You are on page 1of 4

M. O. P.

. .
d e
GemHal l
d e CIERRA ABIERTA EN
Pm-tc:; CON A DE AGRICOLA BELlAVISTA S .A.;
.. NCIA DE PETORCA, REGIO N DE
I\\JU. \Ji)J(LP RAISO.
UNIDAO DE F.sCAUZACIN
EXPEDIENTE: VV-OSOI -B31
NUP jl<FF j GMRj aqv
QUILLOTA, \i ,,(i\). 'l.\)"
RESOLUCION D.G. A, REGIN DE VALPARAISO
MIN ISTERIO DE HACIENDA
OFICINA DE PARTES
___ _ _ (EXENTA) N0 2 3 1 4 'i
RECIBIDO
VISTOS:
1. Denuncia del Concejal de la Comuna de Petorca, Sr. Patricio
CONTRAlORIA GENERAL
Rojas, del 7 de febrero de 201!.
TOMA DE RAlON
2. Informe Tcnico de Fiscalizacin Preliminar N 54, del 04 de
marzo de 2011.
3. El Ord. D.G.A. V N 242 de 04 de marzo de 2011 que solicita
los descargos.
RECEPCION
4. l os descargos del Sr. Juan Fidel Rivera Serrano, en
DEI'Allf
representacin de Agrcola BeJlavista S.A. , del 16 de marzo de
"""'"
2011.
T R
5. nrorme Tcnico de Fi scalizacin N 227, del 18 de julio de
TRfClSTrl
2011.
""." 6. la Resolucin N
0
1600, del ao 2008, de la Contralora General
de la Repblica, que fija normas sobre exencin del Trmite de
COIITA.8Il.
...'"
e C(N1FW, Toma de Razn.
7. Las atribuciones que me confiere la Resolucin O.G.A. NO
." "" (CUENTAS If-- -j
336/ 2007 Y la Resolucin D.G.A. NO 2.285/2010.
""" e'."
CONSIDERANDO:
....,'""
""." 1'---1
AlDIORIo\ r
1.- QUE, el 7 de febrero de 2011, el Concejal por la comuna de
Petorca, Sr. PatrIcio Rojas, mediante correo electrnico dIrigido al
V.O
""."
.I' ,IJ,,1.
entonces Di rector RegIonal de la Direccin General de Aguas
Regin de valparaso, adjunt 10 imgenes obtenidas desde
...."". --1
...'"
Google Earth, IdentIficndose en ellas posIbles drenes construidos
sobre el cauce del rio Petorca a fin de extraer aguas subterrneas
de manera clandestina.
REFRENDA CrON
2.- QUE, en la comunicacin electrnIca del Concejal, se
identificaron por ste 18 pOSibles drenes emplazados en el lveo
del ro Petorca, sealando en cada uno de ellos, las coordenadas ."" '===:j

""'1), , Oft I
Geogrfi cas UTM asocIadas al Datum WGS 84, adems de la fecha
de la imagen que Figura en el programa Google Earth. Cabe
sealar que en el referido correo no se Indican quienes seran los
posibles responsables, como asi tampoco los prediOS Involucrados
01'00: 010

