You are on page 1of 19

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

O menino no espelho
Quando chovia, no meu tempo de menino, a casa virava um festival de goteiras. Eram pingos do teto ensopando o soalho de todas as salas e quartos. Seguia-se um corre-corre dos diabos, todo mundo levando e trazendo baldes, bacias, panelas, penicos e o que mais houvesse para aparar a gua que caa e para que os vazamentos no se transformassem numa inundao. Os mais velhos ficavam aborrecidos, eu no entendia a razo: aquilo era uma distrao das mais excitantes. E me divertia a valer quando uma nova goteira aparecia, o pessoal correndo para l e para c, e esvaziando as vasilhas que transbordavam. Os diferentes rudos das gotas dgua retinindo no vasilhame, acompanhados do som oco dos passos em atropelo nas tbuas largas do cho, formavam uma alegre melodia, s vezes enriquecida pelas sonoras pancadas do relgio de parede dando horas. Passado o temporal, meu pai subia ao forro da casa pelo alapo, o mesmo que usvamos como entrada para a reunio da nossa sociedade secreta. Depois de examinar o telhado, descia, aborrecido. No conseguia descobrir sequer uma telha quebrada, por onde pudesse penetrar tanta gua da chuva, como invariavelmente acontecia. Um mistrio a mais, naquela casa cheia de mistrios. O maior, porm, ainda estava por se manifestar. Naquele dia, assim que a chuva passou, fui como sempre brincar no quintal. Descalo, pouco me incomodando com a lama em que meus ps se afundavam, gostava de abrir regos para que as poas dgua, como pequeninos lagos, escorressem pelo declive do terreiro, formando o que para mim era um caudaloso rio. E me distraa fazendo descer por ele barquinhos de papel, que eram grandes caravelas de piratas. Desta vez, o que me distraiu a ateno foi uma fila de formigas a caminho do formigueiro, l perto do bambuzal, e que o rio aberto por mim havia interrompido. As formiguinhas iam at a margem e, atarantadas, ficavam por ali procurando um jeito de atravessar. Encostavam a cabea umas nas outras, trocando ideias, iam e vinham, sem saber o que fazer. Algumas acabavam to desorientadas com o imprevisto obstculo sua frente que recuavam caminho, atropelando as que vinham atrs e estabelecendo na fila a maior confuso. Do outro lado, entre as que j haviam passado, reinava tambm certa confuso. Enquanto as que iam mais frente prosseguiam a caminhada at o formigueiro, sem perceber o que acontecia retaguarda, as ainda prximas do rio ficavam indecisas, indo e vindo por ali, junto margem, pensando uma forma qualquer de ajudar as outras a atravessar. Resolvi colaborar, apelando para os meus conhecimentos de engenharia. Em poucos instantes constru uma ponte com um pedao de bambu aberto ao meio, e procurei orientar para ela, com um pauzinho, a fila de formigas. Estava empenhado nisso, quando senti que havia algum em p atrs de mim. Uma voz de homem, que soou familiar aos meus ouvidos, perguntou: Que que voc est fazendo? Sem me voltar, to entretido estava com as formigas, expliquei o que se passava. Logo consegui restabelecer o trfego delas, recompondo a fila atravs da ponte. O homem se agachou a meu lado, dizendo que vrias formigas seguiam por um caminho, uma na frente de duas, uma atrs de duas, uma no meio de duas. E perguntou: Quantas formigas eram? Pensei um pouco, fazendo clculos. Naquele tempo eu achava que era bom em aritmtica: uma na frente de duas faziam trs; uma atrs de duas eram mais trs; uma no meio de duas, mais trs. Nove! exclamei, triunfante. Ele comeou a rir e sacudiu a cabea, dizendo que eram apenas trs, pois formiga s anda em fila, uma atrs da outra.

