¨³·º
¿úå «Ø®¿«³·ºå½Ö¸¾´åñ ù¹¿Ó«³·º¸ ôµ«¼µ ¬§-¼ÕÞ«Üå§Ö ªµ§ºú®ôº
¯µ¼Ò§Üå ¬®¼»ºÇ½-¨³å©³ñ ±´Ç©°º±«º ¬¼®º¿¨³·º®¶§Õú¾´å©Ö¸££
ÃÃų òòò¬þ¼§ D³ôº®cͼ©³ ù¹¯¼µò òò££
²Ü²Ü « °Ñºå°³å¿»ª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãÿ®³·º © ¼ µ Ç ¨Ù « º ¿ ¶§åÓ«®ôº ¿ ªá ¬Ö ù Ü © °º » ²º å §Ö
cÍ ¼ ¿ ©³¸ © ôº ñ úÒ§Ü å ¿©³¸ ª ²º å ¿®³·º ¸ ± ¿¾³¨³å ¬¿»
¬¨¼µ· º«¼µÓ«²º¸Ò §Üåú·º ¦Ù³å ±¿¾³«-±Ù³å®Í³§¹££
®-¼ Õå®-¼ Õåôµ « ²Ü ²Ü «¼µ °´å °´å °¼µ «º° µ ¼«º Ó«²º¸ ª¼ µ«º
±²º ñ
ÃÃôµ ¶§»º¿©³¸®ôº ¿®³·ºá ¦Ù³åÛ¼µåª³ú·º ±¼±Ù³åª¼®º¸
®ôºñ ±´ ¿¬åª¼µÇ ¿«Ùå ¿»©µ»ºå ¨Ù«ºª³ú©³££
²Ü²Ü « ®-¼Õå®-¼Õåôµ «¼µ ªÌ©º® ¿§åñ
ÃÃªÌ © º § ¹ ¿®³·º ú ôº á ¨Ù « º ® ¿¶§å½·º ±¼ ± Ù ³ 媼 µ Ç
¬½«º ¿©Ù Ç¿ »ÑÜå ®ôº££
²Ü²Ü « ªÌ©º¿§åª¼µ«ºÒ§Üå ó
ÃÃôµ ¿®³·º »ÖÇ ª¼µ«º¦¼µÇ ¯Øµå ¶¦©ºª¼µ«ºÒ§Ü¿§¹¸¿»³º££
®-¼Õå®-¼Õåôµ « ¿½¹·ºå ²¼ ©º ¶§ª¼µ«º±²ºñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îðï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿»¿ú³·º ±²º ¿¯³·ºå ÛÍ · ºå ¶¦ÔÓ«³å®Í ¶¦³¨Ù« º° ¼ ® º¸
𷺪³ ±²ºñ¿¯³·ºå¿»¿ú³·º« ÛµÛµ ¿ÛÙå¿ÛÙ忪åñ ¦Ù³å«
¿°³·º« ¼µ ½Ù ³«³ ½µ©·º¿ §æ®Í ¯·º å ª¼µ «º±²ºñ ©¼µ «ºÞ «Üå
©°º© ¼ µ «º ª ص å « ©¼ © º¯ ¼ © º¿ »Äñ
¾±²º ¥²º¸½ »º å®Í³ ¨¼µº ·º 3±©·º å°³¦©º ¿»°Ñº
Ã쮺å òò Å®ºå òò Å®ºå ££
¿½-³·ºåÅ»ºÇ±ØÓ«³å3 ªÍ®ºå Ó«²º¸ª¼µ«ºú³ ©Ø½ ¹åð®Í³
ú§º ¿»¿±³ ¦Ù ³å°Ù³«µ¼ ¿©ÙǪ ¼µ«º ú±²ºñ
Ãþ³«¼ ° *§ ¹ª¼® º ¸£ £
Ãë-Õ§º¿ ¶®å ª·º¸¿»³«º ª¼µ«º¿¶§åª¼µÇ££
ÃìÖù¹¯¼µ ±«º¯¼µ·ºú³ ª´Þ«Üå¯Ü±Ù³å©¼µ·º¿ªñ ·¹«
¬ú§ºª´Þ«Üå ®Í ®Åµ©º¾Öñ żµå¬ú·º«¿©³¸ ©ú³å±´Þ«Ü媵§ º
¦´å §¹©ôº ñ ±³ð «¿cÍ Ë¿»ñ ©¼ µ Ç« ð®º å ¯«º § Ö ñ ½µ¿ ©³¸
§·º ° ·º ô ´ ª ¼ µ « º © ³Ó«³Ò§Ü ñ ÑÜ å ©¼ µ « º ¿ ªÏ³«º ½ -·º ú ·º ª ²º å
cØ µ å «¼ µ ± Ù ³ åñ ùÜ ¬ ½¼ - »º ¿ ©³¸ ¿°³¿±å©ôº ñ ¯ôº » ³úÜ ½ Ù Ö
¿ª³«º ® ͱ Ù³ 壣
¦Ù³å°Ù³« ¾ ¬»Üå±¼µÇ ¿ªÏ³«ºª³ª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãë-Õ§º ¿ ¶®å ª¼ µ « º ¿ ¶§å©³« ¿©³¸ º ¿ ¶®å»Ö Ë ¿©³¸
¿©³¸º¿¶®å »ÖË££
Ãî·ºå ¾ôº ª¼ µªµ § º±¼ ªÖá ¬ú®ºå ®°Ù § º° ÙÖ §¹»Ö Ç££
Ãÿú³¸ ¦©ºÓ«²¸º££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¦Ù³ å°Ù ³« ®-¼Õ å®-¼ Õ åôµ ¿ú娳å½Ö ¸¿ ±³°³«¼ µ ¾¿cÍ Ë
½-¿§å ª¼µ«º±²ºñ ¾ « °³«µ¼ ¯Øµå¿¬³·º¦©ºÓ«²º¸Ò§Üå ó
Ãà ¬·ºå òò ùÜ¿©³¸ «-Õ§º ¾ôºª¼µ ªµ§ º¿§åú®ªÖ
¿¶§³§¹££
Ãë-Õ§º¿¶®å«¼µ ¶§»º¿½æ¿§å§¹££
ÃÃß-³££
Ãë-Õ§º ±¿¾³®©´Û ¼µ·º¾´å££
Ãþ³ª¼µ Ç££
Ãà ©°º ¿ô³«-º³å¿©Ù«¼µ «-Õ§º®ôص¾´åá ÛÍ°º «-Õ§ºú ÖË
¿ðô-³ð°*«¼µ «-Õ§º¿¶®å« ªµ§º¿§å¿»©³®¼µÇ ª·º ®¿§å°³å
Û¼µ ·º ¾´å á ª·º¸¬ ªµ§ º ªµ §º ¿§å¿»ú·º «-Õ§º ¬ªµ §º ªµ § º¿ §å
Û¼µ·º® ͳ ®Åµ©º ¿©³¸ªµ¼ Ë££
Ãèµ¼·º§¹ÑÜå cÍ·ºå¶§§¹ú¿°ÑÜåá ¿ô³«-º³å¿©Ù«¼µ ½·ºß-³å
®ôØ µ © ³«¿©³¸ ½·º ß -³å ð»º å «-·º « ¿ô³«-º ³ å¿©Ù «
ôØ µ ¿ ª³«º °ú³®cÍ ¼ ª µ Ç ¼ ¶¦°º § ¹ª¼ ® º ¸ ® ôº ñ ¯¼ µ å ©Ö ¸ ª ´ c Í ¼ ± ª¼ µ
¿«³·º å ©Ö ¸ ª ´ ª ²º å cÍ ¼ Û ¼ µ · º § ¹©ôº ñ ½·º ß -³åúÖ Ë ¿ðô-³ð°*
«¿©³¸ ±´ © ¼ µ Ç ¶§»º ¿ ú³«º ª ³ú·º ½·º ß -³å¯Ü ¿½æ¨³å
ª¼µ«º¿§¹¸ñ ¬ú·º«®Í ªµ§º¿ §å®ôº¸ ¿¶®å ©°º¿ô³«º©²ºå
cÍ ¼© ³ñ ½µ¯ ¼ µ ÛÍ ° º¿ ô³«º ¶¦°º ± Ù³ åÒ§Ü ª µ¼ Ç ±©º® Í © ºª ¼ µ« º ú ·º
¶¦°º © ³§¹§Ö ñ °Ñº å °³å§¹ÑÜ å ß-³ñ «-Õ§º ¿ ¶®å« ¯ú³ð»º § ¹ñ
¬¿±³«º¬°³å ¬¿§-³º¬§¹åª²ºå «·ºå§¹©ôº££
îðî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îðí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¦Ù ³å°Ù³®Í³ ·¼µ ·º±Ù ³å±²ºñ
Ãö¦°º Ò §Ü å ®Í ¬¿«³·º å ¯Ø µ å ¶¦°º ¿ ¬³·º °Ü ° Ѻ ¿ §å¦¼ µ Ç § Ö
°Ñº å °³å§¹ß-³ñ ¶§»º ½Ù Ö¦ ¼µ Ç¿ ©³¸ ®ªµ § º§ ¹»ÖËñ Ó«²º Ó«²º¶ ¦Ô¶¦Ô
±¿¾³¨³å Þ«Ü å ¶§ª¼µ « º ú ·º «¿ªå¿©Ù ª²ºå ÛÍ ° º ¯©¼ µå
½-°ºÓ«®Í³§¹ñ ¶§Õ°µ®Í³§¹££
¦Ù ³å°Ù³« ±«º¶ §·ºå½-±²ºñ
Ãñ´ © ¼ µ Ç « ¾ôº ¨ ¼ ¿ ¶§åÓ«©³ªÖ á ¾ôº ¿ ©³¸
¶§»ºª ³®Í ³ªÖ£ £
ÃìÖù¹¿©³¸ «-Õ§ºª²ºå¾ôº±¼® ªÖ °Øµ°®ºå ú®Í³¿§¹¸ñ
±©·ºåú®Í ª´Þ«Üå ¿©Ù« ±¿¾³©´©ôºñ ¬¶®»º¶§»ºª³§¹
¯¼µÒ§Üå ¿½æú®Í³¿§¹¸££
ÃÃùµ « w § Ö á «-Õ§º ® Í ³ « ùÜ ¿ »Ç « ¼ µ °Ò§Ü å ¬½«º ¿ ©Ù Ë
¿©³¸ ®Í ³££
ÃÃ«Ö ß -³ òò ½·º ß -³å ¬ªµ § º ¿ ©Ù «-Õ§º ª ³Ò§Ü å
«´ªµ§º¿§å ®ôºñ «¿ªå¿©Ù ¶§»º®¿ú³«º½·º¿§¹¸££
Ãé«ôº ª ³åá «-Õ§º « ¬©Ù · º å §°* ² º å ¿©Ù » Ö Ç ® ¼ µ Ç
ª´· ͳ妼 µÇ °¼© º®½-ª¼ µÇ££
Ãé«ôº§ ¹ñ «-Õ§º ½Ð¿» ½·ºß-³å©¼µ«ºª³½Ö¸®ôº££
Ãë-Õ§º¿°³·º ¸¿ »®Í³¿»³º££
¾ « ¿½¹·ºå²¼©º¶ §±²ºñ ¦Ù³å°Ù³ « °¼©º±«º±³
úÅ»º¶¦·º ¸ ¨¶§»º ±Ù³å¿©³¸ Äñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
«¼µå»³úܽ»ºË ¨Ù«º±Ù³åª¼µ«ºú³ ¾±²º ¨®·ºå°³å
§·º ¶§»º®ª³§¹ñ ®Ù» ºå ©¼® ºå 3 ÑÜ忧©ª´á ÑÜå±³ð á ÑÜå °Ø¿ß-³
©¼ µÇ ª«º¦ «ºú ²º¿ ±³«º ª³¿½æ¿±³¬½¹ «¼ µ«¼µ Ç«¼ µ±³
¿©Ù Ç ú 3ó
Ãþ« ¾ôº±Ù³å©³ªÖ££
«¼ µ « ¼ µ « ¬¶¦°º ¬ §-«º ¬ ³ åªØ µ å «¼ µ ¿¶§³¶§
ªµ ¼ « º ± ²º ñ
ÃÃÃÅ òò ùÜ¿«³·ºÞ«Üå ¨Ü®¨¼µå¾Ö ¿§¹«º©³¿§¸¹ñ
©¼ µÇ ª¼µ« º±Ù³åú¿¬³·º££
Ãÿ«³·ºå ©ôº ££
ÃÃÑÜ å ¿ªå±³ð©¼ µ Ç ªµ ¼ º « º ± Ù ³å®ôº ¯ ¼ µ ú ·º ùÜ ° ³¿ªå
ô´±Ù³å°®ºå §¹ñ ²Ü²Ü ¿ú娳å©Ö¸°³££
ÑÜå±³ð « °³«¼µ ªÍ® ºå ô´«³ ¨Ù«º½Ö¸±²ºñ
ª®ºå ¨¼§ º¿ ú³«º3 ¿«Ù ˪¼µ «º® ¼±²º ÛÍ ·¸ º ¦Ù³å°Ù³Ä
Ò½Ø ¨ Ö ®Í ³ ¬ð©º ¿ ªÏ³º ¿ »¿±³ ¾«¼ µ ¿©Ù Ë ªµ ¼ « ºú ±²º ñ
ÑÜå°Ø¿ß-³©¼µÇ « 𷺱ٳåÒ§Üåó
Ãþ ¾ôºª¼µ¶¦°º©³ªÖ££
Ãö®·º©Ö¸¬©¼µ·ºå§Ö«Ù³ ÅÜåÅÜå ú«º§¼µ·ºå ¿©³¸ ±²ºå½Ø
ú®Í ³¿§¹¸££
¨¼µ°Ñº ¦Ù³å°Ù³« ¬¼§ ºô³½·ºå®-³å ¿½¹·ºå¬Øµå¦Øµå®-³å
ô´3 ¨Ù«ºª³Ò§Üå ó
îðì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îðë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃìÖù ¹¿©Ù Ò§Ü åú·º ù¹¿©Ù ¿ªÏ³º®ôº á ¿ªÏ³º Ò§Ü åú·º
¯»º ¿ cÙ å ®ôº ñ ¨®·º å ¬¼ µ å ©°º ª Ø µ å ©²º ® ôº ñ Å·º å ©°º ¬ ¼ µ å
¶§·º ¿ §å¨³å®ôº ñ ½-«º ú ®ôº ñ ®¿»Ç « «-»º © Ö ¸ Å ·º å ¿©Ù
¿ÛÙå ®ôºñ ¬Ö ù¹ ¿©ÙÒ §Üåú·º¿©³¸ ¶§»ºª¼µÇú§¹Ò§Ü££
¦Ù ³ å°Ù ³ « °«³å¬¯Ø µ å ®Í ³ ªÍ ² º ¸ ¨ Ù « º ± Ù ³ å±²º ñ
ÑÜå ±³ð « ó
ÃÃùÜ ®ôº ²Ü²Ü¿ ú娳å½Ö¸©Ö ¸°³ ¿©Ù˪¼µ ǯ¼µ Ò§Ü å «¼ µ«¼µ
« ¨²º¸¿ §åªµ ¼«º ©³££
ÃÃŵ©ºª³åá ¦©º° ®ºå«Ù³ á ·¹¸ª«º« ¿ú¿©Ù»ÖË®¼µË££
ÑÜ屳𫠰³«¼µ ¶¦»ºÇÒ§Üå ¦©ºªµ¼«º±²ºñ
¾9
«Î»º¿©³º ®-¼Õå®-¼Õåôµ«µ¼ ¿½æ±Ù³å§¹©ôºñ «Î»º¿©³º
©¼ µ Ç ú»º « µ » º ¿ ú³«º ® Í ª«º ¨ §º § ¹®ôº ñ ·§ªÜ ¶¦°º ¶ ¦°º á
¿½-³·º å ±³ ¶¦°º ¶ ¦°º ©°º ª ¿ª³«º ¿ ©³¸ ¬»²º å ¯Ø µ å
¬»³åô´ú·ºå ¿cͳ·º¿»¦¼µÇ ¯Øµå ¶¦©º¨³å§¹©ôºñ ¿»³«º§¼µ·ºå
«¼°*¿©Ù ¿¶§ª²º¿¬³·º ¾ §Ö Ó«²º¸cÍ· ºå ¨³å¿§å§¹½·ºß-³åñ

°³¯Ø µ å ±Ù ³ å±²º Û Í · ¸ º ¾ ®Í ³ ±´ Ç Û Í ¦ ´ å ±´ Ç ª «º ð ¹åÛÍ · º ¸ c¼ µ « º
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ª¼µ«º¿ª¿©³¸±©²ºåñ ¾Ä ú·º¨Ö®Í °«³å«µ¼®´ ®²º±´® Ï
®Ó«³åÛ¼ µ· º § ¹¿ªñ
Ãÿ®³·º ®Í³å§¹Ò§Ü«Ùôºò ò ª³¿ªÏ³º®¼ ®¼ª¼µÇò òò££
îðê

«ª-³®öbÆ·ºå á

¿®áîðððñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îðé

±Ó«Ú »º¬ªÙ ®ºå ¿¶§
±³ ô³¿ ±³ » Ø » «º ½ ·º å ðôº ²Ü ² Ü ± ²º
®Û[ ¿ ªåÒ®¼ Õ ËÄ ¬°Ù » º Ò ®¼ Õ Ë±°º Ä ª®º å ±Ù ô º © °º ½ µ ¬ ©¼ µ · º å
¿ªÏ³«º 3 ð·º ª³½Ö¸§ ¹ ¿ªÒ§Ü ñ Ò½Ø «-ôºÞ «Üå ©°ºÒ ½Ø¿ cÍ Ë±¼µ Ç
¿ú³«º ¿±³¬½¹ òòòòòò
ÃÿÅå òòò ²Ü²Ü££
ÃÃų òòò «¼µ«¼µ££
Ã÷¹« ®·ºå¿ú³«º® ª³¿©³¸¾´ 娷º¿»©³££
ÃÃú¨³åª«º ®Í ©º¿ ©Ù « ¬ðôº ú ½«º ¿»ª¼ µÇ ß-££
Ãì·ºå òòò ±Þ«Ú»º »³åú«º¯¼µ¿©³¸ ½úÜå±Ù³å®-³å
Ó«©³¿§¹¸££
²Ü²Ü±²º «¼µ«¼µÛ Í· º¸¬©´ ¬¼®º¨Ö±¼µÇ ªÍ®ºå𷺪³½Ö¸
±²º ñ ¥²º ¸½ »ºå ©Ù· º ¨¼µ ·º ®¼ ¿±³¬½¹ òòòò
Ãþ ¿ú³££
²Ü²Ü« ¾«¼µ ¿®åª¼µ«º±²ºñ «¼µ«¼µá ²Ü²ÜÛÍ·º¸ ¾
©¼µÇ®Í³ ¬ªÙ»º½-°º¿±³ ¿¶®å¬¾¼µå±Øµå¿ô³«º¶¦°º§¹±²ºñ ¾®Í³
¿§-³ º ¿ §-³º ¿ »©©º ¿ ±³ ¿Ó«³·º ¸ «¼ µ « ¼ µ Û Í · º ¸ ² Ü ² Ü ® Í ³
¾ÛÍ·º¸§¼µ¬¿»®-³å ±²ºñ ®¼¾®-³åÛÍ·º¸§·º ¬¿»»²ºå§¹å±²ºñ
ÃÃcͼ§¹¸¿®³·ºú³á ®·ºå«¼µ¿®Ï³º¿»©³ ¾¿ú òò ¾òòò
ùÜ® Í ³ ¥²º ¸± ²º ¿ú³«º¿ »©ôº ñ
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
«¼µ«¼µ« ¬½»ºå©Ù· ºå±¼µÇ ªÍ²º¸¿¬³º¿½æª¼µ«º±²ºñ
²Ü²Ü±²º ú»º«µ» º±¼µÇ ¬ªµ§ºÛÍ· º¸¿¶§³·ºå±Ù³å½Ö¸ú¿±³ºª²ºå
±Þ«Ú » º ¿ ú³«º ± ²º Û Í · º ¸ ®Û[ ¿ ªå±¼ µ Ç ¬°Ñº ¶ §»º ª ³
¿ª¸cͼ§¹±²ºñ ¾±²º ¬½»ºå¨Ö®Í ¨Ù«ºª³ú³®Í òòòòòò
ÃÃÅÖ ª ¼ µ ²Ü ² Ü á ®·º å ¿ú³«º ª³Ò§Ü « ¼ µ å á ·¹«®·º å «¼ µ
¿®Ï³º ¿ »©³á ®·ºå ¿ú³«º ª³®Í § Ö °¼© º¿ ¬å±Ù³ å¿©³¸© ôº ñ
¬°Ü¬°Ñº¿©Ù ¬³åªØµå ¬¯·º¿ ¶§Ò§Ü££
Ãþ³¿©Ù ®-³å °Ü°Ñº¨³åª¼ µÇªÖ££
Ãî·ºå¿ú³«ºª³¿©³¸ «¼µ«¼µÇ¬©Ù«º ¬¿¦æú ҧܿªñ
·¹«¿ªÏ³«º ª²º ® ͳ ñ ±³ð©¼ µ Ç á °Ø¿ ß-³©¼ µ Çá ¿§©ª´ © ¼µ Ç » Ö Ç
½-¼» ºåÒ§Üå Ò§Üñ ®·º 婼 µÇ¬¼® º¿ °³·º ¸££
ÃÃųß-³££
Ãþ ®©ú³å®ªµ§º»ÖÇ¿»³º££
«¼µ«¼µÛÍ ·º¸²Ü²Ü« ¾Ä ¬°Ü¬°Ñº«¼µ «»ºÇ«Ù«ºÓ«
±²ºñ ¾« °Ñº°³åª¼µ«ºÒ§Üå òòòòò
ÃÃ«Ö «Ö òòòòò ù¹¶¦·º¸ ùÜ ª¼µ ªµ§ ºá ¿¶®å¬¾¼µå ½-·ºå
®©ú³å ®ªµ § º½ -·º§ ¹¾´ å«Ù ³ ŵ© ºª ³åñ ®·ºå ©¼µ Ç ©°º ªÍ ²º ¸
·¹©°ºªÍ²º¸ ª²º® ôº ñ ¿»Ç ©°ºªÍ²º¸ ²©°ºªÍ²º¸ ½ÙÖ©®ºå
½-®ª³åñ ù¹®Í ®Åµ©º ©°º¿»Ç©°º²°Ü ªÍ²¸ºÓ«®ª³å££
Ãé°º¿ »Ç ©°º² °Ü£ £
Ãÿ«³·º å Ò§Ü »«º ¶ ¦»º º ®·º å ©¼ µ Ç ª ²º Ó «ñ ®·º å ©¼ µ Ç « ¼ µ
îðè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îðç

ÑÜå °³å¿§å ª¼µ«º®ôºñ££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
ÃÃßÙ®ºå££
¿ú±Ø Û Í · º ¸ ¬ ©´ ¿§-³º ± Ø ® -³å« ±Þ«Ú » º ¬ «-¿»Ç
¿°³¿°³ ®Í³§·ºñ
²Ü ² Ü © ¼ µ Ç ± ²º ª ²º å ±´ · ôº ½ -·º å ®-³åÄ «³åÛÍ · º ¸
ª²º° ú³ ¨Ù«º½ Ö¸§ ¹¿ªÒ§Üñ ±Þ«Ú»º¬«-¿»Ç®¼µÇ ¿ú§«º±´®-³å
« ¬cͼ » º ¿«³·º å ¿«³·º å ÛÍ · º¸ §«º Ó «±²º ñ ª®º å ©¼ µ · ºå ®Í ³
°²º « ³å¿»±²º ñ
Ãÿų òòòò «³åª³Ò§Ü££
Ã竺 òòòòò §«º££
ÃÃÅÖ¸ òòòò§ªµ§ º©µ©º ££
ÃÃÅÖ¸ òòòò Û¼µÇ¿ ¬å¿½-³·ºå££
ÃÃÅÖ¸ òòòò ¿ú½Ö¸®µ» ºÇ££
«¼ µ«¼ µ« §¹å°§º ¨Ö¿ ©ÙË«ú³¿©Ù¿ ¬³º ú·ºå ¿ú§«º
½Ø ¿ »±²º ñ «¼ µ « ¼ µ ¿ ô³·º 3 ¿¬³º ± ²º « ¼ µ ±¿¾³«¿»¿±³¿Ó«³·º¸ «¼ µ«¼µ «¼µÇ ð¼ µ·º å3 §«ºÓ«±²ºñ ²Ü ²Ü«®´
¬±·º ¸ ô ´ ª ³¿±³ ¿ú½Ö ¿ úÛÍ · º ¸ ¬ªÍ ¯ Ø µ å ®¼ » º å «¿ªå«¼ µ
¿c٠忪³·ºå ±²º ñ ¿ú½Ö¿ ú« ¿¬åªÍ¿ ®Ù åªÍ±²º ñ
Ãì¼ µ££
¬¿ª³·º å ½Ø ú ¿±³ ¿ð¿ð« ¿ù¹±®§¹¿±³
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
®-«º ¿ °³·º å ÛÍ · º ¸ ² ܲ Ü « ¼µ Ó«²º ¸ ± ²º ñ ²Ü ² Ü «ª²ºå »Ü å »Üå
«§º«§º ¶®·ºú¿±³ ¿ð¿ð«¼µ ¿·å¿»®¼Äñ
Ãþ³Ó«²º¸ ©³ªÖ ££
Ãñ¼§º ªÍ©³§Ö¯¼µ ©Ö¸ °«³åų ®·ºåúÖˬªÍ¬©Ù«º
®ªØ µ ¿ ª³«º ª ¼ µ Ç ££
¨¼ µ° Ѻ ® ͳ§·º «¼ µ« ¼µ© ¼µ Ë« ªÍ® ºå ¿¬³ºÓ «±²º ñ
Ãÿ©³ºÒ§Ü«Ùôº òòò ¿©³ºÒ§Ü«Ùôº££
Ãñٳå®ôº ±Ù³å®ôºá ¶®·º¶®·º±®Ï §´¯³¿»ú·º¿©³¸
¿»³«º ú«º® ¿½æ¾´å ¿»³º£ £
ÃÃÅÖ ¸ ¿ «³·º ¿ ªåá Ó«²º ¸ ª Ï·º ¿ ©³º «¼ µ · º ª Ï·º
¿ª-³º ©Ö ¸ Å££
©°º ¿ ô³«º © °º ® -¼ Õ å ð¼ µ · º å ¿¬³º ¿ »¿±³¿Ó«³·º ¸
²Ü ² Ü ® Í ³ ªÍ ¼ ® º ¸ ¨ Ù « º ° ¶§Õ¿»¿±³ «³å¿§æ±¼ µ Ç ½µ » º © «º
ª¼ µ « º ½ Ö ¸ ú ¿ª±²º ñ
Ãë¼ µ « ¼ µ © ¼ µ Ç « ß-³ ±¼ § º § -³§-³ §-³§-³ Û¼ µ · º © ³§Ö ñ
𿬳·º ¿©³·º ® Ó«²º ¸ ª¼ µ «º ú ¾´ å ££
à ÃÅÖ Å Ö òòò ð¿ ¬³ ·º ® Ó«²º ¸ ú ¾´ å ¯¼ µ ¿ ©³¸
¿©³º¿ ©³º ¬ªÍ¯³ª³§Øµú ©ôº ££
«³å« ¿«Ù ˪¼ µ « º ±²º ñ ²Ü ² Ü « ª®ºå ¿¨³·º ¸ ® Í
®Í© º© ¼µ · º« ¼µ Ó«²º¸ ª¼ µ« ºÄ ñ èí ª®º å »ÖÇ íí ª®ºå ¿¨³·º ¸
§¹ª³åñ ¿»ú³«¼ µ® Í ©º¨ ³åª¼µ «º ±²º ñ
îïð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îïï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¨¼ µ ¬½-¼ » º© Ù· º ¾Ä Ò½Ø ¿cÍ Ë®Í³ ÑÜå ±³ðá ÑÜ å°Ø ® ©´ á
ÑÜ å ¿§©ª´ © ¼ µ Ç ± ²º ¾ÛÍ · º ¸ ¬ ©´ ¿ú§«º ª -«º c Í ¼ § ¹±²º ñ
ª®ºå¨¼§º ¿°-导µ·º±¼µÇ ¿°-åðôºú»º ¨Ù«ºª³¿±³¦Ù³å°Ù³«¼µ
¬¾¼µå Þ«Üå¿ªå ¿ô³«º« ð¼µ·ºå3 ¿ú¿ª³·ºåª¼µ«ºú³ òòòò
ÃÃÅ·º òòòcÍ·ºòòòòcÍ·º©¼µÇ« ¾ôºª¼µªµ§º©³ªÖ££
à ÿú¿ª³· º å ©³ ¿ªñ ùÜ ¿ »Ç ± Þ«Ú » º ¬ «-¿»Ç á
±¼Ó«³å®·ºå ¬¿°³Þ«Üå ¿ú³«º¿»©³ñ Ó«³å«³å»ÖÇ ¯·ºåª³
©³££
ÃÃùÜ® ͳ ¬¾Ù³åÞ«Üå ±¼§ºÅ»ºªµ§º®¿»»ÖÇ ¿ªå¿ªåð¹å
©¼µÇá »Ûlª¼×·º©¼µÇá °¼µå¶®©º» Ûl³©¼µÇ¿©³·º ¿ú§«º½Ø¿»¿±å©³§Öá
®¿©Ù˾´ åª³å ©Üß Ùܨ֮ ͳ££
¦Ù³å°Ù³®Í³ ¿ù¹±¿Ó«³·º¸ ®-«º ªØµå §·º¶§Ôå±Ù³å±²ºñ
ÃÃcÍ ¼ © ôº òòò cÍ ¼ © ôº ñ
¬¿§æ°«º ¿ ú³á
¿¬³«º°«º¿ ú³á ¬¶§³å°«º¿ú³ ¬°Øµcͼ ©ôº££
Ã쿧氫º¯ ¼µ ©³¾³ªÖ ££
ÃéÜßÙÜ ©ÜßÜÙ££
Ãÿ¬³«º ° «º ¯¼ µ ©³«££
ÃÃßÜù Üô ¼µ¶ §°«º ££
ÃÃù¹¶¦·º¸ ßÜùÜô¼µ¶§°«º «¼µ ¿¾å®Í³¨³åú·º££
¾Ä¬¿®å¿Ó«³·º ¸ ¦Ù ³ å°Ù ³ ¾³¿¶¦ú®Í » º å ®±¼
¶¦°º±Ù³å±²ºñ ÑÜå±³ð« ó

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃìÖù Ü¿©³¸ ¿¾å°«º¿ §¹¸ ££
ÃÃù¹¶¦·º¸ ©Üß ÜÙ« ¿¬³«º¿ ú³«ºÒ §Üå ßÜ ùÜô¼ µ¶§°«º«
¬¿§æ©·º¨ ³åú·º££
ÃÃ¬Ö ùÜ ¿©³¸ ¬¿§æ°«º« ¿¬³«º° «º¶ ¦°º±Ù ³åÒ§Üå
¿¬³«º°«º«¼µ ¬¿§æ°«ºª¼µÇ¿½æú®Í³¿§¹¸ñ ¬Öù Ü¿¬³«º°«º
«¼µ ¬¿§æ¿ú³«º¿ »©µ»ºå ¬¿§æ°«º¿½æ¿§®ôº¸ ¿¬³«º
¶§»º ¿ ú³«º ú ·º ¿¬³«º ° «º ¶ §»º ¶ ¦°º Ò §Ü å ¬¿°³«¿¬³«º
°«º« ¬¿§æ°«º ¶§»º¶¦°ºÒ§Üå ¿¬³«º°«º ®¿½æ¿©³¸¾Ö
¬¿§æ°«º òòòò££
ÑÜ屳𠰫³å®¯Øµå½·º§·º ÑÜå°Ø¿ß-³« ¿ú¦ª³å ÛÍ·º¸
¿½¹·ºå¿½¹«ºª¼µ«º±²ºñ ¦Ù³å°Ù³®Í³ ¿ù¹±Þ«Üå°Ù³ ú§º ¿»ú³®Í
¾³¿¶§³ú®²º® ±¼¶ ¦°ºª ³¿±³¿Ó«³·º¸ òòòòò
ÃÃÅÙ»ºå òòòò ¬±«ºÞ«ÜåÒ§Üå ¬½-¼»º®°Üå©Ö¸Å³¿©Ù££
Ãîͻ ºª¼µ«º¿ª½·ºß-³á «-Õ§º©¼µÇ« §¼»º©³«¼µåñ ¾ôº
¬½-¼»º°Ü姹¸®ªÖñ ¿ú§«º¿ ©³·º®½ØúÖª¼µÇ «¼µôº« §«º¿»ú³
©³ñ ¿ú§«º½ ت¼µ«º ú·º «¿ªå¿©Ù« ¿¬³º®ôº¿ ª££
¾Ä °«³å«¼µ ÑÜå °Ø ¿ ß-³« ð·º ¿ ¨³«º¿ §åª¼µ «º
±²º ñ
Ãþôº ª¼ µ ¿ ¬³º® Í ³ªÖ ££
¾« ÑÜ å °Ø ® ©´ Û Í · º ¸ ÑÜ å ¿§©ª´ « ¼ µ ªÍ ² ¸ º Ó «²º ¸ Ò §Ü å
±Ø Ò §¼ Õ ·º ¿ ¬³ºª ¼ µ « º ± ²º ñ
îïî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îïí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃÃ𮺠å òòò©´å òòòò ±úÜå òòò ¬¾¼µå Þ«Üå ¬¼µ
¿ú°¼ ® º§ «º ¿©³¸¬ ÜÓ «³¿«Ù å òòò ¬Ü Ó«³¿«Ùå á ųåųå
ųå òòò ųå òòò££
¦Ù ³ å°Ù ³ ®Í ³ ®-«º ¿ °³·º å ¨¼ µ å 3 ¿¶½¿¯³·º ¸ « ³
¨Ù « º ± Ù ³ 忪¿©³¸ ± ²º ñ
®»ºå ±Þ«Ú» ºÄ ²±²ºª²ºå ¬«©¼ µÇÛÍ ·º¸ ªÍ¿°3
¬Ò§ØÕ婼µÇÛ Í· º¸ °¼µ¿¶§¿»§¹±²ºñ ¿»Ç®Í³ cÌ·º¶®Ôå°ú³¿«³·ºå±ª¼µ
²®Í³ Ó«²º Û´å °ú³¿«³·º 姹±²ºñ ¿§-³º©©º±´©¼ µÇ¿Ó«³·º ¸
ª²ºå §¼µ3 °²º«³å¿»¶½·ºå¶¦°º§¹Äñ
ÃÃííª®º å ¾«º ¿ «ÙË ®ôº ¿Å¸ ££
ÃìÖùܮͳ ÛÍ° ºÑÜå§-¼Õ cͼ©ôº££
²Ü ² Ü ± ²º ±´ ¿»Ç ½ ·º å « ¿ú¿ª³·º å ½Ö ¸ ± ²º ¸
¿«³·º®¿ªå«¼µ ÛÍ°ºÑÜå§-¼Õ¬±·ºå ©Ù·º ¿©Ù˪¼µ¿©Ù˶·³å±Ù³åª¼µ
¶½·ºå ¶¦°º§¹±²ºñ ÛÍ°ºÑÜå§-¼Õ¿cÍË¿ú³«º¿±³¬½¹ ²Ü²ÜÄ ¯Ûl
¶§²º¸ð±Ù³å§¹ Ò§Üñ ±´Ä¬³cص® ͳ °ÙÖ¨·º½ Ö¸ú ¿±³ ®-«º¿ °³·ºå
cÍ · º¬ ¿½-³ ¬ªÍ¿ ªå«¼ µ ¿©Ù ˪¼ µ «º ú ¿±³ ¿Ó«³·º ¸ ¶¦°º § ¹
±²ºñ ¨¼µ²« ²Ü²ÜÄ ¯Ûl «¼µª¼µ«º¿ª-³3 ±´©¼µÇ¬³åªØµå
ÛÍ° ºÑ Üå §-¼Õ¿cÍˮͳ ¬½¼- »º «µ» º½ Ö¸ Ó«ú§¹±²ºñ
ÃÃô½µ ¬ªÍ²¸º«-±´«¿©³¸ ®¿ð¿ðúÖË ±Þ«Ú»º® ôº
©°º«¼µôº ¿©³º ¿¶¦¿¦-³º® ׬« ¶¦°º§¹©ôºòòò££
²Ü ²Ü ¿·åÓ«²º¸ ¿»±²º ñ ©°º¦ ÙÖ ËªØµ å¨Ö® Í ¨¨Ù«º

