Unidad de Gestio" y Ejecucion de Derecho Publico

UGEDEP

000016'74

Oficio Nro. DSG-2012-0F-0077 Quito, D.M., 02 de abril de 2012

Asunto: Resolucion No 35-UGEDEP-2012, NOTIFICACIONES

Doctor Sandra Vinicio Vallejo Aristizabal

Registrador de la Propiedad REGISTRO DE LA PROPIEDAD QUITO
Doctor Segundo Tvole Zurita Zambrano

DEL DISTRITO

METROPOLlT ANO DE

Registrador de la Propicdad del Canton Guayaquil REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE GUAYAQUIL
Doctor ruben Enrique Aguirre Lopez

Registrador Mercantil REGISTRO MERCANTIL
Doctor Efren Arturo Roca Alvarez

QUITO

Registrador Mercantil Encargado REGISTRO MERCANTIL DEL CANTON GUAYAQUIL
Senora Abogada Suad Raquel Manssur Villagran

Superintendcnta de Compaiiias SUPERINTENDENCIA DE COMPANIAS
Senor Abogado Pedro Solines Chacon

Superintendente SUPERINTENDENCIA
Senor Doctor Rodolfo Kronfle Akel

DE BANeOS Y SEGURDS

Presidente BOLSA DE VALORES GUAYAQUIL
Senor Doctor Patricio Peiia Romero

Presldente Del Directorio BOLSA DE VALORES

~(I.i-~-':-:
•••

t.-

~M

:""

• .,".,

.'-;:.~~':';

1r,A.~ f:!":JISO
0,

~~

e-' .'i:"'t: ..:.~~~:r."+r;~~"":\''''·'~t~_'''·:';'~·;'t~ 0(-2 'J.'lV·j"!·,:-~::;: I:':~=": SJ'_Htc
_

UGEDEP
ridl;l!r:",."h.t>

Unidad de Gestion y Ejecucion de Derecho Publico
AuU . cn·-4 'I~l M:6-~hnpl..ni:111cl

Oficio Nro. DSG-2012-0F-0077 Quito, D.M., 02 de abril de 2012

Sefior Economista Carlos Marx Carrasco

Director General SERVICIO DE RENTAS INTERNAS
Willians Saud Reich

Director Nacional Registro de Datos Publicos DINARDAP
Senor lngeniero Hector Paulo Rodriguez

Molina

Presidente CONSEJO DE LA JUDICATURA DE TRANSICION
En su Despacho

De mi consideraci6n: Para los fines legales consiguientes mediante Ia copia certificada que adjunto al presente y confonne a 10 dispuesto en su articulo 2 cumpleme notificar el contenido de la Resoluci6n No 35-UGEDEP-2012, emitida el 23 de marzo del 2012, por el Economista Pedro Delgado Campana, en SLl calidad de Representante Legal de la UNIDAD DE GESTlON Y EJECUCION DE DERECHO PlJBLlCO DEL FlDEICOMISO AGD-CFN NO MAS IMPUNIDAD, Con sentimientos UGEDEP. consideraci6n.

de distinguida

Atentamente,

-

"

"

~
""'
"

Unidad de Gesti6n y Ejecucion de Derecho Publico
FidBI~omlso AG_P~C~I~ NoMas Imp,unldad,

UGEDEP

UNlOAD DE GESTION Y EJECUCION DE DERECHO PUBLICO FIDEICOMISO AGO CFN NO MAs IMPuNIDAD RESOLUCION No. 35-UGEDEP~2012

PEDRO DELGADO CAMPANA REPRESENTANTE LEGAL DE LA UNlOAD DE GESTiON Y EJECUCION DE DERECHO PUBLICO DEL FIDEICOMISO AGD-CFN NO MAs IMPUNIDAD UGEDEP.
CONSIDERANDO:

I

Que, el inciso final del Articulo 29 de la Ley de Reordenamiento en Materia Econornlca, en el Area Trlbutario-Flnanclera, establece que: "En aquellos cases en que los administradores hayan declarado patrlrnonlcstecnlcns irreales, hayan alterado las cifras de sus balances 0 cobrado tasas de lnteres sobre lnteres, garantizarim con su patrimonio personal los depositos de la lnstltuclon financiera, y la Agenda de Garantfa de Depositos podra lncautar aqueJlos bienes que son de publico conocimiento de propiedad .deestos acclonlstas ytransierirlos a un fideicomiso en garantfa rnlentras se prueba su real propiedad, en cuyo case pasaran a ser recursos de la Agencia de Garantra de Depositos y durante este perfodo se dlspondra su prohlbici6n de enajenar." Que, el segundo lnolso de la dis posicion transitorla quinta de la Ley de Creaci6n de la Red de Seguridad Ffnanciera dispone que: "La Agencia de Garantfa de Depositos mantendra su vigencia jurfdica a partir de la publicacion de la presente Ley en et Registro Oficia/, par el plaza de un anD... Una vez extinguida la Agenda de Garantra de Depositos, sus activos, derechos, asl como las competencias establecidas en los Arts. 27 Y 29, inciso final de la Ley de Reordenamiento en Materia Economice, en el Area Trlbutario-Financiera, seran ejercidos por el Ministerio de Finenzes". Que. el Artlculo 1 del Decreto Ejecutivo 202 del 31 de diciembre de 2009, dlspuso: "Asutns el Ministerio de Finsnzes, a partir del 1 de enero de 2010, las COMPETENGIAS, activos y derechos que, en virtud de la extinei6n de la AGO, debe ejercer dicha eartera de Estado~. QU81 el primer inciso de la Decima Dlspcslcion Transitaria del C6digo Orpanico de Planficaclon y Finanzas Publlcas, publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 306 del 22 de cctuore de 2010, dispone que los ectivos, derechos y competencias que se transfirieron al Ministerio de Finanzas de conformidad con la Disposicion Transitorfa Quinta de la Ley de Greacion de la Red de Seguridad Finaneiera, pasaran a partir de /a presente Ley a la Unidad de Gestion y Ejecucion de Oereeho Publico del Fideicomiso AGD-GFN NO MAs IMPUNIDAD y que para dieho efecta se emitira el correspondiente acto administrativo; Que, de acuerdo a 10 establecido en el numeral 8 del Artlculo 6 del Decreto Ejecutivo N° 553 dlctado el 18 de noviembre de 2010, la Unidad de Gesti6n y Ejecucion de Derecho Publico def Fideicomiso AGD-CFN- No Mas Impunidad es cornpetente para reallzar y resolver en insiancia administrativa las incautaciones, de conformidad con 10 dispuesio en el Articulo 3 del Mandato Constituyente ND.13 Y en el lnciso final del Articulo 29 de la Ley de Reordenamiento en Materia Econornlca en el Area Tributario Financiero. Que, mediante Resoluci6n Nro. 001·UGEDEP·2010 del 18 de novlernbre 2010, el Presidente de la Junta del Fideicomiso resolvlo asumir a partir de esa fecha la Direcclcn y Representaci6n Legal

~l'li~I}!I~FiI!J>00 ~~"

Unidad de Gesti6n y Ejecucuon de Derecho Publico

UGEDEP
Mas Impunldad ..

Que, dentro de la resoluci6n administrativa de incautacion N.AGD~UIO~GG~R·2006·057,relativa al Banco de Prestarnos SA, expedida en octubre 12 de 200S; y, la resoluci6n N. AGD-UIO·GG2007-044-A de 29 noviembre de 2007, que actualiz6 el contenido de la primera, se omiti6 hacer canstar a cornpanlas y/a bienes que se haJlan inmersas dentra de 10que estlpula el articulo 29 reformada de la ley de Reordenamiento en Materia Econ6mica en el Area Tributario Financiera. Que, mediante Resoluci6n N° 'AGD-UIO-GG-200B-043 del 27 de agosto del 2008, se resalvi6 lncorporar en la parte que corresponda de las antes citadas resoluclonesde incautaci6n - entre otras - a la cornpanla TRIPETROL HOLDINGS INC. Que, mediante Resoluci6n NDAGD-UIO-GG-2008-062 del 24 de septiembre de1200B, se dispuso Incorporar en la parte que corresponda de las resoluciones de incautaci6n, N.AGD-UIO-GG-R2006.:.057,y N. AGD-UIO-GG-2007-044-A, de fechas 12 de octubre del200S y 29 de naviembre de 2007 respectivamente, - entre otras- a las siguientes companlas: TRIPETROL EXPLORATION AND PRODUCTION COMPANY, y, TRIPETROL PETROLEUM ECUADOR INC, Que, mediante Resoluci6n N° AGD~UIO-GG-2009-029 del 1B de marzo del 2009, el Dr. Carlos Bravo Macias, en su calidad de Gerente General de la Agencia de Garantra de Depositos, RESOLV16 levantar tadas las medidas cautelares que pesan sobre las campafilas y bienes detallados en la Resoluclcn en cuesti6n -entre otras- sabre las cornpanlas TRIPETROL HOLDINGS INC" TRIPETROL EXPLORATION AND PRODUCTION COMPANY, y, TRIPETROL PETROLEUM ECUADOR INC., aslcorno DiSPONER que dichas empresas -entre otras- pasan a ser recursos de la Agencia de Garantla de Depositos, de acuerdo a 10establecido en el lnclso final del articulo 29 de la Ley de Reordenamiento en materia Econ6mica en el Area Tributario Financiera en concordancla con 10determinado en el parrafc final del articulo 15 del Instructivo de Procedimientos para la Determinaci6n del Origen Lfcito y Real Propiedad de los bienes incautados por la AGO. Que, por un lapsus calami -error lnvoluntario- en la Resoluci6n AGD-UIO-GG-200B-043 del 27 de aqosto de1200B, y N° AGD-UIO-GG-2008-062 del 24 de septiembre del200B, se ha heche constat en el Iistado total de las cornparilas a incautarse a las empresas: TRIPETROL HOLDINGS INC., TRIPETROL EXPLORATION AND PRODUCTION COMPANY, y, TRIPETROL PETROLEUM ECUADOR INC., respectivamente, las cuales por su condicicn de empresas extranleras, se deblo entender, que se incautaron, unlca y exclusivamente los Derechos Fiduciarios, Derechos Utigiosos y Derechos Crediticios, as! como los bienes muebles e inmuebles que dichas compafifas posean en el territorio ecuatoriano, tal como complementariamente 10 senala el Art. 3 de la mentada resoluci6n AGO-UIO-GG-2008-043 del 27 de agosto de1200B. Que, es necesario rectlficar en la parte que correspond a las Resoluci6nes N° AGD-UIO~GG2008-43 del 27 de agosto del 2008, N° AGD-UlO-GG-200B-062 del 24 de septiembre del 20oB, asl como la Resoluci6n N° AGD-UIO-GG-2009-029 del 1B de marzo del 2009, debiendo corregir las mismas en el sentido que se entienda que 10 que se incaut6 de las compaiifas extranjeras TRIPETROL HOLDINGS INC~,TRIPETROL EXPLORATION AND PRODUCTION COMPANY, y, TRIPETROL PETROLEUM ECUADOR INC, fue unlca y exclusivamente los Derechos Fiduciarios, Derechas Litigiosos y Derechos Credlticlos, asl como los bienes rnuebles e inmuebles que dlchas compafiias posean en el territario ecuatorlano. Dejando en clare que en todo 10dernas resuelto en dichos aetos administrativos esta en firme, muy especial mente el Art. 3 de la Rssoluclon N° AGDUIO-GG-200B-43 del 27 de agosto de1200B, ala cualla resoluci6n N° AGD-UIO-GG-200B-OS2 del 24 de septiembre del 2008 se incorpor6 y adhiri6 ..

Unidad de Gestion y Ejecucion de Derecho Publico
RESUELVE:
Rd

UGEDEP

eteemtso AGD • CFN No Mas Imp unload

RECTIFICAR las Resoluciones de Incautaci6n: del 27 de agosto del 2008, N° AGD-UIO-GG-200B-062 del 24 de septiembre del 2008, y la de Real Propiedad, Resnluclon N° AGD-UIO-GG-2009-029 del 18 de marzo del 2009, disponiendo que 10 que se lncauto y declare como recurso a favor del estado ecuatoriano respecto a las cornparilas extranjeras TRIPETROL HOLDINGS INC., TRIPETROL EXPLORATION AND PRODUCTION COMPANY, y, TRIPETROL PETROLEU.M ECUADOR INC., fueron los Derechos Fiduciarios, Derechos Litiglosos y Derechos Crediticios, as! como los bienes muebles e inmuebles que dichas cornparilas posean en eJ territorio ecuatoriano, deiando en clare que en todo 10 dernas resuelto en dlchos aetas administrativos estan en firme y plenamente vigentes.

Art. 1.-

Art. 2.-

Para el cumplimlento de esta Resoluclon, oficiese al senor Superintendente de CompaAias, Superintendente de Bancos, senores Registradores Mercantiles y Registradores de la Propiedad correspondientes, Presidente del Consejo Nacional de la Judicatura de Translclon , adem as a todas las instituciones publlcas y privadas que sea menester para el cumplimiento cabal de 10ordenado en la presente Resoluci6n Rectlflcatoria. Dado en San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, a 23 de marzo del

2.012.

Pedro Delq Camp:ana REPRESENTANTE LEGAL DE LAq]NIDA[Y{)E GESTION Y EJECUCION DE DERECHO PUBLICO DEL FIDEICOMiSO -CFN NO MAs IMPUNIDAD, UGEDEP.

j

Certifieo que la presente Resolucion .f emitfda en la cludad de Quito, el dla veinte y tres de marzo del 2.012, por el REPRESENTANTE LEGAL DE LA UNIDAO DE GESTION Y EJECUCION DE DERECHO POBLICO DEL FIDEICOMISO AGD-CFN NO MAs IMPUNIOAD, UGEDEP.

Dra. Elena Pinos Mora SECRETARIA GENERAL UNlOAD DE GESTION Y EJECUCION DE DER1E<l;iffiJl DEL FIDEICOMISO AGD-CFN NO MAS IMPU

~~

J%fia-