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

Fernando Sabino

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

O menino no espelho
Ento perguntei a ele o que que cai em p e corre deitado. Cobra? ele arriscou, enrugando a testa, intrigado. Foi a minha vez de achar graa: Que cobra que nada! a chuva e comecei a rir tambm. Voc sabe o que que caindo no cho no quebra e caindo ngua quebra? Sei: papel. Gostei daquele homem: ele sabia uma poro de coisas que eu tambm sabia. Ficamos conversando um tempo, sentados na beira da caixa de areia, como dois amigos, embora ele fosse cinquenta anos mais velho do que eu, segundo me disse. No parecia. Eu tambm lhe contei uma poro de coisas. Falei na minha galinha Fernanda, nos milagres que um dia andei fazendo, e de como aprendi a voar como os pssaros, e a minha aventura de escuteiro perdido na selva, as espionagens e investigaes da sociedade secreta Olho de Gato, o ssia que retirei do espelho, o Birica, valento da minha escola, o dia em que me sagrei campeo de futebol, o meu primeiro amor, o capito Patifaria, a passarinhada que Mariana e eu soltamos. Pena que minha amiga no estivesse por ali, para que ele a conhecesse. Levei-o a ver o Godofredo em seu poleiro: Fernando berrou o papagaio, imitando mame: Vem pra dentro, menino! Olha o sereno! Hindemburgo apareceu correndo, a agitar o rabo. Para surpresa minha, nem o homem ficou com medo do cachorro nem este o estranhou; parecia feliz, at lambeulhe a mo. Depois mostrei-lhe o Pastoff no fundo do quintal, mas o coelho no queria saber de ns, ocupado em roer uma folha de couve. O homem disse que tinha de ir embora antes queria me ensinar uma coisa muito importante: Voc quer conhecer o segredo de ser um menino feliz para o resto da sua vida? Quero respondi. O segredo se resumia em trs palavras, que ele pronunciou com intensidade, mos nos meus ombros e olhos nos meus olhos: Pense nos outros. Na hora achei esse segredo meio sem graa. S bem mais tarde vim a entender o conselho que tantas vezes na vida deixei de cumprir. Mas que sempre deu certo quando me lembrei de o seguir fazendo-me feliz como um menino. O homem se curvou para me beijar na testa, se despedindo: Quem voc? perguntei ainda. Ele se limitou a sorrir, depois disse adeus com um aceno e foi-se embora para sempre.

Fernando Sabino

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

O menino no espelho
Bem, a que estava o problema, tantas foram as ideias que me vieram ao mesmo tempo. Uma, por exemplo, que foi sempre um grande sonho meu: ficar invisvel. Mas, pensando bem, para que eu queria ficar invisvel? Que vantagem havia no facto de no ser visto pelos outros? A nica que me ocorreu foi a de entrar no cinema sem pagar. Mas corria o risco de algum se sentar em cima de mim, pensando que a poltrona estivesse vazia. Em todo caso, fui ao espelho e falei para a minha imagem: Fique invisvel! O susto da minha vida: na mesma hora vi a minha roupa vazia, flutuando no ar, os meus sapatos se mexendo sozinhos, as calas sem minhas pernas dentro, as mangas da blusa sem braos, a gola sem pescoo e eu sem cabea. Era mesmo para assustar qualquer um! J ia tirar a roupa toda para que desaparecesse at a forma do meu corpo, mas achei mais prtico fazer a roupa se tornar invisvel tambm. No seria nada engraado se tivesse de voltar a ficar visvel e aparecesse pelado na vista de todo mundo. Senti uma grande aflio quando no vi mais nada diante do espelho. Tive que me apalpar para saber que ainda estava ali. Sa do quarto e fui ver o que acontecia. Passei pela minha me na sala e ela olhou atravs de mim como se eu no existisse. No resisti e chamei-a: Mame... Ela olhou em direo minha voz: Fernando? Onde que voc est? Aqui... e fui me colocar s suas costas. Ela se voltou na cadeira: Aqui onde? Por que voc est se escondendo? Ao ouvir de novo minha voz, vinda agora de outra direo, ela se levantou, desnorteada, deu uma volta completa com o corpo, inspecionando a sala inteira. Depois se curvou para olhar debaixo da mesa: Onde que se meteu esse menino, minha Nossa Senhora? Embarafustei-me rindo pelo corredor adentro, fui at a cozinha. Dei com a Alzira de costas para mim, diante do fogo. Fiquei rente dela, e comecei a destampar as panelas, para ver o que tinha dentro. Nem cheguei a ver: ela soltou um berro e pulou para trs, ao dar com as tampas se erguendo no ar. Ento peguei numa panela pelo cabo e a levei at a mesinha ao lado da pia. Ela acompanhou com olhos arregalados a panela no ar, botou a boca no mundo: Te esconjuro! Virgem Santssima, tem d de mim! Essa casa t mal-assombrada! E disparou em direo porta dos fundos, levando um trambolho ao esbarrar de cheio em mim: Ui, que isso? Ai, meu santo, tem demnio aqui pra todo lado! Num segundo ela despencava escada abaixo, indo se refugiar no seu quarto. Refeito do susto que levei eu prprio, quando ela quase me atirou ao cho, fui atrs. Por pouco no atropelo a Fernanda, que estava no meio do quintal, e no se afastou para me dar passagem. Pela janelinha do barraco vi a cozinheira ajoelhada no cho diante de um santinho pregado na parede, fazendo o nome-do-padre, um atrs do outro. Antes de reaparecer, resolvi ainda passar um susto no Godofredo. Cheguei bem pertinho do poleiro e o papagaio ficou com aquele olhar parado, como se tivesse ouvido algum barulhinho. Quando ia cutuc-lo com o dedo, para derrub-lo do poleiro,