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ª³±´« ®-«º¿°³·ºåcÍ·ºñ ¬¼µ ±´Ç»³®²º ¿ð¿ð§¹ª³åñ
±»º å ¿½¹·º ¿ «-³º 3 ¬«¬¦Ù Ö Ç ± ¼ ® º å ®Í § ·º ±´ © ¼ µ Ç
¶§»º½ Ö¸Ó« ±²ºñ ¨¼µ²« ¬¼§º®«ºªÙ·º¶§·º®Í³§·º ²Ü²Ü±²º
¿ð¿ð¸ «¼ µ ¿©Ù Ç ¿ »ú§¹±²º ñ ¿ð¿ð«¿¶§å±²º ñ ²Ü ² Ü «
ª¼ µ « º ¦ ®º å ±²º ñ ©¼ ® º ¿ ©Ù Ó «³åª²º å ¿ú³«º § ¹±²º ñ
¿ú©Ø ½Ù » º¿ ©Ù ¿ §æª²º å ¿ú³«º§ ¹±²º ñ §»º å °Øµ ¿ ©³ª²ºå
𷺽 Ö¸§ ¹±²ºñ §»ºå cص ¬¿«Ùˮͳ ¾Ù³å«»Ö ¿©ÙË¿©³¸ ²Ü ²Ü
«¿§Ù ˦«ºª ¼µ« ºú ³ òò
Ãî¼Ò§Ü££
Ãì¿®¸££
²Ü ² Ü ÛÍ · ¸ º ¬©´ ¬ ¼ § º ¿ »¿±³ «¼ µ « ¼ µ « ª»º Ç ¿ ¬³º
±²ºñ ©Ø½¹åð®Í ú§ºÓ«²¸º¿ »¿±³ ¾ « òò
Ãÿ©³º ¿ ±åúÖ Ë ·¹ ùÜ ¿«³·º » ÖÇ ¬©´© ´® ¬¼ § º® ¼ ª¼ µ Çñ
ż©º ¿«³·º ¿©Ù ¨¿©³¸á ¬±·ºå «³å¿ú³«º¿»Ò§Ü££
«¼µ«¼µ ÛÍ·¸º ²Ü²Ü « «§-³«ô³ª´åªÖ¨ú·ºå
Ãýпªå¿°³·º¸ª¼µ Ç ¿¶§³¿§å§¹££
Ãæ٩ºòò ¾³«¼°*¿¶§³ú®Í³ªÖá ùÜ¿ »Ç ·¹ª²ºú®ô¸º
¿»Ç«Ùá ®·ºå©¼µÇ«¼µ ¬¼® º¿°³·¸º¦ ¼µÇ Û¼µå©³á «Öòò±Ù³å®ôº¿Å¸££
«¼µ«¼µ ÛÍ·º¸ ²Ü²Ü ©¼ µÇ ¿·å3Ó«²º¸¿»°Ñº® ͳ§·º ¾
±²º ±´©¼µË¶®·º«Ù·ºå®Í «Ùôº¿§-³«º±Ù³å«³ ¾Ä ¬±Ø«
§-Ø˪٠·º¸ ª³ ¿©³¸ ±²ºñ
îïì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îïë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃÃżµ ¬§-¼ Õ«¼µ ª¼µ½ -·ºªÙ» ºåª¼µ Ç ¦®º 媼µÇ¿ §å§¹á ¯Ü媼µÇ
¿§å§¹á ùܬ§¼-Õ«¼µ ª¼µ½-·ºªÙ»ºåª¼µÇ ¦®ºå ª¼µÇ¿§å§¹á ¯Ü媼µÇ ¿§å§¹ñ
¿Å¸ ½-°º½-°º ¾ôº©µ»ºå« ¾¼µå¾Ù³åú¼§º±³ « ¶§»ºª³©³ªÖ
òò¿Å壣
¾ Ä ¬±Ø« ©¶¦²ºå ¶¦²ºå ¿ðå3¿§-³«º±Ù³å®Í
«¼µ «¼µ ÛÍ· º¸ ²Ü²Ü©µ ¼Ç¬¼ ®º ¿cÍ˨٫º ª³¶¦°º±²º ñ «¼µ «¼µ «
Ãî·ºå ¿«³º¦Ü¿¦-³º¨³åª¼µ«ºá ·¹ ¬¼® º¿cÍË«¼µ °²º§¼µ·ºå
¿cÌËÒ§Ü å ¿ú¶¦²º¸ª¼ µ«º ÑÜå ®ôºñ ±Þ«Ú» º©Ù ·º å ¿ú§«º ®½Øú ú·º
¿ú§«ºú ®Í ¿»±³¨¼ µ· º±³cͼ® ͳ«Ù ££
¿¶§³¿¶§³¯¼µ¯ ¼µ ¬¼® º¿ cÍ Ë±¼ µÇ ¨Ù«º ±Ù³å±²º ñ
²Ü ² Ü ®-«º Û Í ³ ±°º á ¬ð©º ª Ö á ¿«³º ¦ Ü ¿ ¦-³º Ò §Ü å
½-¼ » º©Ù · º «¼µ «µ ¼ª ²ºå ¿ú¶¦²¸ ºÒ §Üå ¿»¿§Ò§Ü ñ
Ãë¼ µ«µ¼ ¿«³º¦Ü££
Ãÿ»³«º ® Í ¿ ±³«º ® ôº « Ù á ùÜ ® ôº ©°º ¿ ô³«º
ª³¿»ª¼ µÇ ££
«¼µ«¼µ « ¬®-¼Õå±®Üå·ôº ©°º¿ô³«ºª³¿» ±²º«¼µ
¿©Ù Ç ú 3 ¿ú½Ù « º ð ·º ô ´ ª ¼ µ « º ± ²º ñ ±´ ¿ú½Ù « º ð·º ô ´
¿»°Ñº®Í³§·º ¦Ù³å°Ù³« ©°º¦«º¶½Ø¨Ö®Í ¨Ù«ºª³Ò§Üå òòò
ÃÃÅÖ ¸ òò ·¹ ª«º ¯ Ù Ö ¶ ½·º å ¿®¸ ¨ ³å½Ö ¸ ª ¼ µ Ç ¶§»º ô ´
¿§å°®ºå ££
Ãà ŵ©º«Ö¸ ¦Ù³å££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¬®-¼ Õå±®Ü å å·ôº« ¶§»ºª Ͳ ¸º ±Ù ³å±²ºñ ¦Ù ³å°Ù³«
ú§º¿°³·º¸¿»±²ºñ «¼µ«¼µ « ¿ú½Ù«ºÛ Í·º¸ ¿¶§å¨Ù«ºª³ú·ºå
§«º ® ¼ Ò§Ü å «³®Í ò òò
ÃÃÅ·º òò ¬¾Ù³åÞ«Ü姹ª³å££
¦Ù³å°Ù³« ½¹å¿¨³«º«³ ¶§»ºÓ«²º¸±²º ñ
Ãÿӱ³º ò ò ¬»¼° * ò¬»¼ ° * ¬¼µ ± Ù ³å©³«ª²º å
¶®»ºª ¼ µ« º© ³££
Ãþ³ ¬¼ µ ±Ù ³å©³ ¶®»º ú ®Í³ ªÖ á ©¶¦²º å ¶¦²ºå ½-·º å
¬¼µ¿»©³á ÛÍ°ºcÍ°º¯ôºcÍ¼Ò§Ü Å·ºå££
«¼µ«¼µ « ±Ù³å¿ªåÒ¦Ü嶧«³ ¬¼®º¨Ö±¼µÇ ¶§»ºªÍ²¸ºð·º
ª¼ µ« º± ²ºñ ¬¼® º¨ Ö¿ ú³«º ±²º Û Í· º ¸ òòò
Ãþôºª¼µ ªÖ ®-«ºÛ ͳӫ²º¸ú ©³ ®¬Ü ®ª²º» ÖÇ££
ÃÃïè ÛÍ°º »ÖË èï ÛÍ°º ®Í³å§«º®¼ª³ª¼µË££
ÃÃ«Ö ò òòù¹¶¦·º ¸ ª ²º å ¿«³º ¦ Ü ¿ ±³«º ª ¼ µ « º Ñ Ü å á
¿¬å±Ù³å ª¼® º¸® ôº££
ÃÃù¹»ÖÇ ¿»§¹ÑÜå ®·ºå « ¾ôºªÖ££
Ãÿú§«º ® ôº ¿ ª££
ÃÃÅ ¿ú§«º¦ ¼µÇ ¬©Ù«º ¬¼® º¨Ö« ¬¼® º¿cÍ˨٫ º®Í ³
¯¼ µ· º «ôº «¼ µ ©«º ½ Ùú ±ª³å££
Ãëλº¿©³º« Ò®¼Õ˨ֱٳ姫º®Í³££
Ãÿ«³·ºå«Ù³á ·¹©°º¿ ô³«º©²ºå ¬¼®º¿°³·¸º¿§¹¸££
îïê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îïé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
²Ü ² Ü « Ò§Ø Õ å3 ¿·Ù ¦ ª³å«¼ µ ¯¼ µ · º « ôº ¿ cÍ Ë ®Í ³
²y § º« ³ ¨Ù« º± ٳ屲º ñ
²Ü²Ü ±²º íí ª®ºå¿¨³·º¸ ¿ú½Ö¯¼µ·º®Í³ ¯¼µ·º«ôº
¬§º½Ö¸Ò§Üå ¿ú½Öðôº3 ¿ú¨²º¸«³ ¿ú¿®Ì姹 °Ù©ºª¼µ«º±²ºñ
ª®ºå ¨Ö± µ¼Ç ¿«ÙËð·º ®¼ ±²ºÛ Í· ¸º òòòò
¿ð¿ð©¼µÇ¬¦ÙÖË«¼µ ¿©ÙǪ¼µ«ºú§¹Ò§Üñ ¿ð¿ð©¼µÇ¬¦ÙÖË«
ª²ºå ±´©¼ µÇ¨Ø¿ªÏ³«ºª³¿±³ ²Ü²Ü«¼µ ¬¿ð嫧·º¶®·º
Ó«§¹±²º ñ
ÃÃż© º ¿·Ù ¦ª³åÞ«Ü å»ÖË ¾ôº±´Ç «¼µ® -³å ½-°º¿ ú°·º
§«º¦-»ºå®ôº ®±¼¾´å££
Ãà ±´Ç«¼µ ¬ú·º§«º££
²Ü²Ü ±´©¼µÇ¬»³å¿ú³«º±²ºÛÍ·º¸ ¬®-¼Õå±®Üå ®-³å«
ð¼µ·ºå¿ª³·ºåÓ«±²ºñ ±´©¼µÇ¿ ª³·ºåÒ§Üå®Í ²Ü²Ü « ±´Ë¬»Üå®Í³
©µ ¼« º¯ ¼µ ·º ° Ù³cÍ ¼¿ »±³ ¿ð¿ð¸« ¼µ ¿ú¿ª³·ºå ª¼ µ« º± ²º ñ
Ãì¼µ ¿ú½Ö¿ú¿©Ù ¦-³åª¼®º¸®ôºß-££
Ãñޫڻº¿ú¯¼µ©³ ¬Û[ú ³ôº«·ºå§¹©ôº ®¿ð¿ðñ
¯«º ¿ ª³·º å ®ôº ¿ »³º ££
¿ð¿ð « ®-«º ¿ °³·º å ¨¼ µ å ª¼ µ « º ± ²º ñ ¿ð¿ðÄ
±´ · ôº ½ -·º å ®-³å®Í ³ ¿»³«º ð ·º ª ³¿±³ «³å«¼ µ ¿ ú§«º
¿»Ó«¿±³¿Ó«³·º ¸ ±´© ¼µÇ« ¼µ ±©¼ ®¨³å®¼ §¹ñ
Ãëλº¿ ©³º ® ¿»Ç ² « ®¿ð¿ð«¼ µ Ó«²º ¸ ¿ »½-·º ª ¼µ Ç

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÛÍ °ºÑÜ å§-¼Õ¿cÍˮͳ§Ö §ÙÖ±¼® ºå¨¼ cͼ¿»½Ö¸ ©³££
²Ü ² Ü ¿ ¶§³ª¼ µ « º ¿ ±³ °«³å±²º ®c¼ µ å ±³å®Í » º å
¿ð¿ð ±¼ª¼ µ« º§ ¹Ò§Ü ñ
Ãò¿» ©°º½¹ª³Ò§Üå ¿ú¿ª³·ºåÑÜå ®ôº¿ »³º££
Ãñޫڻ º© Ù· ºå §Ö cÍ · º ©°º ¿ »«µ» º ¿ª³·º å ª²º å ú§¹
©ôº ££
Ãé°º±«ºªØµå ¿ª³·ºå¿§å½-·ºª¼µÇ¿ú³ ú®ª³å££
Ãñ´ ±¼§º©©º¿»§¹ª³å££
Ãÿð¿ð»ÖË ¿©Ùˮͧ¹££
ÃÃôص¦¼µË Þ«¼Õå°³åÓ«²º¸Ñ Üå®ôº¿ ª££
îïè

²¿»§¼µ ·ºå ¿ú³«º¿ ©³¸ ²Ü²Ü« ¿ð¿ð¸«¼µ ¿ú±Ù³å
¿ª³·ºå ¿±å±²º ñ ±²º ¬½¹©Ù ·º ® ´ ¿ð¿ðÄ ±´· ôº ½ -·ºå
®-³å« ±©¼¨³å®¼±Ù³å§¹¿ªÒ§Üñ
Ãì¼µ żµå òòòòò ù¹¿Ó«³·º¸«¼µåòòò££
¨¼µË¿Ó«³·º¸ª²ºå ²§¼µ·ºå®Í³ ÛÍ°ºÑÜå §-¼Õ®à§º¿cÍË ²Ü²Ü
©¼ µ Ç ¿ ú³«º ª ³¿±³ ¬½¹ ¿ð¿ðÄ ±´ · ôº ½ -·º å ®-³å«
¿ð¿ð¬³å ª«º©¼ µÇÒ §Ü åòòò
Ã꫺©¼µÇÒ§Üå ¿©³¸ ¿¶§³úÑÜå ®ôº «¿®Y³Æ òò ¬Ö¿ª
ŵ©º§¹¾´å «¼µ¿ ú½Ö ¿ú³«º¿»Ò§Ü żµ® ôº ££
Ãû·º © ¼µ Ç « ª²º å Åôº ££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îïç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãÿª±Ø « ¿ª±Ø« Ûͪص å±³åú§º ð»ºå ®Í³ ¿®©; ³
®µ » º © ¼ µ · º å ßż µ ¶ §Õ¿»ª¼ µ Ç ú·º ½ µ » º ± Ø ª × ¼ · º å ¬±·º ¸ ¬ ©·º ¸ ® Í
ª×¼·ºåÞ«Üå §¹®ôºc Í· º ¬³å££
¿ð¿ð « ¯ÙÖ¯¼©ºª¼µ«º®Í ¬°ú§º±Ù³å±²ºñ ¨¼µ²
«ª²ºå ²Ü² Ü« «³åÛÍ· º ¸ ¯«º ®ª¼µ «º¿ ©³¸¾Ö ÛÍ° º ÑÜ å §-¼ Õ
¿cÍ Ë®Í ³§Ö ¿»½Ö¸ ±²º ñ
Ã婼µ Ƕ§»º®Í ·¹¸ð ·º¿ ½æ¿©³¸££
Ãì¼ µ¿ «££
ÃÃÑÜåÓ«Ô®¼±³å°µ ö-ØÕ°«º§¹§Ö££
±´ ·ôº½ -·ºå ®-³å ¨Ù «º± ٳ屲º ñ ©°º ¿ô³«º «
²Ü²Ü ÛÍ·º¸ ¬¿¦³ºúú»º¿»½Ö¸±²ºñ ²Ü²Ü« ±²º®Ï °¼©ºð·º
°³å¶§¿»¿±³¬½¹ ¿ð¿ð«ª²ºå ó
Ãÿ¬³·º¶®·º©ôº «¼µô¸ºª´á ¯«ºªµ§º ñ ±´® ·ºå«¼µ
®Ó«³½Ð Ó«²º¸¿»Ò§Ü ££
±´ · ôº ½ -·º å « ¬³å¿§å±²º ñ ²Ü ² Ü « ª²º å
±©¼¨³å®¼§¹±²ºñ±´©¼µÇ«³å ±»ºå¿½¹·º¿«-³º®Í ¶§»º¿ú³«º
ª³Äñ ¿ú³«º ±²ºÛÍ·¸º ®à§º¿cÍË ±¼µË¯´²Ø°Ù³ 𷺪³¿±³
±´·ôº½-·ºå®-³å« ó
Ãþôºª¼µªÖ òòò¾ôºª¼µªÖ òò ¦¼©º° ³©°º¶½®ºå«
¾ôº ¿ ©³¸ c ¼µ « ºú ®Í ³ ªÖ ££
¿¬³ºú ·ºå ¿¬³º ú·ºå ²Ü²Ü ¬³åð¼µ· º å®3 ¿¶®y ³«º¶ §

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
±²ºñ ¿ð¿ð «¿½¹·ºå ·Ø µË±²ºñ ¿ð¿ð¸ ±´·ôº ½-·ºå ®-³å«
ª«º©µ¼Ç±²ºñ ¨¼µ±¼µÇ ª«º©µ¼Ç±²º«¼µ ¶®·º®¼¿¬³·º¶®·ºª¼µ«º
¿±³ ²Ü²ÜÄ ±´·ôº½-·ºå ®-³å« òòò
Ã꫺©¼ µÇÒ§Üå ¿©³¸ òòò¿¶§³úÑÜå ®ôº££
±Ø Ò §¼ Õ ·º ¿ ¬³º ª ¼ µ « º Ó «Äñ ¨¼ µ ² «ª²º å ¬«
±¼ ® ºå ®Í§ ·º ±´ ©¼ µÇ ¶§»º¶ ¦°º ¿ ©³¸ ±²º ñ
±¼µ Ƕ¦·º¸ òòò
±Þ«Ú»º¿»³«º¯Øµåú«º±¼µÇ ¿ú³«º½ Ö¸¿ §Ò§Üñ ·ôº±´©¼µÇ
ÛÍ · º ¸ ¬Ò§¼ Õ ·º ¿ §-³º © ©º ± ´ ª´ Þ «Ü å ©¼ µ Ç ª ²º å ¶®Ôåª-«º c Í ¼ Ä ñ
¿»³«º ¯ Ø µå ú«º ¿ §®¼ µ Ç ¿ú§«º ± ´á ¿ú§«º½ Ø ± ´ ©¼ µ Ç ® Í ³ª²ºå
§¼ µ ® ¼ µ ®-³å¶§³åª-«º ¬°²º « ³åÞ«Ü å °²º « ³å¿»§¹±²º ñ
²Ü²Ü©¼µË «³å±²º ¿ð¿ð©¼µÇ ª®ºå¨Ö®Í³±³ ©ðÖª²ºª²º
¶¦°º¿ »§¹±²ºñ ·¹åÞ«¼® º¿ ¶®³«º ¿ð¿ð©µ¼Ç¿cÍ˱¼µÇ¿ú³«º¿±³
¬½¹ òò
ÃÃż©º ¿ð¿ð żµ®ôº «¼µ¿ú½Ö©¼µÇ ª³¶§»ºÒ§Ü££
Ãñ´Å³±´ ª³©³§Öá ·¹ »ÖÇ ¾³¯¼µ·ºª¼µÇªÖ££
ÃÃ¬Ö ª ¼ µ ¿ ©³¸ ¿ª°¼ ® º å ¿©Ù ®©¼ µ « º § ¹»Ö Ç Å ôº ñ
·¹¿©³·º ±»³å½-·º ¿ »Ò§Ü ñ »²º å »²º å ¿ªå¿ª³«º ¶ ¦°º ¶ ¦°º
¬Ó«·º »³¿ªå ¿§åªµ¼«º§¹ª³å££
Ãû·º ¿ §åª¼ µ« º¿ ª££
Ã÷¹¿§å¿©³¸ ô´ÑÜå®Í«¼µåá ¿cÌ°Ù»º²¼Õ ¾³ª¼µª¼µÇðÖ©ôº
îîð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îîï

¯¼µ ©³ »·º±¼ ±³å»ÖÇÅôº££
ÃÿŸ ¿Å¸ ¿»³«º® Í¿ ¶§³Ó«á ż µ® ôº «¼µ ¿ú½Ö Þ«Üå
¯·ºå ª³Ò§Ü ©¼µÇ®±¼® ±³»ÖÇ ¿cͳ·º¿§åú¿¬³·º££
¿ð¿ðÄ ±´·ôº½-·ºå®-³å« ¿¶§³¿¶§³¯¼µ¯¼µ «³å¯Ü
±¼µÇ ¿¶§å«³ ±ÖÞ«Üå®Ö Þ«Üå §«º¿ »¿ª¿©³¸±²ºñ
Ãý-°ºú·º§«º¿Å¸ §«ºú·º ½-°º®ôº òòò¬³åòò ð´å
ßÙ®ºå òòò¬´å òòòŧº½-¼Õå Û¼µå §¿ú³º¾ª·º òòò¯«º§ «º££
¨¼µ¬½-¼»º ²Ü²Ü ÛÍ· º¸ ¿ð¿ð®Í³ òòò
Ãî¿ð¿ð«¼ µ ®¿©Ù Ë ú®Í ³ °¼ µ å ª¼ µ Ç ±Þ«Ú » º « ¼ µ ¿ ©³·º
®Ò§Üå ¿°¸ ½-·º¾´åß-³££
Ã缵ҧܣ£
Ãé«ôº§ ¹ ®¿ð¿ðá ¶®·º¶®·º½-·ºå§Ö ½-°º®¼©ôº ¯¼µ©Ö¸
±Ü½-·ºå«¼µ «Î»º¿©³º ½µ®Í ôص±Ù³å©ôº££
¿ð¿ð« ²Ü²Ü«¼µ ¿±¿±½-³½-³Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå ó
ÃÃcÍ· º «Î»º®«¼µ ®½-°º§¹»ÖÇá ù¹ ©«ôº¿°©»³cͼª¼µÇ
¿¶§³©³§¹££
ÃÃß-³ òòò ¾³ª¼ µ Ç ª Ö á ®¿ð¿ð®Í ³ ½-°º ± ´ c Í ¼
ÛÍ· º¸Ò§Üå ¿»ª¼µÇ ª³å££
ÃÃÅ·º¸¬·ºå ®Åµ©º§¹¾´åá ±Þ«Ú»ºÒ§Ü婳»ÖÇ cÍ·º»ÖÇ «Î»º®
« ¿©Ù Ç Û ¼ µ · º ¦ ¼ µ Ë ®ªÙ ô º ¿ ©³¸ ¾ ´ å ¿ªñ ±Ø ¿ ô³ÆѺ ¶ ¦°º Ò §Ü å ®Í
¿ðåÓ«ú·º §¼µªÙ®ºåú®ôº ®Åµ©ºª³å££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãþôº ¿ª³«º §Ö ¿ðå¿ðåá »Üå ¿¬³·ºª¼µ Ç «Î»º ¿©³º
Þ«¼ Õ å°³åÛ¼ µ ·º § ¹©ôº ®¿ð¿ðñ «Î»º¿ ©³¸ º« ¼µ ±³ ®¿ð¿ðúÖ Ë
±¿¾³¨³å«¼µ ¿¶§³¶§§¹ª³å££
Ã»º¾´å ª³åcÍ· º££
Ãëλº¿ ©³¸ º¬ ©Ù «º ¿ ©³¸ ©°º ®¼ » °ºÅ ³ ©°º «®Y ³
§¹ñ ©¼«-©Ö¸ ¬¿¶¦®Åµ©º¿©³·º®Í ¿®Ï³ºª·º¸° ú³ °«³å¿ªå
©°º½Ù»ºå ¿ª³«º Ó«³åúú·º«¼µ§Ö ¿«-»§º§¹Ò§Ü ®¿ðúôº££
¿ð¿ð « ¿½¹·ºå·ØµË3 ±«º¶§·ºå½-ª¼µ«ºÒ§Üå ó
ÃÃ±Þ«Ú » º Ò §Ü å ®Í ¶§»º ¯ Ø µ ú ·º cÍ · º ° ¼ © º ½ -®º å ±³°ú³
¬¿¶¦®-¼Õ忧姹¸®ôºñ «Ö ¿«-»§ºÒ§Üª³å££
ÃÃð®ºå±³ª¼µ«º©³ß-³á «Î»º¿©³º©¼µÇ ¾ôºª¼µ¶§»º¯Øµ
ú®ªÖÅ·ºñ «Î»º¿©³º ¾ôºª³½Ö¸ú®ªÖñ ¾ôº¿»Çª³ú®ªÖ££
ÃìÖù¹¿©³¸ «Î»º® ®±¼¾´å££
ÃÃųß-³££
Ãé«ôº § ¹ñ ±Þ«Ú » º Ò §Ü å ú·º «Î»º ® ¾ôº ¿ ú³«º
¿»®ôº ¯¼µ ©³«¼ µ «Î»º® ©«ôº® ±¼© ³§¹ñ «Î»º ® cÍ ¼ ® ô¸ º
¿»ú³«¼µ ©¼©¼ «-«- ¿¶§³ª¼µÇ ®ú©Ö¸¾ð®¼µÇ§¹ñ ù¹¿ª³«º¯¼µ
¿«-»§º »³åª²º ¿§å§¹¿©³¸£ £
²Ü ²ÜÄ ú·º¨ Ö® ͳ ªÙ® ºå ±ª¼µ ª¼µ á ¦¼µ ©¼ µ©¼ µñ ¿ð¿ð
ª²º å ¿©Ù¿ ·å¿»®¼±²ºñ ¨¼µ °Ñº ±´©¼ µÇ ÛÍ °º ¿ô³«º¿ §æ±µ¼ Ç
¿ú®-³å «-ª³Ò§Üåó
îîî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îîí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãÿ©³ºÒ §Ü òòò¿©³ºÒ §Ü ñ «Î»º® ©¼ µÇ ±´ · ôº½ -·º å «¼µ
ù¹¿ª³«º § Ö ¿¶§³½Ù · º ¸ ¶ §ÕÛ¼ µ · º ® ôº ¿ »³º ñ ¯«º ½ Ù · º ¸ ¶ §Õ¨³åú·º
©°º½¹ ©²ºå§¹±Ù³å®Í³ °¼µåª¼µÇ££
²Ü ²Ü ® ͳ ®½-·º¸ ®úÖ Û Í· º¸ ½Ù ³½Ö¸ ú§¹±²º ñ ¨¼ µ¿ »Ç²«
²Ü ²Ü ©°º¿ ô³«º ÛÍ °º Ñ Üå §-¼ Õ¿cÍˮͳ §·º ®¼µ å°·º° ·ºª·º å ½Ö ¸ú
¿©³¸±²ºñ ²Ü²ÜÄ ¬Ó«²º¸®Í³±³ ¬±Ø§¹ªÏ·º ¿ð¿ðÄ
»³å©Ù · º ½-°º© ôº ½-°º© ôº ¯¼ µ ¿ ±³ ²Ü ²Ü Ä ¬±Ø® -³å
¯´ ² Ø ¿ »®²º ® Í ³ ¿±½-³§¹Äñ ±²º ¿ »Ç ¿»³«º ¯ Ø µ å ²ñ
»«º ¶ ¦»º¯ µ¼ ªÏ·º ÛÍ ° º¯ »ºå ©°ºú «º ¶¦°º ¿ ©³¸® ²ºñ ©«ôº
¿ðåÓ«ú®²º« ¼µ ±¼ ¿ »¿±³¬½¹ ¿ð¿ð Äú·º¨Ö ® ͳª²ºå
ªÙ®ºå±ª¼µª¼µá ð®ºå»²ºå±ª¼µª¼µñ ®¿ðå®Ü « Þ«¼ÕªÙ®ºå ®¼¿ª
¿±³¿Ó«³·º¸ ·¹ ½-°º® ¼¿ »Ò§Üª³åŵ ±´Ë«¼µôº±´ ¿®å®¼±²ºñ
¿ð¿ð©°º¿ ô³«º «¼µ ô¸ º¬¿®å«¼µ § ·º «¼µ ôº® ¿¶¦úÖ§ ¹ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
ÛÍ ° º ¯ »º å ©°º ú «º ¿ »Ç ñ
²Ü²Ü ®»ºå¿¶®®Í ½Ù³ú§¹¿©³¸®²ºñ ¾´©³±¼µÇ ®¯·ºå®Ü
ÛÍ ° º Ñ Ü å §-¼ Õ ®à§º ¿ cÍ Ë ®Í ³ ú§º ¿ ·å¿»®¼ ± ²º ñ ô½µ ¿ ©³¸
«±´® cͼ¿ ©³¸ ¿±³ °·º¶®·º ¸Þ«Ü å« ±´Ë¬³å ¿Ó««ÙÖ® ׿ ©Ù
¿§å¿»Ò§Üñ ¬¨Üå«-»º ®×¿©Ù ¿§å¿»Ò§Üñ
Ãñٳ尼 µÇ ²Ü²Üñ ú¨³å½-¼»º¿ »³«º«-¿»ª¼º® º¸® ôº££
«¼µ«¼µ « ²Ü²Ü Ä §µ½Øµå«¼µ §µ©ºª¼µ«º±²ºñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îîì

«Ø½Î»º
Ãû«º¶ ¦»º ªµ § º · »º å ½Ù · º¿ ú³«º ¿ ©³¸ ª²ºå ¿®¸ ± Ù ³å

®Í³§¹££
ù¹« «¼ µ « ¼ µ Ä ¬¨·º « ¼ µ å ñ ÛÍ ° º Ñ Ü å §-¼ Õ «¼ µ ¿«-³½¼ µ · º å
ª¼ µ « º ± ²º ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
cص 嶧»º ©«º3 ¬ªµ §º ªµ§ º ¿»ú¿±³ºª ²ºå °¼ ©º«
¬ªµ§ º¨Ö® ͳ®cͼñ ¿ð¿ð«¼µ±³ ±©¼ú¿»±²ºñ ±²º¿©³¸
ª²º å ±«º ¶ §·º å ¬½¹½¹½-ú·º å «¼ µ ô ¸ º ° ¼ © º « ¼ µ º ô º ±©¼ ¿ §å
¿»ú±²ºñ °¼ ©º «¼ µ ¬ªµ§ º ¨Ö ® ͳ ¯ÙÖ ¿ ½æú±²º ñ ¿ð¿ð«¼ µ
¬¿©Ù å ¬³cØ µ ¨ Ö ® Í ¿®³·º å ¨µ © º ú ±²º ñ ¬¿úå©Þ«Ü å
¿¯³·ºcÙ«ºú »º¯¼µ¿ ±³ ¦¼µ· º¨Ö®Í °³cÙ«º®-³å«¼µ ô´¦ ©ºª¼µ«º
±²º ñ
Ãïú³££
Ãþ³ªÖ «¼µ¿¬³·º¿ ®³·ºå££
°³¿úåÞ«Üå« ±´Ë¿cÍË𷺪³Ò§Üå ó
Ãëλº¿©³º©¼µÇ §Øµ¯ÙÖÈ ³»¬©Ù«º §´å¿§¹·ºå¿¯³·ºc Ù«º
ú®ô¸º ¬·ºö -·º »Ü ô³¿ú³«º ª³Ò§Ü ¯ú³££
ÃÃŵ©ºª ³å «Î»º¿ ©³¸ º¯Ü ªÌ ©ºª¼µ« º§¹££
«¼µ¿¬³·º¿®³·ºå« ¶§»º¨Ù«º±Ù³å±²ºñ ²Ü²Ü «
¦¼ µ · º «¼ µ ¶ §»º § ¼ © º ª¼ µ « º ±²º ñ ¨¼ µ ° Ѻ ±´Ë ¿cÍ Ë ®Í ³ú§º ¿ »¿±³
¿¶½©°º° ص «¼ µ¿ ©ÙË ª¼µ «ºú ±²ºñ ®¼ » ºå «¿ªå§¹ª³åá ªØ µ½ -²º
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îîë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¬¯·º « ÛÍ ° º Ñ Ü å §-¼ Õ ¬®-¼ Õ å±®Ü å ¬±·º å ®Í ªØ µ ½ -²º ¬ ¯·º ñ
²Ü²ÜÄ ú·º®Í ³ ©ù¼©º ù¼©º½ µ» º±Ù³å±²º ñ ±´Ä ¬Ó«²º¸«¼ µ
¿¶½¦-³å®Í° 3 ¬¨«º±µ¼ Ç ©¿cÙ Ë¿cÙË ¿cÌ˪¼µ«º±²ºñ
ÃÃÅ·º ®¿ð¿ð££
Ãì¼ µ££
ÛÍ ° º ¿ ô³«º ªØ µ å ¬¸ Ø ¬ ³å±·º ¸ ± Ù³ å±²º ñ ²Ü ² Ü «
«§-³«ô³ ¨ú§º«³ ó
Ãî¿ð¿ð «Î»º¿©³º©¼µÇ ¶§»º¯Øµ ӫҧܿ»³º££
¿ð¿ð « ¿½¹·ºå«¼µ ·ØµÇªµ¼«ºÒ§Üå ó
Ãà «Î»º® ùÜȳ»®Í³ ¬ªµ§ºð·º¦¼µÇª³©³§¹ ¯ú³££
Ãì¼ µ ò ò ŵ © º ±³å§Ö á «Î»º ¿ ©³º « ¬Þ«Ú » º Ò §Ü å ®Í ³
©°º½¹¶§»º¯Øµúú·º cÍ·º°¼©º½-®ºå±³°ú³ ¬¿¶¦®-¼Õå ¿§å§¹¸®ôº
¯¼µ©Ö¸ ®¿ð¿ðúÖË °«³å«¼µ Ó«³å¿ô³·º¿»©µ»ºå ®¿ð¿ð«
¿ú³«º ª³¿©³¸ ò òò££
ú·º ¨Ö ®Í ³ §Ü© ¼±²º ©°º«¼ µô ºªØ µå «¼ µ ¿ÛÙå ¿¨Ù å¿°
§¹±²ºñ ¨¼µ ¬½-¼» º±²º «®Y³¿§æ©Ù· º ¬¿§-³º¯Ø µå ª´±³å
ÛÍ °º¿ ô³«º«¼µ ¶§§¹¯¼ µªÏ·º ±´©µ¼ Ç«¼µ ¶§ú§¹®²º ñ

«ª-³®öbÆ·ºå á

ÆÙ»ºªáîðððñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îîê

«Ø½Î»º

¬½-°º øí÷
ú»º«µ» º®Í ª³¿±³ ¬¨´µå ¬¶®»ºú ¨³å±²º ®Û[¿ ªå
¾´ © ³Þ«Ü å ±¼ µ Ç ¬½-¼ » º ® Í » º ® Í » º ¯ ¼ µ « º ¿ ú³«º ª ³½Ö ¸ § ¹¿ªÒ§Ü ñ
®Üåú¨³å¿§æ®Í½úÜå±²º®-³å¯·ºåª³½-¼»º®Í³ª³¿ú³«º Þ«¼Õ±´
®-³åÛÍ·º¸¿ú³¿¨Ù嫳cקºôÍ«º½§º ±Ù³å¿©³¸±²ºñ ©¼µå¿ðÍË«³
¨Ù « º ± Ù ³åÓ«±´ ® -³åcÍ ¼ ± ª¼ µ ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å cÍ · º å cÍ · º å
ª·ºåª·ºå¨Ù«ºª¼µ¿±³¿Ó«³·º¸ ¿»³«º½-»º¿»±´®-³å ª²ºåcͼ
§¹±²ºñ ¨¼µ±¼µÇ ¿»³«º½-»º ¿»±´®-³å¨Ö®Í ¬¾¼µåÞ«Üå ©°ºÑÜå
¿»³«º±¼µÇ ¬¾Ù³åÞ«Üå ©°ºÑÜå« ¿¶§åª¼µ«ºª³Ò§Üå òòòò
ÃÃùÜ® ôº ùÜ®ôº òòò ùÜ®ôº ¬¾¼µå Þ«Ü壣
¬¾¼ µå Þ«Ü å «¿ªÏ³«º Ò®Ö ñ
Ãì¾¼µåÞ«Üå ¿½æ¿»©³®Ó«³å¾´å ª³å ùÜ®ôº££
¬¾Ù ³ åÞ«Ü å « ¿½æª²º å ¿½æá ½§º± µ © º± µ © ºª ²º å
¿ªÏ³«º ª¼µ «ºª³¿±³¿Ó«³·º ¸ ®Í ܱٳ屲ºñ
ÃÃùÜ®ôº££
Ãÿţ£
½µ®Í ¬¾¼µå Þ«Ü å« ú§º ª¼µ«º ±²ºñ
Ãÿ©³º¸¬¼©º«¼µÞ«Ü娳å½Ö¸Ò§Üå «-Õ§º¬¼©º«¼µô´ ±Ù³å©³
¾³±¾³ªÖ ££
Ãÿţ£
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îîé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¬¾Ù ³åÞ«Üå « ±´Ç ª«º¨Ö ®Í ¬¼© º«¼µ ¶§±²ºñ ¬¾¼µ å
Þ«Üå«Ó«²º¸±²ºñ Ò§Üå ¿©³¸±´¯ÙÖ¨³å¿±³¬¼©º«¼µ Ó«²º¸¶§»º
±²ºñ ¬¼©ºÛÍ°ºªØµå ®Í³ ¬¿ú³·º½-·ºå ©´¿±³ºª²ºå ©°ºªØµå«
¬ª-³åª¼µ «º ©°ºªØµ å« ¿¨³·ºª¼µ« ºñ
Ã챫º«¶¦·º¸Þ«ÜåªÍÒ§Ü ¿«³·ºå¿«³·ºå ®Ù»º®Ù»º cͳ¿¦Ù
®°³å½-·º¾´åñÅÙ»ºå®±¼ú·º½«º®ôºñ ùÜ®ôºÓ«²º¸§¹ñ ¬¼©º½-·ºå
®Í ³åú¿¬³·º §Ø µ°Ø ½-·ºå «©´ª¼µ Ǫ³å££
¬¾¼ µå Þ«Ü å « ¬¼ © º« ¼µ ¿ ¬³«º ½-Ò§Ü å ¬¼ © º½ -·ºå ôÍ Ñ º
Ó«²º ¸ ª ¼µ « º Ò §Ü å ®Í
ÃÃÅÖ Å Ö òòò ·¹« ©¶½³å¬¼ © º ¿ ©Ù » Ö Ç /Í § º ® ¼ Ò §Ü å
·¹¸ ¬¼ ©º Þ «Ü å cÍ ² º¨ Ù« º± Ù³ 婳®Í ©º ª¼ µÇ ô´ ª³©³«Ù ££
ÃÃÅ·ºå ££
Ãî·º å « Å·º å ¯¼ µ · ¹«¨®·º å §Ö ó ®¿«-»§º ú ·º
¿ú³»ôº ª ¼ µ «º c Ø µ § Ö £ £
Ãþôº ª¼ µ ų»Ö Ç ¿ ©Ù Ë¿»©ôº ® ±¼¾ ´ å ££
Ãî±¼ú·º® Í©º¨³åá ¿cÍå°´§¹°©³å££
¬¾Ù ³ åÞ«Ü å « ®-«º ¿ °³·º å ¨¼ µ å Ó«²º ¸ ± ²º ñ Ò§Ü å ®Í
®Í ³ å¿»¿±³¬¼ © º « ¼ µ ªÖ ô ´ « ³¯Ù Ö ¨ Ù «º ± Ù ³ å±²º ñ ¬¾¼µ å Þ«Ü å
±²º ¿«-³½¼µ·ºå¨Ù«º±Ù³å¿±³ ¬¾Ù³åÞ«Ü嬳å Ò§ØÕåÒ§ØÕåÞ«Üå
Ó«²º¸3«-»ºú°º¿ª±²ºñ ¬¾¼µÞ«Üå®Í³ ¾ ¶¦°ºÒ§Üå ¬¾Ù³åÞ«Üå
®Í³ ¦Ù³å°Ù³¶¦°º¿ Ó«³·ºå «¼µ®´ ¬¨´å ¿¶§³ú»º® ª¼µÒ §Ü££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãþ££
ÃÿŠòò ·¹ùܮͳ££
Ãö®·º ª¼µÇ ¿½æ¿»«³®Í «Ö ª¼µ«º ©³££
ÃÃÅ ó ®·ºå« ¶®·º¿§®ôº¸·¹«®Í ®·ºå®¶®·º¿ ±å©³££
¾¬³åÞ«¼ Õ ¿±³ «¼ µ « ¼ µ « ¾ÛÍ ·º¸ ® -«º Û Í ³ ½-·º å ¯¼ µ · º
ú§º ª ¼ µ« º Ò §Ü å
Ãþ« ¾ôº¶®·º®Í³ªÖá żµ¨Ù«º±Ù³å©Ö¸ ¬¾Ù³åÞ«Ü嫼µ
¿·å¿»©Ö¸ ų££
ÃÃÅÜå ÅÜ å ó ¬Ö ù ¹Þ«Ü å »Ö Ç · ¹»ÖÇ « ½µú ¨³å«¬¯·ºå ®Í³
¶§-»³¶¦°º©³«Ù££
¾««¼ µ « ¼ µ Û Í · º ¸ ¬ ©´ ¾´ © ³¬¶§· º ± ¼ µ Ç ¿ ªÏ ³«º
¨Ù«ºª³ú·ºå ¬¾Ù³åÞ«Ü嬼©ºÛÍ·º¸ ®Í³å¯ÙÖ®¼ª³®¼§Øµ«¼µ ¿¶§³¶§
ª¼ µ « º ± ²º ñ
Ãî¿©³º ©¯Åµ ©ºúÖ˪³å ¾úôº££
Ãé«ôº § ¹«Ù á ®·º å « ¿¶®å¬¾¼ µ å ½-·º å ¿©³·º ®ôØ µ
¿©³¸¾´åª³åñ ¬¼©º¬¿ú³·º½-·ºå «©´¿»¿©³¸ ®Í³å©³¿§¹¸££
Ãì¿ú³·º½ -·º å©´¿ §®ôº¸ ¬¼©º §Øµ° ؽ -·º 宩´¾´å ¯¼µ££
Ã÷¹« ·¹¸ ¬ ¼ © º Þ «Ü å cÍ ² º ± Ù ³ 婳ª¼ µ Ç ©«ôº ® Í © º
¿»©³«Ù á ¿¾å«¬¼© º¿ ©Ù » ÖÇ /ͧ º ®¼ Ò §Ü å ££
Ãìþ¼ § D³ôº ® cÍ ¼© ³££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
îîè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îîç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¨¼µ¬½-¼»º ¿ù¹©º©³ ®³®³Ä©¼µ«º©Ù· ºåðôº ¦Ù ³å°Ù³
«ª²ºå ®Üå ú¨³å¬¯·ºå ®Í³ ¾ÛÍ ·º¸Þ «ØÕú§Øµ«¼ µ ¿¶§³¶§ª-«º
cÍ ¼ § ¹±²º ñ
Ãì¾¼µ åÞ«Ü å±³¯¼µ ©ôºá cµ§ º«°§ºÒ ¦Üå Ò¦Üå»ÖÇ££
®³®³« Ò§ØÕå3»³å¿¨³·º¿»ú³®Í
ÃÃ¦Ù³å °»ºå §Ù·º¸ª³©³¿§¹¸££
Ãÿ«³·º® ¿ªåÅôº ®Åµ©º« ŵ©º«££
¦Ù ³ å°Ù ³ « ®-«º ¿ °³·º å ¨¼ µ å ±²º ñ ®³®³« Ò§Ø Õ å3
Ó«²º ¸ ¿ »±²º ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ

¥²º ¸ ½ »º å ðôº ²Ü ² Ü «¼ µ « ¼ µ Û Í · º ¸ ¾©¼ µ Ë ¨¼ µ · º ¿ »Ó«
§¹±²ºñ ²Ü²Ü« «¼µ«¼µ¿¶§³±®Ï«¼µ »³å¿¨³·ºÒ§Üå ¿±³¬½¹
±«º ¶ §·ºå ½-®¼ ±²º ñ
Ãþ££
Ãþ³ªÖ «Ù££
Ãë¼ µ Ë ô¼ µ Ë «³åô³å»Ö Ë ®Åµ © º © ³¿©Ù ¿ ©³¸ ¿ªÏ³«º
®ªµ§º»ÖË¿»³ºñ ¾ùÜ® ͳ ½Ð¿»©µ»ºå żµª¼µ«º cÍ·ºåúá ùܪ¼µ«º
¿©³·ºå§»ºåú¿©³¸ ®¶¦°º§¹¿°»ÖË££
Ãî·º 嫪²ºå «Ù³ ª´ «¼µ «¿ªå«-¿»©³§Ö ££
Ãþ« «¿ªå®Åµ © º ª ¼ µ Ë ¿¶§³¿»ú©³¿§¹¸ ¾úÖ Ë
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¿©³ºc ص©»ºc ص ų« «¿ªå¯¼µú ·º¶§-»³®¶¦°º ¾´å ££
¾±²º «¼ µ « ¼ µ ¾ «º ª Í ² º ¸ 3 ®-«º ° ¼ © °º ¦ «º ® Í ¼ © º ¶ §
ª¼ µ« ºÒ §Üå ¨¼ µ· º ú³®Í ¨±²º ñ
ÃÃù¹«££
Ãÿú½-¼ Õ å®ôº ¿ ªáÒ§Ü å ú·º §©º 𠻺 å «-·º ¿ª¸ ª ³¿úå
¨Ù« º ú ®ôº £ £
¾¿»³«º¦ «º± ¼µ Ë ð·º ±Ù ³å±²º ñ «¼ µ« ¼µ « ª«ºð ¹å
ÛÍ°º¦«º¶¦»ºË¶§ú·ºå §½Øµå©Ù»ºË±²ºñ ²Ü²Ü±²º §¼±µ«³©°ºÑÜå
¶¦°º §¹±²º ñ «µ¼ «¼µ « °³¿úå¯ú³ ñ «¼ µ«¼ µ® Í ³ ¿§-³º ¿§-³º
¿»©©ºÒ§Üå ¾ÛÍ·º¸ ©ÙÖ¦«º²ÜªÍ±²ºñ ¨¼µ¿ »Ë« ²¿»§¼µ·ºå
®Í ³ ó
Ãé¼ µ Ë¿ª¸ ª ³¿úå¨Ù «º ® ôº ¿ Ÿ£ £
¾ÛÍ · º ¸« ¼µ « ¼µ ª®º å ¿ªÏ³«º ¨ Ù« º½ Ö ¸ § ¹¿ªÒ§Ü ñ
Ãî·º å ©¼ µ Ë Ò®¼ Õ Ë±°º « ¿»ú©³ ¿©³º ¿ ©³º ¿ §-³º ° ú³
¿«³·ºå®ôº¸±¿¾³cͼ©ôºñ·¹¸©¼µ«º¿ú³·ºåÒ§Üå ùÜ¿¶§³·ºåª³ÑÜå
®Í ¨·º©ôº££
Ãþ³«¼µÓ«²º¸Ò§Üå®-³å ¬Öùܬ¿©Ùå ¿§¹«ºú©³ªÖ££
ÃÃż µ ® ôº ¿ ª ®¶®·º ¾ ´ å ª³å ©°º ª ®º å ªØ µ å «¿ªå
½-²ºå§Öá ¬Ö¬Öòò°Ù»º¶§©ºª¼µËª¼µ«ºÓ«Ò§Ü ųå òò ùܾ«ºªÙ·º¸
ª³©³«Ùò ò ¿Åå ó¿Åå òò££
Ãþ òò¾ ££
îíð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îíï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
«¼ µ « ¼ µ ª Í ® º å ¯Ù Ö ª ¼ µ « º ± ²º § ·º ®®Ü ª ¼ µ « º § ¹ñ ¾±²º
«¿ªå®-³åÓ«³å±¼µË ¿ú³«º±Ù³åÒ§Üå ¶§©ºª³¿±³ °Ù»ºÞ«¼Õ嫼µ
½µ » º ¯ Ù Ö ± ²º ñ
Ã÷¹®¼Ò§Ü«Ù òò ®ªµÓ«»ÖË ®ªµÓ«»ÖË££
ªØµå¿¨Ùå3 ªÖ«µ»º±²ºñ °Ù»º®Í³ª²ºå ð¼µ·ºå3 ªµª¼µ«º
¿±³¿Ó«³·º ¸ ¬§¼ µ · º å §¼ µ · º å ¬°°¶¦°º ± Ù ³ å±²º ñ ¾ª«º ® Í
±Ø µå ¿©³·º ½ »º ËÞ«¼ Õ å¶§©º ©°º½ µ± ³ úcͼ ª ¼ µ «º § ¹Äñ ¾±²º
«µ » ºå cµ» ºå ¨9ª³Ò§Üå
Ãì¿©³º¯¼µ å©ÖË«¿ªå¿©Ù«Ù ³ °²ºå «®º å®cÍ ¼¾´å òò
¬³å òò ££
Ãþ òò ¾³¶¦°º±Ù³å©³ªÖ££
Ã꫺òò ª«º ¬¿©³º»³±Ù³å©ôº££
Ãö§°®ºåòòòÅ·ºª«º¿«³·ºð ©º ¿ô³·ºª³§¹ ª³å££
Ãç°º¬ªÖ® Í ª«º ¿¨³«ºª ¼µ« º©³«Ù££
«¼ µ«¼ µ« ¿½¹·º å «µ© ºÒ §Ü å
Ãþ«¿©³¸ ¿/Í ³ º § ¹§Ö ñ «Î»º ¿ ©³º ¯ Ù Ö ª ¼ µ « º © ³«¼ µ
®úª¼µ«º¾´å á żµ ¿«³·º«¿©³¸ «Î»º¿©³º¸§Ö ¯´ÑÜå ®Í³££
¾±²º ±´Ëª«º±´ ª×§º Ó«²º¸ ú·ºå
Ãì³å òò ¬¿©³º»³©ôº«Ù££
ÃÃù¹ ¬°cͼ¿±å©ôºñ ¿»³«º½ µ¨«º§¼µ» ³®Í³££
Ã嫪²ºå«Ù³ñ «Ö òò °Ñºå°³å°®ºå§¹ÑÜåá ¾ôºª¼µ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ªµ § º ú ®ªÖ ££
Ãÿ¯å½»º å ±Ù³åcص cÍ ¼©³¿§¹¸£ £
Ãñ٠³å®ôº¿ ª££
Ãÿðå©ôºñ ¬¼®º¶§»ºÒ§Üå «³åô´±Ù³å®ôºñ ²Ü²Ü¬³åú·º
²Ü ² Ü ª¼ µ « º § ¼ µ Ë ª¼ ® º ¸ ® ôº £ £
Ãî·ºå ª¼µ «º §¼ µË §¹«Ù£ £
Ãÿ©³ºÒ§Üòò¿©³ºÒ§Ü òò ¾«¼µ«Î»º¿©³º ®Û¼µ·º¾´å££
±¼µË¶¦·º¸ ó
¾ÛÍ· º ¸«¼ µ« ¼µ ©¼µ Ë ªÍ² º¸¶ §»º ½ Ö¸ Ó«Ò§Üå ²Ü²Ü ¸« ¼µ
¬«-¼ Õ å¬¿Ó«³·º å ¿¶§³¶§«³ ¾¬³å ¿¯å½»º å §¼ µ Ë ú»º
°Ü°Ñºú ¿©³¸±²ºñ ²Ü²Ü±²º ¾ÛÍ·º¸¬©´ ¨Ù«ºª³ú³®Í ó
Ãþ££
Ãÿţ£
Ãÿ¯å½»ºå ¿ú³«ºú ·º ¿½-³ºªÖ©³ª¼µË¿¶§³¿»³º££
Ãÿ¬å§¹«Ù£ £
«³å¿ªå±²º êºå ¬©¼µ· ºåá ¿¶§åªÙ³å ¿»ú³®Í
®¿»³º Åúܪ®ºå ¿ú³«º¿ ±³¬½¹ ¾ôº ¾«º ±¼ µË ¿«Ù˪¼ µ« º
±²º ñ ¿»³«º ¿ ©³¸ ¿¯å½»º å ©°º ½ µ ¿ cÍ Ë ®Í ³ ú§º ª ¼ µ « º Ä ñ
¬ð·º ®Í ³ ¯¼ µ· º ¾µ ©º «¿ªå½-¼© º¨ ³å±²º ñ
Ãÿù¹«º©³®³®³££
¬®º ¾Ü ¾Ü ¬«ºø°º÷
îíî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îíí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
«³åú§ºÒ§Ü忯彻ºå©Ù· ºå±¼µË𷺿±³¬½¹ °®ºå±§º½ »ºå
¿cÍˮͳ ¨¼µ·º¿»¿±³ ¦Ù³å°Ù³«¼µ¿©Ù˪¼µ«º ú±²ºñ ¾±²º
¦Ù³å°Ù³¬³å Ò§ØÕ嶧«³ ó
ÃÃöÙù º ¿®³»·ºå¿ù¹«º©³ ££
¦Ù³å°Ù³« ¾¬³å¶§Ôå¿Ó«³·º¿Ó«³·ºÛ Í·º¸ Ó«²º¸ª¼µ«º Ò§Üå
ó
ÃÃcÍ ·º¾³°«³å¿¶§³©³ªÖ££
ÃìöÚ ª ¼ § º ° «³å ¿¶§³©³¿§¹¸ « Ù á ®·º å ¯ú³ð»º
ªµ§º¿ »Ò§Üå ù¹®Í»³å®ª²º¾´å ª³å££
Ãì¼ µ ò ò«-Õ§º « ¯ú³ð»º ® ŵ © º ¾ ´ å òò «-Õ§º ¿ ¶®å«
¯ú³ð»º££
²Ü²Ü« ó
Ãþ«ª²ºå ß-³òò ¿¶§³ª¼µ« ºú·º¬ú®ºå ½-²ºå§Ö££
Ãþôº ± ¼ ® ªÖ « Ù ¿ù¹«º © ³¯¼ µ · º å ¾µ © º ¿ ¬³«º ® Í ³
¨¼ µ· º ¿»¿©³¸ ¿ù¹«º ©³§Ö ®Í ©º ©³¿§¹¸ ££
¦Ù ³å°Ù³« ®-«º¿°³·ºå ¨¼µ 媼µ «ºÒ§Üåó
ÃÃÅÖ¸ òò ®³®³ ª³°®ºåáùܮͳ ª´»³¿ú³«º ¿»ª¼µË££
®³®³« ¿»³«º½»ºå¨Ö®Í ¨Ù«ºª³ú·ºåó
Ãþôº ±´ ¾³¶¦°ºª ¼µ ˧¹ª¼® º ¸££
Ãëλº¿ ©³º¸ ¬¾¼µ 姹ñ ª«º» ³±Ù³åª¼µË££
Ãê³ ¾á °®ºå±§ºÓ«²º¸ú¿¬³·º££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¾ÛÍ ·º ¸ ²Ü ²Ü ©¼ µË±²º ¯ú³®¿»³«º® Í °®ºå ±§º ½»º å
©Ù · º å ±¼ µ Ë ð·º ª ¼ µ « º ±²º ñ
ÃÃùܬ¿§æ©«º ¾ ó ©«ºÛ¼µ·ºúÖ˪³å££
Ãëήº å §°º Ò §Ü å ¿©³·º ©«º Û ¼µ · º¿ ±å©ôº£ £
¾Ä°«³å¿Ó«³·º ¸ ®³®³«Ò§Ø Õ å±²º ñ ²Ü ² Ü «
®-«º¿®Í³·º«µ§ºÓ«²º¸±²ºñ ®³®³« ¾Äª«º«¼µ ¿±¿±
½-³½-³Ó«²º¸ ú·ºåó
Ãþôº ª¼ µ ¶¦°º ©³ªÖ£ £
Ãÿ½-³ºªÖ ©³££
Ãþôº ® ͳªÖ© ³ªÖ ££
Ãꮺ å ªôº ¿ ½¹·º á «¿ªå¿©Ù » Ö Ë °Ù » º ¶ §©º ª ³©³
ª¼ µ «º ªµ ú ·º å ¿½-³º ª Ö© ³££
²Ü ²Ü° ¼©º ²°º ±Ù³å±²º ñ ®³®³«Ò§ØÕ åú·º å
ÃÃúúÖ˪³å££
ÃÃÅÜ å òò ÅÜ å òò ¬§º ½ -²º Þ «¼ Õ å§Ö úª¼ µ « º © ôº ñ
«¿ªå±Ø µ å ¿ô³«º ¬ ¿§æ«½µ » º Ò §Ü å ¦®º å ª¼ µ « º © ³ñ ¾«
ª«º©·º» ³©³ñ ¾¿¬³«º§¼®¼©ÖË «¿ªå¿©³¸ ©°º«¼µôº
ªØ µå »³®Í ³§Ö££
ÃìÖùÜ«¿ªå « ¿¬³º¿±åª³å££
Ãì٠» ºË«»Ö Ë¿»©³§Ö£ £
²Ü ²Ü ±²º °¼ ©º «¼ µ¿ ªÏ³ª¼ µ« º« ³ ¾³®Í 𷺮 ¿¶§³
îíì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îíë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿©³¸ ®³®³«®´ °«³å«¼µ ¬¯«º®¶§©º ¿¶§³ú·ºå ª«º«¼µ
¿¯åª´å §©º©Üå°Üå ªµ§º¿§åªÏ«ºcͼ§¹±²ºñ ®³®³ÛÍ·º¸ ¾«³å
¬¦Ù Ö Ë«-±Ù ³å§¹¿ªÒ§Ü ó
Ãÿ»³«º ¨§º ±Ø µ å ú«º ¯«ºª ³ú®ôº ££
Ãì¼ µ¿ «££
Ã곶¦°º ¿ ¬³·º ¿ ©³¸ ª ³¿»³º ó þ¹©º ® Í » º c¼ µ « º ± ·º ¸
®c¼ µ « º ± ·º ¸ « ¼ µ ¿»³«º ú «º ª«º ¬ ¿¶½¬¿»¿§æÓ«²º ¸ Ò §Ü å
¯Ø µå ¶¦©ºú ®Í³®¼µ Ë££
Ãð¼ © º ½ -§¹á±Ø µ å ª¯«º ª ³¯¼ µ ú ·º ª ²º å ª³®Í ³ §Ö
·¹¸ ¿ ¶®å»Ö Ë °«³å¿¶§³ú©³»Ö Ë §Ö ¿ú³ö¹©°º 𠫺 ±«º ± ³
±Ù ³å©ôº ñ °«³å¿¶§³ª¼ µË ¬¯·º® ¿¶§©Ö ¸± ´» Ö Ë ¿¶§³úú·º
¬±«º©¼ µ©ôºñ °¼©º® ½-®ºå ±³¾´å ·¹¸¿ ¶®åúÖÇ££
®³®³« Ò§Ø Õ å¿»Ò§Ü å ¿±³«º ú »º ¿ ¯å®-³å«¼ µ ²Ü ² Ü
ª«º¿ §åª¼µ«º±²ºñ ®³®³« ©Ø½¹å𨼠ª¼µ«º§¼µË¿§å±²ºñ
¾«ó
ÃïÜå ô´ ©´¿ ®³c¼µå££
®³®³«¼ µ Û× © º ¯ «º « ³¨Ù « º ± Ù ³ å±²º ñ ¦Ù ³ å°Ù ³ «
®-«º¿°³·ºå¨¼µåÄñ ¿¯å½»ºå®Í ¨Ù«ºª³«©²ºå« ¾±²º
Ò§ØÕåÒ§ØÕå òò Ò§ØÕåÒ§ØÕå ÛÍ·º¸ó
ÃÃ²Ü²Ü ó ¯ú³ð»º®¿ªå«¿½-³©ôº¿»³º££
ÃÃÅÜ å ÅÜ å ·¹« ±´ Ë «¼ µ ·¹¸ ¿ ¶®åª¼ µ Ë ¿½æª¼ µ « º ¿ ©³¸

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
cÍ«º±Ù ³å ±ª¼µª ¼µ¿ ªå££
²Ü² Ü « ¾¾«º ªÍ ² º¸ ª ¼ µ« º Ò §Üå
ÃÃ¬Ö ù Ü © µ » º å « ¬¾Ù ³ åÞ«Ü å ®-«º Û Í ³ «¿©³¸ ª´ ± ©º
¿©³¸ ® ª¼ µ § Ö ££
ÃÃŵ © º ª ³åá ·¹»Ö Ë ¬¼ © º ½ -·º å ®Í ³ 婳 ¬Ö ù Ü ¬ ¾Ù ³ å
Þ«Ü å ¿§¹¸« Ù£ £
«³å¿ªå±²º êº å ®Í ¾ôº ¾ «º ± ¼ µ Ë ¿«Ù Ë ð·º
ª¼ µ « º ± ²º ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¿»³«ºú «º®-³å®Í³ ¾ÛÍ·º¸ ®³®³©¼µË±²º §¼µ3 ú·ºåÛÍ Üå
±Ù ³å¿ª±²º ñ ¾Ä¿§-³º¿ §-³º¿ »©©º¿ ±³ ¬¿¶§³¬¯¼ µ
¬¿»¬¨¼ µ · º ¿ Ó«³·º ¸¶ ¦°º § ¹±²º ñ
Ãë¼ µ ² Ü ² Ü © ¼ µ Ë ««Ø ¿ «³·º å ©³¿§¹¸ á ¿§-³º © ©º © Ö Ë
¬¾¼ µå »Ö ˬ©´ ¿ »ú¿©³¸ ££
Ã÷¹¸¿¶®åª²ºå«Ø¿«³·ºå½-·ºú·ºªÙôº§¹©ôºñ ¾©¼µË»ÖË
¬©´ ª ³¿»¿ª££
®³®³«Ò§Ø Õå3¿½¹·ºå ·ØµË ª¼µ« ºÒ §Ü åó
ÃÃ«Ö ª³ §©º©Ü忶¦ú¿¬³·º££
¾ÛÍ · º ¸ ° «³å¿¶§³¶½·º å «¼ µ ú §º ª ¼ µ « º ± ²º ñ ¬¶§»º © Ù · º
²Ü²Ü« ó
Ãþ¿¶§³§Øµ« ®¼»º å«¿ªå ®¿¶§³»ÖËá ¿ô³«º-³å¿ªå
îíê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îíé

¿©³·º cÍ«º±Ù ³å©ôº££
ÃÃÅÖÅÖ¾¿®å®ôºñ ·¹¸¿¶®å ¬ÖùÜ¿ ù¹«º©³«¼µ ±¿¾³
®«-¾´åª³å ¾«¿©³¸ ¿ù¹«º©³®³®³»ÖË ·¹¸¿¶®å«¼µ ¶¦°º¿°¸
½-·º©ôº ££
²Ü ²Ü« Ò·¼® º ¿»±²ºñ ¾«ó
Ãÿ»³«º ±Ø µ å ú«º ¿ ª³«º ¿ »®Í °«³å±Ù ³å°úÑÜå ®ôº ñ
¬³å¿¯å¨¼ µå ú·ºå ££
Ãþú³ ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å¿»°®ºå §¹££
¾«ª«º ð¹å«³¶§ª¼ µ«ºÒ §Ü å ó
Ãþ³ª¼ µ Ë ¿»ú®Í ³ ªÖ « Ù ó ùÜ © °º ½ ¹ ·¹ª³©³«¼ µ «
®·ºå «¼µ ¬¼® º¿ ¨³·º ¶§Õ¿§å¦¼µ Ëú²º cÙô º½-«º» Ö˪³©³££
Ãë¼µ« ¼µÇ«¼ µ ¶§Õ¿§åª¼µ«º §¹ª³å££
Ãæ٩ºó ¬ÖùÜ¿«³·ºÞ«Ü嶧տ§åú·º ±´®-³å ±³å ±®Ü嫼µ
ùµ«w¿ ú³«º¿¬³·º°Ü® Ø«¼»ºå½-Ò§Üå á Ûͼ§º °«º±ª¼µ¶¦°º®Í³¿§¹¸«Ù££
±¼ µËÛÍ ôº ¾ÛÍ· º¸ ²Ü ²Ü© ¼µ ËÄ¿¯Ùå ¿ÛÙ å®× ®Í ³ ¬¼® º¿ ú³«º
±²º¬ ¨¼ ®Ò§Üå §¹ñ ¥²º ¸ ½»º å ®Í ³¨¼ µ· º ® ¼± ²ºÛ Í · º¸ ó
ÃÃùÜ ® ôº ·¹¸ ¿ ¶®å®·º å ®Í ³ ¬½Ù · º ¸ ¬¿úå©°º ½ µ § Ö c Í ¼ © ôº á
Þ«¼ Õ«º© ³¿c٠媼 µË«¼µ ®ú¾´åá ¿½¹·ºå Ò·¼® º¸¦ ¼µË§Ö °¼©º« ´å§¹££
Ãþ òòòú³££
ÃÃ²Ü ² Ü « »³å®ª²º Û ¼ µ · º ° Ù ³ ¶¦·º ¸ ¾¬³åÓ«²º ¸ ú ·º å
±«º¶ §·ºå ½-±²ºñ «¼ µ« ¼µ« ó
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãþ³¶¦°ºª³Ó«¶§»º ҧܪ Ö££
Ãî·º å»ÖË ®¯¼ µ· º§ ¹¾´å ££
Ãÿ¶®å¬¾¼ µ å ±Ø µ å ¿ô³«º ©°º ¬ ¼ ® º © ²º å ¬©´ ¿ »Ò§Ü å
¬Ö±ª¼µ½ÙÖ¶½³å ½ÙÖ¶½³å ®ªµ§ º§¹»Ö˾úÖËòò££
Ãî·ºå²Ü¿ ª ¿«³·ºå ¿°½-·ºª¼µË ¯Üù¼µå»³å¿§æ ©·º¿§å
®ª¼µËų¬Öù Ü«¿¬å®Í³ß-ᶮ·º¸ª²ºå ¬¶®·º¸Þ«Üå§Ö Ò®¼Õ˱°º®Í³§Ö
¿»®ôº ª µ§ º¿ »©ôº ££
Ãñ´® ¿»ú·º «Î»º¿ ©³º ±Ù ³å¿»®ôº ¿ ª££
ÃÃѧ®³¿¶§³¿»©³«Ù ó ¶§-»³¬°°º « ¬Ö ù ¹
®Åµ © º¾ ´å ££
«¼ µ«¼ µ« ¾«¼ µ¿ ±½-³Ó«²º ¸Ò §Üå ó
ÃÃc´§«¬ª«Ú³¿©Ù®§¹§Ö ¿¶§³ß-³££
ÃÃú©ôº «³©·º ¿ ¶§³©³®Þ«¼ Õ «º ú ·º ¿§æ©·º
¿¶§³®ôº ²Ü² ÜË«¼µ ·¹« ¿ù¹«º ©³®³®³»Ö ˱¿¾³©´ ª¼µ Ë
ª«º ¨§º¦ ¼µ Ë¿¶§³©³ ùÜ ¿«³·º « ¬±³¿»°®ºå §¹ ªµ §º ¿»
ª¼ µË££
²Ü²Ü« «¼µ«¼µË«¼µ ªÍ®ºå Ó«²º¸±²ºñ «¼µ«¼µ« ó
Ãî±¼ª¼µË ¿®å§¹ú¿°ÑÜå ¾« ¾³ª¼µË ùÜ¿ù¹«º©³®
»Ö ˬ©·º å ±¿¾³©´ ¿ »ú©³ªÖ ££
Ãêϳ®cÍ ² º » Ö Ë á ®·º å »Ö Ë ¾³®Í ® ¯¼ µ · º ¾ ´ å á ż µ ¿ «³·º
²Ü ²Ü ¾ ôº ¬½-¼ » º ® Í ³ ¿½¹·º å Ò·¼ ® º ¸ ú ®ªÖ ¯¼ µ © ³ °Ñºå °³å¨³åá
îíè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îíç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
·¹ª®ºå ¨¼§ º ½ бٳ åÑÜ å ®ôº ££
Ãþôº± Ù³åÑÜ å ®ª¼µË ªÖ££
¾« ±´©¼ µ ˬ³åªÍ ²º ¸® Ó«²º ¸¾ Öó
Ãë³ú³¬¼µ ¿« ±Ù³å¯¼µ® ª¼µË££
ŵ¿ ¶¦ú·ºå ¨Ù«º±Ù³å±²ºñ ²Ü ²Ü«ó
Ãë¼µ «¼ µ££
Ãþ³ªÖ££
Ãëλº¿ ©³º » ÖË®³®³¬¿Ó«³·º å ®-³å ¾«¼ µ ¿¶§³¶§¨³å
±ª³å££
Ã§³®¼ § ¹¾´ å «Ù ³ ±´ Ë Å³±´ ±¿¾³©´ ¿ »©³
¶¦°º® ôº££
¨¼µ¬½-¼»º® ͳ ¦Ù³å°Ù³«ó
Ãñ¼§¹¸¿©³º ±¼§¹¸ òò ¬§·º¶®·º ¬¿§Ùå±¼ ¬Ö¿ ªòò
¬¿§Ù å ¶®·º ú ·º ¬§·º ±¼ © ôº ñ ¬¾¼ µ Þ «Ü å úÖË ¿¶®å»ÖË Ó«²º ¸ © Ö Ë
®-«º ª Ø µå ¿©Ù« ¼ µ · ¹±¼ ©ôº £ £
Ãîŵ ©º© ³¦Ù ³åúôº ££
Ãþ³®Åµ © º © ³ªÖ ò òŵ © º ª ¼ µ « º ± ®Í ŵ © º Å µ © º
ŵ © º Å µ © º » Ö Ë ¿©³·º ¿ »¿±åá ùÜ ® ôº ó «-Õ§º © °º ½ ¹©²º å
¶§©º¶§©º¿¶§³®ôº ¬ÖùÜ¿«³·º¿ªå ¾ôº¿ª³«º¿©³º¿©³º
«-Õ§º±¿¾³®©´Û¼µ· º¾´åá ¾³ª¼µËªÖ¯¼µ¿©³¸ ¬Öù Ü ¬¾¼µåÞ«ÜåúÖË
¿¶®å ¶¦°º¿»ª¼µË§Öá ù¹¿Ó«³·º¸ ¾ôºª¼µ® Í ®§©º±«ºú¿¬³·º

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¿»³«º ¬Öù ܬ¾¼ µå Þ«Üå ª³ú·º ¿¯å«µ ®¿§å»ÖË££
Ãæٳåúôº òò¬Öª¼µªµ§ ºª¼µË¶¦°º®ª³åá ¯ú³ð»º¯¼µ©³
ª´ » ³ª³ú·º «µ ¿§åú®Í ³§Ö££
Ãÿ©³º ó©»ºó©¼ ©º ©¶½³å±Ù³å«µª¼® º¸® ôº££
ÃðѺ °³å§¹ÑÜå¦Ù³åúôº ¿®³·º 娵©ºª¼µË¶¦°º® ª³å££
Ã°º ú ·º ¿ ¯å½»º å §¼ © º ª ¼ µ « º á ¶¦Õ©º ¯ ¼ µ · º å ¾µ © º á
¾ôº Û Í ô º ¸ ¿ ©³º ¿¯å½»º å ª³©¼ µ · º å á ª´ ® ®³±³¯¼ µ © ôº
¿¶§³·º°§º°§º»ÖËᬱ«º«¶¦·º¸Þ«ÜåªÍÒ§ÜáÅ·ºåòòùܬ¨Ö ª´«¼µ
®-«º ° ¼ ® Í ¼ © º ¶ §ª¼ µ « º ª ϳ¨µ © º ¶ §ª¼ µ « º ª µ § º ½ -·º ¿ ±å©ôº ó
¬¼ µ c× ©º § ¹©ôºá ¿¯å½»ºå ±³§¼© ºª¼ µ «º ££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
îìð

Ãÿ¯å½»ºå §¹§¼©º§°ºª¼µ«º¯¼µ½¼µ·ºå ¿»©³ ¦Ù³å«©¬³å
°¼ ©º ¯ ¼ µ å ¿»©³££
Ãþ³ª¼µËªÖ££
Ãþ ¿§-³º©©º©³«¼µ ±¿¾³®«-©³§Ö££
Ãý«º © ³§Ö á ¾¿§-³º © ©º © ³«¿©³¸ ¾ôº ª ¼ µ ® Í
¾ú¼©º¬µ§ºªµ¼Ëú®Í³®Åµ©º¾´åá ùܬ©¼µ·ºå¯¼µú·º¿©³¸ ¯«ºÒ§Üå
½«º Ò §Ü å ú·º å ½«º ¿ ©³¸ ® Í ³ §Ö á ¾«¦Ù ³ 嫼 µ ± Ù ³ å¿©Ù Ë Ò§Ü å
©¼ µ Ë«¼° * ¿ ¶§³¯¼ µ ®ª¼ µË ©Ö Ç£ £
±¼µËÛÍ ôº ¥²º¸½ »ºå ®Í³ ²Ü²ÜÛ Í·º¸ ®³®³©¼µË ¨¼µ·º °«³å
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îìï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿¶§³¿»ú³±¼µË ¾« cÌ·º¶®Ôå°Ù³ 𷺪³ú·ºå ó
Ã÷¹¸ ¿ ¶®å©¼ µ Ë ¾³®Í ® §´ » Ö Ë ¾ð·º ° Ù « º ¦ «º © ³»Ö Ë ¿©³¸
·¹¸ ¿ ¶®å©¼ µ Ë ¬½-°º ¿ úå ®§-«º ¿ °ú¾´ å á ®°Ù ³ «¼ µ ·¹§¼ µ · º § ¹
©ôº « Ù ³ ££
Ãÿ©³º ó ©¼©º££
¾Ä°«³å¬¯Ø µ å ®Í ³ «-ôº ¿ ª³·º ¿ ±³ ¬±Ø Û Í · º ¸
¬©´ ©Ø½¹åð®Í³ ¿§æª³±´« ¦Ù³å°Ù³ó
ÃÃÅ·ºó¦Ù³å ££
ÃÃù¹ª³å ¿¯å«µ ± Ù ³ å©³á ¾ôº ® Í ³ ©µ » º å ª´ » ³ñ
Å·º å ùÜ « ¶¦·º ¸ ù¹¿©Ù » Ö Ë ®§©º ± «º ¿ °¸ ½ -·º ª ¼ µ Ë ¿¯å½»º å §¹
¬§¼ ©º½ ¼ µ· ºå ¿»©ÖË Å³ ¿§-³«º± ٳ嫩²º å« ùÜ¿ ú³«º ¿»
ª¼®º¸®ôº ¯¼µ©³¨·ºÒ§Üå ±³å «Ö 󨣣
¾«¦Ù³å°Ù³¿cÍË®Í ð·ºú §º«³ó
ÃÖË££
®³®³«¼µ ª«º«³¨³åª¼µ«º±²ºñ Ò§Üå¿©³¸ ¦Ù³å°Ù³ÛÍ·º¸
®-«ºÛ ͳ½-·ºå ¯¼µ· ºª¼µ «ºÒ§Üå ó
Ãî°Ù ³ ®·º å ·¹¸ « ¼ µ ©«ôº ® ®Í © º ® ¼ ¾ ´ å ª³åÅ·º á
ùÜ®-«º½Ù«º«¼µ ¿±¿±½-³½-³Ó«²º¸§¹ÑÜå«Ù³á ô´»Üß³°Ü© ܮͳ
¯Øµ Ó«©µ »ºå « ©°º±«º®¿®¸ §¹¾´ 媼 µË ¿¶§³½Ö¸ ©³¿ªòò££
ÃÃÅ·º££
¦Ù ³å°Ù ³« ®-«ºªØµå ¶§Ôå±Ù³å±²ºñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃcÍ· º òò cÍ·º òò«¼µ¾ÑÜ媳壣
ÃÃŵ © º § ¹©ôº ®°Ù ³ «Ø ® ¯Ø µ ª ¼ µ Ë ªÙ Ö ½ Ö ¸ ú ©Ö ¸ ®·º å úÖ Ë
¬½-°ºÃ Ã ¿ªá ®·ºå «·¹¸« ¼µ ®®Í ©º ®¼ ¿ §®ÖË ú¨³å¿§æ®Í ³
«©²ºå« ·¹«®·ºå«¼µ ®Í©º®¼½Ö¸©ôº¿ªá ù¹¿Ó«³·º¸ ®·ºå ®-³å
®Í©º®¼ª³¿ª®ª³åª¼µËá ©®·º±«º±«º ¬¼©º½-·ºå®Í³åô´Ò§Üå
°«³å¿¶§³¶¦°º ¿ ¬³·º ª µ § º ½ Ö ¸ © ³¿§¹¸ á ù¹¿§®ôº ¸ ®·º å úÖ Ë
¬±¼ M к ® Í ³ ¿ù¹±« Þ«Ü å °¼ µ å ¿»¿©³¸ ·¹¸ « ¼ µ ®®Í © º ® ¼
½Ö ¸¾ ´ å ¿ª££
¦Ù³å°Ù³« ®-«º¿©³·º§µ©º½©º §µ©º½©ºªµ§ºªµ¼«ºÒ§Üåó
ÃÃcÍ ·º« ¾³ª¼µËc¼ µåc¼µå ¦Ù·º¸ ®¿¶§³ú©³ªÖ££
Ãð½-·º9 ¿±å©³«¼µå®°Ù³úÖË££
²Ü ² Ü Û Í · º ¸ ® ³®³©¼ µ Ë ±²º ¾ÛÍ · º ¸ ¦ Ù ³ å°Ù ³ ¬³å ¿·å3
Ó«²º ¸ ¿ »®¼ ± ²º ñ
Ã÷¹¸±³å»ÖË ®·ºå ±®Üå ¿§å°³å¦¼µË ·¹«®ºå ªÍ®ºå ½Ö¸¾´å©ôº
¿ªñ ¬ÖùÜ©µ»ºå« ®·ºåúÖË ¬®-¼Õå±³å« ½¹å½¹å±Üå±Ü嶷·ºåª¼µË
¬°Ü ¬°Ñº § -«º ½Ö ¸ ú ©³¿ª££
¦Ù ³ å°Ù ³ Ä®-«º 𠻺 å ¨Ö® Í ³ °¼ © º ® ¿«³·º å ¿±³ ¬ú¼ § º
¬¿·ÙË ®-³å¶¦·º¸ òòòò
Ãé¼ µËúÖ Ë ®-¼Õ 寫º ¬½-°º ÃÃ ¿©Ù ®¯Ø µ½ ÖËú ¿§®ôº¸
©¼µËúÖË ±Øµå¯«º¿ ¶®³«º ¬½-°ºÃÃí££ ¿©Ù«¼µ¿ ©³¸ ¿§-³ºcÌ·º°Ù³
¿§¹·ºå¯ØµÓ«§¹¿°ª³å ®°Ù³ òò££
îìî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îìí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¦Ù³å°Ù³±²º ¾Ä®-«ºÛ ͳ«¼µ ¿·åÓ«²º¿»®¼±²ºñ
²Ü ²Ü« ®³®³¸ «¼µ ª«º©¼ µË«³ ¬±³¨¨Ù «º½ ÖË ±²º ñ
Ãì½-°ºÃÃí££¿©ÙúÖË¿cÍË¿ú忯Ùå¿ÛÙåÓ«§¹¿°®³®³££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îìì

«Ø½Î»º

¿©³·ºÒ§ØÕ忧-³º
¿«-³«º©°ºªØµå Ò®¼ÕË¿ªåÄ ±³ô³¿±³ »Ø» «º®Í ³
¾ Ä ¿©å±Ø¿Ó«³·º¸ °¼µ¿¶§ª-«ºcͼ§ ¹±²ºñ
ùܬ½-¼» º¿ ú³«º ª³ú·º¿ ª òò «Î»º¿ ©³¸° ¼©º ¿©Ù
Á Á Á ¿¦¹ «º ¿ ¦¹ «º ª ³ ©ôº ó ó ¿ Å³ù Ü ¿ ų ù Ü
¬½¼-»º¿ú³«ºª³ú·º ¿ª ÁÁÁ ¾ úÖË°¼©º¿©Ù ¿¦¹«º¿¦¹«º
ª³©ôº ÁÁÁ
¾ °¼ © º ª Ù © º « ¼ µ ô º ª Ù © º ±Ü ½ -·º å ¿¬³º ¯ ¼ µ ¿ »ú³
¿¾å±¼µÇ ¦Ù³å°Ù³« ¿ú³«ºª³Ò§Üå ½¹å¿¨³«ºú§º«³ òòò
ÃÃÅ·ºå Å·ºå óóó «-Õ§º±¼©ôº¿»³º££
¾ « ®-«º¿®Í³«®º«µ §º3 ªÍ²º ¸Ó«²º¸ª¼ µ«ºÒ§Üå
Ãî·ºå« ¾³ ±¼©³ªÖ££
ÃÃùÜ ¬ ½¼ - »º ¿ ú³«º ª ³ú·º ¿ ª «Î»º ¿ ©³¸ º ° ¼ © º ¿ ©Ù
¿¦¹«º¿¦¹«ºª³©ôºªµ¼Ç ¿©³º¿¬³º¿»©³¿ªòò ùܬ½¼-»º
«¼µ «-Õ§º«±¼¿»¿©³¸¿ ©³º¾³°¼©º¿¦³«º©ôº¯µ¼©³ª²ºå
±¼©³¿§¹Çòòò¿©³·ºÒ§ÕØå§ÙÖ« ¿ú³«º¿©³Ç ®ôº¿ªñ ¿©³º
¿©³·ºÒ§ÕØå §Ù Ö»Ü åªµ ¼Ç °¼©º¿ ¦³«ºª³©³ ®Åµ©ºª³åñ
Ãîŵ © º § ¹¾´ å «Ù ³ òòò°¼ © º ® ¿«³·º å ¶¦°º ¿ »ªµ ¼ Ç
°¼©º¿ ¶§ª«º¿ §-³«º §¹å°§º¨Öª³ú³ ¯µ¼¿»©³§¹££
Ãÿ¶§³°®º å §¹ÑÜ å òòò¾³¿©Ù ® -³å °¼ © º ® ¿«³·º å
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îìë

