éπ´¤©’ – 鬢√u©’

üµ¿÷®ΩböÀ: Éûªúø’ P´-¶µº-èπ◊húø’. ®√ߪ’© Ç≤ƒn-†ç™E Å≠ædCí∫_ïéπ´¤™x äéπúø’. Xé¬-∞¡-£æ«Æœh´÷£æ…ûªt uç ÅØË
v°æ•çüµ¿ç, Xé¬-∞¡-£æ«-Æ‘h-¨¡y®Ω ¨¡ûªéπç ®√¨»úø’. ®√ï-Eçü¿
îËÆœ† éπN.
´’ç: 14´ ¨¡û√-¶«l-EéÀ îÁçC†¢√úø’. 'Íéߪ‚-®Ω-¶«£æ›
îªJvûª— ÅØË éπü∑∆-鬴uç ®√¨»úø’. DEo †çúø÷J
í∫’çúø-ߪ÷-´÷-ûª’u-úÕéÀ ÅçéÀ-ûª-N’-î√aúø’. DEéÀ ´‚©ç
ÆæçÆæ \%ûªç™ ®√ï-¨Ï-ê-®Ω-éπN ®√Æœ† 'Nü¿l¥≤ƒ-©-¶µºç->éπ— ÅØË
Ø√ôéπç. *vûª-N*vûª éπü∑¿-©ûÓ îª´’-û√\-®√-©ûÓ èπÿúø’-èπ◊†o
鬴uç 'Íéߪ‚®Ω-¶«-£æ›-îª-Jvûª—.
§ƒ©’\-JéÀ ≤Ú´’†: Éûªúø’ P´éπN. 12´ ¨¡û√-GléÀ îÁçC†
üËP-éπN. ÆæçÆæ \%ûªç, -Çç-vüµ¿ç, éπ†oúø ¶µ«≠æ™x éπNûªyç
®√¨»úø’. -É-ûª-úÕ ®Ω-îª-†-™x O®Ω-¨Îj-´-´’ûª v°æ¶µ«´ç áèπ◊\´.
´®Ωç-í∫™¸ >™«x-™E §ƒ©-èπ◊Jh ≤Ú´’† Ææyví¬´’ç.
®Ωîª-†©’: •Ææ-´-°æ¤-®√ùç, °æçúÕ-û√-®√üµ¿u îªJvûª, ´%≥ƒ-Cµ-°æ¨¡-ûªéπç, ņ’-¶µº-´-≤ƒ®Ωç, ≤Ú´’-Ø√-ü∑¿-Ææh´ç, îÁ†o-´’©’x
Æ‘≤ƒ©’, •Ææ-¢Ó-ü∆-£æ«-®Ωùç, •Ææ-´-í∫ü¿u, •Ææ-´-®Ω-í∫úø.
§ƒ©’\-JéÀ ≤Ú´’† üËP éπN-û√yEo Çü¿-Jç-î √úø’.
Cy°æü¿™ ûÌL-®Ω- î˨»úø’.
Aéπ\†: 13´ ¨¡û√-¶«lE- éÀ îÁçC-†¢- √úø’. éπNv- ûß
-ª ª’ç™
È®çúÓ-¢√úø’. ØÁ©÷x®Ω’ v°¶æ ºµ’´¤ ´’†’-´’-ÆCœ ¥l ü¿í®_∫ Ω ´’çvAí¬,
Ç≤ƒn† éπNí¬ °æEî- ¨-Ë »úø’. 'éπNv- •£æ«t—, 'Ö¶µºß
- ª’é- πNN’vû—ª

(ñ«c†-°‘®∏˝ °æ¤®Ω-≤ƒ\®Ωç §ÒçC† 鬴uç) ûÁ©’í∫’ í∫ï∞¡Ÿx;
'Çüµ¿’-E-é¬çvüµ¿ éπN-ûªy´· – Ææçv°æ-ü∆-ߪ’-´·©’, v°æßÁ÷-í∫´·©’— (Æœü∆l¥çûª ¢√uÆæç). Íéçvü¿ -v°æ-¶µº’ûªyç '°æü¿t-¶µº÷≠æù˝— G®Ω’-ü¿’ûÓ Ææûª\Jç*çC.
¶ߪ’ ïçí∫ߪ’u: Åôd-úø’í∫’ ´®√_© °æé¬~ † EL-*† éπN,
éπü∑∆-®Ω-îª-®·ûª, †´™« ®Ωîª-®·ûª. ´·êuçí¬ ûÁ©ç-í¬ù ü¿Rûª’© @N-ûª-*-vûªù, ûÁ©ç-í¬ù †’úÕ-鬮Ωç -É-ûª-úÕ ®Ω™x
éπE-°œ-Ææ’hçC. -É-ûª-úÕ †´© 'ñ«ûª®Ω— †´-©© §ÚöÙ Öûªh´’-¢Á’i-ç-Cí¬ •£æ›-´’A §ÒçCçC. 'áîªa-Jéπ— éπü∑¿©
Ææç°æ¤öÀ ®Ω*ç* XX ≤ƒt®Ωéπ Ææy®Ωg-°æ-ûª-é¬Eo Åçü¿’èπ◊Ø√oúø’. úµÕMx ≤ƒ£œ«ûªu Åé¬-úøO’ †’ç* ú≈. Å綉-ü¿\®˝
°∂™-≠œ°ˇ §Òçü∆-úø’.