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

o miservel virou rpido a cabea e me deu uma bicada na mo. Quem se assustou fui eu: Desgraado, voc me paga por essa papagaiada. Chegou a sair sangue. Como que ele me teria visto? S quando voltei ao meu quarto, antes de me tornar visvel, que reparei que o dedo ficou sujo de fuligem quando mexi nas panelas. Fernando Sabino

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

O menino no espelho
Pensei em experimentar outros milagres: ler o pensamento das pessoas, adivinhar o futuro, voltar ao passado, enxergar atravs das paredes, diminuir ou aumentar de tamanho como Alice no Pas das Maravilhas, ouvir de longe o que os outros falavam, ver distncia como um binculo, enxergar micrbios como num microscpio, ter a fora do Super-Homem, e outras coisas fantsticas que sempre senti vontade de fazer. Mas tudo isso agora me parecia bobagem. Que adiantava saber o que os outros pensavam, ou estavam fazendo atrs das paredes, ou falando longe de mim? Mas da ideia do Super-Homem passei a outra. Esta sim, absolutamente sensacional: eu queria conhecer ao vivo um dos meus heris, Tarz em pessoa! Quero conhecer Tarz. No mesmo instante ouvi l fora o famoso grito do Filho das Selvas, to meu conhecido e impossvel de ser imitado: Oiiiiiu! Era o mesmo grito com que ele chamava Tantor, o elefante, nos momentos de perigo. Ouvi uns guinchos e dei com a Chita a meu lado, puxando-me o brao. A macaca me levou at o quintal e l estava Tarz, enorme, colossal, minha espera. Abaixando-se, mandou que eu subisse s suas costas. Num salto se dependurou num galho da mangueira, dali para outro galho mais alto, outro ainda, e l fomos ns, Tarz j se balanando num cip comigo s costas, lanando-se no ar, entre as folhas verdes e os galhos das rvores de uma imensa floresta. Para onde estaria me levando? Eu abria bem os olhos, para no perder nada daquele passeio pela selva, nas costas de Tarz. Aquilo era mais assustador que a montanha-russa, eu morria de medo de cair e me esborrachar l em baixo. Mal conseguia me segurar nos ombros largos e suados do Homem-Macaco. E o pior que ele comeou a sentir ccegas. medida que minhas mos iam escorregando em suas costas ele se sacudia todo, rindo cada vez mais. Eu que no achava graa nenhuma, quase me despencando daquela altura. J havia imaginado Tarz nas situaes mais fantsticas, mas nunca rindo s gargalhadas. Antes que casse ali de cima, mandei que ele se transformasse num paraquedas. E vim descendo de mansinho, como se tivesse saltado de um avio, at cair no quintal da minha casa. Estava decepcionado com Tarz: s no mandei que fosse para o diabo porque me lembrei do guarda naquele filme. Mas eu era mais poderoso, eis tudo. Era capaz de fazer mais prodgios do que ele, at do que Mandrake. Seria mesmo? Resolvi convocar o famoso mgico. Ele logo me apareceu com a sua capa preta e cartolinha na cabea. Tinha o ar cansado e sua casaca me pareceu meio velha e surrada, como a de um mgico de circo. Vinha seguido de Lotar, seu fiel ajudante. Preferi dispensar o negro: Voc no. Pode ir embora. Lotar fez uma curvatura em despedida e se evaporou no ar. Ento perguntei ao Mandrake: Quem mais poderoso? Quem faz mgicas ou quem faz milagres? Quem faz milagres respondeu ele modestamente. Ento sou mais poderoso que voc. No, porque o seu poder vai acabar, e o meu vai continuar eternamente. Como que voc sabe? Sei, porque o meu mundo o das figurinhas, onde tudo dura para sempre, ao passo que, no seu, tudo comea e acaba.

