ةيرضحلا ةماكحلا

ماع ميدقت
ريبدتلا ةبراقمل ةيلعف ةمجرتو ةجيتن وه لاجملاو ناسنلا نيب ةقلعلا يف ناوتللا !"ومن ن# $ةي%امتج&ا ةيم'تلا نادي( يف نول%ا)لا *يمج *مج#
+يق,ت -د.ب /ل0لا ةلا1 يف 23,تلل ريبدتلا نادي( يف نول%ا)لا 450ت6 ي7اي7 رارقو /عف 8رج( ةيم'تلا 9ايلم% را:ت%ا ;ل% <7=تتو >وقت يتلا $ي3ي7ل3لا
دقاف ?ب لوع)م@ Aريبدتلا ا.7و(اق يف Bرع6 A5لاو 9ايملعلا 45ه ن( -د.تسملا ةيCوD0ل Eا%ار( نو8 $ةي%امتج&ا ةيم'تلا 9لFد( نيب ناوتلا
?تاريGت( *يمجب رق)لا يف ةلHمملا ةي%امتج&ا I%اDملاو 9ا(Jا يف 2@ارتلا ا'ل Kتن# ام( Lة6وم'تلا Eروريسلا يف MراNتلاو ة@راNملل ?ل لاج( & $ ةيلهOل
LLLةPاN.لاو QاDقلاو Rيم.تلا $ةعباتلا
*ي7وتو $ة6S@ر(للا S6Sعت يف 2هاست ن# ا.ن=P ن( $ةي7ايسلا 9ا1لCلا ن( ة%ومجمب >ايقلل ةمTلملا ةيUرJا Vي.ت ن=ب ةلي)@ $/ي:قلا ا5ه ن( ةي(ا'68 نW
L!ا(8لاو ةيفا)Nلاو ةلادعلاو MراNتلاو ة@راNملا X8ا:( S6Sعت للF ن( $نا3سلا ة@راN(
$لاجملل ةنو3ملا 8راوملل 2ي3,لاو ديPرلا ريبدتلل ةيلY@ ر:تعت يتلا ة(ا3,لا ة%وUومل ةي7ا7# رCا'ع@ 9Qاج $ريبدتلا يف Z6د,لا K.'ملل ة(اعلا X8ا:ملا 45ه
للF ن( $لاجملل Z[\ملا 9ا%ا]قلا نيب ة@راNملاو MارPلا ا.مه# $9ا:ل]تملا ن( ة%ومج( ;ل% <7=تتو Lة^ي.تلا يف ة(ادت7&او ناوتلا +يق,ت -د.ب
A#رلل ا.يف نو36 8اد%لا ةيلمعل ة@رتN( ةيUر# ;ل% +فاوتلل ة:7ا'ملا 9ا6ا)3لا 8ر)لاو /%ا)لا _'مت يتلا $ةينوناقلاو ةيتاس7\ملا 9او'قلا ن( ة%ومج(
Lة.ج A# A#ر ;ل% رج,لا 9ايلم% نو8 يلعف رو`1 رFJا A#رلاو
aر]ن ة(ادت7&او ناوتلا +يق,ت /ج# ن( Aر`,لا Bارتلا 8اد%Wو !اتنW يف 2هاست ن# ن3م6 bي@ اربWو ة(ا3,لا ة%وUو( يف رH@# +يقدتلا /ج# ن(
c2.)لا ةيلمعل /ي.ستو لوقلل _تت)م@ نيلاتلا نيلdاستلا
• eريبدتلا يف ةيلfا 45ه -اده# +يق,تل اهرفوت >للا gورNلا 2ه# يه ا(و ة6ر`,لا ة(ا3,لاب ي'عن ا"ا(
• eة^ي.تلاو 8اد%لا يف ة(ا3,لا ةيلf يلع)لا +ي:]تلا نو8 لو,ت يتلا /يقارعلا يه ا(
9ا6ا)3لاو ةي%وUوملا gورNلا 2ه# د6د,ت ن( $ريبدتلا 9ايلم% aاجنW يف ة6ر`,لا ة(ا3,لا رو8 اربW Iناج ;لW ن3مت7 نيلdاستلا ن65ه ;ل% ةباجلا
LديPرلا ريبدتلا -اده# +يق,تلل اهرفوت >للا ةيتاس7\ملاو ةينوناقلا
ةيرضحلا ةماكحلا
ة6ر`,لا ة(ا3,لا >و.)(
4ا':ت يلاجعت7ا >و.)( يهو $ة:7ا,ملاو ةيفا)Nلاو ة@راNملا@ X8ا:ملا ن( ة%ومج( ;ل% <7=تتو $ 2ي3,لاو ديPرلا ريبدتلا دي)ت ة6Sيلجن&ا ةGللا يف ة(ا3,لا
*6راNملا يف ةيفاقHلا ?تلوم1و ?)قاو(و ?6#ر ن% ري:عتلل ة:7ا'ملا ةCر)لا *متجملا ا.يف دج6& يتلا ةيم'تلا !"امن يف 2Tاقلا /ل0لا ةلا1 واجتل يلودلا 2hت'ملا