¶¦°º° ú³ cÍ ¼ªµ¼ÇªÖ££
ÃÃùÜ ® ôº ò òò°³ª³©ôº ¿ ªòòò°Ø ¿ ß-³¯Ü « ñ ±´
¬¿©³º¿ »®¿«³·º å ¶¦°º ªµ¼Ç ©ÖÇ ££
¦Ù³å°Ù ³« ®¿«-®»§º¶¦·ºÇ
ÃÃÅ·º å òòò¿ú³ö¹« ¿©³·º Ò §ÕØ å »Ö Ç ® Í ¬½-¼ » º « ¼ µ « º
¶¦°º ú ©ôº ª ¼ µ Ç£ £
¾« ½§º©²º©²ºÛ Í·ºÇ ¶§»ºÓ«²ºË«³
Ãÿú³ö¹§Ö « Ù ³ ±´ ¶ ¦°º ½ -·º © Ö Ç ¬ ½-¼ » º ¶¦°º ® Í ³ ¿§¹Ç ñ
¬·º å òòò·ôº ± ´ · ôº ½ -·º å ¯µ ¼ ¿ ©³Ç ®±Ù ³ 媵 ¼ Ç ® ¿«³·º å ¾´ å
·¹®Û[¿ ªå¯·º å®Í ¶¦°º®ôº££
¦Ù³å°Ù³« ®-«º¿ °³·ºå ¨µ¼å Ó«²ºËÒ§Üåó
Ãì·ºå °Ø¿ß-³«ª²ºå ¿©³·ºÒ§ØÕå»Üå®Í ¿»®¿«³·ºå
ú©ôºª¼µÇ òòò ôص¿©³¸®ôص¾´å ù¹¿§®ô¸º ¾³©©ºÛ¼µ·º®Í³
ª²ºå ôصú¿©³¸® ͳ¿§¹¸ ££
±¼µÇ¶¦·º¸ ¾ ±²º ®Û[¿ªå±µ¼Ç ¨Ù«º½Ù·º¸ú½Ö¸§ ¹¿ªÒ§Üñ
¿©³·º Ò §Ø Õ å§Ù Ö ¿ ©³º« -·º å §®²º ¸ ú «º ±²º « ³å ®¿ðå
¿©³¸Ò§Üñ±²ºú«º§¼µ· ºå ®Í³ ÑÜå°Ø¿ß-³©°º¿ô³«º¬¼®º®Í³ «§º3
Ò·¼ ® º ½ -«º ± ³å¿«³·º å ¿»§¹±²º ñ ¨¼ µ ± ¼ µ Ç ¬¼ ® º ® Í ³ «§º 3
Ò·¼® º ¿ »±²º «¼ µ§ ·º ÑÜå °Ø ¿ ß-³ÄÆ»Üå ¿ùæªÍ¿ ®« ®±«Ú ³
¶¦°º ¿ »¶½·ºå §¹ñ
ÃÃùÜ®ôº££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãþ³ªÖ££
Ãÿ©³ºùÜú«º§¼µ·ºå ¬¼®º«§º¿»©³ ¾³¬Þ«Øcͼª¼µÇªÖ££
Ãî·ºå «ªÖ «Ù³ òò ¨Ù«º ¿©³¸ª ²ºå ¨Ù«º¶ §»ºÒ §Ü ó
«§º¿©³¸ª²º 嫧º¶§»º Ò§Ü »ÖÇ ¾³¬Þ«Ø® Í ®cͼ §¹¾´å «Ù££
¨¼µ°Ñº ©Ø½ ¹åð®Í³ ¾á ÑÜå ¿§©ª´ ÛÍ·º¸ ÑÜ屳𠩼µÇ
¿§æª³§¹±²º ñ
ÃÿÅå °Ø¿ß-³¿ú££
¿ùæªÍ« ®-«º ¿°³·º 娼 µå ª¼µ« ºÒ§Üå
ÃÃ¬Ø ® ôº ®ôº ®ôº ½µ ® Í ¬Ø ¸ ¬ ³å±·º ¸ Å »º ¿ ¯³·º
¿»¿±å©ôºñ ª«º° ±©º¿©³¸ ¬¼® º«§º¿ »©³ ù¹¿Ó«³·º¸
«¼ µå òòò££
¾á ÑÜ忧©ª´á ÑÜå±³ð ÛÍ·º¸ ÑÜå°Ø¿ß-³©¼µÇ ±´·ôº½-·ºå
¿ªå¿ô³«º«³å °µ®¼±Ù³åÓ«§¹¿ªÒ§Üòò ±µ¼ËÛÍôº ±´·ôº½ -· ºå
¿ªå¿ô³«º©µÇ¼° µ®¼±Ù³å¿±³¬½¹ ¿ùæªÍ «
ÃÃ«Ö ¿¶§³ ¿©³º©¼µÇ ¿©³·ºÒ§ØÕå±Ù³å¦¼µÇ ¬½-¼»ºå ¬½-«º
ªµ § º¨³åÓ«©³®Åµ ©º ª³å££
ÃÃŵ©º ©ôº òò ¬Ö ŵ ©º§ ¹¾´ å ©¼ µÇ° °º« ¼µ· º å±Ù³å
ѧµ±º ¿°³·º¸ Ó«®ª¼µÇ§ ¹«Ù³££
Ã챫ºÞ«Üå°¶§ÕÒ§Ü ®Åµ©ºª³å ¿ùæªÍúÖË££
¿ùæªÍ ®Í³ ¾ ©¼µÇ¬¦ÙÖË«µ¼ °´å °´å°µ¼«º°¼µ«ºÓ«²º¸«³
Ãì·ºå ó °¼©º¨Ö«¿©³¸ ®ôص½ -·º¾´å ó ù¹¿§®ôº¸
îìê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îìé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ôص¨³å ªµ¼«º§ ¹¸®ôº ££ ÑÜå°Ø¿ß-³«
Ãë¼µô¸º·úÖ «¼µôº®cͳ½-·º§¹»ÖÇ«Ù³ ó ®·ºå¬©Ù«º¿¶§³
©³§¹ñ ©¼µÇ »«º¶¦»º °°º«¼µ· ºå±Ù³åÓ«®ôº ó ù¹§Ö££
¿ùæªÍ « ®-«º¿°³·ºå¨¼µåÄñ
¾ ©¼ µ Ç ©°º¿ ô³«º ® -«º Û Í ³©°º ¿ ô³«ºÓ «²º ¸ « ³
Ò§Ø Õ媵 ¼ «º Ó «±²º ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¿»³«ºú«º® ͳ °°º«¼µ·ºå±¼µÇ ¿ú³«º½Ö¸Ò§Üå ¿ªå¿ô³«º
±³å ±ú§º©°º§ ·º¯ ¼§º ±¼µÇ ¿ú³«º½ Ö¸Ò §Üñ
Ãè®·ºå °³åÓ«ÑÜå °¼ µÇª³å££
Ãÿ«³·ºå±³å§Ö££
¾ ©¼µÇ ¨®·ºå¯¼µ· º±¼ µÇ ð·º ª¼ µ«ºÄ
Ãñ©º±©º ªÙ©º ¿ªå§Ù Ö° ³å®ôº ¿Å¸ ££
Ãñ³þµß-³ ¾©¼µÇ ¬±³å¿cͳ·º©³Ó«³Ò§Üª³å££
Ãì·ºå ó ±Ù³å¿©Ù «-¼Õ嫵»º«©²ºå «££
Ãñ٠³ å®-³å¿«³·º å ª¼ µ Ç ¿ ©³¸ ¯·º ¿ «³·º ª Ø µ å ¿Ó«³º
¿©³·º°³å¿±å££ ±µ¼Ç¶¦·º¸ ¨®·ºå°³åÒ§Üå ¿±³¬½¹ó
Ã÷¹¸©´ ª³§¹ÑÜå ££
ÃÃß-³££
ÃÃùÜ«¿» ¿©³·ºÒ §ØÕ嫼µ §Ö¸½-¼©º ø¿ªÍ÷ ·Í³åÒ§Üå ±Ù³åª¼µÇ
ú®ª³å££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãë³å»ÖDZٳ姹ª³å ¾úÖË ¬¶®»º¿ ú³«º©³¿§¹¸££
Ãë³å»ÖDZٳ家¦°ºª¼µÇ¿§¹¸«Ù³ó ®Û[¿ªåÒ®¼Õˬ¨Ù«º®Í³
¬¨´ å cÍ ³ ¿¦Ù ¿ úåö¼ © º c Í ¼ © ôº « Ù ñ ©¼ µ Ç ¬ ¼ ® º « ¬¦Ù ³ åÞ«Ü å «
¿°³·º ¸c ͳ®Í³££
Ãçָ½-¼©º· ͳåú·º ±«º±³®Í³ ®Åµ©º¾´å¾££
Ãº ± ³½-·º ¿ »«Ù ³ ¬¾Ù ³ åÞ«Ü å »Ö Ë ªÙ © º ú ·º
Ò§Üå¿ú³££
¾ ©¼ µ Ç ® Í ³ ¿©³·º Ò §Ø Õ å¿§-³º Þ «Ü å ®-³å¶¦°º § ¹±²º ñ
ô½µª²ºå ¬¾Ù³åÞ«Üå®-³å«¼µ ©°º¿ô³«º©°º®-¼Õ å ª¼®º²³
«³ ¿©³·ºÒ§ØÕå±¼µÇ ¨Ù«º½Ö¸§¹±²ºñ ¿©³·ºÒ§ØÕå§ÙÖ¿©³º¿ú³«º
±²º ÛÍ·º¸ ¾ Ä ¬±Ø«¼µ °3Ó«³åú§¹¿©³¸±²ºñ
Ãì¼µ òò¿©³·ºÒ§ØÕå¿½æ §ÙÖ¿©³ºÞ«Üå »Üåª³Ò§Ü òòò
¿ô³«º ¦¿ú ¿»³«º«¿»¿½æ¿»Ò§Ü ££
¾ ¬±Ø ¿ Ó«³·º ¸ §Ù Ö ½ ·º å ¨Ö ± Ù ³ 媳¿»±´ © ¼ µ Ë «
ªÍ ² º ¸ Ó «²º ¸ « ³ Ò§Ø Õ åÓ«±²º ñ ¾±²º ¬®-¼ Õ å±®Ü å ®-³å«¼ µ
¶®·º±²º ÛÍ·º¸ ¬¾Ù³åÞ«Üå ©¼µÇ«¼µ Ó«²º¸«³ ó
Ãì¼®º«¼µ ¶®»º¶ ®»º¶§»º ó «¿ªå¿©Ù ·¼µ«µ» ºÒ§Ü££
¾ Ä °«³ å¬¯Ø µ å®Í ³ ¬¾Ù ³ å Þ«Ü å ®-³ å«
®-«º¿ °³·º 娼 µå±²ºñ ¬®-¼Õ å±®Üå ·ôº©¼ µÇ« ¿§-³º©©º±²º ¸
¬¾¼µå Þ«Üå®-³å«¼µ Ó«²º¸«³ Ò§ØÕåÓ«Äñ ÑÜå°Ø¿ ß-³á ÑÜ忧©ª´
ÛÍ·º¸ ÑÜå ±³ð ©¼µÇ« ±ØÒ§¼Õ·º¿¬³ºÓ «±²ºñ
îìè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îìç

Ãì´ ðÖ ££
Ãì´ ðÖ ££
Ãì´ðÖ££ ÃÃðÖ££ ÃÃÅÖ££ ÃÃðÖ££
¾ ©¼µÇ«¼µ Ó«²º¸3 ð»ºå«-·º® Í ª´·ôº®-³å« Ò§ØÕåÓ«
±²º ñ ª´· ôº ©°º ¿ ô³«º «
ÃÃß-¼ÕË ¬¾££
Ãÿð壣
ÃÃùÜ ¬ ±«º ¬ cÙ ô º Þ «Ü å ¿ú³«º ® Í ¿©³·º Ò §Ø Õ åª³Ò§Ü å
¾ôº±´Ç cͳ©³ªÖ ó Å·º££
Ãì·ºå ó ®·º å«¿®å¿©³¸ ª²ºå¿¶¦ú®Í³¿§¹¸«Ù³óª¼®º
ª²ºå ®¿¶§³½-·º ¾´åá ®·ºå ¬¾Ù³åªµ¼«º cͳ©³¿Å¸££
Ãì·º££
¿¾å®Íª ´ · ôº ® -³åð¼ µ ·º å úôº Ó«±²º ñ
ÃÃù¹»ÖÇ ¾ ®Í³ ¿¶®åcͼ±ª³å££
Ãÿ¶®å¿©³¸®cͼ¾´å ®Ï°ºcͼ©ôºñ ®·ºå §Ö »ÖÇ¿ú³¿Ó«³º
°³å½-·ºú ·ºô ´±Ù³å¿ª££
úôº ± Ø ® -³å« ¯´ ² Ø ± Ù ³ 嶧»º ± ²º ñ ¾©¼ µ Ë ®Í ³
ª´ · ôº ® -³å ÛÍ · º ¸ ¬ Ò§¼ Õ ·º ¿ ¬³º ú ·º å °ú·º å §Ù Ö ½ ·º å ¬©Ù · º å ±¼ µ Ç
¿ú³«º ½ Ö ¸ § ¹¿ªÒ§Ü ñ
Ãì³cص¿Ó«³¿©Ù ½µ® Í Û¼µå Ó«³åª©º¯©º«µ» º©ôº££
Ãì·ºå «-Õ§º¿©³¸ ¬Û¼µå Ó«³åªÙ»ºª¼µÇª³å ®±¼¾´å ó
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¬³¿½¹·º¿ ©Ù¿ ¶½³«ºÒ§Ü å ¿ú¿©³º ·©ºª³©ôºñ
Ãÿú·©ºª ³ú·º ¬ú«ºð ·º ¿±³«º ®ôº¿ ª££
Ãî´å«µ»º®Í³¿§¹¸Å ó ¿§-³ºcص§Ö¿«³·ºå§¹©ôºñ ·úÖ®cͳ
½-·º § ¹»ÖÇ «Ù ³££
ÃÃ²Ø ¸ § ¹¸ « Ù ³ ó ¾ôº « ª³·úÖ c Í ³ ©³Åµ © º ú ®Í ³ ªÖ ó
ùܬú«º ¿©Ù« ®®´å¾´åÅ ó ¿ú¬©¼µ·ºå¾Ö©Ö¸ ó ·¹¸¿¶®å«
¿¶§³¦´ å©ôº££
ÃÃ«Ö ó ù¹¶¦·º¸ ¿±³«ºÓ«®ª³å££
Ãà Šó Å ¿»ÑÜå ££
Ãþ³ª¼ µ Ǫ Ö££
ÑÜå°Ø¿ ß-³ /ÙÌ»º¶§ú³±¼µÇ ¾ « ªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼µ«º±²ºñ
Ãë¼µ «¼µ Þ«Üå §¹ª³å££
«¼µ«¼µÞ«Üå ®Í³ ¾ Ä ¿¶®å¶¦°º§ ¹±²ºñ «¼µ «¼ µÞ«Ü嫵¼
Ó«²º¸ú ±²º®Í³ ª´¿©Ù«¼µ±³ ®Í ©º ®¼¿»¿±³ºª²ºå ¬¿cÍË
¬¿»³«º ¿©³·º¿ ¶®³«º«¼ µ¿ ©³¸ ±¼ §Ø µ®¿§æ¿©³¸§¹ñ
Ãþ££
Ãþ³ªÖ££
Ãýµ «Î»º¿©³º ¾ôº¿ú³«º¿»©³ªÖ££
Ãî·ºå ¿©³·ºÒ§ØÕå¿ú³«º¿»©³¿ª££
Ãñ¼ § ¹¾´ å ó ¬¼ ® º ® -³å ¶§»º ¿ ú³«º ¿ »©³ª³åª¼ µ Ç
¬ÅÜ å òò ¬®´ å «¼ µ ¿ ¶§±Ù ³ 婳§Ö ó «Î»º ¿ ©³º ¾ ©¼ µ Ç » Ö Ç
îëð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îëï

¬©´ © ´ ª ¼ µ « º ½ Ö ¸ ® ôº £ £
«¼µ«µ¼Þ«ÜåÄ °«³å¿Ó«³·º¸ ¾©¼µÇ ©°º¦ÙÖËªØµå ®-«ºªØµå
¶§Ôå±Ù³åÓ«±²ºñ Ò§Ü å¿©³¸ ±ØÒ §¼Õ·º¬¿¶¦ ¿§åª¼µ«º±²ºñ
ÃÃų ó ®¶¦°º¾´å ó ®¶¦°º¾´å££
°«³å¬¯Ø µ å ®Í ³ ¾©¼ µ Ç ¿ªå¿ô³«º ± ³å©¼ µ · º § ·º
¨³å±²º¸ÛÍôº ©Ò§ ¼Õ·º©²ºå «¼µ«¼µÞ«Üå ÛÍ·º¸¿ðåú³±¼µÇ ¿¶§å¨Ù«º
½Ö¸¿ª¿©³¸±©²ºåñ «¼µ«¼µÞ«Ü嫪²ºå ±²º¬ú¼§º¬¿¶½«¼µ
±¼Ò§Ü屳宼µÇ ¾ ©¼µÇ¿ ¶§å±²ºÛÍ· º¸
Ãþ ó ¾ «Î»º¿©³º¸«¼µ ®¨³å½Ö¸§¹»ÖÇß-££
¿¬³ºú ·ºå ¿»³«º®Í ªµ¼«º¿ª±²ºñ ¾ ©¼µ Ǭ¦ÙÖˮͳ
¿cÍ˯صå«ÑÜ忯³·º¿ ¶§å¿»±´« ÑÜå°Ø¿ß-³ á ÑÜå±³ð «
ÃÿcÍË«¬½»ºå¨Öð·ºß-³ ó ù¹®Í ®-«º¿¶½¶§©º±Ù³å®Í³££
Ãþ³¬½»º åªÖ££
Ãþ³ ¬½»ºå¶¦°º¶¦°º ð·º°®ºå§¹ß-³££
¾ ©¼µÇ 𷺪¼µ«º¿±³¬½»ºå®Í³ ¿ßù·º¯ú³ ¿cÍ˶¦°º
¿»³«º¶¦°º ¯ú³¿¬åÄ ¿ßù·º¿Å³½»ºå¶¦°º§¹±²ºñ ¾ ©¼µÇ
¬¦ÙÖË ¬©Ù· ºå±¼µÇ ¿ú³«º±²ºÛÍ·º ¸ ¯ú³¿¬å«
Ãþôº±´Ç¿®å½-·º©³ªÖ ó ¿®å®ô¸ºª´ ùÜ¿cÍˮͳ¨¼µ·º§ ¹
ó ¿cÍ˶¦°ºª³å ó ¿»³«º¶ ¦°ºª³å££
¾ ±²º ¿ô³·º ½ -³½-³ÛÍ · º ¸ ¯ú³¿¬å¿cÍ Ë ®Í ³
ð·º ¨µ¼ ·º ªµ¼ «ºÒ §Ü å
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÿcÍ˶¦°ºªÖ®Åµ©º¾´å ó ¿»³«º¶¦°ºª²ºå®Åµ©º¾´å
ó ¿cÍË»ÖÇ¿»³«ºúÖ ËÓ«³å ½µ¶ ¦°º¿»©³¿ªå¿®å½-·ºª¼µÇ££
Ãì·ºå ó ½µ¶¦°º¿»©³«¼µ ¿Å³ú®ôº¯¼µú·º ½·ºß-³å©¼µÇ
ª´ © °º ¿ ô³«º » Ö Ç ®¿©Ù Ë ½-·º ª ¼ µ Ç ¨Ù « º ¿ ¶§å¿»Ó«©ôº
®Åµ ©ºª ³å££
ÃÃ®Í »ºª¼ µ«º¿ ª ¯ú³úôº££
Ãîͻ º ® ͳ¿§¸ ¹ ó «-Õ§º ¯¼ µ· º ¿ cÍË « ú§º Ó «²º¸ ¿ »©³§Ö
ú»º¶¦°ºÒ§Üå ¿¶§åª³©³®Í©ºª¼µÇ «-Õ§ºª²ºå¯¼µ·º¨Ö 𷺿¶§åª³ú
©³ ó «Ö ó «-Õ§º¬½»ºå¨Ö 𷺽 ¼µ©Ö¸¬©Ù«º ©°º¿ô³«º
¿ô³«º ¿©³¸ ¿®å¶¦°º¿¬³·º¿®åú®ôº££
Ãè´ å §¹¾´ å ó ·¹¸ « ¼ µ ±³ ¯«º ¿ ų§¹¿©³¸ «Ù ³ ó
¾³¿©Ù ¯«º¶ ¦°º® ªÖ¯ µ¼© ³££
ÃÃù´ 寰º¶§§¹££
Ãþ³«Ù££
ÃÃù´å ó ù´å «¼µ¶§§¹££
Ãî·ºå «ª«w г¯ú³®Åµ ©º ¾´ 媳壣
Ãë-Õ§º « »¦´ å ¿ú ù´ å ¿ú Ó«²º ¸ ¿ ų©Ö ¸ ¿cÍ Ë ¶¦°º
¿»³«º¶¦°º ¯ú³££
ÃÃù¹¯¼µ »¦´å ¬ú·ºÓ «²º¸«Ù³££
Ãû¦´å Ó«²º¸Ò§ÜåÒ§Ü ù´å±³¶§££
ÃÃ«Ö ¿ú³¸ Ó«²º¸«Ù³££
îëî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îëí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾ « ù´å «¼µ ¶§ª¼µ«º±²ºñ
ÃÃúÒ§Ü ó §µ¯¼µå «¼µ ±¼§ºÒ§Üå ¬¨«º¨¼® ®»ÖË ÃÃżµå żµå££
¯ú³¿¬å« ¾ Ä ù´ å «¼ µ ¿±¿±½-³½-³
Ó«²º ¸ ª¼ µ « º Ò §Ü å
Ãý·ºß-³å ®¼»ºå®¿Ó«³«ºú©³§Ö££
ÃÃù¹¿©³¸ ®·º å ¿¶§³®Í ª ³å«Ù ³ ó ¬°Ñº ¬ ª³
§ÖÅ ³«¼ µ££
Ãì·ºå §Ù· º¸§ Ù·º¸ª·ºå ª·ºå ¯«º¿¶§³úú·º¿©³¸ ¿»³«º
©°º »³ úÜ ¬ ©Ù · º å ½·º ß-³ 婼 µ Ç ¬¼ © º ¨ Ö cÍ ¼ ± ® Ï¿· Ù
¬«µ » º¿ ¶§³·º ª¼ ® ¸ º ®ôº ££
¾©¼µÇ ¬¦ÙÖË« ¯ú³¿¬å¬³å ¿±¿±½-³½-³Ó«²º¸
ª¼µ « º Ò §Üå
Ãî·º å «¼µ ôº ©¼ µ · º® -³åc¼ µ« ºô ´ ®ª¼ µÇ ª³å«Ù ££
Ãë-Õ§º¿Å³©³«¼µ ôص°®ºå §¹££
Ãÿ±½-³úÖ˪³å ¯ú³¿ªåúôº££
Ãÿ±½-³§¹©ôº á Ò§Üå ½Ö ¸© Ö ¸Û Í ° º« ¯¼ µ ¬®Í » º ¯Ø µå ų
«Î»º¿©³º¯¼µÒ§Üå »³®²ºÞ«Üå ±Ù³å©³££
ÃÃŵ©º ª³å££
Ãï¼ µ · º ¿ cÍ Ë ®Í ³ ú»º ¶ ¦°º ©³¿ªñ ¬¶§»º¬ ªÍ » º ¨ µ ©Ö ¸
½Ö ¿ ©Ù ¬³åªØ µ å ùÜ ¿ ½¹·º å ½-²º å ð·º ® Í » º © ³ñ §Ù Ö Ò §Ü å ¿©³¸
¿¯åcص ú «º ©°º§ ¹©º¿ ª³«º ©«ºú ©ôº£ £

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÑÜ忧©ª´ « ÑÜå±³ð»³å «§º«³
Ãñ¼ §ºÅ»º§ ص ®¿§æ¾´å££
ÑÜ å ¿§©ª´ ÛÍ · º¸ ÑÜå ±³ð ©µ ¼ Ç° «³å«¼µ ¯ú³¿¬å
Ó«³å±Ù³åÒ§Üå
Ãþ³ªÖ «-Õ§º«¼µ ¬¨·º¿±åÓ«©³ª³å££
¯ú³ ¿ ¬å ® -«º Û Í ³ « ¿ù ¹ ±±·º ¸ ¿ »±²º ñ
ÑÜ å°Ø¿ß-³©¼µÇ ¬¦ÙÖË« ¬³å»³°Ù³¶¦·º¸Ó «²º¸Ó«±²º ñ
½·ºß-³å©¼µÇ ¿ªå¿ô³«º°ªØµ åúÖË »¦´å¿ú«¼µÓ «²º¸Ò§Üå
«-Õ§º¿Å³ª¼µ«º®ôºñ §ÙÖÒ§Üå®Í «¼µô¸º¬¼®º«¼µôº¶§»º¿ú³«º®ôºñ
ÃêÙÖҧܣ£
Ãö§»º¶ §·º½ -¼» ºú©ôº¿»³º££
Ã鼵ǫ ²¿»¶§»º®Í³££
¯ú³¿¬å«
Ãý·ºß-³å©¼µÇ¶§»ºª¼µÇ®ú¾´åñ ù¹§Öñ «Ö ¿Å³½¿§åñ ¨¼µ°Ñº
¬½»ºå ð®Í ½»ºå ¯Üåű٠³åÒ§Üå «¼µ«¼µ Þ«Üå ¿§æª³±²ºñ
ÃÃų ó ¾££ ùܬ±Ø®-¼ÕåÓ«³å¦´å§¹©ôºª¼µÇ¿¬³«º¿®¸
¿»©³ó
ÃÃÅ·º££
ÃÃż µ«º ££
ÃÃÅôº ££
ÃÃö¼µå££
îëì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îëë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾©¼µÇ¬¦ÙÖˮͳ ©°º½-¼Õ婲ºå¨¿¶§åú¿ª¿©³¸±²ºñ
ÃÃ¦Ù Ü ó ®°Ù Ø ª ¼ µ « º © ³ ó ùÜ Û Í ° º ¿ú³«º « ©²º å «
¿¶§å½-²ºå ¿»ú©³ ¾©¼µÇ¿»³«º®Í ªµ¼º«ºª³±´® ͳ «¼µ«¼µÞ«Üå
©°º ¿ ô³«º ©²º å ®Åµ © º ¿ ©³¸ § ¹ñ ¿cÍ Ë ¶¦°º ¿ »³«º ¶ ¦°º
¯ú³¿¬å §¹ §¹ª³±²º ñ ¯ú³¿¬å®Í ³ ª²º å ¿Å³½
®ú¿±å¿±³¿Ó«³·º¸ ªµ¼º «º ª³¶½·ºå ¶¦°º§ ¹±²º ñ
ÃîªÙ ©º ¿°»ÖË ¿»³º ££
¾©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë ®Í ³ ¿¶§å3®ªÙ © º Û ¼ µ · º ¿ ©³¸ ® Í » º å ±¼ ± ²º ¸
¬©Ù« º ª´¬ µ§ º °µ Ó«³å¿¶§åð·º ú¿©³¸ ±²ºñ
Ãÿ©³«º ¿§-³«º±Ù³åҧܣ£
ÃÃùÜ»³å¿ªå©·ºc ͼ® ͳ££
Ã÷¹©¼µÇ¯«ºcͳú·º ©°º» ³úܬ©Ù·ºå ¿©Ùˮͳ ¿±½-³
©ôº ££
Ãþ³ªÖ Òö¼Õź°ÜåÒö¼Õź»·ºå »ÖÇ Å¼»ºå½»ºå¿©Ù« ¬Ö±ª¼µ
¶§¿»ª¼µÇª³å ££
ÃÃŵ ©º§ ¹¾´ å ó ±´©¼ µÇ « ¬±«ºÞ«Üå ҧܮ ŵ©º ª³å
½µ¿ª³«º¿¶§åú·º«¼µ§Ö ¬¿©³ºÅ¼µ«º¿»¿ª³«ºÒ§Üñ ù¹¿Ó«³·º¸
¿»³«º ¨§º¿ ¶§åÛ¼µ ·º ªÍ ©°º» ³úÜ ª¼µ Ç¿¶§³©³¿§¹¸« Ù³££
Ãÿ©³ºª¼ µ «º© ³££
«¼ µ«¼ µÞ«Üå ÛÍ ·º ¸¯ú³¿¬å®Í³ ª®º 忪ϳ«ºª³ú³®Í
Ãÿ»§¹ÑÜå ó ®·ºå « ½µ ¾ôº±Ù³å®ª¼µÇªÖ££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
«¼µ «¼µ Þ«Ü å« °Ñºå °³åª¼µ «ºÒ§Üå
Ãëλº ¿ ©³º « ¾©¼ µ Ç ®¿©Ù Ë ®Í ¿ ©³¸ ¯ú³¸ ¿ »³«º
ª¼µ«º½Ö¸® ôº¿ªá ¿·Ù« ¶§©º¿»Ò§Ü ¬¼§ º¦ ¼µÇ °³å¦¼µÇ « òòò££
ÃÃų ó ų ó ¬Öª¼µ¿ ©³¸ ®¶¦°º¾´å££
¬Ó«³å¬¶®·º ¯ú³¿¬å®Í ³ ¬®´å ±®³å«§º¿ »®²º
°¼µå¿±³¿Ó«³·º¸ «¼µ«µ¼Þ«Üå°«³å®¯Øµå½·º®Í³§·º ±µ©º¿ ¶½©·º
¿¶§å¿ª¿©³¸ ± ²º ñ
Ãì®´ å »Ö Ë ¬c´ å « ¬©´ © ´ § Ö á ż µ ¿ cÍ Ë « §»º å ¯¼ µ · º
¿»³«º 𷺧µ»ºå ®Í££
¿cÍ˶¦°º¿»³«º¶¦°º ¯ú³¿¬å±²º §»ºå¯¼µ·º¿ »³«º
±¼ µ Ç ªÍ ° º « »Ö ½-¼ Õ å¿«Ù Ç ð ·º ª ¼ µ « º ± ²º ñ ¨¼ µ ¬ ½-¼ » º §»º å ¯¼ µ · º
¬¿»³«º ® Í ³ §µ » º å ¿»¿±³ ¾©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë ÛÍ · º ¸ ®-«º Û Í ³ ½-·º å
¯¼ µ· º® ¼« ³ó
ÃÃż µ«º ££
ÃÃÅ·º££
Ãì¿®¸££
¿cÍ Ë ¶¦°º ¿ »³«º ¶ ¦°º ¯ ú³¿¬å« ¾ ®³¦ª³ÛÍ · º ¸
ÑÜå°Ø¿ß-³ Ä ©¼µ«º§Øµ¬«P-¬¼©º¿¨³·º«¼µ ªÍ®ºå¦®ºå¯ÙÖ¨³å«³
ÃÃ«Ö ®¼Ò§Ü ¿§å§¹ ¿Å³½££
Ãþôº ¿ª³«º¿ §åú®Í ³ªÖ ££
Ã÷¹åú³££
îëê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îëé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃðѺ尳姹ÑÜå¯ú³úôº ó ¯ú³¸¿Å³½« ©°º°«&»ºÇ
©°º ú ³Û× » º 忪³«º« -¿»©ôº ££
Ãÿų½ «¿©³¸ ©°ºú³§¹ ó ½·º ß-³å©¼µÇ ¿»³«º
ª¼ µ « º ú ©Ö ¸ ¬ ½-¼ » º « ¿ªå¿ô³«º ¿ ª³«º ¿Å³ª¼ µ Ç ú ©ôº
¿ªñ ¬Öù Ü »°º» ³¿Ó«å§¹¨²¸º¿ ©³·ºåú©³££
ÑÜ å ±³ð«
Ãÿ§åª¼µ«º§¹ß-³á ®¿§å®½-·ºå ùÜ©°º¿ô³«º¬©Ù«º
§¹§¼ µ¿ ¶§å¿»ú®Í³££
¾ « ®¿«-®»§ºÛ Í·¸º
ÃÃ«Ö ¿ú³¸££
¿cÍ˶¦°º¿»³«º¶¦°º ¯ú³¿¬å« ¾¿§å¿±³ ·¹åú³«¼µ
ô´ «³¨Ù«º ±Ù ³å±²º ñ ÑÜ å ±³ð«
Ãê³ß-³á ¿ªÏ³«º ª ²º ® ôº ñ ¿ú³«º « ©²º å «
¿¶§å§Ö ¿»ú©³ñ ùÜ©°º½¹«¼µ«¼µÞ«Üå»ÖËÞ«ØÕú·ºª²ºå ¿§åª¼µ«º
ß-³ñ ±´Ëų±´ ±Ù³å½-·º ú³±Ù ³å ó ¿±³«º½ -·ºú ³¿±³«º
°³å½-·º © ³°³å ¿»§¿ª¸ ¿ °ñ ù¹®Í «-Õ§º © ¼ µ Ç ¿¬å¿¬å
¿¯å¿¯åª²ºú ®Í³££
ÃÃŵ © º ©ôº ±´ Ë«¼ µ ªÍ ² º ¸ § ¹©º ¿ ¶§å§µ » º å ¿»ú©³»Ö ¸
¬½-¼ » º « µ » º ¿ »ú·º ¿©³·º Ò §Ø Õ åª³ú©³ ¾ôº ® Í ³ ¬þ¼ § D ¹ ôº
cÍ ¼ ¿ ©³¸® Í ³ ªÖ £ £
ÃÃŵ © º © ôº « Ù ³ ©¼ µ Ç ± Ù ³ å°ú³cÍ ¼ © ³±Ù ³ å®ôº ñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
±Ù ³ åú·º å ª³ú·º å «¼ µ « ¼ µ Þ «Ü å »Ö Ç ¯ Ø µ ú ·º ®µ » º Ç ¦ ¼ µ å ¿§åª¼ µ « º ñ
¾³®Í ® ŵ © º ¾ Ö ¿ßù·º ¯ ú³ ¬½»º å ð·º ® ¼ © ³»Ö Ç ¿ ©³·º
¿·Ù«µ» ºú¿±å©³§Öá«Ö ª³ ±Ù³åÓ«®ôº££
¾ ©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë ±²º ú·º ¯ ¼ µ · º ú ®²º ¸ ¶§-»³«¼ µ
¬¯Ø µå °Ù » º¨ ¼ ¿¶¦cÍ· º å ú»º »²º å ª®º å ®-³å«µ ¼ °Ñº å °³åÒ§Ü å ҧܮ ¼ µ Ç
§»ºå ¯¼µ·º¿»³«º§µ»ºå «Ùôº¿»ú³®Í °¼©º¿¬åª«º¿¬å ¨Ù«º½Ö¸
Ó«¿ª±²º ñ
§Ù Ö½·ºå¨Ö® Í ¶¦©º ¿ªÏ³«º½Ö ¸Ò§Üå °³å¿±³«º ¯¼µ·º©»ºå
®-³å ¾«º±µ¼Ç ½-¼Õ嬿«Ùˮͳ
ÃÃų żµ®ôº££
Ãë¼ µ«µ ¼ Þ«Üå ££
Ãì´åô³å¦¹åô³å ¿¶§åª³©³ ó ¾³®-³å¶¦°ºª³ª¼µÇ
§¹ª¼® º ¸££
Ãì·ºå ¿·Ù® §¹¾Ö ¾³®-³å°³åÒ§Üå¨Ù«º¿ ¶§åª³©ôº
®±¼¾ ´ å ££
ÃÃ¬Ö ù Ü ¾ «º ¿ ªÏ³«º Ó «²º ¸ ® ôº ¿ ªñ »²º å »²º å
§´²Ø§ ´²Ø ¶¦°º¿»©Ö¸ ¯¼µ ·º¿ ©ÙÇ ú·º 𷺿¶¦cÍ· ºå Ó«©³¿§¹¸££
¾ ©¼ µÇ ¬¦Ù ÖË°³å¿±³«º¯¼ µ· º ©»ºå ¾«º ±¼µ Ç ¿ú³«º Ò §Ü å
¿»³«º¯¼µ·º®-³åÄ ¬¿¶½¬¿»«¼µ ¬«Ö½©ºÓ«±²ºñ ¾³®Í
¿¨Ù ¿ ¨Ù ¨ ´ å ¨´ å ®¿©Ù Ë úñ
Ã嶽³å¾´åß-££
îëè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îëç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃÃù¹¶¦·º¸ «¼µ«µ¼Þ«Üå ¾³«¼°* ¨Ù«º¿¶§åª³ú©³ªÖ££
Ãë-Õ§º©¼µ Ç¿»³«ºª¼µ«ºc ͳ¿»©³¶¦°º½ -·º ¶¦°º® ͳ¿§¸ ¹ ó
¬¿°³« «Î»º ¿©³º ©¼ µÇ «±³ ±´Ë¶®·ºª ¼µ «º ú ©³ ñ ±´ «
®¶®·ºª¼µÇ ¿»®Í³££
ÑÜå °Ø ¿ß-³« ß¼ µ«º« ¼µ ª«ºð ¹åÛÍ ·¸ º§ Ù©º ª¼µ« ºÒ§Üå
ÃÃ«Ö ¬¿ú忧涧-»³©°º ½ µ ¬ ú·º ¿ ¶¦cÍ · º å Ó«ú
¿¬³·º«Ù³ ó §ÙÖ½·ºå ¨Ö¿ú³«º«©²ºå« ¿¶§åªÌ³å¿»ú©³
¯³Ò§Ü££
Ãþ³ °³å®ªÖ££
ÃÃÓ«²º¸ ¿ª 󯼵· º¿ ©Ù«¿©³¸ ©»ºå °Ü¿ »©³§Ö££
ÃÃżµ ¯¼µ·º ®¿«³·ºå¾´åª³å ¯ôº¿«-³º±«º ®µ» ºÇ©Ü
ó ®µ»ºÇÅ·ºå½¹å ó ¨®·ºå½-Ѻ ©Ö¸££
Ãÿ«³·ºå©ôº ó ¯ôº¿ «-³º±«º«¼µ¬³å¿§åú®Í³§Ö££
¾ ©¼µÇ¬¦ÙÖ˱²º ¯ôº¿«-³º±«º °³å¿±³«º¯¼µ·º
¯Ü ±¼ µ Ç ½-Ü © «º ± Ù ³åÓ«§¹¿ªÒ§Ü ñ ¯¼ µ· º ©Ù · º å ±¼ µ Ç ÑÜ å ¿¯³·º
𷺱ٳ屴® ͳ ÑÜå±³ðñ ÑÜ屳𠿶½ªÍ®ºå« ©»ºÇ±Ù³å±²ºñ
¿»³«º ® ÍÑ Ü å °Ø¿ ß-³«
Ãþ³¶¦°º¿»©³ªÖ ó 𷺧 ¹ß- ó úÖú Ö££
¿¶§³¿¶§³¯¼ µ ¯¼ µ ÑÜ å ±³ð«¼ µ ¿«-³º ©«º« ³ð·º ú »º
Å»º ¶§·º ª¼µ «º ±²º ñ
ÃÃż µ«º ££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãþ³¶¦°º ©³ªÖ££
¾ »ÖÇ ÑÜ忧©ª´ «§¹ ¯¼µ· º©Ù·ºå ±¼µÇªÍ®ºåÓ«²º¸ú·ºå
¬Ø¸ ¬ ³å±·º ¸± Ù ³åÓ«±²º ñ
ÃÃżµ ¿«³·º ¨Ù«º¿ ¶§åª³©³ù¹¿Ó«³·º¸§ Ö££
ÃÃż µ ¿ «³·º ± ³ ¨Ù «º ¿ ¶§åª¼ µ Ç ú ®ôº ó ¿©³º © ¼ µÇ «
¨Ù«º¿ ¶§åª¼µÇ®ú¾´å ó «Ö ª³Ó«§¹££
¾ ©¼µÇ¬³å ¿½æª¼µ«º±´®Í³ ¦Ù³å°Ù³ ÛÍ·º¸ ÑÜ忧©ª´á
ÑÜå°Ø¿ß-³á ÑÜå ±³ð ©¼µÇÄÆ»Üå ®-³å¶¦°º§¹±²ºñ
Ãñ¼©ôº¿ ª ó ¿©³º©¼µÇ ùÜ«¼µª³®ôº¯¼µ©³££
¾©¼ µ Ç ® Í ³ ¿ú¿úª²º ª ²º ° ¼ © º ² °º ± Ù ³ å±²º ñ
¯ôº¿ «-³º ±«º°³å¿±³«º¯¼µ· º®Í³ ¦Ù³å°Ù³©¼µÇ°µ3 ¦Ù·º¸¨³å
¶½·º 嶦°º§ ¹±²ºñ
Ãÿ©³º©¼µÇª²ºå ¬¯·º¿¶§¿¬³·º «-Õ§º©¼µÇ ¯¼µ·ºª³
¦Ù · º ¸ ¨ ³åú©³ñ¿©³º © ¼ µ Ë ª³®ôº ® Í » º å ±¼ ª ¼ µ Ç ¬ªµ § º ± ®³å
¿©³·º®·Í³å¾´åñ Å·ºå Å·ºå §ÙÖÒ§Ü娼¿§-³º¿§-³ºÞ«Üå¿»¿§¿ú³¸££
¿©³·º Ò §Ø Õ å¿§-³º Þ «Ü å ©¼ µ Ç ® Í ³ §Ù Ö ½ ·º å ¨Ö © Ù · º ¿»Ó«ú
¿±³º ª ²º å §»º å «»º ¿ ¯åú·º å ¬½-¼ » º « µ » º Ó «ú¿ª¿©³¸
±©²º å ñ
îêð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îêï