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

Fernando Sabino

O menino no espelho
Agarrei-me sua mo, ansioso: Quando que vai acabar o meu poder de fazer milagres? Quando voc quiser. Nunca vou querer. o que voc pensa. Ento faz uma mgica bem boa para mim. Ele tirou a cartola, me olhou no fundo dos olhos, como se estivesse me hipnotizando, e falou: Meta a mo nesta cartola, que tem uma coisa para voc. Fiz como ele mandava e tirei da cartola um canivetinho vermelho. Tinha vrias lminas e at uma tesourinha, mas no passava de um canivete. Achei aquela mgica meio boba. Em todo caso, era um presente dele embora eu, com o meu poder milagreiro, pudesse conseguir coisa mil vezes melhor. Sem uma palavra, ele botou a cartola na cabea, fez meia-volta e se afastou, saindo para a rua pelo porto da frente, como uma pessoa qualquer. Fiquei impressionado com o que o Mandrake me havia dito. A minha sensao era de que o poder de fazer milagres ia se acabar de uma hora para outra. Por via das dvidas, resolvi empurrar a noite mais para diante e fazer ainda um grande milagre naquele dia. Qual podia ser? De sbito me ocorreu uma ideia, saltei de alegria: Eu quero visitar o Stio do Pica-pau Amarelo! No mesmo instante me vi andando por uma estradinha, passei por uma porteira, e l estava a Narizinho Arrebitado sentada nos degraus da varanda do famoso sitio, tendo Emlia a seu lado. Mandei que a tarde se prolongasse o tempo que eu quisesse e passei toda ela conversando com aquele pessoalzinho, um por um. O Visconde de Sabugosa me pareceu muito mais engraado pessoalmente que nos livros. Veio-me cumprimentar todo emproado, tirando a cartolinha num salamaleque: Bem-vindo a esta casa, Dom Fernando. O Marqus de Rabic me espiava de longe, meio encafifado com a minha apario, mas acabou se chegando, a mexer no ar o seu rabinho de saca-rolha. Depois Dona Benta veio me oferecer umas mes-bentas e uma deliciosa xcara de chocolate. Tia Anastcia estava resmungando l na cozinha, at parecia a Alzira, s que era preta e gordona. Estava se queixando do Pedrinho, que certamente fizera mais uma de suas travessuras. Quando me viu, Pedrinho me chamou de lado e perguntou se era verdade que eu sabia fazer milagres. Mais ou menos respondi, encabulado. Eu queria que voc fizesse um para mim pediu ele: por causa da tia Anastcia. Ela no acredita que a terra redonda e que os japoneses esto de cabea para baixo, s no caem por causa da atrao da Terra. Com o ar superior de quem sabe as coisas, falei: a lei da gravidade. s acabar com ela, para ver o que acontece. No era propriamente uma ordem, nem mesmo um pedido de milagre, mas soou como se fosse. E de repente Pedrinho minha frente, eu, Narizinho na varanda, a varanda, o stio inteiro com a Emlia, o Visconde, o Marqus, a Dona Benta, a tia Anastcia, as rvores, as casas, tudo saiu voando pelos ares como numa tremenda