':"U lJ
o la propIedad de ellos.
Expediente W - 0501-831.- -
3,- QUE, en mrito de lo anterior, se realizaron dos visitas Inspectlvas en conjunto con el
denunciante, el 16 de febrero y el 2 de marzo de 2011, inspeccionndose en terreno las 18
coordenadas indicadas en el correo electrnico sealado ms arrIba, visitas que se
encuentran detalladas en el Informe TcnIco de Fiscalizacin Preliminar N 54, del 4 de
marzo de 2011, en donde fue pOSible identificar un total de 8 empresas agrcolas y/o
particulares, relacionados a potenciales obras construidas sobre el cauce del ro Petorca.
4.- QUE, en lo referido al predio de Agrcola Bellavlsta S.A., la Inspeccin detallada en el
Informe Tcnico de Fiscalizacin Preliminar N 54, indica que, se presume la existencia de
un dren bajo el cauce del ro Petorca, el cual alimentara los pozos de la Agrcola Bellavista.
S.- QUE, mediante el Ord. D.G.A. V N 242, de 4 de marzo de 2011, se confiri traslado
otorgando un plazo de 5 das hbiles, a la Agrcola Bellavista S.A. , representada legalmente
por el Sr. Juan Fidel Rivera Serrano, solicitndole todos los antecedentes relacionados a las
extracci ones de aguas subterrneas realizadas en el predio de la Agrcola Bellavista S.A., los
derechos de aprovechamiento de aguas existentes y la posible exi stencia de un dren sobre
el rio Petorca.
6.- QUE, el Sr. Juan Fidel Ri vera Serrano, invocando representacin del Agrcola Bellavista
S.A. mediante carta recepclonada en este Servicio el 18 de marzo del corriente, present los
descargos soli citados indicando, en snteSIS, lo siguiente:
a) Indica que le causa extraeza la denuncia realizada por el concejal Petorqulno, quien
realiza una imputacin, falsa, maliciosa e inaceptable a su representada, toda vez Que
segn antecedentes de !a propia Direccin General de Aguas, al interior del predio de
propiedad de Agrcola BeJlavista S.A. , existen hace muchos aos 3 pozos, los cuales se
encuentran legalmente inscritos.
b) A continuacin, seala que segn consta de la inscripcin de Fs. 1 NO 1 del Registro de
Propiedad de Aguas del ao 2005 del Conservador de Bienes Races de Petorca, que
Agrcola BeJtavista S.A., es duea de un derecho de aprovechamiento consuntivo de
carcter permanente y continuo de aguas subterrneas que se extraen por elevacin
mecnica desde un pozo dren ubicado en el predio denominado "la Fuentina", en la
comuna de Petorca, con un caudal de 48 litros por segundo. Consecuente con ello, su
representada es duea de un dren, el cual esta plena y legalmente establecido por
sentencia judicial y se encuentra plenamente amparado en derecho.
e) Agrega, que la supuesta existencia de un dren bajo el cauce del ro Petorca es
completamente errneo y no se ajusta a la realidad.
d) Que adems de los derechos de aprovechamiento ya sealados, la Agrcola Bellavlsta
S. A., es propietaria de los derechos de aprovechamiento de aguas equi valente a lS litros
por segundo, que se captan en dos pozos conectados por un dren, anotados a Fs. 4 NO 5,
del Registro de Propiedad de Aguas del ao 1992, del Conservador de Bienes Races de
Petorca.
e) Seguidamente, seala que su representada cuenta con derechos de aguas en el Canal
" Chimba Sur", equi valente a S acciones de dicho canal, las cuales estn dadas en
beneflcio del predio,
f) La imputacin sealada en el informe que origina el ordinario nmero 244, y al respect o
seala, que la denuncia efectuada por un concejal de Petorca en orden a sealar que
Agrcola Bellavista estara efectuando la extraccin de aguas sin contar con derechos de
aprovechamiento en el predio de su propiedad, plantea una controversia respecto a la
adquisicin o ejerCicio de los derechos de aprovechamiento de aguas de los cuales su
representada es titular, e indica Que esta denuncia debe tramitarse conforme a las
normas establecidas en los artculos 130 y siguientes del Cdigo de Aguas, transcribiendo
parte de ell os en su presentacin.
Expediente VV-0501-831.-
- 2
~
g) Se adjunta certificado de vigencia con fecha 7 de febrero de 2011, de ttulo de dominio de
derechos de aprovechamiento de agua de Agrcola Bellavista S.A. a Fs. 1 N01 de 2005 del
Registro de Propiedad de Agua del Conservador de Bienes Races de Petorca, el cual
Indica que por sentencia judiCial de fecha S de enero de 2005, el juez de letras de
Petorca orden inscribirlos a nombre de Agrcola Bellavista S.A., los que tienen el
carcter de permanente y continuo de aguas subterrneas, por un caudal de 48 litros por
segundo, extradas en forma mecnica desde un pozo-dren de 2,5 metros de dimetro y
de 7,2 metros de profundidad, de direccin oriente - poniente ubicado dentro de la
propiedad denominada La Fuentlna. La Ubicacin precisa del dren est definida por las
coordenadas U.T.M Norte &.430.250 metros y Este 319.210 metros, segn Datum
Provisorio Sudamericano de 19 56.
h) Adems se adjunta certificado de vigencia con fecha 7 de febrero de 2011, de ttulo de
dominio de derechos de aprovechamiento de agua de Agrcola Bellavista S.A. a Fs. 4 NO S
de 1992 del Registro de Propiedad de Agua del Conservador de Bienes Races de Petorca,
los que tienen el carcter de permanente y continuo de aguas subterrneas, por un
caudal de 15 litros por segundo, extraidas en forma mecnica desde dos pozos
conectados por un dreno El pozo NOl ubicado a 47,2 metros al oriente del deslinde
poniente V a 119,25 metros al sur del deslinde norte del predio, y el pozo N02 ubicado a
26,& metros al oriente del deslinde poniente y a 97,05 metros al sur del deslinde norte
del predio.
i) Junto con lo anterior se adjunta certificado de vigencia con fecha 7 de febrero de 2011,
de ttulo de dominio de derechos de aprovechamiento de agua correspondiente a 5
acciones del Canal Chimba Sur, de propiedad de Agrcola Bellavista, inscritas a Fs. 1 vta
NO 2 de 1991 del Registro de Propiedad de Agua del Conservador de Bi enes Races de
Petorca.
7. QUE, el 7 de julio de 2011, se realiz una nueva visita Inspectiva a la propiedad de
Agrcola Bellavista S.A., la Que sumada a los otros antecedentes disponibles, permite
elaborar el Informe Tcnico de Fiscalizacin NO 227, de 18 de julio de 2011, el que recoge y
analiza los respectivos descargos, los contrasta con la nueva visita inspecti va realizada,
pudindose concluir por parte de este Servicio lo sigui ente:
a) La Informacin de la denuncia Slo permiti ubicar en forma ms precisa algunas de las
captaciones u obras. En mrito de lo anterior, se realizaron dos visitas Inspecti vas en
conjunto con el denunciante, el 16 de febrero y el 2 de marzo de 2011, inspeccionandose
en terreno las 18 coordenadas indicadas en el correo electrnico sealado ms arriba,
visitas que se encuentran detalladas en el Informe Tcnico de Fiscalizacin Preliminar N
54, del 4 de marzo de 2011, en donde fue posible Identificar un total de 8 Empresas
agrcolas vIo particulares, relacionados a potencial es obras construidas sobre el cauce del
ro Petorca.
b) LoS hechos constatados en terreno, efectivamente corresponden a 2 pozos drenes, los
cuales se encuentran Inscritos como tales a Fs. 4 NO S, del Registro de Propiedad de
Aguas del ao 1992 (Pozo dren N!) V a Fs. 1 N
0
1 del Registro de Propiedad de Aguas
2005 (Pozo dren N2), ambas del Conservador de Bienes Races de Petorca.
e) Los pozos drenes constatados en terreno cuentan con las siguientes coordenadas: El dren
NOl comienza en las coordenadas UTM Norte 6.430.253 Este 319.744, en donde adems
de encuentra el pozo N1, V termina en la coordenada UTM Norte 6.430.368 Este
319.705; el dren N2 comienza en la coordenada UTM Norte 6.430.250 Este 319.210, en
donde adems de encuentra el pozo N2 V termina en la coordenada UTM Norte
6.430.355 Este 319.231. Coordenadas que se encuentran referidas al Datum Provisorio
Sudamericano de 1956.
d) Los ttulos individualizados ms arriba no indican las coordenadas de los pozos drenes, sin
embargo son las nicas captaciones dentro de la propiedad, los cuales, sin embargo
deberan ser perfeCCionados.
Expediente W-0501-831. - - 3
~
e) Visto todo lo anterior, no fue posible identificar infraccin alguna al Cdigo de Aguas.
RESUELVO:
1.- CIRRESE investigacin en lo relacionado a la Agrcola Bellavista S.A., toda vez que no
fue posible constatar Infraccin alguna al Cdigo de Ag uas.
2.- La presente resolucin se entender notificada desde la fecha de su dlctacin, debido a
Que el denunciado no design domicilio dentro de los lmites urbanos del lugar en que
funciona la oficina donde efectu su presentacin de acuerdo al inci so final del artculo 139
del Cdigo de Aguas. Sin perjuicio de lo anterior, enviese carta certificada con copia de la
presente Resolucin al interesado, Sr. Juan Fidel Rivera Serrano, en representacin de
Agricola Bellavista S.A., al domicilio Costanera Sur, N 1574, comuna de Cabildo, Provincia
de Petorca, Regin de Valparai so.
3.- COMUNQUESE, la presente Resolucin al Sr. Gobernador Provi ncial de Petorca; al Sr.
SEREMI de Obras Py,e( cas de la Regln de Val paraso; al Concejal de la Comuna de Petorca
Sr. Patricio Sr. Director General de Aguas, a la Unidad de Fiscalizacin, y dems
oficinas de la Direccin General de Aguas que corresponda.
ANTESE y COMUNQUESE

NICOLS URETA PARRAGUEZ
Ing en Recursos Naturales Renovables
Director Regi onal OGA
Regin vatpalas-:J
Expediente
- 4
k_.....-_ ___