311

11

)3

)2

01

.sroteirporp thgirypoc eht fo noissimrep nettirw eht tuohtiw seipoc fo gnikam eht gnidulcni ,devreser sthgir llA .etutitsnI etercnoC aeroK ,0102 ⓒ thgirypoC .namO fo etanatluS ,awziN ,zuoM lA takriB 616 ,33 xoB OP ,awziN fo ytisrevinU ,erutcetihcrA dna gnireenignE fo egelloC ,gnireenignE latnemnorivnE dna liviC fo .tpeD .aisinuT ,xafS ,natsuoB lE 9903 ,A88 PB ,seidutS lacigolonhceT fo etutitsnI rehgiH ,gnireenignE liviC fo .tpeD .nt.unr.tine@uodzeuoneb.ignom :liamE .aisinuT ,erèdévleB-sinuT 2001 ,73 PB ,sinuT fo loohcS gnireenignE lanoitaN ,yrotarobaL gnireenignE liviC
)1

3

9

8

1

7

6

5

4

fo yticapac gniyrrac-daol eht secnahne ylevitceffe srebif leets fo tnetnoc wol ylevitaler a taht dedulcnoc yehT .daol detartnecnoc a rednu dnuorg no sbals CRFS eht fo roivaheb larutcurts eht deiduts .la te illeroS ,yltneceR .sbals eht fo yticapac noitprosba ygrene eht sevorpmi ti tub ,sbals CRFS fo htgnerts laruxelf etamitlu eht esaercni yltnacifingis ton did srebif fo noitidda taht dedulc -noc yehT .noitprosba ygrene no srebif leets fo egatnecrep cirtem -ulov dna htgnel fo ecneulfni eht gniredisnoc yb sbals CRFS llams fo roivaheb laruxelf eht deiduts irahsfA dna oolahK .daol eru -liaf eht denimreted dna nrettap kcarc eht deiduts yehT .eriw hsem retemaid mm 7.2 a htiw decrofnier erew spirts esehT .srebif leets fo m/gk 06 dna 54 ,03 ,0 gnisu ,spirts bals mm 57 × 005 × 008,1 fo roivaheb eht deiduts sarieugiF dna sorraB .skcarc fo noitam -rof eht retfa neve sdaol troppus ot CRFS eht fo ytiliba eht gniyfi -rev yb bals dnuorg fo CRFS dna CP fo yduts evitarapmoc a edam evah .la te renklaF .)sdirg m 6 ot 5.2 ot no( selip revo sbals CRFS eht fo esu eht ni aivanidnacS dna scitlaB eht morf ecneirepxe eht fo weivrevo na evag sjelšO ,yltneceR .noitallatsni tneiciffe dna ngised dnuos htob fo noitcnuf a si bals detelpmoc a fo ytilauq eht taht dedulcnoc eH .dirg elip m 1.3 × 1.3 a yb detroppus bals CRFS kciht mm 061 detset evah eertseD ,1002 ni dna eporuE nI .gnidaol tniop rednu sbals ralugnatcer dna ralucric rof CRFS rof serudecorp tset dezinomrah a detneserp .la te itraM ,9991 ecniS .7991 ni detcurtsnoc ,)adanaC ,aibmuloC hsitirB( egdirb tsiuqdniL eht fo sbals kced CFS no stset detnes -erp osla .la te tnegraS ,no retaL .CR yranidro na ni naps eno dna CFS ni naps eno dah egdirb eht ,nosirapmoc roF .noisorroc CR diova ot sa ,5991 ni detcurtsnoc ,adanaC ni egdirB reviR nomlaS eht fo bals kced CFS a detneserp itfuM dna koohweN .tnem -ecrofnier tuohtiw segdirb rof sbals kced CFS elacs-lluf dna llams detset evah itfuM dna thkaB ,6991 nI .dedeen si ecnatsiser eugitaf
3 2