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

ventania. Me lembrei do filme sobre o homem que fazia milagres e, entre duas cambalhotas, mal tive tempo de fazer como ele, pedir depressa para acabar com aquilo, voltar ao que era antes dos milagres. Apague essa luz que eu quero dormir. Era a voz do Toninho. Abri os olhos e vi que eu estava na cama, pronto para dormir. Olhei intensamente para a luz e mandei que ela se apagasse. Nada aconteceu. Ento fui at l e apertei o boto. Voltei para a cama e em pouco tempo estava dormindo. Ao acordar, mal me lembrei dos milagres, se no de maneira confusa, como se tudo no tivesse passado de um sonho. Fernando Sabino

Algum sabe do Joo?


A meio da aula de Lngua Portuguesa, o professor do 5. ano mandou que os trs alunos que haviam obtido melhor classificao na prova escrita lessem as composies que tinham redigido. O primeiro a ter de cumprir a ordem do professor foi o Martim, a quem foi dito que se dirigisse para o estrado, onde deveria ler o seu texto. O rapaz corou de aflio, pois, embora soubesse que lia sem dificuldades, no tinha vontade de partilhar com a turma o que escrevera na sua prova. No entanto, vendo que no tinha escolha, levantou-se devagar e, levando consigo a pgina da redao, subiu para o estrado de madeira, ficando, assim, mais exposto aos olhares de todos os colegas. O Salada julga que o Cames segredou um dos rapazes da frente para um colega, que riu baixinho. O Martim ouviu o comentrio e logo teve vontade de sumir dali, mas o professor continuava espera: Ento? Ainda temos outras duas leituras para ouvir, Sarmento! Queres um microfone, queres? Ests a fazer-te caro, ? No estava, de todo, mas o professor no o conhecia, como tambm desconhecia a verdadeira razo que levara aquele aluno a escrever o texto que, em breve, seria apresentado turma. O dia em que o Mundo mudou o ttulo que dei minha redao comeou o Martim, tentando, a todo o custo, alhear-se da presena dos colegas, a quem aquele ttulo, inexplicavelmente, logo fez rir. Continua, homem! impacientou-se o professor. E o Martim obedeceu: Os dias eram sempre iguais, naquela aldeia velha, perto do mar. Todos sabiam o nome completo dos outros habitantes e dos respectivos pais e avs, embora nenhum fosse tratado pelo seu nome prprio. Tambm todos sabiam as idades dos outros, o nmero de irmos e o que havia em cada casa. Toda a gente se tratava por tu, mas, por estranho que parea, ningum se conhecia... Nunca aparecia nada de novo (bom ou mau), por isso os dias eram sempre iguais e igualmente cinzentos como o cu que se espelhava naquele mar, ali beira das casas... O leitor fez uma pausa e, depois, prosseguiu: Os mais novos faziam um grupo parte, porque os mais velhos tinham o seu grupo (grande e fechado) e no queriam ser incomodados. Um dia, porm, um dos mais velhos (o nico que no tinha medo de nada) saiu do crculo que ajudava a fechar com os restantes do seu grupo e, no seu lugar, ficou um espao vazio, sua espera... Era quase um homem (por isso no se dava com os mais novos) e tinha um co, da raa Boxer, que costumava acompanh-lo nas idas praia... Toda a gente queria saber por que razo aquele mais velho tinha aberto uma brecha e se atrevera a sair do grupo a que pertencia. Ento, seguiram-no clandestinamente e encontraramno, na companhia do seu co, a falar com um mido! Logo a notcia daquele