©¼µ Ë®-³å·ôº· ôº «
ªÙ»º½ Ö¸±²¸º ÛÍ°º¿ §¹·ºå¿¶½³«º ¯ôº½ »ºÇ« ·ôº±´·ôº
½-·ºå¿ªå¿ô³«ºcͼ§¹±²ºñ ±´©¼µÇ®Í³ ¾á ÑÜ忧©ª´á ÑÜå°Ø¿ß-³
ÛÍ·º ¸ ÑÜå ±³ð ©¼ µÇ¶ ¦°ºÓ«§¹±²º ñ ¬½-¼» º©»º¬cÙôº ¿ú³«º
¬¼ ® º ¿ ¨³·º « -±´ « -á ª´ § -¼ Õ Þ«Ü å ¶¦°º ± ´ ¶ ¦°º Û Í · º ¸ «¼ µ ô ¸ º ¾ ð
«¼ µ ôº ¸ª ®ºå «¼ µô º¿ cÙ å3¿ªÏ³«º ½ Ö¸ Ó «ú³®Í «Ù Ö «Ù ³±Ù ³å½Ö ¸Ó «
±²º®Í³ ÛÍ°º¿§¹·ºå§·º¿ªå¯ôº¿«-³º§¹Ò§Üñ ô½µ®´±´©¼µÇ±²º
¿½¹·ºå¶¦Ô±Ù³å¿ä«§¹å¿ú»³å¿ú§·º©Ù»ºÇ¿»Ò§Ü¶¦°º¿±³ ¬cÙôº±¼µÇ
¿ú³«º¿»Ó«§¹Ò§Ü ±²º¬½-¼»º®Í³ òòòòò
±³ô³¿±³ ®Û[ ¿ªåÒ®¼Õ˱°ºÄ êº å ¬©¼µ· ºå
¾±²º ª®ºå¿ªÏ³«ºª³§¹±²ºñ ¨¼µ¬½-¼»º ¾ÛÍ·º¸ ®-«ºÛͳ½-·ºå
¯¼µ·º¾«º®Í¬¾¼µåÞ«Üå©°º¿ô³«º«ª²ºå
¿ªÏ³«ºª³ª-«ºcͼ§¹Äñ ±´©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º ®-«ºÛͳ½-· ºå¯¼µ·º
¯Øµ®¼Ó«¿±³¬½¹ óó
ÃÃÅ·º òò°Ø¿ß-³ ®Åµ©ºª³å££
Ãÿ¬å ò ¿¬å òò ®·ºå« ¾ ¿»³º££
ÃÃų ð®º å ±³±«Ù ³ ¿©Ù Ë ú©³òò ½µ ¾ôº
±Ù³å®ª¼µÇªÖ ¾ôº® ͳ¿»ªÖ ££
Ãé°º®-¼Õå½-·ºå¿®å«Ù³ ó ùµ©¼ô¿®å½Ù»ºå «µ¼°¿¶¦®ôºñ
ùÜÒ®¼Õ˱°º®Í³§Ö¿»©ôºñ ½µ ±³ð©¼µÇ ¿§©ª´©¼µÇ¯Ü±Ù³å®ªµ¼Ç££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãñ´©¼µÇ ¿ú³ ùÜ¿ú³«º¿»±ª³å££
ÃÃŵ©º §¹¸ ©¼µ Ç« ®»«º ©¼ µ· ºå ª«º¦ «º ú²º¯¼ µ· º ®Í ³
¯Øµ¿»«- ££
¾ ±²º ÑÜ å °Ø ¿ ß-³ÛÍ · º ¸ ° «³å¿¶§³ú·º å ÑÜ å ±³ðá
ÑÜ å ¿§©ª´ © ¼ µ Ë ÛÍ · º ¸ ¿ ©Ù Ë ú»º ª«º ¦ «º ú ²º ¯ ¼ µ · º ± ¼ µ Ç ª¼ µ « º ½ Ö ¸
§¹¿ªÒ§Üñ ±¼µËÛÍôº ®¿®Ï³ºª·º¸¾ÖÛÍ·º¸ ¾ á ÑÜ忧©ª´á ÑÜå°Ø¿ß-³á
ÑÜå ±³ð©¼µ Ç ¿ªå¿ô³«º ®Í ³ Ò®¼ Õ˱°º ©Ù· º ¯Øµ ®¼ Ó«§¹¿ªÒ§Ü ñ
¯Ø µ ® ¼ Ó «±²º Û Í · º ¸
¨Ø µ ° Ø ¬©¼ µ · º å
±´ © ¼ µ Ç ¬ ±Ø «
ª«º¦ «º ú²º¯¼ µ· º ©Ù · ºå ®Í³ ¯´² ر٠³å¿©³¸± ²ºñ
Ãî¿©ÙË©³Ó«³¿§®ôº¸ ®·ºå cµ§º«¿©³¸ ®¿¶§³·ºå
¾´å«Ùá »³åcÙ«º«¿©³¸ ·ôº· ôº ©µ »ºå« ¬©¼µ· ºå§Ö££
Ãî·ºå « »³åcÙ«º©·º¶®·ºª¼µÇ§¹££
Ãî²°º§ ©º »Ö Ë¿»³º ££
Ãî²°º § ©º § ¹¾´ å «Ù ó ®·º å «ÛÍ ³ ¿½¹·º å ±©¼
®¨³å®¼ª¼µÇ¿¶§³©³§¹ñù¹»ÖÇ ®·ºå¬¿ùæ¿»¿«³·ºå úÖ˪³å££
¾ « ÑÜ å ±³ð «¼ µ ¿ ®åª¼ µ « º ¶ ½·º å ¶¦°º § ¹±²º ñ
ÑÜå ±³ð« òòòòñ
¿«³·ºå §¹©ôº ù¹»ÖË®·ºå ¬°º® Þ«Ü å¿ú³
Ã÷¹¸ ¬ °º® ª³åá »©º ¶ §²º ¿ ú³«º Ò§Ü å ±¼ Ó «³å®·º å úÖ Ë
°«&¿ ¨úÜ» ÖÇ ²³å¿»©ôº¿ ª££
¾ °«³å¿Ó«³·º¸ ÑÜ忧©ª´«
îêî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îêí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãû©º¿ ô³«:§ ¹ª³å££
ÃÃù¹¿©³·º ®öÚª³¿¯³·º©µ» ºå « ©¼µÇ ®¦¼©º¾´å ££
¬¾¼ µ å Þ«Ü å ®-³åÄ ¿§¹«º © ©º « ú °«³å®-³å
¿Ó«³·º¸¿ ¾å»³å®Í ª«º¦«ºú²º¿±³«º¿»±´®-³å Ò§ØÕå°¼°¼Û Í·º¸
ªÍ ² º ¸ Ó «²¸ º Ó «±²º ñ
Ãî·º å «Ù ³ «¼ µ ô¸ º ª´ ¬½-·º å ½-·º å ¿©³¸ ¿§å°³å©³
®Åµ©º¾´å££ ©¼®º¶½³åῪ¶½³å ù¹¿ª³«º ¬¿ðåÞ«Üå ó ù¹»ÖË
¬¯«º ¬±Ù ôº ¿ ©³¸ c Í ¼ ú Ö Ëª³å££
cͼ§¹©ôº ó ©°ºÛ Í°º©°º½¹ ±¼Ó«³å®·ºåª´Ë¶§²º¯·ºå
©Ö¸ ¬½¹®Í³°ú³cÍ ¼©³®Í ³ª¼µ«º ©³§Ö Ã÷¹« ±´ Ç¿¯å«¼µ ôº° ³å
ªÍôºªµ§º¿»©ôº«Ù ó żµ®ôº ®¿©Ù˾´ 媳壣
¾ « ½§ºªÍ®ºåªÍ®ºå®Í ª®ºå¿¾å©Ù·º ¿¨³·º¨³å
¿±³ ¿Ó«³º¶·³¯¼µ·ºå¾µ©ºÞ«Ü嫼µ ¶§ª¼µ«º±²ºñ ¯¼µ·ºå¾µ©ºÞ«Üå
®Í³ Ãñ¼Ó «³å®·º 忱Ùå ¿¯å££ ¯¼ µ¿ ±³ ¿Ó«³º¶·³Þ«Ü å ¶¦°º§ ¹
±²º ñ
ӱ󪫺 ° ±©º ¿ ©³¸ ±¼ Ó «³å®·º å ¿±Ù å ¿¯å «
®·ºå ªµ§º¿ »©³«¼µå ó ¿©³º¿©³º¬Þ«ØÞ«Üå©Ö¸¿ «³·º á ±´®-³å
« Û¼µ·º· ض½³å»Ö ǯ«º©ôºñ ®·ºå« »©º¶§²º»ÖÇ ¯«º©ôºñ
±¼ µ Ç Û Í ô º ±¼ µ Ç Û Í ô º ¿§-³º © ©º ¿ ±³ ¬¾¼ µ å Þ«Ü å
±´· ôº½ -·º 忪å¿ô³«º©µ¼ Ç®Í ³ ®Û[ ¿ªåÒ®¼Õ˱°º©Ù· º ¯Ø µ®¼ Ó«
§¹¿ªÒ§Üñ ·ôº¿§¹·ºå®-³å®¼µÇ ¿¶§³®»³ ¯¼µ®»³ ú·ºå ú·ºå ÛÍÜåÛÍÜå

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¯«º ¯ Ø Ó «¶½·º å ¶¦°º § ¹±²º ñ Ò®¼ Õ Ë±°º Ä ª´ ° ²º «³åú³
ª«º ¦ «º ú ²º ¯ ¼ µ · º ¿ ªå®Í ³ ±´ © ¼ µ Ë ¿ªå¿ô³«º ¿ Ó«³·º ¸ § ¼ µ 3
°¼ µ¿ ¶§±Ù ³å¿ª¿©³¸ ±©²º å ££
ÃÃù¹»ÖË ®·ºå ®°Ù³ «¼µ®Í©º®¼úÖ˪³å££
ÃÃ®Í © º ® ¼ © ³¿§¹¸ ó ±´ Ë «¼ µ ú ²º å °³å°³¿§åÒ§Ü å ®Í
±´Ç²Ü®¶¦ÔªØµå« ±´Ç¨«º§¼µªÍ©ôº¯¼µÒ§Üå ú²ºå°³å°³ ¨§º¿§å
©³¿ªñ ÅÜå ÅÜå òòò ®°Ù³« ú»º¿©ÙË¿©³¸ ®©²ºÒ®Ö©Ö¸
±½Ú ¹ ú¿ª³«Þ«Ü å ®Í ³ «¼ µ « ¼ µ Ç ¬ ½-°º « ª²º å ¿¶§³·º å ±Ù ³ å
¶§»º Ò§Ü ª¼µÇ ¿¶§³©³»ÖÇ ª¼µ«º c¼µ «ºª¼µÇ ¿¶§åª¼µ«º ú©³á ¬Ö ù¹»Ö Ç
¶¦ÔªØ µå «¼µ ¿«-³·º 忶§³·º 妼µ Ç ±´ Ǭ¼ ®º ©¼µ· ºª¼ µ«º ©³¿ª££
ÃÃŵ©º§ ¹¸ ó ¬Ö ùÜ® °Ù ³ª²º å ½µÒ®¼Õ ˱°º¿ ú³«º¿ »Ò§Üñ
·¹¸©¼µÇª®ºå¨Ö®ôºñ ¦Ù³å°Ù³¬±µ§º°Øµ¯¼µ·º¯¼µÒ§Üå ¿ú³·ºå¿»±ß-££
ÑÜ å ±³ ð°«³ å¿Ó«³ ·º ¸ ¾Ä®-«º ª Ø µ å ®-³ å¶§Ô å
«-ôº ± Ù ³å±²º ñ
ÃÃŵ©ºª³å ó ¶¦ÔªØµå ¿ú³§¹¿±åª³å££
Ãñ´ Ç © °º ¿ ô³«º © ²º å §Ö ¿©Ù Ç © ³«Ù ó ¶¦ÔªØ µ å ¿©³¸
®¶®·º¾´ åñ ±©;¼ cÍ ¼ú·º® ·º å±Ù ³å¿®åÓ«²º¸§ ¹ª³å££
¾« ¿½¹·º å «¼ µ ¿ ®³¸ « ³ ®-«º ª Ø µ å «¼ µ ¿ ®Í å Ó«²º ¸
ª¼µ «ºÒ§Üå òòòò
Ãñ©; ¼ c Í ¼ ú ·º ¯ ¼ µ © Ö ¸ ° «³å« ·¹¸ ú Ö Ë ¬ú²º ¬ ¿±Ù å «¼ µ
§-«ºúôº¶§Õ©³§Ö òòò ¾©Ö¸«Ù òòò ©°º¾©²ºåcͼ©ôºñ
îêì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îêë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
·¹±Ù³å¿®åúÖú ·º ®·º 婼 µÇ«¿ú³ª¼µ«º úÖ ®Í ³ª³å££
ÑÜå ±³ðá ÑÜå°Ø¿ß-³ÛÍ·º¸ ÑÜ忧©ª´©¼µÇ«
Ãê¼µ«ºúÖª³å¯¼µ©³«ª²ºå ·¹©¼µÇ«¼µ °¼®º¿½æ©³§Öá
ùÜ ® Í ³ ó°¼ ® º ¿ ½æú·º © ¼ ® º ¿ §æ¨¼ ¿ ©³·º ©«º ½ Ù § º © Ö ¸ Ó««º
¿§©ª´«Ùá »«º¶ ¦»º±Ù³å®ôºá ¬¿Ó«³·ºå¶§½-«º cͳ¦¼µÇú³«
òòòò££
Ãò ·¹¸ © ¼ µ « º ª ³½Ö ¸ Ó ««Ù ³ á ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å
¿¯Ù å¿ÛÙå Ó«©³¿§¹££
ÑÜ å ±³ð©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë ¬³å ¾« ¦¼ © º ¿ ½æ«³ ª¼ § º ° ³
¿§åª¼ µ « º ± ²º ñ
Ãò°³ ®°³å¾Öª³½Ö¸® ͳ¿»³º££
à Ãô³ å©ôº á ô³å ©ôº á ¿ù Ù å ¿¶§ ³» ²º å ¿¶§ ³
©³®¨·º»Ö Çá ¿cÍ˱ٳå«-¼ Õå¿»ª¼ µÇ ¿ª¨Ù «º±Ù³å©³££

ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¨¼ µ ¬½-¼» º ¾Ä¿¯å¯¼ µ ·º ©Ù · º
ÃÃùÜ® ôº ®·ºå ©¼ µÇ« ¿±Ùå ¿¯å©°º® -¼ Õ婲º å ¿ú³·ºå
©³Åµ© ºú Ö Ëª³å££
ÃÃŵ©º §¹©ôº½ ·º ß-á ¿±Ù 忯婰º®-¼Õ婲ºå §¹££
ÃÃð®ºåÛשº¿¯å¿«³ ®¿ú³·ºå¾´åª³å££
Ãî¿ú³·º å §¹¾´ å á ª¼ µ ½ -·º ú ·º ð®º å ¾µ ú ·º ¿·Ù Ó «²º
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ðôº¿ ±³«º § ¹££
Ãñ´ Ç ð ®º å Û× © º ¿ ¯å« ¯³å½-²º å ¨µ © º ¨ ³å©³á
¯³å¿©³¸ ©¼ µ Ǭ ¼® º ® ͳ ª²º å cÍ ¼± ³å§Ö£ £
ÃÃcÍ ¼ú ·º «¼µ ôº ¸¬ ¼® º «¯³å «¼ µô º¸ ų«¼ µôº ¿±³«º
§¹ª³åá ¾³ª¼ µÇ𠮺å Û× ©º¿ ¯åðôº ½-·º¿ »ú©³ªÖ£ £
Ãî·ºå ¾ôº±´ « ðôº ½-·º©ôº ª¼µÇ ¿¶§³ª¼µÇ ªÖ££
Ãÿųß-³ ½·º ß -³å§Ö 𮺠å Û× © º ¿ ¯å¿ú³·º å ±ª³å
ª¼µÇ ¿®åÒ§Üå ¿©³¸á ®ðôº½ -·º ¾Ö»ÖÇ ¾³ª¼ µÇ¿ ®åú ©³ªÖ££
¾Ä ±¼ Ó «³å®·º å ¿±Ù å ¿¯å¯¼ µ · º Þ «Ü å ©Ù · º ðôº ± ´
©°º Ñ Ü å ÛÍ · º ¸ «¼ µ « ¼ µ © ¼ µ Ç ¶§-»³©«º ¿ »Ó«¶½·º å ¶¦°º § ¹±²º ñ
«¼µ«¼µ±²º ±²ºå½Ø3 ¿¶¦¿»ú·ºå®Í °¼©º©¼µª³Äñ ±´Ç¨«º
§¼µ° ¼© º©¼ µ±Ù ³å±´ ®Í ³ ¿°-åðôº ¶¦°º±Ù³åÒ§Ü ñ
Ãî·º å ©¼ µ Ç ® -³å ®Í ³ 忧媼 µ « º ± ª³åª¼ µ Ç ¿®åú ©³
¿Å¸á¿ú³¸ ùÜ®ôº ®¿»Ç« ®·ºå©¼µÇ¯Ü« ¿±Ù忯å ðôº±Ù³å
Ò§Üå¿©³¸ ²« ¿±³«ºª¼µ«º©³ ©°º²ªØµå ¬¼®º±³¨Ö®Í³
·µ © º ©µ § º¨ ¼ µ · º ¿ »ú©ôº £ £
Ã°º Û¼µ ·º©³££
ÃîôØ µ ú ·º ¿ ±³«º Ó «²º ¸¿ ª££
«¼µ«¼µ« ¿°-åðôº±´ª«º®Í §µª·ºå«¼µô´«³ ¿®³¸½ª¼µ«º ±²ºñ §¹å°§º¨Ö¿ ú³«º3 Ò®¼Õ ½-ª¼ µ«º ®¼±²ºÛ Í·º¸
ÃÃÅ·º££
îêê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îêé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿±Ù å ¿¯å®Åµ © º ® Í » º å ±¼ ± Ù ³ å±²º ñ ß¼ µ « º ¨ Ö © Ù · º
öª´ å öª´ å öªØ µ å öªØ µ å ÛÍ · º ¸ ¿¾³·º ¾ ·º ½ ©º ª ¼ µ « º ª ³±²º ñ
«¼ µ «¼ µ ® -«º ªØ µ å ¶§Ôå3 ß¼ µ« º « ¼ µ ª«º Û Í · º ¸ ¦¼ ª¼ µ « º ° Ѻ ® Í ³§·º
¿°-åðôº± ´ «
ÃÃ«Ö ±¼Ò §Ü ª³å££
ŵ¯¼µ«³¨Ù«º±Ù ³å±²ºñ ¯¼µ· º©Ù· ºå±¼µÇ ð·º ª³¿±³
¾«
Ãþ³¶¦°º ©³ªÖ££
«¼ µ « ¼ µ « ¿°-åðôº ± ´ ¶ §»º ¿ §å±Ù ³ 忱³ ¿±Ù å ¿¯å
§µ ª·ºå «¼µ ¶§ª¼µ«ºÒ §Üå
ÃÃ𮺠å Ûש º ¿¯å¿©Ù ¶¦°º ¿ »ª¼µ Ç ©Ö ¸£ £
Ãì·º å ¶¦°º Û ¼ µ · º © ôº ñ·¹ðôº ¨³å©Ö ¸ 𮺠å Û× © º ¿ ¯å
¨²º ¸ ° ú³ §µ ª · º å ® cÍ ¼ ª¼ µ Ç ¬Ö ù Ü ¿ ±Ù å ¿ ¯å§ µ ª ·º å ¨Ö
¨²º¸¨³å©³ ¬Öù¹«¼µ òòòò££
«¼ µ« ¼µ ®Í ³ ¾°«³å«¼ µ§ ·º¯ ص 忬³·º » ³å®¿¨³·º Û¼ µ· º
¿©³¸ §¹ñ ¬¼ ®º±³cͼú ³±¼µÇ ±µ ©º¿¶½©·º¿ ¶§åú§¹¿©³¸±²º ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
«¼µ«¼µ ¬¼® º±³¨Ö®Í§·º ¨Ù«º3®ú¿©³¸§¹ñ ¨¼µ¬½-¼»º
¾á ÑÜ å ¿§©ª´ á ÑÜ å °Ø ¿ ß-³ÛÍ · º ¸ ÑÜ å ±³ð©¼ µ Ç Ä¿¯Ù å ¿ÛÙ å §Ù Ö
«³å°©·º ¿ »§¹Ò§Üñ
ÃðѺ°³åú®ôºáùܬcÙôºÞ«Üå¿©Ù¿ú³«º«³®Í «¿ªå

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¿©Ù ª¼ µ ¿ ¶§³ª¼ µ Ç ¿ ©³¸ ® ¶¦°º ¾´ å ñ ¬¿Ó«³·ºå ¶§½-«º ½¼ µ · º ªØ µ ¦ ¼ µ Ç
ª¼ µ © ôº ££
°«³åð¼ µ · º å Ĭ¦Ù · º ¸ ° «³å«¼ µ ¾«°ª¼ µ « º ± ²º ñ
ÑÜ å °Ø ¿ ß-³« òòòÃë-Õ§º ¬ ¿°³«¿¶§³±ª¼ µ ªµ § º ú ú·º
®¿«³·º å¾´ 媳壣
ÃÃÅ·º ½·ºß-³å¶¦·º¸ ¬¿°³« ¾³®Í®¿¶§³¿±å¾Ö»ÖÇ££
ÃÃ¬Ö òòò ŵ © º ± ³å§Ö á «-Õ§º « ¬¿©Ù å ¨Ö ® Í ³
cͼ¿ »©³¿©Ù«¼µ ¿¶§³ª¼µ«º® ¼Ò§Üåҧܨ·º¿»ª¼µÇ òòò ùܪ¼µ¿ª
¾úÖË¿±Ù忯嫼µ ©ÜßÜٮͳ ¿Ó«³º¶·³¦¼µÇ ¶¦ÔªØµå»ÖÇc¼µ«º½-·ºª¼µÇ¯¼µÒ§Üå
°Øµ°®ºå ú·º ®¿«³·ºå ¾´å ª³å££
¾«°Ñºå°³åÒ§Üå ó
ÃìÖù ܬ¿Ó«³·ºå¶§½-«º « ôµ©; ¼c ͼ§ ¹¸®ª³å££
¶¦ÔªØ µ å «ª²º å ½µ ¯ ¼ µ ¬±«º · ¹ å¯ôº ¿ «-³º
¿¶½³«º ¯ôº©Ù ·º å ¿ú³«º¿»®Í³§Ö ££
¾Ä°«³å¿Ó«³·º¸ ÑÜå±³ð«
ÃÃôµ© ;¼ c ͼ §¹©ôº ñ ¾³ª¼µ Ǫ Ö¯¼ µ ¿©³¸ ®°Ù ³ ¿¶§³¦´ å
©ôº«Ùá ¶¦ÔªØµå« ½µ¨¼ ªÍ©µ» ºåá 𩵠»ºå ©Ö¸ ±´Çª¼µ cµ§º «®±Ù ³ å¾´ å ©Ö ¸ á ¬®´ ¬ «-·º ¸ « ª²º å ·ôº · ôº « ¬©¼ µ · º å
½§º ¿§-³º ¿§-³º¯¼ µ§ Ö££
Ãé¼ µ Ǫ ¼ µ¿ §¹¸ £ £
ÃÃù¹¯¼µ ú ·º ¿ ©³¸ ¿±Ù å ¿¯å¿Ó«³º ¶ ·³¬©Ù «º ¯¼ µÒ §Ü å
îêè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îêç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿®åúú·º±¾³ð«-®ôºá «Ö¿Ó«³º¶·³°Ü®Ø«¼»ºå«¼µ »«º¶¦»º®Í³
¬¿«³·º ¬ ¨²º¿ ¦æú¿¬³·º£ £
±¼ µ Ç ¶ ¦·º ¸ ¾©¼ µ Ç ± ²º ¨¼ µ ¬ ¿Ó«³·º å ¶§½-«º ¶ ¦·º ¸
½-Ѻ å «§º ú »º ¬³åªØ µ å ±¿¾³©´ « ³ ½Ù Ö ½ Ù ³ ª¼ µ « º Ó «¿ª
±©²º å ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¿»®·º å ±²º ¬³åô´ 3 cÍ ® º å c¼ µ å ®«¼ µ ¿«-³º ª Ì ³ å
©«ºª³±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ®Û[¿ ªåÒ®¼ÕË ±°º¿§æ¿»¿ú³·º«
¶¦³«-ª³±²ºñ ¦Ù³å°Ù³±²º ±´Ä¯¼µ·º©Ø½ ¹å«¼µ¦Ù·º¸ª¼µ«ºÄñ
Ãì¿®¸££
¦Ù³å°Ù³Ä Ûשº ®Í ¬±Ø¨Ù«º ±Ù³å¶½·ºå ¶¦°º§ ¹ ±²ºñ
¬¿Ó«³·º å ®Í ³ ©Ø ½ ¹åð©Ù · º ©»º å °Ü ú §º ¿ »¿±³ ¾©¼ µ Ç « ¼ µ
¿©Ù Ëú3 ¶¦°º§¹±²º ñ
Ãÿ©³º òòò ¿©³ºò òò ©¼µÇ« ¾³ «¼°*££
ÃºÇ§¹»ÖÇá «-Õ§º©¼µÇ« ¬³å¿§å®ª¼µÇ ª³©³§¹££
¦Ù³å°Ù ³« ¿±¿±½-³½-³Ó«²º ¸±²º ñ ùÜ ®-«º½ Ù«º
®-¼Õ å¿©Ù¶ ®·º¦´ 屪¼µª¼ µ òòò
Ãþ³¬±µ § º¿ ©Ù ú ±ªÖ£ £
Ãì°Øµ§Öá ª¼µ½-·º©³¿¶§³á ßù¼µ·ºå±Ü嫬° °³å½-·ºú·º
±µ§ º ¿ «Îå©ôº ££
¾©¼ µ Ç ¬¦Ù Ö Ç® -«º ªØ µ å ¶§Ôå±Ù ³å±²º ñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãê¼µ «º ª³®¼ ©³®Í ³åÒ§Ü ¨·º© ôº ££
Ãýµ © ·º ± Ø µ å ú³¯»º Ç ¿ ¯åcØ µ ® Í ³ « ¬¿úå¿§æ ¬c´ å
ª«º ½Ø § Ø µ® ú¾´å ££
Ã짴ӫ§¹»ÖÇ«Ù³ ¿¶§åª®ºå ¿©Ù ·¹±¼§ ¹©ôº ££
ÑÜ å °Ø ¿ ß-³á ÑÜ å ¿§©ª´ ÛÍ · º ¸ ÑÜ å ±³ð©¼ µ Ç ± ²º
©°º¿ô³«º ©°º½ Ù»º 忶§³ª¼ µ«ºÓ«¶½·ºå ¶¦°º§ ¹±²ºñ
¾« ¿½-³·º åÅ»ºÇª¼ µ«ºÒ §Ü åó
ÃìŮº å á ¬Å®º å á ®°Ù ³ « «-Õ§º « ¼ µ ® ®Í © º ® ¼ ¾ ´ å
¨·º©ôºá «-Õ§º« ¾ ·ôº»³®²º «¼µ¿·Ù¾¿§¹¸ñ ±´« °Ø¿ß-³á
ż µ¾ «º « ¿§©ª´ò òò££
Ãë-Õ§º« ±³ðá ®°Ù³úÖˬ±µ§º¯¼µ·º ùÜ¿»ú³®Í³cͼ©³
¿¶§³¶§ª¼ µ « º © ³»Ö Ç ¾« ¬±µ § º ° Ø µ ± Ù ³ å°³åú¿¬³·º ¯ ¼ µ ª ¼ µ Ç
ª³Ó«©³§¹££
Ãÿ¶§³°®ºå §¹ÑÜå ¾³¬cÙ«º±µ§º ú®ªÖ ££
Ãýµ ½ -¼ » º ¬ cÙ « º ± µ § º ¿ ©Ù ® ú¿±å¾´ å á ¶®·º å ½Ù ³ cÙ « º
±µ §º° ³å½-·º ú·º¿ ©³¸ ¿»³«º©°º» ³úÜ ¿ª³«º¿ »®Íú ®ôº ££
Ãë-Õ§º©¼µÇ« ½µ°³å½-·º©³££
Ãýµ °³å½-·ºú·º¿©³¸ §Ö¿ªÍ³º¿Ó«³º±µ§º§ Ö ú®ôº££
Ãé¼ µ Ç ± Ù ³ å¿©Ù » Ö Ç §Ö ¿ ªÍ ³ º ¿ Ó«³º ± µ § º ¯ ¼ µ ú ·º ¿ ©³¸
©°ºÛ Í° º ¿ ª³«º ð ¹åúª¼ ® º ¸ ® ôº ¨ ·º ©ôº ££
Ãîú¿ª³«º ¾ ´ å ¿»³º á ÛÍ° ºª ©»º ±²º á ±Ø µ å ª©»º
îéð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îéï

±²º °Ù »º å±Ù ³åÛ¼µ· º©ôº ££
¾©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë ®Í ³ °³å§Ù Ö ® Í ³ ð·º ¨ ¼ µ · º ú ·º å ¿¯Ù å ¿ÛÙ å
¿»Ó«¶½·ºå ¶¦°º§¹±²ºñ ¦Ù³å°Ù³±²º ¿ù¹±¶¦°º±Ù³å Ò§Üå ó
ÃÃùÜ ® ôº á ¿©³º © ¼ µ Ç °³å®Í ³ ª³åá ®°³å¾´ å ª³åá
ù¹§Ö¿¶§³££
¾« ª«º ð ¹å«³¶§«³ «§-³«ô³ ¿©³·ºå §»º
±²º¸ ¿ª±Ø¶¦·º ¸ó
Ãð³å®Í ³§¹á °³å®Í ³§¹ñ ©°º§ Ù Ö ô´ ® ôº ñ ¶¦°ºÛ ¼ µ · º ® ôº
¯¼µú·º¿©³¸¬Öùܬ±µ§º«¼µ· cµ§º¯Øµ¨Ö ¨²º¸¿¨³·ºåÒ§Üå®Í¿§å§¹ñ
¦Ù³å°Ù³« ®-«º¿°³·º 娼 µå Ó«²º ¸ª¼µ «ºÒ§Üå
Ã챫º ½µ Û Í °º ¯ ôº ¿«-³º® -³å©Ù« º ¬±µ§ º ¿ ¨³·º å
úҧܯ¼µ Ò§Üå ¯¼ µ·º å¾µ©º© ·º ú®ª¼µ ¶¦°º¿ »Ò§Ü££
¦Ù³å°Ù³Ä°«³å¿Ó«³·º¸ ÑÜå°Ø¿ß-³«
Ãÿ«³·ºå©ôºá ¬Öù¹Û¼µ·º·Ø©«³ ±«ºÞ«Üå°Üå§Ù³å¿úå
¿°-å«Ù «º ®Í³¿¬³·º¶ ®·º ¦¼µÇ ¬ª³å¬ª³ ¬®-³åÞ«Üå cͼ©ôº££
¦Ù ³å°Ù ³ « ¾³®Ï ¶§»º ® ¿¶§³¿©³¸ ñ §Ö ¿ ªÍ ³ º ¿ Ó«³º
®-³å«¼µ ¿ ¨³·º å «³ ±µ§ º ¿ §åª¼ µ «º ± ²º ñ §Ö ¿ ªÍ ³º ¿ Ó«³º± µ § º
ª³½-¿§å¿±³¬½¹ ¾« ®-«ºÛ ͳ«¼µ ¬©©ºÛ¼µ·º¯Øµå Ò§ØÕå½-¼Õ
¨³åÒ§Üå
Ãÿӱ³º òòò ù¹»Ö Ç °«³å®°§º ¶¦ÔªØ µ å «¿©³¸
½µ ¾ ôº ® Í ³ ¿»±ªÖ Å ·º ££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¦Ù³å°Ù³« ®±«Ú³¿±³®-«º¼ªØµå¶¦·º¸ Ó«²º¸ª¼µ«ºú·ºå
Ãþ³«¼° *¿ ®åú©³ªÖ££
ÃÃżµ ©Ü ß ÜÙ ®Í ³ ¿±Ù å ¿¯å¿Ó«³º ¶·³¦¼µ Ç ±´» Ö Ç c¼ µ« º½ -·º
ª¼µ Ç ò òò££
Ãì·ºå ¿«³·ºå©³¿§¹¸ ±´«½§ºð𯼵¿©³¸á ù¹»ÖÇ
¾ôº« ¿±Ù å ¿¯å¬©Ù « º ªÖ £ £
Ãñ¼ Ó «³å®·º å ¿±Ù å ¿¯å¿ªá ¬Ö ù Ü ¿ ±Ù å ¿¯å« ¾
¨µ ©º © ³¿§¹¸ ££
¦Ù³å°Ù³Ä¬¿®å«¼µ ÑÜå ±³ð« 𷺿 ¶¦±²ºñ
Ãñ´ ¿ »©³« ¿ðå©ôº ¿ ©³¸ á ¿®³º ª Ò®¼ Õ ·º ® Í ³
¿»©³££
¦Ù ³å°Ù ³Ä¬¿¶¦¿Ó«³·º¸ ¾®Í³¬³å©«º ±Ù³å«³
ÃÃżµ¿ª òòò ¿½æª¼µÇ ú®ôº¯¼µú ·º °ú¼©º½ ا¹¸®ôºñ
®§·º§ »º åú¿¬³·º¿ ªô³Ñº §-Ø» ÖÇ ¿½æ§¹¸® ôº££
ÃÃùÜ®Í ³¿»©µ»º å ±´°³å¦¼µÇ¿ ú³££
Ãìùܬ©Ù«º ª²ºå «-Õ§º§ Ö ©³ð»ºô´ §¹¸® ôº££
Ãé«ôºª ³å££
Ã𼩺½-á ùÜ«©¼®-¼Õ导µ ¬ªÙ»º©²º©³££
¦Ù³å°Ù³« °Ñºå°³åª¼µ«ºÒ§Üå ó
ÃÃù¹»Ö Ç ¿©³º © ¼ µ Ç « ¾ôº ¿ ©³¸ ¿ ½æ½-·º © ³ªÖ á
«-Õ§º «ú«º ©°º§ ©º¿ ª³«º Þ«¼Õ°Ü° Ѻ ú®Í³££
îéî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îéí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
ÃÃŵ©ºª³åá ù¹¶¦·º¸ ùÜ¿»Ç§Ö®Í³ª¼µ«º¿§¹¸ñ ¿»³«ºú «º
©°º§ ©º ¿ ª³«º ®Í ³ ¿ú³«ºª ³¿¬³·º ª¼µ Ç£ £
¦Ù³å°Ù³« °Ñº° ³åÒ§Üå ú«º©Ù«ºÓ«²º¸±²ºñ Ò§Üå¿©³¸
¶§«w ù ¼ » º « ¼ µ ±Ù ³ åÓ«²º ¸± ²º ñ
Ãì·ºå ¿»³«ºú «º±©;§ ©º¯¼µ ú·º «-Õ§º ¾µú ³å¦´å
¨Ù« º © Ö¸ ú «º » Ö Ç± Ù ³å¯Ø µ ¿ »®Í ³££
¦Ù ³å°Ù ³Ä°«³å¬¯Øµå ®Í³ ÑÜå ¿§©ª´ «
Ãî¦Ù ³å°Ù³ ¾ôº¿ ª³«º Ó«³Ó«³¨Ù «º®Í³ªÖ££
Ãé°º ª¿ª³«ºÓ «³®Í ³á «-Õ§º«ª²ºå «-Õ§º ²Ü®»ÖÇ
®¿©ÙËú©³Ó«³Ò§Ü®¼µÇ ¿©Ù˽-·º¿±å©³ ¯¼µ¿©³¸á «-Õ§º ¶§»ºª³
®Í ¿½æ®ôº¯¼µ ú·º ¿«³££
¾©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ç ·¼ µ · º ± Ù³ åÓ«±²º ñ ÑÜ å ¿§ª´ « ¬Þ«Ø ú
Å»º ¶ ¦·º ¸
ÃÃùÜ ª ¼ µ ª µ § º § ¹ª³åá ¿½æ©³¿©³¸ ½µ « ©²º å «
¿½æª¼µ«º¿§¹¸á ùܮͳ ¿Ó«³º¶·³c¼µ«ºú·ºå ¿¬å¿¬å ¿¯å¿¯å
¿»ª¼µ Ç ú ©³§Ö ££
¦Ù³å°Ù³« ó
ÃìÖù Üú «º® ͳ ±´©²ºå ¦¼µÇ °Ü °Ñº¿§å®Í ³ª³å££
¾« 𮺠屳¬³åúð·º ¿¶§³ª¼µ« º±²ºñ
Ã𼩺½-á «-Õ§º° ܰѺ ¿§å§¹¸®ôº££
Ãì·º å ù¹¯¼ µ ú ·º ¿ ©³¸ ¬¯·º ¿ ¶§§¹©ôº ñ ±´ «

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ª²º å «-Õ§º ¯Ü ª³½-·º¿ »©³ñ ùÜ ¿»Ç § Ö ®Í ³ª¼µ « º§ ¹¸ ® ôº ñ ¬Ö
±´¿ú³«º® ª³½·º «-Õ§º½úÜå¨Ù«º¶¦°º ú·º¿©³¸ ¿ª¯¼§º«¼µ
¿©³º©¼µ Ç§Ö ±Ù ³åÞ«¼Õú®ôº£££
ÃÃÞ«¼Õ §¹¸ ®ôº ££
¬³åªØµå ±ØÒ §¼Õ ·º ¿¶§³ª¼µ «ºÓ«¶½·ºå ¶¦°º§ ¹ ±²º ñ
Ãìþ¼« ©³ð»ºô´®Í³«££
Ãë-Õ§º££
±²º © °º½ ¹¿©³¸ ¾Ä¬±Ø ¨ Ù «º ª ³±²º ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¨¼µ±©·ºå±²º ¾Ä ð»ºå«-·º® ͳ §-ØËÛÍØ˱ٳ姹ҧÜñ
¾®Í³®®´±´ Ä¿¬³·º ¶®·º® ׬©Ù«º cÌ· º¶ ®Ôåª-«º òòòò
Ãý-¼» ºå¯¼µ¨³å©ÖØ ¿»³«ºú«º°¿»¿»Ç² ½-°º±Öª³ú³
¿®³·º¿®Ï³º®Í» ºå ±²ºòòòÓ«·º»³±´ ¿®³·º¸¶¦ÔªØµå »ÖÇ ª«º½-·ºå
©ÙÖª¼µÇ ÛÙÖ¿§-³ºª¼µ«º®²º òòò ù¹©³©³ òòò ùܼ©Ü©Ü òòò
©Ü©Ü ©Ü©Ü òòòò££
¾ÄcÌ ·º ¶ ®Ôå¿»§Ø µ« ¼µ Ó«²º ¸3 «¼ µ« ¼µ ±²º§ ·º ®-«º° ¼
¿»³«º ¿ »§¹±²º ñ
Ãð¿»¿»Ç² «¼ µ 廳úÜ ¨¼µ å §¹Ò§Ü á ¨¼ µå §¹Ò§Üá «¼ µ 廳úÜ
òòò££
«¼µ«¼µ® ͳ ®¿»Û¼µ·º¿ ©³¸ ó
ÃÃù¹« ¾ôºª¼ µ¶¦°º¿»©³ªÖ ñ ®-«º° ¼¿»³«º ©³«¼µ
îéì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îéë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
«-·º¸±³åú¿»©Ö¸ ¿¶®å¬ú·ºå ¿½¹«º¿½¹«º¿©³·º Ó«²º¸ú©³
®´å ª³Ò§Ü££
ÃÿŠ®·º å ®±¼ ¾ ´ å ª³åá ·¹¸ · ôº ½ -°º ¶ ¦ÔªØ µ å ¿ªå»Ö Ç
¿©ÙËú®Í³¿Ó«³·º¸ ¿§-³º¿»©³¿ªá ¿§-³º¿»©³££
Ãëλº¿©³º¿©³¸ ®-«º½Øµå½§ºª×§ºª×§º§Öá ¾ ¬©Ù«º
°¼ © º § ´ ©ôº £ £
Ãþ³§´ °ú³cÍ ¼ ª¼ µÇ ªÖ «Ù ££
Ãæٳå°Ù³úÖË°«³å«¼µ ¾ôص±ª³åñ ¾ôº©µ»ºå «®-³å
¿°©»³¨³å¦´å ª¼µÇªÖá Ƴ©ºª®ºå ©µ¼· ºå ®Í³ ¾«¼µ ©Ùôº¿»©Ö¸
ų«¼ µ ££
Ãÿ©³º©¼©ºá ·¹¸«¼µ¯ú³®ªµ§º»ÖÇá ¬Ö±ª¼µ ©Ùôºú©³
¿©Ù®-³åª¼µ Ç ½µ¿°©»³¨³åª¼µ« º©³££
Ãì·ºå ¿°³·º¸Ó «²º¸ úÑÜå ®Í³§Ö££
ÃÃÓ«²º ¸ ¿ §¹¸ « Ùá ·¹¸ « µ ± ¼µ ª º » Ö Ç · ¹¶¦°º ª³©³á °»º å ¨
ª³©³¯¼ µ § ¹°¼ µ Ç« Ù ³££
¾« °«³å¬¯Øµå ®Í³ ¨¼µ·ºú³®Í ¨ª¼µ«º ±²ºñ
ÃÃù¹«¾ôº ªÖ ££
Ãî-«º Û Í ³ ¿§¹·º å ©·º ® ª¼ µ Ç ÅÖ ÅÖ òòòò ½-¼ » º å ¯¼ µ
¨³å©Ö ¸ ¿ »³«º ° ¿»¿»Ç ² òòòò ¬Ö ¿ ª ¿»³«º ° ¿»¿»Ç
®»«ºá ½-°º±Öª³ú³ ¿®³·º¿ ®Ï³º®Í» ºå±²º££
«¼µ«¼µ±²º ¾«¼ µ ¿·å3 «-»ºú °º±²ºñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¾ ¿°³·º ¸ ¿ ®Ï³º ¿ »¿±³ ¿»Ç ú «º « ³å ¿ú³«º ª ³
§¹¿ªÒ§Ü ñ ¾á ÑÜ å °Ø ¿ ß-³á ÑÜ å ¿§©ª´ á ÑÜ å ±³ð©¼ µ Ç ± ²º
®Û[¿ ªå¿ª¯¼ § º® Í ³ ª²º ¯ »º Ç ¯»º ÇÛ Í · º¸ ¿ ®Ï³º ¿ »Ó«§¹±²º ñ
Ãÿų ª³Ò§Ü££
¾©¼µ Ç ¿®Ï³º ¿»¿±³ ¿ªô³ÑºÞ «Ü å ±²º ¯·º 屫º
ª³§¹Ò§Üñ ¿ªô³Ñº ú §º » ³åª¼µ «º ±²º Û Í· º¸
ÃÃù¹¿©³¸ ®¶¦°º Û¼µ·º¾´å ££
Ãýµ¯·ºå ª³©³« Ûשº½ ®ºå ¿®ÌåÞ«Üå»Öǧ Ö££
¯·º å ª³¿±³ ½úÜ å ±²º ® -³å«¼ µ ¿°³·º ¸ Ó «²º ¸
¬«Ö½ ©º¿»Ó«±²ºñ¿»³«º¯Øµå¯·ºåª³±´®Í³ ¿§¹·º¿ªåú³
½»ºÇ cÍ ¼® ²º¸ ®¼» ºå ®ððÞ«Üå
ÃÃżµ«º ó ù¹Þ«Üå®-³åª³å®±¼¾´å ££
Ã÷¹®Í » ºå ú·º ª ÙÖ ½ Ö ©ôºñ ú·º ¿ ªå¯ôºá ½¹åcÍ° º ¯ôº á
©·º ¿ ªå¯ôº § Ö ££
®¼» ºå ®ððÞ«Üå « ±´©¼ µÇ »³å¿ú³«ºª³±²ºñ
Ãë¼ µ«¼ µ¾©¼ µÇª ³åá «Î»º® ¶¦ÔªØµ 忪££
¾©¼ µ Ç ¬ ¦Ù Ö Ë ®Í ³ ¨Ù « º ® ¿¶§å®¼ ú »º ¬¿©³º ± ©¼
¨³å¿»ú±²ºñ ÑÜå°Ø¿ ß-³á ÑÜå±³ðá ÑÜ忧©ª´©¼µÇ®Í³
ÃÃ«Ö ©¼µÇ¿©³¸ «³å©°º°Üå»ÖÇ §°*²ºå¿©Ù»ÖÇ ®·ºå©¼µ«º«¼µ
¬ú·º ± Ù³åÛÍ · º ¸® ôº¿ Å¸á ®·º å ©¼ µ Ç ÛÍ ° º¿ ô³«º «³å©°º° Ü å »Ö Ç
ª¼ µ«º ½Ö ¸¿ ©³¸ òòò££
îéê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îéé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¯ôº ú«º½ »º ÇÓ«³¿±³¬½¹ ¾®Í ³ ¿©³º ¿©³º¸ «¼µ
°¼©º § -«º ¿»§¹Ò§Ü ñ ¿»Ç° Ѻ ¯»º ©°º¶ §²º½ »ºÇ ½-«º ¿ «Îå¿»ú
±²ºñ ©°º¿ »«µ» º ®Ü妼µ¿½-³·º®Í ¨Ù«º ú±²ºÅ´3§·º® cͼҧÜñ
ô¿»Ç ª ²º å ¾©°º ¿ ô³«º ·cµ © º ± Ü å ¿¨³·º å ¿»ú³®Í
®Ü妼µ¿½-³·º±¼µÇ ÑÜå±³ðá ÑÜ忧©ª´ ÛÍ·º¸ÑÜå°Ø¿ß-³©¼µÇ ¿ú³«ºª³
Ò§Üå ó
Ãþ££
Ãÿţ£
Ãî·ºå °¼©º ½¼µ·º ½¼µ· º¨³å¿»³º££
Ãþ³ª¼ µ Ǫ Ö££
Ãæٳå°Ù ³¯Ü« °³ª³©ôºñ ±´ ¿»³«º±Ø µå ª ¿»®Í
¶§»ºª ³®ôº© Ö¸ ££
Ãì³å££
¾±²º ·cµ © º « -²º ¿ §Ù Ë ÛÍ · º ¸ ±´ Ä ª«º ® ¬³å
¿½-³º¿ ¨³·ºå ®¼ ª¼ µ «º ¶½·º å ¶¦°º § ¹±©²ºå ñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îéè

«Ø½Î»º

Å»º¿ ¯³·º «³®´§ ¼ µ
¾ÛÍ · º ¸ « ¼ µ « ¼ µ © ¼ µ Ç ¿ »¿±³ ¶§·º Ñ Ü å ªÙ · º Ò ®¼ Õ Ë±¼ µ Ç ²Ü ² Ü
¬ªôº ¿ ú³«º ¿ »±²º ® Í ³ ©°º § ©º ½ »º Ç § ·º c Í ¼ § ¹Ò§Ü ñ ²Ü ² Ü
¿»±²º« ®Û[¿ªå®Í³ ¾±²º ²Ü²ÜË«¼µ ¿±¿± ½-³½-³
Ó«²º¸ú·º å ó
Ã쪵 § º ¿ ©Ù « ¼ µ § °º ¨ ³å½Ö ¸ © ³ª²º å Ó«³Ò§Ü ñ ®·º å
¾ôº ¿ ©³¸ ¶ §»º® Í ³ªÖ£ £
Ãû«º¶¦»º¶§»º ®ôº ££
Ãÿ«³·ºå ©ôºá «¼µôº¸¬ªµ§º¯¼µ©³«¼µôº©¼µ·º öcµ°¼µ«º
ªµ§º® Íá ù¹¿Ó«³·º¸ ®·ºå«¼µ±©¼¿§åú©³££
ÃÃù¹§·º® ôº¸ ®¶§»º½ -·º ¾´å¶¦°º¿»©ôº££
Ãÿţ£
Ã»º½ -·º¾ ´å ¶¦°º¿ »©ôºª¼ µÇ ¿¶§³©³££
Ãÿ¶§³°®º å §¹ÑÜ å á ®¶§»º ½ -·º ú ©Ö ¸ « ¼ ° * á ®Û[ ¿ ªå®Í ³
§´©ôº¯¼µ©³¿©³¸® ¿¶§³»ÖÇ¿»³ºá ®·ºåcØµå ½»ºå ®Í³ ¬Öô³å«Ù»ºå
¿©Ù»ÖÇá ®·ºå«³å¨Ö® ͳ ¬Öô³å«Ù»ºå»ÖÇá ®·ºå©¼µ«º®Í³ ¬Öô³å
«Ù » ºå »ÖÇ ££
²Ü ²Ü« «¼ µ«¼ µÇ «¼ µªÍ ® ºå Ó«²º¸ ±²º ñ «¼µ «¼µ «
Ãþ ùÜ¿ «³·º®»«º« ¿°-忪嫼µ±Ù³åú·ºå ¦Ù³å°Ù³
úÖ Ë¿¶®å«¼µ ¿ ©Ù Ç ±Ù ³å©ôº ¿ ª££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îéç

ÃÃßµ ¿ùx¹££
¾®Í ³ ¨®½µ » º ® ¼ c Ø µ ª »º Ç ± Ù ³ å±²º ñ ¶§Ôå«-ôº ± Ù ³ å
¿±³®-«ºªØµå¶¦·º¸ ²Ü²Ü«¼µ °¼µ«ºÓ«²º¸Äñ «¼µ«¼µ « òòòò
ÃÃ¬Ö ù¹ ¾«¼µ ±Ù³å¿©³·ºå ½¼µ· ºå®ª¼µ Ç££
¾±²º ²Ü² ÜÇ« ¼µ ¿±¿±½-³½-³Ó«²º¸ Ò§Ü å
Ãî·ºå ¿¶®å¬¾¼µå½-·ºå ®ú«º° «º½-·º§¹»ÖÇ«Ù³á ®·ºå ©¼µÇ
±«º©®ºå©°º¿ªÏ³«ºªØµåª¼µ½-·º©³®Í»º±®Ïú¿¬³·º·¹cͳ¿¦Ù
¿§å½Ö¸©³½-²ºå§Öñ ¦Ù³å°Ù³»ÖÇ §©º±«ºú®ôº¸«¼°*¿©³¸ ½-®ºå±³
¿§å§¹ª³å ·¹¸¿¶®å úôº££
Ãþ®Í³ ð©;ú³åcͼ©³§Öų££
ÃÃ¬Ø ® ³ ®³ òòò ®³ òòò «¼ µ ô º ¸ Å ³«¼ µ ô º
¬°Ù ® ºå ¬°®cÍ ¼© ¼µ · ºå ££
Ãà «Î»º ¿ ©³º « ©°º Ò ®¼ Õ Ë©²º å ¬©´ ¿ »ú©³®Í
®Åµ©º¾Ö ¾úÖËá «Ö ®Û[¿ªå« ¾úÖË «µ®DÐܪµ§ º·»ºå¿©Ù«¼µ
¾Å³¾ ¶§»ºªµ§º¿ªñ «Î»º¿©³º« ùܮͳ¿»Ò§Üå «Î»º¿©³º
ų«Î»º¿ ©³ºú ¿¬³·º Þ«¼ Õå°³å®ôº ££
¾« ²Ü ²Ü® -«ºÛ ͳ«¼ µ °´å°¼µ «ºÓ«²º¸¿ »ú³®Íó
ÃÃùÜ¿ «³·º© «ôº¿ ¶§³¿»©³§¹ª³å££
ÃÃùÜ«¼°*®-¼Õå ¬ª«³å°§¹¸®ª³å ¾úÖË££
Ãì·ºå ó¿©³º ¿ ©³º ¿©³¸ ½«º¿ »¿§¹¸££
ÃÃù¹§Ö á ¾ ±Ù ³ åÒ§Ü å ¿©³·º å ¿§å®ôº ¯ ¼ µ « ©¼ ¿ §å®Í
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
®Û[ ¿ªå¶§»º ¯·ºå ®Í³££
Ãé´ª ¼µ «º ©³«Ù³á ·¹·ôº ·ôº« ¬©¼µ · ºå §Öá «Ö «Ö
®·ºå°¼©º¿¶¦³·º¸ª«º¿¶¦³·º¸ ¬ªµ§º ªµ§ºñ ¾ ·¹¸¿ ¶®å¬©Ù«º
ùÜ®Í ³ °Ü°Ñº¨³åª¼µ«º®ôº ¿«-»§ºÒ§Üª³å££
±¼µÇ¶¦·º¸ ¿»³«ºú«º®Í³¿©³¸ ²Ü²Ü±²º ®Û[¿ ªå±¼µÇ
¯·º å ½Ö ¸ § ¹¿ªÒ§Ü ñ ª´ « ±³¯·º å ½Ö ¸ ¿ ±³º ª ²º å °¼ © º «
¶§·ºÑÜåªÙ·º®Í³ «-»º½Ö¸§¹¿ªÒ§Üñ §¼µ3 ©¼©¼«-«-¯¼µú§¹®´ ¦Ù³å°Ù³
Ä¿¶®å¿®¿«-³¸ ¯ Ü ® Í ³ «-»º ½ Ö ¸ ¶ ½·º å ¶¦°º § ¹±²º ñ ±´ « ±³
¶®·º¶ ®·º ½ -·ºå §Ö ½-°º ® ¼ ©ôº¶ ¦°º ½ Ö ¸ú ¿±³º ª²ºå ¿®¿«-³¸ « ®´
±´ Ç «¼µ ªØ µå ð®±¼§ ¹ñ
®Û[¿ ªå¿ú³«º Ò§Ü å ¿»³«º
©°ºú«º òòòòò
ÛÍ°º ú«º òòòòò
±Øµ åú«º òòòòò
¿» Ç ú «º ¿©Ù ± ³ ¿¶§ ³ ·º å ¿±³ º ª ²º å ²Ü ² Ü Ä
½Ø ° ³å½-«º ® -³å«®´ ª Ø µ å 𿶧³·º å ¿©³¸ ® ²º ®Åµ © º § ¹ñ
©°ºú«º®Í³ ÛÍ°º¯ôº¸¿ªå»³úܱ³cͼ¿±³¿Ó«³·º¸ ¿®¿«-³¸«¼µ
±©¼ú ¿»ú±²º¸ ¬½-¼»º«¼µ§ ·º »²ºå¿»±²ºÅµ ¨·º§ ¹±²ºñ
±´« ¿®¿«-³¸«¼µ ©°ºú«º®Í³ ÛÍ°º¯ôº¸ cÍ°º»³úÜ ¿ª³«º
±©¼ú ¿»½-·º±²ºñ ®»«º¬¼§ºô³«¨±²ºÛÍ·º¸ ¿®¿«-³¸«¼µ
±©¼ú ±²ºñ ²¬¼§ºô³ð·º¿ ©³¸ ¬¼§º®«º ¨Ö®Í³ ¿®¿«-³¸ñ
îèð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îèï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾ÄÒ½Ø © Ù · º å ±¼ µ Ç ª¼ µ · º å «³å©°º ° Ü å « ¿®³·º å ð·º
ª³±²º ñ
ÃÃ¥²º ¸±²º® -³åª³å££
Ãë³å¿§æ¿©³¸ ½úÜ å±²º® §¹§¹¾´å ££
«³å¿®³·ºå ±´« ¾©¼µÇ¿ cÍˬ¿ú³«º®Í³ ú§ºª¼µ«ºÒ§Üå
Ãð³½·ºß-££
Ãþ« °³«¼µªÍ®ºå ô´ú·º 壣
Ã婼µ Ç ¯«º±Ùôº¿ úå« ½µ«³å»ÖÇ° ³¿ð©³¿§¹¸££
à îŵ © º § ¹ ¾´ å á «Î»º ¿ ©³º © ¼ µ Ç « ³åö¼ © º « ¿»
ª³¿§å°ú³½¼ µ· ºå ª¼µ ǧ ¹££
Ãÿ¬³ºá ¿¬å¿¬åá ¿«-åÆ´å§Öá ²Ü²Ü¯Ü« °³«Ù££
«³å¯ú³«
Ãà ¾á °³¬¼©º¿ §æ®Í³¿ú娳忱å©ôºñ«Î»º¿©³º¸
«¼ µ© °º ú³¿§åª¼µ «º ¦¼ µÇ ¿»³«º¿ «-³¾«º® ͳ££
ŵ © º ± ³å§Ö á «¼ µ « ¼ µ ¬¼ ® º ¨ Ö « ©°º ú ³ð·º ô ´
¿§åª¼ µ «º ° ®º 壣
«¼ µ « ¼ µ « ¿·Ù © °º ú ³ô´ « ³ «³å¯ú³«¼ µ ¿§å
ª¼ µ « º ± ²º ñ
Ãÿ«-åÆ´å §Ö££
«³å¯ú³«§¼µ«º¯Ø«¼µ¬¼§ º¨Ö¨²º¸«³¨Ù«º±Ù³åÄñ
Ãþ³©Ö¸ªÖ ¾££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãÿ°¸°§º¦¼µÇ °Ü°ÑºÒ§Üåҧܪ³åá ±Ù³å¿®åÒ§Üåҧܪ³åá ¾³¿©Ù
¨´å ±ªÖ¯¼µ ©³ ¿®å¨³å©³§¹«Ù³££
Ãþ ¾ôº ª¼µ±¿¾³ú±ªÖ££
ÃýР¬¿¶½¬¿»¿°³·º ¸Ó «²º¸ Ó «¿±å©³¿§¹¸« Ù³ á
ùÜ«¬¿Ó«³·ºå ®¶§»º ú·º ùÜ¿ «³·º ¿±Ùå ¿¬å½-·º ¿¬å±Ù³å
®Í³§¹££
±¼ µ Ç ¶ ¦·º ¸ ÛÍ ° º ú «º ½ »º Ç Ó «³¿±³¬½¹ ¾Ä Ò½Ø ð ·º å
¬©Ù · º å ±¼ µ Ç ¬·Í ¹ å«³å¿ªå« ¿®³·º å ð·º ª ³Ò§Ü å ¾©¼ µ Ë
¬»Ü å ®Í³ ú§º «³
Ãð³ ½·ºß -££
Ãÿţ£
ÃÃÅÖÅÖá ¬ú·º ª¼µ§ Ö££
Ãë¼µ «¼µ á ©°º ú³ô´ ¿§åª¼ µ«º °®ºå ££
ÃÃŵ ©º ££
¾« °³«¼µ ¿¦¹«º¦ ©ºª¼µ«º±²ºñ ¦Ù³å°Ù³Ä ¿¶®å
¬³å¿°¸ ° §º ¿ §åú»º « ¼ ° * ¿ ¯³·º c Ù « º Ò §Ü å ®Ò§Ü å ¿®å¨³å±²º ¸
²Ü² ÜÄ °³§·º ¶¦°º §¹±²º ñ
¿»³«º © °º ú «º ¶ ½³åÒ§Ü å ¿»³«º ¬·Í ¹ 嫳忪å
©°º°Üå¿®³·ºå𷺪³¶§»ºÒ§Üá «³å¯ú³««³å«¼µ ú§ºª¼µ«ºÒ§Üå
Ãð³½·ºß-££
Ãÿţ£
îèî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îèí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
±¼ µ Ƕ ¦·º¸ ¯ôº ú «º ½ »ºÇ ¬©Ù· º å ®Í³ °³¯ôº ÛÍ ° º¿ °³·º
½»ºÇ ¿ú³«ºª³±²º ñ ©°º½ -¼ ÕÇú «º¿ ©Ù® ͳ ®»«º ©°º¿ °³·ºá
²¿»©°º ¿°³·º ¾®Í ³®¿»±³¿©³¸§ ¹ñ
ÃÃ¦Ü Ù á cÍ ³ ¿¦Ù ú ±®Ï °³§¼ µ Ç ½ ¿§å¿»ú©³»Ö Ç «µ » º
¿©³¸ ®Í ³§Ö££
«¼ µ«¼ µ« ¾Ä °¼© º§ -«º¿ »§Ø µ«¼ µÓ «²º ¸« ³
Ãÿ»³«º ¯ ¼ µ ú ·º ¿Ó«å»»º å ¿ú³á ¦µ » º å ¿ú³á ¬¶®»º
¿½-³§¼µÇ¿ú³á ª¼µ·ºå«³å»Öǧ¼µÇ©³¿ú³¶¦°ºª³ª¼® º¸® ôº ¾ñ ú©³
®ú©³« ±´Ç«Øñ ¿©³·ºå¿§å¦¼µÇ « «¼µôº¸ð©;ú³å ±Ù³å¿¶§³¯¼µ
Ó«²º¸ ¿§¹¸ñ ¾ôº ª¼µ ®Í ¿®¸ ¿®¸¿ §-³«º¿ §-³«º ¶¦°º ® ôº¸§ Ø µ¿©³¸
®¿§æ¾´å££
Ãì·ºå ®·ºå¿¶§³±ª¼µªµ§ºú¿©³¸®Í³§Öñ ±Ù³å ¿°¸°§
ºÓ«²º ¸ú®Í³¿§¹¸ñ ª³ ±Ù³å¯¼µ½µ ±Ù³åú¿¬³·º££
ÃÃų á«Î»º¿ ©³º¿©³¸ ®ª¼µ«ºúÖ¾´åá ¾±´· ôº½ -·ºå
¿©Ù ¿½æ±Ù³å¿§¹¸ñ ÑÜå°Ø¿ß-³©¼µÇá ÑÜ屳𩼵Çá ÑÜ忧©ª´©¼µÇ
ù¼ «¼°* ®-¼Õ导µ©³ ª´Þ «Ü忩ٱٳå®Í ©·º¸ ©ôº©³££
±¼µÇ¶¦·º¸ ¾±²º ÑÜå°Ø¿ß-³¯Ü±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³åÒ§Üå ó
Ãðؿß-³££
Ãÿţ£
Ã÷¹ ®¦Ù³å°Ù ³¯Ü±Ù³åÒ§Üå ¿°¸°§º ½-·ºª¼µÇ ®·ºå ¬¿¦æ
ª¼µ «º ½ Ö ¸ ° ®º å §¹££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃż µ«º cͪ¾©º¿ úá żµ «º¿ ú½Ö ¿úá ż µ«º ®ª¼µ ·º
«´ªº¦Üå ®·ºå©¼µÇÛÍ°º¿ô³«ºªØµå ¬±«ºcÍ°º¯ôº¿«-³º§¹Ò§Ü«Ù³á
ù¹¿Ó«³·º ¸ ·¹®·º å «¼ µ ¿¶§³©³ ©Ü ß Ü Ù ¨ Ö « ¿Ó«³º ¶ ·³©¼ µ · º å
żµ¿¯å¿©Ùá ùÜ¿¯å¿©Ù ðôºðôº ®¿±³«º§¹»ÖǪ¼µÇ££
Ãðؿ ß-³ú³á ±´Ç¿¶®å»ÖÇ ·¹¸ ¿¶®å¿°¸°§º®ôº¸ «¼ °*§ ¹«Ù ££
ÃìÖù ¹¯¼ µ ¿§©ª´ ¿½æ±Ù ³åá ¿§©ª´« ·ôº · ôº
¿ªå«©²º å « ¬¿¶§åð¹±»³ §¹©ôº ñ ·¹«¿¶§å©³
ªÌ ³ 婳 ð¹±»³®§¹¾´ å ¯ú³ñ ù´ å «ª²º å »³¿»ª¼ µ Ç
®»«º ««¼ µ ¨«º ¨«º ® ¼ µ å ÑÜ å ª¼ ® º å ©Ö ¸ ¿ ¯å ª¼ ® º å ¨³åú¿±å
©ôºñ ÅÖÅÖ££
¾« °¼ ©º® cͲº Å»º¶ ¦·º¸ ÑÜå °Ø ¿ß-³¬»Ü å ®Í ½Ù³½Ö¸Ò §Üå
ÑÜ忧©ª´¨Ø ¨Ù«º½ Ö¸±²ºñ ¾« ÑÜ忧©ª´ÛÍ·º¸ ¿©ÙÇ¿±³
¬½¹ ¬«-¼Õ嬿ӫ³·ºå ¿¶§³¶§ª¼µ«ºú³ ó
Ã µ «º § ¹ú¿°»Ö Ç ¾ú³á ·¹¿¶§åÛ¼ µ · º © Ö ¸ Û × » º å « ±´
ªÍ®ºå§°ºª¼µ«º® ôº¸ª«ºc¼µ«º©µ©ºúÖË ¬cͼ»º¿ª³«º ®¶®»ºÛµ¼· º
¾´å«Ùñ®·ºå«¬¿Ó«³·ºå®±¼ª¼µÇ¿»³ºá ±´·ôº·ôº« ±ØªØµå§°º
½-»º § Ü ô Ø « Ù ñ Ò§Ü å ¿©³¸ ¿¶§³ú·º ¿ ¶§³©Ö ¸ ¬ ©¼ µ · º å ªµ § º © ³ñ
·¹¸¿ ¶®å¨¼ ¦ ¼µ Ç ®Þ«¼ Õå°³å »Ö Ç ®Üå §Ù· º¸ ±Ù³ å®ôº ¯¼ µÞ «¼® º 娳婳ñ
©°º¿ô³«º ©²ºå§Ö±Ù³å§¹«Ù³ñ ¬Ö ¬¿¦æ¿½æ½-·ºú·º¿©³¸
ª®ºå Þ«Ø Õ¿»©³§Öñ ±³ðð·º ¿½æ±Ù ³å¿§¹¸ñ
¾®Í ³ ÑÜ å °Ø ¿ ß-³ÛÍ · º ¸ Ñ Ü å ¿§©ª´ © ¼ µ Ç °«³å¿Ó«³·º ¸
îèì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îèë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
cÍ ¼°µ ®Ö¸° µª«º«-»º ±©¼;¿ªå§·º½®ºå ¿¶½³«º ±Ù³åú§¹¿ªÒ§Üñ
¦Ù ³å°Ù³ «¼ µª »ºÇ ±²º ° ¼© º« ª²ºå ÛÍ °º ¯ ©¼ µå ±Ù³ å±²º ñ
Ã°º¾´åñ ±³ð¿©³¸ú¿¬³·º 𷺿½æú®ôº££
ÑÜ å ±³ð¨Ø ð ·º 3 ¬«-¼ Õ å¬¿Ó«³·º å ¿¶§³¶§ª¼ µ « º
±²ºÛÍ·º¸ ó
Ãµ«º §¹ú¿°»ÖÇ«Ù ³á ®¿»Ç ²« ¬¼§ º® «º«ª²ºå
»®¼© º® ¿«³·ºå ª¼µ ǧ ¹ñ »ô´ å¿ô³«º Ò ®¼Õ ˨Öð ·º ©Ö ¸ ¿öæÆÜ ª³
·¹¸¿»³«ºª¼µ«ºª¼µÇ ¿¶§åª¼µ«ºú ©³ ¦©º¦©º«¼µ¿®³¿»©³§Öñ
½µ ¨¼«¼µ ú·º½µ »º¿ »©µ »ºå á °®ºå Ó«²º¸ °®ºå ùÜ® ôº££
¾ ®Í ³ ¾³®Ï®¿¶§³¿©³¸ ñ ¬³å·ôº ° ¼ © º § -«º ° Ù ³
ÛÍ· º¸ §·º ¬úÖ° Ù »º Ç3 ¦Ù ³å°Ù ³Ä©¼µ «º¨ Ö±¼ µÇ 𷺽 Ö¸ ú¿©³¸ ±²º ñ
¥²º¸½»ºå®Í³ ¨¼µ·º¿»¿±³ ¦Ù³å°Ù³ÛÍ· º¸ ¬¯·º±·º¸¿©ÙË«³ òò
Ãþ³«¼ ° *§ ¹ª¼® º ¸£ £
Ãð¼ ©º ¿ ©³¸® cÍ ¼ § ¹»Ö Ç ½ ·ºß -³ñ Þ«¼ Õ ¿©³·ºå §»º § ¹©ôºñ
®¶¦°ºÛ ¼ µ· º¾ ´å ¯¼ µú ·ºª²ºå ªÍ²º ¸¶ §»º ® ͳ§¹ñ «Î»º¿ ©³º ¸¿ ¶®å«
§´¯³¿»ªÙ» ºå ªÙ» ºÇ¬úÖ° Ù»º ÇÒ§Üå ª³¿¶§³ú©³§¹££
ÃÃcÍ· º« ¾ôº±´ªÖ££
Ãþ §¹££
Ãì¼µ ®Û[¿ªå«¿¶§³·ºåª³©Ö¸ ¾ ¿§¹¸££
ÃÃŵ © º§ ¹©ôº ££
Ãè¼µ·º §¹ÑÜ åcÍ ·ºá ®±¼ ª¼µÇ ®¦¼©º¿ ½æ®¼©³§¹££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃß-³££
Ãè¼ µ· º § ¹ÑÜ å ª¼ µÇ ££
¾®Í ³ ±´ Ç » ³å±´ § ·º ® ôØ µ ½ -·º ñ ½µ ¨ ¼ ® ðØ ¸ ® úÖ Û Í · º ¸ á
¾¨¼µ · º® ¼± ²º ÛÍ · º¸ ó
Ãë¼° *¿¶§³§¹ÑÜå ££
ÃÃùܪ¼µ§¹ñ ®Û[¿ªå®Í³ «Î»º¿©³º¸«µ®DÐÜ«¼µ ¬µ§º½-Õ§º
¿»©Ö ¸ «Î»º ¿ ©³º ¸ ¿ ¶®å« «Î»º ¿ ©³º ¸ ¯ Ü ¬ª²º ª ³ú·º å
¦Ù ³ å°Ù ³úÖ Ë¿¶®å«¼ µ ¶®·º ± Ù ³å§¹©ôº ñ ¬Ö ¶®·º Ò §Ü å «©²º å «
¿¶§³¯¼µ¿©³·ºåú®ºå ¿°¸°§º¿ §å¦¼µÇ ¬©·ºå§´¯³¿»ª¼µÇá ¬Öù¹££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
²Ü ² Ü ± ²º «§-³«ô³ ¾¨Ø ® Í ª ³¿±³ °³«¼ µ
¦Ù · º ¸ ¦ ©º ª ¼ µ « º ± ²º ñ
Ãÿ¶®å½-°º²Ü²Ü òòòò
®·º å »Ö Ç ¿ ®¿«-³¸ § Ö ¦´ å °³å¯Ø µ ® ª³åñ ·¹¸ ¿ ½¹·º å »Ö Ç
ª«ºc¼µ«º©µ©º§Ö ¦´å°³å¯Øµ®ª³åª¼µÇ ú·º©¨¼©º¨¼©º »ÖÇ ¬úÖ
°Ù»ºÇÒ§Üå ·¹±Ù³å¿°¸°§º§¹©ôºñ ·¹«Ø¿«³·ºåª¼µÇ ¿½¹·ºå®«ÙÖ ¾Ö
¬¼®º«¼µ¿½-³¿½-³¿®³¿®³ ¶§»ºª³Û¼µ·ºª¼µÇ °³¿ú媼µ«º©³§¹ñ
®·ºå«Ø¿ «³·º 宿«³·ºå¿©³¸ ¿°³·º¸Ó«²º¸ú ®Í³§¹§Öñ
¦Ù ³å°Ù ³ «ª²º å ±´ Ç ¿ ¶®å¬©Ù « º ¿ ©³¸ ±´ °¼ © º ¿ ¬å½-·º § Ø µ
ú§¹©ôº ñ ±´Ç¿¶®åúÖ˱¿¾³¨³å«¼µ ±´¿®å¶®»ºå Ó«²º ¸§¹ÑÜå
®ôº © Ö ¸ ñ ù¹¯¼ µ ¿ ©³¸ ±´ Ç ¬ ¿»»Ö Ç «¿©³¸ «»º Ç « Ù « º ° ú³
îèê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îèé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
®cͼ¾´åñ ±¿¾³©´§¹©ôº¯¼µ ©Ö¸ ®þ¼§D¹ôº§Ö ·¹¸¿¶®å ±´Ç¿ ¶®å«¼µ
±´»³å½-ª¼µÇ úú·º ¿©³¸ ·¹¸¿¶®å¦´å°³¯Øµ®Í³§¹££
²Ü ² Ü ± ²º °³«¼ µ ¯Ø µ å ±Ù ³ å±²º Û Í · º ¸ ¬°«
¶§»º¦©º¶§»º±²ºñ ¬Þ«¼®ºÞ«¼®º¦©º¿ »®¼±²ºñ ¿½¹«º¿ú§·º
®®Í © º ® ¼ ¿ ©³¸ § ¹ñ
¨¼µ¬½-¼»º òòò ¦Ù³å°Ù³®Í³ ±´Ä ¿¶®å ¿®¿«-³¸«¼µ
Ãð¼ © º « ´ å ®ªÙ Ö » Ö Ç ¿ »³º á ·¹¸ ¿ ¶®å¬©Ù « º ± ·º ¸ ¿ ª-³º
ª¼µ Ç ¿ ¶§³©³ñ ¦Ù ³å ·¹¸¿ ¶®å¬©Ù «º °¼ ©º ¿ ¬å½-·º Ò §Üñ ±´© ¼ µ Ç
¾ôº¿ª³«º½-®ºå±³©ôºñ ¬«-·º¸°³ú¼©; ¾ôºª¼µcͼ©ôºá
c¼µå±³å©ôºá Þ«¼Õå°³å©ôºá ®©ú³å ®ªµ§º¾´åá ±®³¬³ÆÜð»ÖÇ
½-®ºå ±³ª³©³á ¬¼µ ¬³åªØµå ¦Ù³å °Øµ° ®ºåÒ§Ü屳壣
Ãì¼ µ ¦Ù ³ 嫪²º å ¿«-³¸ ® ¶®·º ¾ ´ å ©Ö ¸ ª ´ « ¼ µ °¼ © º
®ð·º°³åÛ¼µ·º§¹¾´åñ «¼µôº¸½-°º±´ª²ºå ®Åµ©º§Ö»ÖÇ ª«º¨§º¦¼µÇ
ª«º½Øú®ôºª¼µÇá¿«-³¸«¼µ¿·Ù®«ºª¼µÇ ô´©ôº¬¿¶§³½Øú®Í³¿§¹¸££
¦Ù ³ å°Ù ³ ·¼ µ · º ± Ù ³ å±²º ñ ±´ Ç ¿ ¶®å¿¶§³±²º « ª²º å
ŵ©º±ª¼µª¼µñ ¦Ù³å°Ù³« ó
Ã÷¹¸¿¶®åúôºá ±´«¿©³¸ ½-°ºcͳ§¹©ôºá ½-°ºª¼µÇª²ºå
±´Ç ¬¦¼µ 嫼µ ªÌ©ºÒ §Üå ¿¶§³¯¼µ °ú³½¼µ· ºå ©³¿§¹¸ ££
Ãæ٠³åúôº ¿«-³¸¿ »ú³«ª²ºå °Ñºå °³åÓ«²º¸ §¹ÑÜåñ
±´Ç ® Í ³ ¾³¶§°º½ -«º ® Í ®cÍ ¼ ¾´ å ¾Ö ¨³åñ Ñ°* ³ ¿§¹á cµ § º ¿ ½-³á
±¿¾³¿«³·º å á ®¿»³¶¦Ô ¬ú³ú³ Ò§Ü å ¶§²º ¸° Ø µ ¿ »ÑÜ å ¿©³¸

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
«¼µôº® ¶®·º¾´å©Ö¸ª´«¼µ ª«º½ Ø©ôº¯¼µú·º ¿«-³¸©°º±«ºªØµå
cÍ« º¿ »ú®Í³££
ÃÃ«Ö ùÜ ª¼ µ ªµ § º ·¹¸ ¿ ¶®å±´Ç « ¼µ Ó«²º ¸Ò §Ü å ®Í ¯Ø µ å ¶¦©ºñ
¦Ù³å ±´Ç¬¦¼µå«¼µ ®Í³ª¼µ«º®ôº ¿½æ½Ö¸¦ ¼µÇñ ŵ©ºÒ§Üª³å££
¿®¿«-³¸ ® Í ³ ¾ôº ª ¼ µ ¶ §»º ¿ ¶§³ú®²º ® ±¼ ¶ ¦°º
±Ù ³ å±²º ñ
Ãæ٠³ å °«³å¿©Ù ¿ ©³¸ «ÎØ ¿ ¬³·º ® ¿¶§³»Ö Ç ¿ »³º ñ
¬©·ºå °Ü °Ñºú ·º ¿©³¸ ¿«-³¸® Þ«¼ Õ«º¾ ´å££
ÃÃùÜ® ôº ®¿cÌ¿«-³¸ »²ºå»²ºå ¿ªå ¬¿ª-³¸¿ §å©³
»ÖÇ«®ºå©«º®ôº¿©³¸ °¼©º® «´å»ÖÇ¿»³ºñ ¿«³·º¿ªå«¼µ ¿½æ¶§
©³« ²²ºåúÖ˱¼«w³¬©Ù«º ²²ºå¯Øµå¶¦©ºú®Í³« ª«º½ Ø
ù¹§Ö ££
¦Ù³å°Ù³Ä°«³å¿Ó«³·º¸ ¿®¿«-³¸« Ûשº½®ºå °´±²ºñ
¦Ù ³å «
ÃÃùÜ® Í ³ ®¿cÌ¿ «-³¸¿ ½-³¸ ¿¶§³ª¼µ Çú ú·º ú ®úú·º ®¼ °Ù ³
¬¿Ó«³·ºå ±¼©ôº®Åµ©ºª³åñ «-Õ§º ®-«ºÛͳ ¬¼µå ®Ö±µ©ºú·º
¿©³º¸®-«ºÛͳ«©;ú ³¿°å±µ©º§°º®ôºñ ù¹§Öñ ¿»³«º±Øµå ú«º
¿»ú·º ¿«³·º å ¿ªå«¼ µ ùÜ¿ ½æª³½Ö ¸ ¦ ¼µ Ç «-Õ§º ® Í ³ª¼ µ « º® ôº ñ
°¼ © º ½ - ¿©³º ¸ ¬ ©Ù « º ± ¼ « w ³ cÍ ¼ ¿ ¬³·º «-Õ§º ° Ü ° Ѻ ¿ §å®ôº ñ
¶··ºå±³ ®¶··ºå »ÖÇñ ù¹§Öñ ½µ «-Õ§º±Ù³å¿¶§³®ôº££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
îèè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îèç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¦Ù³å°Ù ³ ¾ÄÒ½Ø ±¼µ Ç¿ ú³«ºª³Ò§Ü å ¾ÛÍ· º¸ ¯ôº ® ¼» °º
½»ºÇ°«³å¿¶§³Ó«§¹±²º ñ Ò§Üå ¿©³¸ Û× ©º¯«º«³ ¶§»º ±Ù³å
±²ºñ ¦Ù³å°Ù³¶§»º±Ù³å±²º ÛÍ·º¸ «¼µ«¼µ« ¾¬»Ü嫧ºª³«³
Ãþ³©Ö¸ªÖ ¾££
Ãì·ºå ª¼µú·ºå«¿©³¸ ª´·ôº½ -·ºå¶®·º¦ ´å ¿©Ù˦´å ®Í
ú·ºå ÛÍ Üå ®ôº ñ ú·ºå ÛÍÜ å ®Í °Ü° Ѻ ú©³ªÙ ôº «´ ® ôº ñ ª´ Þ «Ü å½-·ºå
±¿¾³«-¿»cØ µ » Ö Ç® Ò§Ü å ¾´ å ñ ù¹¿Ó«³·º ¸ ª´· ôº½ -·º å ¯Ø µ ¿§å
ú¿¬³·º ²Ü²ÜÇ«¼µ ¿½æ½Ö¸§¹©Ö¸ñ ¬Öù¹ ª³¿¶§³©³££
ÃÃŵ©ºª³åá ù¹¯¼µÅ»º«-©³¿§¹¸á «Î»º¿©³º °³¿úå
¿½æª¼ µ « º ® ôº£ £
±¼µÇ¶¦·º¸ ¿»³«ºú«º®Í³ òòòò
Ã÷¹« ®·ºå «¼µ ª³®Íª³§¹¸®ª³åª¼µÇ °¼µåú¼®º ¿»©³££
»Ø » «º ¿ °³¿°³ Ò½Ø © Ù · º å ±¼ µ Ç ¿ªÏ³«º ð ·º ª ³¿±³
²Ü²Ü«¼ µ ¾« ¯Üå Þ«¼Õ Ûשº ¯«ºª¼µ«º¶ ½·ºå ¶¦°º§¹±²ºñ
ÃÃųß-³á ¾ «ªÖ££
ÃÃù¹»ÖÇ «³å«££
Ãÿú¿¯å°ú³¬§º¨³å½Ö¸ ©ôº á ª³§¼µ Ǫ¼®º¸ ®ôº££
ÃëÖҧܣ£
²Ü ²Ü« Ò§ØÕ åª¼µ «º± ²ºñ ½Ð¬Ó«³®Í³ ²Ü²Ü Ä
«³å¿ú³«º ª ³±²º ñ «³å®Í ³ ±»º Ç Ò §Ü å ¿©³«º ¿ ¶§³·º
¿»±²º ñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃ«Ö ±Ù³å®ôº££
²Ü ² Ü « «³åª³§¼ µ Ç ± ´ « ¼ µ ¶§»º § ¼ µ Ç ¿ §åª¼ µ « º Ò §Ü å
¾ÛÍ·º¸¬©´ ¦Ù³å°Ù³Ä¬¼® º±¼µÇ ¨Ù«º½Ö¸±²ºñ Ò½Øð®Í «Ø¿«³·ºå
§¹¿°Å´3 ¿¬³ºª¼µ«º ¿±³ «¼µ«¼µÄ¬±Ø « «³å¿ªåÄ
¿»³«º± ¼µ Ç ¿¶§åª¼ µ« ºª³±²º ñ ²Ü² Ü ®Í³ ©®ºå ©®º å ©©
°Ù Ö ° Ù Ö ª »º å ª»º å ¶¦°º ¿ »¿±³º ª ²º å ¿©¸ ¿ ©¸ ¯¼ µ · º ¯ ¼ µ · º
®-«º Û Í³ ½-·º å ¯¼ µ ·º ¯ ص Ó «ú®²º ¯ ¼µ ¿ ±³¬½¹ ¿Ó«³«º± ª¼ µ ª¼ µ
ú·º ¦ ¼ µ ® ¼ ± ²º ¿ ©³¸ ¬ ®Í » º ñ
ÃÃżµ ¿cÍË«Ò½Ø ¨Öð ·ºá ©¼µ« º¿cÍˮͳú§º££
²Ü ² Ü « ¾/Ì » º Ó «³å±²º ¸ ¬ ©¼ µ · º å ©µ ¼ « º ¿ cÍ Ç
®Í ³ ú§º ª ¼ µ «º ±²º ñ
ÃÃ«Ö ª³££
¾±²º«³å¿§æ®Í¯·ºå«³ ©¼µ«º©Ù· ºå±¼µÇ ÑÜå ¿¯³·º
3𷺱ٳ屲ºñ ²Ü²Ü« ¾Ä¿»³«º®Í ª¼µ«ºð·º±Ù³å±²ºñ
ÃÃÅ·º £ £ ¥²º ¸ ½ »º å ®Í ³ ©c× Ø c × Ø · ¼ µ ¿ »¿±³¦Ù ³ å°Ù ³ «¼ µ
¿©Ù Ǫ ¼µ «ºú 3 ¬Ø ¸¬ ³å±·º¸ ±Ù ³å¶½·ºå ¶¦°º § ¹±²ºñ ¾ ©¼ µÇ «¼ µ
¶®·º«³®Í ¦Ù³å°Ù³Ä ·¼µ±Ø« §¼µ3«-ôº±Ù³å«³ÃìÜå ÅÜå òòò
żµ¿«³·º® «-Õ§º®-«ºÛͳ ¬¼µå ®²ºå ±µ©º±Ù³åҧܿ©³¸á ùÜ®ôº
Ó«²º ¸ § ¹ÑÜ å á ¿ô³«-º ³ å®ô´ ½ -·º ª ¼ µ Ç ¬¼ ® º « ¨Ù « º ± Ù ³ 婳
½Ù· º¸ªÌ©º §¹©Ö¸ òòòò££
¦Ù ³ å°Ù ³ « ª«º ¨ Ö ® Í °³©°º ¿ °³·º « ¼ µ ªÍ ® º å
îçð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

