Año I Nº 13 4 abril 2012 www.danokbizkaia.

com

Bilbao celebra la Semana Santa
Las procesiones concluyen el día 8
lleto gratuito. Entre las actividades está el festival ‘Kaleszena’, que volverá A la mañana currando en Bilbao, ahora acabando la practica al Casco Viejo y el Eny después para clase... Semana sanche para presentar el trabajo de once compasanta te espero! ñías los días 5, 6, 7 y 8 de abril. La oferta incluirá teEl Ayuntamiento de Bilbao atro, clowns, espectácuha propuesto más de se- los de acrobacia y matenta actividades y planes labares, bandas de múdestinados a todos los pú- sica callejera y conciertos blicos para esta Semana en directo. Por otro lado, las proSanta, así como visitas guiadas por la ciudad, in- cesiones de las distintas cluidos el salón árabe e Ibai- cofradías se prolongarán gane. Todas las actividades hasta el próximo 8 de se han recogido en la guía abril, en el tradicional Día ‘Pasión por Bilbao’, un fo- de Resurrección. PÁG. 4 En Twitter @tuberider1990

¿Se adelantará la reunión en Metro Bilbao?

El Comité de Huelga de Metro Bilbao ha solicitado a la dirección del suburbano a que adelante la propuesta de reunión entre ambas partes del día 16 de abril para evitar los paros de ese mismo día. PÁG. 2

ESPECIAL
Las mejores soluciones para obtener un dinero extra. PÁG. 14
El ganador de una habitación en el Hotel Iriarte Jauregia ha sido:

EMILIO VICENTE VENANCIO

¿QUIERES SER EL SIGUIENTE?

Un parque nuevo para Gernika
El parque Gernika, el de mayor superficie de Getxo, ubicado en la zona baja del barrio de Neguri, se abre al público hoy tras haber concluido las obras de reforma y acondicionamiento que se han llevado a cabo durante doce meses. La actuación en este parque ha supuesto finalmente una inversión de 2.760.000 euros, frente a los 3.000.000 previstos al inicio. PÁG. 3

Síguenos en facebook.com/danokbizkaia

Danok en tu móvil

2

DANOK / 4 de abril de 2012

Bilbao
OPINIÓN
SEMANA GRANDE BILBAÍNA BREVES

CARLOS GOROSTIZA
Urbanitas e incendios

Abierto el plazo para participar en el concurso de carteles de AsteNagusia
El Consistorio bilbaíno premiará con 2.500 euros al ganador
La Comisión de Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao ha convocado el concurso destinado a elegir el cartel anunciador de Aste Nagusia 2012, al que la ciudadanía podrá presentar sus trabajos hasta el 15 de junio. El Consistorio bilbaíno premiará con 2.500 euros a la persona ganadora del certamen. Según han indicado fuentes municipales, podrán presentarse hasta un máximo de dos obras por autor, con un tamaño de 70 centímetros por 50 centímetros, no apaisado. El cartel deberá ir montado sobre cartón pluma, y sin cristal. Además el autor adjuntará un CD con tres digitalizaciones del cartel, un JPG de 200Kb, otro JPG de 1Mb y un PDF en alta resolución a tamaño final de impresión. El color y técnica serán libres y las obra deberán ser originales. Presentación El texto correspondiente al cartel será ‘Bilbao 2012. Aste Nagusia. Abuztuak 1826 agosto’, y Imagen del cartel anunciador las obras podrán presentarse teléfono 94 420 31 47. Los hasta el día 15 de junio de trabajos serán presentados 2012, a la una y media de la bajo lema y sin firma del tarde en el área de Fiestas autor. En sobre cerrado y (Plaza Venezuela número 2, bajo el mismo lema deberán quinto piso. 48001 Bilbao). incluirse los datos para la Los interesados pueden re- identificación del autor y un cabar más información en el breve currículum.

Cancelación del billete de Bilbobus en Autonomía a partir de hoy
Desde hoy, en las paradas de Bilbobus compartidas con el tranvía en la calle Autonomía, las personas usuarias deberán efectuar pago del billete en las canceladoras de Bilbobus situadas a tal efecto, y no en el interior del vehículo en ambas paradas (Basurto/Aita Donosti; Basurto/Briñas).

D

icen que los urbanitas hemos perdido a lo largo de generaciones de vivir en ciudades los conocimientos tradicionales vinculados al campo, a la naturaleza y a las tareas agrícolas, aquellas que marcaron la vida de las personas hasta hace bien poco. Hoy parece mentira pero hasta los años 60 la agricultura era la principal fuente de riqueza y empleo de España. A nosotros la primavera no se nos anuncia ya en el nuevo aspecto de los bosques y las riberas de los ríos sino en los escaparates de las farmacias, donde año tras año el regreso del calor es precedido por las fotos de espectaculares mujeres que promocionan productos contra una celulitis que las propias modelos obviamente desconocen. Entra uno a por el omeprazol y en la cola comprueba aliviado cómo los fríos van quedando atrás y se anuncian tiempos más benignos, que pronto animarán a aligerar la ropa. A lo que iba. Es verdad que la vida urbana nos ha hecho perder muchos conocimientos valiosos. Ignoro mucho más que lo que conozco respecto a todo y mi desconocimiento es “sideral” respecto a las cosas del mundo rural,

pero confieso que me provoca escalofríos saber que quemar el monte, destruir la propia riqueza de forma intencionada y brutal ha formado parte siempre de la parte negra de ese cosmos tan ajeno. Aquí en el metro preferimos pensar que detrás hay intereses económicos oscuros porque de otro modo nos resultaría monstruoso e incomprensible. Pero la verdad es que el monte no se quema, lo queman, siempre se ha hecho, siempre se ha sabido. Siempre ha sido monstruoso. En este momento escribo sin saber si se habrá conseguido apagar el incendio provocado en las Fragas de Eume, en Galicia, pero sí sé que no será fácil recuperar esa fabulosa mancha de bosque atlántico, que ha perdido 750 hectáreas, 350 de ellas de excepcional valor ecológico y naturalístico. Han dicho las autoridades locales que "la sociedad está harta" de los pirómanos. Que "no está dispuesta a permitirles seguir impunes” y también que se les perseguirá “con la misma fuerza que se denuncian las acciones delictivas" (sic). ¿Por qué queman el monte? ¿Quién sigue impune? ¿Es que antes no eran acciones delictivas?. De verdad que no entiendo nada. Voy a bajar a por una caja de analgésicos.

4,5 millones para museos de Bizkaia, de los que 3,8 irán al Guggenheim
La Diputación foral de Bizkaia ha aprobado en consejo de Gobierno destinar 4,5 millones para la financiación parcial de las actividades de 2012 del Museo de Pasos de Semana Santa, el de la Paz de Gernika, el Simón Bolibar, el Arqueológico, Etnográfico e Histórico vasco y el Guggenheim, que recibirá la mayor partida (3,8 millones). En concreto, los 3,8 millones que recibirá el Museo Guggenheim es la partida prevista para su funcionamiento.
redaccion.danok@brandok.es facebook.com/DanokBizkaia @danok_biz

NEGOCIACIÓN

El Comité de Metro Bilbao insta a adelantar la reunión para evitar los paros
El Comité de Huelga de Metro Bilbao ha solicitado a la dirección del suburbano a que adelante la propuesta de reunión entre ambas partes del día 16 de abril, con el objetivo de evitar los paros convocados para ese mismo día y para afrontar, "cuanto antes" y "de manera global", los cinco puntos del conflicto. En un comunicado, el comité rechazó la posibilidad de afrontar "tan sólo" el punto de la cobertura de plantilla y la aplicación de la sentencia del Juzgado de lo Social número 5 de Bilbao, sino que considera que el contenido "ha de ser la globalidad del conflicto".

Protesta del comité.

Depósito Legal BI-61/2012 Edita: Navamedios S.L. Comercializa: Brandok Calle El Arenal, 5 Oficina 602. 48005. Bilbao José Miguel Corres. Tlf.- 94 415 01 22 Fax. 94 479 07 30 www.danokbizkaia.com

DANOK / 4 de abril de 2012

3

Bilbao
ACTUALIDAD

Ahorro en la factura energética del hogar
Los hogares vascos reducirían su factura energética en 72 millones de euros con medidas de ahorro y eficiencia, según los resultados de la séptima edición del Índice de Eficiencia Energética hecho público por Gas Natural Fenosa. Este Índice de Eficiencia marcó en 2011 en Euskadi una puntuación de 6,46, cifra que supone un ligero retroceso del 0,19% respeto a 2010.

Gernika estrena parque hoy
El parque Gernika, el de mayor superficie de Getxo con 12.997metros cuadrados, ubicado en la zona baja del barrio de Neguri, se abrirá al público hoy, tras haber concluido las obras de reforma y acondicionamiento que se han llevado a cabo durante doce meses. La actuación en este parque se enmarca en el proceso de modernización del municipio.

SENSIBILIZACIÓN

CONSUMO

Bilbao se suma a la campaña contra las minas antipersona ‘Presta tu pierna’
Hoy se celebra el Día Internacional contra las minas antipersona
El Ayuntamiento de Bilbao se suma a la Campaña ‘Presta tu pierna’ promovida por la sociedad civil colombiana para sensibilizar a la sociedad sobre los efectos del uso de minas antipersona. La iniciativa, apoyada por el Programa Presidencial para la Acción contra las minas antipersona y el Grupo Arcángeles coincide con la cele- bración del Día Internacional para la Sensibilización contra las minas antipersona que se celebra hoy. El Área de Igualdad, Cooperación y Ciudadanía del Ayuntamiento de Bilbao invita

La Cámara de Comercio critica la "cerrazón" a la apertura en festivos
El presidente de la Cámara de Comercio de Bilbao, José Angel Corres, afirmó que la "cerrazón" por parte de los sindicatos a la apertura de los comercios en festivos supone hacer "un flaco favor" al consumo. En este sentido, señaló que el sector del Comercio debe hacer un "esfuerzo de adaptación" e indicó que "flexibilizar horarios" puede ser una "alternativa". Ante la polémica sobre la apertura de los comercios en festivos en Euskadi, Corres, tras indicar que la decisión del Ayuntamiento de fijar unas fechas de apertura en festivos es una "sugerencia" porque "no tiene atribuciones ninguna para establecer las fechas", manifestó que todo tipo de iniciativas "deben ser, al menos, valoradas". En este sentido, ante la postura de los sindicatos, señaló que la "cerrazón" con la que se están mostrando a la apertura en festivos, -que se prevé la ley vasca-, es hacer "un flaco favor al consumo". ESFUERZO El presidente de la Cámara de Comercio de Bilbao manifestó que ahora ya no se tienen las mismas facilidades José Miguel Corres. para el consumo que antes porque en la mayor parte de las familias los dos titulares de la unidad familiar están trabajando por cuenta ajena.

a toda la ciudadanía a que se adhiera y muestre su “rotundo” rechazo a las minas

antipersonal que sólo en Colombia deja al menos 200 víctimas al año.

