You are on page 1of 8

Material recibido

Autor: Taruffo, Michele Topogrfico: Trotta, 2002

Ttulo: La prueba de los hechos J 783 347.06 TAR

Contenido

Captulo 1. PRUEBA Y VERDAD EN EL PROCESO CIVIL 1. Introduccin: prueba y verdad 2. La negacin de la verdad en el proceso civil 2.1. La imposibilidad terica 2.2. La imposibilidad ideolgica 2.3. La imposibilidad prctica 3. La irrelevancia de la verdad en el proceso civil 4. La verdad posible en el proceso civil 4.1. La posibilidad terica 4.2. La oportunidad ideolgica 4.3. La posibilidad prctica 5. Teoras de la verdad y funciones de la prueba Captulo II. EL HECHO 1. El hecho como objeto de prueba 2. La individualizacin del hecho 2.1. La relevancia jurdica 2.2. La identificacin normativa

2.3. Hechos y enunciados sobre hechos 2.4. Hechos principales y hechos secundarios 3. La identificacin valorativa del hecho 4. La identificacin negativa del hecho 5. Algunos tipos de hecho 5.1. El hecho complejo 5.2. El hecho colectivo 5.3. El hecho psquico

Material recibido

Captulo III. VERDAD, VEROSIMILITUD Y PROBABILIDAD 1. La verdad de los hechos en el proceso 2. La verosimilitud 3. La probabilidad cuantitativa 3.1. El teorema de Bayes y sus aplicaciones 3.2. Otras teoras cuantitativas 3.3. Los lmites de la probabilidad cuantitativa 3.4. La prueba estadstica 4. La probabilidad lgica 4.1. La probabilidad baconiana 4.2. Los conjuntos vagos y el razonamiento aproximado 4.3. Probabilidad y confirmacin de hiptesis Captulo IV. HIPTESIS, PRUEBAS, SELECCIONES 1. La incertidumbre y las hiptesis sobre el hecho 1.1. La hiptesis simple 1.2. Las hiptesis contrarias 1.3. Las hiptesis sobre hechos incompatibles 1.4. Las hiptesis sobre hechos jurdicamente vinculados 2. Las situaciones probatorias 2.1. La prueba directa 2.2. La prueba indirecta 2.3. La cascaded evidence 3. Las combinaciones de pruebas 3.1. Las pruebas sobre hechos complejos 3.2. Las pruebas convergentes 3.3. Las pruebas en conflicto 4. La seleccin de la hiptesis sobre el hecho 4.1. La aceptabilidad de la hiptesis 4.2. La probabilidad lgica prevaleciente 4.3. El orden de las pruebas 5. Concepcin holista y mtodo analtico 5.1. Criterios conjuntos de decisin sobre el hecho

Captulo V. LAPRUEBAJURDICA 1. Prueba y prueba jurdica 1.1. El juez y el cientfico 1.2. El juez y el historiador 1.3. La especificidad de la prueba jurdica 1.4. Funcin persuasiva y funcin cognoscitiva de la prueba 2. La regulacin jurdica de la prueba 2.1. Relevancia y admisibilidad 2.2. La formacin de la prueba 2.3. Prueba legal y libre valoracin 3. Las pruebas atpicas 3.1. Admisibilidad 3.2. Eficacia 4. Los controles sobre las pruebas 4.1. Los criterios de control racional 4.2. El principio de contradiccin entre las partes 4.3. La motivacin del juicio sobre los hechos

Material recibido

Captulo VI. ELEMENTOS PARA UN LXICO DE LAS PRUEBAS 1. Significados y sinnimos 2. Tipologas y distinciones 2.1. Prueba directa, indirecta y subsidiaria 2.2. Prueba directa y contraria, positiva y negativa 2.3. Prueba histrica y prueba crtica 2.4. Representacin, reproduccin, narracin y reconstruccin 2.5. Otras distinciones 3. Variaciones y equvocos 3.1. Pruebas, presunciones e indicios 3.2. Inferencias probatorias 3.3. Las informaciones sumarias 3.4. Cognicin incompleta y unilateral 3.5. Verosimilitud, probabilidad y prueba prima facie

Material recibido

Autor: Taruffo, Michele Ttulo: La prueba Topogrfico: Marcial Pons, 2008 J 784 347.06 TAR

Contenido

Captulo I. Prueba y verdad en el proceso civil 1. Hechos y medios de prueba 1. Funcin de los medios de prueba 2. Definicin de hecho 3. Hechos institucionales y hechos brutos 4. Hechos determinados valorativamente 5. Hechos y enunciados fcticos 2. Medios de prueba y teoras del proceso 6. Proceso y verdad judicial 7. Verdad y decisiones correctas 3. Prueba y teoras de la verdad 8. La verdad judicial 9. Las teoras irracionalistas 10. Verdad absoluta y verdad relativa 11. La verdad como coherencia 12. La verdad como correspondencia 13. Incertidumbre y decisin

4. Prueba y probabilidad 14. Verdad y probabilidad 15. La probabilidad cuantitativa 16. Probabilidad lgica 5. Medios de prueba y resultado probatorio 17. Distincin entre medios de prueba y prueba como resultado 18. Conceptos de prueba (como resultado) Captulo II. La seleccin de las pruebas 19. Relevancia y admisibilidad 1. La relevancia de los medios de prueba 20. Definicin de relevancia 21. Relevancia lgica 22. El principio de relevancia 2. Admisibilidad de los medios de prueba 23. Admisibilidad jurdica 24. Exclusin de testigos 25. Exclusin del testimonio de odas o de referencia 26. Las pruebas de odas en Inglaterra 27. Pruebas orales y escritas en el common law 28. La parol evidence rule 29. Medios de prueba orales y escritos en el civil law 30. Prevencin de errores 31. Evitar prdidas de tiempo y dinero 32. Privilegios 33. Proteccin de secretos 34. Los privilegios en el common law 35. Los privilegios en las pruebas orales 36. Admisin de pruebas atpicas 3. El derecho a presentar medios de prueba relevantes 37. Prueba y debido proceso 38. Aspectos del derecho a la prueba 39. Conflicto de valores Captulo III. Tipos de pruebas 40. Variedades y tipologa 41. Pruebas directas e indirectas 42. Pruebas positivas y pruebas negativas 43. Otros tipos de medios de prueba 1. PRUEBAS ORALES 44. El mbito de las pruebas orales 45. Testigos 47. Inters de los testigos 48. Testigos incompetentes 49. Impugnacin de los testigos

Material recibido

50. Testimonios escritos 51. Las partes como fuentes de prueba 52. Interrogatorio de las partes en el civil law: el modelo austroalemn 53. El interrogatorio de las partes en el modelo francs 54. La confesin 55. El juramento de las partes 2. PRUEBAS DOCUMENTALES 56. Pruebas escritas 57. Documentos oficiales o pblicos y privados 58. Valor probatorio de los documentos pblicos 59. Documentos privados 60. Valor probatorio de los documentos privados 61. Otros tipos de pruebas escritas 62. Telegramas 63. Papeles de uso domstico 64. Libros y registros de empresa 65. Copias 66. Autenticidad de los documentos en el common law 67. Autenticidad de los documentos en el civil law 3. PRUEBAS INFORMTICAS 68. Los ordenadores como fuentes de prueba 69. Las pruebas informticas en el common law 70. Pruebas informticas en el civil law 71. El valor probatorio de las pruebas informticas 4. PRUEBAS PERICIALES 72. La funcin de las pruebas periciales 73. Las pruebas periciales en el common law 74. Las pruebas periciales en el civil law 75. Presentacin de pruebas periciales 76. Rasgos generales de las pruebas periciales 77. Pruebas cientficas 78. Pruebas estadsticas 5. PRUEBAS REALES Y CIRCUNSTANCIALES 79. Pruebas reales y demostrativas 80. Pruebas circunstanciales 81. El valor probatorio de las pruebas circunstanciales

Material recibido

Captulo IV. Rasgos procesales de la asuncin de la prueba 82. Sistemas centrados en las partes y sistemas centrados en el tribunal 83. El papel del tribunal 84. El papel del tribunal en los sistemas de civil law 85. Aportacin y admisin de pruebas en el civil law 86. La discovery de las pruebas en el common law 87. La asuncin de las pruebas 88. La prctica oral de pruebas

89. La participacin de las partes 90. Tcnicas de interrogatorio oral 91. Presentacin de medios de prueba reales y documentales Captulo V. La adopcin de la decisin final 92. Decidir sobre los hechos 1. La valoracin de la prueba 93. Determinacin de los valores probatorios 94. Prueba legal 95. Libre valoracin de la prueba 96. Estndares de prueba 97. Credibilidad de las pruebas 98. Determinacin de las pruebas 2. El reconocimiento de hechos notorios 99. La facultad del juez para reconocer hechos notorios 3. Las cargas de la prueba 100. La decisin a falta de pruebas 101. La carga de la prueba 102. La asignacin de la carga de la prueba 103. Cargas de prueba y hechos principales 104. Cargas de la prueba y de presentacin de pruebas 105. Cambios en las cargas probatorias 106. Presunciones legales 107. Presunciones judiciales

Material recibido

Apndice I. Poderes probatorios de las partes y del juez en Europa 1. INTRODUCCIN 2. TIPO LOGA DE LOS PODERES DE INSTRUCCIN DEL JUEZ 3. IMPLICACIONES IDEOLGICAS 4. CONSIDERACIONES FINALES Apndice II. Narrativas Judiciales 1. CREDULIDAD O INCREDULIDAD 2. NARATIVAS 2.1. Un experimento mental 2.2. Narrativas y hechos 2.3. Story-tellers 3. CONSTRUYENDO NARACIONES 3.1. Construccin de categoras 3.2. Construccin lingstica, semntica y lgica 3.3. Construccin social o institucional 3.4. Construccin cultural 4. LAS PARTE S Y EL TODO 5. BUENAS NARACIONES VERSUS NARACIONES VERDADERAS

Apndice III. Verdad negociada?

Material recibido

Apndice IV. La prueba del nexo causal 1. EL OBJETO DE LA PRUEBA 1.1. Causa y probabilidad 1.2. Causalidad general y causalidad especfica 1.3. Causalidad material y causalidad jurdica 2. El enunciado relativo al nexo causal 3. LA PRUEBA DE LA LEY DE COBERTURA 3.1. Las frecuencias estadsticas 3.2. Mximas de experiencia y sentido comn 4. LOS ESTNDARES DE PRUEBA 4.1. La prueba ms all de toda duda razonable 4.2. La probabilidad lgica prevaleciente Apndice V. La prueba cientfica 1. Nociones generales 2. LA CIENCIA EN EL PROCESO 3. QU CIENCIA? 3.1. E l mal uso de la ciencia 3.2. La buena ciencia. El caso Daubert 3.3. Paradigmas diversos 4. Un caso particular: la prueba estadstica 5. La admisin de la prueba cientfica 6. Valoracin de la prueba cientfica