îçï

¿§åª¼ µ « º ± ²º ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¨¼µ¬½-¼»º¿®¿«-³¸®Í³ ±´Ç±´·ôº½ -·ºå ¿¯Ù¿¯Ù¬¼® º±¼µÇ
¿ú³«º ¿ »§¹¿ªÒ§Ü ñ
ÃìÖù¹§Ö ±´· ôº½-·ºå ·¹«ª²ºå «¼µôº®¶®·º ¦´å©Ö¸
ª´ ©°º ¿ ô³«º «¼ µ ô ´ ú ®Í ³°¼ µ å ª¼ µÇ ¨Ù «º ª ³½Ö ¸ © ³ñ ±´ Ç Å ³±´
¾ôº ¿ ª³«º Þ «Ü å ¶§²º ¸ ° Ø µ ¿ »¿» ®¶®·º ¦ ´ å ¾Ö » Ö Ç ¿ °¸ ° §º © ³«¼ µ
ª«º ½ Ø © ôº ¯ ¼ µ « ©²º å ·¹¸ « ¼ µ ¾ôº ª ¼ µ ª µ § º ¬¨·º Þ «Ü å
§¹¿©³¸®ªÖñ ·¹¸¬½-°º ·¹¸¿®©;³«¼µ ¬¿ªå¨³å§¹ÑÜå ®ª³å££
ÃÃ«Ö °¼ © º ¿ ¬åª«º ¿ ¬å ùÜ ® Í ³ ¿»§¹ÑÜ å ¿ªá ¦Ù ³ å
°¼©º ®§´¦ ¼µ Ç¿ ©³¸ ·¹¬¿Ó«³·º åÓ«³å¨³åª¼µ« º® ôº££
Ã곿½æ¿»§¹ÑÜå ®ôºÅ ôº ££
Ã÷¹¸ « ¼ µ ± ³±¼ ¿ »©³á ·¹¸ ª ¼ § º ° ³®Í ® ±¼ ¾ Ö á ª³
®¿½æ§¹¾´åá ·¹¸¯Ü¿ ú³«º¿Ó«³·ºå§Ö ¿ú媼µ«º® ͳ§¹££
ÛÍ° º ¿ô³«º± ³å¬¿©Ù 嫼µ ôº° Ü ¶¦·º¸ Ò·¼® º ±Ù³åÓ«¶§»º
±²ºñ ¬¿©³º¿ªåÓ«³®Í ¿¯Ù¿¯Ù« òòò
ÃÃùµ«w§Ö¿»³º »·º¸¬¶¦°º« ùܶ§-»³« ùܪ¼µ»²ºå»ÖÇ®Í
¿cÍ ³·º ª ¼ µ Ç ½Ð§Ö ú ®Í ³ ñ ©°º ½ ¹§Ö ú ®Í ³ ñ ¿»³«º © °º Þ «¼ ® º ¯ ¼ µ
¦Ù³å« ¬©·ºå °Ü°Ñº®Í³¿±½-³©ôº££
Ã÷¹ª²ºå ¬Ö±ª¼µ¿©³¸¿©Ù宼§¹©ôº ¿¯Ù¿¯Ùúôº££
Ãû·º¸¬©Ù«º° Ѻ° ³å°ú³ ·¹©°º ½µ¿ ¶§³®ôº ££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãþ³ªÖ££
Ãë¼ µ ô º ® ¶®·º ¾ ´ å ©Ö ¸ ª ´ « ¼ µ ® ô´ ½ -·º ú ·º «¼ µ ô º ¶ ®·º ¾ ´ å
©Ö ¸ ª ´ á «¼ µ ô º ª ²º å ª«º ½ Ø Û ¼ µ · º ® ôº ¸ ª ´ á ¦Ù ³ 媲º å ª«º ½ Ø
Û¼µ·º®²º¸ª´á ±¿¾³«-®ôº¸ª´ cͳ ô´ª¼µ«º§¹ª³åñ ¬Öù¹¯¼µ
±´ª²ºå °¼©º½ -¿ú³¿§¹¸ ££
Ãÿ©³º° ®ºå §¹££
¿®¿«-³¸ « ®-«º ¿°³·ºå ¨¼ µå ª¼µ «º± ²ºñ
¿® ¿«-³ ¸ ® Û[ ¿ ªå¿ú ³«º Ò § Ü å ¿ »³ «º ±Ø µ å ú«º
½»º Ç ¬ Ó«³©Ù · º
ÃÃ«Ö ¿ ¶§³ ¿®¿«-³¸ ¾ôº ± Ù ³å½-·º ±ªÖ ùÜ ¿ »Ç ·¹
¬ªµ § º »³å©ôº ££
Ãþôº®Í ®±Ù³å½-·º§¹¾´å££
Ãì¼µ ¬¼® º¨Ö®Í³½-²ºå¿¬³·ºå¿»ª¼µÇ ¶¦°º®ª³åñ «Ö§¹á
ª³§¹á °¼©º¿ ¶§ª«º¿§-³«º ©¼µÇ ¿©³·º±®»º±Ù³å®ôºá ªµ§ º
ªµ§º ¬ð©º¬°³åªÖ££
¿®¿«-³¸ ± ²º °¼ © º ® §¹¿±³º ª ²º å °¼ © º ¿ ¶§
ª«º ¿ §-³«º ŵ ±¿¾³¨³å«³ ¬ð©º ¬ °³åªÖ 3
¿¯Ù¿¯ÙÛÍ·º¸ ¬©´ª¼µ«º½Ö¸±²ºñ ±´©¼µÇ«³åö¼©º¯Ü±¼µÇ ÑÜ婲º
¿ªÏ³«º± Ù ³å¿»°Ñº ª®º å Ä©°º ¦ «º ® Í ±´ © ¼ µ Ç« ¼ µ ¿©Ù Ë ¶®·º
ª¼µ«º±´« ²Ü²Ü ó
ÃÃÅ·º ¿®¿«-³¸§¹ª³å££
îçî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îçí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
²Ü ² Ü ± ²º ¿®¿«-³¸ « ¼ µ ¿ ©Ù Ë ª¼ µ « º ú 3 ¬Ø ¸ ¬ ³å
±·º ¸ « ³ ¿·åÓ«²º ¸ ¿ »®¼ ¿ ±³¿Ó«³·º ¸ ¿®¿«-³¸ ¿ ¾å®Í
¿¯Ù¿¯Ù«¼µ§ ·º ±©¼® ¨³å®¼¾Ö ¶¦°º±Ù³å±²ºñ ¿®¿«-³¸ ÛÍ·º¸
¿¯Ù ¿ ¯Ù ± ²º ª®º å ©°º ¦ «º ®Í ¿ªÏ³«º ¿ »ú³®Í ²Ü ² Ü
cͼ ¿ »±²º ¸ ¾«º ±¼ µ Ç ¶¦©º« ´å ª³Ó«§¹Ò§Ü ñ
ÃÃŵ©º§ ¹©ôºá ¿®¿«-³¸§ ¹§Ö ££
²Ü²Ü® ͳ ¿·å¿»¯Öá ±´ÛÍ·º¸ »Üå±²º¨«º »Ü媳§¹Ò§Üñ
ÃìŮºå ó ¬Å®ºå££
¿¯Ù¿¯Ù« ¿½-³·ºå Å»ºÇª¼µ«º±²ºñ ±²º¬½¹®Í§·º
²Ü ²Ü« ¿¯Ù¿ ¯Ù «¼µ ±©¼¨³å®¼±Ù ³å±²º ñ
Ãÿӱ³º òòò ¿¯Ù¿¯Ù££
Ãë¼ µ²Ü« ¾ôº ±Ù³å®ª¼µÇ ªÖ££
Ãþôº úôºª¼ µÇ ®Åµ ©º§ ¹¾´ åñ §-·ºå ¿»ª¼µ Ç ¨Ù«º ª³
©³ñ ¾ôº±Ù³åú®Í»ºå «¼µ ®±¼¿±å¾´å ££
Ãý·ºß-³å®Í³«³å§¹±ª³å££
Ã繩ôº ¿¶§³ ¾ôº§¼µË¿§åú®ªÖ
Ãÿ©³·º±®»º±Ù³å®ª¼µË ª¼µ·ºå«³å¿©Ù« ª´«-§ºª¼µË
©«& °Ü ·Í ³å®ª¼µ Ǩ٫ ºª³©³á «¼µ²Ü »Ö Ë¿©ÙË¿©³¸ ¬¯·º¿ ¶§
©³¿§¹¸ ££
ÃÃùÜ«¿°³·º¸¿ ªó «Î»º¿©³ºÅ¼µ¾«º»³å®Í³ ú§º¨³å
½Ö¸ª¼µ Ë ó ±Ù³åô´ª¼µ«ºÑÜå ®ôº££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
²Ü²Ü «¨Ù«º ±Ù³å±²º ñ ¿®¿«-³¸« ¿¯Ù¿ ¯Ù«¼µ
ªÍ ® º å Ó«²º ¸ ± ²º ñ
Ãë¼µôº» ÖË¿°¸°§º¨³å©Ö¸«¼µ±»ºåð·ºå úÖË ±´·ôº½-·ºå¿ª
¿¾³¸°º ó ¿»³º ò ¬ú®ºå½-®ºå±³©ôºñ c¼µå ª²ºåc¼µå òòò££
ÃÃ«Ö ¿©³º§ ¹¿©³¸ żµ®ôºª³¿»Ò§Ü££
±¼ µ Ë ¶¦·º ¸ ¨¼ µ ¿ »Ë« ¿®¿«-³¸ Û Í · ¸ º ¿ ¯Ù ¿ ¯Ù © ¼ µ Ë ±²º
²Ü ² Ü Ä «³å¿ªå¶¦·º ¸ ¿©³·º ± ®»º ± ³®« °°º « ¼ µ · º å á
¿«³·º å ®× ¿ ©³º á ¬·º å ð °±²º ¸ ¿ »ú³®-³å §¹¿ú³«º ½ Ö ¸ Ó «
§¹±²ºñ ¨®·ºå°³å½-¼» º¿ú³«º¿©³¸ ²Ü²Ü«§·º ŵ¼©ôº®Í³
ù«³½Ø ± ²º ñ ¿¯Ù ¿ ¯Ù ® Í ³ ¾³®Ï®¨´ å ¶½³å¿±³º ª ²º å
¿®¿«-³¸« ¬³å»³ ¿»±²ºñ
ÃÃų ¬³å»³°ú³¿«³·ºå¿»Ò§Ü££
Ûש º« §·º ªÌ ©º «»Ö ¨Ù« º± ٳ屲ºñ ²Ü² Ü«
Ãµ§¹¾´åß-³ ó «Ø¯Øµª¼µËÞ«ØÕúÒ§Üå ½µª¼µ «´²Ü¶ §Õ°µ
½Ù · º ¸ ú ©³§¹ñ ¿»³«º ú «º ¿ ©Ù ® Í ³ ª²º å ±Ù ³ å½-·º © Ö ¸ ¿ »ú³
cͼ ú·º ¿¶§³§¹££
¿¯Ù¿¯Ù« Ò§ØÕ åªµ¼«º Ò§Ü å
Ãë¼ µ ² Ü ¿ª³«Ù © º ¿ ½-³º ® ¿»»Ö Ë ¿»³º ó «Î»º ®
±´ · ôº ½ -·º å « ¾ôº ® Í ¿ ú³«º ¦ ´ å ©³®Åµ © º ¾ ´ å ñ ©«ôº
ªµ¼«º §¼µË ¿»ú¿©³¸®Í °¼©º ²°º±Ù³å®ôº££
Ãÿ¯Ù¿ ¯Ù «ª²ºå Åôº ££
îçì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îçë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿®¿«-³¸® Í ³ ®¿»©©º ® ¨¼ µ· º ©©º¶ ¦°º ª³«³ ±´ Ë
±´· ôº½ -·º 嫼 µªÍ® ºå¨³å±²ºñ ²Ü²Ü «
Ãëλº ¿ ©³º ° ¼ © º ® ²°º © ©º § ¹¾´ å ñ ¿Ó±³º ù¹»Ö Ë
ª³®ôº¸ °¿»®Í³ ®ØµcÙ³±Ù³å°ú³cͼ¿±å©ôºñ ®¿ú³«º¦´åú·º
ªµ ¼ « º ½ Ö ¸ Ó « §¹ ª³ åñ ¿¯Ù ¿ ¯Ù © ¼ µ Ë ª¼ µ « º ® ôº ¯ ¼ µ ú · º
«¼µ ±»º å𷺠姹 ¿½æ½Ö ¸®ôº¿ª££
Ãìֱ ª¼µ ¯¼ µÅ »º«-©³¿§¹¸ ó ¦¼ µå ð·ºå ¿©³·º ±Ù ³å
®ôºñ ¿ß³þ¼©°º¿ ¨³·º 𷺮ôº££
¨¼ µ ° Ѻ ® Í ³ §·º
®Í ³ ¨³å¿±³ °³å°ú³®-³å«
¿ú³«º ª ³±²º ñ
Ãî-³åªÍ½ -²ºª³å££
Ãëµ » º ± ¿ª³«º ° ³å¿§¹¸ ¿ ¯Ù ¿ ¯Ù ©¼ µ Ë ¾³Þ«¼ Õ «º ® ôº
®Í» ºå ®±¼ª¼ µË ¬°Øµ® Í ³ª¼µ «º©³££
Ãÿ©³º§¹ «¼µ²Ü úôº ¿¯Ù ¿¯Ù¾³Þ«¼Õ«º©ôº¯¼ µ©³
«¼ µ ²Ü ±¼Ò §Ü 屳姹ñ«¼µ ±»º å ð·º å »Ö Ç ¬©´ ½Ð½Ð °³å¿»«Å³«¼µñ ¿®¿«-³¸¬©Ù«º® ͳú·º ®Í³©ôº¿§¹¸ñ ¿Å³¿¶§³ú·ºå
±©¼ú ±Ù³å©ôºñ«¼µ²Ü »ÖË®¼©º¯«º¿§å¦¼µË¿ªñ ±´Ë»³®²º«
¿®¿«-³¸©Ö¸ñ ù¹« «µ¼²Üñ Ò§Üå ¿©³¸ò òòòòò££
ÃìÖùÜ¿»ú³®Í³§Ö ú§º¨³å§¹ß-³££
ÃÃÅ·ºå óùܱ´¿¤å©°º¿ô³«º§Ö±´ËöµÐº§µùº¿ ©Ù¿ ¶§³®Í³
cÍ «º © ³¿©ÙË ¦´å ©ôº£ £

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃ«Ö ó «Ö °³åÓ«ú¿¬³·ºñ §´©µ» ºå¿ªå££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
°³å¿±³«º Ò §Ü å 3¿¯Ù ¿ ¯Ù © ¼ µ Ë ¬³å ¬¼ ® º ¶ §»º § ¼ µ Ë
¿§åÒ§Üå¿»³«º ²Ü²Ü¶§»º±Ù³å¿±³¬½¹ ¿¯Ù¿¯Ù «
ÃÃÞ«¼Õ«º®cÍ«º¯¼µ©³ ù¹®-¼Õå§Ö¿Å¸ ó ª´§-¼ÕÞ«Üå Å»º«¼µ
®¿¯³·ºÛ¼µ·º¾´å ó «Ö ®®¿«-³¸¿ú ó żµ¾«º«¿©³¸ ¬c´å
¬®´å¶¦°º¿»Ò§Ü ó ¾ôºª¼µªÖ ó °¼©º«´å ®ªÙÖ»ÖË¿»³ºñ »·º¸¬¾Ù³å
ª¼ µ ½ -·º ©Ö ¸ ¿«³·º å ¶½·º å ¿©Ù ¬«µ » º ¶ §²º ¸ ° Ø µ © ôº ñ ú²º ° ³å
®¨³å¦´å¾´åñ c¼µå±³å©ôºñ Þ«¼Õå°³å©ôº££
¿®¿«-³¸« ¨ ¨Ù « º ±Ù ³ åú»º Å »º ¶ §·º ª ¼ µ« º ± ²º ñ
¿¯Ù¿ ¯Ù « ª«º« ¼µ ªÍ ®º å¯ÙÖ ¨³åª¼µ «º Ò§Üå
Ãà ¾ôº ª ¼ µ ª Ö ó ©°º ½ ¹©²º å ª¼ µ « º ± Ù ³ å¿©³¸
®ª¼µ Ǫ ³å££
Ãÿ®¿«-³¸ «ª«º «¼ µ cµ » º å ª¼ µ «º Ò§Ü å
ÃÃŵ©º©ôºá¬¨µ§º¬§¼µå¿©Ù¶§·ºÒ§Üå ª¼µ«º±Ù³å®ª¼µË££
¿¯Ù¿ ¯Ù « úôº ª¼µ «º±²ºñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
îçê

ÃÃc´å ®-³å¿»Ò§Üª³å ®¿¶§³©©º¾´å££
¾ ±²º ¿½¹«º © Ø µ Ë ¿½¹«º ¶ §»º ª®º å ¿ªÏ³«º
¿»ú³®Í ¿¶§³ª¼µ«º¶½·ºå¶¦°º§¹±²ºñ «¼µ«µ¼±²º ¨¼µ·º¿ »ú³®Í
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îçé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾Ä ¬®´ ¬ô³«¼ µÓ «²¸ ºú ·º å
Ãþôº±´ªÖ ¾££
Ãî·º å ²Ü ¿ ª ó ¿«³·º ® ¿ªå« ±´ Ë ®Þ«¼ Õ «º ª ¼ µ Ë
¨Ù«º¿ ¶§åҧܯ¼µ «©²ºå« cÍ«º Ò§Ü å¯·ºå±Ù³åª¼µ«º© ³óó¬·ºå
ùÜ¿«³·º¿©³¸ùµ«w§Öñ ·¹¿©³·º ©°¼®º¸° ¼®º¸¿©Ùå Ò§Üå ±´Ë¬°³å
cÍ « º ¿ »©ôº £ £
«¼µ«¼µ « ¾ «¼µ¿±¿±½-³½-³Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Ü å
Ãÿųß-³¬¿úå¨Ö¦Üª·º¬·Í³å©«º¿»¿±å©ôº££
¾ « «µ¼«¼µ «¼µÓ«²º¸ªµ¼«ºÒ§Üå
ÃÃ¦Ü ª ·º ¶ ¦°º ú ©³¿§¹¸ « Ù ó ½-°º ¿ ©³¸ ° ¼ µ å ú¼ ® º ú ©³¿§¹¸ ó
ùÜ¿»Ë¨¼ ¾³®Í ®¯«º ±Ùôº ¾´å ñ ¯ôº ú«º cÍ ¼Ò§Ü££
Ã﫺± Ùô º ° ú³®Í® cÍ ¼¿ ©³¸ ©³ ¾ú ó «Î»º ¿ ©³º
°¼©º²°º¿»§¹©ôº¯¼µÒ§Üå ¾ ¯Ü ©°º¿ »Ë °³©°º¿ °³·º ¿úå
¿»ú®Í³ª³å££
¾ « «¼µ«µ¼Ç«¼µ ®¿«-®»§ºÓ«²º¸ Ó«²¸ºªµ¼«º±²ºñ
¨¼ µ ¬ ½¼ - »º ² Ü ² Ü ® Í ³ ¿®¿«-³¸ ÛÍ · º ¸ ¿ß³þ¼ © °º ¿ ¨³·º ±¼ µ Ë
¿ú³«º ¿ »§¹Ò§Ü ñ ¿¯Ù ¿ ¯Ù ÛÍ · º ¸ «¼ µ ± »º å ð·º å « ±´ © ¼ µ Ë
ÛÍ°º ¿ô³«º «¼µ «³å¿§æ¨³å½Ö ¸ «³¾ôº ¿ú³«º¿ »Ò§Ü® ±¼
Ãñ´©µ¼Ë«ª²º å Ó«³ª¼ µ«º©³££
¿®¿«-³¸« ½§º©¼µå©¼µå¿¶§³±²ºñ ²Ü²Ü «
Ãÿ²³·ºå ¿»ú·º ¿¬³«º¯·ºå ú§º §¹ª³å££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¿®¿«-³¸« ¿¬³«º ¯·º åú§ºª¼µ «º±²º ñ ż µÅµ¼ ùÜ ùÜ
Ó«²º¸±²ºñ »Ü廳åð»ºå«-·º®Í³ ¾ôº±´®Í ®cͼñ ¬¿ðå¯Ü®Í³
ú§º¨³å¿±³ ¾µú³å¦´å«³å¬½-¼ÕË«¼µ ¿©ÙËú±²ºñ«¼µ±»ºåð·ºå
ÛÍ·¸º ¿¯Ù¿¯Ù±²º ±´©¼µË ÛÍ°º¿ô³«º©²ºå½-»º¿§å¨³å½Ö¸®Í»ºå
±´©¼µË±¼§¹±²ºñ"¬½Ù· º¸¬¿ú嫼µ ²Ü²Ü«ª«ºªÙ©º®½Ø§¹ñ
Ãÿ®¿«-³¸££
ÃÃcÍ ·º ££
Ãÿ®¿«-³¸ «¼µ «Î»º¿ ©³º½ -°º© Ö¸¬ ¿Ó«³·º å ¿¶§³ú·º
°¼© º ¯¼ µå ®Í ³ª³åÅ·ºñ °¼ ©º ¯¼ µå ®ôº¯ ¼µ ú ·º¿ ©³¸ ®¿¶§³¿©³¸
§¹¾´å ñ «¼µôº ½-°º¿»©Ö¸±´úÖ Ë ¬®µ»º å ®½ØÛ ¼µ·º ª¼ µË¿§¹¸ ££
¿®¿«-³¸« ®-«º¿ °³·ºå¨¼ µåÓ«²º¸Ò §Ü å
Ãý·ºß-³å« ±¼§ ºª²º©³§Ö££
Ãþ³ª¼µË££
Ã쿶¦¬ú·º¿ ©³·ºåÒ§Üå ®Í ¿®å½Ù» ºå¿®å®ôº¸ ±¿¾³ñ
¾ôº ª ¼ µ ¿ ¶¦ú®ôº¯ ¼ µ ©³ª²º å ª®º å ¿Ó«³·º å ¿§å¨³åª¼ µ « º
¿±å©ôº£ £
Ãì³å·ôº©©º©ôº ó ¿Ó«³«º©©º ó °¼µå ú¼®º©©º
ª¼µ ǧ¹ ¿®¿«-³¸ú ôº££
¿®¿«-³¸« ¿½¹·º å·Øµ3Ò§ØÕ åú·ºå
Ãñ»³åú®ªµ¼¿ ©³·º ¶¦°ºª³Ò§Ü££
ÃÃ¬Ö ù ¹®-¼ Õ å«-¿©³¸ ®°Ñº å °³åú¾´ å ¿®¿«-³¸ ú Ö Ë
îçè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

îçç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
®¿©Ù¿ ð¾Ö ¬¶®»º± »³åª¼ µ« ºú ©ôº ££
¿®¿«-³¸ « «³å«µ ¼ ªÍ ² ¸ º 3 ¿ªÏ³«º ± Ù ³ 嫳
±°º§·ºú¼§ º® ͳ ú§ºª¼µ«º±²ºñ ²Ü²Ü « ¿»³«º®Í ª¼µ«º±Ù³å
񤆌
Ã𼩺 ¯¼µå ±Ù ³åÒ§Ü ª³åÅ·º££
Ã𼩺 ¿©³¸ ®¯¼ µå §¹¾´å cÍ«º© ³¿§¹¸££
Ãþôº±´®Í ®¶®·º§ ¹¾´å Åôº ®cÍ«º§¹»ÖË££
¿¶§³ú·º 导µú ·ºå ±´ ©¼µË ¬»³å±¼µË¿ú³«ºª³ ±´«
¿¯Ù ¿ ¯Ù
ÃÃÓ«²º ¸°®ºå »·º©¼ µË±¼§ º¯¼ µå©³§Ö££
Ãÿ«-åÆ´ å ©·º©ôº¿ §¹¸££
¿¯Ù¿¯Ù «¿®¿«-³¸ «¼µ¦ «ºª¼µ« º±²ºñ ¿®¿«-³¸«
¿¯Ù ¿ ¯Ù « ¼ µ ¯Ù Ö ¯ ¼ ©º ª ¼ µ « º Ä ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
Ãð³½·ºß - ó °³££
«³å¯ú³Ä ¬±ØÓ«³å±²ºÛÍ·º¸ ¾ « ¬¼®º¿cÍ˱¼µË
¨Ù « º ª ¼ µ « º ú ·º å
Ãÿú³¸ ©°º ú ³ ñ ®·ºå ¬±ØÓ «³å«©²º å « ·¹ô´
ª³©³££
ÃÃÛÍ°ºú³½·ºß-££
ÃÃ¿Å ó ¾³ª¼µËªÖ££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãÿ±¿±½-³½-³ ¬¶®»º ¿ ú³«º ¿ ¬³·º §¼ µ ǧ ¹ ¯¼ µ Ò§Ü å
ÛÍ° ºú³¿§åª¼µ«º¦¼µË ¬ÖùÜ ®Í³ °³¿ú娳姹©ôº££
¾« ¿»³«º ¨ §º ©°º ú ³ ¨µ © º ¿ §åª¼ µ « º ± ²º ñ
«¼ µ«¼ µ« ¬»³å±¼ µÇ ¿ú³«º ª³Äñ ¾ « «¼µ« ¼µ ª«º ±¼µ Ç
°³«¼ µ¿ §åª¼ µ« º Ò§Ü å
Ãÿú³¸ ¦©º°®ºå«Ù³££
Ãñ´Ë®Í³ ½-°º±´cͼ¿»Ò§Ü©Ö¸ ó §ÙÖ½·ºå¦¼µË«¼°* ¿¶§³ú¿¬³·º
»«º¶¦»ºª³½Ö¸§¹©Ö¸ñ ±´©¼µË½-°º¶½·ºå«¼µ ½Ù֮ͳ°¼µåª¼µË ùÜ¿ »Çcصå®Í³
ª«º ® Í © º ¨µ ¼ å ª¼ µ «º § ¹Ò§Ü © Ö ¸£ £
ÃÃßµ ¿ùx ¹ ½µ ª¼µ«º® ͧ Ö££
¨¼ µ ¬ ½¼ - »º ¦Ù ³ å°Ù ³ ®Í ³ ª²º å ¿®¿«-³¸ ¨ Ø ® Í °³«¼ µ
¦©º¿ »ú§¹Ò§Ü
ÃÃÅ·º ®¼ ¿ «-³¸ ®¼ ¿ «-³¸ ±´ ¨ ·º ú ³±´ ª µ § º ª ¼ µ Ë
ú®ôº©Ö¸ª³å ó Å·ºå Å·ºå ó »«º¶¦»º¨¼¿ °³·º¸¿»ª¼µÇ ®¶¦°º
¾´åñ ½µª¼µ«º®Í§Ö ñ ®¶¦°º¾´åñ ¬½¼-»º®ªÙ» º½·º ª¼µ«ºú®ôº££
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
¦Ù ³ å°Ù ³ ®Û[ ¿ ªå±¼ µ Ç ¿ ú³«º ¿ ±³¬½-¼ » º ® Í ³ ·¹å»³úÜ
½»ºÇcͼ§ ¹Ò§Üñ ¾ ®Û[¿ªå±¼µ Ë¿ú³«º½-¼» ºÛÍ·º ¸ ®©¼®ºå ®ô¼® ºå§·ºñ
¦Ù³å°Ù³±²º ¿¯Ù¿ ¯Ù©¼µË¬¼®º® Í ¿¶§³¶§½-«º¬ú ®öÚª³ ²°³
¨®·º å °³åÓ«®²º ¸ Û¼ µ ß ¼ µ © ôº ż µ © ôº ± ¼ µ Ç °¼ © º ¿ °³°Ù ³¶¦·º ¸
¯«º ª ¼ µ « º ½ Ö ¸ ± ²º ñ ¦Ù ³ å°Ù ³ Û¼ µ ß ¼ µ © ôº Å ¼ µ © ôº ¬ð·º ð ®Í ³
íðð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

íðï

¯Ø µ ª¼ µ« º ú±²º « ¾
¨¼µ°Ñº ¾ ÛÍ·¸º ¦Ù³å°Ù³©¼µË¬³å ¨Ù«º3Þ«¼Õ¿±³ ²Ü²Ü
ÛÍ·º ¸ ¿®¿«-³¸©¼µ Ë«
Ãþ££
Ãþٳ壣
Ãî¿cÌ¿ «-³¸££
ÃÃ²Ü ²Ü ££
¿½æ±Ø® -³å« Ò§¼ Õ·º©´ ª¼ µ¨Ù «ºª ³±²ºñ ¾ ±²º
¦Ù ³å°Ù³ ¾«º ª Ͳ ¸ º «³
Ãî°Ù³ ó ù¹ «-Õ§ºú ÖË¿¶®å¿ª££
ÃÃŵ©º ª³å££
¦Ù³å°Ù³« ¿®¿«-³¸»³å«§º±Ù³åÒ§Üå ó
Ãÿ»§¹ÑÜ å ²²º å « ¾ôº ª ¼ µ ±¿¾³ªÖ Å·º
ª´Þ«Ü å¿©Ù ¿§å°³å§¹®ôº ¯¼µ©µ» ºå«¿©³¸ ®ô´½ -·º¾´ 导µÒ §Üå
ÅÙ»ºå ó Å»º¿¯³·º«³®´§¼µ½Ö¸©³££
²Ü²Ü « Ò§ØÕ å¿»±²º ñ ¿®¿«-³¸ « ²Ü ²Ü ¬³å
®-«º¿ °³·ºå ¨¼ µå Ó«²º ¸« ³ Û× ©º ½®º å°´ ª¼ µ«º ±²ºñ
«Ø ½ λº

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íðî

«Ø½Î»º

¨Üå¿ªå ©°º¿½-³·ºå©²ºå»Ö Ëòòò
¬±«º « ¿ªåúôº © Ö ¸ cÍ ² º ¿ °ª¼ µ ò ò¶®»Ûl ³ ¿ú/¼ µ
±®ºå ©Ö¸ ®»ºå¿©³·ºú¼§º½ ¼µòòò©Ö¸ñ ô½µ®´ ¿cÌ®»ºå¿©³·ºú¼§ º
½¼µÛ¼µ·º¿ú娫º ¨Üå©°ºª«ºª«º¬ú¼§º½µ¼Û¼µ·º¿úå« §¼µ3¬¿úå
Þ«Üå¿»§¹Ò§Üñ ®¨·º®Í©º¾Ö ®¼µå¿©Ù«®²ºå©«ºª³Äñ
ÃÃùµ«w§Ö òòò ®¼µåcÙ³ú·º¿©³¸££
®ð¹ ®Í ³ ®²º å ©«ºª ³¿±³ ®¼µ å ®-³å«¼ µ ¿ ®³º Ó «²¸º
ú·ºå °¼µåú¼®º¿»®¼±²ºñ °¼µåú¼® º° ¼©º¿Ó«³·º¸ ¿¶½ªÍ®ºå«¼µ½§º±Ù«º
±Ù«º¿ ªÏ³«ºª¼µ«º±²ºñ ¨¼µ° Ѻ®Í³§·º ®Û[¿ªå®¼µå« 𵻺å𵻺å
ù¼ µ · ºå ù¼µ · º å ÛÍ · ¸ ºc Ù ³ ½-ª¼ µ «º ± ²º ñ
Ã몰º ££
Ãÿ¦-³«º££
Ãì¼ µ££
«ª°º¯¼ µ¿±³¬±ØÛÍ ·º ¸¬©´ ¿¦-³«º« »Ö¨ Ü嫧ٷ º¸
¨Ù«º±Ù³åÒ§Üå ®ð¹«¼µ ®¼µå°«º®-³å¿¬³«º¿ú³«º®²¸º¬¿úå«
«³ «Ù ô º ¿ § 媼 µ « º ±²º ñ®ð¹ ªÍ ² º ¸ Ó «²º ¸ ª ¼ µ « º ¿©³ ¸
¬¾¼ µå Þ«Üå ©°º ¿ô³«ºñ
Ã÷¹¸¿¶®å ¨Ü宧¹ú·º ùܨÜ忯³·ºå ó ¾ ®Í³ ¨Ü嬧¼µ
§¹¿±å©ôº ££
ÃÃŵ©º ó ŵ©º ó ¿«-åÆ´å§Ö££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íðí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
®ð¹ ®Í³ ¨Üå «¼µ «§-³«ô³ªÍ®ºå ô´ªµ¼«º±²º ñ
Ãþ« Ò®¼Õ ˱°º ¨Ö® ͳ¿»©ôº«Ù ôº¸ ó ¶®»º® ³±®³å
¿©³º Þ «Ü å ¾¯¼ µ ú ·º ¿¶½³«º ¯ ô¸ º Û Í ° º ª ®º å ©¿ªÏ³«º
¾ôº± ´Ë ¿®å¿®å ú§¹©ôºñ ª´ ©¼µ· ºå ±¼Ó «§¹©ôº ñ ù¹ »Ö Ç
·¹¸¿¶®å «
Ãîð¹©Ö¸ ó ½-®ºå¶®±³°²º® ͳ¿»§¹©ôºñ ¿ªô³Ñº
«Ù·ºå»ÖË®-«ºÛͳ½-·ºå¯¼µ· º ó ¶½Ø¬®Í©º ©°º¯ôº®Í³ ££
Ãÿӱ³º »Üå ±³å§Ö ñ ·¹¸¿ ¶®å®Í³ ¨Ü宧¹ú·º ô´±Ù³å§¹ñ
¾ ª®ºå Þ«ØÕ¿©³¸ ð·ºô´ª¼µ«º®ôºñ ¬ÖùܨÜå« ½µ®Í ðôºª³
©³ñ ¬±°º§ ¹££
Ãì³å»³°ú³Þ«Ü壣
Ãì³å®»³§¹»ÖË Þ«ØÕ©µ» ºå «´²Ü½Ù·º¸ú©µ»ºå «´²Üú©³
ú§¹©ôºñ ô´±Ù³å§¹££
®ð¹ ®Í ³ ô´ú ¬½«º ®ô´ ú¬½«º ®¼µ å «ª²ºå cÙ ³
¿«³·ºå©µ» ºåñ ô½µ® Í ¶®·º¦´å±²º¸¬¾¼µåÞ«Üå¯Ü®Í ¨Ü嫼µô´±Ù³å
ú®²º«¼µª²ºå ®ð¸ Ø®úÖ ¶¦°º¿»Äñ
ÃÃô´±Ù³å§¹ ·¹¸¿¶®åúÖË ®¼µå « ¿©³º¿©³º»ÖË ©¼©º® ôº¸
§Øµ ®¿§æ¾´å££
©¿ß-³·º å ¿ß-³·º å cÙ³¿»¿±³ ®¼ µå ¿Ó«³·º ¸ ®ð¹±²º
¨Ü å «¼µ ô´±Ù ³åú»º¯ ص 嶦©º ª¼µ «º Ò§Üå
Ãÿ«-åÆ´å§Ö¾ òòò ±®Ü媳§¼µË¿§å§¹®ô¸º¿»³º££

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃú§¹©ôº òòò·¹¸ ¿¶®å°¼©º ½-®º å±³±ª¼µ ªµ§ º££
®ð¹« ¾«¼µ Ò§ØÕå3 Ûשº¯«º ª¼µ«ºÒ§Üå¨Üå ÛÍ ·º¸¬©´
®¼ µ å ¿§¹«º ® -³åÓ«³å®Í ³ ©¼ µ å ð·º ¿ §-³«º « Ù ôº ± Ù ³å¿©³¸ ±²º ñ
¾±²º ½Ð©³®Ï ú§º¿·åÓ«²º¸¿»ª¼µ«º±²ºñ ®ð¹®Í³ ¨Üå
ª¼µ¬§º¿»Û¼µ· º®²ºÅµ ô´¯3 ¿§å·Í³åª¼µ«º¶½·ºå §¹ñ ¾±²º
±®³å¿©³º Þ«Üå ®Åµ© º§ ¹ª³åñ
®¼µå±²ºcÙ³3¿«³·ºå¿»¯Ö ®Û[¿ªå®¼µå®Í³ ®cÙ³¿±å
ªÏ·º ¿ »¿ú³¸ cÙ ³ Ò§Ü ¯ ¼ µ ª Ï·º ª ²º å ±²º å Þ«Ü å ®²º å Þ«Ü å ¾
±´ Ç© ¼ µ « º± ¼ µ Ç ¶§»º¿ ú³«º ±²º ¨ ¼ ®¼ µ å «³å ®©¼ © º¿ ±åñ ¾
©¼µ «º ¨ Ö± ¼ µÇ 𷺮 ¼ ±²º Û Í· º ¸
ÃÃÅ·º ¾ ó ¨Üåðôº® ª¼µË¯¼µ±Ù³åÒ§Üå ®ðôº½Ö¸¾´å ª³å££
«¼µ«¼µ« ¯Üå3¿®å¶½·ºå¶¦°º§ ¹±²ºñ ¾ « ±´Ä ¨Üå¿Å³·ºå
«¼µ ©Ø ½ ¹åð½-¼© º ® Í ³ ½-¼ © º ¨³åª¼ µ «º Ò §Ü å ¨¼ µ · º½ Ø µ ® Í ³ ð·º ¨¼ µ · º
ªµ ¼ « º ± ²º ñ
ÃÃðôº ½ Ö ¸§ ¹©ôº« Ù ££
Ãþôº® Í ³ªÖ£ £
Ãÿ«³·º® ¿ªå©°º ¿ ô³«º ® ¼µ å ®¼¿ »©³»Ö Ë ·Í ³åªÌ ©º
ª¼ µ « º © ôº £ £
Ãì±¼ª³å££
Ãî±¼§ ¹¾´å ££
«¼µ«¼µ« ±´Ë»¦´å ±´ ª«ºð ¹åÛÍ· ¸º c¼µ«ºª¼µ«ºú ·ºå
íðì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

