REGD.NO.

SSP/PY/16/2012-14

¹¶„«êK

6&2&2012 Fƒè†Aö¬ñ

ºó²: 7

æ¬ê: 3

6 ð‚è‹ & 300 裲

èó ݇´ ¬î ñ£î‹ 23 Ý‹ «îF

¹¶¬õ ñŸÁ‹ 裬ó‚è£L™

â¡.ݘ.裃. 2&õ¶ ݇´Mö£
ïôàîM õöƒA ÷ «è£ô£èô ªè£‡ì£†ì‹
¹¶„«êK, HŠ. 6&
¹¶¬õ ºî™õ˜ óƒèê£I
1991&‹ ݇´ ºî™
º¬øò£è î†ì£…ê£õ®
ªî£°FJ™ ªõŸP ªðŸÁ
Mõê£ò‹ ñŸÁ‹ Æ´
ø¾ˆ¶¬ø ܬñ„êó£è 5
݇´èœ ðîM õAˆî£˜.
1996&™ 2&õ¶ º¬øò£è
Ü«î ªî£°FJ™ ªõŸP
ªðŸø£˜.
2000&‹ ݇´ HŠóõK

ñ£î‹
ꇺè‹
ܬñ„êó¬õJ™ ܬñ„ê
ó£è ªð£ÁŠ«ðŸø£˜. 2001&‹
݇´ «î˜îL™ 3&õ¶
º¬øò£è Ü«î ªî£°FJ™
ªõŸP ªðŸÁ ꇺè‹
ܬñ„êó¬õJ™ ܬñ„
êó£è ªð£ÁŠ«ðŸø£˜.
H¡ù˜ 6 ñ£îˆF™ ê‡
ºè‹ ðîM MôA óƒèê£I
¹¶¬õ ºî™õó£è ªð£ÁŠ
«ðŸø£˜.

è¬ó ݇´ ï™
ô£†CJ¡ ðòù£è 2006&™
e‡´‹ 裃Aóv ÆìE
ªõŸP ªðŸÁ óƒèê£I
e‡´‹ ºî™õó£è ªð£ÁŠ
«ðŸø£˜. ñˆFò ñ‰FK
ï£ó£òíê£I»‹
5
ܬñ„ê˜èÀ‹ óƒèê£I‚°
âFó£è ªêò™ð†ìù˜. Þ‰î
Hó„C¬ùJ™
2008&‹
݇´ ºî™õ˜ ðîM¬ò
óƒèê£I
ó£Tù£ñ£

ªêŒî£˜.
ðîM¬ò Þö‰î Hø°‹
ªî£ì˜‰¶ ñ¾ù‹ 裈¶
õ‰î Üõ¼‚° H¡ù£™
ªðKò Æì«ñ Fó‡ì¶.
Þî¡ è£óíñ£è èì‰î
݇´ â‹.â™.ã. ðîM¬ò
ó£Tù£ñ£ ªêŒ¶ M†´
HŠóõK 7&‰«îF ÜAô
Þ‰Fò â¡.ݘ.裃Aóv
è†C¬ò ªî£ìƒAù£˜.
è†C ªî£ìƒAò 1

ñ£îˆF™ Hóñ£‡ì ñ£ï£´
ïìˆF îù¶ ê‚F¬ò
óƒèê£I 裆®ù£˜. H¡ù˜
Ü´ˆî 1 ñ£îˆF™ Üî£õ¶
ãŠó™ 13&‰«îF «î˜î™
ïì‰î¶. ÞF™ â¡.ݘ.
裃Aóv 17 ªî£°FJ™
«ð£†®J†´ 15 ªî£°F¬ò
ªõ¡ø¶.
ÞîÂì¡
ÆìE
ܬñˆ¶ «ð£†® J†ì
Ü.F.º.è. 5 Þìƒ èO™
ªõŸP ªðŸø¶.
ðôñ£ù
è†Cè÷£è
F è › ‰ î 16&‰«îF ¹¶¬õ ºî™
裃Aóv, F.º.è.¬õ ªðKò õó£è ªð£ÁŠ«ðŸø£˜.
Þ‰î G¬ôJ™ â¡.ݘ.
«î£™Mò¬ìò„ªêŒî
裃Aóv
è†C ªî£ìƒA
óƒèê£I èì‰î «ñ ñ£î‹

Þ¡Áì¡ 1 ݇´ G¬ø¾
ªðÁAø¶. ÷ 2&õ¶
݇®™ Þ‚è†C Ü®
â´ˆ¶ ¬õ‚Aø¶.
è†C
ܽõôèˆF™ ÷ 2&õ¶
݇´ Mö£ «è£ô£èôñ£è
ªè£‡ ì£ìŠð´Aø¶.
ºî™õ˜ óƒèê£I Mö£
M™ ðƒ«èŸAø£˜. ïô¾
îMè¬÷»‹ Üõ˜ õöƒ°
Aø£˜. î¬ôõ˜èO¡ C¬ô
èÀ‚°‹ ÷ ñ£¬ô
ÜEM‚èŠ ð´Aø¶. è†C
G˜õ£A èÀì‹ è쉶
õ‰î ð£¬î °Pˆ¶‹
âF˜è£ô ªêò™ ð£´èœ
°Pˆ¶‹ ºî™õ˜ óƒèê£I

Ý«ô£ê¬ù ï숶Aø£˜.
â¡.ݘ.裃
Aóv
݇´Mö£¬õ ñ‚èÀ‚°
«ê¬õ ªêŒ»‹ ï£÷£è
ªè£‡ì£´‹ ð® Ü‚è†C
î¬ô¬ñ ÜPMˆ ¶œ÷¶.
Þ¬îªò£†® ¹¶¬õ
&裬ó‚è£L™ ܬùˆ¶
ªî£°FJ½‹ â¡.ݘ.
裃Aó꣘ ïô àîMèœ
õöƒA ݇´ Mö£¬õ
«è£ô£èôñ£è ªè£‡ì£ì
àœ÷ù˜. ñ£íõ, ñ£í
Mò¼‚°‹ «ï£†´Š¹ˆîè‹
ñŸÁ‹ ⿶ ªð£¼†èœ
Þôõêñ£è
õöƒ
èŠð´Aø¶.

2

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 6.2.2012

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ ªî¡¬ù
ñó «êîƒèœ: õ£Kò‚°¿ ÝŒ¾

裬ó‚裙 Üš¬õò£˜ ñèO˜
è™ÖKJ™ êƒè Þô‚Aò ðJôóƒè‹
裬ó‚裙, HŠ. 6&
ªê¡¬ù ªê‹ªñ£N îI
ö£Œ¾ ñˆFò GÁõùˆF¡
GFèòì¡, 裬ó‚裙
Üš¬õò£˜ ñèO˜ è™ÖK
õóô£ŸÁˆ¶¬ø»‹,
îI›ˆ¶¬ø»‹ ެ퉶
ïìˆFò êƒè Þô‚Aò
ðJôóƒè‹ è™ÖK ñ£ï£†´
ÃìˆF™ ï¬ìªðŸø¶.
ªî£ì˜‰¶ 10 ï£†èœ ï¬ì
ªðø àœ÷ Þ‰î ðJôóƒ
般î 裬ó‚裙 õ÷˜„C
弃A¬íŠ¹‚°¿ î¬ô
õ¼‹, F¼ð†®ù‹ ê†ì
ñ¡ø
àÁŠHù¼ñ£ù
M.â‹.C.Cõ‚°ñ£˜ ªî£ì‚A

¬õˆ¶ «ðCò«ð£¶, îI›
ªñ£N‚° ªê‹ªñ£N ܉
îv¶ ªðŸÁˆî‰î ªð¼¬ñ
ì£‚ì˜ è¬ô뼂° à‡´.
ïñ¶ îI¬ö Ü´ˆî î¬ô
º¬ø‚° â´ˆ¶„ ªê™ô
«õ‡´‹ â¡ø àòKò
«ï£‚A™ Þ‰î ðJôóƒ
èˆFŸ° ãŸð£´ ªêŒî
è™ÖK ºî™õ¬ó ñùî£ó
ð£ó£†´A«ø¡.
«ñ½‹ Þ‚è™ÖK‚°
¹Fò 膮ìƒèœ 膴õîŸ
è£ù GF¬ò Þ‰î ݇«ì
ªðŸÁˆ
î¼õîŸè£ù
ܬùˆ¶ ãŸð£´èÀ‹
ªêŒòŠð´‹ â¡Á Þ‰î

«ïóˆF«ô àÁFò£è ªê£™
L‚ªè£œA«ø¡ â¡ø£˜.
è™ÖK ºî™õ˜ îIöóC
îI›ñE î¬ô¬ñ õAˆ
. àò˜ ñŸÁ‹ ªî£N™
¸†ð è™M Þò‚èèˆF¡
Þò‚°ï˜ ð¡m˜ ªê™õ‹,
ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ èöè
î¬ôõ˜ Ü¡ê£K𣹠àœ
O†ìõ˜èœ õ£›ˆFŠ «ðC
ù£˜èœ.
º¡ùî£è ðJôóƒè
弃A¬íŠð£÷˜ îI›ˆ
¶¬øJ¡ «ðó£CKò˜ º¬ù
õ˜ Cõñ£îõ¡ õó«õŸø£˜.
º¬ùõ˜ ñ£E‚è‹ ï¡P
ÃPù£˜.

M¿Š¹ó‹, HŠ. 6&
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™
ù ¹òL¡ èˆî£™
èì«ô£ó
Aó£ñƒèO™
õ£Û˜ ñŸÁ‹ ñó‚è£í‹
ð°FèO™ ܬñ‰¶œ÷
«è£†ì‚°Šð‹, ªð£‹¬ñ
ò£˜ ð£¬÷ò‹, ¹ˆ¶Šð†´
ñŸÁ‹ Cô Aó£ñƒèO™
²ñ£˜ 300 â‚ìK™ ð£FŠ¹‚
°œ÷£A»œ÷¶. 20 ºî™
50 õò¶¬ìò ñóƒèœ
¹òL¡ °îô£™ ºŸP
½‹ ꣌‰¶ M†ì¶. Cô
ÞìƒèO™ ªî¡¬ù ñóˆ
F¡ ¸QŠð°Fèœ è£ŸP¡
«õèˆFù£™ ð£FŠð¬ì‰
¶œ÷¶.
ªî¡¬ù Mõê£JèO¡
õ£›õ£î£óƒèœ ð£FŠ
ð¬ì‰î Mõê£JèÀ‚°
àîMì M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì
èªô‚ì˜ ê‹ðˆ ªî¡¬ù
õ÷˜„C
õ£KòˆFŸ°
«õ‡´«è£œ ¬õˆî£˜. Üî
ù®Šð¬ìJ™ «õ÷£‡¬ñ
Ã´î™ Þò‚°ï˜ Þ÷ƒ«è£
õ¡, ªî¡¬ù õ÷˜„C
õ£Kò ñ‡ìô Þò‚°ï˜
óM„ê‰Fó¡, «õ÷£‡¬ñ
¶¬í Þò‚°ï˜
ñ«ù£
èó¡ ñŸÁ‹ îI›ï£´
«õ÷£‡¬ñŠ ð™è¬ô‚
èöè‹
«õŠðƒ°÷‹
ªî¡¬ù Ý󣌄C G¬ôò
G¹í˜è¬÷ àœ÷ì‚Aò

G¹í˜°¿ «è£†ì‚°Šð‹,
C¡ùºîLò£˜ ê£õ®,
ªðKò ºîLò£˜ê£õ®,
ªð£‹¬ñò£˜ ð£¬÷ò‹,
¹¶‚°Šð‹ ð°FèO™
ð£FŠð¬ì‰î ð°Fè¬÷
𣘬õJ†´ Mõê£JèO¡
«î¬õè¬÷
«è†´
ÜP‰îù˜.
Mõê£Jèœ è¼ˆ¶ ªîK
M‚¬èJ™ ºîL™ «î£Š¹
èO™ M¿‰î ñóƒè¬÷
ÜŠ¹øŠð´ˆ¶õ ªð£‚
¬ô¡, ®Šð˜èœ, Þò‰Fó

«è£¬õ ܼ«è 8&‰«îF
ñÂcF ºè£‹
«è£¬õ, HŠ. 6&
«è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£õ†ì‹,
«è£ò‹¹ˆÉ˜
ªîŸ°
õ†ì‹, ñ¶‚è¬ó Aó£ñ‹,
ñ¶‚è¬ó ñ£˜‚ªè† ܼA™
àœ÷ Üó² «ñ™G¬ôŠ
ðœOJ™ õ¼‹ 8&‰«îF
裬ô 10 ñE Ü÷M™
ñ£õ†ì
èªô‚ì˜
î¬ô¬ñJ™ ñÂcF 
ºè£‹ ïìˆîŠð쾜÷¶.

Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù ªêMLò¼‚°
ªî£ì˜ ñ¼ˆ¶õ‚è™M ðJŸC ºè£‹
¹¶„«êK, HŠ. 6&
¹¶„«êK Üó² Þ‰Fó£è£‰F
Üó² ªð£¶ ñ¼ˆ¶õñ¬ù
J™ 53õ¶ ªêMLò˜èÀ‚
è£ù ªî£ì˜ ñ¼ˆ¶õ è™M
ºè£‹ «ïŸÁ ï¬ìªðŸø¶.
ÞF™ ¬î󣌴 ý£˜«ñ£¡
èO¡ ªêò™ð£´èœ ñŸÁ‹
°¬øð£´èœ â¡ø î¬ôŠ
H™ ì£‚ì˜ Müò£ ð£vè˜
ªó†® à¬óò£ŸPù£˜.
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ «ðCòî£õ¶:
ªð£¶õ£è ï‹ ï£†®™
¬î󣌴 ý£˜«ñ£¡è÷£™
ãŸð´‹ °¬øð£´èœ ÜFè
ñ£è è£íŠð´A¡ø¶.
G¬øò ñ‚èÀ‚° ý£˜
«ñ£¡è÷£™î£¡ °¬øð£´
ãŸð´A¡ø¶.
Þî¬ù

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ 8 «óû¡
è¬ìèO™ â¬ì °¬ø¾ 致H®Š¹
W› CøŠð£Œ¾ «ñŸªè£œ÷Š
ð†ì¶.
«ñŸð® CøŠð£ŒM¡
«ð£¶ 8 Gò£òM¬ô‚è¬ì
èO¡ e¶ â¬ì‚°¬ø¾
õö‚°èÀ‹, 4 ªð†«ó£™
G¬ôòƒèO™ (3 ªð†«ó£™,
3 ¯ê™ & ð‹¹èO¡) e¶
Ü÷¾ °¬ø¾‚è£è MŸ
ð¬ùˆî¬ì»‹ ªêŒòŠð†
ì¶. îIN™ ªðò˜Šðô¬è
¬õ‚è£î 19 è¬ìèœ GÁ
õùƒèœ e¶‹, ºˆF¬ó
Jì£î 10 õEè GÁõùƒ
èœ e¶‹, ªð£†ìôŠ ªð£¼œ
MFèO¡ W› 12 õEè GÁ
õùƒèO¡ e¶‹, ºˆF¬ó
J†ì ꣡Á 裆® ¬õ‚è£î
3 õEè GÁõùƒèO¡,
ê‹ñ‰îŠ ð†ì àK¬ñò£÷˜
èO¡ e¶ ïìõ®‚¬è
«ñŸªè£œ÷Šð†ì¶.
Þˆîèõ¬ô M¿Š¹ó‹
ªî£Nô£÷˜ àîM ݬí
ò˜ ªõOJ†´œ÷£˜.

«ð£hv ÅŠHªó‡®ì‹ G˜õ£A ¹è£˜

Þ¶ ê‹ñ‰îñ£è ºî™
õ˜ ñŸÁ‹ è£õ™ è‡
è£EŠð£÷˜ ÝA«ò£¼‚°
18.1.2012 Ü¡Á ¹è£˜
ªè£´ˆ«î¡. èì‰î 29&‰
«îF
ªî£¬ô«ðCJ™
ªî£ì˜‰¶ Ió†® õ‰îù˜.
¹è£¬ó õ£ðv õ£ƒ°‹ð®
Ió†® õ¼A¡øù. ܉î
ïð˜è÷£™ â¡ °´‹ðˆ
‚°‹, âù¶ àJ¼‚°
Ýðˆ¶
ãŸð†´œ÷¶.
Ýè«õ àJ¼‚°‹ àì
¬ñ‚°‹ ð£¶è£Š¹ ÜO‚
°‹ 𮠫膴‚ªè£œA«ø¡.
Þšõ£Á ܉î ñÂM™
ÃøŠð†´œ÷¶.
¹è£˜
ñ¬õ ªðŸø âv.H.èò™
MN «ñŸªè£‡´ Mê£
ó¬í ï숶‹ ð® 裆ð£®
®.âv.H.‚°‹ ðK‰¶¬ó
ªêŒî£˜.

ñŸÁ‹ CA„¬ê º¬øèœ
ðŸP»‹
ªêMLò˜èœ
ÜP‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹.
Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
Þî¡ ªî£ì‚è G蛄C
J™ ªêMLò˜ è‡è£EŠ
ð£÷˜ îñò‰F õó«õŸ¹¬ó
ò£ŸPù£˜. ðJŸC Þò‚°ù˜
óƒè î¬ô¬ñ A
«ð„ê£÷¼‚° G¬ù¾ ðK²
õöƒAù£˜.
Þˆªî£ì˜
è™M ºè£I™ Üó² ñ¼ˆ
¶õñ¬ù ªêMLò˜èœ,
A¼ñ£‹ð£‚è‹ Mù£òè£
Iû¡ ªêMLò˜ è™ÖK
ñ£íõ&ñ£íMèœ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.
º®M™
ªêMLò˜ è‡è£EŠð£÷˜
õ£²A ï¡P ÃPù£˜.

àì¡ Gô Y˜F¼ˆî‹
ªêŒ¶ ï쾊 ðEJ¬í
«ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹
âù¾‹ ¹Fò ªî¡¬ù
è¡Áèœ ñèÅ™ ÜOˆFì
4 ݇´èœ ÝA´‹, ܶ
õ¬ó Mõê£Jèœ á´ðJ
ó£è ÞŠð°F‚° ãŸø
õ£¬ö, ꣰𮠪êŒFì
ô£‹, õ£¬ö GöL½‹
ñèÅ™ ÜO‚è‚ Ã®ò¶.
ãù«õ Mõê£Jèœ á´ðJ
ó£è õ£¬ö ꣰𮠪ꌶ
õ¼ñ£ùˆF¬í ÜFèK‚è
ô£‹ âù ªîKMˆîù˜. ð°F
ð£Fˆî «î£Š¹èO™, ꣌‰î
°¬ø‰î
õò¶¬ìò

ÞF™ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜,
ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜,
ñ‚èœ HóFGFèœ ñŸÁ‹
ܬùˆ¶ ¶¬ø ꣘‰î
ܽõô˜èœ
èô‰¶
ªè£œ÷ àœ÷ù˜. ÞF™
ªð£¶ñ‚èœ Fó÷£è èô‰¶
ªè£œÀñ£Á «è†´‚ ªè£œ
÷Šð´Aø¶ âù ñ£õ†ì
èªô‚ì˜
è¼í£èó¡
ªîKMˆ¶œ÷£˜.

M¿Š¹ó‹, HŠ. 6&
ªê¡¬ù, Ã´î™ ªî£N
ô£÷˜ ݬíò˜ «ê£‹¹
ó£üQ¡ àˆîóM¡ð®»‹,
ªê¡¬ù, ªî£Nô£÷˜
Þ¬í ݬíò˜ ò£vI¡
«ðèI¡ ÜP¾¬óJ¡ð®
M¿Š¹ó‹, ªî£Nô£÷˜
àîM ݬíò˜ (ÝŒ¾)
C‰î¬ù„ªê™õ¡ î¬ô
¬ñJ™ M¿Š¹ó‹, ªî£N
ô£÷˜ ¶¬í ÝŒõ˜
ðˆñ£õF,
M¿Š¹ó‹,
ªî£Nô£÷˜ àîM ÝŒõ˜
èùèê¬ð ñŸÁ‹ F‡®
õù‹, ªî£Nô£÷˜ àîM
ÝŒõ˜ ó£ü«è£ð£™ ÝA
«ò£¼ì¡
M¿Š¹ó‹,
F‡®õù‹, F¼‚«è£MÖ˜
ñŸÁ‹ èœ÷‚°P„C ð°F
èO™ Gò£òM¬ô‚ è¬ì
èœ, ªð†«ó£™ G¬ôòƒèœ,
è¬ìèœ ñŸÁ‹ GÁõùƒ
èO™ â¬ì Ü÷¾ ê†ì‹
ªð†ìôŠ ªð£¼œ MFèO¡

致H®Šð ñ¼ˆ¶õ
¶¬ø‚° êõ£ô£è àœ÷¶.
¬î󣌴 â¡ð¶ õ‡íˆ
¶ŠÌ„C õ®M™ ñQîQ¡
迈¶ ð°FJ™ àœ÷¶.
Þ¶ ¬ìò àìL™ ²ó‚
°‹ å¼ õ¬èò£ù ï£÷
I™ô£ ²óŠHò£°‹. Þ‰î
²óŠH  à‡µ‹ àí
ML¼ï‰¶
à콂°
«î¬õò£ù
ÝŸø¬ô
ªè£´ŠðF™ º‚Aò ðƒ°
õA‚A¡ø¶.
¬î󣌴 ý£˜«ñ£¡èœ
àìL™ ªêò™ð´‹ º¬ø
èœ ðŸP»‹, Üî¡ °¬ø
ð£´èœ ðŸP»‹, Ü‚°¬ø
ð£´è¬÷ 致H®‚è
à ðK«ê£î¬ùèœ

õ£œèœ ñŸÁ‹ Fø¡
ð¬ìˆî ªî£Nô£÷˜èœ
«î¬õ âù ªîKMˆîù˜.
«ñ½‹ c‡ìè£ô õ†®
J™ô£ èì¡ «îCò ñòñ£‚
èŠð†ì õƒAèO™ õöƒAì
ð£K‰¶¬ó ªêŒFì «õ‡
´‹ âù ªî£Mˆîù˜.
Mõê£JèOì‹ èô‰¶¬ó
ò£®ò G¹í˜°¿ 輈¶
ªîKM‚¬èJ™ ºŸP½‹
ð£FŠð¬ì‰î ªî¡ù‰
«î£Š¹èO™ ïì¾ ªêŒFì
ªî¡¬ù ñóƒè¬÷ ÜèŸP
M†´
¹Fò
è¡Áèœ
Üó꣙ Þôõêñ£è õöƒèŠ
ðì àœ÷¶.

