You are on page 1of 3

PAROLE Mettere un vestito: vestir (-se) Mettere paura: meter medo, provocar, causar.

Mettere a nudo: desnudar, revelar algo oculto. Mettere radici: mandar sair, emitir. Mettere su casa: procurar uma casa prpria, ou mesmo, casar-se, ter uma familia. Metter conto: ser ltil, conveniente, oportuno. Metter dentro: colocar em priso. Mettere a profitto: lucrar, usar de experincia prpria ou de outros. Metter sul lastrico: reduzir pobreza, misria. Mettere in vendita qualcosa: colocar venda. Mettere in giro: difundir. Mettere agli atti: mandar em arquivo uma prtica j examinada. Mettere in rilievo: fazer mais evidente. Mettere al corrente: informar. Mettercela tutta: empenhar-se ao mximo. Mettere in pratica: atuar, concretizar, colocar em prtica. Mettiamo che tu abbia raggione: Suponhamos que tu tenhas razo. Vuoi mettere?: confrontar, comparar. Mettere un pulce nell'orecchio: colocar, em algum, uma suspeita ou dvida. Mettere uno con le spalle al muro: fazer com que algum no possa mais defender-se.

La Salute (A sade) L'OSPITALE (O hospital): I farmaci (Os medicamentos) Le analisi (Os exames) Il medico di base (O clnico geral) La ricetta (A receita) Il pediatra (O pediatra) Il chirurgo (O cirurgio) Il ginecologo (O ginecologista) L'ortopedico (O ortopedista) Il dermatologo (O dermatologista) L'oculista (O oftalmologista) Il cardiologo (O cardiologista) Il psichiatra (O psiquiatra) L'otorino (O otorrino) Il dentista (O dentista) Il pronto soccorso (O pronto socorro) L'ambulanza (A ambulncia) Il paziente (O paciente) La ferita (A ferida, o machucado) La garza (A gaze) Il disinfettante (O desinfectante) La radiografia (A radiografia, o raio X) Il gesso (O gesso) La frattura (A fratura) Il reparto (A repartio) La barella (A maca) MALATIE (Doenas): Mal di pancia (Dor de barriga) Mal di stomaco (Dor de estmago)

Mal Mal Mal Mal Mal

d'orecchio (Dor de ouvido) di testa (Dor de cabea) di gola (Dor de garganta) di schiena (Dor na coluna) di denti (Dor de dente)

PRODOTTI FARMACEUTICI (Produtos farmacuticos): Le medicine (Os remdios, medicamentos) Le compresse (As compressas) La capsula (A cpsula) Le pillole (As plulas) Il termometro (O termmetro) La siringa (A siringa) La fiala (A ampola) Le supposte (Os supositrios) Lo sciroppo (O xarope) I cerotti (Band-Aid, curativo) TIPI DI FARMACI (Tipos de medicamentos): Gli analgesici (Os analgsicos) Gli antidolorifici (Contra dores) Gli antipiretici (Os antitrmicos) I tranquillanti (Os tranquilizantes) Gli antinfiammatori ( Os antinflamatrios) I sonniferi (Os sonferos)

Obs.: Farmaci e Medicine so sinnimos, como vocs j devem ter repa Lavori (Trabalhos) 1 comentrios Il Cantiere (local de construo de prdios; estaleiro) La gru - O guincho Il carpentiere - O carpinteiro Il muratore - O pedreiro L'impalcatura - O andaime Il cemento - O cimento La carriola - O carro de mo I mattoni - Os tijolos La betoniera - A bitoneira (aquela maquina q faz cimento, acho q o nome esse! rsrs) La Fabbrica L'operaia - A operria La tuta - A chaparia (s a "carcaa" do carro, sem nada por dentro. rsrs) L'operaio - O operrio La catena di montaggio - A corrente de motagem Il tornio - O torno Il cacciavite - A chave de fenda La pinza - O alicate La chiave inglese - A chave inglesa Il Ristorante Il menu - O menu Il cameriere - O garom Il cuoco - O cozinheiro Il cliente - O cliente Il lavapiati - O lavador(a) de pratos (a pessoa que lava os pratos ou a mquina) Il grembiule - O avental Il vassoio - A bandeja La mancia - A gorjeta Il conto - A conta L'ufficio (O escritrio, a agncia) L'impiegato - O empregado L'impiegata - A empregada Lo sportello - O guich La segretaria - A secretria Il capo ufficio - O gerente do escritrio/agncia Il computer - O computador La macchina da scrivere - A mquina de escrever La scrivania - A escrivaninha I moduli - Os mdulos L'utente - O cliente do escritrio Altri: Il contadino - O campons La commessa - A vendedora L'elettricista - O eletricista Il camionista - O caminhoneiro Il barbiere - O barbeiro Il barista - Pessoa que trabalha em um bar La sarta - A costureira La parrucchiera - A cabelereira Il benzinaio - O frentista (de posto de gasolina) L'autista - O motorista Il facchino - O carregador Il ferroviere - O ferrovirio L'insegnante - O professor(a) Il medico - O medico L'infermiera - A enfermeira Il giudice - O juiz

Fare la colazione

Tomar caf da manh ou almoar Almoar ou jantar

Buona sera

Boa tarde entre o prdo-sol