íðë

Ãïص 姹ҧܣ£
Ãî¯Øµå§¹¾´å«Ù ñ ú®Í³§¹ñ ª³§¼µË§¹ª¼®º¸®ôº££
«¼µ«¼µ ÛÍ· º¸ ²Ü²Ü®Í³ ¾«¼ µÓ«²¸ º3 ¿©³º¿©³º°¼©º
§-«º ±Ù ³åÄñ
Ãþ úôº ª´ª¼®º¯¼µ©³ ¿ô³«-ڳ忩ٽ-²ºå ®Åµ©º
¾´å á ®¼» ºå® ª´ª¼® º¿©Ùª²º åcÍ ¼©³§Ö££
¾ « ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å¨¼µ·º¿ »ú³®Í
Ã곧¼µÇ®Í³§¹«Ù ó ·¹ ¬´©´©´ ¬©© ®Åµ©º§ ¹¾´å
®Í » º å ¯©©º § ¹©ôº ££
Ãê³®§¼µÇú·º ¾ôºª¼µªµ§º®ªÖ ó «Ö ó££
Ãê¼ µ « º ¿ ©³·º å ®Í ³ ¿§¹¸ « Ù ó ·¹¬¼ ® º ª¼ § º ° ³¿®å½Ö ¸ § ¹
©ôº ££
Ãº § ¹§Ö ñ ª´ ª ¼ ® º « ¬ª«³å ª¼ § º ° ³¬®Í » º
¿¶§³§¹¸ ®ª³åñ ¿ú¨Ö§°ºª¼µ«º©³«®Í ÃçªØµ££ ¯µ¼¶®²ºª¼®º¸ÑÜå
®ôºñù¹« ¿ª¨Ö§°ºª¼µ«º©³ñ§ªØµ¿©³·ºÓ«³åú®Í³ ®Åµ©º
¾´å ££
Ãÿ°³·¸ºÓ«²¸º§¹ÑÜå«Ù³ ó ®·ºå©¼µË« ª´«¼µ ¬¶§°º©·º
¦¼ µ Ë §Ö ©©º © ôº ££
±¼ µË ¶¦·º¸ ó
ú«º ¿ ¶§³·º å 3 ¿»³«º © °º ¿ »Ç § ·º « µ » º ½ Ö ¸ § ¹¿ªÒ§Ü ñ
®ð¹«³å®¿§æª³
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãþôº®Í³ªÖ ¨Ü壣
Ãÿ°³·º ¸ Ó «²¸ º § ¹ÑÜ å «Ù ³ ñ ¿«³·º ® ¿ªåÓ«²º ¸ ú ©³
c¼µå c¼µ 忪姹££
«¼µ«¼µ « ®¿«-®»§ºÛÍ· º¸
Ãþôº¿ª³«ºÓ«³Ó«³ ¿°³·º¸ú®Í³ªÖ ó ·¹åÛÍ°ºª³å
¯ôºÛ Í ° ºª ³å££
Ãë٠³ ó ®·ºå©¼µÇ«ª²ºå ¨Üå ¿ªå©°º¿½-³·ºå©²ºå
»ÖË¿±³«®-³å¿»ª¼µ«ºÓ«©³á»«º¶¦»º®Íª³®§¼µËú·º¿»³«º¿»Ë
·¹ª¼ µ «º ¿ ©³·º å §¹¸® ôº «Ù ³ ££
ÃÃù¹§Ö ó «Î»º¿©³º©¼µÇ±³ ½µª¼µ¶¦°ºª³ú·º ¾ ¿¶§³ª¼µÇ
Ò§Ü å ®Í ³®Åµ© º¾´ å ££
±²ºª¼ µÛ Í· ¸ º§ ·º ¿»Çú «º ©µ¼ Ç« «µ » º½ Ö¸ ¶§»º§ ¹Ò§Ü ñ
¿»³«º©°º ¿»Ç Ò§Üå¿©³¸ ¿»³«º©°º¿ »Ë
¿»³«º © °º ¿ »Ç »Ø » «º ¿ °³¿°³®Í ³ ¿©³¸ ¾±²º
¿ª¯¼§ º ± ¼µ Ç ª®ºå ¿ªÏ³«º ú ·º å ¨Ù« º½ Ö ¸ ±²ºñ
Ãë¼ µ ô ¸ º§ °* ² ºå «¼ µ ô º ¶ §»º ¿ ©³·º å ú¿§®ô¸ º ¬³å»³
°ú³Þ«Üå ££
¾±²º ª®ºå¿¾å¶½Ø¬®Í©º®-³å«¼µ Ó«²º¸ª³±²ºñ
Ãö½Ø¬®Í©º©°º¯ôºª¼µË¿¶§³©³§Ö¿Å³ ½Ù»º ŵ©ºÒ§Üñ
żµ¾«º®Í³ cÍ° º ó «¼µå ó ©°º¯ôº££
¾ « Ò½Ø ¬®Í©º ©°º¯ôº «¼µ¿ ©ÙË¿©³¸ ú§º ª¼µ«º
íðê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íðé
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ò§Üå ҽج©Ù·ºå±¼µÇ ªÍ® ºå Ó«²º¸±²ºñ ©Ø½¹å¦Ù·¸º¨³å¿±³ºª²ºå
ª´ú ¼ § º ® ¶®·º ñ ¾ 𷺽 Ö ¸ ±²º ñ ҽت ôº ¿ ú³«º ® Í §»º å §·º¿ ú
¿ª³·ºå¿»¿±³ ¦Ù ³å°Ù ³ÛÍ·¸ º¿©Ù Ë«³
Ãþ³ «¼° *c ͼª¼ µÇ§ ¹ª¼® º¸££
ÃꮺåÞ«ØÕ©³»ÖË ð·º ª³©³á ¬ª²º¯¼µ§¹¿©³¸££
¦Ù³å°Ù ³« ®±«Ú ³±²º ¸ ®-«º ªØ µå ÛÍ· º ¸Ó «²º¸ ª¼ µ« ºÒ §Üå
Ãþ³ ¿©³º»ÖË «-Õ§º»ÖË« ±¼ª¼µÇª³å££
Ãî±¼ ¾´ å ¿ª££
Ãî±¼¾Ö»ÖË ¾³ª³Ò§Üå ¬´¿Ó«³·º¿Ó«³·º ªµ§ºú©³
ªÖ££
ÃÃùܪ¼µ§¹ ó «-Õ§º« ®ð¹úÖË ®¼©º¿¯Ù¯¼µ§ ¹¿©³¸££
Ãìخôº®ôº¿ªå ùܬ±«º¬cÙôºÞ«Üå« «-Õ§º¿¶®å
úÖ Ë®¼©º¿¯Ù©Ö¸ Ãñ´· ôº½-·ºå©Ö¸££ ¿©³º©¼©º ó ¬þ¼§ D¹ôº®cͼ
©³á ¬c´å °«³å¿©Ù®¿¶§³»ÖË ó ½µ¶ §»º§¹ ó ù¹§Ö ó ®ð¹ª²ºå
®cÍ ¼¾´ 壣
Ãì٠»º ££
¨¼µ ¬½-¼»º òòò
Ãà ù¹ ±®³å¿©³ºÞ«Üå ¾ ©¼µË ©¼µ«º§¹ª³åcÍ· º ££
«¼µ«¼µ ÛÍ·¸º ²Ü²Ü ±²º ¬±ØÓ«³åú³ ҽةؽ ¹åð±¼µÇ
Ó«²º¸®¼Ò§Üå¿»³«º ¶§»º¿¶¦ú»º§·º ¿®¸±Ù³åÓ«±²ºñ ÛÍ°º¿ô³«º
±³å ®ð¹«¼µ ¿·åÓ«²¸º¿ »®¼±²ºñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃżµ ó żµ «Î»º® ¾ »ÖË ¿©Ù˽-·ºª¼µÇ§¹££
ùµ©¼ ô¬Þ«¼®º ¿¶§³ª³«³®Í «¼ µ«¼µ ÛÍ· º¸ ²Ü²Ü® ͳ
cµ ©º ©ú«º¬ ±«ºð ·º ±©¼ úª³±ª¼ µ ó
Ãþ ª®º å ¿ªÏ³«º ¨ Ù « º ± Ù ³ 姹©ôº ½ ·º ß - ó ½µ
¶§»ºª³¿©³¸®Í³§¹ñ 𷺧¹ ó ¨¼µ·º§¹ÑÜå Ãýµª³¿©³¸®Í³§¹££
®ð¹±²º 𷺨¼ µ· º ú¿«³·º å Û¼ µå Û¼µ å ó ú§º¿ °³·º¸ ¿»ú
®ª¼µª¼µ ó °Ñºå °³å¿»°Ñº
Ãþ ¨Üå·Í³åª¼µ«º©Ö¸ ® òò ¬Ö ¨·º©ôºñ ¾ «
¿©³·º¿¶§³¿»©³ ½Ð ½Ð §Ö ±©¼ú¿»©³££
ÃÃcÍ· º ó ¾ôºª¼µ¿ ¶§³¿»©³ªÖ££
®ð¹ « °µ¼åú¼® º°Ù³¿®å±²ºñ
ÃèÜå ª³§¼ µÇ ú ·º¿ ©³¸ ¿©Ù ËúÑÜå ®Í³ ¿§¹¸ ¿ ªª¼ µÇ ¿ ¶§³¿»
©³§¹ñ ¿»®Í¿«³·ºåúÖ˪³å¯¼µÒ§Üå °¼µåú¼®º¿»©³ñ ¬¿©³º¿ ªå
¿©Ù ˽-·º ¿ »©³§¹ñ ª³§¹ñ ½Ð ð·º ¨ ¼ µ· º¿ °³·º ¸ § ¹ÑÜ å ñ ¾
ª³¿©³¸® ͳ §¹££
«¼ µ «µ ¼Ä °«³å¿Ó«³·º ¸ ®ð¹®Í ³ ¬³å»³ª³±²ºñ
Ò§Üå¿©³¸ ¾«¼µª²ºå¿©ÙË3 ¿«-åÆ´å ©·º° «³å¿¶§³½-·º±²ºñ
¨¼µ Ç¿ Ó«³·º¸ ¥²º ¸½ »º å®Í³ ð·º ¨µ¼· º¶ ¦°ºú §¹¿©³¸± ²ºñ
Ãþ ª®ºå¿ªÏ³«º©³ ±¼§º® Ó«³©©º§¹¾´å££
²Ü ² Ü « ¥²º ¸ ½ Ø ° «³å¿¶§³¿»°Ñº ® Í ³ «¼ µ « ¼ µ «
¬©Ù·ºå½»ºå±¼µÇ 𷺱ٳ嫳 Ó««ºÑ¿§¹·º®µ» ºÇ¿Ó«³º ¿«³º¦ÜÛÍ·º¸
íðè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íðç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¬¶½³å°³å°ú³®-³åô´ª³«³ ½-¿§å±²ºñ
Ãð³å§¹ÑÜ壣
Ãì³å»³°ú³Þ«ÜåcÍ· º££
ÃÃ²Ü ²Ü ¥²¸º ½ Ø° «³å¿¶§³ÛÍ · º¸ « Ù³ ó ·¹¿ú¿ÛÙ å ±Ù ³å
ªµ § º ª¼ µ « ºÑ Üå ®ôº £ £
«¼µ«¼µ« ¶§»ºªÍ²¸ºð·º±Ù³å±²ºñ ²Ü²Ü « ®µ»ºË®-³å
«¼ µ®ð¹¿cÍ Ë±¼µ Ç ©¼ µå ¿§åú·ºå
Ãþ úÖË ¥²º¸±²º¯µ¼¿©³¸ «Î»º¿ ©³º©¼µË¥²¸º±²º§ ¹
§Öß-³££
ÃÃ¥²º¸±²º¯µ¼¿ §®ô¸º «¼µôº»ÖË®±¼©Ö¸ª´¿©Ù ª³Ò§Üå
ùµ« w¿ §å±ª¼µ ¶ ¦°º ¿ »Ò§Ü£ £
Ãì¼µ ùµ«wª¼µÇ ®¨·º§ ¹¾´å ó ½µª¼µ ¯Øµú Þ«ØÕú ±¼ú
«Î®ºåú©³«¼µ§Ö ð®ºå ±³ªÍ§¹Ò§Üñ «Î»º¿©³¸º»³®²º« ²Ü²Ü
§¹££
ÃÃŵ©º«Ö¸ ®Í©º¨³å§¹ñ «Î»º® »³®²º« ®ð¹©Ö¸££
©°º ¿ ô³«º« ¼µ ©°º ¿ ô³«º Ó«²º ¸ «³ Ò§Ø Õ å¶§ª¼µ «º
Ó«±²ºñ ®ð¹®Í ³ ±²º®Ï ¬½-¼»º©¼µ¿ªå¬©Ù· ºå®Í ³ ¾³ª¼µÇ
ú·ºå ú·ºåÛÍÜåÛÍÜå ¬®´¬ô³¿©Ù¶§®¼§¹ª¼®º¸Åµ ¿©Ù宼«³ ¿½¹·ºå
·Øµª¼µ«ºÄ ñ ¿cÍ˽»ºå±¼µË ¨Ù«ºª³¬¸Ø¯Ö¯Ö «¼µ«¼µ±²º ²Ü²Ü
©¼µËÄ ¬ú¼§ º¬¿¶½«¼µ Ó«²º¸«³ ®¨Ù«ºª³¿©³¸§Ö ¬±³¶§»º
𷺱ٳ屲ºñ ²Ü²Ü « òòò

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãð³å§¹ÑÜå ó ¾³ªÖñ «Î»º¿©³º ®ð¹©¼µË¯Ü ¬ª²º
ª³ú·º ¶§»ºÒ§Üå ¥²¸º½Øú®Í³¿Ó«³·º¸ ®°³å©³ª³å££
®ð¹« ®-«º¿ °³·ºå ¨¼µåÓ«²º ¸ª¼µ«ºÒ§Üå ó
Ãë¼ µ² Ü²Ü ¸«¼ µ ¾ôº± ´« ¦¼ ©ºª ¼µÇ ª³®Í³ªÖ ££
Ãëλº¿ ©³º« ®¦¼© ºª²º å ª³©©º §¹©ôº££
ÃÃùÜ ¥²º¸±²º« ©°º® -¼Õ姹ª³å££
²Ü²Ü « Ò§ØÕ媵¼«ºú·ºå
ÃÃÞ«ØÕ ¦´å ҧܿ§¹¸££
®ð¹ « ®-«ºªØµå¿¨³·º¸ «§ºÓ«²¸º«³
Ãæ¾Ö» Ö˪³©Ö¸¥²º±²º®-³å ®ÛÍ·º¾Ö»ÖË ¶§»º±Ù³å
©©º© ôºª¼µ Ç Ó«³å¦´å©³§Ö££
Ãëλº¿©³«¿©³¸ ®ÛÍ·º¾Ö»ÖË ®¶§»º©©º§¹¾´åñ ¿¶§³
ó ®ð¹©¼µË¯Ü ¾ôº¿©³¸ ª³ú®ªÖñ
Ãì¼µå ó ¬Öª¼µ¯¼µ¿©³¸ ¿½æ©Ö¸ ¥²º¸±²º¶¦°º±Ù³å®Í³
¿§¹¸ ££
ÃÃù¹®Í ÛÍ·ºª²ºå ®¶§»º¾Ö ¿»ª¼µÇú ®ôº¿ ª££
±´ © ¼ µ Ç Û Í ° º ¿ ô³«º ¬Ó«²º ¸ ½ -·º å ¯Ø µ ® ¼ Ó «¶§»º ± ²º ñ
±´© ¼µÇ± ²º °«³å®cÍ ¼ °«³åcͳ¿¶§³ ±´Ë¬¿Ó«³·º å «¼µô¸ º
¬¿Ó«³·ºå á ±´Ë«¼°*á «¼µôº¸«¼°*á ²Ü²Ü®Í³ ó ®ð¹Ä¬ªÍ®Í³
¿·å¿»®¼ ± ª¼ µ á ®ð¹«ª²º å ²Ü ² Ü Ä ©²º Ó «²º ¿ ±³
cµ§ ºú ²ºÛ Í· º¸ ú²º® Ù» º¿ ±³¬¿¶§³¬¯¼ µ ¶§²º¸ °Ø µ¿ ±³¾ð©¼µ Ç«¼ µ
íïð

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íïï
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
±¿¾³«-¿»®¼§ ¹Ò§Üñ ®ð¹±²º ±´¬ªµ§ºªµ§ºú±²º¸ «µ®DÐÜ
¬¿Ó«³·ºåá ¿ô³«-º³å¿ªå ®¼©º¿¯Ù¬¿§¹·ºå ¬±·ºå ªµ§º½Ù·º¸
®cÍ ¼ ¿ Ó«³·º å ñ ¿ô³«-º ³ 忪屴 · ôº ½ -·º å ¨³å±²º «¼ µ § ·º
®Þ«¼Õ «º ¿ Ó«³·º å ñ ¦Ù ³ å°Ù ³ °¼ ©º © ¼ µ© ©º§ ص © ¼ µË «¼µ ¿¶§³¶§¿»
®¼±²ºñ ¨¼µ° Ѻ òò
ÃÃż ©º ££
ÃÃÅ·º ó ¾££
Ãþ££
²Ü²Ü ÛÍ·º¸ ®ð¹©¼µË« Ò§¼Õ·º©´ª¼µ Ûשº¯«ºª¼µ«º±²ºñ
¾±²º ±´ © ¼µ Ë¿¾å®Í ³ 𷺨 ¼µ · º ª¼ µ« ºú ·º å
Ã÷¹¸¿ ¶®å« ùÜ¿ ú³«º¿»©³«¼ µåñ ¾ « ·¹¸¿¶®å©¼µ Ë
©¼µ«º¿ú³«º½ Ö¸¿±å©ôº ñ ¨Üå¿©³·ºå ½-·ºª¼µË®Åµ©º¾´å¿»³ºñ
®¼µå®¼ª¼µ«º¿©³¸ ¿»®Í ¿«³·ºåúÖ˪³åª¼µË °¼µåú¼®ºª¼µÇñ ÅÜå ÅÜåñ
¬¾Ù ³ åÞ«Ü å ©°º ¿ ô³«º » Ö Ë ¿©Ù Ë Ò§Ü å ¿Å³«º ª Ì © º © ³»Ö Ë
¨Ù«º¿¶§å ª³ú©³££
Ãæ٠³ 嫵 ¼ ô º ° ³å ®ð¹ ¿©³·º å §»º § ¹©ôº ¾úôº ñ
®¼ µå»²º 廲º 宼ª¼ µ«ºÒ§Ü å¿»®¿«³·ºå¶¦°º±Ù³å©³»ÖË ®ð¹ª²ºå
¨Ü 媳®§¼µË¶¦°º ©³££
¨¼µ°Ñº «¼µ«¼µª²ºå ¬±Üå¬ÛÍØ®-³å«¼µ ô´3 ¨Ù«ºª³
±²ºñ ¾ «ó
Ãà «Ö ¾ôºª¼µªÖ ®·ºå ©¼µË ·¹¸«¼µ ¨Üå·Í³åú¿«³·ºåª³å

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ª¼µÇ ¬¶§°º©·ºÓ«ÑÜå®Í ³ª³å££
®ð¹« «¼µ«¼µÛÍ·º¸²Ü²Ü«¼µªÍ®ºåÓ«²º¸±²ºñ ²Ü²Ü «
Ãþ«¼ µ ¬¶§°º ©·º © Ö ¸ ¬ ¨Ö «Î»º ¿ ©³º® §¹¾´ å ¿»³º
«¼ µ « ¼ µ £ £
®ð¹« Ò§ØÕå¿»±²ºñ ¾ ÛÍ·º¸ ½Ð Ó«³®Ï°«³å¿¶§³
Ò§Üå ®Í ¨¶§»º±Ù³å±²ºñ ¾±²º ®ð¹«¼µ Ò½Ø𨼪µ¼«º§¼µÇú·ºå
Ãÿ»³«º ª ²º å ¬ª²º ª³Û¼ µ · º §¹©ôº ¿ »³º· ¹¸ ¿¶®å££
ÃÃŵ ©º«Ö¸ ª³½Ö¸§ ¹¸® ôº££
ÃÃ«Ö «Ö òòò ±Ù³å¿©³¸££
®ð¹¨Ù« º± Ù³ å±²º «¼ µ ®-«º ¿ °¸© ¯Ø µ å Ó«²º ¸¿ »Ò§Üå ®Í
¶§»ºð·º½Ö¸±²ºñ ¾ ±²º ©¼µ«º¨Ö±¼µÇ ¶§»ºð ·ºª³Ò§Üå ó
Ãÿ½Ùå¿«³·º¿©Ù ó ·¹¸ú¼«w³¿©Ù¨µ©ºÒ§Üå ®-«ºÛͳªµ§º
ª¼µ«ºÓ«©³¿§¹¸¿ ª ó ŵ©ºª³å££
«¼µ«¼µ ÛÍ·º¸ ²Ü²Ü ©¼µË« Ò§ØÕå¿»Ó«±²ºñ «¼µ«¼µ «
Ãþ££
Ãþ³ªÖ££
Ãëλº¿©³º¸¦ ¼µË§¹ ©°º¿ô³«º¿ª³«ºcͳ¿§åú·º §¼µÒ§Üå
¬¯·º ¿¶§®ôº ££
Ã妼µË«¿©³¸ ¬½-¼»ºô´cͳú®ôº«Ù ó ¿ª³¿ª³
¯ôº· ¹¸¦¼µË¿©³¸ ¿©Ù˽ָҧÜñ ±´Ë¬¾Ù³å¿ª ó ¿Åå¿Åå ó££
íïî

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íïí
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¿»Çú«º©¼µË±²º «µ»ºªÙ»º½Ö¸§¹Ò§Üñ ²Ü²Ü®Í³ ®ð¹ Ä
¬ªµ§º±Ù³å¬ªµ§º¶§»º ¬ªµ§º»³å½-¼»º©¼µ·ºå¬©Ù«º ±«º¿©³º
¿°³·º¸¶¦°º¿»§¹Ò§Üñ±Ù³å¬©´ ª³¬©´ °³å¬©´ ©°º¿ô³«º
«¼ µ©°º¿ ô³«º ½-°º¿ Ó«³·º 宿¶§³¾Ö ÛÍ ·º ¸ ±¼¿ »¿±³ °Ø µ©Ù Ö
¶¦°º § ¹±²º ñ ©°º ¿ ô³«º «¼ µ © °º ¿ ô³«º Ó«·º » ³¶§±²º ñ
¿°©»³¨³åÓ«±²º ñ ¬ª¼ µ ª ¼ µ « º Ó «±²º ñ ©°º ¿ ô³«º
®Þ«¼Õ«º©³«¼µ©°º¿ô³«º«®ªµ§ºñ ©°ºú«º ®Í³¿©³¸ ²Ü²Ü
« òò
Ãî𹣣
ÃÃcÍ ·º ££
Ãëλº¿ ©³º ¾ôº ¿©³¸ ° ³å¿®å§Ù Ö¿ ¶¦ú®Í ³ªÖ£ £
Ãþ³°³¿®å§ÙÖ ªÖ££
Ãì½-°º ° ³¿®å§Ù Ö ¿ ª «Î»º ¿ ©³º ¬ ½-°º « ¼ µ ¿ °©»³
¨³å©Ö¸ ¾³±³ú§ºá ¬ª¼µª¼µ«º©Ö¸ ¾³±³ú§ºá ¬½-°º°«³å
»³å¿¨³·º © Ö¸ ¾³±³ú§º ¿ ©Ù ¯¼ µ öµ к ¨ ´å ¿©³·º ¨ Ù« º® ôº
¨·º©³§Ö ££
®ð¹« ²Ü² ܸ «¼µ °´å °´ å°µ ¼«º ° µ¼ «ºÓ «²º¸ ±²º ñ
Ãî𹫿©³¸ «¼µ²Ü¸«¼µ °¼©ºcͲº®× ¾³±³ú§º®Í³§¹
öµÐº¨´å¨Ù«º¿°¸½-·º©ôº¿ªñ ùÜ¿©³¸ ½Ð ¿°³·º¸§¹ÑÜ媳壣
°«³å¬¯Ø µ å ®Í ³ ®ð¹« Ò§Ø Õ åª¼ µ « º ± ²º ñ ²Ü ² Ü «
®ð¹«¼ µ ÑÜå /Ì© º¬¿ªå¶§Õª¼µ «ºÒ§Üå

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
Ãÿªå°³å§¹©ôº££
ÛÍ° º¿ô³«ºÒ§¼Õ ·º©´Ò§ØÕ宼¶§»º±²ºñ ®ð¹ «
ÃÃù¹»ÖË ùÜ¿»Ç ª³©Ö¸«¼°*¿¶§³§¹ÑÜåñ ½¹©¼µ·ºåª¼µ ¨®·ºå
¬©´ °³å¦¼µË§Öª ³å££
Ã짼µ ¿¶§³°ú³°«³åª²ºå §¹©ôº££
Ãþ³§¹ª¼® º ¸££
Ãþ «³å¬±°º ©°º ° Ü å ðôº ª ³ª¼ µ Ç »«º ¶ ¦»º
«³å°®º å ú·º å ¶§·º Ñ Ü å ªÙ · º © «º ú ¿¬³·º ó ®ð¹«¼ µ ª ³¿½æ
®ôº ¿ ª££
Ã짼µ ·º Þ«Üå §¹ª³å££
Ãî𹠫 ®ª¼µ«º¾´å¿§¹¸££
Ãþôº ±´« ®ª¼ µ«º¾ ´å ¿¶§³ª¼ µËªÖ££
ÃÃù¹¶¦·º¸¿ ¶§³ ó ¾ôº«¼µª³¿½æú®ªÖ££
Ã쪵 §º § ¼©º ú «º Þ«Üå ££
ÃÃù¹¿Ó«³·º¸¿½æ©³¿§¹¸ ó ¦Ù³å«¼µ¬½-¼» º§¼µ¯·ºåú®Í³¯¼µ
¿¶§³½Ö¸££
Ãê¼®º» ²ºå ±´±·º¿ §å©³¿»³º££
®ð¹« ®-«º¿ °³·ºå ¨¼µåÓ«²¸ºú·ºå¿¶§å±²ºñ ²Ü²Ü Ä
ú·º ®Í ³Ó«²º Û ´å ®× ¬ ¶§²¸º Û Í · ¸º
¿»³«º © °º ¿ »Ç » Ø » «º ® Í ³¿©³¸
ÃÃżµ«º ó ·¹¸«³å¿ú³££
íïì

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íïë
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
¾ ®Í³ ¬¼ § º ô ³¨®-«º Û Í ³±°º Ò §Ü å 3 ©¼ µ «º ¿ cÍ Ë ±µ¼ Ç
¨Ù « º ª ¼ µ « º ± ²º Û Í · ¸ º ±´ ð ôº ª ³¿±³«³å«¼ µ ®¿©Ù Ë ú3
¿¶§³ª¼ µ «º ¶ ½·º å ¶¦°º§ ¹±²ºñ
Ãë¼µ «¼ µ££
Ãý·ºß-³££
Ãý·ºß-³ ¨³å½Ö¸ ó ª´ª³½Ö¸££
«¼µ«¼ µ « ¿¶§å¨Ù«ºª³±²ºñ
Ã÷¹¸ «³å¿ú³££
ÃÃ²Ü²Ü ô´±Ù³å©ôº ¾££
ÃÃÅó «³å « ¾³®Í®ªµ§ ºú¿±å¾´å ñ «³§c¼µ«º©³
ªÖú®ôºñ ¬öÚ- ·º§ ¼µ·ºå ¿©Ù° °ºúÑÜå®ôº ó ùµ«w§Ö ó ¾ôº» ³å
¨¼µå ú§º¿»®ôº ®±¼ ¾´å££
Ãñ´ ©«º ¿®³·ºå ±Ù³å¿©³¸ Ãÿù¹«ºóðÍÜå ££ §Ö ñ ¿±³¸
¦Ù·º¸ª¼µ«º©³»ÖÇ °«ºÛ¼µå±Ù³å©³ñ ¾ ±Ù³å°ú³cͼú·º ±´Ë«³å
»Ö˱ٳå©Ö ¸ñ ±´ Ë«³å¨³å½Ö¸ ©ôº££
Ãè³å½Ö ¸ú ®Í³¿§¹¸ «Ù ó ÛÍ° º °Ü å Ò§¼ Õ·º© °º ¿ ô³«º ©²º å
¿®³·ºåô´ª¼µË®Í®ú©Ö¸Å³«¼µ ¬·ºå ó żµ» ³å ùÜ»³å¯¼µú ·º ¿©³¸
«¼ ° * ® cÍ ¼ ¾ ´ å ñ Ò®¼ Õ Ë¶§·º ¨Ù « º ± Ù ³ 媼 µ Ë «¿©³¸ ®·º å ¿«³·º
«³åcÙ«ºÒ§Üå ¶§»ºª³úª¼® º¸® ôº££
¾ « ©¼µ«º¨Ö ¶§»ºªÍ²¸ºð ·º±Ù³å±²ºñ «¼µ«¼µ «
¿»³«º ®Í «§º§ ¹±Ù³åÄñ

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¨¼ µ ¬½-¼ » º ²Ü ² Ü ÛÍ · º ¸ ®ð¹ ©¼ µ Ë®Í ³ ¶§·º Ñ Ü å ªÙ · º ± ¼ µ Ë
¿ú³«º ¿ »§¹Ò§Ü ñ
Ãþ ¿©³¸ ½µ½-¼»º¯¼µ ±´Ë«³å¿§-³«º±Ù³åª¼µË °¼©º©¼µ
¿»¿ú³¸ ® ôº ££
Ãë¼µ²Ü « ¿¶§³Ò§Üåô´½Ö¸©³ ®Åµ©º¾´å ª³å££
Ãÿ¶§³ô´ª¼µËú®Í³ ®Åµ©º©³»ÖË ®¿¶§³¾Ö ô´½Ö¸©³££
¾ «ª²ºå ¬±°º¯¼µ ¾³¶¦°º¶¦°º ±´¬ú·º±Øµ 媼µ«ºú ®Í
²Ü²Ü©¼µË®Í³ ¿ú©Ø½Ù»ºª²ºå ¿ú³«º½Ö¸Ò§Üñ ¾Øµ¿ «-³·ºå
ª²º å ¿ú³«º ½ Ö ¸ Ò §Ü ñ cµ « w ¿ ßùª²º å ¿ú³«º ½ Ö ¸ Ò §Ü ñ cµ « w ¿ ßù
Ñô-³Ñº® Í ¶§»º¬©Ù «º ©Ù· º® ´
Ãæ٩º òòò¦Ù©ºòòò¦Ù©ºòòò ùµ»ºå òòò ùµ©º££
«³å « ¬±Ø®-¼Õå°Øµ¶®²ºÒ §Üå¿»³«º¨¼µåú§º±Ù³å±²ºñ
Ãþ³¶¦°º§ ¹ª¼® º¸ ££
²Ü²Ü « «³å¿§æ®Í ¯·ºå«³ °«º¦Øµå «¼µ¦ Ù·º¸Ó«²º¸
±²ºñ Ó«²º¸±³Ó«²º¸¿»¿±³ºª²ºå ±´ª²ºå ¾³®Ï ®±¼§¹ñ
ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ
®Ó«³®Ü¿ »ð·º ¿ ©³¸ ® ²º
Ãë¼µ «¼ µ££
Ãþ££
Ãë³å¿ú³ ª´¿ ú³ ¶§»º ® ¿ú³«º§ ¹ª³åñ ·¹¨·º ©Ö¸
¬©¼µ·º å «³å« ª´¶§»º°Üå ¿»Ò§Ü¨·º©ôº££
íïê

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

íïé

¨¼µ ¬ ½-¼ » º ® Í ³§·º
Ãñ®³å¿©³ºÞ«Üå ¾ ¯¼µ©³££
¬±ØÓ«³å3 ¾ « ªÍ®ºå Ó«²¸ºª¼µ«º±²ºñ ©¼µ«º
©Ø½ ¹åð®Í³ ¦Ù³å°Ù³«¼µ ¿©Ù˪¼µ«º úÄñ
ÃÃŵ©º©ôº ó ¬Ü°«¼µ§Ö££
Ãÿӱ³º ¿©³º «¼ µ å ££ ¿©³º ¸ ® Í ³ ¿¶®å ²Ü ² Ü ¯¼ µ © ³
cÍ ¼ ± ª³å
ÃÃ²Ü²Ü »ÖË ®·ºå»ÖË« ±´·ôº½-·ºåª³å££
ÃÃùÜ® ôº ó «-Õ§º¿®å©³¿¶¦§¹££
Ãîcͼ¾´å ó ¿©Ù˽-·ºú·º ®»«º® Í ©°º½¹ª³§¹££
¦Ù³å°Ù³±²º °Ñºå°³åª¼µ«ºÒ§Ü å
ÃÃù¹¶¦·º¸ú ·º¿©³¸ ¿±½-³Ò§Ü ó ŵ©ºÒ§Ü ó ±´Ë±´· ôº
½-·º å ¿©Ù « ª²º å ¿¶§³©ôº ñ ²Ü ² Ü » Ö Ë ©Ù Ö ¿ »©³©Ö ¸ ñ ùÜ ¿ »Ë
®»«º«ª²ºå²Ü²Ü»Öˬ©´«³å¬»Ü¿ ªå»ÖË ¿©Ù˪¼µ«º±©Ö¸££
¾ ±²º®Ï ®¬§¹ ñ ¬ú¼§º¶§ª¼µ«º¿©³¸ ¬¿«³·º
¶®·º§ ¹Ò§Ü ñ
ÃÃùÜ®ôº ¬¾¼µå Þ«Üå ££
ÃÃß-³££
Ãë-Õ§º¿¶®å«¼µ ¿©³¸º¿¶®å ½¼µå±Ù³å©³§Ö¶¦°ºú®ôºñ ²
®«´å½·º ª³¬§º§¹ñ ®¬§ºú·º »«º¶¦»º®»«º®Í³ ±«º¯¼µ·ºú³
«¼µ©µ ¼·º ®ôºñ ¿©³¸º«¼µ§ ¹ Þ«Øú ³§¹¯¼µÒ §Üå ©ú³å°ÙÖ ®ôºóù¹§Ö££
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
ÃÃßµ ¿ùx¹££
¾ ÛÍ·¸º «¼µ«¼µ®Í³ ¦Ù³å°Ù³¶§»º±Ù³å±²ºÛÍ·º¸ ©¼µ«º©Ø½¹å
«¼µ¿ ±³¸½©ºÒ §Üå ²Ü²Ü±Ù ³å®²º ¨·º±²º¸ ¿»ú³®-³å«¼µ ª¼µ «º
cͳ±²ºñ ¾ôº±´·ôº½-·ºå¬¼®º®Í³®Í®¿©ÙËñ ¬¿®Í³·º¨µ±²º
§·º® Û[¿ªåÒ®¼Õ Ë«¼µ ªÌ® ºå ®¼µå ±Ù³å¿ªÒ§Ü ©«³å
¿»³«º ©°º ¿ »Ë»Ø» «º ® ͳ òòò
ÃÃ ¾ òò ¾ ££
Ãþ³ªÖ«Ù ó §-³ô³§-³ô³ »ÖË££
ÃÃùÜ® ôº²Ü²Ü¯Ü« °³¿ú³«ºª³©ôºñ «³å§-«ºÒ§Üå
¬½-¼»ºªÙ»º±Ù³åª¼µË ¶§»º®ú¿©³¸ª¼µË ±´ ®ð¹ «¼µ ½¼µå¿¶§ 姹ҧܩָñ
«¼°* ¬³åªØµå¿¶§ª²º¿¬³·º ªµ§ º¿§å§¹¿©³¸ ©Ö¸££
Ãÿţ£
ÃÿŠ®¿»»ÖË ½µ®Í¿ ©³¸ ¾³®Í ®©©ºÛ¼µ· º¿©³¸¾´å
±´Ë¬¦Ù³å«¼µ±³ ±Ù³å¿¶§³¿§¿©³¸££
Ãì¼ ® º å ¿¶§³¯¼ µ ½µ ± Ù ³ 忶§³®Í § Ö ñ ¿©³º ¿ »Ó«³
ª´¿ §-³«º ®× ¦Ù· º¸ª¼µ« ºú·º ®cק º±·º ¸¾Ö cקº «µ»º ®Í³££
«¼µ«¼µ « ¾«¼µ ®¿«-®»§º Ó«²º¸Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üåó
ÃèÜå ¬·Í ³å¿«³·ºå ª¼ µ« º© ³¿ª££
Ã嫪²ºå«Ù³ ó ¬¿úå¨Ö££
¦Ù³ å°Ù ³®Í³ ®¿«-®»§ºÛ Í · º¸ ¥²º ¸ ½»º å ©Ù ·º å ðôº ¨¼ µ· º
¿»ú³®Í ðµ» ºå«»Ö ¨ú§ºª¼µ«ºÒ§Üå
íïè

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

íïç
¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å
Ãþôº¸ÛÍôº¿ ©³º ¿ô³«-º³å¿ªåcÍ·º§Ö¯¼µÒ§Üå ·¹©¼µË«
¬±³°Üåú©ôº¯¼µÒ §Üå §®³®½»ºË ªµ§º©³ñ ®¿»Ë«©²ºå«
¿¶§¿¶§ª²º ª ²º ¶ ¦°º ¦ ¼ µ Ë ¿©³·º å §»º ° «³å¯¼ µ ú ®ôº ¸ Å ³«¼ µ
¾³®Í® ±¼±ª¼µªµ§ º¿ »©³ñ ùÜ¿»Ë®»«ºª²ºå ª³®ôº¯¼µ Ò§Üå
½µ¨¼ ¾³®Í ª³®¿¶§³¾´å ñ ·¹©¼µË¾«º« ¬c×Ø å®cͼ¾´ 导 µÒ§Üå
§°º¨³å©³££
¦Ù³å°Ù³«©¼µ«º ©Ø½ ¹å«¼µ¿ ±³¸½ ©º«³ ¨Ù«º½ Ö¸ ±²ºñ
Ò½Øð ¿ú³«º ¿ ©³¸ Ò½Ø ©Ø ½ ¹å«¼ µ §¹¿±³¸ ½ ©º ª¼ µ« º± ²º ñ
Ãýµ ±Ù³å©¼µ·º® ôº££
¦Ù ³å°Ù³ ¿ù¹±ÛÍ · º ¸ ¿ ªÏ³«º ¨Ù « º ª³½Ö ¸± ²º ñ
ÃÃÅ·º££
¨¼µ°Ñº ®¼µå¿§¹«º® -³å« °«-ª³±²ºñ
Ã忩٠®²ºå©«ºª³§¹ª³å££
¿ù¹±¿Ó«³·º ¸ ±©¼ ® ¨³å®¼ ¿ ±³ ú³±Ü Ñ ©µ « ¼ µ
®¼µå °cÙ³«³®Í §·º ±©¼ ¨³å®¼¿©³¸ ±²ºñ ¿c٠˪-³åª³¿±³
©¼® º¨µ Þ«Üå ÛÍ·º ¸¬©´ ®¼ µå¿§¹«º®-³å§¹ §¹ª³±²ºñ
ÃÃùµ«w§Ö ó ¾ôºð·º½¼µú §¹¸££
Ãþôº®Í 𷺽¼µ¦ ¼µË ®ª¼µ§¹¾´å«Ù³££
Ã뿪³«º££
Ãÿ¦-³·ºå ££
¾ Ä ¬±Ø Û Í · ¸ º¬ ©´ ¨Ü å «§Ù · º ¸ ± Ù ³å«³ ¦Ù ³å°Ù ³

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

«Ø½Î»º
¬¿§æ¿¯³·º 忧åÒ§Üå ¶¦°º±Ù³å±²ºñ
Ãþôº±Ù³å®ª¼µËªÖ ®¦Ù³å°Ù³££
Ãë-Õ§ºÅ³«-Õ§º ¾ôº±Ù³å±Ù³å££
Ãî¼ µ å cÙ ³ ¿»©ôº ¿ ªñ «-Õ§º « ªµ ¼ « º § ¼ µ Ë ¿§å®ªµ ¼ Ë
¿®å©³§¹ñ ®·º å ©«ôº ±Ù ³å±·º ¸ © Ö ¸ ¿ »ú³«¿©³¸ ®·º å úÖ Ë
©¼µ«º§ Ö ®¦Ù³å°Ù³ñ ©¼µË®-³å «¿ªå¿©Ùú ÖË «¼°*«¼µ ¿¬å¿¬å
¿¯å¿¯å ¿¯Ù å ¿ÛÙ å ú¿¬³·º ª³å ®¦Ù ³ å°Ù ³ ó ª³§¹ñ ®µ ¼å
§¼µ® -³åª³ú·º ÛÍ° º¿ ô³«ºª Øµå °¼ µ«µ »º® ͳ££
¦Ù ³å°Ù ³ ±«º¶§·ºå ½-«³ ¶§»ºªÍ²º¸ª µ¼«º±²ºñ
ÃÃ¨Ü å ¿ªå©°º ¿ ½-³·º å ©²º å »Ö Ë ¯¼ µ ¿ ©³¸ ®·º å «
ùܾ«º» ²º 廲ºå©¼µ å ó ®¼µå§«º® ôº££
¦Ù³å°Ù³« ¾ ª«º®Í ¨Ü嫼µô´ª¼µ«ºÒ§Üå
Ãÿ§å ó ®¼µå®§«º¿ ¬³·º «-Õ§ºÅ³«-Õ§º ¿¯³·ºå±Ù³å
®ôº ñ ¿©³ºª¼ µ« º½ Ö ¸¿ ©³¸ ££
¦Ù ³ å°Ù ³ « ¿cÍ Ë ®Í ¿ªÏ³«º ± Ù ³ å±²º ñ ¾ ±²º
®¼ µå¿ú¨Ö® ͳ ú§º«-»ºú·ºå ¿«-¿«-»§º» §ºÒ §ØÕ åª¼µ«º Äñ
íîð

«Ø ½ λº

°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org

¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹åð©tÕ®-³å

íîï

cÍ·ºå¶§§¹ú¿° óó
«Î»º¿©³º±²º ïççç½µáÆÙ»ºª¨µ©º«ª-³®öbÆ ·ºå®Í
°©·º3 ª°Ñº»Ü 姹å ų±ð©tÕ©¼ µ¿ªå®-³å¿úå½Ö¸ §¹±²ºñ
¨¼ µ ° Ѻ « ©²º å « «Î»º ¿ ©³º Ä ð©t Õ ©¼ µ ¿ ªå®-³å
°µ ® ¼ ±²º ¸¬ ½¹ °³¬µ § º ¨µ © ºú »º ú ²º c Ùô º ½ Ö ¸± ²º ñ
ð©tÕ °³¬µ§ º¬®²º« ¼µ ó

Ãÿ§¹¸ ¿§¹¸§¹å§¹å ų±ð©tÕ©¼µ®-³å££
ŵ ¬®²º ¿ §åú»º ú ²º c Ù ô º ½ Ö ¸ 3 «Î»º ¿ ©³º Ä
ð©t Õ ©¼ µ « ମ²º « ¼ µ § ·º «ª-³®öb Æ ·º å ®³©¼ « ³®Í ³
Ãÿ§¹¸¿ §¹¸§¹å§¹å££ ŵ¿§å½Ö¸ §¹±²ºñ
«Î»º ¿ ©³º c Í · º å ¶§½-·º ± ²º ® Í ³ ù¹§Ö ¶ ¦°º § ¹±²º ñ
ïççç½µá ÆÙ »º ª®Í³ «©²ºå « ®öb Æ·ºå °³®-«ºÛ ͳ¿§æ®Í³
«Î»º¿©³ºÄð©tÕ®-³å¬©Ù«º Ãÿ§¹¸¿§¹¸§¹å§¹å££ «¼µ ±Øµå°ÙÖ½Ö¸¶½·ºå
¶¦°º¿Ó«³·ºå §¹½·ºß-³å òòòòò
c¼µå±³å°Ù³¶¦·º¸ ó

«Ø½Î»º
îïòéòîððð
°¼»°º ¼»Ñº åÜ °³¬µ§º©«
µ¼ º

http://www.cherrythitsar.org