Subvención especial en la adquisición de audífonos.
DESDE

590 €*

Audiofonoak eskuratzean, lor ezazu diru-laguntza berezia.

590 €* -tik AURRERA

* Consulta modelos en tu centro GAES. No acumulable con otras ofertas o promociones. * Kontsultatu modeloak zure GAES zentroan. Eskaintza ez da beste eskaintza eta sustapen batzuekin metagarria.

Teléfono de Atención al Cliente 902 026 024 Bezeroaren Arretarako Telefonora

4

DANOK / 4 de abril de 2012

Bilbao
OPINIÓN
OCIO

ARTAZU
Vacaciones de Semana Santa

Más de setenta actividades amenizan las calles durante esta Semana Santa
Se abrirán las puertas del salón árabe e Ibaigane a los vecinos
El Ayuntamiento de Bilbao ha propuesto más de setenta actividades y planes destinados a todos los públicos para esta Semana Santa, así como visitas guiadas por la ciudad, incluidos el salón árabe e Ibaigane. Todas las actividades se han recogido en la guía ‘Pasión por Bilbao’, un folleto gratuito. Entre las actividades está el festival ‘Kaleszena’, que volverá al Casco Viejo y el Ensanche para presentar el trabajo de once compañías los días 5, 6, 7 y 8 de abril. La oferta incluirá teatro, clowns, espectáculos de acrobacia y malabares, bandas de música callejera y conciertos en directo. Concierto Mañana, a partir de las 21.30 horas, el grupo guipuzcoano Gose ofrecerá un concierto de música electrónica con base en la trikitixa. La programación del Kaleszena también incluirá

E

stamos en plena Semana Santa, y se genera una histeria colectiva de irse de vacaciones. Todo el mundo se tiene que ir, donde sea y gastando lo que no se tiene.¿A qué se debe esta necesidad de irse? Yo me quedo en Bilbao y me encanta. Soy una especie rara que no necesita irse de vacaciones para cargar las pilas. Mi trabajo es de los que la gente clasificaría de estresante aunque para mi no lo es tanto porque de verdad me encanta. Cuando era niño todos mis amigos tenían pueblo para irse de vacaciones. Yo no. A mí me llevaron un par de veces a La Rioja pero algo me sentaba mal, por lo que mis padres dejaron de llevarme. Ya superada la adolescencia me valía con las fiestas de los pueblos para divertirme y no echaba de menos las vacaciones. Pero aparecieron las novias que “necesitaban” ir a la playa, al Mediterráneo, a pasar unos días. Menuda faena: calor, medio metro para la toalla y más calor. Mi único pensamiento al levantarme era “me queda un día menos para volver”. Ir a la playa: bien, pero Sopelana, Plencia, La Arena, Castro, Laida ¿No son playas? Pues parece que no. Conocí a mi esposa y también le gustaba el Mediterráneo y vuelta a la cuenta atrás, hasta que un verano fuimos a Galicia que es como esto pero más barato. De veras que esos años en Galicia fueron maravillosos, playa, paseos , dormir, niños pequeños alguna que otra excursión siempre a comprar ropa, pero unas vacaciones geniales. Como el trabajo se me complicó y no tenía el mes de va-

caciones y los niños “tienen” que hacer todo tipo de cursos o campus como los llaman ahora, nos tocó quedarnos más cerca. Pero la verdad que yo tan campante sin marcharme. Especialmente en Semana Santa Bilbao es una gozada. No tienes problemas de aparcamiento, puedes ir a ver cosas que nunca ves (museos, si, porque los tenemos aquí y no vamos nunca). Yo este año visitaré el museo de Bellas Artes, disfrutaré del Casco Viejo, pasearé por punta Galea y también mis tres puntas: Algorta, Portugalete y Sestao; hablando de cargar pilas: un buen consejo es pasear por el muelle de Portugalete, me vale cualquiera, ya de noche y mirar la ría tranquila en soledad y con luz de la luna. Tenemos un entorno privilegiado del que muchas veces tenemos que salir para reconocerlo o lo que es peor, esperar que vengan otros a contárnoslo. También iré a Vitoria y algún día a San Sebastián. También al parque natural de Gorbeia y si consigo convencerles iremos a Cabárceno, todo esto salpicado con algún día al cine y otro a visitar a mi amigo Juantxu a La Barraca a disfrutar no solo de sus paellas sino también de sus chuletas así como de sus ensaladas de queso. Creo que baratas no me van a salir, o sí, pero no voy a tener operación salida ni retorno el tiempo me va a dar igual, disfrutaré de mi ciudad y si Dios quiere os esperaré a la vuelta con nuestra Bizkaia bien cuidada, sin depresión post vacacional ni estrés de vuelta al trabajo. Quedaos, pero no todos, porque sino no será tan relajante.

las visitas guiadas teatralizadas por el Casco Viejo, a cargo de la compañía ‘Hortzmuga’. En el apartado religioso, trece procesiones mostrarán el patrimonio artístico religioso de Bilbao, y también habrá exposiciones fotográficas del Museo de Bellas Artes, recorridos en el autobús turístico, espectáculos de danzas tradicionales vascas, talleres y demás conciertos, entre otros. Dentro de las visitas guiadas a la ciudad se po-

drán ver el salón árabe del ayuntamiento o el palacio de Ibaigane, sede del Athletic. El año pasado las oficinas de Bilbao Turismo atendieron en esas fechas festivas a un total de 10.000 personas, de las cuales un 62% procedía de otras comunidades del Estado, un 16 % de Euskadi y un 22 % eran turistas internacionales. En total se han editado 18.000 folletos disponibles en castellano, euskara, inglés y francés.

Arte sacro
Durante el mes de abril, los vecinos tendrán la ocasión de visitar, los miércoles por la mañana

y los viernes por la tarde (excepto el día 6), el Casco Viejo y el Museo Diocesano de Arte Sacro. La finalidad de esta actividad es, según el

propio museo, “la difusión del patrimonio, tanto civil como religioso, de la villa”. Información y reservas en el 94 432 01 25 de lunes a viernes.

PROGRAMACIÓN / Procesiones
4 de Abril (Miercoles Santo) Procesión de Ntra. Sra. de la Soledad (20:30h): Salida de la Parroquia de los Santos Juanes (Casco Viejo, cerca de la Plaza Unamuno) 5 de Abril (Jueves Santo) Procesión de la Santa Cena (19:15h): Salida de la Parroquia de los Santos Juanes (Casco Viejo, cerca de la Plaza Unamuno) 6 de Abril (Viernes Santo) Procesión del Silencio (05:30h): Salida de la Parroquia San Nicolás de Bari. Santo Via Crucis (07:30h): Salida de la Parroquia de los Santos Juanes(Casco Viejo, cerca de la Plaza Unamuno) Procesión del Encuentro (12:30h) Salida de la Parroquia de Ntra. Sra. del Pilar (Indautxu- Frente a calle Autonomía) Procesión del Santo Entierro (19:15h): Salida de la Parroquia de los Santos Juanes(Casco Viejo, cerca de la Plaza Unamuno) 7 de Abril (Sábado Santo) Procesión de la Esperanza (18:15h): Salida de la Parroquia de San José (Trasera del Palacio Txabarri-Moyua) 8 de Abril (Domingo de Resurrección-ABERRI EGUNA) Procesión de la Luz y la Resurrección (12:00h). Salida de la Catedral de Santiago (Casco Viejo)

DANOK / 4 de abril de 2012

5

Empresas destacadas
BIENESTAR
EGAN FOTOGRAFÍA & DISEÑO

Los mayores se sentirán como El mejor recuerdo de tu boda en casa en Amatxu de Begoña de la mano de Egan Fotografía
La residencia ofrece “todas las garantías” en sus servicios
AMATXU DE BEGOÑA
Zamakola, 79 bajo Bilbao Tlf. 946 575 441 Mvl. 657 773 416 Mvl. 667 536 436
resizamacola@hotmail.com

EGAN F&D
Naparroa, 2, bajo 48610 Urduliz Tfno: 946 444 774 www.egansd.jimdo.com

Con el paso de los años, muchas familias se plantean llevar a sus parientes más cercanos a una residencia en donde le procuren los cuidados que éstos se merecen. Con un espírutu de clara atención familiar, y totalmente personalizada, nació la Residencia Amatxu de Begoña. Dispone de un completo equipo de profesionales que atenderán en todo momento a cada uno de sus residentes. Además, las plazas son limitadas, de forma que cada residente se sienta como en casa. Así lo explica la gerente del centro, Sagrario Calvo, quien asegura que en este centro “se ofrecen todo tipo de servicios con calidad”, siempre pensando “en el bienestar” de todas las personas que ingresan en Amatxu Begoña. Ante todo se rigen por un lema: “Trararles con el mismo cariño que ellos nos dieron”. Y es que los profesionales de este centro para mayores ponen todo su empeño en que tengan a su alcance todo tipo de comodidades y servicios. De esta manera, cuentan con la asistencia de un médico, enfermeras y una monitora psicomotriz propios. También reciben la visita de una psicóloga, una pedagoga y gerocultores. La Residencia

Amartxu de Begoña tampoco se olvida de la apariencia y de la higiene de cada residente, por ello les mantiene “muy cuidados” y pone a su disposición un servicio de peluquería, del que disponen a través de las visitas de una profesional. Comidas caseras Otro de sus puntos fuertes es que los residentes disfrutan, cada día, de comida casera. Es así como se mima a cada residente, de forma que en todo momento se sienta bien tratado. Por otro lado, las instalaciones -que disponen de 27 camas repartidas entre diez habitaciones dobles y siete individuales- incluyen una bonita zona ajardinada, en donde podrán dar reconfortantes paseos y recibir a los familiares, si el tiempo lo permite. En el interior del emplazamiento, los mayores pue-

den disfrutar de una sala de estar, comedor e incluso baños geriátricos adaptados. Residencia Leceaga Basurto Otra opción interesante dentro de Bilbao es la Residencia Leceaga Basurto. En este centro los mayores pueden estar viviendo de manera permanente o acudir de manera esporádica, cuando lo necesite. La residencia dispone de personal cualificado, como médico, animadora social, psicóloga y auxiliares, que harán más fácil la vida de los mayores. Además, también pueden disfrutar de comidas caseras, entre otros servicios.