íÓ†-•’-ü∆l¥-È®úÕf: 13´ ¨¡û√-¶«l-EéÀ îÁçC† íÓ† •’ü∆l¥-È®úÕf
'®Ωçí∫-Ø√ü∑¿ ®√´÷-ߪ’ùç— ®Ω*ç-î√-úø’. ÉC ûÁ©’-í∫’™ ûÌL
®√´÷-ߪ’ùç. ÅçûË-é¬ü¿’ Cy°æü¿ ®√´÷-ߪ’ùç èπÿú≈.
•’ü∆l¥-È®úÕf ûªçvúÕ Nôd© ®Ωçí∫-Ø√-ü∑¿’úø’ 鬕öÀd ûªçvúÕ Ê°®Ω’
O’ü¿’í¬ ®Ωçí∫-Ø√-ü∑¿-®√-´÷-ߪ’ùç ÅØË Ê°®Ω’ ´*açC.
•’ü∆l¥-È®úÕf Ñ ®√´÷-ߪ’-ù«Eo ߪ·ü¿l¥-é¬çúø ´®Ωèπ◊
®Ω*çî√úø’. ®Ωçí∫-Ø√-ü∑¿-®√-´÷-ߪ’ùç ñ«†-°æ-ü¿’©’ §ƒúø’-éÓ´-ú≈-EéÀ O©’í¬ Öçô’çC. §ƒvûª© Ææy¶µ«´ *vûªù,
v°æéπ%A ´®Ωg-†™ •’ü∆l¥-È®úÕf ØË®ΩpJ.
XØ√-ü∑¿’úø’: 15´ ¨¡û√-¶«l-EéÀ îÁçC†-¢√-úø’. Ѩ¡y-®√-®Ωa†
éπ∞«-Q-©’úø’. v§˘úµø üË´-®√-ߪ’© Ç≤ƒn-†ç™ íıúø úÕçúÕ-´’-

'§ƒJ-ñ«-û√-°£-æ «æ ®- Ωùç— ÅØË
v°•æ çüµ¿ç ®√Æœ ®√ߪ’©- èπ◊
ÅçéÀ-ûª-N’-î √a-úø’. A´’t†
éπNû- √-¨L-Îj E •öÀd '´·èπ◊\-A´’tØ√®Ω’u ´·ü¿’l-°æ-©’èπ◊—
ÅØË ´u-´£æ…®- Ω¢- ·Á *- açC.
í∫’±Äç ñ«≠æfl´: Éûªúø’
í∫’çô÷®Ω’ >™«x N†’-éÌçúø™ ïEtç-î√-úø’. Ö§ƒ-üµ∆u-ߪ·-úÕí¬, Çé¬-¨¡-¢√-ùÀ™
'v°ß
æ ÷Á éπh—í¬ °æEî- ¨-Ë »-ú’ø . ®√≠æZ ¨»Ææ†- ´’ç-úøL Æ涵º’uúÕí¬ ÖØ√o-úø’.
*†o°æpöÀ †’ç-< èπ◊©-N-´éπ~èπ◊
í∫’®Ωߪ÷u-ú’ø . Ççvü¿µN- ¨- ¡yN- ü- ∆u-©ßª’ç
'éπ∞«-v°°-æ ‹æ ®Ω—g , Íéçvü¿v- °¶-æ ºµ’ûªyç '°üæ ¿t¶µº÷≠æù- ˝—ûÓ Ææû\ª J- ç-î√®·. éπNû- √-N¨- »®Ωü¿, ´’üµ¿’®- XΩ- Ø- √ü∑¿, †´-ß·ª í∫ éπNî- v-ª éπ´Jh, éπNé- Ó-é©À ÅØË G®Ω’ü- ¿’©- ’-Ø√o®·.
®Ωîª-†©’: °∂®œ üΩ- ˆÆœ, í∫Gs©ç, ´·çû√ñ¸ ´’£æ«©’, Ææy°æoéπü¿∑, ¶«°æ‹@, ØËû√@, Ø√éπü¿∑, êçúøé- ¬-¢√u©’. véÆà æ’h îªJvûª
鬢√u-EéÀ Íéçvü¿≤- ƒ-£«œ ûªu Åé¬-úOø ’ °æ¤®≤Ω- ƒ\®Ωç ©Gµç*- çC.
O®√-¶«®·, vü¿µ’´-Nï- ߪ’ç Ø√ô-鬩’ ®√¨»-ú’ø . Eñ«-ß
- ª’B- ,
ÇJh, v°Aæ °- æ’∂ ô- † ñ«≠æfl¢√ éπNû- yª ç-™E Å稻©’.
é¬Ææ’© °æ¤®Ω’-≥Ú-ûªh´’ éπN: 19´ ¨¡û√-¶«l-EéÀ îÁçC--†¢√úø’.

íıûª-O’- éÓ-éÀ© á´®Ω’?

ÅØË G®Ω’ü- ¿’©- ’-Ø√o®·. Aéπ\† ûÌL 鬴uç 'E®Ωyî- Ø-ª Ó-ûhª ®Ω
®√´÷-ߪ’ùç—. DEo ´’†’-´’-ÆC-œ é¥l À ÅçéÀû- N-ª ’-î√aúø’.
Aéπ\† ûª®√yA ®Ω Ççvü¿´µ- ’-£…æ ¶- «µ ®- Ωûçª . ´’£æ…¶- «µ ®- ûΩ- çª ™E 18 °æ®√y™x 15 °æ®√y©’ ®√¨»úø’. N®√-ô°- ®æ Ωyç
†’ç* ¶µ«®Ωûª ®Ω v§ƒ®ΩçG- çµ î- √úø’. ÉûªúÕ éπNû- √-Kû- ª’™x
'Ø√ô-éß
-à ª’ûª— ´·êu-¢Á’çi C. éπNû- yª ç™ ûÁ©’í∫’ †’úÕ鬮Ωç,
üµ¿yE °æ¤≠æ \©- çí¬ Öçö«®·. Aéπ\† P≠æfluúø’ Íéûª†.
Éûªú’ø 'ü¿¨¡è- π◊´- ÷-®îΩ- J-ª vû—ª ÅØË ûÌL éπü∆∑ 鬴uç ®√Æœ
í∫’®Ω’´¤èπ◊ ÅçéÀû- N-ª ’-î√aúø’. Aéπ\† ûª† ¶µ«®Ωû- √Eo £æ«J£æ«®ΩØ- √-ü¿∑’ú- éÕ À ÅçéÀû- N-ª ’*a P´-Íé¨- ¡´- ¤© Ŷµü‰ ¿ç î√ö«úø’.
¢Ëü¿’©: ¢Ëü¿’© Ææûªu-Ø√-®√-ߪ’-ù-¨»ÆœY ¶µ«´-éπN. Ñߪ’-††’
'íıûª-O’-éÓ-éÀ©— Åçö«®Ω’. 'D§ƒ-´R— ÉûªúÕ v°æÆœü¿l¥ éπNû√
Ææç°æ¤öÀ. '≤ƒ£œ«-B-Ææ-N’A— Æ涵º’u--úÕí¬ °æE-îË-¨»úø’. 'é¬çéπ~—
ÅØË êçúÕéπ ¢Ëü¿’-©èπ◊ Ê°®Ω’ ûÁ*a-°-öÀdçC.
Æœ. Ø√®√-ߪ’-ù-È®úÕf: 1931™ éπKç-†-í∫®˝ >™«x £æ«†’-´÷-@Ê°-ô™ Ø√®√-ߪ’-ù-È®úÕf ïEtçî√®Ω’. ûÁ©’í∫’ ¨»ê Çî√-®Ω’u-úÕí¬
NNüµ¿ N¨¡y-N-ü∆u-©-ߪ÷-©èπ◊ èπ◊©°æA, ≤ƒçÆæ \%-Aéπ ´’çúøL, ÅCµé¬®Ω ¶µ«≥ƒ Ææç°∂æ÷-©èπ◊ Åüµ¿u-èπ~◊úÕí¬; ®√ïu-Æ涵º Æ涵º’u-©’í¬ °æEî˨»®Ω’. v°æÆæ’hûªç Ççvüµ¿ ≤ƒ®Ω-Ææyûª
°æJ-≠æû˝ Åüµ¿u-èπ~◊-úÕí¬ ÖØ√o®Ω’.
®Ωîª-†©’: Ø√í¬-®Ω’b† ≤ƒí∫®Ωç, éπ®Ω÷p®Ω ´Ææç-ûª-®√-ߪ’©’,
´’üµ¿u-ûª-®Ω-í∫A ´’çü¿-£æ…Ææç, v°æ°æçîª °æü¿’©’, ´’öÃd ´’E≠‘
Ç鬨¡ç, ´’çô©÷ ´÷†-´¤úø÷ (Ñ ®Ω Íéçvü¿≤ƒ£œ«ûªu Åé¬-úøO’ •£æ›-´’A §ÒçCçC), N¨¡yç-¶µº®Ω
1. ®√ï-Eçü¿ îËÆ œ† éπN á´®Ω’?