dna kcarc erehw ,sroolf laicremmoc ni desu era sbals CRFS taht detats osla eH .gnicrofnier erom eriuqer sdaol detartnecnoc dna cimanyd gnigamad erehw ,sroolf lairtsudni dna sroolf yrotcaf rof era snoitacilppa bals )CRFS( etercnoc decrofnier rebif leets yramirp eht taht detacidni nardnoV ,1991 nI .snoitacilppa bals ni CRFS fo esu eht gniyduts ni detseretni erew srehcraeser ynaM .sgninepo kcarc dna tceffe gnihcnup ,gnidneb ni roivaheb eht rof yrassecen era sbals CFS fo snoitagitsevni ,yticapac gniraeb tnacifingis suoenatlumis htiw snoitator egral fo yticapac eht fo esuaceB .roivaheb elitcud a gnitareneg suht ,sgninepo dna skcarc hguorht secrof fo refsnart eht swolla sbals lairtsudni ni srebif fo esu ehT .esac nommocnu yrev a si hcihw ,sbals gnivap eht ni denoitisop yltcerroc si ti nehw ylno ,egaknirhs detneverp eht dna stcapmi lacinahcem eht yb detareneg gnikcarc fo lortnoc eht ylbaton ,elor sti yalp nac tnemecrofnier eht ,tcaf nI .noitulos etercnoc decrofnier eht yb deretnuocne seit -luciffid niatrec fo tluser eht si sbals gniroolf lairtsudni fo ygolon -hcet eht otni )CFS( etercnoc rebif leets eht fo noitcudortni ehT

noitcudortnI .1

.htgnerts ,ytilibakrow ,etercnoc ,srebif leets ,sbals :sdrowyeK .gninoitroporp leets fo 3m/gk %07 a rof FS eht naht htgnerts ni tnemevorpmi retteb a sevig FL ehT .gnikcarc ot ecnat -siser ni dna ytilitcud ni ,)%001 ot pu( htgnerts ni tnemevorpmi na setacidni hcihw ,CP ot tcepser htiw deniatbo si noitcelfed rellams a taht dewohs osla sbals llams CFS no stseT .%54 gnihcaer CFS eht fo tnemevorpmi na dewohs stset gnittilps eht elihw %52 ot pu desaercni CFS fo htgnerts evisserpmoc eht taht dewohs stluser ehT .snemiceps CFS eht ot derapmoc eb ot deraperp osla erew sbals llams )CP( etercnoc nialP .suludom s'gnuoY dna shtgnerts elisnet dna evisserpmoc era sretemarap deiduts ehT .mm 53 fo htgnel a fo )FS( srebif trohs dna mm 05 fo htgnel a fo )FL( srebif gnol :desu erew sdne dekooh htiw srebif fo sepyt owT .daol detubirtsid a ot dettimbus sbals llams mm 06 × 001,1 × 001,1 ralugnatcer 02 no tuo deirrac saw yduts siht ,nehT .smsirp mm 082 × 07 × 07 dna snemiceps lacirdnilyc mm 023 × 061 no detcudnoc ,tsrif ,saw krow latnemirepxe na ,CFS eht gnitalumrof retfA .sbals )CFS( etercnoc rebif leets fo roivaheb lacinahcem eht no etercnoc ot srebif leets gnidda fo stceffe eht yduts ot smia elcitra sihT :tcartsbA )0102 ,91 rebotcO detpeccA ,0102 ,41 rebotcO desiveR ,0102 ,9 yluJ devieceR(
)1

yarraK ilA demmahoM dna

)3,1

,uodzeuO neB ignoM

)2,1

,ezuollE ilA

sdaoL detubirtsiD ylmrofinU rednu roivaheB :I traP sbalS etercnoC rebiF leetS fo ydutS latnemirepxE
311.2.4.0102.MSCJI/4334.01 IOD 0102 rebmeceD ,811~311.pp ,2.oN ,4.loV slairetaM dna serutcurtS etercnoC fo lanruoJ lanoitanretnI

)0102 rebmeceD ,2.oN 4.loV( slairetaM dna serutcurtS etercnoC fo lanruoJ lanoitanretnI│411
3

fo m/gk 03 ot pu gninoitroporp a gnisu nehw )%52 ≈ ( devorpmi ylraelc sah etercnoc fo roivaheb lacinahcem eht taht wohs stluser esehT .2 elbaT ni detneserp era stset eseht fo stluser ehT .sdrad -nats hcnerF eht ot gnidrocca snemiceps mm 082 × 07 × 07 eht rof desu neeb sah stset noisnet laruxelF .edam erofereht neeb evah snemiceps mm 082 × 07 × 07 dna mm 023 × 061 .srebif gni -taroprocni yb deniatbo saw CFS eht ,CP detalumrof siht morF
81

