From

:

Sent: To: Cc: Subject: Attachments:

OST01 HOC Tuesday, March 29, 2011 5:25 AM RST01 Hoc; PMT01 Hoc; PMT02 Hoc; PMT11 Hoc FOIA Response.hoc Resource FW: Radiation data by MEXT (English)20110329-18pdf; Unofficial(English)20110329_18with latjlong.pdf

Original Message --------From: HOO Hoc [mailto:HOO.Hoc@nrc.gov] Sent: Tuesday, March 29, 2011 5:24 AM To: LIA07 Hoc; OST01 HOC; OST02 HOC; O5T03 HOC Subject: FW: Radiation data by MEXT

------.---------------..------------.---.--

From: JapanEmbassy, TaskForce[SMTP:JAPANEMBASSYTASKFORCE@STATE.GOVI
';Pnt, Tiiprd~iv Mnrrh ?q ?nll 1 2;?RlS AM

Auto forwarded by a Rule........

(b)(6)

..":

SBU This email is UNCLASSIFIED ----Original Message ----Firom: saigai03@mext.go.jp [mailto:saigai03@mext.go.jp] Sent: Tuesday, March 29, 2011 6:22 PM T;p: Cherry, Ronald C

(b)(6) I

(b)(6)

Subject: Radiation data by MEXT
Dear Mr. Cherry, Please see attached the document.

I

Sincerely yours, Naoaki AKASAKA

2

I

News Release

Readings at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Fukushima Dai-ichi NPP
As of 16:00 March 29, 2011 Ministry of Education. Culture. Sports. Science and Technology (MEXT) OMonitoring Outputs by MEXT *Boldface and underlined readings are new* 1 measured by Geiger-Moller counter * 2 measured by ionization chamber type survey meter 3 measured by Nal scintillator detector Monitoring Post (length from NPP) Reading Point [1] Reading Point [2] Reading Point (3] Reading Point [4] (Abou 60KnnNn-ttl ) (Ab*u 55KmNorthont) (Ab-u4iKmNorthst) Monitoring Time 2011/3/29 8:48 2011/3/29 9:31 2011/3/29 10:00 Reading (unit m Sv h Weather No Rain No Rain No Rain No Rain No Rain No Rain No Rain NRain Reading by MEXT JAEA (Japan Atomic Energy Agency) I JAEA (Japan Atomic Energy Agency) MEXT JAEA (Japan Atomic Energy Agency) MEXT MEXT MEXT

2.1 *2 4.4*2 4.8*2 1.6 * 0.7 *2 1.3 *2 1.32 -3

(Abon 50KmNorthwe.0 2011/3/29 9:36 2011/3/29 10:29 2011/3/29 9:59 2011/3/29 10:12 2011/3/29 12-43

Reading Point [5] (About 45KmNorth Reading Point [10] (Abio*utKmNorthw-t) Reading Point [11] (Abot4neWmNorthmt) R•S.nE--eL [12P AboutAt = 40KmWest)

ReadigEat. "3La (AboutAQOmWest)
RBeadne• Pint (About 35KmWest)

2011/3/29 12:98
2011/3/29 1319 o.3*2 0.7*2 5.2*2 1.4.2 18.3 R 43.0,2 18.92 6.0 .2 n PJAEA

&I-B Rain
NRa No Rain No Rain No Rain No Rain No Rain N RJAEA No Rain No Rain

MEXT
ME MEXT MEXT MEXT JAEA (Japan Atomic Energy Agency) (Japan Atomic Energy Agency) (Japan Atomic Energy Agency) JAEA (Japan Atomic Energy Agency)

Readig Point [20] (Abo-t45gmNorthwe.t) 2010/3/29 10:49 Reading Point [21] (^Ao- W a e,-.-) Reading Point [23] LS0n*w,-5o.n,,.. Reading Point [31] (A- 0•w--,t Reading Point [32] lAbnnt 3n0nNntontl Reading Point [33] (Abn2 30KmNorqh...t) 40KNorthwest) Reading Point (36] (Abotn Reain Pin 2010/3/29 11:30 2010/3/29 11:00 2010/3/299:59 2010/3/29 10:57 2010/3/29 11:19 2010/3/29 9:41

J

1 measured by Geiger-Matler counter * 2 measured by ionization chamber type survey

Readings at Monitoring Post out of Fukushima Dai-ichi NPP

Monitoring Time March 29, 6:00-15:00 9 Monitoring Post

[321]
14 471]

L8 J
2.811

I Unit:

p Sv per hour

I

News Release

Readings at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Fukushima Dai-ichi NPP
As of 16:00 March 29, 2011 Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) OMonitoring Outputs by MEXT *Boldface and underlined readings are new.
* 1 measured by Geiger-Msller counter * 2 measured by ionization chamber type survey meter 3 measured by Nal scintillator detector Weather Reading by 12.6" 02.9 12.7 " 29.3 " 40.5" 19.9 30.0" 54.0" 17.4 " 59.1 36.0 00.0 " 48.0" No Rain MEXT JAEA (Japan Atomic Energy Agency) JAEA (Japan Atomic Energy Agency) MEXT JAEA (Japan Atomic Energy Agency) MEXT MEXT _______MEXT

Monitoring Post (length from NPP) Reading Point [1] Reading Point [2] (About5KrNo'th-est) (Abot55KnNuorths)

Monitoring Time 2011/3/29 8:48 2011/3/29 9:31

Reading (unit: UiSv / h ) 2.1 *2 4.4 *2 4.8*2 1.6, 0.7*2 132 1.3 * _ _ __ 0-32 _ __ _ N: E: 37 " 140 37 140' 37' 140 37 140 37 140 37 140 37 140 "

3t I. 44 ' 28' 41 ' 33 ' 45' 44' 39 35 47 55 35 35N 34' 34

N

N:
E: N: E: N: E: N E: N: E: N: &

No Rain No Rain No Rain No Rain N No Rain No Rain NoRinMX

45KmNorthwest) 2011/3/29 10:00 Reading Point [3] (About Reading Point [4] Reading Point [5] (About 50KnNorNnhn. (About 45KmNorth) 2011/3/29 9:36 2011/3/29 10:29

Reading Point [10] (About 40KmNorthwest) 2011/3/29 9:59 Reading Point [11] (Ab•o4OtmnNorthwent) 2011/3/29 10:12 _____________________E: EwfePoin[12t __ __ _ __ _ _ (About 40KmWost) 2011/3/29 12:43

A0E2 3
N 37 37
1 3
314

35' 5K'

44.2" 53.0-_
21.5: 2.7_ 09.4"
242-

ain

R3eadingPoit Readn, Point LL4

] (About 40KmWeet) (About 39KmWeet).

2011/3/29 12,58 2011/3/29 13:19
2010/3/29 10:49

0.6 * 0.32
0.7 ,2E 5.2 1.4, 16.3,2 43.0*2 18.92 6.0,2

N:

z2: 7' 27" F:14" 26 38 V6
4 34 42' 30 30 34' 33' 44' 3545 ' 36' 45

NoPRain
Ri4.5 n
No Rain No Rain No Rain N

MMX
M
MEXT2 MEXT. MEXT

45KmNordesl Reading Point [20] (Abou

_____________N:__ _______________E: 2010/3/29 11:30 Reading Point [21] (Uw-t-,O.,,

E N: : N*
E: N: E: N E: N: E: N: E:

140" 37 37 140 37 140 37 140 37 140

54.2" 08.7 2.7"
18.9 40.6" 45.0" 49N9 42.0" 14.5 34.6 09.1

Reading Point [23] o.o,,w.o-,ouuut Reading Point [31] (A-t~*uwO.*oh*o)

2010/3/29 11:00 2010/3/29 9:59

No Rain
NoRan

MEXT
JAEA (Japan Atomic Agency) JAEA (Japan Atomic Agency) JAEA (Japan Atomic Agency) JAEA (Japan Atomic Energy Agency)

RiEnergy aEnergy

3OKmNorthwent) 2010/3/29 10:57 Reading Point [32] (About 3OKgnNorthwet 2010/3/29 11:19 Reading Point [33] (About 4OKmNorth-st) Reading Point [36] (About 2010/3/29 9:41

N
No

N aEnergy

No Rain

* 1 measured by Geiger-Moller counter * 2 measured by ionization chamber type survey meter 3 measured by Nal scintillator detector Monitoring Post (length from NPP) Res nK Point "0ii(Ahcs. W55Nerth) Monitoring Time 2010/3/29 12747 Sv Reading (unit: U1 / h) Z Weather Reading by JAEA (Japan Atomic No Rain No Rain JAEA (Jner n Atomic Agency)

RedingPoinL[h1I

2010/3/29 12-38 (Abou4O*mNworhwg)t1 2010/3/29 11:36 2010/3/29 9:20 2010/3/29 8754 2010/3/29 8:30 2010/3/29 8:05 3.7

o m t ,_

Reoding Point 163] (Abo 45KnNorthwe) Reodin.Point

N N E:

Energy

JAEA (Japan Atomic Energy Agency) Police ( counter NBC oeerations unit) ( counter NBC oetion unit) Police ( counter NBC unit ) Polic ( counter NBC P o te C operations unit) ooeratione unit ) Police ( counter NBC Police ( counter NBC operations unit ( counter NBC unit) Police ( counter NBC

[LM

(About 25mSaxgb (About 30KmSouth)

Read7ingoint7

1.4e* .-. 1.0 *0 0.890

N.
N:-; E: -K ; ;

nPolice N No Rain
B 0

Readingoint 1131 (About 35KmSouth) Reading Point

•ocerotione No Rain

t14I

(About 35KmSouth)

N:E:
--•,

No Rain

Readin Pint,

[]

45KmnNorthwed) 2010/3/29 8:00 1 (About (About KNoft 2010/3/29 9:01 2010/3/29 10:58 2010/3/29 2010/3/29 8:3

03 *2N 17.3
-

Redn PointL

N*

No Rain anPolice NRooerationa n :N E:

2Sm~lrth) Redig Po~inltj "90 (A~bout RAeot ading moih K•,nN.,ý-,). [8] •qUL•P.L(-.•Z 383 R-Iin, Point

1.002 3.500 3:43 2No 738.5-2

N.N
N*
:

No
42" 22' 45.0 59.0 57.0 35.0 42.09" 54.0

~noortosui ( counter NBC Police R
operations unit ) Ministry of Defense Ministry of Defense Ministry of Defense iityo"ees

Reading Point [851 (About 60kmNofthwet) Reading Point [86] (About 55kmWest)

2011/3/29 6:00 2011/3/29 6:00

0.5 2.2 *2

N: E:

37 140 37 140
°

No Rain

N N

NT
E:

23

19'

No Rain No Rain NoRi

Reading Point [871 (A-cw 30--.0-5.0 2011/3/29 1.3 *2 __________________________ 6:00 _______________________________________

N 10 37 E:

21 42'