LيNيعملا 4اوتس( نيس,ت ;لW -د.ت يتلا ة6وم'تلا
ن% ةلو^سملاو لاجملل ةH[\ملا iوقلا نيب 8ود,لا ةلاW ةي(اSلW ;ل% <7=تتو $ ة(ادتسملا ة6رN:لا ةيم'تلا ةلا1 ;لW لوCولل ي7ا7# /Fد(و ة(ا%8 يهو
cيف /Hمتت يتلاو $?لا1 *قاو
• Lة^ي.تلا 9اجر0( ن( E8ا)ت7&ا ن( *متجملا 8ارف# ن3مت يتلا 9اس7\ملاو نيناوقلل jرNملاو رارقلل لوJا *ناDلا cةلودلا
• Lة68اDتق&ا ?تارP\مب وم'لا /عف ن% لوJا لو^سملا ckا0لا jا]قلا
• MراNتلاو ة@راNملاو -ل0ت7&ا ة7رامملل ناديم@ ر:تعت يتلا ةي7ايسلا BاS1Jاو 9اباق'لاو 9ايعمجلا يف /Hمملا cي7ايسلاو يندملا *متجملا
L-ادهJا ة,Uاو ةي%امتجا ةيجيتارت7W +فو
يف ة@راNملا رCا'% ;ل% <7\ملا يملعلا +]'ملا Eا%ار( نو8 رارقلا *'C ة68ا1# ن% Kتا'لا ناوتللا ةلا1 واجت ;لW ة,6رC Eو%8 يه ة(ا3,لاف
lل0تسن ا5ه ن( Lةينلقعلاو ةيفا)Nلاب اتمت Eروري7 راmW يف ة:7ا,ملاو 2ييقتلا 2[ 5ي)'تلاو ةج(ر:لا ;ل% lي0Nتلا ن( jورNملا 8اد%W /1ار( bلت0(
ةيجيتارت7W ة6dر +فو ة^ي.تلا -اده# +يق,ت يف نا3سلا ة@راN( ةيلم% /.ست ة6وم'ت ةيلY@ $ديPرلا ريبدتلا nو(اق يف ر:تعت يتلا ة6ر`,لا ة(ا3,لا >و.)(
ةيmارقم68 /o يف ني6و.جلاو نييل,ملا نيل%ا)لاب ني'mاوملا ةقل% Iيترت E8ا%ل ةيمت1 ةجيتن يهو $ة(ادتسملا ة6رN:لا ةيم'تلا 9ابراق( ;ل% ةس7\(
L ةيليHمتلا ةيmارقم6دلا لدب ةي@راNت
ة6ر`,لا ة(ا3,لا +ي:]ت gورP
9ا6ا)3لا نmاوملاو /%ا)لا _'مت يتلا ةينوناقلاو ةيتاس7\ملا gورNلا ن( ة%ومج( رفوتب نيهر $ي@راNتلاو AرواNتلا ديPرلا ريبدتلا iوتس( pولب
cللF ن( ي(ومعلا /معلا ةعي:m رييGت ;ل% S3ترت يهو $?Tار# ن% 4ري:عتو ?ت@راN( ةيلم% /ي.ستل Aرور`لا
• $ة6S@ر(للا /سلس( <6ر3ت راmW يف 9اي1لDلا ن( ة%ومج( ةيل,ملا iوقلا _'مب $>اعلا ن=Nلا ريبدتل ة(و3,لا را3ت1ا يف رh'لا E8ا%W
Lي7ايسلا رارقلا ة%ا'C S@رتللاو
• Lني68اDتق&او نيي7ايسلا نييل,ملا نيل%ا)لا *( *متجملا /Cاوت ةيلم% /.ست يتلا ةيتاس7\ملاو ةينوناقلا ة(للا 9ا6ا)3لا ريفوت
• Lيندملا *متجملا@ يقفJا /%ا)تلا 9او'ق راج)نا 2%8 ;ل% 2لعلا
• Lnايقلل ةلباق ةي%وUو( 9ارP\( +فو ةلTاسملاو ة:7ا,ملا gورP ريفوت
ة6ر`,لا ة(ا3,لا +ي:]ت +Tاو%
Lة(ا3,لا ةيلq nا7# ;ل% لاجملا ة^ي.تو 2يh'ت pول:ل اهرفوت Aرور`لا gورNلا 2ه# د6د,ت EرورU ;لW ا'ب راCو $>و.)ملا 2.ف رس% ا'ل >Sه +:7 ا(
gورNلا يندملاو A8اDتق&او ي7ايسلا /%ا)لا _'م6 ينوناق راmW *Uوو ة6S@ر(للا ة7اي7 ي':تل EرPا:( ةمجرتو ةجيتن يه EديPرلا ةيل,ملا ة(ا3,لاف
?نrف $S@رتللاو ة6S@ر(للا /يع)تل اي:سن رو]ت( ايتاس7\(و اينوناق اراmW ;':ت دق BرGملا ا"Wو $!ا(8لاو ةيفا)Nلاو ةلادعلاو ة@راNملا +يق,تلل ة:7ا'ملا