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

acontecimento se espalhou pela aldeia inteira e, quando chegou aos ouvidos dos ltimos habitantes, j no era uma notcia verdadeira, mas uma histria comprida e complicada; to complicada que todos acreditaram nela. O Martim fez nova pausa e, recuperando a coragem, retomou a leitura: Nos dias que se seguiram, o rapaz que era quase um homem e no tinha medo de nada foi novamente visto na companhia do seu co e do mido, a quem, naturalmente, chamavam um nome que no era o seu. Os dois amigos (que resolveram passar a ser irmos) passavam horas a conversar de tudo, incluindo do co, que partilhavam como se pertencesse a ambos. E os dias nunca mais foram iguais. E o cu nunca mais pintou o mar de cinzento. E os dois grupos da aldeia nunca mais foram os mesmos, porque neles se abriu uma brecha e os crculos deixaram de ser crculos, deixando entrar o medo pela brecha que se abrira. Ento, a pouco e pouco, o medo inundou a aldeia inteira. Neste momento, o Martim parou e enfrentou os colegas. Depois, concluiu a leitura, j sem qualquer ponta de receio: Esta uma histria verdadeira. S falta provar que o rapaz que era quase um homem e no tinha medo de nada foi morto sem saber porqu... Ningum ainda descobriu, mas a verdade que foi o medo dos outros que o matou. Maria Teresa Maia Gonzalez,

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

O Rapaz do Pijama s riscas

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

O Rapaz do Pijama s riscas

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

O guarda da Praia
Depois do jantar, sentou-se comodamente no parapeito da cozinha, de pernas a abanar sobre o terrao, enquanto eu lavava os pratos. - Cento e vinte e seis - ouvi-o dizer. - o teu nmero da sorte? Perguntei-lhe... - Que que tu estavas a contar, diz l! - As estrelas que se veem daqui quando no h nuvens. So cento e vinte seis. Parei a olh-lo. Um raio fugido do lado mais branco da Lua pousava-lhe sobre o cabelo, dourando-o... - Este lugar o melhor do mundo para se verem estrelas - Comentou, absolutamente convicto. - Eu sei que h um lugar na Amrica, que at apareceu na televiso, onde puseram um tubo gigante com uma lente especial para ver as estrelas por dentro e por fora, mas, como eu no posso l ir, tenho de treinar os olhos... - que nunca tenho muito sono e alm disso, a olhar l para cima podem-se imaginar muitas coisas... Uma vez imaginei que havia uma mulher muito branca naquela estrela, que me ia convidar a subir para a estrela onde ela mora e depois era tudo muito mais simples. No percebi do que falava - O que era mais simples, Dunas? - Ora, vigiar a minha praia. L de cima era canja. Via tudo, como aqueles pssaros enormes que tm unhas em forma de bico. Na verdade Dunas no sei o que vais fazer assim de to especial praia... eu percebo que gostes muito de mergulhar... e tambm j percebi que no gostas que poluam a areia nem a gua. S acho que um bocado demais. Eu tenho de guardar a praia, l que est a... - E desatou num choro convulsivo que abafou por completo o rugir das ondas contra o ponto. - Pronto Lus no chores mais. Eu s queria que soubesses que admiro muito o teu amor pela tua me... maior do que as estrelas maiores que vs no cu, ... Subitamente, respirou fundo ergueu a cabea do meu ombro. Depois olhou a praia e suspirou: - Se eu soubesse onde ela est mesmo...