1) Aéπ\† 2) XØ√-ü∑¿’úø’ 3) üµ¿÷®Ωö
b À 4) °ü¿l†
2. 'Íéߪ‚®Ω¶«£æ›-îª-Jvûª— éπ%A-¶µº®Ωh –
1) í∫’çúø-ߪ÷-´÷-ûª’uúø’ 2) ≤ƒ∞¡y-†-®Ω-Æ œç-£æ«-®√-ߪ’©’
3) Íéûª†
4) ´’ç
3. Cy°æ-ü¿-é¬-¢√uEo ®√ÆœçüÁ´®Ω’?
1) ††oߪ’
2) §ƒ©’\-JéÀ ≤Ú´’†
3) ¢Ë´’†
4) á´-®Ω÷-é¬ü¿’
4. ´%≠æ-Cµ°æ ¨¡ûªéπç üËEéÀ Ææç•ç-Cµç-*çC?
1) ¨Îj¢√-EéÀ 2) ¢Áj≠æg-¢√-EéÀ 3) FAéÀ 4) àD-é¬ü¿’
5. Aéπ\† ûÌL-®Ω- –
1) Ççvüµ¿-´’-£æ…-¶µ«-®Ωûªç 2) ¶µTF ü¿çúøéπç
3) éπ%≠æg ¨¡ûªéπç
4) E®Ωy-îª-ØÓ-ûªh®Ω ®√´÷-ߪ’ùç
6. Aéπ\† éπN-û√-í∫’ùç –
1) ÅLxéπ >T-GT
2) Åéπ~®Ω ®Ω´’uûª
3) Ø√ô-éÃ-ߪ’ûª
4) Ææ÷éÀh ¢Áj*vA
7. Aéπ\† ¶µ«®Ω-û√Eo á´-JéÀ ÅçéÀûª N’î√aúø’?
1) ´’†’-´’-Æ œCl¥
2) £æ«J-£æ«-®Ω-Ø√ü∑¿’úø’
3) é¬éπ-Bߪ’ v°æ¶µº’´¤
4) á´-Jéà é¬ü¿’
8. 'ü¿¨¡-èπ◊-´÷®Ω îªJvûª— ®√Æœç-üÁ-´®Ω’?
1) Íéûª†
2) ´’ç 3) ´÷®Ω† 4) ¢Ë´’†

N≠æflg-¶µº-èπ◊húø’. éπ%≥ƒg->™«x üË´-®Ω-éÌçúø v°æ¶µº’´¤
®√ñ«-Åç-éÀ-Fúø’ •£æ«-ü¿÷®˝ ü¿í∫_®Ω Ç≤ƒn†
éπNí¬ ÖØ√o-úø’. °æ¤®Ω’-≥Ú-ûªh-´’-éπN Ççvüµ¿-Ø√ߪ’éπ ¨¡ûªéπç, £æ«çÆæ-©-DN ¢Ëù’-íÓ-§ƒ©
¨¡ûªéπç ®√¨»-úø’. Ççvüµ¿-Ø√-ߪ’éπ ¨¡ûª-é¬Eo Æ‘Ææ
°æü∆u™x ®√¨»-úø’. DEo '¢√uï-Ææ’hA— ¨¡ûªéπç
¶µº-ô’d†’ ãúÕç* 'éπN-≤ƒ-®Ωy-¶µ˜´’— G®Ω’ü¿’
ü
∆yØ

¨
»Æœ
Y
Åçö«®Ω’. Åçõ‰ °jéÀ Eçü¿í¬ éπE-°œç*
§Òçü∆-úø’. °ü¿-éÓ-´’öÀ ¢Ë´÷-È®úÕf Ç≤ƒn-†ç™
™† Ææ’hA Öçô’çC. ¶µºéπh-éπ©p vü¿’´’
Nü∆u-Cµ-é¬-Jí¬, ®√ï-´’-Ê£«ç-vü¿-´®Ω v°æ¶µº’´¤ O®Ω¶µº-vü∆-È®úÕf ü¿í∫_®Ω Ç≤ƒn-†-éπ-Ní¬ íı®Ω´ç §Òçü∆--úø’. -vQ-Ø√-ü∑¿’- ¨¡ûªéπç èπÿú≈ ®√Æœ†ô’x ûÁ©’-≤ÚhçC. °æ¤®Ω’-≥Ú-ûªh-´’-éπN
ÅÆæ©’ Ê°®Ω’ °æ¤©x-´’-®√V.
úÕ -ûª-Lx-ü¿ç-vúø’-©’ Hµ´÷ç•, ´÷®Ω-ߪ’.
®Ωîª-†©’: ´’®Ω’-ûªh-®√-ôa-Jvûª, °æçúÕ-û√-®√üµ¿u îªJvûª, ¨¡%çí¬- ''*vûª-*vûª v°æ¶µ«´ ü∆éÀ~-ùu-¶µ«´
®Ω-ØÁj-≠æüµ¿ç, Hµ´’-êçúøç, é¬Q-êçúøç, £æ«®Ω-N-™«Ææç, P´-®√vA £æ«ûª-N-´’ûª @´ Xé¬-èπ◊-∞«ç-vüµ¿-üË´——
ÅØËC Ççvüµ¿ Ø√ߪ’éπ ¨¡ûªéπç ´’èπ◊ôç
´÷£æ…ûªt uç, °æ©-Ø√öÀ O®Ω-îª-Jvûª.
N¨Ï-≥ƒ©’: î√ô’-°æ-ü∆u© éπN. Æ‘Ææ-°æü¿u ®Ωîª-†™ ØË®ΩpJ. ¶«©-í∫ç-í¬-üµ¿®Ω A©é˙: °æPa-´’-íÓ-ü∆-´J >™«x ´’çúø-§ƒ-éπ™
v§˘úµø-üË-´-®√-ߪ’© Ç≤ƒn-†ç™ éπ†-é¬-Gµ-Ê≠éπ Ææû√\®Ωç ïEtç-î√-úø’. ûªù’-èπ◊™ E¢√Ææç. Ñߪ’† ®√Æœ†
§Òçü∆úø’. XØ√ü∑¿’úÕE 'úø’´·´¤©— éπN ÅE Ê£«∞¡† 'Å´’%ûªç èπ◊J-Æœ† ®√vA— éπNû√ Ææç°æ¤öÀ v°æÆœ-ü¿l¥-¢Á’içC.
î˨»®Ω’.
Ŷµº’u-ü¿ßª’, ¶µ«´-éπ-N-û√y-©èπ◊ A©é˙ ¢√®ΩCµ ™«çöÀ¢√-úø’.
°œ©x-©-´’vJ °œ†-O-®Ω-¶µº-vü¿’úø’: 15´ ¨¡û√-GléÀ îÁçC-†-¢√úø’. ï®Ω’-é˙-¨»ÆœY: Ñߪ’† °æ‹Jh Ê°®Ω’ ï©-Ææ÷vûªç ®Ω’éÀtùà Ø√ü∑¿XØ√ü∑¿’úÕ Ææ´’-é¬-L-èπ◊úø’. ≤ƒ∞¡Ÿ´ †®Ω-Æœç-£æ«-®√-ߪ’© Ç≤ƒn- ¨»ÆœY. §ƒu®ΩúŒ éπN. '¨¡®Ω-û˝-°æ‹-Jg´’— éπü∑¿© Ææç°æ¤öÀ ®√¨»†ç™ Ö†oô’x îÁ•’-û√®Ω’. '¢√ùÀ Ø√®√ùÀ— ņo éπN °œ†- úø’. îªL-é¬©ç ´÷®√hç-úø-®√´¤, ïߪ’çA èπ◊´÷-®Ω-≤ƒyN’,
O-®Ω-¶µº-vü¿’úø’. ¨¡%çí¬®Ω ¨»èπ◊ç-ûª©ç, ñ„jN’E ¶µ«®Ωûªç ÅØË ¢Á©x-ô÷J ≤Ú´’-Ø√ü∑¿ç ï®Ω’-é˙-¨»ÆœY éπ©ç Ê°®Ω’x.
鬢√u©’ ®√¨»-úø’. °œ†-O-®Ω-¶µº-vü¿’E °æ‹Ky-èπ◊©’ †™Ô_çúø ††oߪ’: Ñߪ’† 11´ ¨¡û√¶«lEéÀ îÁçC-†¢- √úø’. ÇC-éπN,
ÆæO’°æç-™E °œ©x-©-´’vJ ví¬´’-¢√-Ææ’©’.
¢√í∫†- ’-¨»-Ɔ-æ ’úø’ G®Ω’ü- ¿’©’. ûª÷®Ω’p î√∞¡Ÿé- πu®- √V ®√ï-®√-ï†çC -A-´’t†: 16´ ¨¡û√•l éπN. Xéπ%-≠æg-üË-´-®√-ߪ’© Ç≤ƒn- †-Í®ç-vü¿’ú- Õ Ç≤ƒn†- é- πN. ¢√uÆæ’ú- Õ ¶µ«®Ωû- √Eo Ææyûªçv- û√-†’-¢√†ç™E Å≠æd-C-í∫_ï éπ´¤™x äéπ-úø’. ´·èπ◊\-O’ü¿ Åçü¿-¢Á’i† ü¿çí¬ ûÁET- ç-î√-ú’ø . ÇC-°®æ Ωyç, Æ涫µ °- ®æ Ωyç, Å®Ωù- u-°®-æ Ωyç™
°æü¿uç îÁ°æpúøç ´©x ´·èπ◊\ A´’t† ÅØË Ê°®Ì-*açC.
éÌçûª ¶µ«í∫ç ®√¨»-ú’ø . ®√ï-®√V ††o-ߪ’†’ 'N°æ¤© ¨¡•¨-l »Ææ†- ’úø’— ÅE éÃJhçî- √úø’. Åéπ~®Ω ®Ω´’uûª, v°Ææ †æ o éπü∆∑ é- πL- û- √9. 'íıûª-O’-éÓ-éÀ©— á´®Ω’?
®Ωß
-n ·ª éÀh, Ø√Ø√-®Ω’*- ®- √®Ωn Ææ÷èπ◊h©’ ÅØËN ††oߪ’ éπNû- yª ç1) ü∆¨¡-®ΩC∑
2) üË´¤-©-°æLx
™E
´·êu-í∫’ù- «©’. Ñߪ’† ÆæçÆæ \%-ûçª ™ Ççvü¿¨µ- ¡•-¥l
3) ¢Ëü¿’© Ææûªu-Ø√-®√-ߪ’ù 4) Ç®Ω’vü¿
*çû√´
’ùÀ ÅØË ¢√uéπ®- Ωù víç∫ ü∑¿ç ®√¨»-ú’ø .
10. ÆœØ√È® à ®Ωîª-†èπ◊ ñ«c†°‘®∏˝ °æ¤®Ω-≤ƒ\®Ωç ©Gµç-*çC?
á±Ä†: éπN-vûª-ߪ’ç™ ´‚úÓ-¢√-úÁj† á±Ä† 14´ ¨¡û√-¶«l1) ´’öÃd ´’E≠‘ Ç鬨¡ç 2) éπ®Ω÷p®Ω ´Ææç-ûª-®√-ߪ’©’
EéÀ îÁçC-†-¢√úø’. Åü¿lçéÀ v°æ¶µº’´¤ v§Ú©ßª’ ¢Ë´÷-È®úÕf
3) ´’çô©÷ ´÷†-´¤úø’ 4) N¨¡yç-¶µº®Ω
Ç≤ƒn-†-éπN. v°æ•ç-üµ¿-°æ-®Ω-¢Ë’-¨¡y-®Ω’úø’, ¨¡ç¶µº’-ü∆-Ææ’úø’ ÅØË
11. 'ñ«ûª®Ω— †´-©†’ á´®Ω’ ®√¨»®Ω’?
G®Ω’-ü¿’-©’-Ø√o®·. á±Ä† éπN-vûª-ߪ’ç™ 'Ææ÷éÀh ¢Áj*vA—
1) ç
2) ¶ߪ’ ïçí∫ߪ’u
´·êu-¢Á’i† í∫’ùç.
3) ¶®· Hµ´’†o
4) ≤ƒ£æ›
®Ωîª-†©’: ®√´÷-ߪ’ùç (Å©¶µºuç); †%Æœç-£æ«-°æ¤-®√ùç,
12. ûÁ©’-í∫’™ ûÌL ®√´÷-ߪ’ùç –
£æ«J-´ç¨¡ç, ¶µ«®Ω-ûªç™– Å®Ω-ùu-°æ®Ωy ¨Ï≠æç.
1) ¢Á·©x ®√´÷-ߪ’ùç 2) ®Ωçí∫-Ø√ü∑¿ ®√´÷-ߪ’ùç
°ü¿l†: 16´ ¨¡û√-•lç-Ø√öÀ Å©x-≤ƒE °ü¿l† ®√ߪ’© Å≠æd3) ¶µ«Ææ \®Ω ®√´÷-ߪ’ùç 4) àD-é¬ü¿’
C-í∫_ï éπ´¤™x ´·ê’uúø’. 'Ççvüµ¿-éπ-N-û√-°œ-û√-´’-£æ›úø’—í¬
v°æÆœü¿’l¥úø’. ´÷®Ω\çúËߪ’ °æ¤®√-ùç-™E *†o-éπ-ü∑¿†’
13. 'úø’´·-´¤©— éπN á´®Ω’?
Æ‘yéπJç* °ü¿l† ®√Æœ† '´’†’-îª-Jvûª— ØËöÀéà v§ƒîª’-®Ωuç™
1) ûÁØ√L ®√´’-éπ%-≠æflgúø’ 2) XØ√-ü∑¿’úø’
ÖçC. ´’†’-îª-J-vûª†’ '≤ƒy®Ó-*≠æ ´’†’-Ææç-¶µº´ç— ÅE
3) °ü¿l†
4) A´’t†
èπÿú≈ Åçö«®Ω’. °ü¿l† éπNûªyç í∫’Jç* 'Å©x-≤ƒ-E-¢√E
14. '¢√ùÀ Ø√ ®√ùÀ— ņo éπN?
ÅLxéπ >T-GT— ÅØË Ø√†’úÕ v°æî√-®Ωç™ ÖçC. ®√ߪ’©ûÓ
1) XØ√-ü∑¿’úø’
2) §Úûª†
í∫çúø-°ç-úË®Ωç ûÌúÕ-Tç--èπ◊†o éπN °ü¿l†.
3) °œ©x©´’vJ °œ†-O-®Ω-¶µº-vü¿’úø’
4) é¬R-ü∆Ææ’
ûª’´’t© Æ‘û√-®√-´’-´‚Jh: ûª’´’t© í¬çüµË-ߪ’-¢√C.
Ñߪ’-†èπ◊ 'ÅGµ-†´ Aéπ\†—, 'ûÁ†’-í∫’-™„çéπ—, '´’£æ…-ûª’tE
Ææ´÷-üµ∆-Ø√©’: 1–3; 2–1; 3–2; 4–1; 5–4; 6–3; 7–2;
Ç≤ƒn-†-éπN— ÅØË G®Ω’-ü¿’-©’-Ø√o®·. Ñߪ’† ñ«Bߪ’
8–1; 9–3; 10–4; 11–2; 12–2; 13–2; 14–3;
éπNí¬ v°æÆœ-ü¿’l¥©’.
-áÆˇ.-G.-â. éπx®Ω’\-©’, -â–-ÂÆ-ö¸ Ææd-úŒ -¢Á’-öÃ-J-ߪ’-™¸ , -à°‘°‘-áÆ‘q G-ö¸ -¶«uçé˙, -Ç-Ø˛-™„j-Ø˛ -°æKéπ~-©’, -éπÈ®ç-ö¸ -Å°∂j®˝q éÓÆæç éÀxé˙-îË-ߪ’ç--úÕ:

éπç-õ„ç-ö¸ – -ûÁ-©’í∫’

®Ωîª-†©’: ´’£æ…ûªt éπü∑¿, Çû√t-®Ωp-ù´·, ®√≠æZ í¬†´·,
üµ¿®Ωt-ñ uA, °æ±À-í∫-°æçô, Ææ®Óy-ü¿ßª’ í¬†´·, ûÁ†’-í∫’-FA,
Ææ´’-ü¿Jz. Ñߪ’† í¬çDµ-´’-£æ…-ûª’tE Çûªt-éπ-ü∑¿†’ °æü¿u-鬴uçí¬ Å†’-´-Cç-î√®Ω’.
°æ¤ôd-°æJh Ø√®√-ߪ’-ù«-î√-®Ω’u©’: ®√ߪ’-©-Æ‘´’-™-E v§Òü¿’lô÷-®Ω’™ ïEtç-*† °æ¤ôd-°æJh Ø√®√ߪ’-ù«-î√-®Ω’u©’ •£æ›-¶µ«-≥ƒ-éÓ-N-ü¿’úø’. 'Ææ®Ω-Ææy-B-°æ¤vûª— -É-ûª-úÕ G®Ω’ü¿’.
®Ωîª-†©’: P´-û√ç-úø´ç (ÆæçUûª
≤ƒ£œ«-û√u© Ííߪ’-鬴uç), ï†-v°œßª’
®√´÷-ߪ’ùç, °æçúøJ ¶µ«í∫-´ûªç,
¢Ë’°∂æ’-ü¿÷ûªç, ≥ƒ@, ≤ƒé~¬-û√\®Ωç,
°†’-íÌçúø ©éÀ~ t, 'M¢˛q ÉØ˛ C
Nçú˛— (Ççí∫x-鬴uç) N¨¡y-Ø√ü∑¿ 'àéπ-O®Ω— †´-©†’ ´’©ßª÷-∞¡ç-™éÀ ņ’-´-Cç-î√®Ω’.
ç: °æ‹Jh-Ê°®Ω’ í∫’úÕ-§ƒöÀ
¢Áçéπ-ö«-ç. Ŷµº’u-ü¿ßª’ ®Ω·ûª. Æ‘Y ÊÆyîªa ¥ v°æüµ∆-†-¢Á’i†
Ǩ¡-ߪ’çí¬ í∫©-¢√úø’. ®ΩOçvü¿Ø√--ü∑˛ -®∏√-í∫÷®˝ ®√Æœ† Uû√ç-ïLE ç ûÁ©’-í∫’-™éÀ ņ’-´Cç-î√-úø’. Uû√ç-ï-LéÀ 1913™
ØÓ¶„™¸ •£æ›-´’A ©Gµç-*çC.
®ΩOç-vü¿-Ø√ü∑˛ ®∏√í∫÷®˝ 'N¨¡y-éπN—,
'í∫’®Ω’-üË-¢˛—í¬ Ê°®Ìç-ü∆-úø’. ï†-í∫-ù-´’†, ≤ÚØ√®˝ •çí¬x
ñ«Bߪ’ Uû√©’ ®√¨»-úø’. ¨»çA-E-Íé-ûªØ˛ ≤ƒn°œç-î√úø’.
®∏√í∫÷®˝ †´-©™x 'íÓ®√— v°æÆœCl¥ îÁçCçC. ç
¢Á’iü∆†ç, v¶«£æ«t-ùÃéπç, ÅO’Ø√, üÁj´-N’-*a† ¶µ«®Ωu, Å®Ω’ù,
N¢√£æ«ç ™«çöÀ †´©©’ ®√¨»-úø’.