+يع6 ا(و $ةي@راNتلا ةيmارقم6دلا ;لW ةيليHمتلا ةيmارقم6دلا ن( لاقتن&او $ >ر.لاو ةمقلا نيب لاع)لا /Cاوتلا نو8 لو,ت يتلا 9اقيعملا يف Eرفولا -رع6
cيف ?Dي0لت ن3م6 ةيلمعلا 45ه
• L ةيل,ملا 9اعمتجملاو ةيندملا 9اس7\ملا نيبو ا.'يب sومt ن( $ةCاF ةيل,ملاو ة6و.جلاو ةي'mولا 9اس7\ملا BوN6 ا( A# c ةيتاس7\( +Tاو%
• ة6اCولا لا3P=ب bDتت uلا& يتلاو $ةيل,ملا 9ا%امجلاو ةلودلا 9ارا8W نيب 9اقلعلا 9ايلاعف bعUو \فا3تلا >د% <مت cةيقTل% +Tاو%
Lي'mولا Bارتلا ة:قار( يف نيل%ا)لا -رm ن( ة:قارملاو
• Lا.'% لوJا لو^سملا ةي7ايسلا BاS1Jا ر:تعت يتلاو ةيل,ملا 9ا%امجلل نيي7ايسلا ني)oوملا رايتFا ةق6رm يف ةلHم( ةي7اي7و ةي%امتجا +Tاو%
• Lن6و3تلا ة)يع`لا $ةيليتمHلا 9ا^ي.لا iدل ةلجسملا ةي7ايسلا 9افار,ن&ا يف ةلHم( ةيج.'( /يقار%
9ا" *ي]قتلا 9ايلم% يف /Hمملا ي'قتلا Iناجلا يف ?Dي0لت ن3م6 $Aر`,لا لاجملا 8اد%W K.'( يف ا.ي':تو اهرو8 Qا8J ة(ا3,لا ةيلq ةلقر% ن( د6S6 ا(و
$Aرارقلا S@رمتللا bي3ت نو8 لو,6 A5لا QيNلا $ةلDب ةيل,ملا ةيmارقم6دلل Z:6 & 8د% ريm=تلاو ة:قارملا ن( ن3متلا -د.ب uجتن# يتلاو ي'(Jا دع:لا
LةيTاقتلا ةيجيتارت7W راmW يف ا.'يب اميف +يس'تلاو /Cاوتلا ةيلم% IعD6و $ةيل,ملا iوقلل ةيلاملا 8راوملا يف lلقت ن( ?'% Kت'6 ا( ;ل% ةفاUW
جاتنتسا
ة68اDتقاو ةي%امتجاو ةيفاق[ 9انا3(W ن( ?فرع6 ا( Iس1 لاجملل ي:س'لا 2يh'تلا EرورU يف IDت ةي'قت 2يها)( ا.ل@ ة^ي.تلاو ةيم'تلاو 8اد%لاف
;لWو يل,ملاو ي'mولا لاجملا 9ا6وتس( نيب 8ود,لا ةلاW ;لW ايلم%و ايTارجW -د.6 $A8املا iوت,ملاو نوم`ملاو /3Nلا نيب +يفوتلا و.ف $ةيجولو36او
Lة(ادتسملا ةيم'تلا 9اجر0(و 9لFد( *6وت يف ام.'يب ةلادعلا
$>اعلا ن=Nلا ;ل% ة6&ولا ة]ل7 ر3ت,ت يتلا ةيليHمتلا ةيmارقم6دلا ;ل% رج,لا EرورU ;لW ةيلعفو ة,6رC Eو%8 ا5ه للF ن( ة6ر`,لا ة(ا3,لا نو3تف
8اد%لا ةل8اع( -ارm# *يمج MارPW ن( ن3مت ةي@راNتلا ةيmارقم6دلا ن( Eد6دج لا3P#و 9ا%رجب /Pا)لا AS@ر(للا K.'لا ا5ه 2يع]ت EرورU ;لW و%دتو
Lة^ي.تلا 9ايلم% يف 4را:ت%او يفاقHلا v7ولا ةنايC Eرور`ب Iلا]ملاو اي%امتجاو ا68اDتقا ةN.لا 9ا%ومجملا ن% *فادملا $Aر`,لا لاجملل لاع)لا
ةس7\( ةي@راNت ةيmارقم68 ;ل% ة,6رC Eو%8و S@رمملا يناملر:لاو يليHمتلا ا.يل3P يف ةيmارقم6دلا نيب /Cا)لا د,لا يه ة6ر`,لا ة(ا3,لا $?يل% Qا'ب
Kتاون ن( E8ا)ت7&ا ن( ن3مت ةي7ا7# Eا'ق يهو $*قاولا sر# ;ل% ةيم'تلا *6راN(و K(ارب 2ييقتو دي)'تو *'C يف +فاوتلاو ة@راNملاو ةمهاسملا ;ل%
Lة(ادتسملا ةيم'تلا KTاتنو