Maria Teresa Maia Gonzalez

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

A Lua de Joana
Querida Marta, Fui ter com um amigo da Rita e mandei fazer uma tatuagem no pulso: um relgio... Agora tenho um relgio eternamente parado nas zero horas. Pelo menos este no poderei vender... a minha me teve uma crise de nervos quando me viu o brao e deu-me uma estalada. No senti a dor, porque j tudo me doa. Quando o meu pai chegou a casa, depois do jantar, deu-me uma fria, e, por momentos, senti uma enorme vontade de levantar o brao, pr-lhe em frente da cara e berrar com toda a fora "Agora sei sempre a que horas vais chegar, Pai! Este relgio o nico que tem as tuas horas! Ests contente?!" Mas no lhe disse nada. Nem ele a mim... No aguento mais. Preciso urgentemente de fazer uma cura qualquer. Tenho de sair daqui... tenho montes de coisas para estudar, mas no d para pegar num livro. Sinto a cabea nos ps. Debaixo dos ps. Um beijo da Joana Querida Marta, Estou em casa do meu tio Augusto, irmo do meu pai. O Diogo entrou finalmente num processo de desintoxicao... A minha me veio c ontem ver-me e sentmo-nos as duas no jardim. No falamos de nada importante, porque no estamos habituadas a conversar de algo que interesse s duas. De qualquer forma foi bom... O meu pai que ainda no veio ver-me. Telefona e diz sempre quando tiver um tempinho, vir. Julgo que, desta vez, nem uma questo de tempo, s uma questo de medo. Ele no consegue ver-me assim... Se ele soubesse como era importante que viesse c ver-me...A minha me contoume que ele anda abatido por minha causa... "O pai gosta muito de ti Joaninha..." Que raio de maneira que ele tem de gostar! Onde que ele estava quando eu me meti nesta porcaria' Um beijo da Joana Querida Marta, Esta noite tive o pesadelo mais incrvel de sempre!...Eu estava sozinha num lugar que parecia o cu, mas no era... Comecei a subir as escadas e, quando cheguei quase o cimo, vi que estava algum minha espera. Era uma espcie de anjo, com um manto escuro, mas no tinha cara... percebi que tinha de segui-lo... Que isso? (perguntou a me ao pai) So cartas... da Joana... Encolheu as pernas lentamente e fixou os olhos inchados naquele baloio estranho suspenso no tecto em forma de lua. Desapertou a correia do relgio e pousou-o devagar sobre a mesinha. Agora, tinha todo o tempo do mundo. para qu? Maria Teresa Maia Gonzalez

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

O principezinho
Julgava-me muito rico por ter uma flor nica no mundo e, afinal s tenho uma rosa vulgar... Foi ento que apareceu uma raposa. - Ol, bom dia! - disse a raposa. - Ol, bom dia! - Respondeu delicadamente o principezinho... - Anda brincar comigo - pediu o principezinho. Estou to triste... - No posso ir brincar contigo - disse a raposa. - Ainda ningum me cativou... Andas procura de galinhas? - No... Ando procura de amigos. O que que "cativar" quer dizer? - Quer dizer que se est ligado a algum, que se criaram laos com algum. - Laos? - Sim, laos - disse a raposa. Eu no tenho necessidade de ti. E tu no tens necessidade de mim. Mas, se tu me cativas, ns teremos necessidade um do outro. Sers para mim nico no mundo e eu serei para ti, nica no mundo... Tenho uma vida terrivelmente montona... Mas se tu me cativares, a minha vida fica cheia se Sol. Ests a ver, ali adiante, aqueles campos de trigo? ... no me fazem lembrar nada. uma triste coisa! Mas os teus cabelos so da cor do ouro. Ento quando eu estiver cativada por ti, vai ser maravilhoso! Como o trigo dourado, h de fazer-me lembrar de ti... - S conhecemos as coisas que cativamos - disse a raposa. - Os homens, agora j no tm tempo para conhecer nada. Compram as coisas feitas nos vendedores. Mas como no h vendedores de amigos, os homens j no tm amigos. Se queres um amigo, cativa-me! - E o que preciso fazer? - Perguntou o principezinho. - preciso ter muita pacincia. Primeiro, sentas-te um bocadinho afastado de mim, assim em cima da relva. Eu olho para ti pelo canto do olho e tu no dizes nada. A linguagem uma fonte de mal-entendidos. Mas todos os dias te podes sentar mais perto... Se vieres sempre s quatro horas, s trs j eu comeo a ser feliz... Foi assim que o principezinho cativou a raposa. E quando chegou a hora da despedida: - Ai! - exclamou a raposa - Ai que me vou pr a chorar... - Ento no ganhaste nada com isso! - Ai isso que ganhei! - disse a raposa. - Por causa da cor do trigo... Depois acrescentou: - Anda vais ver outra vez as rosas. Vais perceber que a tua nica no mundo. O principezinho l foi... - vocs no so nada disse-lhes ele. - No h ningum preso a vocs... - no se pode morrer por vocs... ... A minha rosa sozinha vale mais do que vocs todas juntas, porque foi ela que eu reguei, que eu abriguei... Porque foi a ela que eu ouvi queixar-se, gabarse e at, s vezes calar-se. Porque ela a minha rosa. E ento voltou para ao p da raposa e disse: - Adeus... - Adeus - disse a raposa - vou-te contar o tal segredo. muito simples: s se v bem com o corao. O essencial invisvel para os olhos...

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

Foi o tempo que tu perdeste com a tua rosa que tornou a tua rosa to importante. - Os homens j se esqueceram desta verdade - disse a raposa. Mas tu no te deves esquecer dela. Ficas responsvel para todo o sempre por aquilo que est preso a ti. Tu s responsvel pela tua rosa... Antoine De Saint-Exupery

Histria de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar


O gato grande, preto e gordo estava a apanhar sol na varanda, ronronando e meditando acerca de como se estava bem ali, recebendo os clidos raios pela barriga acima, com as quatro patas muito encolhidas e o rabo estendido. No preciso momento em que rodava preguiosamente o corpo para que o sol lhe aquecesse o lombo, ouviu o zumbido provocado por um objecto voador que no foi capaz de identificar e que se aproximava a grande velocidade. Atento, deu um salto, ps-se de p nas quatro patas e mal conseguiu atirar-se para um lado para se esquivar gaivota que caiu na varanda. Era uma ave muito suja. Tinha todo o corpo impregnado de uma substncia escura e malcheirosa. Zorbas aproximou-se e a gaivota tentou pr-se de p arrastando as asas. - No foi uma aterragem muito elegante - miou. - Desculpa. No pude evitar - reconheceu a gaivota. - Olha l, tens um aspecto desgraado. Que isso que tens no corpo? E que mal que cheiras! - miou Zorbas. - Fui apanhada por uma mar negra. A peste negra. A maldio dos mares. Vou morrer - grasnou a gaivota num queixume. - Morrer? No digas isso. Ests cansada e suja. S isso. Porque que no voas at ao jardim zoolgico? No longe daqui e l h veterinrios que te podero ajudar - miou Zorbas. - No posso. Foi o meu voo final - grasnou a gaivota numa voz quase inaudvel, e fechou os olhos. - No morras! Descansa um bocado e vers que recuperas. Tens fome? Trago-te um pouco da minha comida, mas no morras - pediu Zorbas, aproximando-se da desfalecida gaivota. Vencendo a repugnncia, o gato lambeu-lhe a cabea. Aquela substncia que a cobria, alm do mais, sabia horrivelmente. Ao passar-lhe a lngua pelo pescoo notou que a respirao da ave se tornava cada vez mais fraca. - Olha, amiga, quero ajudar-te mas no sei como. Procura descansar enquanto eu vou pedir conselho sobre o que se deve fazer com uma gaivota doente - miou Zorbas preparando-se para trepar ao telhado. Zorbas pensou que a pobre gaivota estava a delirar e que com um pssaro em estado to lastimoso ningum podia deixar de ser generoso. - Prometo-te o que quiseres. Mas agora descansa - miou ele compassivo. - No tenho tempo para descansar. Promete-me que no comes o ovo - grasnou ela abrindo os olhos. - Prometo que no te como o ovo - repetiu Zorbas. - Promete-me que cuidas dele at que nasa a gaivotinha. - Prometo que cuido do ovo at nascer a gaivotinha. - E promete-me que a ensinas a voar - grasnou ela fitando o gato nos olhos.

Avaliao Diagnstica da Leitura

2011

Ento Zorbas achou que aquela infeliz gaivota no s estava a delirar, como estava completamente louca. - Prometo ensin-la a voar. E agora descansa, que vou em busca de auxlio miou Zorbas trepando de um salto para o telhado. Kengah olhou para o cu, agradeceu a todos os bons ventos que a haviam acompanhado e, justamente ao exalar o ltimo suspiro, um ovito branco com pintinhas azuis rolou junto do seu corpo impregnado de petrleo. Luis Seplveda