Sin duda, el día de la boda es uno de los momentos más especiales e importantes de cada pareja. Cada detalle debe estar cuidado con mimo, y los novios han de ponerse en las mejores manos para lograr resultados de calidad. El reportaje fotográfico es uno de los recuerdos más significativos de ese día. En él aparecen reflejados los mejores momentos de esta jornada inolvidable. Por eso, Egan Fotografía & Diseño te proporciona garantías de calidad y precios asequibles en momentos de crisis. Se adapta a tus necesidades

Uno de los trabajos de eGan F&D. / Noelia González Antón momento en que los novios se visten y salen de sus casas hasta, incluso, el momento del baile final. EGan Fotografía & Diseño se toma muy en serio a sus clientes y sabe que cada persona es diferente, por eso mantiene contacto con los novios en distintas ocasiones de forma previa al enlace, para asegurarte así una atención totalmente personalizada, conociendo in situ, y con antelación, los lugares en los que se va a celebrar la boda. Diseñan tu álbum (analógico o digital) y te dan la opoción de confeccionar un ejemplar diferente para los invitados. Además, eGan F&D te obsequiará con un DVD de diapositivas y música, para que puedas compartir de una forma diferente y original esos momentos tan especiales con tu familia cuando os reunáis en vuestras casas. OTROS TRABAJOS Además de reportajes de bodas civiles y religiosas, podrás acercarte al estudio de eGan F&D para tener tu propio book de fotografías profesionales. También realizan reportajes fotográficos en celebraciones de comuniones, bautizos, etc. Por último, te ofrecen la posibilidad de adquirir distinto material fotográfico e incluso realizar, entre otros servicios, fotocopias y encuadernaciones.

El centro dispone de habitaciones dobles e individuales

Egan Fotografía & Diseño te regala un DVD con instantáneas de tu boda
de manera que tu reportaje fotográfico sea totalmente personal y hecho a tu medida. Detrás de eGan Fotografía & Diseño encontrarás la experiencia de un equipo joven que se amolda a los deseos de los novios, y además te orientará a la hora de elegir los mejores lugares para captar unas instantáneas que marcarán tu vida. Por otra parte, cuentas con la posibilidad de contratar sus servicios desde el

6

DANOK / 4 de abril de 2012

Margen Izquierda
EDUCACIÓN PRESUPUESTO SANTURTZI

Los escolares oxigenan el municipio con la plantación de 540 árboles
Un centenar de escolares de Barakaldo participaron en la plantación de varios árboles en el Parque Tellaetxe, en la zona situada detrás de las piscinas de verano del polideportivo de Gorostiza. Se trata de una actividad organizada por el Ayuntamiento con motivo del Día del Árbol, que está enmarcada en el programa ‘El Bosque Animado’. Impulsado desde 2003, este programa tiene como objetivo fomentar la sostenibilidad en el municipio entre los escolares.

Barakaldo cerró 2011 con un ahorro neto de 1,5 millones
Concluyó el año con un remanente de tesorería de 1,2 millones
El Ayuntamiento vizcaíno de Barakaldo cerró el año 2011 con un ahorro neto positivo de 1,5 millones de euros y un remanente de tesorería de 1,2 millones. Además, la institución municipal redujo el pasado ejercicio su deuda viva en 4,5 millones de euros (20,6%), al pasar de los 17,6 a los 14,1 millones a 31 de diciembre. En rueda de prensa en la localidad fabril, la concejal de Economía y Hacienda del Ayuntamiento, Olga Santamaría, desglosó los datos de la liquidación presupuestaria de 2011, y valoró de manera

Subida y visitas guiadas en la tradicional romería de Cornites
El lunes de pascua se celebrará la tradicional Romería de Cornites en el monte santurtziarra, que este año ha incorporado una novedad en sus celebraciones: una subida con guía y visitas al interior del fuerte. En la zona del Mazo del monte a las doce del mediodía los niños podrán disfrutar de un parque infantil y juegos populares hasta la hora de la comida para proseguir a las 16,00 horas y hasta las 18,30 de nuevo con el Parque Infantil y con una romería, a cargo de Dangiliske Plaza Dantza Taldea.

Ayuntamiento de Barakaldo. positiva la evolución de las arcas municipales. A su juicio, el Equipo de Gobierno llevó a cabo el año pasado "un esfuerzo importante" en la contención del gasto.

SANTURTZI

El Hospital San Juan de Dios pone en marcha su V certamen literario de microrrelatos
El Hospital San Juan de Dios opta por el formato del microrrelato en su V Certamen Literario para jóvenes. Así, de las 3 páginas de otras ediciones, se pasa a 275 palabras (media página). Las razones del cambio se centran en facilitar la participación de los jóvenes y promover la producción artística atendiendo a los nuevos modos de escritura, muy influidos por las nuevas tecnologías.

PORTUGALETE

El Euskaltegi Municipal de Portugalete celebra su 25 aniversario este año
Durante este curso, el Euskaltegi Municipal de Portugalete cumple 25 años. Este centro ha sido uno de los puntos principales en donde los vecinos han recibido formación constante desde que abriera sus puertas en el año 1986. Hospital San Juan de Dios.

DANOK / 4 de abril de 2012

7

Zona minera / Margen Izquierda
MEDIO AMBIENTE

El Gobierno intensifica la vigilancia de la calidad del aire en torno a Petronor
El operativo se mantendrá durante toda esta semana para vigilar también ausencia de molestias
ABANTO-ZIERBENA

ORTUELLA

En marcha un plan de empleo y competitividad para el periodo 2012-2015
El Ayuntamiento de Abanto-Zierbena ha elaborado un Plan de Empleo y Competitividad para marcar las líneas en materia de empleo para el período 20122015 con un presupuesto global de casi 4,6 millones de euros cofinanciados por el Ayuntamiento, entidades vascas, estatales y europeas. Según explicó el Ayuntamiento en una nota de prensa, este plan nace “del propósito de los responsables municipales por buscar soluciones a los problemas que está generando la actual situación económica que estamos atravesando; una de cuyas consecuencias más visibles es el aumento de las tasas de desempleo”. Así, pretende hacer una “reflexión” que sirva de base para articular acciones encaminadas a dinamizar el mercado laboral.

El Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca del Gobierno vasco mantiene activados seis equipos de medición en las inmediaciones de la refineria de Petronor para controlar y evaluar la contaminación y su correlación con las molestias manifestadas por los habitantes del entorno, especialmente en las fases de parada y puesta en marcha de la refinería. En un comunicado, la Consejería que dirige Pilar Unzalu informó de que la reanudación de la actividad de la planta no ha registrado incidencia alguna. Con estos equipos, el Departamento de Medio Ambiente evalúa y PORTUGALETE

Vista general de la refinería. cuantifica los valores de las emisiones habituales y las específicas de estas instalaciones cuando no están en su régimen normal de funcionamiento (parada y puesta en marcha), momentos en los que se incrementan las quejas vecinales por olores y ruidos. Medio Ambiente del Gobierno vasco dispone actualmente, además de las tres cabinas de calidad de aire

fijas, de otras tres unidades móviles en la zona (una con los parámetros habituales de calidad de aire en Las Carreras y otras dos, una en Las Carreras y otra en Muskiz, específicas para el control de compuestos orgánicos volátiles mediante cromatografía de gases). Durante los próximos días se mantendrá un seguimiento especial de los resultados de estas unidades para evaluar si existe alguna afección al entorno. La parada total de la refinería de Petronor se originó el pasado 20 de marzo, cuando la dirección de Calidad Ambiental del Gobierno Vasco hizo un requerimiento a los responsables.

Exposición ‘Latrini’
La Casa de la Cultura de Ortuella (OKE) inaugura hoy la exposición de pintura ‘Latrini’. La muestra permanecerá abierta hasta el próximo 27 de abril en horario de 10 a 14 y de 16 a 21 horas, de lunes a viernes. Los sábados se mantendrá el mismo horario matinal. Por la tarde, la hora de cierre será a las 20 horas. De esta manera, los vecinos y todos los amantes de la pintura podrán contemplar una exposicion de distintos dibujos y pinturas que dinamizarán la actividad cultural de la OKE durante casi todo el mes de abril.

MUSKIZ

La oficina de turismo se suma a la Red Itourbask
La oficina de turismo ha pasado a formar parte de la Red Itourbask, lo que conlleva trabajar con las políticas turísticas del Gobierno Vasco, que han cosechado extraordinarios resultados durante más de dos años y medio, y acceder a los avances tecnológicos de la red, de la que es un claro ejemMikel Torres en la oficina de turismo. plo la Oficina turística de Loiu.

Nuevo acceso peatonal a través del barrio de Oiankas
Las Duchas, La Rigada, La Revilla y Laureta ya disfrutan de un renovado acceso peatonal al centro urbano a través de Oiankas. Las obras incluyeron el asfaltado de la superficie, señalización de pasos peatonales y nuevo alumbrado.

8

DANOK / 4 de abril de 2012

Margen Derecha
OPINIÓN
GETXO

JOSÉ FÉLIX RUIZ
Hexakosioihexekontahexafobia
exakosioihexekontahexafobia es la forma de llamar al miedo al número 666. En la Biblia en el evangelio de San Juan, ese número es identificado con ‘La Bestia’, o el ‘Anticristo’. Dicha profecía se encuentra en el capítulo XIII en el versículo 18 (6+6+6) y dice algo así como: “...quien tenga entendimiento, cuente el número de la Bestia, pues es un número de hombre y su número es seiscientos sesenta y seis”. Esa es la razón principal por la que es el más famosos y temido entre los números nefastos. También en la ‘Cábala’ Judía (Sabiduría ancestral que precede a cualquier religión y fue dada a la humanidad por el mismo Dios) el número 666 corresponde en trascripción alfabética a Emperador Nerón (Nero Caesar). Usar métodos acientíficos de manipulación numerológica permite una libertad total de interpretación, y de hecho así ha sido a lo largo de la historia. Otras ‘Bestias’ reconocidas por este tipo de manipulaciones de los profetas han sido, por ejemplo: Martín Lutero, el Papa León X, L`empereur Napoleón, Ronald Wilson Reagan y William Gates III (Bill Gates); y por acabar: La historia de la tarjeta VISA que comienza en 1958, jamás hace referencia al significado de su peculiar nombre, por el contrario, si

La explanada del Puerto Viejo acogerá la prueba RSCE Agility este fin de semana
La explanada del Puerto Viejo de Algorta acogerá los días 6, 7 y 8 de abril la ‘Prueba RSCE Agility’, organizada por el Club Agility Iurreta con la colaboración del Ayuntamiento de Getxo. Coincidiendo con las vacaciones de Semana Santa, la Oficina de Turismo de Getxo prevé acoger a más de 150 personas, de diferentes puntos del estado, que llegarán acompañando a los 55 perros inscritos en el campeonato. Todas ellas recibirán completa información sobre los recursos turísticos y la oferta hostelera y comercial del municipio. Las pruebas se

GETXO

El corto danés ‘Afvist’ gana el I Concurso de Cortos Zubiak
El corto danés ‘Afvist’, que muestra el desalojo de una iglesia de 80 refugiados iraquíes en busca de asilo, es el ganador del I Concurso de Cortos Zubiak en el que han participado 21 piezas de diferentes partes del mundo. Además, los cortos ‘La Hégira’ (España) y ‘Uwe+Uwe’ (Alemania) han recibido el segundo y el tercer premio, respectivamente, en un concurso organizado por el Ayuntamiento vizcaíno de Getxo, como contribución local a la lucha contra el racismo, y al impulso de la interculturalidad, convivencia y respeto.

H

analizamos la palabra nos encontramos el número de la bestia, el 666, encriptado en los 3 lenguajes históricos de la humanidad: VI = Número 6 Romano / S = Letra Griega cuyo equivalente es el número 6 / A = Letra Babilónica, cuyo significado Numérico es el 6. Además, según algunas sectas cristianas 6 es el número del Diablo porque la ‘Serpiente’ tentó a Eva en la 6ª hora del 6º día de la creación. El numero 666 fue usado por Aleister Crowley; famoso mago y ocultista inglés que era apodado ‘La Gran Bestia’. El tratamiento de la sífilis fue fruto de 666 experimentos. Los números de la ruleta suman 666 y mientras leemos esto podemos escuchar la canción “666 The Number of The Beast" de Iron Maiden. Este peculiar miedo al 666 ha arrastrado a otros números, como por ejemplo al 23. Si dividimos 2 entre 3 da 0,666 y curiosamente en el momento de la concepción, el hombre y la mujer contribuyen cada uno con 23 cromosomas; el resultado final es que: 6 neutrones, 6 protones y 6 electrones forman el átomo de carbono que forma parte del tejido orgánico del cuerpo humano. Esto a algunos les da que pensar. Por otro lado, no todo el mundo se asusta del número 6 expresado en su forma “triangular”; algunos hasta tienen preferencia por él. Pero eso es otra Historia y la contaremos otro día.

Un momento de una prueba de Agility. desarrollarán el viernes por la tarde, de 16:00 a 20:00 horas, y el sábado y el domingo por la mañana, de 09:30 a 13:00, aproximadamente. Más información en el Club Agility Iurreta, a través del correo agility.iurreta.club@gmail.com (652 77 81 55 –Itxaro-).

SOPELANA

Comienza la cuenta atrás para la XIX Edición del campeonato Esaera Zaharras
El campeonato de Esaera Zaharras de Sopela ha cumplido 19 años. Organizado por AEK de Sopelana, y con la colaboración del Ayuntamiento, la cita imprescindible para los euskaltzales de Uribe Kosta se celebrará el 21 de abril, bajo el lema 'Ur isuria... gaitz biltzen!'. Los bertsolaris invitados serán la algortarra Arrate Illaro y el navarro Julio Soto. El reto consiste en aprender una lista de cien esaera zaharras que se reparte a los participantes de antemano, y el día del concurso, adivinar qué bertso hace referencia a cada esaera zaharra. El objetivo del campeonato es unir los bertsos con los refranes y crear un ambiente festivo y euskaldun en el pueblo. Para ello, AEK ha preparado una programación para todo el día: la primera fase se celebrará en los bares del pueblo. Al mediodía se realizará una comida popular en el frontón y posteriormente vendrán las semifinales y la final. Inscripciones Como cada año, para participar es necesario inscribirse antes del concurso, a cambio de diez euros (habrá que ingresarlos en la siguiente cuenta: 3084 0047 85 6400020827 Ipar Kutxa). El plazo de inscripción finaliza el 16 de abril, y se puede realizar telefónicamente (618 574 445 / 695 774 015) o por correo electrónico (josep@aek.org o en la dirección aitor-f@aek.org).

MÚSICA SACRA

El Ayuntamiento y el coro Biotz Alai rinden homenaje a Juan José Gainza
El coro Biotz Alai de Algorta, en colaboración con el Ayuntamiento de Getxo, rendirá un homenaje hoy al maestro y quien fuera su director Juan José Gainza, fallecido en noviembre pasado. A las 19:30 horas se colocará una placa en el pórtico de la parroquia San Nicolás de Bari en su memoria. A las 20:00 comenzará el tradicional concierto sacro.

DANOK / 4 de abril de 2012

9

10

Las Encartaciones
OPINIÓN
INAUGURACIÓN

DANOK / 4 de abril de 2012

JON BER ZUBIRI
Cartas a una amiga 4
No va a tener fin. La moto con dos rayas rojas que te describía en mi última carta, ha llegado de vuelta, mensajera de tus breves y encantadoras palabras. Te confieso: me sigue haciendo mucha ilusión esta correspondencia -en todos los sentidos-, este ping-pong de cartas. No, no es ningún juego -tal vez sí de palabras-, pero reconozco que tiene toda la emoción de las mejores películas de amor y de misterio. Repito: afortunadamente no va a tener fin. Te seguiré escribiendo egoístamente hasta que te aburras, hasta que me implores de rodillas que no lo haga, hasta que me denuncies por acoso escrito. Sujétate a la silla: hoy voy a hablarte otra vez de mi vida. Voy a contarte, a riesgo de repetirme y sin tu venia, otro par de trocitos de ella. Ella se me aparece obsesivamente unas mil veces al día, y da comienzo a un montón de frases, de pensamientos, y lo que es peor, de sentimientos abocados a un profundo abismo. Me llamó de nuevo, pues su interés por mí, todavía, aún, es mayor que su desinterés. Me llama para cerciorarse, en el fondo, de que aún no me ha perdido. Yo lo acepto pues aún la quiero como a nadie. Pero su pasión le dura dos días, hasta que se acuerda de otro o se olvida de mí, que viene a ser lo mismo. Lo llaman desamor, pero yo lo llamaría sopas y sorber. Y mientras le salgan los números, los sentimientos -que son la matemática, el balance de cuentas de nuestras emociones- lo seguirá haciendo. Y seguirá insistiendo hasta que su llama o la mía se extinga del todo o le suban en exceso la tarifa de su operador. Y siento tener que escribir a gritos la verdad, pero ¡cooooojjj.....¡ me está enloqueciendo. Ha llevado hasta tal extremo el “nopuedovivirsintíperotampococontigo” que, tal vez a ella acaben internándola, pero a mí, lo que es peor y más peligroso: ¡¡¡me van a dejar suelto!!! Esta situación me ha anulado las poca lucidez y raz...ones! que me quedaban. Estoy cansado. He llegado a sentir la Soledad más mayúscula. Esa sensación de que no te espera nadie en casa, ni la propia casa; de que vas y vienes pero nadie te acompaña; y deseo pensar y soñar con alguien, pero esta silenciosa pared que tengo enfrente es tan sorda y dura como afilada la espada que tengo a mis espaldas. Entre una y otra, me encuentro inmóvil. Paralizado. Amordazado. Pues me salen las palabras pero estas no son sinceras conmigo. Me brotan a borbotones las emociones, pero a continuación me traicionan, abandonándome a mi escasa suerte. Todos ellas me mienten, me dicen que todo se va a arreglar, que ella me quiere, que la llamada de teléfono que suena es, ¡por fin! la suya, que...

Un escaparate para la cultura de Enkarterri en pleno centro de Bilbao
Se promocionará el sector agroalimentario y la labor de diseñadores
Enkarterri cuenta desde esta semana con un nuevo escaparate en pleno centro de Bilbao. La apertura de un nuevo local pondrá en valor la cultura de la comarca a la vez que se “aprovechará esta ocasión para atraer turistas hacia Enkarterri”, explicó Koldo Artaraz, presidente de Enkartur. De esta manera “nos damos a conocer” en pleno centro de Bilbao, un lugar que “nos ayudará a potenciar la actividad económica para el sector vitivinícola y los fabricantes de

Autoridades junto a la nueva tienda, en Licenciado Pozas.

queso, pan y otros productos”. De otro lado “se realizarán distintas acciones para promocionar iniciativas de la comarca como la Semana Santa, la celebración de los 725 años de  Lanestosa o el certamen de Vestidos de Papel. Por su parte, Koldo Delgado incidió en la inclusión de un espacio expositivo en donde se muestran los trabajos de distintos diseñadores de la comarca. Finalmente, el diputado de Promoción Económica, Imanol Pradales, apoyó la apertura de este nuevo punto “novedoso e innovador” que “combina gastronomía y los valores de diseño” de Enkarterri. Igualmente, abogó por “reforzar” iniciativas similares en otras comarcas “para fortalecer la economía y el turismo” hacia el País Vasco.

Pasión Viviente en Balmaseda
Balmaseda acoge, un año más, su tradicional ‘Pasión Viviente’, que aglutina la participación de cientos de vecinos de la villa. Así lo explicó el regidor del municipio, Joseba Zorrilla, quien animó a los balmasedanos a “formar parte de esta tradición” y “sentir e implicarse” en cada una de las actividades previstas para mañana y pasado. Según explicó el regidor, la ‘Pasión Viviente’ de Balmaseda es uno de los elementos “más identificativos” de la villa ya que, “no se trata de una mera representación al uso, sino que es algo mucho más especial”. “En estos días se refleja el sentir de lo que es la villa y ello sirve como un elemento de unión” entre los vecinos que participan. De esta manera, afirmó que esta conmemoración supone un “lujo” y un “orgullo” poder “presumir” de una celebración que “no se paga con dinero, porque la ‘Pasión Viviente la llevamos todos dentro” y que es “una atracción turística y también referente cultural”. Por su parte, el presidente de Enkartur, Koldo Artaraz, informó que quienes se alojen durante estos días a Balmaseda recibirán, entre otros, entradas para poder asistir a la Pasión Viviente, que estos días centrará la atención de todos los vecinos.

DANOK / 4 de abril de 2012

11

La vida
RESIDENCIA ARBOLANTXA

El lugar que estabas buscando para alojar a tus mayores lo encontrarás en Bilbao
Deja el bienestar de tus familiares en manos de la experiencia y profesionalidad del equipo de Arbolantxa

ARBOLANTXA
Travesía Arbolantxa 7 Bilbao Tlf. 944 12 11 33 Mvl. 651 38 00 02

La Residencia Arbolantxa constituye la opción ideal si quieres que tu familiar esté cuidado de forma adecuada, teniendo en cuenta sus necesidades individuales, y pensando en que se encuentra en un lugar céntrico y cómodo para ir a visitarle. Este centro, perteneciente al Grupo Lekuona, al que le avala una gran experiencia en el cuidado de los mayores, está atendida por profesionales especializados que se ocupan de que el residente se sienta como en casa. Cómodo, cuidado y con actividades que hagan que disfrute del tiempo libre. En un ambiente familiar, los mayores disponen de todos los servicios necesarios

así como un plan de formación continua para asegurar la idoneidad en la realización de sus funciones a lo largo de su vida laboral, la necesidad de este plan de formación continua se encuentra reflejada en la ley de dependencia. El tamaño de la plantilla de profesionales de la residencia es totalmente adecuado para el número de plazas que oferta el centro. En la Residencia Arbolantxa insisten en que es interesante a la hora de elegir la residencia, centros de día

o cualquier otro servicio social, conocer cuales son los derechos y deberes a los que se enfrenta la persona de la tercera edad o bien sus familiares. En este sentido, el Grupo Lekuona ofrece una amplia variedad de servicios adaptados a todas las necesidades. Les avalan varios años de experiencia a su espalda como uno de los grupos que mayores ventajas ofrece para un sector de la sociedad que merece ser tratado con mimo y cuidado.

Vista de una parte de un salón.
para su bienestar y cuentan con una dieta adaptada a sus necesidades. Su ubicación en el centro de Bilbao, muy cercana a zonas de paseo, es uno de sus principales puntos fuertes; además de sus amplias y cómodas habitaciones, con todo lo necesario para el día a día. La Residencia Arbolantxa cuenta con dieciséis plazas, con concierto con la Diputación Foral de Bizkaia. Las otras residencias del Grupo Lekuona son las de Santa María de Gatika, Berastegi y Lekuona. PROFESIONALES. Cada uno de los trabajadores tiene un perfil adecuado a la función que tiene asignada,

Una de las habitaciones del centro.

12

DANOK / 4 de abril de 2012

Berriak
OPINIÓN
AKTUALITATEA
Langabetuentzako prestakuntza ikastaroa jarriko du abian Amorebieta-Etxanok Amorebieta-Etxanoko Udalak martxan jarri duen Enplegu-Plan Integralaren ataletako bat diren prestakuntza ikastaroetako bati ekin dio tokiko erakundeak. Sukaldaritzako Laguntzaile ikastaroa Lanbideren lankidetzaz gauzatuko da apirilaren 16tik uztailaren 12ra bitartean, 9:00etatik 15:00etara, Zelaieta zentroan. Parte hartzeko interesa duten langabetuek Lanbideren bulegoetan eman beharko dute izena apirilaren 4tik aurrera. 16 plaza dira aurreikusita daudenak eta inskripzioen kopurua handiagoa bada, lehentasuna emango zaie Amorebieta-Etxanon erroldaturik dauden izangaiei. Ikastaroak 370 teoria ordu izango ditu eta praktiketarako beste 150. Kurtsoa egiten duten pertsonek elikagaien manipulatzaile-agiria eskuratuko dute, bai eta profesionaltasun egiaztagiria ere. Enplegu Plana Amorebieta-Etxanoko Udalak martxan jarri duen Enplegu Planak langabetuentzako prestakuntza ikastaroak ez ezik,enpresen eta Udalaren arteko topaketa estrategikoak eta kontratazio programa ere hartuko ditu barne.

GARRAIOA

IÑAKI MIRÓ
Escritor y Guía de Montaña Web: inakimiro.jimdo.com Blog: inakimiro.blogspot.com Facebook Iñaki Miró

Renfek 3.000 eserlekuekin indartzen ditu trenakAste Santuan
Hurrengo astelehenera arte, martxoak 9, Renfek Euskadin jatorria edo helmuga duten trenetan gehigarrizko 3.000 eserleku eskainiko ditu Renfek. Osagarrizko eskaintza hau, asteburu honetako irteera operazioan, apirilaren 4an, eta igandeak 8 eta astelehenak 9an emango den bueltako operazioan oinarritzen da. Bizkaiko hiriburutik irteera duten trenen kasuan, Renfek abian jartzen du berriz ere Picasso trena. Tren honek, 960 eserleku inguru eskainiko Malagara Bilbotik ditu. gauean zehar bidaiatzen duen tren hau txandakako egunetan ibiliko da Aste Santuko egunetan zehar. Era berean, Renfek Bilbo eta Bartzelona eta Vigo arteko loturak indartuko ditu gehiga-

El bosque cantábrico:

Hayedo

E

l haya- Fagus sylvatica-, pagoa en euskera, es un árbol caducifolio de la familia de las fagaceas, que en nuestro territorio ocupa el escalón climático inmediatamente superior al roble, con un baremo de crecimiento óptimo situado entre los 600 y los 1.200 m de altitud. Es un árbol muy característico, de corteza lisa color gris ceniza, tronco recto que suele alcanzar una altura entre 35 y 40 m, de copa amplia y redondeada. Suele formar densos bosques que llamamos hayedos. El haya es un árbol europeo, que se extiende desde la cornisa cantábrica y los Pirineos (aunque algunos hayedos se sitúan más al sur, como el famoso de Montejo de la Sierra y otro residual situado al norte de Castellón) hasta el sur de Inglaterra y de Suecia por el norte y el mar Negro por el este. En algunos lugares forma extensas

manchas boscosas que llamamos selvas, como la Selva Negra del sur de Alemania, la Selva de Irati en el norte de Navarra y la de Soignesy en Bélgica. El hayedo más meridional que se conoce crece en la ladera norte del volcán Etna, en Sicilia. En Bizkaia los principales hayedos- aunque bastante mermados- se encuentran en las laderas del macizo del Gorbea, en algunos lugares del Parque Natural de Urkiola y en los valles de Truzios y Karrantza. Sin embargo, en los valles alaveses que lindan con nuestra provincia los bosques de hayas ocupan numerosas hectáreas y tienen un grado óptimo de conservación. El haya es el árbol mágico de las sorgiñak y lamiak, el árbol de las leyendas, las tradiciones y los cuentos. El árbol que utilizan los aitzkolaris en la tronza de troncos y los carboneros para hacer su carbón vegetal.

rrizko 1.150 eserleku baino gehiago eskainiz. Gipuzkoan, Madril eta Galiziarako trenak indartu egiten dira. Horiek horrela, Renfek 990 gehigarrizko eserleku in-

guru eskainiko ditu. Informazio gehiago nahi izanez gero, bidaiariak renfe.com eta renfe.mobi web orrialdera jo daitezke edota 902 320 320 telefonora deitu. aritzeko aukerak irekitzea espero da. Lankidetzaren jomuga izango da baterako proiektuak gauzatzea administrazioen, enpresen eta gizartearen esparruan, eta lankidetza horren bitartez, etorkizuneko erronkei aurre egitea lortu dezatela lortzea.

HITZARMENA SINATU DUTE

Euskadi eta Rio de Janeiro elkarlanean arituko dira
Eusko Jaurlaritzaren Industria, Berrikuntza, Merkataritza eta Turismoko sailburu Bernabe Undak eta Rio de Janeiro Estatuaren Ministerio Publikoko justizia-prokuradore nagusi Claudio Soaresek SPRIren eta Rio de Janeiroko Estatuaren Ministerio Publikoaren artean elkarlanean aritzeko esparru-akordioa sinatu dute astelehen honetan, justiziaadministrazioari eta, orokorrean, administrazio publikoari aplikaturiko IKTen esparruan. Akordio horrekin, Euskal Autonomia Erkidegoko (EAE) eta Rio de Janeiroko enpresak eta erakundeak aipaturiko jarduera-esparruetan lankidetzan

Claudio Soares eta Bernabé Unda.

DANOK / 4 de abril de 2012

13

Berriak
SEKTORE DENETAN IGO ZEN

Martxoan langabezia igo zen eta 161.918 langabe daude
Langabezia %1,62 igo zen Euskal Autonomia Erkidegoan (EAE) joan den martxoan, otsailean baino 2.588 langabe gehiago izan ondoren. Horrela, 161.918 langabe zeuden Araba, Bizkai eta Gipuzkoan martxoa bukatzean, Espainiako Gobernuak emandako datuen arabera. Bestalde, 2011. urteko hilabete berberarekin alderatzen bada, EAEn 10.367 langabe gehiago izan ziren martxoaren amaieran, hau da, %6,84ko hazkundea. Lurraldeka, Araban 438 langabe gehiago (%1,76) izan ziren martxoan aurreko hilarekiko, Gipuzkoan 822 gehiago (%1,84) eta Bizkaian 1.328 gehiago (%1,48). Horrela, Araban 25.267, Bizkaian 91.055 eta Gipuzkoan 45.596 langabe zeuden martxoa bukatzean. Joan den urteko martxoarekin erkatzen bada, Araban 373 langabe gehiago (%1,50) izan ziren, Bizkaian 7.557

Gainera, 14.462 lagun 25 urtetik beherakoak ziren, eta horien artean 7.990 gizonezkoak eta 6.472 emakumezkoak. KONTRATAZIOAK Bestalde, 2012ko hirugarren hilabetean 50.860 kontratu egin ziren EAEn, hau da, otsailean baino 3.216 gehiago (%6,75 gehiago). Araban 1.210 kontratu gehiago egin ziren (%16,91), Bizkaian 1.701 (%6,61) eta Gipuzkoan 305 gehiago (%2,07). Hala ere, 2011ko martxoarekin alderatuta, kontratazioa %11,48 jaitsi zen EAEn, 6.595 kontratu gutxiago egin baitziren. Gipuzkoan 1.942 kontratu gutxiago egin ziren (%11,43ko murrizketa), Araban 1.177 gutxiago (%12,34) eta Bizkaian 3.476 gutxiago (-%11,24). Azkenik, martxoan egindako kontratu guztietatik 46.880 aldi baterako izan ziren, hau da, otsailean baino %4,70 gehiago eta 2011ko martxoan baino %11,91 gutxiago. Kontratu mugagabeak 3.980 izan ziren, hots, otsailean baino %38,82 gehiago eta 2011ko martxoan baino %6,02 gutxiago.

LANAK

Eraberritzeak

Juan de Antxeta kalea. Onartu berria den AUZOKIDE PLANA abian jarri denetik, Juan de Antxeta kalean bizi direnek ingurune zeharo bestelakoa dute duela zenbait urtekoarekin alderatuta, Udala kalea berritzen ari baita faseka. Azken urteotan Asturias kaletik Txakolin kalerako tartea konpondu du. Aste honetan, berriz, Udalak lizitaziora atera du azken faseko hobekuntzalanen proiektua, alegia, Asturias kaletik kalearen amaierara artekoa. Fase horrekin amaituko dira Juan Antxeta kalea eraberritzeko lanak. Fase guztietako inbertsioa 6.000.000 eurotik gorakoa da. Azken fase honen lizitazioaren prezioa, berriz, milioi bat eurokoa, gutxi gorabehera. Juan Antxeta kaleko 14, 15 eta 16. zenbakietako eraberritze-lanetan Asturias eta Catalunya kaleen arteko tartea urbanizatuko da, gaur egun han dagoen barrera kenduta eta kalearen beste tarteekin lotuta; horrela, atzealdea, anbulantziak eta suhiltzaileen ibilgailuak sartzeko moduko kalea izango da.

gehiago (%9,05) eta Gipuzkoan 2.437 gehiago (%5,65). Sektoreka, Zerbitzuetan 1.186 langabe gehiago zenbatu ziren martxoan otsailarekiko, eta guztira 99.045 daude; Eraikuntzan 283 langabe gehiago izan ziren eta guztira 19.661 daude; Industriak 365 langabe gehiago izan zituen eta guztira 25.173 daude; Nekazaritzan

31 lagun gehiago zeuden lanik gabe eta guztira 723 dira; azkenik, Aurreko enplegurik gabeko kolektiboan 723 langabe gehiago izan ziren, eta orain 15.500 daude. EAEko enpleguko zerbitzu publikoetan martxoan erregistratuta zeuden lagunetatik 83.156 emakumezkoak ziren eta 78.762 gizonezkoak.

14

DANOK / 4 de abril de 2012

Dinero Extra

Máxima tasación en tus artículos de joyería
CONTACTA
Etxegorri, 12 Astrabudua - Erandio Huertas de la Villa, 8 Bilbao Valentín de Berriotxoa, 3 Bilbao Tlf. 94 406 40 41 Mvl. 622 461 480 A pesar de encontrarse en el extrarradio de Bilbao, el establecimiento Compro Oro de Astrabudua garantiza a todos sus clientes la mayor tasación en las joyas que depositen en este establecimiento. Tanto en Erandio como en Bilbao, encontrarás un completo equipo de profesionales que te guiarán en la venta de tus productos de joyería para que puedas sacar la mayor rentabilidad de cada uno de ellos. Probablemente hayas pensado alguna vez que en tu casa existen muchos artículos que ya no vas a utilizar. Puede que desconozcas el gran valor que pueden alcanzar, por eso te recomendamos que te acerques a una de estas tiendas de Compro Oro, en donde te indicarán, sin ningún tipo de compromiso, cuál es el valor real de tus artículos de oro. Además, la venta de estos productos se convierte en una excelente excusa para que puedas hacer frente a determinados pagos. En este sentido, Compro Oro Astrabudua, al igual que los locales de Bilbao, te ofrecen una oportunidad única para vender tus objetos de oro y plata, cuya valoración conocerás en el instante. Garantizan la máxima tasación bajo unos principios muy claros: transparencia, seriedad y discreción. Compran todo tipo de joyas y actualizan el valor de cada una de tus alajas cada 20 segundos, basándose en los valores de la Bolsa de Oro de Londres. No lo pienses más y acude con esas joyas que ya no utilizas y que, incluso, tienes olvidadas en alguna caja escondida en un rincón de tu casa. Adéntrate en un establecimiento que te convencerá por su trato amable. Tranquilidad del cliente En Compro Oro Astrabudua y Bilbao, trasmitir seguridad a sus clientes es uno de sus principales cometidos, por ello el peso para calcular los gramos de las piezas está en un lugar visible del establecimiento, de forma que los usuarios puedan comprobar con sus propios ojos el proceso de tasación de sus alajas. Además, en ningún momento perderán de vista su pieza. Robos Según explica el gerente de Compro Oro Astrabudua, las transacciones se graban en vídeo para después ser entregadas a la Ertzaina. De esta manera, en caso de que alguna persona sufra algún tipo de robo, y en caso de que Compro Oro la haya recibido, el establecimiento le garantiza la devolución de la pieza. El mejor precio Los precios que manejan en Compro Oro Astrabudua, al igual que los de sus locales en Bilbao, son muy competitivos, de forma que los usuarios y clientes que se acerquen a estas instalaciones tengan el pleno convencimiento de estar recibiendo el importe justo.

Garantizan la máxima tasación y actualizan cada 20 segundos el precio del oro

DANOK / 4 de abril de 2012

15

Dinero Extra
ORO BILBAO

Confía en un equipo que te ofrece total seriedad y legalidad en la compra de oro
Compran todo tipo de productos de oro y plata sin ningún mínimo de cantidad
ORO BILBAO
Alameda Urquijo, 52, 1 Tlf. 94 439 60 61 Arenal, 5 bajo, Edificio SURNE Tlf. 94 642 45 27 Mª Díaz de Haro, esquina Licenciado Poza Tlf. 94 439 33 32 www.orobilbao.com info@orobilbao.com

Vista exterior del establecimiento.

Oro Bilbao no es una empresa más de compra de objetos de este metal precioso. Seriedad, legalidad y buen trato a los clientes son las principales características de los responsables de los tres establecimientos que tienen en Bilbao. En Oro Bilbao compran todo tipo de productos de oro y plata, sin ningún mínimo de cantidad y en cualquier estado, ya que pos- teriormente se funde para la

Te atienden con total profesionalidad y seriedad.
pesan los artículos en una báscula digital con centésimas de gramo. Una vez pesado, se le valora en base a la cotización oficial del oro de ese día y, si el cliente la acepta, se le abona al momento y en efectivo. El total del proceso es muy rápido, dura unos cinco minutos. P.- ¿Qué garantías ofrecéis? R.- Oro Bilbao ofrece a sus clientes seriedad, transparencia, honestidad y un trato exquisito y discreto. Oro Bilbao está autorizada/homologada por el Departamento de Interior del Gobierno vasco para la compra venta
de oro, metales y minerales preciosos y cumplimos escrupulosamente todos los requisitos legales en cuanto a seguridad, control y registro. P.- ¿Estáis notando más clientes por la crisis? R.- Evidentemente la crisis hace que se noten más clientes, pero la gran mayoría vende sus joyas sobre todo porque ya no las usan y se han pasado de moda. Durante toda nuestra vida nos hemos comprado o nos han regalado multitud de joyas (pendientes, pulseras, anillos, relojes, cadenas ,medallas, gemelos, ) que están guardadas en un cajón sin darle ningún uso. Esto unido al altísimo precio que tiene actualmente el oro hace que se decidan a venderlo y cobrar una buena cantidad de euros para darse un capricho, comprarse alguna otra joya más actual, viajar P.- ¿Por qué es un buen momento para invertir en oro? Ahora es el mejor momento porque el oro ha llegado a máximos históricos. En diez años se ha multiplicado su precio casi por siete. Y en lo que llevamos de año ha subido más de un 40 por ciento.

Oro Bilbao está homologada por el Departamento de Interior
fabricación de lingotes, joyas y elementos industriales. Pueden ser joyas, relojes, lingotes, monedas, cuberterías, bandejas Hablamos con Javier Calderón y Manu Valle, de Oro Bilbao. P.- ¿Cómo es el proceso, desde que entra el cliente en el establecimiento? R.- Siempre de una forma totalmente transparente y a la vista del propietario se

Total seguridad en el depósito de sus joyas.

Máxima profesionalidad en el tratamiento de las joyas.

16

DANOK / 4 de abril de 2012

Dinero Extra
BAZAR DEL USADO

Encuentra las mejores marcas a un precio único en Bilbao
CONTACTA
Zabalbide 42 (frente a Los Ángeles Custodios) Tlf. 94 432 80 16 www.bazardelusado.com

En la situación económica actual es lógico que los ciudadanos miren cada vez más su bolsillo. En unos momentos en que los precios pueden parecer desorbitados, cuando las familias pasan tiempos difíciles, la mejor solución es adquirir productos de segunda mano. Bazar del Usado dispone de una amplia variedad de productos de las primeras marcas, en donde los clientes podrán encontrar articulos de calidad a un precio totalmente asequible. Además, ofrecen la posibilidad de que cualquier persona pueda llevar sus enseres a la propia tienda, para destinarlos a la venta posterior, siempre que éstos

se encuentren en perfecto estado de conservación y funcionen correctamente. De esta manera se estarán cubriendo las necesidades de otras personas, a la vez que Bazar del Usado ayuda a los vizcaínos a obtener un dinero extra. El responsable de Bazar del Usado, José Andrés, indica que en esta tienda “se pueden encontrar verdade-

mercado”. Otra de las cuestiones en las que incide José Andrés es en la garantía de los productos. “Es importante que el producto que compres funcione”, por lo que recomienda consultar la garantía que estos ofrecen. Precio justo A la hora de llevar tus pertenencias a la tienda, el personal de Bazar del Usado tratará de ponerse de acuerdo contigo para pactar el precio que más se ajuste a las necesidades de los dos. “Además, no todo el mundo te ofrece la oportunidad de que recuperes el producto. Nosotros, por ejemplo, damos un plazo de un mes (prorrogable), en el caso de que te arrepientas. Este recurso es muy utilizado en el caso de joyas”, que también reciben en su otro local: Valoro.

VALORO

Vende tus artículos de oro y consigue un dinero extra
Los vendedores cuentan con la posibilidad de recuperar sus artículos
CONTACTA
Arrandi, 34 Barakaldo Tlf. 94 438 19 27

Compra y venta Valoro, que es una alternativa a Bazar del Usado -especializado en recepcionar toda clase de objetos para destinarlos a su venta- ofrece la posibilidad de comprar y vender objetos de oro con las mayores garantías y faciliades para que, en caso de arrepentimiento, puedas recuperar tu pieza. Su responsable, José Andrés, explica que “en el caso del oro, hay que tener especial cuidado con la ta sación. Así como el precio puede variar por la cotización del oro, lo que no puede cambiar es el peso”, añade. Con esta sinceridad, los clientes podrán estar completamente seguros de que en este establecimiento se volcará para ofrecer la mejor atención a los clientes y les orientará para saber cómo vender y comprar distintos objetos para que abandonen este local totalmente satisfechos.

Consejo

ros chollos”. “Este tipo de establecimientos son ideales para comprar, por ejemplo, una televisión plasma de 52’, joyas de diseño, una videocámara, pequeños electrodomésticos, una guitarra o un equipo de música, mucho más baratas que en el

En los últimos años han comenzado a proliferar multitud de establecimientos dedicados a comprar oro, sin embargo, en muchos de ellos el cliente no encuentra la garantía de poder recuperar sus alajas. No es el caso de Valoro, un local de Barakaldo que ofrece a sus clientes la mejor atención, a la vez que le asesora a la hora de desprenderse de aquellos artículos de oro que ya no utiliza o que, incluso, están rotos. Es problable que en tu casa dispongas de muchos objetos y joyas que perduran olvidadas en algún lugar del armario. Ahora es el momento ideal para desprenderse de ellas y sacar auténtico partido para poder pagar facturas pendientes o, incluso, darte un capricho.

No es oro todo lo que reluce. Asegúrate de que el producto que compras está en buen estado. Si eres tú el que vendes, pacta un buen precio y pregunta por la opción de recuperarlo, sobre todo, en el caso de joyas. Con el oro, ten especial cuidado con la tasación.

DANOK / 4 de abril de 2012

17

Anticrisis
ORO GETXO AHORRO

La venta de joyas permite capear la crisis a los ciudadanos

D

esde que en 2007 comenzó a sentirse la crisis en España, los ciudadanos idearon fórmulas para, si no ahorrar, no perder o gastar demasiado dinero. Limitar el número de ocasiones en las que se sale a cenar con la familia o amigos es una de las soluciones. Otra, que cada vez está más de moda, es vender objetos de oro. Cada vez es más habitual recurrir a esas joyas que tenemos guardadas u olvidadas en un joyero o en un cajón y que, a veces, ni siquiera utilizamos. En el

peor de los casos ni siquiera recordamos que las poseemos, y ello se convierte en la excusa perfecta para llenar nuestros bolsillos y hacer frente a determinados pagos. En este sentido, Oro Getxo (ubicado frente a la salida de metro de Ibaigane) ofrece una oportunidad excelente para empeñar tus objetos de oro y plata, cuya valoración conocerás casi en el instante. Además garantizan la máxima tasación. “En tiempos de crisis, sin duda notamos más afluencia de clientes”, aseguró reciente-

mente el establecimiento, que guía su día a día fijándose en dos principios muy claros para el futuro de su negocio: seriedad y discreción. Compran todo tipo de joyas, monedas de oro y plata, relojes, brillantes, marfil “Realizamos la tasación al instante y abonamos lo acordado al momento”. Y esa es una de las grandes ventajas y reclamos de este establecimiento, en el que los clientes encontrarán un trato amable que les puede reportar grandes beneficios económicos.

CONSEJOS ANTES DE ADQUIRIR TU NUEVO COCHE A la hora de adquirir un vehículo es habitual plantearse si nos debemos decantar por diesel o gasolina. Pues bien, según un estudio publicado en la web de Autoplus, es recomendable comprar diesel si se recorren más de 15.000 kilómetros al año. La diferencia de precio –el diésel suele ser 2.000 o 3.000 euros más caro– se puede compensar en los repostajes. De otro lado, debemos observar la financiación que más se adecua a nuestrs características. Por ejemplo, la opción X+1 ofrece cuotas mensuales un 35 por ciento más bajas y una cuota final más elevada. Finalmente, otro aspecto relevante es la emisión de CO2. Un coche que emita menos de 120 gr de CO2 por km está exento del impuesto de matriculación.
Envíanos tus trucos redaccion.danok@brandok.es facebook.com/DanokBizcaia @danok_biz

Puerta de entrada al establecimiento.

E
Oro Getxo se encuentra en la calle de Ibaigane.

n Oro Getxo se puede empeñar cualquier objeto de oro. Además, los empeños se realizan por el período de un mes. Ello implica que, una vez transcurrido el plazo, el cliente tiene la opción de prorrogar el plazo por otro mes, previo pago del interés correspondiente, y así tanto

tiempo como el cliente estime oportuno. También tiene otra posibilidad, que es vender el objeto con la valoración del día. “Los clientes de Oro Getxo tienen la garantía de los treinta y un años en esta profesión que nos avalan como una empresa seria y responsable a su servicio”, señalan.

18

DANOK / 4 de abril de 2012

Deportes
MOTOCICLISMO

Catar, escenario de la apertura del MotoGP 2012 de este fin de semana
Tras meses de espera, los pilotos y equipos de MotoGP, así como aficionados y espectadores de todo el mundo, podrán satisfacer finalmente sus ganas de acción cuando el Gran Premio Commercialbank de Catar abra mañana la actividad del Campeonato del Mundo de MotoGP 2012. Las primeras sesiones de entrenamientos de la cita inaugural de la nueva campaña pondrán fin a una larga espera de 152 días, los transcurridos desde la última carrera de la temporada 2011, el pasado noviembre en Valencia, y tras una emocionante pretemporada que ha hecho crecer la impaciencia para que empiecen la competición. Dos acontecimientos importantes en la categoría reina han añadido emoción a los inicios de una nueva era en MotoGP: La introducción de un nuevo límite de 1.000cc en la cilindrada, en comparación con el anterior tope de 800cc, y el debut de la nuevos Claiming Rule Teams, con nueve pilotos en sus filas, de los 21 que integran la parrilla de este curso. Nocturnidad Otro elemento espectacular de la prueba que abre el telón en el circuito de Losail es su naturaleza nocturna. La única carrera del calendario que se disputa con iluminación artificial ha tenido en Casey Stoner a uno de sus protagonistas más destacados. El Campeón del Mundo de 2011, que fue el más rápido en el Test final de Jerez de la Frontera, celebrado hace menos de dos semanas, ha ganado el Gran Premio nocturno en cuatro de las últimas cinco temporadas, incluyendo el año pasado. Dani Pedrosa, su compañero de equipo en el Repsol Honda, también ha mostrado un estado de forma impresionante durante la pretemporada, y ambos se repartieron las últimas cuatro victorias de la temporada pasada. Una vic-

toria de cualquiera de los dos, o de cual- quier otro piloto de Honda en Catar, daría al fabricante japonés su racha ganadora más larga desde 2003. Una gran parte de la expectación generada durante la pretemporada se ha debido al rendimiento de la M1, y los dos hombres del Yamaha Factory Racing Jorge Lorenzo y Ben Spies se han declarado impresionados con el progreso de su prototipo.

LA VOZ DE...

LUIS FERNANDO BARANDA
Jefe de Deportes de Onda Cero

Vuelve el ciclismo

Y

Pedrosa ha mostrado un estado de forma impresionante en la pretemporada
REMO

a tenemos en marcha la Vuelta al País Vasco. Y este año no ha sido fácil. Las dificultades económicas se acrecentaron de tal manera que los organizadores plantearon sus dudas sobre la celebración de la carrera. Un oportuno sponsor garantizó al menos durante dos ediciones su supervivencia. Puede resultar sorprendente que un deporte tan arraigado en Euskadi vea peligrar su prueba más prestigiosa. Indudablemente, la consabida crisis aparece como un factor trascendental a la hora de cuadrar un presupuesto tan elevado. Sin embargo, da la sensación que existen otras circunstancias propias de este deporte que ayudan a comprender la situación. El mundo del ciclismo parece vivir en una constante polémica. Muchos medios de comunicación

sólo destacan noticias de este deporte cuando se produce algún asunto relacionado con el dopaje. Ante tal tesitura, el patrocinio privado ha ido abandonando su financiación. Muchas organizaciones de carreras han desaparecido abrumadas por la falta de dinero. Es en estos difíciles momentos cuando más hay que apoyar a este maravilloso deporte, cuando más tenemos que acercarnos a las carreteras para aplaudir y apoyar a los profesionales. Conviene recordar que no existe otro deporte tan obstinado en la lucha contra el doping. Un ciclista profesional se encuentra de vacaciones en la playa y puede perfectamente recibir la visita de los llamados “vampiros” para realizarle un control al que por cierto no se puede negar. No concibo esta situación en otros deportes de masas.

CICLISMO
Participantes ganadores se mostraron exultantes ante un entregado público.

El sudafricano Impey vence en Vitoria y Rojas sigue líder
El corredor sudafricano Daryl Impey (Greenedge) se ha impuesto en la segunda etapa de la 52 Vuelta al País Vasco, un recorrido de 165,7 kilómetros entre Güeñes (Bizkaia) y Vitoria con seis subidas puntuables en el camino, tras el cual el español José Joaquín Rojas (Movistar) mantiene el liderato de la carrera. Impey ha evitado el esperado sprint en la capital alavesa aprovechando el buen trabajo de su equipo en favor del australiano Allan Davis, que ha sido segundo, y ha logrado en el último kilómetro unos metros de ventaja que ha aguantado hasta la línea de meta. La foto en la llegada ha reflejado la tremenda superioridad del equipo australiano, con Impey y Davis levantando los brazos.

La bandeja de plata vuelve a caer en manos de los remeros de la Universidad de Deusto
El bote patroneado por Agirresarobe confirmó los pronósticos y aventajó en 41 segundos a los Ingenieros
La embarcación de la Universidad de Deusto se impuso nuevamente a la de la Escuela de Ingenieros en la edición número 32 de la regata de 'ocho con timonel' que enfrenta a ambas instituciones bilbaínas en la Ría del Nervión y sumó su vigésima bandeja de plata de ganador, la cuarta de manera consecutiva. El bote patroneado por Iker Agirresarobe, más veterano y ligero que el de los 'tuercalaris', confirmó los pronósticos que le apuntaban como gran favorito y completó las cuatro millas náuticas de recorrido en un tiempo de 24 minutos y 33 segundos que le ha servido para aventajar en 41 segundos a Ingenieros (25.14). Deusto se ha quedado a más de un minuto del récord, que ostenta Ingenieros desde 1995 con 23.32.

DANOK / 4 de abril de 2012

19

20

DANOK / 4 de abril de 2012

Athletic
EUROPA LEAGUE
CONVENIO

A por el pasaporte para Europa
Los leones intentarán mantener su imagen ante los alemanes
El Athletic Club de Bilbao intentará recuperar este jueves (21.05 horas, en San Mamés) su mejor imagen para mantener opciones de seguir soñando en la Europa League. No lo tiene demasiado difícil al haber derrotado al conjunto alemán, liderado por Raúl González, por 2-4. El conjunto de Marcelo Bielsa llegó a esta ida de los cuartos de final más 'tocado' que en sus anteriores eliminatorias, por lo que espera coger aire en la competición continental, después de que parezca que le empieza a faltar el resuelto en la Liga BBVA, justo cuando llega el tramo decisivo de la campaña. Los 'leones' fueron situados en el primer plano europeo después de su brillante cruce con el todopoderoso Manchester United, al que dio dos lecciones futbolísticas, tanto en Old Trafford como en San Mamés, y, por primera vez en los últimos 35 años, vuelven a estar en

Athletic Club y la Diputación se unen para promocionar Bizkaia
El diputado general vizcaino, José Luis Bilbao, y el presidente del Athletic Club, Josu Urrutia, firmaron este martes un convenio de colaboración que tiene como objetivo principal promocionar la imagen de Bizkaia en el exterior. La firma del documento entre el máximo representante de la institución foral y el presidente del club rojiblanco se produjo en el Palacio Ibaigane de la caJosu Urrutia junto a José Luis Bilbao. pital vizcaína.

Un momento del partido de la pasada semana. / EFE la antepenúltima ronda de una competición continental. Sin embargo, ese despegue en la Europa League no se ha visto acompañado en el torneo liguero, en donde se ha descolgado de la pelea por los puestos de la 'Champions' y que ha empezado a generar dudas sobre el estado físico de los de Bielsa, técnico poco dado a hacer rotaciones, salvo las obligatorias. Así, en un periodo donde ha perdido a Fernando Llorente, ya recuperado para la causa, el rosarino ha seguido apostando por su bloque, y desde el vestuario se ha dejado claro que, aunque están 'tocados' por la racha, el físico está respondiendo, y que ahora es el momento de dar un plus de energía, teniendo como espejo la anterior eliminatoria. Es así como el conjunto bilbaíno se enfrenta de nuevo a los alemanes, que probablemente tampoco se lo pongan fácil en este encuentro, en el que los rojiblancos volverán a soñar.

EUROP BREVES

Nueva camiseta para la Copa
El Athletic Club de Bilbao presentó este lunes la camiseta que utilizará en la final de Copa del 25 de mayo, que luce en el centro un escudo conmemorativo de la final de Copa 2012. La presentación corrió a cargo de Xabier Pérez, miembro de la Junta Directiva, Etor Gorroño, responsable de marketing y Juan Ignacio Añibarro, secretario general, quienes también dieron a conocer la marca y línea de productos asociados a la misma.

DANOK / 4 de abril de 2012

21

22

DANOK / 4 de abril de 2012

Gastronomía
MENÚS RENOVADOS

Disfruta de suculentos platos en Semana Santa en la Marisquería Pazo Doval
El restaurante propone a sus comensales dos propuestas: Menú Serantes y Menú Pazo Doval
PAZO DOVAL
Miguel de Cervantes, 14 Santurtzi Tlf. 944 610 636 www.pazodoval.com

El Restaurante - Marisquería Pazo Doval propone a todos sus clientes dos interesantes opciones para disfrutar de los mejores sabores del mar durante las vacaciones de Semana Santa. Por un lado, pretende seducir a los comensales con su Menú Serantes, que incluye ensalada templada de ventresca, cebolla caramelizada y vinagreta de frutos secos; tres langostinos a la plancha, medio centollo o medio buey a la vinagreta y una degustación de pintxos calientes, que son otro de los productos estrella de este establecimiento. Los clientes podrán elegir entre vieira a la plancha con crujiente de yuca; pluma ibérica sobre queso Brie, crema de gorgonzola y germinado de col roja; o pintxo de foie de pato a la plancha sobre frutas. Todo ello acompañado por un buen vino, pan y un postre por tan sólo 25 euros. Por otro lado, disponen del Menú Pazo Doval, que incluye paletilla ibérica, puding de pescado con salsa ligera de mayonesa; ensalada templada de ventresca, cebolla caramelizada y vinagreta de frutos secos; cuatro langostinos a la plancha y un delicioso txangurro al horno. Para los segundos platos, el restaurante da la opción de escoger entre lomos de Merluza a la marinera y carrillera de ibérico. Al igual que en el resto de menús, el pan, vino y postre están incluidos y se puede disfrutar por sólo 41 euros.

Pintxos calientes La Marisquería Pazo Doval se adapta a todos los paladares, por eso tiene una completa carta para que puedas disfrutar de distintos menús entre semana. Pero además, propone a sus clientes distintos pintxos calientes que harán las delicias de todos los amantes del buen comer. Si encontrar buen marisco en Santurtzi es fácil, la Marisquería-Restaurante

Pazo Doval te lo pone más fácil aún. Sus profesionales realizan una cuidada selección de la materia prima antes de cocinarla e incluirla en sus menús especiales y carta. Parrilladas Pazo Doval continúa ofreciendo la mejor calidad a sus clientes, por eso prepara deliciosas parrilladas, pensadas para dos personas. Entre las propuestas,

los comensales encontrarán parrilladas mixtas con pescado, mixtas con carne y una última de marisco.

Pazo Doval prepara suculentos menús entre semana y propone multitud de opciones para disfrutar del buen marisco en esta Semana Santa

DANOK / 4 de abril de 2012

23

Cultura
Agenda Agenda
MÚSICA Canteca de Macao 4 de abril - 22.00h Kafe Antzokia Cápsula Capsula 7 de abril - 22:00 Kafe Antzokia Los Van Van 4 de abril - 23.00h Santana 27 Cabaret Panoli 14 de abril - 20:00 horas Bilbao Sala Kontainer La Celestina Del 20 al 22 de abril Palacio Euskalduna LITERATURA Euskara Irakurle Taldeak Hasta el 19 de abril Biblioteca foral Gutun Zuria Del 7 al 10 de abril Alhóndiga VARIOS Dantza plazetan Todo el año Deusto, Begoña, Ibaiondo,Basurto-Zorroza Solokoetxe, Ibarrekolanda, Sarriko y Zorroza Cine con perspectiva de género Hasta el 20 de abril Urduliz Kultur Etxea Curso de cortos para mujeres Hasta el 16 de abril Amorebieta - Etxano Getxo Moda 27 Del 18 al 19 de abril Palacio San Joseren Yes we Spain is different El 28 de abril Palacio Euskalduna

Dum Dum Girls llega con ‘Only in dreams’
La banda presenta 'Only in Dreams', una sentida, sincera y madura compilación de canciones que Dee Dee, la líder del grupo, ha escrito a lo largo del último año. 6 de abril 22.00 horas Kafe Antzokia

ARTESANÍA

El Arenal acoge la II Feria Eskutartie

Permanecerá abierta hasta el próximo lunes, día 9
El Paseo del Arenal de Bilbao acogerá hasta el próximo lunes la II Feria de Artesanía de Primavera de Bilbao Eskutartie, que ofrece la oportunidad a sus visitantes de conocer de primera mano y adquirir los productos elaborados según las artes y técnicas tradicionales por los artesanos del Territorio Histórico, en horario de 11.00 a 14.30 horas y de 17.00 a 21.00 horas. Según informó la Asociación para el Fomento de la Artesanía Tradicional, Arbaso, la feria está compuesta por 27 puestos de exposición y venta cubiertos por un techo de cristal translúcido, que componen "un agradable paseo" a resguardo de

Grupo Revelaçao 9 de abril - 22.00h Santana 27 EXPOSICIONES La mirada bilbaína de Juan Eguillor Hasta el 3 de junio Sala noble de la Biblioteca Foral Emakum3ak-Mujer3s Hasta el 8 de abril Kultur Leioa Wilder Mann. El hombre salvaje Hasta el 20 de mayo Bilbao Euskal Museoa Ur Soinuak Hasta el 4 de abril Sala Rekalde ARTE Eskutartie Hasta el 9 de abril El Arenal TEATRO El bolso amarillo Hasta el 8 de abril Bilbao Sala Kontainer

Representación de ‘La bella durmiente’
El Russian Classical Ballet presenta la obra clásica 'La bella durmiente', estrenada en San Petersburgo en 1890 y basada en el cuento del francés Charles Perrault. 8 de abril 19.00 horas Teatro Campos Elíseos

Muestra de uno de los productos de la feria. chando la coincidencia de la Semana Santa, turistas y autóctonos de visita en el centro histórico de Bilbao podrán encontrar productos trabajados a partir del vidrio, la cerámica, el cuero o la madera, y la joyería, el textil y el calzado estarán presentes en varios de los puestos. elaboración natural, como yogur y frutos secos garrapiñados. De esta manera, todos los interesados encontrarán multitud de artículos a lo largo de esta muestra. La feria ha sido organizada por Arbaso con la colaboración de la Asociación de Comerciantes del Casco Viejo y el patrocinio del Departamento de Promoción Económica de la Diputación Foral de Bizkaia, la Dirección General de Turismo y Promoción Exterior de la Diputación Foral de Bizkaia y el Ayuntamiento de Bilbao, entre otros.

Oportunidad para ‘chocolarte’
Durante las vacaciones de Semana Santa, niños y jóvenes podrán hacer esculturas, pinturas e incluso grafitis con chocolate. Hasta el 7 de abril Centro Comercial Ballonti

Compuesta por 27 puestos, ofrece todo Confitería tipo de productos Algunas casetas vendeartesanales
posibles inclemencias del tiempo. Además, en muchos de ellos se llevarán a cabo demostraciones en vivo. Aprove-

rán jabones con ingredientes 100 por cien naturales y respetuosos con el medio ambiente, confitería artesana de alta calidad y otros alimentos de

24

DANOK / 4 de abril de 2012