´’£«-ï-GØ˛: Ñ¢Á’ Æ‘Y¢√ü¿ éπ´-®·vA, Ææç°∂æ’-ÊÆ-´-èπ◊-®√©’.
-Ñ-¢Á’ ®√Æœ-† 'Çèπ◊-®√©’ é¬©ç— éπNû√ Ææç°æ¤öÀ 1997™
¢Á©’-´-úÕçC.

-Éç-úÕ-ߪ’-Ø˛ -ã-´®˝Æ‘Æˇ -¶«uçé˙-™ 1500 °‘-¢Ó-©’
-Éç-úß-Õ ª’Ø- ˛ ã- ´- ®˝ÆÆ‘ ˇ ¶- «uçé˙- (-â¢- Ó-H)- 1500 v§Ò¶‰≠†æ K Ç- °∂Æ‘ ®æ ˝ (°‘¢- Ó) §- ÚÆæ’©-d ¶- ºµ K- héÀ ü- ¿®ëΩ- «Ææ’h©- ’
éÓ®Ω’û- Óç-C.
-¢Á·-ûªhç -§ÚÆæ’d-©’: 1500 -O-öÀ-™ -ï-†®Ω-™¸ 736, -áÆ‘q
223, -áÆ‘d 149, -ã-HÆ‘ 392 -Ö-Ø√o®·.
-Å®Ω|-ûª-©’: -à-üÁj-Ø√ -úÕ-vU-™ éπ-FÆæç 60 -¨»-ûªç ´÷®Ω’\©’ -Öç-ú≈-L. -â-H°‘-áÆˇ 2011-™ -E®Ωy£œ«ç-*-†
°‘-¢Ó Æ‘-úø-•÷xu-Ñ-™ -ï-†®Ω-™¸ Íé-ô-T-K -Å-¶µºu®Ω’n-©’
éπFÆæç 120, -É-ûª®Ω’-©’ éπ-FÆæç 105 -≤Ú\®˝ -îËÆœ
-Öçú≈-L. éπç°æ‹u-ô®˝ -Ø√-™„-ú˛b -ûª°æp-EÆæ-J. -´-ߪ’Ææ’ 21
-†’ç-* 30 Ææç-´-ûªq®√-© -´’-üµ¿u -Öç-ú≈-L.
-áç°œéπ: -Éç-ô®Ω÷yu -ü∆y®√.
-ü¿®Ω-ë«Ææ’h: -Ç-Ø˛-™„j-Ø˛-™ -ü¿®Ω-ë«Ææ’h -îË-ߪ÷-L.
Ç-Ø˛-™„j-Ø˛ -J->ÊÆZ-≠æ-Ø˛: -´÷-Ja 30 -†’ç-* -à-v°œ-™¸ 19 -´®Ωèπ◊.
-¢Á-¶¸ÂÆj-ö¸: http://www.iob.in

-üËØ√ -¶«uçé˙-™ 500 °‘-¢Ó-©’
-üËØ√ -¶«uçé˙ 500 -v§Ò-¶‰-≠æ-†-K -Ç°∂‘Ææ®˝ (°‘-¢Ó) §ÚÆæ’d© -¶µº-KhéÀ -Ç-Ø˛-™„j-Ø˛-™ -ü¿®Ω-ë«Ææ’h-©’ éÓ®Ω’-ûÓç-C.
-¢Á·-ûªhç -§ÚÆæ’d-©’: 500.
-Å®Ω|-ûª-©’: à- ü- Ø-jÁ √ ú- v-Õ U Ö- B- h®Ω’™-g j„ Ö- ç-ú≈-L. â- H- °‘á- Æˇ
2011-™ E- ®Ωy£œ«ç-*†- °‘¢- ÓÆˇ Æ‘ú- •-ø ÷xuÑ
- ™-  ï- †- ®Ω™- ¸ Å-¶ºµ u®Ω’©-n ’ éπF- Ææç 130, É- û- ®ª Ω’©- ’ éπF- Ææç 125 ´÷®Ω’\©’ ≤- Ú\®˝ î- ÆË œ Ö- ç-ú≈-L. éπç°æ‹u-ô®˝ Ø- √-™ú-„ ˛b Å-´Ææ®Ωç. -áç°œéπ: -Éç-ô®Ω÷-y u -ü∆y®√. -´-ߪ’Ææ’ 21 †’ç-* 30 Ææç-´-ûªq®√-© -´’-üµ¿u -Öç-ú≈-L.
-ü¿®Ω-ë«Ææ’h: -Ç-Ø˛-™„j-Ø˛-™ -ü¿®Ω-ë«Ææ’h -îË-ߪ÷-L.
-Ç-Ø˛-™„j-Ø˛ -J->ÊÆZ-≠æ-Ø˛: -´÷-Ja 28 -†’ç-* -à-v°œ-™¸ 12 -´®Ωèπ◊.
-¢Á-¶¸ÂÆj-ö¸: www.denabank.com
www.eenadupratibha.net

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful