uma vida frentica

www.umavidafrenetica.com.br

uma vida frentica

Uma trupe de jovens mulheres se aventura no movimento contracultural Dzi Croquettes

Prefcio Silviano Santiago

 Lidoka, 2012. Todos os direitos desta edio reservados obliq edio e Produo ltda. www.obliqpress.com | contato@obliqpress.com coordenao editorial e reviso | Patrcia Sotello caPa e Projeto Grfico | Felipe Sotello foto da caPa | Aderi Costa editorao eletrnica | Obliq Press Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) L715 Lidoka, uma vida frentica Lidoka Rio de Janeiro : Obliq Press, 2012. 180 p. : il; 23cm. ISBN: 978-85-65404-03-7 1. Lidoka, 1950-. 2. Autobiografia. I. Ttulo. Foi feito o depsito legal.

Agradecemos a todos que colaboraram com seus cliques para a ilustrao desta histria. Apesar das inmeras tentativas, no foi possvel identificar os autores das fotografias no assinadas. Pedimos a quem as reconhecer que entre em contato pelo e-mail: contato@obliqpress.com. A editora far o possvel para incorporar os devidos crditos nas edies futuras.

Dedicado ao grupo dzi croquettes e Soberana duse nacaratti.

Minha gratido
A meu filho Igor, pela beleza de sua alma, por iluminar minha existncia e por renovar minha alegria ao procriar sua preciosa semente-menina: minha neta Mel. A Bel Mills, grande amiga, por sua autenticidade e lealdade. A Preta Gil, cuja entusiasmada reao ao ouvir pedaos desta histria, me levou ideia do livro. A Ezequiel Neves, por ser como era, e por ter me dado o melhor dele. A Claudio Tovar, pela generosidade com que sempre enfeitou, com sua preciosa arte, minhas investidas artsticas, como as molduras que criou para a galeria de fotos do site deste livro. A Adelina Schlaich, Alberto Camarero, Erasto, Jos Roberto Bittar, Paulo Mendona e Paulo Prspero, pela fora e conselhos to bem-vindos.

s sempre meninas do Dante, pela torcida geral. A Gabriela Zingales, Lula Vieira, Leila Name e Stella Costa, pela luz na abertura deste caminho. A Cludio Soares, Patrcia e Felipe Sotello, pela grande parceria que concretizou este sonho. Aos que viveram a histria, prontos a clarear minha memria: Aline Schneider, dr. Breno Montanari, Fernando Tibiri, Lycia Costa Reis, Maria Clara Pellegrino, Mnica Freitas, My God, Paulo Machado, Srgio Bianchi e Sonia Tom. Sinto-me especialmente agradecida pelo prefcio do ilustre amigo Silviano Santiago que me orientou neste ofcio , e que tanto me emocionou, bem como pelos depoimentos do frentico amigo croquette, Jorge Fernando; do meu gmeo no astral, o genial Orlando Senna; e do terno Antonio Carlos Miguel, com sua carinhosa disponibilidade. Particularmente s croquettas Clia Camarero, Cintia Grillo, Elizabeth Queiroz, Leiloca, Lu Grimaldi, Malu Prado, Nenen Mol, Ollivia Salles, Paula Picker, Regina Chaves, Regina Mller, Silvia Corso e Tet Maciel, que com suas memrias ajudaram a colorir o resgate desta histria. s croquettas Dilma Fuentes, Nega Hel e Zlia Silva, que no encontrei. E Vera Buono, que preferiu no falar.

