You are on page 1of 3

Dante antisemita e islamofobo. La Divina Commedia va tolta dai prog...

http://www.corriere.it/cultura/12_marzo_12/divina-commedia-eliminar...

LOGIN

REGISTRATI SEGUICI SU

Cerca
MILANO CAMBIA

Home

Opinioni

Economia

Cultura

Spettacoli

Sport

Le citt

Salute

Scienze

Motori

Viaggi

27ora

Corriere della Sera > Cultura > Dante antisemita e islamofobo. La Divina Commedia va tolta dai programmi scolastici
IN ALTERNATIVA ALCUNE PARTI DEL CAPOLAVORO ANDREBBERO ESPUNTE DAL TESTO

Dante antisemita e islamofobo. La Divina Commedia va tolta dai programmi scolastici


L'accusa di Gherush92 organizzazione di ricercatori consulente dell'Onu
MILANO - La Divina Commedia deve essere tolta dai programmi scolastici: troppi contenuti antisemiti, islamofobici, razzisti ed omofobici. La sorprendente richiesta arriva da Gherush92, organizzazione di ricercatori e professionisti che gode dello status di consulente speciale con il
Un'immagine della Divina Commedia tratta da un incunabolo stampato presso Bonino de Boninis, Brescia 1487, con commenti di Landino
Tweet RADIO OROSCOPO VIAGGI
373

GLI SPECIALI DI CORRIERE.IT

8800

24

708

NOTIZIE CORRELATE

Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite e che svolge progetti di educazione allo sviluppo, diritti umani, risoluzione dei conflitti. ANTISEMITISMO - La Divina Commedia - spiega all'Adnkronos Valentina Sereni, presidente di

CERCA LIBRI
Il commento: sciocco censurare il razzista Dante di P. Di Stefano OGGI IN cultura >
autore o libro

Gherush92 - pilastro della letteratura italiana e pietra miliare della formazione degli studenti italiani presenta contenuti offensivi e discriminatori sia nel lessico che nella sostanza e viene proposta senza che via sia alcun filtro o che vengano fornite considerazioni critiche rispetto all'antisemitismo e al razzismo. Sotto la lente di ingrandimento in particolare i canti XXXIV, XXIII, XXVIII, XIV. Il canto XXXIV, spiega l'organizzazione, una tappa obbligata di studio. Il personaggio e il termine Giuda e giudeo sono parte integrante della cultura cristiana: Giuda per antonomasia persona falsa, traditore (da Giuda, nome dell'apostolo che trad Ges); giudeo termine comune dispregiativo secondo un antico pregiudizio antisemita che indica chi avido di denaro, usuraio, persona infida, traditore (cos scrive De Mauro, Il dizionario della lingua italiana). Il significato negativo di giudeo poi esteso a tutto il popolo ebraico. Il Giuda dantesco la rappresentazione del Giuda dei Vangeli, fonte dell'antisemitismo. Studiando la Divina Commedia - sostiene Gherush92 - i giovani sono costretti, senza filtri e spiegazioni, ad apprezzare un'opera che calunnia il popolo ebraico, imparano a convalidarne il messaggio di condanna antisemita, reiterato ancora oggi nelle messe, nelle omelie, nei sermoni e nelle prediche e costato al popolo ebraico dolori e lutti. E ancora, prosegue l'organizzazione, nel canto XXIII Dante punisce il Sinedrio che, secondo i cristiani, complott contro Ges; i cospiratori, Caifas sommo sacerdote, Anna e i Farisei, subiscono tutti la stessa pena, diversa per da quella del resto degli ipocriti: per contrappasso Caifas nudo e crocefisso a terra, in modo che ogni altro dannato fra gli ipocriti lo calpesti. MAOMETTO - Ma attenzione. Il capolavoro di Dante conterrebbe anche accenti islamofobici. Nel canto XXVIII

Dante antisemita e islamofobo. La Divina Commedia va tolta dai programmi scolastici Il bilancio di una vita dettato alla figlia

LA NOTA

12 marzo 2012
CONTRO LE DONNE

Che cosa c' da festeggiare? La condizione femminile in Italia tutt'altro che buona. Fatti di cronaca e indagini statistiche rivelano un Paese fermo agli anni Cinquanta, che in gran parte rema "contro" le donne, di Loredana Sciolla

ARCHIVIO STORI CO

cerca

Dizionari: impara e traduci

1 de 3

13/03/2012 12:35

Dante antisemita e islamofobo. La Divina Commedia va tolta dai prog...

http://www.corriere.it/cultura/12_marzo_12/divina-commedia-eliminar...

dell'Inferno - spiega ancora Sereni - Dante descrive le orrende pene che soffrono i seminatori di discordie, cio coloro che in vita hanno operato lacerazioni politiche, religiose e familiari. Maometto rappresentato come uno scismatico e l'Islam come una eresia. Al Profeta riservata una pena atroce: il suo corpo

Cerca nel Dizionario di Italiano

Commenta la notizia

ORAinONDA

16:15

GUIDA COMPLETA a 134 canali

spaccato dal mento al deretano in modo che le budella gli


CONDIVIDI dalle gambe, CORRIERE.IT pendonoLE TUE OPINIONI SUimmagine che insulta la cultura islamica.

16:30

16:45
TG Parla...

17:00
TG 1

Al, successore di Maometto, invece, ha la testa spaccata dal mento ai capelli. L'offesa - aggiunge - resa pi evidente perch
PUBBLICA paragonato ad una il corpo "rotto" e "storpiato" di Maometto QUI LA TUA INSERZIONE PPN

La vita in diretta La Signora del West Cicl... Cose dell'altro Geo

Che t...

Hawaii Five-0

botte rotta, oggetto che contiene il vino, interdetto dalla trivago: Roma 4* da 39 Allarga il tuo network tradizione islamica. Nella descrizione di Maomettotuo annuncio su Hotel 4* da 39 invece di Pubblica il vengono
Monster e sui tanto che impiegati68, compara e risparmia il termini volgari e immagini raccapriccianti siti partner!

nella Commedia del filologo Hassan Osman sono stati omessi i versi considerati un'offesa. OMOSESSUALI - Anche gli omosessuali, nel linguaggio dantesco i sodomiti, sarebbero messi all'indice nel poema dell'Alighieri. Coloro che ebbero rapporti contro natura, sono infatti puniti nell'Inferno: i sodomiti, i peccatori pi numerosi 373 13.03|16:27 flingdutchman del girone, sono descritti mentre corrono sotto una pioggia di

43% traduzione in arabo della Vedi l'offerta

Per saperne di pi

Super Offerta Fastweb! Internet e telefono flat + 2 ore/mese verso cell a 19/mese Verifica disponibilit

Amici Provaci ancora Gary My life - segreti e ...

Pomeriggio cinque La vita secondo Jim La legge del capestro Movi... Relic Hu... Bau ...

Atlantide - Storie di uomini e di mon... Popcake Made

Teen Mom

....braccia strappate all'agricoltura

e per fortuna di questa! chiss quali inimmaginabili danni avrebbero fatto altrimenti! questa peggio del

www.mostradivisionismo.it

fuoco, condannati a non fermarsi. Nel Purgatorio i per censurare Dante Alighieri? neanche fosse un rozzo mutandaro e dei suoi committenti! chi costei sodomiti riappaiono, nel canto XXVI, insiemeIntendiamoci, ha tutto il diritto di non condividere le opinioni di chicchessia scribacchino semianalfabeta, ai lussuriosi eterosessuali. ma ne abbiamo le tasche (e non precisa Sereni - ma Non invochiamo n censure n roghi -solo quelle come dice Francesco Guccini) di questi atteggiamenti da vorremmo "maestrine" che stanno in maniera fiorendo e senzacampi, degli "ignosces" che si ergono a giudici di che si riconoscesse, ultimamente chiara in tutti i ambiguit che nella Commedia vi sono contenuti razzisti,
Giganti che il Loro miope visus non riece neppure a focalizzare. Considerassero il fatto che se hanno il diritto di dire la loro ben pi forte diritto hanno coloro che grazie alla loro arte sono assurti
Pubblicit

islamofobici e antisemiti. L'arte non pu essere al di sopra di all'immortalit..... GIU' IL CAPPELLO!!! qualsiasi giudizio critico. L'arte fatta di forma e di contenuto e

PIletti

anche ammettendo che nella Commedia esistano diversi livelli di

Risparmi interpretazione, simbolico, metaforico, iconografico, estetico, ci 13.03|16:00 DANVIT46 non autorizza a rimuovere il significato testuale dell'opera, il cui
contenuto denigratorio evidente e contribuisce, oggi come ieri, a diffondere false accuse costate nei secoli milioni e milioni di morti. Persecuzioni, discriminazioni, espulsioni, roghi hanno Il Corano subito da parte dei cristiani ebrei, omosessuali, mori, popoli 13.03|16:00 DANVIT46
Forse pagani, caso di proibire il Corano che promette il paradiso a chiunque uccide un infidele (non infedeli, eretici esarebbe il gli stessi che Dante colloca nei gironi musulmano). Se questo non e discriminazione.... dell'inferno e del purgatorio. Questo razzismo che letture Questa gente e pagata dalla collettivit. C' un grande risparmio potenziale vista la loro stupidit.

1 Dante antisemita e islamofobo. La Divina Commedia va tolta dai programmi scolastici - Corriere.it 2 Che Sciocco Censurare il Razzista Dante - Corriere.it 3 Il bilancio di una vita dettato alla figlia Corriere.it 4 morto Moebius, genio della matita Corriere.it

simboliche, metaforiche ed estetiche dell'opera, evidentemente, non rimuovono.

ma siamo fuori di testa!?!?!?


13.03|15:58 carolalt ho letto e studiato a scuola la Divina Commedia e non sono antisemita!! e gi con questa affermazione

CRIMINI - Oggi - conclude Sereni - il razzismo considerato

un criminefaccio cadere l'argomentazione degli internazionali che per proseguo per rendere pi chiaro il ed esistono leggi e convenzioni illustri Dott dell'ONU. tutelano la messaggio:culturalequel che dite non dovevo neanche vedere "Tom e Jerry" (nonch "Willy il coyote" e diversit secondo e preservano dalla
altri ancora) da piccola (violenza gratuita tra animali e tra uomo e animali) per non rischiare di diventare discriminazione, dall'odio o dalla violenza per motivi razziali, un mostro che uccide queste bisogna riferirsi; quindi etnici, nazionali o religiosi, e ale foche a colpi ti mazza da baseball, accoltella il compagno di banco, brucia le code di animali indifesi.... indovinate? non lo sono diventata!!! sorpresi? bisogna contestualizzare questi contenuti, se insegnati nelle scuole o declamati in

351.053
annunci di TEMPO LIBERO

Cosa cerchi?

pubblico, contravvengono a queste leggi, soprattutto se in

l'opera!! hanno provato a dire che nietzsche fosse nazista, ma non lo era!! cosi Dante la scrisse agli inizi del 1300 non c'era neanche quando nato Hitler!!! suvvia!!

presenza di una delle categorie discriminate. nostro dovere segnalare alle autorit competenti, anche giudiziarie, che la CommediaX Plrnap presenta contenuti offensivi e razzisti che vanno
13.03|15:58 Ily... approfonditi e conosciuti. Chiediamo, quindi, di espungere la

MUSI CA E CD 'Flashback' 'Vendo 2cd ennio morricone perche non e' il cd che ...' 6

Divina Commedia dai programmi scolastici ministeriali o, Oggi l'autore avrebbe difficolt a trovare un editore, e sarebbe probabilmente anche perseguibile per almeno, di inserire i necessari commenti e chiarimenti. Certo
legge". APPUNTO ED E' QUESTA LA COSA GRAVE!!! Dante Alighieri, che scrive nell "oscuro"

"E' vero, la Divina Commedia contiene forti riferimenti ed affermazioni omofobe, razziste, antiislamiche.

c' da chiederci cosa succederebbeese il criterio proposto da (secondo lo stereotipo trito ritrito) Medioevo nella sua opera si permette anche di mettere all'inferno Gherush92 papi suoi applicato ai grandi autori della letteratura. e senza che nessuno gli abbia torto un dei venisse contemporanei, e anche signori di citt e vari nobili, capello. Ricordo infatti che Dante fu esiliato per la sua attivit politica, non per la Divina Commedia. In Gran Bretagna vedremmo censurato Il mercante di Venezia
Paradossalmente aveva pi libert di parola uno scrittore del di Shakespeare? O alcuni dei racconti di Chaucer? Certo che il XIV secolo, che noi

FILM E DVD 'Lotto di 42 vhs originali + 4 vhs Disney' 'Vendo blocco di vhs originali a 50 Disponibile a ...' 50

tema del politicamente corretto finisce sempre pi per invadere sfere distanti dalla politica vera e propria. Cos il Corriere in un articolo del 1996 racconta come, al momento di scegliere personaggi celebri per adornare commentare i post devi dell'euro , Per poter le future banconote essere registrato al sito di Corriere.it. Shakespeare fu scartatoSe sei gi nostro utente esegui il login perch potenzialmente antisemita Mozart perch massone, Leonardo Da Vinci perch omosessuale. Alla fine si decise per mettere sulle banconote immagini di ponti almeno loro non accusabili di nulla. Leggi tutti i commenti Redazione Online
12 marzo 2012 (modifica il 13 marzo 2012)
RIPRODUZIONE RISERVATA

politicamentecorrettamente lobotomizzati.

IN PRIMO piano
POLITICA

Tasse, governo sotto attacco


ESTERI

altrimenti

registrati

Monti: Sui mar l'Ue si impegna per una soluzione positiva


POLITICA

Draghi: Crisi, spetta ai governi completare l'operato della Bce


POLITICA

La Margherita chiede i danni a Lusi: 10 milioni

2 de 3

13/03/2012 12:35

Dante antisemita e islamofobo. La Divina Commedia va tolta dai prog...

http://www.corriere.it/cultura/12_marzo_12/divina-commedia-eliminar...

CRONACA

Provincia, il consigliere Zaccai tenta il suicidio Ma lui nega: Solo un grosso equivoco

LA LETTURA Mostra di Tiziano Inserisci il codice de La Lettura e ricevi un invito CORRIERE RADIO Concorso Vasco Rossi Inviagli una dedica e vinci il suo nuovo libro! LEIWEB.IT Belli o brutti? Anche i sex symbol perdono il loro fascino

Gazzetta | Corriere Mobile | El Mundo | Marca | Dada | RCS Mediagroup | Fondazione Corriere | Fondazione Cutuli
Copyright 2012 RCS Mediagroup S.p.a. Tutti i diritti sono riservati | Per la pubblicit RCS MediaGroup S.p.A. - Divisione Pubblicit

Servizi | Scrivi | Nuovo Titolare della Privacy


Hamburg Declaration

RCS MediaGroup S.p.A. - Divisione Quotidiani Sede legale: via Angelo Rizzoli, 8 - 20132 Milano | Capitale sociale: Euro 762.019.050 Codice Fiscale, Partita I.V e Iscrizione al Registro delle Imprese di Milano n.12086540155 | R.E.A. di Milano: 1524326 .A.

3 de 3

13/03/2012 12:35