:hsiugnitsid ot evitarepmi si tI .FS ro FL rof 1 ot lauqe si )eruxelf yb noitcart dna evisserpmoc( htgnerts doog a ot dna ytilibakrow tseb eht ot sdael hcihw oitar S/G eht taht wohs stluser esehT .3 elbaT ni detneserp era stset eruxelf yb elisnet eht dna htgnerts evisserpmoc eht ,ytilibakrow eht fo stluser ehT .derap -erp neeb evah snemiceps mm 082 × 07 × 07 eerht dna snemiceps mm 023 × 061 eerht ,suhT . m/gk 07 fo ytisned rebif rehgih a gnisu snoitalumrof CFS eht no tuo deirrac saw yduts latnemirepxe nA
3

CFS eht fo noitazimitpO .3.2

srebif leets 3m/gk 07 htiw decrofnier etercnoc a fo noitalumroF .4.2

3

3

3

.oitar S/G eht gnihcraes elihw gninoitroporp srebif eht gnicudortni yb ,dohtem latnemirepxe emas eht gnisu enoder saw noitalumrof ehT .noitaroprocni srebif eht yb desuac tnemegnarra ralunarg eht fo ecnabrutsid eht yb denialpxe si sihT . m/gk 05 gnisu nehw llef ti neht dna ,srebif trohs fo m/gk 04 fo ytisned a litnu )%54 ≈ ( devorpmi osla sah etercnoc fo roivaheb lacinahcem eht ,srebif trohs gnisu nehw ,revewoH . m/gk 05 dna m/gk 03 neewteb dedulcni si ytisned srebif gnol eht nehw )%02 ≈ ( desaerced sah htgnerts lacinahcem eht ,tuB .srebif gnol
3

6 500,1 738 004 4.0 2.1

)gk( F0045 )etercocsiV akiS( rezicitsalp-repuS )gK( levarG )gk( dnas dehsaW )gk( 5.23 IPC tnemeC )C/W( tnemec/retaw )S/G( dnaS/levarG
1 elbaT

.1 elbaT ni detneserp si ti dna deniatbo si srebif tuohtiw )CP( etercnoc nialp eht fo noitisopmoc lamitpo eht fo gnitluser eht nehT .2.1 ot lauqe si oitar S/G fo lamitpo eht taht etacidni serugif esehT .oitar S/G eht fo noitcnuf a sa htgnerts evisserpmoc eht dna pmuls eht ,emit wolf eht fo noitulove eht wohs 2 dna 1 serugiF .ytilibakrow doog a dna )gninoitroporp tnemec fo %5.1( htgnerts lamitpo eht gnivig egasod a niatbo ot rezicitsalp-repus fo ytitnauq eht gnitsujdA .htgnerts doog a dna ytilibakrow lamitpo eht neewteb noitaler a niatbo ot )S/G( oitar dnas/levarg eht gniyraV :srebif tuohtiw etercnoc eht ngised ot redro ni detpoda saw hcaorppa lat -nemirepxe gniwollof eht ,.la te issoR fo krow eht tnuocca otni gnikat dna ,ytilibakrow CFS eht esaerced srebif taht gniwonK
71-21

srebif tuohtiw etercnoc eht fo noitazimitpO .2.2

.)3m 1 rof( )CP( etercnoc nialp eht fo noitisopmoC .evruc oitar S/G sv htgnerts evisserpmoC

2 .giF

3

3

.mm 55.0 retemaid dna mm 53 htgnel :NB-53/56-CR :ecnerefer ,)FS( srebif trohS .mm 26.0 retemaid dna mm 05 htgnel :NB-05/08-CR :ecnerefer ,)FL( srebif gnoL :htgnel fo sepyt owt htiw )ximarD( srebif leets sdne dekooh akiS erew ,yduts siht gnirud ,srebif deyolpme ehT .52 ot lauqe tneic -iffeoc selegnA soL dna 58.0 fo retaw fo tneiciffeoc noitprosba na , mc/g 27.2 fo ytisned etulosba ,)61/21 dna 21/4 fo ezis( levarG .62.2 fo suludom ssenenif a dna 8.0 fo eulb enelyhtem fo eulav a ,%87 fo dnas fo tnelaviuqe na htiw , mc/g 36.2 fo ytisned etulosba na htiw dnas suoeciliS . mc/ g 1.3 fo ytisned etulosba na htiw ,5.23 IPC tnemeC :desu erew noitcurtsnoc fo slairetam gniwollof eht ,yduts siht nI
3

slairetaM .1.2

.stceffe edis elbarisednu eht timil dna ,noitatnemelpmi rof ygo -loehr etauqeda na teg ,htgnerts lacinahcem doog a niatbO :slaog niam eerht eveihca ot tes yllausu si etercnoc fo noitalumrof ehT

noitalumroF .2
1 .giF

.sevruc oitar S/G sv pmuls dna wolf fo emiT

.dleif siht ni yduts wen a tneserper daol hcus rednu roivaheb ehT .sdaol detubirtsid ot detcejbus sbals eht fo roivaheb eht no desucof eb lliw yduts eht ,repap eht fo I trap siht nI .sbals llams CFS fo roivaheb eht fo yduts eht sdrawot detcerid si krow eht ,nehT .nesohc si ngised lamitpo eht fo noitatneserp a tsrif tA .noitidnoc gnidaol tnereffid rednu sbals hcus fo roivaheb eht etag -itsevni ot si repap siht fo mia ehT .sroolf lairtsudni fo bals dnuorg eht ni deyolpme eb ot si CFS fo esu niam eht taht nwonk si tI .ytilitcud bals eht secnahne ylba -kramer tub daol etamitlu eht sevorpmi ylthgils %83.0 naht rehgih srebif leets fo noitcarf emulov a taht dna dnuorg no sbals eht

511│)0102 rebmeceD ,2.oN 4.loV( slairetaM dna serutcurtS etercnoC fo lanruoJ lanoitanretnI

eht yb denialpxe( strap degamad eht ecuder dna epols citsale eht evorpmi ,)%53 ot pu( htgnerts etamitlu eht esaercni CFS fo srebif
.sevruc noitcelfed sv htgnerts laruxelf stniop eerhT
4 .giF

3

3

3

3

3

3

.sevruc citsiretcarahc noitcelfed-ssertS

3 .giF

rebiF

xaM

erutpuR

xaM

esehT .noitagaporp rieht dna ecnaraeppa rieht yaled dna skcarc wes ot yticapac eht evah srebif leets trohs taht swohs erugif sihT .)04CFS( srebif leets m/gk 04 htiw CFS eht rof dna ,)03CFS( srebif leets m/gk 03 htiw CFS eht rof ,)07CFS( srebif leets m/gk 07 htiw CFS eht rof ,CP eht rof noitcelfed susrev secrof eht setartsulli erugif sihT .4 .giF ni detartsulli si eulav noitcelfed eht fo noitcnuf a sa htgnerts laruxelf stniop eerht eht fo noitulove ehT .gnisaercni si CFS roivaheb eht m/gk 07 fo gninoitroporp eht rof elihw ,eruliaf etercnoc retfa daol eht dnats -htiw ot rebif fo tnuoma tneiciffusni na ot eud roivaheb gnisaerced a stibihxe osla CFS eht , m/gk 03 naht ssel gninoitroporp htiw srebif gnol rof ,dnah rehto eht nO .etercnoc dna srebif neewteb htgnel egarohcna tneiciffusni na yb nonemonehp siht nialpxe nac eW .gnisaerced llits si CFS eht fo htgnerts fo dnert eht , m/gk 07 naht ssel gninoitroporp htiw srebif trohs fo noitalumrof eht rof taht wohs stluser ehT .noitcelfed eht fo noitcnuf a sa noitairav sserts gnidneb stniop eerht eht fo sevruc epahs eht setartsulli 3 .giF .erutcurts a gningised wolla neht yam gninepo kcarc fo noitcnuf a sa noitces dekcarc a fo yticapac gniraeb eht fo noitaluclac ehT .noitagaporp kcarc euqinu ot deknil si erutcurts etanimreted CFS a fo yticapac gniraeb eht ,esac siht nI σ( sserts erut .) σ( sserts srebif eht naht regral si ) σ = -pur eht hcihw rof ,roivaheb gnisaerced a gnivah CFS eht dna .erutcurts eht gningised swolla noitamrofed citsalp eht fo noitcnuf a sa noitces citsalp eht fo yticapac tnatsiser eht fo noitatup -moc eht ,yltneuqesnoc dna erutcurts eht troppus troffe mumixam eht llit gnikcarc elpitlum evresbo ew ,esac siht nI .)trap dekcarc eht ni ,rebiF deton ,etercnoc ot srebif fo ecnerehda eht ot tnelaviuqe si hcihw sserts mumixam : σ( sesserts mumixam eht naht σ( sesserts ssel era )gnikcarc etercnoc eht yb desuac sesserts : erutpur eht hcihw rof ,roivaheb gnisaercni na gnivah CFS eht erutpuR

FL 07 CFS

62 21 11 22 61 9 11 31 3 )s( emit wolF

09.0 59.0 00.1 01.1 09.0 00.1 50.1 01.1 02.1 oitar S/G
3 elbaT

3.8 3.8 6.7 7.8 7.8 7.7 2.9 2.9 1.8 2.7 2.7 1.7 4.6 6.7 6.7 5.8 6.8 6.8 4.7 5.7 5.7 3.6 4.7 4.7 0 3.6 3.6 )aPM( rebiF )aPM( xaM )aPM( eruliaF tA eruxelf yb htgnerts elisneT 0.8 9.6 7.4 3.4 6.84 6.24 05 ) m/gk(
3

5.54 9.54 7.84 5.04 3.74 1.94 1.64 2.74 6.04 )aPM( htgnerts evisserpmoC

FS 07 CFS CP etercnoc eht fo erutaN

.stset eruxelf yb noisnet eht dna htgnerts evisserpmoc eht ,ytilibakrow eht fo stluseR
6.8 7.7 9.6 4.6 2. 7 8.6 9.5 7.5 8.4 1.4 4.3 3.3 4.4 7.3 1.3 1.3 5.45 2.94 5.64 0.54 8.44 2.24 9.83 6.83 04 03 02 01 NB-53/56 CR :FS rof gninoitroporP 5.6 2.7 6.7 5.7 3.7 1.5 0.6 6.6 1.6 9.5 9.3 3.4 5.4 8.3 6.3 5.3 8.3 0.4 6.3 4.3 8.73 7.64 5.94 0.94 3.84 2.53 9.14 2.34 8.24 5.24 05 04 03 02 01 ) m/gk( NB-05/08 CR :FL rof gninoitroporP
3

5.6 82 eruxelf yb noitcart ot ecnatsiseR 6.5 7 2.3 82 gnittilps yb noitcart ot ecnatsiseR 8.2 7 6. 44 82 htgnerts evisserpmoC 2.73 7 CP )syad( stseT egA
2 elbaT

.2.1 = S/G a rof )aPM( )eruxelf yb dna gnittilps yb( stset elisnet dna noisserpmoc fo stluseR

)0102 rebmeceD ,2.oN 4.loV( slairetaM dna serutcurtS etercnoC fo lanruoJ lanoitanretnI│611

.daol detubirtsid ylmrofinu a gnisu tset gnidneb eht fo pu-tes latnemirepxE 5 .giF

3

yllaudarg srebif eht fo egarohcna eht :esahp gninedrah niartS .tnemercni daol emas eht rof eromyna esaercni ton od saera dekcarcnu eht ni stnemom gnidneb eht ,esahp citsale eht ni sA .detimil si gninepo kcarc eht ,rucco ton seod egarohcna srebif eht fo gninedrah niarts eht sa gnol sA :esahp gnikcarC .roivaheb citsale raenil a gniriuqca erutcurts a sa tsomla sevaheb bals eht ,gnidaol fo esahp tsrif siht nI :esahp citsale raeniL :)7 .giF( dehsiugnitsid eb ot segats lareves fo stsisnoc sbals fo roivaheb eruxelf ehT .setaro -ireted CFS eht dna rehto eht retfa eno nwod kaerb ot nigeb srebif eht ,gninepo kcarc niatrec a dnoyeb ,sselehtreveN .ytisnetni hgih fo gnikcarc-tsop esab htgnerts a CFS eht edivorp dna sgninepo kcarc rewol ta gnitrats noisnet rednu era srebif ehT .%001 ot pu htgnerts mumixam ni tnemevorpmi na evig m/gk 07 fo gninoit -roporp a htiw srebif gnoL .gnidnobed fo ksir eht gnisaerced dna gninepo rieht tcirtser ,skcarc eht hguorht ecrof a timsnart ot ytiliba rieht :srebif eht fo noitca cisab eht etacidni 7 .giF fo stluser ehT .FL eht rof ralucitrap ni dna ,eruliaf retfa dna ta noitam -rofed eht dna ytilitcud eht evorpmi srebif taht swohs erugif sihT .7 .giF ni nwohs si noitcelfed fo noitcnuf a sa sesserts fo noitairav lla -revo eht ,yaw reraelc a ni kaep eht retfa roivaheb bals eht hsiugnit -sid oT .noitcelfed ni esaerced a swolla CFS eht ,eroferehT .)% 51 tuoba fo FL rof yllaicepse( epols citsale degamad eht fo dna )%02 tuoba fo FS rof yllaicepse( epols citsale eht fo tnemevorpmi na setacidni osla erugif sihT .)FS rof %57 ≈ dna srebif FL rof ytisned m/ gk 07 eht rof %38( sserts mumixam eht esaercni dna htgnerts eruliaf eht evorpmi srebif taht swohs erugif sihT .)kaep eht erofeb( yaw retteb a ni kcarc tsrif eht fo ecnaraeppa eht fo noitacol eht dna enoz citsale eht fo sepols eht hsiugnitsid ot 6 .giF ni detacidni si
3

.sbals llams eht fo sevruc noitcelfed-sserts llarevO

7 .giF

,)mm 3 naht ssel( llams era snoitcelfed eseht nehw ,noitcelfed eht fo noitcnuf a sa sesserts fo noitairav ehT .etercnoc fo sepyt suoirav rof 7 dna 6 .sgiF ni detneserp era sevruc noitcelfed-sesserts ehT

snoissucsid dna stluseR 2.3

.noitcelfed llams rof sbals llams eht fo sevruc noitcelfed-ssertS

6 .giF

.sbals llams eht fo retnec eht ta derusaem si noitcelfed ehT .5 .giF ni detartsulli sa bals eht htaeneb erusserp retaw hguorht deilppa si gnidaol mrofinu A .enihcam gnidneb a gnisu tuo deirrac erew stset ehT .daol detubirtsid ylmrof -inu a rednu scitsiretcarahc eruxelf eht yduts ot deraperp erew sedis ruof rieht no detroppus ylpmis sbals llams mm 06 × 001,1 × 001,1 ytnewT .sbals CFS eht ot srebif fo noitubirtnoc eht yfitnauq ot redro ni depoleved saw margorp latnemirepxe nA

pu-tes latnemirepxE 1.3

yduts latnemirepxE .3
.eruliaf etercnoc eht retfa noitamrofed dna ytilitcud retteb a ni stluser FL fo tceffe eht ,dnah reht nO .)% 02 ≈ ( yaw detaunetta ssel a ni tub ,esac FL eht rof deciton osla erew stceffe esehT .epyt edom elitcud a ot elttirb a morf sehctiws eruliaf etercnoc ,suhT .)wal erutxim

711│)0102 rebmeceD ,2.oN 4.loV( slairetaM dna serutcurtS etercnoC fo lanruoJ lanoitanretnI .43~03 .pp ,6991 ,6 .oN ,81 .loV ,lanoitanretnI eterc -noC ”,egdirB reviR nomlaS eht rof balS kceD etercnoC eerF -leetS gnicrofnieR A“ ,.A .A ,itfuM dna .P .J ,koohweN .3 .55~05 .pp ,6991 ,2 .oN ,81 .loV ,lanoitanretnI etercnoC ”,tnemecrofnieR elisneT tuohtiw sbalS kceD CRF“ ,.A ,itfuM dna .B ,thkaB .2 .94~44 .pp ,1991 ,11 .oN ,31 .loV ,lanoitanretnI etercnoC ”,eterc -noC decrofnieR rebiF leetS fo snoitacilppA“ ,.L ,nardnoV .1

.FL03CFS eht rof esahp eruliaf ta sbals tseT

8 .giF

secnerefeR
.elcitra eht gnidaerfoorp rof aduobA bibaH rosseforp knaht ot osla ekil dluow srohtua ehT .gnitset bals tcudnoc ot pleh yrassecen eht gnidivorp rof )ifitL .M .rD ralucitrap ni dna( sebaG fo loohcS gnireenignE lanoitaN eht knaht osla yehT .serutximda dna srebif yrassecen eht gni -divorp rof akiS naisinuT eht egdelwonkca ot hsiw srohtua ehT

dewohs stluser ehT .rebif leets gnidda yb etercnoc eht no stnem -evorpmi eht thgilhgih ot su dewolla yduts latnemirepxe sihT

stnemgdelwonkcA
.xirtam eht ni egarohcna reporp rieht erusne ot hguone egral eb tsum htgnel rebif eht ,enoz citsalp eht ni elihw ,llams dna suoremun eb tsum srebif eht ,enoz citsale eht nI :tnereffid era )noitamrofed dna ytilitcud( enoz citsalp ro )gnikcarc dna htgnerts( enoz citsale eht no tca ot dednemmocer srebif leets eht fo ezis mumitpo ehT )3 .)%05 ot pu( gnikcarc ot ecnatsiser ni dna ytilitcud eht ni ,)%001 a ot pu( htgnerts mumixam ni tnemevorpmi na ot gnidael noitcelfed rewol a delievnu sbals CFS llams no stset ehT )2 .CP ot derapmoc CFS eht fo %54 ot pu fo tnemevorpmi na dewohs stset elisnet htgnerts elisnet gnittilps eht elihw ,CP ot derap -moc %52 ot pu desaercni CFS fo htgnerts evisserpmoc ehT )1 :taht
.FS07CFS eht rof esahp eruliaf ta sbals tseT
9 .giF

snoisulcnoC .4

6

.°54 ta renroc eht ot retnec eht morf gninnur kcarc htiw ,edom eruliaf bals fo lacipyt era snret -tap gnikcarC .ylevitcepser ,FS07CFS rof dna FL03CFS rof 9 dna 8 .sgiF ni detneserp era esahp eruliaf ta sbals tset ,eromrehtruF .htgnerts retteb a gnitacidni ,egasod rebif leets rehgih a rof desaercni si daol gnikcarc eht ,yllaniF .skcarc inim eht esolc ot yticapac retteb a htiw FL eht rof decnuonorp erom si noitcelfed ni noitcuder ehT .daol kaep mumixam eht ni esaercni na htiw ,egasod rebif leets rehgih rof kaep mumixam rewol a swohs elbat sihT .sbals detset suoirav eht rof 4 elbaT ni detnes -erp era daol gnikcarc eht dna noitcelfed eht ,daol kaep ehT .derrucco eruliaf etamitlu litnu desaercni saw daol eht dna noitca bals sti niatniam ot elba llits saw rebif leets eht ,egats siht ta dna ,.la te tenklaF retfA .skcarc niam eht ta derrucco segnih citsalp eht litnu bals eht nihtiw sesserts fo noitubirtsider a detnes -erp noiger driht ehT .segde bals eht ta nees eb nac skcarc niam eht litnu ,gnipoleved yllaudarg ,bals eht fo retnec eht ni derrucco kcarc tsrif eht ,noiger dnoces eht nI .roivaheb citsale-raenil a dewohs bals eht erehw ,etats dekcarcnu eht si noiger tsrif ehT .snoiger niam eerht otni bals dnuorg CRFS dna CP fo roivaheb noitamrofed dna htgnerts eht dedivid .la te renklaF ,ylralimiS .bals eht fo espalloc eht ot gnidael muirbiliuqe elbatsnu na ot sdael sdaol ni esaercni thgils a ,serutcurtsbus fo egalbmessa na otni demrofsnart si bals eht taht yaw a hcus ni ,egats gnipo -leved a dehcaer evah noitalucitra fo senil nehW :esahp eruliaF .esahp suoiv -erp eht ni naht erom noitubirtsider sti gnisuac ,eromyna esaercni ton seod tnemom gnidneb ehT .saera tnemom tsehgih eht ni swolf
6

26.0 26.0 65.0 44.0 4.0 daol gnikcarC

72.0 32.0 3.0 52.0 82.0 noitcelfeD

50.1 /37.0 56.3 / 94.0 52.1 / 01.1 42.3 / 09.0 58.0 / 66.0 33.6 / 35.0 59.0 / 46.0 08.7 / 05.0 - / 6.0 - / 45.0 )kaep xam / kaep citsale( daol kaeP )kaep xam / kaep citsale( noitcelfeD
4 elbaT

FS07CFS FL07CFS FS04CFS FL03CFS CP sepyT

.sbals detset suoirav eht rof daol kaep dna noitcelfeD

)0102 rebmeceD ,2.oN 4.loV( slairetaM dna serutcurtS etercnoC fo lanruoJ lanoitanretnI│811

.)hcnerF nI( 1891 ,604-81 PFN ,noixelF rap noitcarT ed iassE ,RONFA .81 .)hcnerF nI( 2002 ,siraP ,.dE CPNE’l ed sesserP ,MIFEB lanoitaN tejorP ”,seuqillatéM serbiF ed snotéB sed leirtsudnI tnemeppolevéD eL“ ,.P ,issoR .71 .)hcnerF ni( 8991 ,siraP ,.dE CPNE’l ed sesserP ”,seuqillatéM serbiF ed snotéB seL“ ,.P ,issoR .61 .972~372 .pp ,4991 ,3 .oN ,19 .loV ,lanruoJ slairetaM ICA ”,hcraeseR hcnerF fo elpmaxe nA :)CRFS( etercnoC decrofnieR rebiF leetS“ ,.P ,issoR .51 .662~652 .pp ,0991 ,32 .loV ,serutcurtS dna slairetaM ”,serutcurtS etercnoC decrofnieR ni desU setercnoC decrofnieR-rebiF-leetS emoS fo roivaheB laci -nahceM dna ngiseD-xiM“ ,.N ,ehcuorraH dna .P ,issoR .41 .01~1 .pp ,9891 ,ecneicS deilppA ,revieslE ,.sde ,.B ,rraB dna ,.N .R ,ymawS ,stnempo -leveD tneceR - setercnoC dna stnemeC decrofnieR rebiF ”,seterc -noC decrofnieR-rebiF-lateM fo noitisopmoC eht gnizimitpO rof dohteM“ ,drarraL eD .F dna ,.N ,ehcuorraH ,.P ,issoR .31 .)hcnerF nI( 34~83 .pp ,9891 ,574 .oN ,PTBTI’l ed selannA ”,seuqillatéM serbiF ed snotéB sed noitisopmoC ed edohtéM“ ,.A ,colleB dna ,.N ,ehcuorraH ,.P ,issoR .21

.855~155 .pp ,6002 ,4 .oN ,301 .loV ,lanruoJ larutcurtS ICA ”,rettaM larutcurtS A :dnuorG no sbalS etercnoC rebiF leetS“ ,.A .G ,irrazzilP dna ,.A ,adeM ,.G ,illeroS .11 .941~141 .pp ,5002 ,1 .oN ,72 .loV ,setisopmoC eterc -noC dna tnemeC ”,sbalS etercnoC decrofnieR erbif leetS llamS fo ruoivaheB laruxelF“ ,.M ,irahsfA dna .R .A ,oolahK .01 .933~133 .pp ,9991 ,4 .oN ,11 .loV ,ECSA ,gnireenignE liviC ni lairetaM fo lanruoJ ”,gniledoM dna gnitseT :CRFS fo roivaheB laruxelF“ ,.A .J ,sarieugiF dna .O .A .J ,sorraB .9 .15~54 .pp ,5991 ,1 .oN ,71 .loV ,lanoitanretnI etercnoC ”,sbalS dnuorgD etercnoC decrofnieR rebiF leetS dna nialP fo ydutS evitarapmoC“ ,.M ,hcstueT dna ,.Z ,gnauH ,.H ,renklaF .8 .05~54 .pp ,8002 ,5 .oN ,03 .loV ,lanoitanretnI etercnoC ”,eterc -noC decrofnieR-rebiF leetS rof sreitnorF weN“ ,.J ,sjelšO .7 .95~85 .pp ,1002 ,8 .oN ,53 .loV ,etercnoC ”,sbalS dednepsuS rof tnemecrofnieR erbiF leetS“ ,.X ,eertseD .6 .686~676 .pp ,9991 ,6 .oN ,69 .loV ,lanruoJ slairetaM ICA ”,etercnoC decrofnieR-rebiF leetS rof serudecorP tseT dezinomraH“ ,.T ,agalU dna ,.V ,tirgiS ,.T lyfP ,.P ,itraM .5 .16~55 .pp ,9991 ,8 .oN ,12 .loV ,lanoitanretnI etercnoC ”,skceD egdirB eerf-leetS fo gnitseT“ ,.B ,thkaB dna ,.A .A ,itfuM ,.E .C ,arutneV ,.D .D ,tnegraS .4

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful