TRUPPEN

Zwischen Monarchie, rechten berbleibseln und vernachlssigten Widerstandskmpfern sucht das Bundesheer nach seiner Identitt. Stationen eines Kampfes gegen Prinz Eugen und Pranz Joseph , Hitler und ein bockiges System.
T EXT: ANNA G IULlA FI NK, DOMINIK S I NNRE I CH F OTOGRAF I E : H EERGESGESCHIC HTL ICHES M USEUM, A RCH I V

hristian Segur-Cabanac ist der Typ Soldat. den man im Ernstfall gerne neben sich im Schtzengraben htte. Ein Kerl, dem man

ansieh t, da ss er den Feind zur Not auch

zerbeit, wenn die Munition ausgeht. Ei n Panzer von einem Mann, gro. fester H ndedruck. Er trgt den blauen Siegelring de r Fam ilie. eine r jahrhundertealten Soldatendynastie. Segur-Cabanac ist 63 Jahre alt. Ge neralleutn ant im Verteidigungsministerium, er versi nkt fast in seinem Couchsessel aus rotem Leder. Das Kinn ruht auf der Brust, da s linke Bein schl g t er ber da s rechte - stoisc h. eine Stund e lang. Segur-Cabanac ist das Gesic ht des s terreich ischen Bundesheers. Ihn schicke n sie vor, wenn im Heer etwas passiert ist und einer in der .. ZiB2" den Kopf hinh a lten muss . .. Ich bin die Schnittstell e zwischen Politik und Militr", sagt er. "Ich bersetze
die Beschlsse des Ministerrates fr die

Auslandseinstze in Militrsprache." Seit zehn Jahren lei tet Segur-Cabanac die Sektion IV im Ver teidigungsministerium und ist damit auch fr Traditionspflege zustndi g. Das heit:
Fahnen, Abze ichen , Rituale und Bruche , abe r vo r all em die amen von Einheiten und Kasernen, die sich auf

haben sich von Anfang an die Sozia ldemokraten gewehrt - sc hlielich wa r es diese Armee , die im kur ze n Brger-

Schl achte n ode r Feldherren beziehen.

So ist das im Traditionserl ass des Mini sterium s ge regelt. Figuren de s nationalsoz ialisti schen .. Dritten Reic hs" sind davon explizi t ausgenommen. Traditio nss tiftend sind aber .. im Einzelfall zu prfende Ve rhalt enswei se n von Osterrei chern in der Deutschen Wehrmacht und vo n Mnn ern und Frauen des pro-sterreich ischen Wid ers ta nd es". Im Laufe se iner Amtszeit habe er die Prioritten neu gese tzt. sagt Segur-Ca-

krieg 1934 den Wiener Karl -Ma rx-Hof beschossen hat. In der Debatte um die Wiederbewaffnung Deutschlands in
den Fnfzigerjahren wa r der Leitgedan -

ke der .. B rger in Uni form". der Befehle

hinterfragen. aus Gew issensgrnden

seinen Eid brechen und sich gegen die Maschine au flehnen soll. In sterreich dagegen ga lt und gi lt die Parole. die Kurt
Waldheim 1986 mit se in em Spruch vom So ldaten, de r nur seine Pflicht erfllt . auf den Punkt gebracht hat. 57 Jahre is t da s undeshee r der Zweiten Republik nun alt. Aber in der Auseinandersetzu ng mit der Zei t vo n

In sterreich galt und gilt die Parole, die Kurt Waldheim 1986 mit seinem Spruch vom Soldaten, der nur seine Pflicht erfllt, auf den Punkt gebracht hat.

banac. .. Der sterreich -Bezug hat jetzt Vo rrang." Den Bezug auf die k. u. k. Armee will er beibehalten ; aber er will das Bundesheer ins 21. Jahrhundert holen. Das ist keine leichte Aufgabe.
Das neu e Heer war se it sei ner Grn-

1918 bis 1945 hinke man immer noch hinte rh er. sagt Gerhard Vogl. ehemaliger O RF- C hefredakteur. Er war sel bst Hauptmann und hat sich jahrelang mit der Traditionspflege im Heer beschftigt. "Hint e r dem Ge ne ra linspe kt or der Deutschen Bund esweh r hngt ein Portrt von Stauffenberg. Bei uns in man chen Offizierskasinos noch immer

dling 1955 zu einem verkrampften Geschicht sverstndnis verdammt. in dem

die Wehrmacht als Bezugspunkt verboten und d ie Widerstand skmpfer intern verp nt wa ren; als identit rer Anker

Franz Jose ph ". sag t Vogl. W hrend also

in Deutschland die ze ntrale Figur des b rgerlic hen NS-Widerstands an der Wand prangt. versprht ster reich Kaiserromantik. Der Grote il der Ka DAT UM 3/2012

blieb nur die Monarchie. Und ein Vakuum im Gesc hichtsbild. das findi ge
Rechte auf ihre Art ntzen. Gegen einen

Bezug auf da s Heer der Ersten Rep ublik

16

Historisches Getrommel oder modeme Amzee? "Die Traditiollspflege ist keine Jllbel- Imd Folkloreveransta ft IIl1g", sagt Mi"ister Darabos

sernen sei immer noch nach Personen aus der k. u. k. Ze it benannt oder trage .. groteske Namen" wie Ku enringer-Ka serne. "Ei n Raubritter-Geschlecht aus dem Mittelalt er! ", sag t Vog!. "Was fr ein tolles Identifikationsangebot f r die Jugend von heute."

ie der Versuc h, di e Jahre 1918 bis 1945 gror umi g zu umsc hiffe n, manchmal zum Eigentor wird, zeigt sich an einem Na men: Prin z Eugen , dem edlen Ritter aus Fra nkreich, der ei nst auszog) um fr die Habsburger die Trken zu vernichten und den Balkan zu befrieden. In azi-Deutschland war eine Division der Waffen -55 nach ihm benannt. 2002 hob die Poli zei die Neonazizel le "SS- Kampfgemeinschaft Prinz Eugen" in Wien, Niedersterreich und der Steiermark aus - mit 90 Schusswaffen , 10.000 Schuss Munition und einem Kilo Sprengs toff im Lager.
DATUM 3/2012

Bis eine Kaserne im niedersterreichi schen Stockerau vor fnf Jahren ihre Tore fr immer schloss, trug sie ebenfalls seinen Namen. Heute sind noch einige User in recht sex tremen Internetforen nach ihm benannt. Radetzky-Ka se rne, Benedek-Kaserne, Wa llenstein-Kase rne: Die Liste der Na men aus grauer Vorzeit ist lang und liee sich fortse tzen. Einige Ausnahmen gibt es, die meisten gehen auf einen Vorsto des damaligen Verteidigungsministers Georg Prader (OVP) in den Sechzigerjahren zurck. Dazu z hlt etwa die nach \<Viderstands-Offizieren benannte Biedermann -Huth -Raschke Kaserne in Wien. Aber das sind Abweichungen - obwohl es gen ug Namen gbe, di e sich eine solche Ehrung verdienen wrden, sag t Vogl. Die angestaubten Adligen geben dem Heer nicht mehr den inneren Zusammenhalt , den es so dringend

braucht. Die Bindung von Staat und Soldat schwi ndet, stall um Landesverteidigung geh t es um Einstze in multinationalen Battleg roups. Fr die meisten 18-Jhrigen ist die Musterung heute ein Blick in eine fremde, groteske Welt. Braucht es das historische Getrommel berhaupt fr eine moderne Armee, fr eine Truppe von "Sicherheitsdienstleistern"? Ja , sagt Verteidigungsminister orbert Darabos (SPO). "N icht nur, wei l ich im Brotberuf Historiker bin. Die Traditionspnege ist kein e Jubelund Folkloreveranstaltung, sondern hat es sich zum Ziel gesetzt, ber positive und ausdrcklich auch negative Aspekte der Geschichte der Armee zu reflek tieren." Darabos ist die Hoffnungj ener, die genug haben von der Monarchie-Manie im Heer und dem Wegschauen bei den Widerstandskmpfern: Hi slOriker, Zivildiener, Sozialdemokrat. Wer im Ministerium nach den bisherigen Taten des Ministers in der Vergangenheitspolitik fragt , bekommt auch eine lange Liste: Fragwrdige Traditionsrume wurden berarbeitet , Gedenktafel n angebracht, historische Aufarbeitungen in Auftrag gegeben und Broschren publiziert. Ab er letztli ch sind es sy mboli sc he Siege, an der Kultur im Heer hat sich noch nicht viel ge ndert. Das System
17

bockt noch an vielen Stellen. Deutlich wurde das ausgerechnet bei Darabos' grtem Co up.

2009 hat der Ver teidigungsmi nister mit einer jahrzehntelangen Tradition aufgerumt. Da s Bundesheer hat bis dahin nicht nur a n der alljh rlichen Feier am Ulrichsberg in Krnten teilgenommen, es hat die Folkloreveranstal tung von Wehrmachts- und Waffen-SSVe teranen und jungen Rec htsextremen soga r untersttzt. Hat fr die Sicherung des Gelndes gesorgt, Greise nach oben kutschiert und die Milit rmusik auf den Berg gesch ickt. Darabos ist aber sc hon seit 2007 Minister, aktiv wurde er erst, a ls ihm die Ulrichsberg-Ge meinschaft unfreiwi ll ig den Casus Belli lieferte: Deren Ex-Obman n bot im In te rnet NS-Devotiona lien zum Verkauf an. "Ich gebe zu, dass ich in dieser Frage auch frher zu einer Entscheidung htte kommen knnen", sagt Darabos. "Es war an der
Zei t, einen Schlussstrich zu ziehen . Das habe ich getan." Einen Strich gezogen hat er auch beim Ball des Wiener Korpora tionsrings (WKR ), der Vereinigung

riger Koch aus Krnten. der whrend seines Ei nsatzes im Rahm en des EUEinsatzes in Bosnien beim "Sieg Heil"Grlen sa mt Hitlergru gesehen wurde. Beide wurden vom Verteidigungsministerium entlassen. Ebenso erging es einem 22-jhrigen Ex-Korporal, der Anfang Februar freigesprochen wurde. Er war im November wegen Verhetzung angeklagt worden, nachdem ihm Rekruten der Schwarzenbergkaserne in Wals-Siezenheim in Salzburg vorgeworfen hatten, sie als "Judenverein, der verbrannt gehrt'\ bezeichnet zu haben.

st das Bundesheer per se anfllig f r Rechtsextremismus? Und wenn Recht sradikale das Heer brauchen, um sich an der Waffe ausbilden zu lassen braucht das Heer dann auch Recht sradikale? Das Bundesheer sei immer ein Spiegelbild der Gese llsc haft, antwortet Darabos. "Nicht das Heer ist anfallig f r rechte Tendenzen, sondern Rechte fhlen sich vom Militr angezogen."

der deutschnationalen Bu rschenschaften, Ende Jnner: Per Wei sung verbot

er den Auftritt in der Ausgehuniform des Bundesheers. Ein paa r Mili zsolda ten lieen ihre Uniform dennoch nicht im Spind und schmckten sich wie gewohnt mit Burschenschafterfahnen in den Farben der de utschen Landesflagge. Darunter der FP-Abgeordnete Elmar
Po dgorschek, dem nun mglicherweise eine Verwa lt ungsstrafe von bis zu 700 Euro in s Hau s steht. Das Vertcidigungsmini sterium hat ein Verfah ren ei ngeleitet, mit dem geprft wird, gegen welche Verbote Podgorsc hek verstoe n hat.

"Sichtbar ist fr mich der Ulrichsberg, das ist schon ein Zeichen. Aber ich bin skeptisch, ob sich die Grundhaltung des
Militrs ndert", sagt

Walter Manoschek.

Klare Flle von rechtsextremen Gesetzesversten gibt es dafr im ster-

reichischen Bundesheer immer wieder:

Im Ok tober prsentierte ein Milizsoldat des sterreichischen Ko ntingents auf den Golanhhen in Syrien seinen Kameraden zwei mit dem Hakenkreuz bedruckte Fah nen. Ke ine zwei Tage spter sa der Korporal wieder in der Heimat. Der Kompaniekommandant des sterreichisc hen UNO-Bataillons leitete eine Strafanzeige wegen des Verdachts auf Wiederbettigung an die Staatsanwaltschaft weiter. Im Eiltempo repatriiert und wegen Wiederbett igung angeze igt wurde ein Ja hr zuvor auch ein 20-jh18

Das Abwehramt, der Inlandsnach richtendienst des Bundesheers, geht j hrl ich 200 bis 300 Hi nweise n auf rechtsextreme Vorf lle unter Solda ten nach : ei nschlg ige Tattoos, verbo tene Abzeiche n, heikle Sprche. Manchma l gibt es berraschende Spind kontrollen, meist werden aber der Betroffene selbst und sein Umfeld befragt. Die entsprechenden Hinweise kommen von Kol legen oder Vorgese tzten . Ze hn bis 15 Prozent der Flle werden wei terverfolgt. Der Groteil geht a ls "Jugends nde" durch , den Schwerpunkt legt das Ab wehramt auf d ie Beobachtu ng jener, die bleiben : Zeit- und Berufssoldaten. Rechtsextreme im eigenen Mittelbau sind aus zwei Grnden eine Bedrohung f r das Heer: Einerseits bekommen sie neben der Software, der Ausbildung an der Waffe, Zugang zur Hardwa re - hi er sei in den verga ngenen "zwei, drei Jahren" nichts entwendet worden, sagt das Ministerium . Andererseits bietet das Heer ein Umfeld, um Gleichgesi nnte zu rekruti eren. Steigt ein Soldat in eine Ausbildungsposi t ion auf, gibt es des hal b eine "Verlssl ichke itsprfung" : Das Abwe hramt durch leuch tet das Umfeld, d iverse Mitg liedschaften und das Strafregister in Zusammenarbeit mit anderen Beh rden . Im Schnitt verzeichnet das Abwehramt rund zehn entsprechende Flle pro Ja hr. Die Me in unge n zu Darabos' Politi k sind geteilt. Ei nige Historiker brechen eine Lanze fr seine Linie. Etwa Dieter Binder, Leiter der Mi li t rhistorischen Denkmalkommission des Ministeriums und Professo r an der Karl -Fra nzens-Universitt in Gra z. Der geschftsfh rende Prsident des Osterreichischen Ka meradschaftsbu ndes. Vo lker Zimmerma nn, sagt hingegen, Darabos habe "keine tiefgreifenden Spuren hinterlassen". "Von einem Sozialdemokraten htte ich mir mehr erwartet", sagt Ex-ORF-Chefredakteur Vogl. Der Poli tikwissenschaftler Walter Manoschek, Mitgesta lter und sterreich-O rga n isator der Auss tellun g zu den Verbrechen der Wehr mac ht, sag t: "Sichtbar ist fr mich nur der Ulrichsberg, da s ist schon ein Zeichen. Abe r ich bin skeptisch, ob sich die Grundha lt un g des Militrs ndert." Diese G ru nd haltung spiegelt sich noch in vielen ungelsten Problemen wider. Da sind etwa die Feierlichkeiten
D ATUM 312012

Bis 2009 nahm das BW1desheer am TreJJen der Wehrmach ts- li nd WaJJell-SS- Veteraneu am Ulrichsberg teil (links); in der Heldellplatz-Krypta finden sich die Namell der GefallelIeIl heider Weltkriege - allch der Waffell-55

des Bundesheers am Na tionalfeiertag. Im ueren Burgtor der Wi ener Hofburg gedenken die Soldaten da nn ihrer Toten. Rechts, in der Kr yp ta, prangt die Aufsc hrift : " In Erfllung ihres Auftrages lieen sie ihr Leben." Ged mpftes Lieht, sakrale Stimmung, Kirchenmusik. Bcher listen d ie Na men der Gefa llenen beider Weltkriege auf. Selbs t d ie Angehrigen der Wa ffen-SS, d ie nach dem Krieg beim Kriegsverbrechertribunal in Nrnberg als "verbrecherische Orga nisation" eingestuft wurde, sind dabei. Der linke Flgel des Tores beherbergt den Weiheraum, hier wird der Widerstandsk mpfe r gedacht. Kalt er Stein, keine Listen, keine Na men. Er versprht den Charme einer BAWAG - Filia le aus den Siebzige rn. Dabei haben die Wid ersta nd sk mp fer berhaupt erst da fLi r gesorgt. dass die entscheidende Bedingung der Moskauer Deklarati on vo n 1943 erfllt wurde: Sie haben den da rin gefo rderten .. Beitrag Osterreichs" zur Befreiung vom Na tio nalsozialismus geleistet und damit den Weg frei gemacht fr einen souvernen Staat. Whrend in der Kry pta d ie Massen an den Listen mit den Au ftragserfllern vorbeimarschieren, is t der Weiheraum nur ber ein Gitter hinweg zu besichtigen. Die Verant wortung dafr schieben sich Ministerium , Prs identsc haftska nzle i und Burghauptm a nn DATUM 3/2012

schaft gegenseit ig zu: Von "baulichen M ngeln" und .,fehle nde n berwachungsmg lichkeiten" ist die Rede. Verant wortlich will niemand sein . a w re auch noch die Alo is-Win di sch- Kase rne in Klage nfu rt. Windisch war w hrend des Zweiten Weltkriegs als Oberst, spter Generalmajor der Deutschen Wehrmacht beim berfall auf das neutra le Norwege n und de r bruta len Pa rti sa nen be k mpfung in Jugoslaw ien im Einsatz. Dafr erhielt er das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes. Die Kaserne trg t seinen Na men natrlich wegen seiner Leistungen vor 1938. Ein typisc her Vo rga ng: Haben O ffiziere in beiden Weltkriege n ge k mpft, werden die Leistungen im Ersten hervorgehoben. Bei Windischs Beg rbnis 1958 war f der K rntner OV P- La ndt agsa bgeo rdnete Walther-Werner Fritz nicht etwa Erde ins Grab. sondern "jene Reichskr iegsfahne, die im April 1940 in de r Stadt a rvik gehisst wurde". schreibt der Arbeitskreis gegen den Krntner Konsens in seinem Buch "Friede, Freude, Deutscher Eintopf". Derzeit prft di e Milit rhi stori sche Denkmalkommission den Werdegan g des O ffi ziers noch einma l. Die grte Frage abe r bleibt die nach dem Desert cursdenkmal in Wien: Die rot-grne Stadtregierung hat es be-

schlossen, die Sta ndortsuche luft , noch vor Ostern soll es ein Ergebnis geben. Darabos steht "voll und ga nz" dahinter, wie er sagt. De r Wiener FPO-Chef Hein z-Christian Strache hat hingegen Ende Jnner in der "Pressestun de" des ORF die Position seiner Partei noch ein mal zemen tiert: Eine pa uscha le Ehrung der Deserteure sei wegen der "schlechten Vorbildw irku ng" ein .. katas t rop haler Fehler". Das entspricht der Linie vieler Offiziere im Heer: Ma n msse unterscheiden zwischen dem o rdinren Deserteur. der sei ne Ka meraden im Stich lss t, und der Befehlsverweigerung. Gunth er Spath , immerhin La ndeskom mandant von Kr nten, wrde "Ab stand " von so einem Denkmal nehmen. Flankenschut z erhlt Darabos dagegen von Ex-OV P-Na tionalratsprsident Andreas Khol. Dessen Vater hatt e sich 1936 dem italienischen Ein berufungsbefehl fr den Abess inicnkrieg widersetzt. "Wenn jemand nicht f r Hitler sterben wollte, da nn wa r das genauso ei n guter Gr u nd ", sag t Khol. "Fr m ich si nd a lle Deserteu re zu ehren." Es w re nicht das erste Ma l, dass das Bundesheer in dieser Frage in al te "Kameradenmrder"-Mu ster abdri ftet. 2007 fo rmierte sich eine Gegenbewegu ng zu r Seligsprechu ng des Kriegsd ienst verwe igerers Franz J gersttter - getragen
19

vom FP-EU- Parlamentarier Andreas Mlzer, dem pensionierten Brigadier Josef Paul Puntiga m und de m Wiener Neustdt er Milit rseelso rge r Siegfried Lochner. Zwei Jahre zuvor wurde der Innenhof der Roauer Kaserne in Wien in "Carl-Szokoll-Hof" um be na nnt. Szokoll wa r beim gescheitert en Attentat auf Adolf Hit ler 1944 ein Mi tversc hwrer Claus Schenk Graf von Stauffenbergs un d 1945 a n der "O perat io n Radetzky" beteiligt, der Initiati ve zur Rettung Wiens in den letzten Kriegstagen. "Ich wa r bei der Feier dabei", sagt der ehemalige ORF -Chefreda kteu r Gerhard Vogl. "Sie htten die Gesichter einiger Offiziere sehen sollen."
as Bundesheer wird d ie Schallen seiner Grndung einfach nicht los: Rund 1,3 Millionen sterreicher "dienten" in der Deut schen Wehrmacht, der Aufbau ei ner neuen Armee w re also nie u nter Aussc hluss aller We hrmachtsveteranen gelungen. Hohe Offiziere der Wehrmacht waren zwa r durch den "Oberstenerlass" vom Dienst im Bundeshee r der Zweiten Repu bli k ausgeschlossen. 16 von ihnen schafften es trotzdem

man Denkmler f r den Widerstand gebau t, sagt Heidemarie Uhl, Kulturwissenschaft lerin an der s terreich isc hen Akademie der Wissenschaft en. Abe r mit der schleichenden Reintegration der ExNazis in die Politik zerbrach dieser Konsens, das Gedenken an die Wehrmachtssoldaten setzte sich durch. Im Aug ust 1957 berich tete die Tageszeitung Neues s terreich bereits, Soldatentreffen w rden "wie Unk raut" wuchern: Soldaten marschierten an ihrem ehemaligen deutschen General vorbei und "finden nichts daran, wenn dieser mit einer Geste grt, die eine fata le hn lichkei t mit dem ,Deutschen Gru' hat". Ein Gebirgsjger-Treffen, das 1955 noch untersagt wu rde, wurde 1959 erl aubt - Pro testen aus dem Ausla nd zu m Trotz. " Ich habe noc h 200 1 als Korpskommandant in Sa lzbu rg einen Trad itionsraum zusperren lassen, der mehrhei tl ich d ie Weh rmacht als T hema hatte", sagt TraUlIenberg. Auch er hat diesen beeind ruckende n Solda tenh nded ruck . Wie SegurCaba nac stammt Trauttenberg aus einer Ade lsfami lie, das verrt schon der Fa miliensit z, die Vil la Lanna im obersterrei-

junge Offi ziere in den Siebzigern an der Polit ik scheiterten, als sie die neue Kaserne in Kirchdorf in Obers terreich nac h O berstleutna nt Rober! Bern ardis benennen wollten, einem Mitverschwrer des Hit ler-Au en tters Stauffenberg. Und er erz hlt, wie es ihm selbst erging: 1996 hi elt e r bei der Erffnun g der Ausstellung be r di e Ve rbrec hen der Wehrmacht in Linz eine Rede. Was folgte, waren "scheu lichste Besch impfu nge n".
er sich mit der sterreichischen Heeresverga ngenheit auseinandersetzl, hat es nicht immer leicht. .. 4.500 Offiziere wurden in der Zweiten Re publik ausgebildet. Davon fallen mir aber nur fn f ein, die sich kritisch m it der Gesc hi chte besc hfti gt haben", sagt der pensionierte Oberst Manfred Oswald. Er ist einer, der sich mit der Gesc h ichte viele Feinde gemacht hat. Oswa ld rckte 1958 in di e heutige Belgier-Kaserne in Graz ein . "Die Ausbildun g war brutal, d a hat da mals noch der Weh rmac htsgeist geweht. Jeder wusste, was in der Ka serne fr Verbrechen passie rt sind . Soga r ich als 19-jh rige r Jun gs pund habe es gewuss t. Wie viele von unseren Offi zieren wi rkli ch bei der SS wa ren, habe ich ers t viel spter erfa hren." Dieselben Leute seien dann emprt gewesen, als er eine Gedenktafel fr die SS-O pfer a nbringe n lie. "Es gibt zwei Seiten", sag t Oswald. " Die o ffizielle und die im Offizierska sino. Mein Hochver rat war, dass ich da mit a n die ffentlic hkei t gega ngen bin." Als Oswa ld 1979 erstmals vorschlg t, eine Tafel au f dem Schieplatz Feli fe rhof in Graz anzubringen, auf dem whrend des Na tionalsozialismus 500 Menschen ermordet wurden, wird er gewa rn t, dass das seine Ka rriere im Heer beschdigen knnte. Das Landeskommando Steierma rk wi m melt ihn ab, der Strenfried wird mit "unwichtigen AnH in und Arbeiten" eingedec kt. Um ihn ruh igzustellen. Die Ta fel bringt er mit Hil fe des Vereins Liga fr Menschenrechte trotzdem an. Er bleibt ls tig. Ein ma l wird ihm sogar mit der Versetzung aus Graz gedroht. "Die haben genau gewusst, wen sie damit wirklich treffen w rden'\ sagt Oswald. Seine Frau war schwer krank, er musste sich auch noch um den kleinen Sohn kmmern. Die Kameradschaft hatte ein End e gefu nden.

"Die Ausbildung war brutal, da hat damals noch der Wehrmachtsgeist geweht. Jeder wusste, was in der Kaserne fr Verbrechen passiert sind."
ins neue Heer. Auerdem wu rde, anders als in Deutschland. nur der Rang in der Weh rmacht abgefragt - nicht aber die Gesin nung oder di e Mitgliedsc haft im 1936 gegr ndeten un d bis 1938 illega len NS-Sold atenring (NSR). Vor drei Jahren ve rffentlichte Vogl zusa mmen mit Hubertu s TraulIenberg, dem Adjutanten des frheren Bundesprsidenten Thomas Kl estil, in der Slerreicl,ischell Milit rzeitschrift ei ne Arbeit zur Tradit ionspflege im Hee r. Ihr Resm ee: " In der oberen Fhrungsebene des Bundeshee res fin de n sich 1956 19 Offiziere wieder, deren Namen auf der Liste des NS R aus dem Jahr 1938 sta nden." Zum Ve rgleich: Nur ein spterer Generalmajor des Bu ndesheers war davor im Widerstand aktiv, sechs Offi ziere hatten in all iierten Armeen gek mpft. Direkt nac h de m Kr ieg sei die Stimmung anders gewesen, da habe
20

chischen Gmunden. Er trgt Lodenjacke und Lederhose; whrend er erzhlt, gru nzt sein Jagdhund, "ein Kor thaIsGri ffo n", im mer wieder unter dem T isc h. "A ls Juge ndli che r habe ich d ie gan ze Tri via ll iterat ur zum Kr ieg konsumiert. ,Rom mel. Der Ws tenfuchse und so weiter", sagt Traultenberg. An der Mi lit rakademie "Viener Neustadt bega nn ef, "nach Ant worten zu forschen" - gemeinsam mit seinem Freund Vog l. beide Ja hrga ng 1941. " In de r Akademie wurde der Ru ssla nd feld zug milit rgesch ic htlich ko mp lett du rc hgea rb eitet. Aber was an Grueln passiert is t. wurde nie thematisiert", sagt Trautlenberg. Erst die eigenen Rec herchen f hrten ihn zu den Widerstandskmpfern - und zu den Widerstnden im Mili tr gegen die Aufarbeitung der Vergangenheit. Trauttenberg erz hlt, wie

DATUM 3/2012