You are on page 1of 1

Structure de l’OMC

Tous les Membres de l’OMC peuvent participer à tous les conseils, comités, etc., à l’exception de l’Organe d’appel, des groupes spéciaux de règlement des différends et des comités et conseils établis en vertu des Accords plurilatéraux.

Conférence ministérielle

Conseil général réuni en tant qu’Organe de règlement des

différends

Conseil général

politiques commerciales

Conseil général réuni en tant qu’Organe d’examen des

Organe d’appel Groupes spéciaux de règlement des différends
Comités

Programme de Doha pour le développement: Le CNC et ses organes

Commerce et environnement droits de propriété marchandises Commerce et développement intellectuelle qui touchent Sous-Comité des pays les moins avancés au commerce Accords commerciaux régionaux Comités Restrictions appliquées à des Accès aux marchés fins de balance des Agriculture paiements Mesures sanitaires et phytosanitaires Budget, finances et Obstacles techniques au commerce administration Subventions et mesures compensatoires Pratiques antidumping Groupes de travail Évaluation en douane Accessions Règles d’origine Groupes de travail Licences d’importation Relation entre commerce, Mesures concernant les investissements dette et finances et liées au commerce Relation entre commerce et Sauvegardes transfert de technologie Groupe de travail (Inactive: Entreprises commerciales d’État (Liens entre commerce et investissement (Interaction du commerce et de la politique de la Plurilatéral concurrence Comité de l’Accord sur les (Transparence des marchés technologies de l’information publics)

Conseil du commerce des

Conseil des aspects des

Conseil du commerce des services

Comité des négociations commerciales
Sessions extraordinaires

Comités

Commerce des services financiers Engagements spécifiques Réglementation intérieure Règles de l’AGCS

Groupes de travail

Conseil des services Conseil des ADPIC Organe de règlement des différends Comité de l’agriculture et SousComité du coton Comité du commerce et du développement Comité du commerce et de l’environnement Accès aux marchés Règles Facilitation des échanges

Groupes de négociation

Plurilatéraux

Comité du commerce des aéronefs civils Comité des marchés publics

Légende
Font rapport au Conseil général (ou à un organe subsidiaire) Font rapport à l’Organe de règlement des différends Les comités établis en vertu des accords plurilatéraux informent le Conseil général ou le Conseil du commerce des marchandises de leurs activités, bien que ces accords n’aient pas été signés par tous les Membres de l’OMC Le Comité des négociations commerciales fait rapport au Conseil général Le Conseil général se réunit également en tant qu’Organe d’examen des politiques commerciales et Organe de règlement des différends

Last printed 31/03/2006 3:11 PM