Essa fora
Trago na memria a primeira vez que vi Lidoka, em So Paulo, na sada do Teatro Ruth Escobar, onde estava em cartaz As Fadas do Apocalipse. Algum nos apresentou, creio que o Bayard Tonelli. Claro que a tinha visto pouco antes no palco, no meio de mais de vinte mulheres supermaquiadas danando, cantando e atuando perturbadoras eram as dzi croquettas, traduo para a base feminina do fenmeno transgnero dzi croquettes, com base masculina, verso complementar de Wagner Ribeiro e Lennie Dale, criadores da croquetteria que emocionou o Brasil, a Frana e a Alemanha nos guerrilheiros e lisrgicos anos 70. Digo, ento, primeira vez, porque na sada do teatro ela estava sozinha (por um momento) e pude sentir a energia da criatura. Nos fizemos amigos, descobrimos que nascemos no mesmo dia, inventamos o parentesco gmeos espirituais e durante todos esses anos curti o prazer, ao mesmo tempo veloz e carinhoso, delirante e consciente, de sua amizade. Irreverente, hipercriativa, no desistente, passo atrs nem para tomar impulso, eltrica, Lidoka tudo isso que falam dela, aquela energia vital e contagiante que percebi no primeiro encontro.

Depois as frenticas, xito retumbante, seis cantoras-atrizes que marcaram a histria cultural brasileira e foram alm-fronteiras. Lembro-me dos discos das frenticas alucinando festas no Mxico e em Cuba. Navegando em canes provocativas, com tonalidades poltico-existencialistas, a sensualidade do grupo exorbitava. Muito se falava dos cabelos louros e s vezes ruivos da Lidoka formando uma grande aurola em torno do rosto travesso, e mais ainda das suas coxas. Ah, as famosas pernas da Lidoka! Outro dia ela me disse que ia escrever a histria dessa vida fascinante. Alm de compor, cantar, atuar, escrever poemas comoventes, ser designer (inventou a Bandoca) e prover-se de alta espiritualidade, agora a hora de a escritora nos dar seu ponto de vista sobre sua roda-viva-gigante, para se expor ainda mais, expandir sua natureza de vaso comunicante, cultuar a verdade e a beleza e continuar sendo Lidoka, essa fora. orlando senna Cineasta e escritor

Prefcio Bea e Henrique Colgios e colgios... O grande encontro O barulhinho da abelha Wagner Ribeiro de Souza Wagner x Lennie Levantando o espetculo A estreia das Fadas Porto Alegre Mais baixas Z Pretinho Correndo atrs Braslia A chacrinha da represa A grande surpresa Posfcio

13 19 25 35 45 59 67 71 83 101 113 117 127 135 147 161 171

15 21 33 39 51 63 69 77 99 103 115 121 133 141 155 165 173

Sumrio
P na estrada Prazer em conhecer Surpresa dantstica Lennie Dale, a Americana A Fora do Macho e a Graa da Fmea Os Dzi viram movimento As Dzi Croquettas A carona do Jorge Atrs do pano A casa da Aclimao Camila, anjo de verdade Aprendendo, ensinando Curitiba A penso do Onsio O galpo da travessa Acordando... Apndice

Lidoka, algumas palavras

Prefcio
No por acaso que o provrbio italiano distinguido por Quentin Tarantino nos seus filmes reze que a vingana um prato melhor se servido frio. Pessoas ms tm boa memria. Elas ficam espreita do esbarro acidental na esquina da Vida para acertar as contas com o passado. Pessoas boas tm m memria. Exercem os bons sentimentos de bate-pronto. No calor da hora. No deixam num cantinho da memria conta para ser acertada. O sonhador, febril e rancoroso sangue italiano do provrbio corre tambm nas veias da amiga Lidoka. No entanto, ela gente boa e tem boa memria. Com luvas de pelica, busca no passado a experincia de vida bem vivida para nos relat-la. Com ela, com a ajuda dela, veste e reveste o Pai da famiGlia dzi, Lennie Dale, a Soberana Duse Nacaratti e um momento original e notvel da cena teatral e musical carioca. A temos numa plula Lidoka, uma vida frentica. Plula a ser sorvida como substncia capaz de nos levar aos pncaros Prefcio | 13

da alegria num movimento privilegiado de drglement de tous les sens. Fica difcil saber a quem se aplica o adjetivo escolhido para o ttulo frentica. De maneira indistinta se aplica autora e a todos os personagens do livro. Aos dzi croquettes e s dzi croquettas e, claro, s frenticas... Aplica-se vida de todos os jovens que a carregaram como a um fardo leve, divertido, custico e crtico nos anos de chumbo da brasilidade, para poder nos dizer hoje como reagiram aos desmandos da ditadura militar. Como escreveu este outro paulista, Mrio de Andrade: Meu corao estrala,/ Esse lugar-comum inesperado: Amor. Temos de ser gratos a Lidoka por nos fazer reentrar no palco do Brasil recente por olhos amorosos, palavras generosas e esprito fiel. Dos seus leitores ela se despede nas pginas finais: Beijokas croquettamente frenticas. silviano santiaGo Professor e escritor

14 | Lidoka, uma vida frentica

p na estrada
Com onze anos eu era uma menina ligada na tomada, bem magrinha, o que me trouxe o apelido de sagui, dado por papai, que tinha o adorvel costume de me suspender nos braos, me jogando l para o alto, o que me dava uma gostosa sensao de medo e confiana misturados. No incio da noite de uma sexta-feira, ao chegar a casa, do trabalho, papai teve uma crise de pancrea- condida olhando aquelas caras tite no meio da nossa brin- carregadas de cenhos franzidos. cadeira e camos juntos Horas depois, a ambulncia foi ao cho. Uma ambulncia embora com a sirene ligada, lechegou com mdicos, en- vando dentro dela o meu corafermeiros e aparelhos para o. Na tarde de domingo, fui examin-lo, vrios amigos v-lo no hospital, e ao se desforam chegando e ficaram pedir de mim, tentando parecer aguardando o resultado bem, ele lanou um olhar repledos exames. Fiquei es- to do amor que sentia, dizendo: At amanh, corao... O amanh chegou com um grito da mame que feriu meu corao como um punhal. Eu era louca por meu pai.

O impacto da dor, que chegou sem aviso e sem licena, foi to intenso, que hoje me dou conta do quanto fui dura e cruel comigo, dando vida a uma borracha que usava no corao para me defender, com a inteno de apagar os sentimentos que poderiam vir a me machucar daquele jeito de novo. Leiga no mundo dos negcios, mame se deixou levar por um falsrio da empresa de papai, que a levou a assinar documentos cedendo as valiosas aes que nos pertenciam. Conforme o necessrio, mame foi vendendo as propriedades, e quando a corda apertou fez o que pde para nos sustentar, seguindo a linha de educao que papai acreditava ser a melhor para mim e para Vera Helena, minha nica irm, nos mantendo afastadas do perigo, que representava qualquer tipo de ligao com as artes cnicas. Essa dura deciso surgiu aos meus seis anos, quando ele nos levou para assistir a um musical infantil no Teatro Municipal de So Paulo. A partir daquele dia, passei a ser uma criana indomvel. Quando no estava na cama dormindo, ou no colgio, eu vivia o tempo todo completamente obcecada, cantando, danando e representando, como que ligada na tomada. Era como se a personagem principal daquela pea, uma espcie de palhao que usava uma linda mscara veneziana e atuava e se movia com uma alegria que lhe dava luz prpria, tivesse pulado daquele palco para dentro de mim. Esse comportamento levou papai a proibir nossa ida a espetculos artsticos e aulas de bal, o que me deixou inconsolvel. Eu no entendia por que era impedida de fazer o que mais queria na vida, at que um dia ouvi papai conversando com um amigo, dizendo que artista era mulher de vida fcil. Isso me levou a questionar durante anos por que Vera e eu tnhamos de ter uma vida difcil... Houve alguns momentos, quando ainda menina, em que, de repente, do nada, como se estivesse sonhando acordada, eu me sentia cercada de pessoas que me aplaudiam. 16 | Lidoka, uma vida frentica

A vida foi seguindo seu curso e, aos dezoito anos, sem condies de fazer uma faculdade, comecei a trabalhar em busca do po de cada dia, sem deixar de procurar onde e como derramar um pouco da expresso contida, me relacionando com artistas e adotando uma atitude contestatria perante a vida, o que contrariava as regras conservadoras das trs geraes da famlia: v Chiquinha, mame e mana Vera. Sem perceber que estava fazendo parte de uma revoluo cultural, eu ia incorporando os novos costumes atravs de uma profunda identificao com o amor livre, cabelos livres, gestos livres e tudo mais que traduzisse liberdade, o que ia fortalecendo a averso que desenvolvi a represses de qualquer tipo. No vero, eu vestia saias longas e rodadas com barrados de babado e cintura bem baixa, miniblusas, leno amarrado na cabea, e as sobrancelhas, a princpio raspadas e, por fim, arrancadas fio a fio, ao estilo glam, causavam maior impacto aos olhos carregados de preto. Nos ps, uma sandlia rasteira, e... Bye, bye, beijos, bye, bye! Meus tonhonhins estavam finalmente livres de qualquer autopreconceito e caam felizes em cachos curtos emoldurando o rosto com um par de culos igual ao do John Lennon, que eu usava com orgulho. No inverno, as calas de tecido patchwork com bocas de sino imensas, batas de flanela e o tnis Bamba davam o tom daqueles tempos. Um dia, descendo a rua Augusta, me divertindo ao cantarolar I want to hold your hand, dos Beatles, uma Kombi da TV Globo me abordou e perguntou se eu era garoto ou garota. Me senti um bife na chapa. Na poca eu nem me tocava que era, e que gostava de ser, uma figura andrgena. Meu comportamento, embora transgressor dentro da sociedade que me envolvia, at que era light. Pegava leve nas drogas, no bebia e no saa com ningum por sair. Minhas paixes duravam at comear a virar compromisso, quando P na estrada | 17

ento eu me apavorava e fugia, at algum me balanar de novo. noite saa para festas e boates voltando para casa quase sempre de manh. Chego a ouvir a msica Its too late, do Johnny Rivers, marcando o ritmo das deliciosas memrias daquele tempo. Adorava sair com amigos de turmas diferentes da cidade, mas minha fixao continuava a ser o palco... At que, num sbado, ento com vinte e trs anos, cheguei cedo em casa e falei para mame que recebera um convite para participar de um musical e que nada me faria recus-lo. Ela ouviu tudo e ficou me olhando sem dizer nada. Dei-lhe um beijo de boa-noite e fui dormir. Era perto do meio-dia e eu ainda dormia quando mame me acordou com o seguinte texto: Ou voc alisa o cabelo, muda sua maneira de vestir, seus amigos e vai trabalhar num banco, ou vai embora de casa. E saiu, sem levar em conta o tamanho da minha certeza. Conhecendo bem minha me, deduzi que o texto teve a assessoria da mana Vera e da v Chiquinha. Hoje compreendo o choque que eu causava na mentalidade conservadora da minha pequena famlia e agradeo a elas por terem me dado aquele empurro. Se no tivesse sido levada a mergulhar to fundo na histria que aqui vou contar, eu no seria quem sou. No havia a mais remota possibilidade de modificar minha maneira de ser, a minha essncia. Finalmente tinha chegado a hora de romper as correntes e seguir meu caminho. Sentia-me em paz, adorava me vestir com alegria e liberdade, me identificava afetuosamente com meus amigos e no estava fazendo mal a ningum, por isso, sem pensar nas consequncias, levantei da cama, juntei o que coube numa mala pequena, daquelas durinhas de papelo, e escrevi um bilhete que deixei na mesa da sala: Me, ainda vou dar sua TV em cores. Te abrao. Sua filha. E sa sem olhar para trs.

18 | Lidoka, uma vida frentica

Este livro foi composto em Avenir LT 12 para a Obliq Edio e Produo Ltda. em fevereiro de 2012.