ªî¡¬ù ñóƒè¬÷ ªð£‚
¬ô¡ àîM»ì¡ 34 Ü®
ðœ÷‹ «î£‡® ï†ì Gô
ñ†ìˆFL¼‰¶ 3 Ü®
àòóˆFŸ° ²ŸP ñ‡
ܬíˆFì «õ‡´‹.
ªî¡¬ù ñóˆF™ ¹Fò
«õ˜èœ àŸðˆFò£A ñóµ
èœ å¼ õ¼ìˆF™ 裌Š
¹‚° õó õ£ŒŠ¹œ÷¶,
õ£ŒŠ¹œ÷ ÞìƒèO™ Mõ
ê£Jèœ Þˆªî£N™ ¸†ðˆ
F¬í ðò¡ð´ˆîô£‹ âù
ªîKMˆîù˜. ð£FŠð¬ì‰î
ñóƒèO¡ ñ†¬ìèœ, Þ¬ô
èœ «ð£¡øõŸ¬ø ií£‚
A죶 «î£ŠH¡ æóˆF™
°N «î£‡® ¹¬îˆ¶
¬õˆî£™ Cô ñ£îƒèO™
ñ‡EŸ° ï™ô àó‹
A¬ìˆF´‹. ªî¡¬ù
Mõê£JèO¡ «è£K‚¬èèœ
ð£YL‚èŠð†´ àîMè¬÷
îIöè Üó² ªî¡¬ù
õ÷˜„C
õ£Kòº‹
ެ퉶 ªêò™ð´ˆF´‹
âù °¿ ªîKMˆîù˜.
Þ‚°¿M¡ ÝŒM¡
«ð£¶ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì
«õ÷£‡ ¶¬í Þò‚°ï˜
Ü¡ðöè¡ ñŸÁ‹ õ£Û˜
õ†ì «õ÷£‡ àîM Þò‚
°ï˜ ªè¡ù® ªüð‚°ñ£˜
àìQ¼‰¶ ð£Fˆî ð°F
è¬÷ °¿MŸ° 裇Hˆ¶
Mõê£JèO¡ èô‰¶¬óò£ì
½‚° ãŸð£´ ªêŒF¼‰î
ù£˜.

M¿Š¹óˆF™ ñô˜ è‡è£†C
®.ݘ.æ. ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
M¿Š¹ó‹, HŠ.6&
M¿Š¹óˆF™ ñô˜ è‡
裆C ñ£õ†ì õ¼õ£Œ
ܽõô˜ ªõƒè죄êôñ
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. M¿Š
¹ó‹ ñ£õ†ì ²ŸÁ„Åö™
ñŸÁ‹ æ«ê£¡ ð£¶è£Š¹
Þò‚è‹ ê£˜H™ 2012 &‚è£ù
ñô˜ è‡è£†C M¿Š¹ó‹
¹¶¬õ ꣬ôJ™ ñè£ó£ü
¹óˆF™ ï¬ìŠªðŸø¶.

Þ‰î ñô˜ è‡è£†C
J¬ù M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì
õ¼õ£Œ ܽõô˜ ªõƒè
죄êô‹ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
ñ£íõ£èÀ‚° Þôõê
ñô£ è¡Áè¬÷ ïèó
ê¬ðˆî¬ôõ˜ ð£vèó¡
õöƒAù£˜. º¡ùî£è
ܬùõ¬ó»‹ ²ŸÁ„Åö™
ñŸÁ‹ æ«ê£¡ ð£¶è£Š¹
Þò‚èF¡ î¬ôõ˜ ó£ñ¡

õó«õŸÁ «ðCù£˜.
º®M™ ²ŸÁ„Åö™
Þòè‚F¡ ªð£¼÷£÷˜
ó£¬êò¡ ï¡P ÃPù£˜.
Þ‹ñô˜ è‡è£†CJ™
ªðƒèÙ˜
«ó£ü£,
ü£Fñ™L, ñ«ù£ó…Cî‹,
ð¡m˜ Ì, ðõ÷ñ™L,
¬ï†°J¡, àô˜‰î ñ™L,
Ü´‚è ñ™L, Üô£ê‹,
ðõöñ™L, ó£ñ£ð£í‹,
´«ó£ü£ à†ðì 250 Ì
ªê® õ¬èèœ Þì‹ ªðŸÁ
Þ¼‰îù.

«õÖ˜ ܼ«è «ð£L Ýõíƒèœ Íô‹ ®.ä.C. ÜŠHò «ï£†¯ê£™ ðEJ™
ÝCKò˜ ðJŸC ðœO¬ò ÜðèK‚è ºòŸC ݘõ‹ 裆ì îòƒ°‹ «ð£h꣘

«õÖ˜, HŠ. 6&
«õÖ˜ 裆𣮠ð°F¬ò
«ê˜‰î îQò£˜ ÝCKò˜
ðJŸC ðœO G˜õ£A
ã.H.«ò²î£v. Þõ˜ «õÖ˜
ñ£õ†ì âv.H. èò™MN
Jì‹ ¹è£˜ ñ 塬ø
ÜOˆî£˜. ܉î ñÂM™
ÃPJ¼Šðî£õ¶:&
 «õÖ˜ ñ£õ†ì‹
F¼õô‹ ð°FJ™ Þ¡
«ð¡† pêv ÝCKò˜
ðJŸC GÁõù‹ ïìˆF
õ¼A«ø¡. Þ‰î GÁõ
ùˆ¬î
ÜðèK‚°‹

«ï£‚A™ H.®.°ñ£˜ â¡Aø
Üó²°ñ£˜.
Þõ˜
¹¶„«è£†¬ìJ™ Fó£Mì
MNŠ¹í˜„¤ èö般î
ïìˆF õ¼Aø£˜. ܉î ïð˜
«ð£L Ýõí‹ î£ò£Kˆ¶‹
«ð£L
®óv†
Ýõ
íƒè¬÷ îò£˜ ªêŒ¶ˆ
Þ¡v®¡,
H.®.°ñ£˜
ÝAòõ˜èÀ‚° àK¬ñ
ò£ù¶
«ð£™
Ýõ
íƒè¬÷ îò£Kˆ¶ èì‰î

Owned Printed and Published by P.Rajeswari,
Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai,
Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4,
Anna Salai, Pondicherry-605 001.

ñ£íõ˜èO¡ «î˜¾ º®¾
èœ Üó² ÜPM‚è£î õ‡
í‹ ªî£ì˜‰¶ î¬ìèœ
ãŸð´ˆF Ü‹ñ£íõ˜èO¡
âF˜è£ô õ£›M¬ù «èœM
°Pò£‚AM†ìù˜. «ñ½‹
H.®.°ñ£˜
e¶ F¼„C
è£õ™ G¬ôòˆF™ °Ÿø
⇠11/2007 õö‚° ðF¾
ªêŒòŠð†´œ÷¶. ¹è£˜
ªè£´ˆîF™  èŠ
ð†«ì¡, ݆C ñ£Ÿø‹
ãŸð†ì Hø°‹ H.®.°ñ£˜
ñŸÁ‹ Þ¡v®¡ ÝA«ò£˜
F.º.è. ݆CJ™ «î¬õ ª î £ ì ˜ ‰ ¶ G Á õ ù ˆ ¬ î
åŠð¬ì‚è
òŸø ðô ªî£™¬ôèœ îƒèOì‹
ª è £ ´ ˆ ¶ ‹ 4 9 ð J Ÿ C «õ‡´‹ âù Ió†®ù£˜èœ.

¹¶„«êK, HŠ. 6&
°Ÿøõ£OèÀì¡ ªî£ì˜¹
°Pˆ¶ M÷‚è‹ «è†´
«ï£†¯v ÜŠHò
«ð£h꣘ ðEJ™ ݘõ‹
裆ì£ñ™ àœ÷ù˜.
ªð£¶õ£è è£õ™ ¶¬ø
Jù˜ å¼ °Ÿøõ£O¬ò
ðŸP
îèõ™
ÜP‰¶
ªè£œ÷, Üõ‚° âFK
ò£ù ñŸªø£¼ °Ÿøõ£
O¬ò ªî£ì˜¹ ªè£‡´
Mê£KŠð£˜èœ. ÞF™ Cô
«ð£h꣘ °Ÿøõ£OèÀì¡
ªï¼ƒAò ªî£ì˜¹ ¬õˆ¶‚
ªè£‡´
ðô õNèO™
õ¼õ£»‹ ªðŸÁ õ‰îù˜.
Þ‰îG¬ôJ™ ¹¶„«êK
è£õ™¶¬øJ™ ðE¹K

ðõ˜èœ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜
°Ÿøõ£OèÀì¡ ªî£ì˜¹
¬õˆF¼Šðî£è
¹è£˜
⿉î¶.
Þî¬ù Ü´ˆ¶ è£õ™
¶¬ø àò˜ ÜFè£Kèœ
«ð£hê£K¡ ªê™«ð£¡
Mõóƒè¬÷ «è†´ ªðŸø
ù˜. ÜŠ«ð£¶ °Ÿøõ£O
èO¡ ªê™«ð£¡èÀì¡
«ðCò «ð£hê£K¡ ªðò˜
è¬÷ ªðŸøù˜.
Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ èì‰î
ñ£î‹ °Ÿøõ£OèÀì¡
ªî£ì˜¹ ¬õˆF¼‰î 40
«ð£h꣼‚° M÷‚è‹
«è†´ ®.ä.T.
«ï£†¯v
ÜŠH»œ÷£˜.
Þîù£™
à‡¬ñ

J«ô«ò °Ÿø Mõóƒè¬÷
ªî£ì˜¹ ªè£œõîŸè£è
°Ÿøõ£OèÀì¡ «ðCò
«ð£h꣼‹ ð£F‚èŠð†
´œ÷ù˜. «ñ½‹ Üî¡
ªî£ì˜„Cò£è °Ÿøƒèœ
ïì‰î£½‹ «ñŸªè£‡´
Mê£ó¬í
ïìˆî£ñ™
àœ÷ù˜. âù«õ
è£õ™
¶¬ø à‡¬ñJ™ Mõóƒ
è¬÷ ÜP‰¶ ªè£œõîŸ
è£è «ðCòõ˜èœ, ðí‹
ê‹ð£F‚°‹ «ï£‚A™ °Ÿø
õ£OèÀì¡ «ðCòõ˜èœ
ò£˜, ò£˜ â¡ð¬î ÜP‰¶
Ü «ð£™ ïì
õ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹
â¡ø «è£K‚¬è»‹ ⿉
¶œ÷¶.

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 6.2.2012

3

¹¶¬õ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™

¹¶Šªð‡ ñ£ò‹

Cî‹ðóˆF™ ܇í£
G¬ù¾  ÜÂêKŠ¹
Cî‹ðó‹.HŠ.6&
Cî‹ðóˆF™ ÜFºè ꣘H™
èìÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì èöè
ªêòô£÷˜ ñ£Kºˆ¶ î¬ô
¬ñJ™ Cî‹ðó‹ õ‡®
«è†®™ àœ÷ ܇í£
C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶
Ü…êL ªê½ˆîŠð†ì¶.
G蛄CJ™ ¹õùAK
º¡ù£œ â‹â™ã ܼœ
Cî‹ðó‹, ïèó ªêòô£÷˜
«î£Š¹.²‰îó°ñó£†C, «ê˜

ñ¡ 𣇮ò¡, ðóƒAŠ
«ð†¬ì «ê˜ñ¡ Ü«ê£è¡,
܇í£ñ¬ôïè˜ «ê˜ñ¡
Wî£èLò͘ˆF, º¡ù£œ
Cî‹ðó‹ «ê˜ñ¡ °ñ£˜,
ñ£õ†ì
Þ¬÷ëóE
Þ¬í„ ªêòô£÷˜ º¼
¬èò¡, ñ£õ†ì ñ£íõóE
ªê÷ô£÷˜ àñ£ñ«èvõ
ó¡, Cî‹ðó‹ ïèó£†C
¶¬íˆ î¬ôõ˜ ªê‰F™
°ñ£˜ Cî‹ðó‹ ïèó ñ¡ø

¹¶„«êK, HŠ. 6&
F‡®õù‹ ºèñ¶ ê˜î£˜
Þõ˜
ÿó£‹
C†v
GÁõùˆF™ ðE¹K‰¶
õ¼Aø£˜.
Þõ¼‚°‹
û£pî£ (õò¶ 25) Þõ
¼‚°‹ èì‰î 2 ñ£îƒ
èÀ‚° º¡¹ F¼ñí‹
ï¬ìªðŸø¶. Þ‰G¬ôJ™
û£Tî£MŸ° õJŸÁ õL
è£óíñ£è Üõó¶ àøMù˜
iì£ù ¹¶¬õ ºîLò£˜
«ð†¬ì, Fò£°ºîLò£˜
ïè˜
¬êò¶
ܹF¡
â¡ðõó¶ i†®™ îƒA å¼
îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
CA„¬êŠ ªðŸÁ õ‰î£˜.
èì‰î 3&‰«îF ¹¶¬õ
«ó£ñ¡ «ó£ô¡† iFJ™
àœ÷ å¼ îQò£˜ ñ¼ˆ¶
õñ¬ùJ™ û£Tî£ ñŸÁ‹
Üõó¶
ñ£Iò£¼‹
ªê¡øù˜.
ÜŠ«ð£¶ ñ¼ˆ¶õ˜èœ

àÁŠHù˜èœ
äò«õ™
¹¼«û£ˆîñ¡, ó£ð˜†
ªð…êI¡,
îƒè.õ£²
«îõ¡, Cè£ñE, ñ…²ïìù
êð£ðF b†êî˜ ðó«ñvõK,
ð£ÂñF,
Yˆî£ó£ñ¡,
ªê‰F™°ñ£˜, ð£Â ñŸÁ‹
èöè G˜õ£Aèœ ²«ów ð£¹,
¹¶„«êK, HŠ. 6&
I™ô˜ «ìƒ‚.ꇺè‹, ¹ ¶ ¬ õ J ™ è ì ‰ î C ô
Hóè£w
à œ ð ì ð ô ˜ è÷£è ªî£NôFð˜èœ
ñŸÁ‹ Mò£ð£Kè¬÷ °P
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¬õˆ¶ ó¾®èœ ñ£Í™
«è†´ ܆ì£è£ê‹ ªêŒ¶
õ¼A¡øù˜. èì‰î 3&‰«îF
100 Ü® «ó£†®™ ñ£Í™
îó ñÁˆî Mò£ð£K¬ò
ó¾®èœ ªõ†® ꣌ˆîù˜.
ñÁ 4&‰«îF ð£óF iF,
óƒèŠHœ¬÷ iF ê‰FŠH™
ñO¬è‚è¬ì ïìˆF õ‰î
²«óSì‹ èˆF¬ò‚ 裆®
Ió†® Ï. 2ô†ê‹ ð투î
ªè£œ¬÷‚°‹ð™ ðPˆ¶„
ªê¡ø¶.
Þ‰î G¬ôJ™ «ñ½‹
å¼ ê‹ðõ‹ ï쉶œ÷¶.
༬÷ò¡ «ð†¬ì è£õ™
G¬ôòˆ¶ à†ð†ì ó£ü£
ïè˜
Ü¡¬ùªî«óê£
iF¬ò„ «ê˜‰îõ˜ îI›
ªê™õ¡. Þõ˜ Hóðô
GÁõùƒè¬÷„ «ê˜‰î
M¬ô àò˜‰î ªê™«ð£¡
è¬÷ MŸð¬ù ªêŒ»‹
è¬ì ïìˆF õ¼Aø£˜.
Þ‰G¬ôJ™ Ü«î ð°
F¬ò„«ê˜‰î 󾮂 °‹ð™
èœ Íôñ£è â´ˆ¶ õóŠ ªî£ì˜‰¶ ñ£Í™ «è†´
Ió†® õ‰îî£è ªîKAø¶.
ð†´ âF˜õ¼‹ 29‰«îF
«ïŸÁ ܉î 󾮂°‹ð™
«ñ™ñ¼õˆÉ˜ ªê¡Á îI›„ªê™õ¡
è¬ì‚
ܬìAø¶.
º¡ùî£è õ†ìˆî¬ô
õ˜ ªð£¡î†Cí£Í˜ˆF
õó«õŸø£˜. Þ÷ëóE
Þ ¬ í „ ª ê ò ô £ ÷ ˜
ºˆ¶«õ™ àœO†ì ðô˜
«ðCù£˜èœ. F¼ïœ÷£Á
«è£òºˆÉ˜, HŠ. 6&
ñ¡øˆî¬ôõ˜ º¼¬èò¡
ï¡P ÃPù£˜. Þ‰G蛄C Þ‡®ò¡ ªê£¬ê†® ÝŠ
ãŸð£´è÷ ðó‰î£ñ¡, Cõ‚ q † ® ƒ , ª ó Š K T « ó † ® ƒ
°ñ£˜, ð£½, óM„ê‰Fó¡, Ü ‡ † ã ˜ è ‡ ¯ û Q ƒ
ð … ê ‰ î ‹ , ª ð £ ¬ ø ò £ Á â¡TQò˜v ð²¬ñò£ù
÷‚è£è â¡ø «ï£‚
õ†ìˆî¬ôõ˜ Ü«ê£è¡
èˆ¶ì¡ îù¶ Ü‚ªó‚v
ÝA«ò£˜ CøŠð£è ªêŒF Þ‰Fò£ 2012&¡ 13&õ¶
¼‰îù˜.
ðFŠ¹ì¡ 4 ݇´èÀ‚°Š

ð¡m˜ªê™õ‹, F†ìˆ
¶¬ø Þ¬í Þò‚°ï˜
ݘ.«ñ£è¡,
ñ£õ†ì
«õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÜFè£K H.
Wî£ ÝA«ò£˜ ãŸP ¬õˆ¶
ªî£ì˜ æ†ìˆF¬ù ªî£ì‚A
¬õˆîù˜.
Gèö„CJ¬ù º¡Q†´
30 ã¬ö ñ‚èÀ‚° °O˜
è£ô «ð£˜¬õ õöƒèŠð†
ì¶. 23õ¶ ݇ì£è Þ¡Á
ªî£ìƒèŠð†ì
Þ‰î
Ý¡Iè «ü£F ªî£ì˜
æ†ì‹ ªî£ì˜‰¶ 18 
èÀ‚° 裬ó‚裙 ñ£õ†
ì‹ º¿õ¶‹ àœ÷ ð‚î˜
èO¡ Þ™ôƒèœ, ªî£NŸ
GÁõùƒèÀ‚° ªî£‡ì˜

4 ó¾®èœ ¬è¶

ªðƒèÙ¼M™ ãCݘÞâ‚v
Þ‰Fò£ 2012 è‡è£†C

Hø°
ªðƒèÙ¼MŸ°
F¼‹¹Aø¶. Þ‰î è‡è£†C
HŠóõK 23 ºî™ 25 õ¬ó
ªðƒèÙ¼
ê˜õ«îê
è‡è£†C
¬ñòˆF™
ïì‚Aø¶.
Þ‰î è‡è£†C °Pˆ¶
Üî¡ î¬ôõ˜ ®.G˜ñ™ ó£‹
ÃÁ¬èJ™, 20 èœ
ðƒ«èŸ¹ì¡, 1000 ê˜õ«îê
𣘬õò£÷˜èÀ‚è£ù
âF˜ð£˜Š¹ì‹, ê˜õ«îê„
ꉬîèœ, Þ‰Fò ªî£N™
¶¬ø¬ò
õ£ŒŠ¹œ÷
ꉬîò£è 𣘂A¡øù

«ð£L«ò£ GF Fó†´‹ Mö£
¹¶„«êK, HŠ. 6&
𣇮„«êK è£vñ£v
«ó£†ìK êƒè‹, ¹¶¬õ
ªðˆF ªêIù££˜ àò˜
G¬ôŠðœOJ™
MNŠ
¹í˜¾ ºè£‹ ñŸÁ‹
«ð£L«ò£ GF Fó†´‹ Mö£
ïìˆîò¶.
ªê¡ø õ¼ì‹ Þ‰îŠ
ðœO ñ£íõ˜èœ Ï.11.25
ô†ê‹ GF Fó†® ªè£´ˆî
ù˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
Þ‰î õ¼ì‹ ²ñ£˜ 3 ÝJó‹

ñ£íõ˜èœ å¡P¬í‰¶
²ñ£˜ 30 ÝJó‹ ªð£¶ñ‚è
Oì‹ «ð£L«ò£¬õ åN‚è
Ï. 6 ô†êˆ¶ 50 ÝJó‹
GF Fó†® î‰¶œù˜.
Þ‰î Mö£M¬ù ðœO
ºî™õ˜ ü£¡ð£v«è£
î¬ô¬ñ Aù£˜. «ó£†ì
ñ£õ†ì ÝÀù˜ Ü«ê£è£
CøŠ¹ M¼‰Fùó£è èô‰¶
ªè£‡ì£˜. «ñ½‹ àìù®
º¡ù£œ ñ£õ†ì ÝÀù˜
«üªêŠ ²«ów°ñ£˜, ðœO

ñJô‹ ªð£PJò™ è™ÖK ñ£íõ˜èœ ðJŸC‚è£è
܆ªõ¡ªì‚ GÁõùˆ¶ì¡ åŠð‰î‹

ñ£Í™ ªè£´‚è ñÁˆî è¬ì
àK¬ñò£÷K¡ 裘 à¬ìŠ¹

Ý¡eè «ü£F ªî£ì˜ æ†ì‹
裬ó‚裙, HŠ. 6&
Ý¡Iè °¼ Ü®è÷£K¡
72õ¶ Üõî£óˆ F¼ï£÷
º¡Q†´ àôè‹ Ü¬ñF
ªðø Ý¡Iè ªî£ì˜ æ†ì‹
ªî£ìƒA ¬õ‚èŠð†ì¶.
裬ó‚裙 ñ£õ†ì «ñ™
ñ¼õˆÉ˜ ÝFðó£ê‚F
õN𣆴 ñ¡øˆF¡ ꣘
H™, F¼ïœ÷£Á ñ¡øˆF™
ªî£ì‚è Mö£ G蛄C
î…¬ê ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜
H. âv. õ£ê¡ î¬ô¬ñJ™
ï¬ìªðŸø¶.
Ý¡Iè
«ü£FJ¬ù ¹¶„«êK I¡
Fø™ °¿ñˆ î¬ôõ˜ H.ݘ
Cõ£ â‹. â™.ã., «è£J™èœ
G˜õ£è ÜFè£K âv.«è.

û£pî£MŸ°
óˆîŠ
ðK«ê£î¬ù ªêŒîù˜.
H¡ù˜
óˆîŠðK«ê£î¬ù
º®MŸè£è 裈F¼‰îù˜.
û£pî£ î¡Â¬ìò ñ£I
ò£Kì‹ CÁc˜ èNŠð
ªê¡Á õ¼A«ø¡ â¡Á
ªê£™L„
ªê¡øõ˜
F¼‹ðM™¬ô.
Þ¶°Pˆ¶ û£Tî£M¡
¬ñˆ¶ù˜ ¬êò¶ ܹF¡
ªðKò‚è¬ì è£õ™G¬ôòˆ
F™ ¹è£˜ ªè£´ˆ¶œ÷£˜.
êŠ&Þ¡vªð‚ì˜ êTˆ
õö‚°ŠðF¾ ªêŒî£˜.
è£í£
ñ™
«ð£ù
û£T° F¼ñí‹ ÝA
2 ñ£îƒèœ Ýù
F¼ñíˆFŸ° º¡¹ «õÁ
ò£¬óò£õ¶ è£îLˆî£ó£?
܉î è£î½ì¡ æ†ì‹ H®ˆ
î£ó£? âù ð™«õÁ «è£íƒ
¹¶„«êK, HŠ. 6& ðJŸC ÜOˆ¶ õ¼A¡ø¶. ü £ v I ¡ Þ ¡ ç « ð £ ª ì ‚
èO™ «ð£h꣘ Mê£Kˆ¶
ñJô‹ ªð£PJò™ è™ÖK
Þ‰GÁõùˆ¶ì¡ ¬èªò ŠK裙 «ð£¡ø GÁõùƒ
õ¼A¡øù˜.
J™ Hóðô I¡ùµMò™ ¿ˆî£ù åŠð‰îˆF¡ ð®, èO™ «õ¬ô õ£ŒŠ¹è¬÷
GÁõùñ£ù ܆ªõ¡ªì‚ Þ‰GÁõù‹ ñJô‹ ªð£P ãŸð´ˆF îó¾‹ à.
Þ‰G蛄CJ™ è™ÖK
GÁõùˆ¶‚°‹ Þ¬ì«ò J ò ™ è ™ Ö K J ¡ 3 & ‹
î£÷£÷˜
îù«êèó¡,
¹K‰¶í˜¾
å Š ð ‰ î ‹ ݇´ ñ£íõ˜èÀ‚° â‹
¶¬í î£÷£÷˜ âv.M.
¬èªò¿ˆî£ù¶.
ª ð ì † C v ì ‹ ñ Ÿ Á ‹ ²°ñ£ø¡, ܆ªõ¡ªì‚
«è£¬õ¬ò
« ê ˜ ‰ î M.â™.âv.ä. ®¬ê¡ ð£ìŠ GÁõù «ñô£‡ Þò‚°ù˜
Hóðô I¡ùµMò™ GÁ HK¾èO™ ðJŸC ÜO‚°‹. êóõí°ñ£˜ ñŸÁ‹ è™ÖK
õùñ£ù ܆ªõ¡ªì‚ GÁ «ñ½‹ ªî£N™¸†ð è™M ºî™õ˜ ì£‚ì˜ óM„ê‰Fó¡
°„ªê¡Á ñ£Í™ «è†ìî£è õù‹ I¡ùµMò™ ¶¬ø J¡ îóˆ¬î àò˜ˆî¾‹ ÞŠ º¡Q¬ôJ™ ¬èªò¿ˆ
ÃøŠð´Aø¶.
Ý ù £ ™ ªî£ì˜ð£ù ⋪ðì† Cvì‹ ð£ìŠHK¾èœ ªî£ì˜ð£ù î£ù¶. G蛄CJ™ è™ÖK
® ¬ ê ¡ ð ¡ ù £ † ´ ª î £ N ™ ¸ † ð ¶¬í ºî™õ˜ º¬ùõ˜
îI›„ªê™õ¡ ñ£Í™ M.â™.âv.ä.
«ð£¡ø
¶¬øèO™
ªð£P GÁõùƒè÷£ù «ð£w â™. ªê‰F™ ñŸÁ‹ ¶¬ø î¬ô
ªè£´‚è ñÁˆ¶œ÷£˜.
Þîù£™ ݈Fó ñ¬ì‰î J ò ™
ñ £ í õ ˜ è À ‚ ° ® â‹Cv, ì£ì£ â™C, õ˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
܉î 󾮂°‹ð™ îI›„
ªê™õ¡ i†´ º¡ GÁˆ
FJ¼‰î ²ñ£˜ Ï.10 ô†ê‹
ñFŠ¹œ÷ ¹Fò ªê£°²
裬ó à¬ìˆî¶.
è£K¡
º¡ è£‡í£® ñŸÁ‹ ðô
ÞìƒèO™ Þ¼‹¹ ¬ðŠð£™
Ü®ˆ¶ «ï£Á‚A «êîŠ
ð´FM†´„
îŠH„
ªê¡øù˜.
Þ¶°Pˆ¶ ªê™«ð£¡
è¬ì àK¬ñò£÷˜ îI›„
ªê™õ¡
༬÷ò¡
«ð†¬ì è£õ™ G¬ôòˆF™
¹è£˜
ªè£´ˆ¶œ÷£˜.
êŠ&Þ¡vªð‚ì˜ ªê‰F™
°ñ£˜ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶
ó£ü£ ïè˜ Fò£èó£ ü˜
iF¬ò„«ê˜‰î CˆF‚
(õò¶ 21), êóõí¡ (õò¶
ð£.ñ.è.M¡ ð£¬îJ™ ¹Fò ÜóCò™, ¹Fò ï‹H‚¬è â¡ø
21) ܫꣂ (â) G˜ñ™ó£x
ªè£œ¬è
ªêò™M÷‚è F†ì ¹ˆî般î ð£.ñ.è. GÁõù˜ ñ¼ˆ¶õ˜
(õò¶ 18), êbw (â)
¶˜«èwõó¡ (õò¶ 21) ó£ñ îIöèˆF«ô«ò F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ 2&õî£è ªõOJ†ì£˜.
ÝAò 4 «ð¬ó»‹ ¬è¶ Ü ¼ A ™
ê†ìñ¡ø
àÁŠHù˜
è«íw°ñ£˜,
ñ£Gô
ªêŒî£˜. H¡ù˜ °Ÿø
¶¬íŠªð£¶„ªêòô£÷˜ âFªó£LñEò¡, ñ£Gô ¶¬íˆ¬ôõ˜
õ£Oè¬÷ ¹¶¬õ cFñ¡
øˆF™
Ýü˜
ª ê Œ ¶ (õ.ê.) è£Oî£v, ñ£õ†ì ªêòô£÷˜èœ «õô£»î‹, 𣇮ò¡
è£ô£Šð†´ ñˆFò C¬øJ™ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.
ܬìˆîù˜.

¶¬í ºî™õ˜ APv¶
ó£x, ¶¬í ÝÀù˜
ªê™õï£î¡
ñŸÁ‹
A¼wí͘ˆF ÝA«ò£˜
õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜.
«ó£†ìK è£vñ£v êƒèˆ
î¬ôõ˜ ó£ü¡ ñŸÁ‹ êƒè
ªêòô˜ ܼœ Þ÷ƒ«è£
Þ‰î Mö£MŸè£ù ãŸð£´
è¬÷
ªêŒF¼‰îù˜.
«ó£†ìK ñ£õ†ì ÜFè£K
ñE Þ‰î Mö£M¬ù
ªî£°ˆ¶ õöƒAù£˜.

â¡ð¶ ªîOõ£è ªîKAø¶.
¶ð£Œ, ý£ƒè£ƒ, ¬îõ£¡
«ð£¡ø è¬÷ M…C
ªîŸè£Cò£M™ I芪ðKò
è‡è£†Cò£è
ï¬ì
ªðø¾œ÷ Þ‚è‡è£†CJ™,
輈îóƒèƒèœ, Mõ£î
G蛄Cèœ
ïìˆîŠðì
àœ÷ù.
«ñ½‹ Hó£í£ âùŠ
ð´‹ âKê‚F C‚èùºœ÷

裆CŠð´ˆîŠðì
àœ÷¶. Þ¶ ð²¬ñ
Þ‰Fò£ â¡ø Þô‚A¬ù
ܬìõîŸè£ù
å¼
ºòŸCò£°‹.
Þ‰î è‡è£†CJ™ ð£ù
«ê£Q‚, 죌A¡, U죄C,
â™T, ꣋êƒ, Š÷£‚†¾†,
«èKò˜, ŠÙ v죘, «õ£™
ì£v àœO†ì º‚Aò
GÁõùƒèœ ðô ðƒ«èŸè
àœ÷ù. b Mðˆ¶ ñŸÁ‹
ð£¶è£Š¹ Üóƒè‹ CøŠ¹
裆Cò£è Þ¼‚°‹, â¡ø£˜.

ð£˜F Ý‚ê£ ¬ôçŠH¡
‘乪ó£ªì‚† H÷£¡’
«è£òºˆÉ˜, HŠ. 6&
ð£˜F Ý‚ê£ ¬ôçŠ
Þ¡Åó¡v, îù¶ Ý¡
¬ô¡ Þ¡Åó¡v F†ì
ñ£ù ð£˜F Ý‚ê£ ¬ôçŠ
乪ó£ªì‚† H÷£¬ù
ªî£ìƒA»œ÷¶.
Þ¶°Pˆ¶ ð£˜F Ý‚ê£
¬ôçŠ CÞæ ê‰bŠ «è£w
ÃÁ¬èJ™, ꉬîJ™
Þ¡Á Cø‰î F†ìƒèÀœ
ð£˜F Ý‚ê£ ¬ôçŠ ä¹
ªó£ªì‚† F†ìº‹ å¡Á.
Þ‰î ð£LC¬ò õ£®‚
¬èò£÷˜èœ õ£ƒ°õ

âOò
õNº¬øèœ
àœ÷ù.
¶òóñ£ù «ïóˆF™,
ñóí‹ Ü¬ìðõK¡ °´‹
ðˆFù¼‚° âF˜ð£ó£î
ªêô¾è¬÷
êñ£O‚è
ðí‹ «î¬õŠðìô£‹. âƒ
è÷¶ îQŠð†ì, Þˆ
¶¬øJ«ô«ò ºî™ «ê¬õ
àˆîóõ£îñ£ù ‘°´‹ð
ð£¶è£Š¹ ðò¡’ A¬÷‹
ªêŒî 48 ñE «ïóˆF™
Ï.1ô†êˆ¬î M´MŠð¬î
àÁF ªêŒAø¶, â¡Á
ÃP»œ÷£˜.

4

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 6.2.2012

â¡.ݘ.裃Aóv ݇´Mö£¬õ CøŠð£è ªè£‡ì£´ƒèœ
è†C ªî£‡ì˜èÀ‚° ªð£¶„ªêòô£÷˜ ð£ô¡ «õ‡´«è£œ

è¼õ®‚°Šð‹ 輺ˆ¶ ñ£Kò‹ñ¡
«è£M½‚° Ï.3 «è£®J™ F¼ŠðE
ºî™õ˜ óƒèê£I Ü®‚è™ ï£†®ù£˜
¹¶„«êK, HŠ. 6&
¹¶„«êK
è£ô£Šð†´
ªî£°F è¼õ®‚°Šð‹ ñ£K
ò‹ñ¡ «è£M™ iFJ™ 700
݇´èœ ðö¬ñ õ£Œ‰î
ܼœI° ÿ 輺ˆ¶
ñ£Kò‹ñ¡
Ýôò‹
àœ÷¶. Þ‰î ÝôòˆFŸ
è£ù ó£ü«è£¹ó‹ Ï.3 «è£®
ñFŠH™ ¹¶ŠHŠðîŸè£ù
Ü®‚è™ ï£†´ Mö£ ñŸÁ‹

Cõ£T C¬ô ܼA™
Aö‚° èìŸè¬ó ꣬ôJ™
«è£M™ ÞìˆFŸ° ªê£‰î
ñ£ù ÞìˆF™ Ï.2 «è£®
ªêôM™ F¼ñí ñ‡ìð‹
膴õîŸè£ù ÌI ̬ü»‹
Þ¡Á 裬ô ï¬ìªðŸø¶.
ÞF™ ºî™õ˜ óƒèê£I
èô‰¶ ªè£‡´ ÌI ̬ü
ªêŒ¶ ðEè¬÷ ªî£ìƒA
¬õˆî£˜.

Þ‰G蛄CèÀ‚°
ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠ
Hù˜ è™ò£í²‰îó‹ º¡
Q¬ô õAˆî£˜.
Þ‰G蛄 CJ™ Þ‰¶
êñò ÜøG¬ô òˆ¶¬ø
ݬíò˜ ܼ í£„êô‹
ñŸÁ‹ Üó² ÜFè£Kèœ,
ᘠHóºè˜èœ, â¡.ݘ.
裃Aóv G˜õ£A èœ
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

Üó² ðœO ÝCKò˜èÀ‚°
è™Mˆ¶¬ø Þò‚°ù˜ â„êK‚¬è
è™Mˆîóˆ¬î àò˜ˆî£M®™
âF˜è£ô‹ «èœM‚°Pò£AM´‹
¹¶„«êK, HŠ. 6&
¹¶„«êK Üó² è™M
Þò‚èè‹ ê£˜H™ °ö‰¬î
èÀ‚è£ù Þôõê ñŸÁ‹
è†ì£ò è™M„ê†ì‹ MNŠ
¹í˜¾ ðòí ªî£ì‚è
G蛄C Þ¡Á 裬ô
è™Mˆ¶¬ø 輈îóƒ°
ÃìˆF™ ï¬ìªðŸø¶.
ÞF™ ܬùõ¼‚°‹
è™M Þò‚è ñ£Gô F†ì
Þò‚°ù˜ 𣘈îê£óF
õó«õŸ¹¬óò£Ÿø, ðœO
è™M Þò‚è Þò‚°ù˜
õ™ôõ¡ î¬ô¬ñ 
Aù£˜. ð¡ºè ⿈î£÷˜
ó£ñA¼wí¡ CøŠ¹¬óò£Ÿ
Pù£˜. 挾 ªðŸø Þ¬í
Þò‚°ù˜ ó£ñ, ¶¬í
Þò‚°ù˜ ó£ü«êèó¡ àœ
O†«ì£˜
èô‰¶
ªè£‡ìù˜.
ÞF™ è™Mˆ¶¬ø Þò‚

°ù˜
õ™ôõ¡
«ðC
òî£õ¶:
Üó² ðœOèœ H¡îƒ
A»œ÷¶. °PŠð£è Ýó‹ð
ðœOèO™ õ°Š¹èO™
10‚°‹ W«ö ñ£íõ&
ñ£íMèœ
àœ÷ù˜.
îQò£¼‚° Þ¬íò£è
Üó²
ðœOèÀ‹
õó

«õ‡´‹.
Ü
«î¬õò£ù
Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ ãŸ
ð´ˆF ªè£´‚è «õ‡´‹.
݇, ªð‡èÀ‚° âù
îQˆîQò£è èNŠHì õêF,
²è£î£óñ£ù °®c˜ «ð£¡
ø¬õè¬÷
ãŸð´ˆî
«õ‡´‹.
Üó² ðœOèO¡ îóˆ¬î
àò˜ˆîM™¬ô â¡ø£™
âF˜è£ôˆF™ Üó² ðœO
èO¡ ÝCK ò˜èO¡ G¬ô
«èœM‚ °Pò£AM´‹.
Þî¬ù ¹K‰¶ ªè£‡´
ܬùõ¼‹
ªêò™ðì
«õ‡´‹.
°ö‰¬îè
À‚è£ù Þôõê ñŸÁ‹
è†ì£ò‚è™M ê†ì‹ °Pˆ¶
º¿¬ñò£è ñ‚è Oì‹
MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆî
«õ‡´‹.
Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.

¹¶„«êK, HŠ. 6&
â¡.ݘ.裃Aóv ªð£¶„
ªêòô£÷˜ M.ð£ô¡ ªõO
J†´œ÷
ÜP‚¬èJ™
ÃPJ¼Šðî£õ¶:&
ñ‚èœ ê‚F ¶¬í
«ò£´ ñ£Ÿøˆ¬î à¼
õ£‚°«õ£‹ â¡ø â¿„C
ºö‚舫 ªî£ìƒ
èŠð†ì ÜAô Þ‰Fò
â¡.ݘ.裃Aóv «ðKò‚
è‹ Þ¡¬øò Fù‹ Þó‡
죋 ݇®™ Ü®ªò´ˆ¶
¬õ‚Aø¶ â¡ð¬î àõ
¬è»ì¡
ªîKMˆ¶‚
ªè£œA«ø¡.
ñ‚èœ ºî™õ˜ â¡.ݘ.
Üõ˜èœ îQ‚è†C ªî£ìƒè
«õ‡´‹ â¡Á 27.12.2010
Ü¡Á â¡.® ñý£L™
ñ‚èœ ºî™õ¼¬ìò Ýîó
õ£÷˜èœ ïìˆFò ÆìˆF™
b˜ñ£ù‹
G¬ø«õŸ
øŠð†ì¶.
Þî¬ùˆ
ªî£ì˜‰¶ 7.2.2011 Ü¡Á
♬ôŠ Hœ¬÷„ê£õ®J™
º¬øŠð®
è†C
ܽ
õôèˆF™ è†CJ¡ ªè£®
ÜPºèŠð´ˆîŠð†´ ÜAô
Þ‰Fò â¡.ݘ.裃Aóv
«ðKò‚è‹ àîòñ£ù¶.
ÝJó‚èí‚è£ù Þ¬÷
ë˜èœ, ªð‡èœ, ªî£N
ô£÷˜èœ, Mõê£Jèœ,
ñ£íõ˜èœ Þò‚èˆF™
Þ¬í‰îù˜.
è†C ªî£ìƒèŠð†´ 2
ñ£îƒèO«ô«ò «î˜îL™
«ð£†®J†ì¶. ñ£Gô‹
º¿õ¶‹ ñ‚èœ ºî™
õ¼‚° Ýîóõ£è ܬô
Ü®ˆ¶.
¶«ó£èˆî£™
i›ˆîŠð†ì â¡.ݘ.Üõ˜
è¬÷ e‡´‹ ݆C‚
膮L™ Üñó ¬õ‚è
â¡.ݘ.裃Aóv «ðKò‚
èˆF¡ C¡ùñ£ù ‘ü‚°’
C¡ùˆF™ õ£‚èO‚è
ñ£Gô ñ‚èœ ªï…C™
àÁF ̇ìù˜. Þî¡
M¬÷«õ,
ê†ìñ¡øˆ
«î˜îL™ ⃰ «ï£‚A‹
â¡.ݘ.裃A󲂰 ªõŸP!

¹¶„«êK, HŠ. 6&
¹¶„«êK ÜFºè ñ£Gô
ªêòô£÷˜
Ü¡ðöè¡
â‹.â™.ã. G¼ð˜èOì‹
ÃPòî£õ¶:
ãù£‹ èôõóŠð°F
è¬÷
ÜFºè â‹.â™.
ã.‚èœ ñŸÁ‹ G˜õ£Aèœ
«ïK™
ªê¡Á
ÝŒ¾
ªêŒ«î£‹. ÜŠ«ð£¶ ð£F‚
èŠð†ì ð°Fè¬÷ 𣘬õ
J†ì¶ì¡, ð£F‚èŠð†
ìõ˜è¬÷»‹ «ïK™ ê‰Fˆ¶
ÝÁî™ ÃP Mê£Kˆ«î£‹.
Þø‰îõK¡ °´‹ðˆFŸ°‹,
¶Šð£‚A ņ®™ è£òñ¬ì‰
îõ˜èO¡
°´‹ðˆF
ù¼‚°‹ Gõ£óí àîM
è¬÷ õöƒA«ù£‹.
Þ‰î èôõóˆ¬î ðò¡
ð´ˆF 𣶋, âF˜
è£ôˆF½‹
â‹.â™.ã.
ñ™ô£® A¼wí£ó£¾‚°
âFó£è ªêò™ð´ðõ˜èœ
ܬùõ˜ e¶‹ õö‚°
ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
Þî¬ù
Ýî£óˆ¶ì¡
âv.âv.H.ê‰FóQì‹
ªîKMˆ¶œ«÷£‹. èõ˜ù˜
¹¶„«êK õ‰î¾ì¡ Üõ¬ó
ê‰Fˆ¶ âƒèœ ÝŒ¾ ÜP‚
¬è¬ò êñ˜ŠHŠ«ð£‹.
º¿‚è, º¿‚è GÁ

õù‹ ²ò ïôˆFŸè£è «ð£h
ê£¼ì¡ ¬è«è£˜ˆ¶ Þ‰î
èôõóˆFŸè£ù êFˆF†
숬î b†®»œ÷¶. ªñ£ˆ
îñ£è Ï.5 «è£®‚°‹
W›î£¡ «êî‹ ãŸð†´œ÷¶.
èôõóˆFŸ° H¡ù˜ GÁ
õù«ñ
ݜ
¬õˆ¶
ªð£¼†è¬÷ «êîŠð´ˆ
F»œ÷¶.
èì‰î 95&‹ ݇´ ¹ò™
iCò«ð£¶ GÁõùˆF¡
«ñŸÃ¬óèœ «êîñ£ù¶.
ÜŠ«ð£¶‹
Þ¶«ð£™
ð™«õÁ ªð£¼†è¬÷ «êîŠ
ð´ˆF,
Þ¡vÅó¡v
GÁõùˆ¬î ãñ£ŸP Ï.100
«è£® ÞöŠd´ õ£ƒA
»œ÷¶. 𣶠މî
èôõóˆF™ 300 «è£® Ïð£Œ
Þ¡vÅó¡v
«è†èŠ
ð†´œ÷î£è ªîKA¡ø¶.
Aó£¬ù†,
¬ì™v
«ð£¡ø¬õ õ‰¶M†ì
𣶠ªêó£I‚ èŸèœ
ðö¬ñò£AM†ì¶. Þîù£™
܉GÁõùˆ¬î Í´õ
GÁõù‹
F†ìI†´,
â‹.â™.ã. ñ™ô£® ¶¬í
«ò£´ ªî£N™ îèó£¬ø
à¼õ£‚A
ðEc‚è‹
ªêŒ¶, Üî¡ Íô‹ èô

õóˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷¶.
𣶠ÝJóˆ¶ 500
ªî£Nô£÷˜èœ «õ¬ô
ªêŒ»‹ GÁõùˆ¬î ê†ì
M«ó£îñ£è Í® ¬õˆ¶œ
÷¶. Üó²‹ Þ‰î «ð£‚¬è
𣘈¶ ªè£‡´œ÷¶.
àò˜cFñ¡ø
Mê£
ó¬í, ãù£‹ G˜õ£èˆ
FŸ° ä.ã.âv. ÜFè£K»‹,
ê†ì‹ 心AŸ° ä.H.âv.
ÜFè£K»‹ «è†«ì£‹.
Þî¬ù Üó² ªêŒòM™¬ô.
¹¶„«êK 裂A ꆬì
è‹dó‹ Þö‰¶œ÷¶. Üó
Cò™õ£Fèœ ªêŒòMì
M™¬ô â¡Á è£õ™¶¬ø
Ãø‚Ã죶. àƒèœ ñè¬ù
²ì
ªê£¡ù£™
²†´
M´i˜è÷£? è£õ™¶¬øJ™
輊¹ Ý´èœ àœ÷¶. 50
êîiîˆFŸ°‹ «ñŸð†ì
è£õô˜èœ
°Ÿøõ£O
èÀ‚° ¶¬í «ð£A¡
ø£˜èœ. ñ‚èOì‹ ñóí
ðòˆ¬î
ãŸð´ˆF
ªè£œ¬÷ Ü®‚A¡øù˜.
ê†ìê¬ð¬ò
Æ®
âF˜‚è†CèO¡ ꉫîèƒ
èÀ‚° ðF™ ªê£™õ¶
ºî™õK¡ èì¬ñ. Ýù£™
ºî™õ˜ üùï£ò般î

¹ø‰îœÀ«õ£‹. ²òñKò£
¬î»ì¡ Þò‚般î õ÷˜Š
«ð£‹ ¹¶¬õJ¡ õ÷˜„
C¬ò ñ†´«ñ  輈F™
ªè£‡´ è÷‹ 裵«õ£‹.
âƒèÀ‚° ªîK‰îªî™ô£‹
ÉŒ¬ñò£ù ï™ô£†C!
ªõOŠð¬ìò£ù G˜õ£è‹!!
Þ¬îˆî£¡
ñ‚èœ
ºî™õ˜ ÜOˆ¶ õ¼Aø£˜.
âƒè¬÷ Ió†® Ü®ðEò
G¬ùŠðõ˜èœ â™ô£‹
G¬ô°¬ô‰¶ «ð£õ£˜èœ.
ñ‚èœ ê‚F»ì¡ ܬî
âF˜ ªè£œÀ‹ Fø¡
âƒèœ
Þò‚èˆFŸ°
à‡´. Þ‰î Þò‚è‹
ªî£ì¼‹, ñ‚èÀ‚°ˆ
î¡ùôñŸø «ê¬õ¬ò„
ªêŒò àÁF ̇ì¬î
¬ìò ªî£‡ì˜èœ
ñø‰F¼‚è ñ£†ì£˜èœ.
ñ‚èœ
ºî™õK¡
ï™ô£†C¬ò ÜAô Þ‰Fò

â¡.ݘ.裃Aóv «ðKò‚
è‹ ð†®ªî£†®ªò™ô£‹
ð¬ø꣟Á‹. ÞQ õ¼ƒ
è£ô‹ õê‰îè£ô‹. ¹¶„
«êK ñ‚èO¡ ܬùˆ¶
«è£K‚¬èè¬÷»‹ ñ‚èœ
ºî™õ˜ G¬ø«õŸÁõ£˜.
Üõ˜ ÜOˆî õ£‚°ÁFèœ
Ü®ˆî†´ ñ‚èÀ‚è£ù
ï‹H‚¬èèœ. ¹¶„«êK¬ò
¹Fò ð£¬î‚è ܬöˆ¶„
ªê™½‹ ¹¶¬ñ â‡
íƒèœ ð¬ìˆî Üõ˜
â‰ï£À‹ ñ‚èÀ‚è£è
C‰Fˆ¶ õ¼ðõ˜ â¡ð¶
ܬùõ¼‚°‹ ªîK»‹,
Üõ¼¬ìò
F†ìƒèœ,
ê£î¬ùèœ õ¼ƒè£ôˆF™
ªð£¡«ù†®™ ªð£Pˆ¶
¬õ‚èŠð´‹.
ÜAô Þ‰Fò â¡.ݘ.
裃Aóv «ðKò‚般î
ò£ó£½‹ ÜN‚è º®ò£¶.
CƒèˆF¡ è˜ü¬ù‚°
º¡«ù CÁïKèœ æ†ì‹
H®‚°‹. «î˜î™ º®¾èœ
Þ¬î GÏHˆ¶ àœ÷ù.
Þˆî¬èò ªð¼¬ñ õ£Œ‰î
â¡.ݘ.裃Aóv Þò‚èˆ
F¡ Þó‡ì£‹ ݇´ˆ
ªî£ì‚è Mö£ õ¼‹ 7&‰
«îF
â™ôŠHœ¬÷„
ê£õ®J™ ܬñ‰¶œ÷
è†Cˆî¬ô¬ñ ܽõôèˆ
F™ 裬ô 9.30 ñE‚°
ï¬ìªðø àœ÷¶. ñ‚èœ
ºî™õ˜
î¬ô¬ñJ™
ïì‚°‹ Þ‰î Mö£M™
G˜õ£Aèœ, ܬñ„ê˜èœ,
ê†ìñ¡ø àÁŠHè˜èœ
èô‰¶ªè£‡´ CøŠH‚è

àœ÷ù˜. Þ¶êñò‹ è†C
G˜õ£AèÀ‹, ªî£‡ì˜
èÀ‹, ñèO¼‹, ªî£N
ô£÷˜ «î£ö˜èÀ‹, â¿„C

Þ¬÷ë˜èÀ‹,
ñ£íõ,
ñ£íMèÀ‹
èô‰¶ ªè£‡´ Mö£¬õ
CøŠH‚è «õ‡´A«ø¡.
Ü«î «ïóˆF™, ïñ¶
Þò‚èˆF¡ àîò÷
ñ‚èÀ‚° «ê¬õ ªêŒ
A¡ø ï£÷£è ªè£‡ì£ì
«õ‡´‹ â¡Á è†Cˆ
ªî£‡ì˜èÀ‚° «õ‡´
«è£÷£è
M´‚A«ø¡.
ïL‰«î£¼‚° ïôˆF†ìƒ
è¬÷ õöƒA»‹, ã¬ö
âOòõ¼‚° Ü¡ùî£ù‹
õöƒA»‹, ñ£íõ˜èÀ‚°
«ï£†´ ¹ˆîƒèœ õöƒA
»‹, ð²¬ñò£ù ¹¶„«ê
K¬ò à¼õ£‚è ðò¡I‚è
ñó‚è¡Áèœ ï†´‹ ªî£°F
«î£Á‹
Mö£¬õ‚
ªè£‡ì£ì «è†´‚ªè£œ
A«ø¡. «ñ½‹ ñ£˜„ ñ£î‹
õ¬ó ïñ¶ è†C‚° «î˜î™
ݬíˆF¡ ܃Wè£ó‹
A¬ìˆî

õ¬ó
ªî£ì˜‰¶ ªè£‡ì£´ƒèœ
â¡Á Ü¡¹ì¡ «è†´‚
ªè£œA«øù.
ïñ¶ ó£xTò‹!
&
ïñ¶ ¹¶„«êK!!
&
ïñ¶ õóô£Á!!!
ï‹î£Œ & ï‹ñ‡ &
ï‹ñ‚èœ
&
â¡Á
ÅÀ¬óˆ¶
è†CŠðE
ÝŸPì M¬öA¡«ø¡.
Þšõ£Á
Üõ˜
ÃP»œ÷£˜.

ó¾®è¬÷ å´‚è‚«è£K
8&‰«îF è¬ìò¬ìŠ¹
ºîLò£˜«ð†¬ì Mò£ð£Kèœ º®¾

ðò‰î G¬ô ñ£PM†ì¶.
C¬ø‚°œ Þ¼‚°‹
°Ÿøõ£Oèœ ªê™«ð£¡
Íô‹ ñ£Í™ «è†´‹
Ió†´‹ ïìõ®‚¬è»‹
ªî£ì˜A¡ø¶. ó¾®è¬÷
å´‚A, Ü„êI¡P õEè˜
èœ Mò£ð£ó‹ ªêŒò
Üó²‹, è£õ™¶¬ø»‹
«ð£Fò ïìõ®‚¬è â´‚è
«õ‡´‹.
èì‰î
3 &‹
«îF
îƒèñE â¡ø õEè˜
ñ£º™ «è†´ ó¾® ®ƒè˜
ªê™õ‹ àœO†ì °¿M
ùó£™ ªõ†ìŠð†´œ÷£˜.
Üõ˜ àJ¼‚° Ýðˆî£ù
G¬ôJ™ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
ÜÂñF‚èŠð†´œ÷£˜.
õEè˜èÀ‚° âFó£ù
Þ‰î
ªè£¬ô
ªõP
ªêò¬ô 臮ˆ¶‹, Üó²‹
è£õ™¶¬ø»‹ ïìõ®‚¬è
â´ˆ¶ ó¾®èO¡ ܆ì
è£êˆ¬î ºŸP½‹ åN‚è
õL»ÁˆF»‹ ºîLò£˜
«ð†¬ìJ™ ÷ ñÁ
Fù‹ 8‹ «îF 裬ô 6
ñEºî™
ðè™
12
ñEõ¬ó è¬ì ܬ승
«ð£ó£†ì‹ ïìˆî º®¾
ªêŒ¶œ«÷£‹.
«ñ½‹ ºîLò£˜«ð†¬ì
î𣙠G¬ôòˆF™ Þ¼‰¶
«ðóEò£è ªê™ô àœ
«÷£‹. ÞŠ«ðóE e‡´‹
î𣙠G¬ôòˆF«ô«ò
G¬ø¾
ªðŸÁ
ݘ
è ¬ ì H ® ‚ è £ ñ ™ ª ê ò ™ ð£†ìº‹ ïìˆîŠð´‹.
Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ð´A¡ø£˜. º¡ù£œ ºî™
õ˜ ¬õˆFLƒè‹ ÃÁõ¶
«ð£™ ºî™õ˜ óƒèê£I
ñ¾ùê£Iò£è Þ™¬ô.
¹ò™ ð£FŠ¹ Gõ£óí‹
ñˆFò Üó² ªè£´ˆ¶
M†ìî£è ñˆFò ܬñ„ê˜
ï£ó£òíê£I ÃÁA¡ø£˜.
Ýù£™ ºî™õ˜ GF
¹¶„«êK, HŠ. 6&
õóM™¬ô â¡Á ÃP ¹¶„«êK ê†ìŠ«ðó¬õ
ÜPMˆî Gõ£ó투î‚Ãì ªêòôó£è ðEò£ŸP õ‰î
îó£ñ™ àœ÷£˜. ñˆFò CõŠHóè£ê‹ èì‰î ñ£î‹
ܬñ„ê˜ ï£ó£òíê£I
挾 ªðŸø¬î Ü´ˆ¶,
ê†ì‹ 心° êKJ™¬ô,
èô£™¶¬ø ¶¬í ݬí
ñˆFò Üó² ïìõ®‚¬è
ò˜ Ü¡ðöè‚° ê†ìŠ
â´‚°‹ â¡Á ÃP ï£ìè
ñ£´A¡ø£˜. Üõ˜ Þ‰î « ð ó ¬ õ ª ê ò ô ˜ ð E
Üó¬ê c‚°õîŸè£ù ïì Ã´î™ ªð£ÁŠð£è åŠ
õ®‚¬èè¬÷
â ´ ‚ è ð¬ì‚èŠð†ì¶
Þî¬ù Ü´ˆ¶ Ü¡ðö
«õ‡´‹.
Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. è¡ Þ¡Á 裬ô ¹¶„«êK

¹¶„«êK, HŠ. 6&
ºîLò£˜«ð†¬ì ܬùˆ¶
Mò£ð£Kèœ ïô„êƒè î¬ô
õ˜ ó£ü«êè˜, ªð£¶ ªêò
ô£÷˜ F¼«õƒèì‹ ÝA
«ò£˜ G¼ð˜èOì‹ ÃP
òî£õ¶:
¹¶„«êKJ™ ï£À‚°
 ó¾®èO¡ ܆ìè£ê‹
ªð¼A õ¼A¡ø¶. ñ£º™
îó ñÁ‚°‹ õEè˜èœ e¶
ªè£¬ô ªõP °î™
ï숶õ¶
ñ†´I¡P,
Üõ˜èO¡ è¬ìèÀ‹ Ŭø
ò£ìŠð´A¡ø¶. Ü󲂰‹,
è£õ™¶¬ø‚°‹ Üõ˜èœ

ãù£‹ èôõóˆ¬î ðò¡ð´ˆF ñ™ô£®‚°
âFó£ùõ˜èœ e¶ ªð£Œ õö‚°èœ ðF¾
Ü¡ðöè¡ â‹.â™.ã. îèõ™

ªõŸP! â¡ø ºö‚è‹ âF
ªó£Lˆî¶.
¹¶„«êK ê†ìê¬ðˆ
«î˜î™ õóô£ŸP«ô«ò
ºî¡º¬øò£è
17
ªî£°FèO™ «ð£†®J†´
15 ªî£°èO™ ªõŸPªðŸÁ
ÝÀ‹è†C ܉îv¬î
ܬì‰î ºî™ è†C ÜAô
Þ‰Fò â¡.ݘ.裃Aóv
«ðKò‚è‹ î£¡. ÞîŸè£è
¹¶„«êK õ£‚è£÷˜ ªð¼
ñ‚èÀ‚° e‡´‹, e‡
´‹  âƒèœ Þò‚èˆF¡
꣘ð£è ï¡P¬ò ªîK
Mˆ¶‚ ªè£œA«ø¡.
Þ‰î Þò‚è‹ è쉶
õ‰î ð£¬î èó´ºóì£ù¶.
â¡.ݘ.裃Aóv Þò‚èˆ
Fù˜ e¶ ÜŠªð£¿¶
݇ì Üóê£ƒè‹ ªð£Œ
õö‚°èœ «ð£†ì¶. ïñ¶
ªî£‡ì˜èœ e¶ °P
¬õˆ¶ °î™ ïìˆîŠ
ð†ì¶. è†C ðF¾ ªðø£¶.
è†CJ™ ò£¼‹ «êóñ£†
죘èœ. ⡪ø™ô£‹ ¹¿F
õ£KˆÉŸPù£˜èœ. Ýù£™,
õ£‚è£÷Š ªð¼ñ‚èœ,
ªõ°‡ªì¿‰¶
«ï˜
¬ñ‚°‹, ÜŠð¿‚èŸø
ñ‚èœ ðE‚°‹ ñ‚èœ
ÜOˆî b˜Š¹  ÜAô
Þ‰Fò â¡.ݘ.裃AóC¡
݆Cò£è ༪õ´ˆî¶.
ñ‚èOì‹ ªê¡Á, ñ‚
èOì‹ èŸÁ‚ªè£‡´, ñ‚
èÀ‚° «ê¬õ ªêŒîF¡
ðôù£è Þ‰î Þò‚è‹
ñ«è£¡ùî
G¬ô¬ò
ܬ쉶œ÷¶. â¡ .ݘ.
裃Aóv «ðKò‚èˆF¡
õ÷˜„C¬ò 致, ªð£ø£
¬ñ‚°í‹ ªè£‡ìõ˜èœ
Þ‰î Þò‚èˆF¡ e¶
ÞŠªð£¿¶‹ èƒèí‹ è†
®‚ªè£‡´
õ¬êñ£K
ªð£NA¡ø£˜èœ. Þ‰î
Þò‚è‹ ªõ° Y‚Aó‹
è¬ó‰¶M´‹ â¡ø õî‰
F¬ò ÜœO i² A¡øù˜.
ÞŠð®Šð†ì ií˜èO¡
«ð„¬ê  ܬùõ¼‹

¹¶¬õJ™ ê†ì‹ 心° Hó„C¬ù‚è£è
F.º.è. Þ¬÷ëóE «ð£ó£†ì‹ ï숶‹
º¡ù£œ â‹.â™.ã. Cõ£ «ð†®
¹¶„«êK, HŠ. 6&
¹¶„«êK ñ£Gô Fºè
Þ¬÷ëóE ܬñŠð£÷˜
Cõ£ G¼ð˜èOì‹ ÃP
òî£õ¶:
¹¶„«êKJ™ èì‰î Cô
ñ£îƒè÷£è
õNŠðP,
ªêJ¡ðPŠ¹, ñ£Í™ «è†´
Ŭó, «ð¼‰¶ G¬ôòˆF™
H‚𣂪è†, «ñ£†ì£˜
¬ê‚Aœ F¼†´, F¼ñí
ñ‡ìðˆF™ ªêJ¡ðPŠ¹,
«ð£L ðˆFó‹ Íô‹ Gô‹
ÜðèKŠ¹ «ð£¡ø °Ÿø
ê‹ðõƒèœ 𣶠ܡ
ø£ì Gè›õ£AM†ì¶.
Þîù£™ ¹¶„«êK Mò£
ð£Kèœ, ªð£¶ñ‚èœ Üù
ܬùˆ¶ îóŠHù¼‹ Ü„
êˆF™ àœ÷ù˜. °PŠð£è
«õ¬ô‚°
ªê™½‹
ªð‡èœ, ðœO, è™ÖK‚°
ªê™½‹ ñ£íMèœ ÝA
«ò£˜ i†¬ì M†´ ªõO«ò
ªê™õè Ü„êŠð´‹ å¼

ê†ìñ¡ø ªêòô£÷ó£è
Ü¡ðöè¡ ªð£ÁŠ«ðŸø£˜
ê†ìŠ«ðó¬õJ™ àœ÷
ªêòô˜ ÜôõôèˆFŸ°
õ‰¶ ªð£ÁŠ¬ð ãŸÁ‚
ªè£‡ì£˜
Üõ¼‚°
êð£ï£òèK¡ îQ ªêòô˜
«ñ£è¡ ñŸÁ‹ ÜFè£Kèœ,
áNò˜èœ õ£›ˆ¶ ªîK
Mˆîù˜. õ£›ˆ¶‚è¬÷
ªðŸÁ‚ªè£‡ì H¡ù˜
嚪õ£¼ ܬøò£è ªê¡Á
ÝŒ¾ŠðE¬ò»‹ Ü¡
ðöè¡ «ñŸªè£‡ì£˜.

Üê£î£óí Å›G¬ô à¼
õ£A»œ÷¶.
ê†ì‹
心¬è ð£¶è£‚è «õ‡
®ò «ð£h꣘ ó¾®èÀ‚°‹,
êÍè
M«ó£FèÀ‚°‹
¶¬íò£è àœ÷ù«ó£
â¡ø «èœM»‹ ⿉¶œ
֦.
èì‰î õ£óˆF™ Þó‡´
«ð¼‰¶èO™ ó¾®èœ èˆ
F¬ò 裆® Ió†® ð투î
ðPˆ¶
ªê¡Áœ÷ù˜.
꣉F ïèK™ ªð£Pò£÷˜
å¼õ˜ i†¬ì à¬ìˆ¶ 25
𾡠ï¬è ñŸÁ‹ Ï.30
ÝJó‹ ªè£œ¬÷ Ü®ˆ¶
ªê¡Áœ÷ù˜.
àò˜
«ð£hv ÜFè£Kèœ õ‰¶
܉î i†¬ì 𣘬õJ†ì
H¡ù¼‹ Þ¶õ¬ó õö‚°
ðF¾ ªêŒòŠðìM™¬ô.
èì‰î êQ‚Aö¬ñ ñ†´‹
«ð¼‰¶ G¬ôòˆF™ 5
«ðKì‹ ªêJ¡ ðPŠ¹
ï쉶œ÷¶.
ºî™õ˜
ªî£°F¬ò «ê˜‰î Mò£
ð£KJì«ñ
I÷裌
ªð£®¬ò ÉM Ï.2 ô†ê‹
ªè£œ¬÷
Ü®‚èŠð†
´œ÷¶. «ïŸÁ Þó¾ å¼
F¼ñí
ñ‡ìðˆF™
¸¬ö‰¶ 2 ªð‡èO캋,
å¼ °ö‰¬îJ캋 ªêJ¡
ðP‚èŠð†´œ÷¶.
Þ‰î °Ÿø ªêò™è÷£™
àì¬ñ¬ò Þö‰îõ˜èœ
è£õ™ G¬ôòˆF™ ¹è£˜
ÜOˆî£½‹ «ð£h꣘
õö‚° ðF¾ ªêŒõF™¬ô.
Cð£K² ªðŸÁ õ¼ðõ˜èO¡
õö‚°èœ ñ†´«ñ ðF¾
ªêŒòŠð´A¡ø¶.
Þîù£™ ãî£õ¶ å¼
õö‚A™ ¬è¶ ªêŒòŠð´‹
°Ÿøõ£OèOì‹ Þ¼‰¶
ï¬è ñŸÁ‹ ªó£‚è‹

e†èŠð†ì£½‹ àKòõ¼‚°
A¬ì‚è£ñ™ «ð£A¡ø¶.
Þîù£™ e†èŠð†ì ï¬è
ñŸÁ‹ ðí‹ «ð£h꣘
âŠð® HKˆ¶ ªè£´‚A¡
ø£˜èœ â¡ø «èœM»‹
⿉¶œ÷¶.
èì‰î õ£ó‹ i´ Üð
èKŠH™ ß´ð†ì êÍè
M«ó£Fèœ î£‚AòF™ i†
®¡ àK¬ñò£÷˜ ð´
è£òñ¬ì‰î£˜. Ýù£™
«ð£h꣘ õö‚° ðF¾
ªêŒò
ñÁˆ¶œ÷ù˜.
¹¶„«êKJ™ i´ ÜðèKŠ¹
ê‹ðõƒèœ e‡´‹ î¬ô
É‚A»œ÷¶. °PŠð£è
Hªó…„ °®»K¬ñ ªðŸøõ˜
èO¡
ªê£ˆ¶‚èœ
ÜFè£óˆF™ àœ÷õ˜è÷£™
ÜðèK‚èŠð´õ¶ ÜFèKˆ¶
õ¼A¡ø¶.
ê†ì‹ 心¬è ð£¶
è£‚è «õ‡®ò «ð£h꣫ó
Üõ˜è¬÷
ð£¶è£ˆ¶
ªè£œ÷ º®ò£î G¬ô
ãŸð†´œ÷¶. âù«õ Þš
MûòˆF™ ÝÀ‹ Üó²
àìù®ò£è î¬ôJ†´
ð£¶è£Š¹ ÜO‚è «õ‡
´‹. è£õ™¶¬øJ™ àœ÷
輊¹ Ý´è¬÷ Þìñ£Ÿø‹
ªêŒ¶,
«ï˜¬ñò£ù
ÜFè£Kè¬÷ ê†ì‹ 心°
HKMŸ° GòI‚è «õ‡´‹.
Þ™¬ôªò¡ø£™ ñ‚è¬÷
»‹,
ð£F‚èŠð†ìõ˜
è¬÷»‹ Fó†® ñ£Gô
Ü󲂰 âFó£è¾‹, ê†ì‹
心¬è 裊ð£Ÿø ïì
õ®‚¬è â´‚è õL»Áˆ
F»‹ Fºè Þ¬÷ëóE
꣘H™ ñ£ªð¼‹ «ð£ó£†ì‹
ï숶«õ£‹.
Þšõ£Á
Üõ˜
â„êKˆî£˜.

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 6.2.2012

5

6

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 6.2.2012

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful