You are on page 1of 11

LA MADRE Y PROVERBIOS 31

(Todas las entradas y salidas deben ser hacia el lado izquierdo, excepto al final de la historia) MADRE. (Entra usando un delantal con pechera, cruza el podio, sumergiendo las manos en un lavaplatos imaginario) PADRE. (Entra con la Biblia abierta) Cario, puedo hablarte un minuto? MADRE. Esto tiene que ser muy importante para ti, para que interrumpas tu tranquilo tiempo maanero. S, lo s! Venas a ayudarme a preparar los platos. PADRE. Sigue soando. No, realmente, yo slo quera hablarte acerca de lo que estaba leyendo en Proverbios 31. MADRE. S, no es interesante? PADRE. Interesante? Entonces, t sabes de lo que te hablo? MADRE. S, es interesante que Salomn hable acerca de las rameras y adlteras a travs de todo Proverbios, pero esper al final del captulo para hablar acerca de la esposa y la mujer ideal. Es justamente como un hombre. PADRE. Bueno, t tienes que admitirlo, esta mujer de Proverbios 31 realmente lo tiene todo. T sabes, pudieras tomar algunas lecciones de ella. MADRE. T quieres decir de la parte acerca del hilado de la lana y el lino, o sobre la parte de hacer cintas? PADRE. Mira, ah es a donde t debes ir, tener la visin de los hombres ms sabios que han vivido. MADRE. Oh, ya s! T interrumpiste tu tranquilo tiempo para venir aqu para hablarme acerca del versculo que dice: Sus hijos se levantan y la llaman bienaventurada, y su marido tambin la alaba. PADRE. Bueno, no exactamente. T sabes, t realmente debas... (Seala a la Biblia.) JUAN. (Entra descalzo, interrumpe) Mami, has visto mis zapatos de ftbol? MADRE. Uno est debajo de tu cama. El otro est en el cesto de ropa. Exactamente est en la secadora. JUAN. Arreglaste el hueco que haba en mis medias de ftbol? MADRE. S, estn en la gaveta de las medias. JUAN. (Sale.) Okey.

PADRE. Ahora, como te estaba diciendo... MADRE. Espera un minuto. PADRE. Por qu? MADRE. No me pregunt por sus espinilleras. JUAN. (Entra.) Mami, no has visto mis espinilleras? MADRE. (Sonre.) Las dejaste en el asiento trasero del carro despus que practicaste ayer. JUAN. (Sale) Okey, me las pondr camino al juego. PADRE. Ahora, como te estaba diciendo... ALLY. Mami, me recogiste mi vestido rojo de la secadora? MADRE. Est colgado en la parte izquierda de tu closet. ALLY. (Sale corriendo.) Oh, qu bueno! PADRE. Ahora, acerca de la mujer ideal. Salomn habla acerca de MEL. (Entra.) Mami, ya me le hiciste el dobladillo a los pantalones azules? Todas las muchachas estarn usando pantalones en la reunin de jvenes de hoy. MADRE. S. Estn en la mesa de coser. MEL. (Sale corriendo.) Oh, qu bueno! MADRE. Mientras t ests ah... Oh, bueno, ella regresar. Qu me decas...? ALLY. (Entra.) Mami, no est en mi closet. MADRE. En la parte izquierda. ALLY. (Saliendo.) Por qu no me dijiste el otro lado? MEL. (Entra.) Mami, has visto mi blusa blanca, la que tiene...? MADRE. Est en la tabla de planchar, exactamente al lado de la mesa de coser. Est planchada ya. MEL. Oh, qu bueno! (Vuelve.) A propsito, mami, tienes que ayudarme con mi proyecto de ciencias en algn momento hoy. No quiero molestar con eso maana. MADRE. Chequea en la computadora. Justamente baj de Internet una propuesta de proyecto de ciencias similar al tuyo. Podemos usarlo para ayudarnos con la redaccin,

estilo y fraseologa de tu propuesta. MEL. Oh, qu bueno! (Sale.) MADRE. Okey, qu estabas diciendo acerca de Proverbios? PADRE. (Cierra la Biblia.) Nada. Puede esperar. A propsito, por qu dice Melissa que no quiere molestarte con su proyecto de ciencias maana? MADRE. Tenemos reservacin en el Anthony exactamente despus de la iglesia maana, recuerdas? PADRE. Es el Da de las Madres, maana! S, escucha. Cario, justamente he recordado que tengo algunas compras que hacer. Te veo ms tarde (la besa en la mejilla, y sale.) ALLY. (Entra.) Alguien dijo que iba de compras? (Grita al padre.) Papito, esprame. Voy a las tiendas contigo. (La madre saca $5 del delantal, los sostiene sobre el hombro) ALLY. Mami, puedo llevar algo de la pensin? (Ve el dinero, lo toma, y sale.) Oh, gracias! Nos vemos. MEL. (Entra, gritando) Papito, espera. (La madre saca $5 de su delantal, los sostiene sobre su hombro.) MEL. Mami, puedo tomar dinero? Oh, fenomenal! (Sale.) JUAN. (Entra) Es realmente el Da de las Madres, maana? MADRE. (Saca $5 de su delantal, los sostiene sobre su hombro.) S, toma. JUAN. (Toma el dinero) Oh, gracias, Mami. (Grita.) Pap, esprame. Voy con ustedes. (Sale.) MADRE. (Grita.) No lo olvides, tienes un juego de ftbol al medioda. (Saca la chequera del delantal y la sostiene sobre su hombro) PADRE. (Entra.) Cario, has visto la (toma la chequera)? Qu podra hacer yo sin ti? (La besa en la mejilla, y sale.) MADRE. (Se seca las manos en el delantal, sonre y sale.) Yo no s. Chequear lo que dice Proverbios 31.

UN DA DE LA MADRE
PERSONAJES MAM PAP HIJO HIJA VECINA ESPOSO (Es el da de una madre, comn y corriente, con sus obligaciones y deberes, pero sazonado con algo especial.) ESCENA 1 (Comienza el da, la esposa se levanta para despedir a su marido, se queda en pie y comienza a hacer las cosas, luego se despiertan los nios y los manda al colegio.) MAM. Le voy a preparar el desayuno a mi chanchito para que vaya a trabajar. PAP. Gracias, mi amor, eres la esposa perfecta! Que Dios te siga dando hoy siempre ese espritu de sacrificio. MAM. Las cosas que me dice, yo siempre lo voy a cuidar... Ya, mejor vyase que va a llegar atrasado. (Se despide con un beso.) MAM. Chao... (En tono de no comprensin) Si supieras, amor, tengo que trabajar igual que t slo que yo lo hago en la casa. (Se levantan los nios y llegan donde la mam listos para irse al colegio.) MAM. (Est haciendo el aseo y ordenando.) HIJA. Ya, mamita, estamos listos para irnos al colegio... pero el Felipe no se apura, siempre llegamos atrasados por su culpa. HIJO. (Llega desordenado y con cara de sueo.) Tengo sueo... Me puedo acostar un ratito ms. MAM. No, flojonazo, se me arregla y parte al colegio con su hermana. HIJA. Ya, por favor Felipe apurmonos o si no nos van a castigar. HIJO. Pero si es temprano, (insistiendo) un minutito ms! MAM. (Se mira el reloj.) Mira la hora que es, se me van al tiro al colegio (les da un besito y los despide.) (Se queda sola en casa, pone un casette cristiano canta y comienza a hacer las cosas.)

(Pasa un letrero mostrando las 12:00 horas. Esto sin cierre de teln.) MAM. (Est barriendo cuando llega una vecina muy apurada pidiendo ayuda.) VECINA. Vecinita, vecinita, aydeme, por favor... (con voz de horror) el arroz se me ech a perder. MAM. Pero, cuntame, Sandrita, qu te pas? VECINA. Dej el arroz puesto en la cocina y cuando lo fui a ver estaba todo pegado y duro y malo, etc. MAM. Pero, cmo lo hiciste? VECINA. (Con voz de ingenua.) Yo me acordaba que era una taza de agua por dos de arroz y nada ms. MAM. Pero, cmo se te ocurre! AS no es, son dos de agua por una de arroz. VECINA. Con razn me qued tan duro Pero no importa porque al pancho le dej un plato de porotos con mazamorra que me quedaron de ayer. MAM. Con mazamorra? VECINA. S, ayer le ech harto choclito. MAM. Eso fermenta! Tu marido se va a enfermar. (En eso llega el marido gritando de dolor.) ESPOSO. Permiso, vecina, Sandrita, qu le ech a la comida? Me duele mucho la guata. VECINA. Nada, panchito, vamos para la casa, ah le explico... (Se acerca a la mam y le dice como secreteando.) Eran dos de agua por una de arroz, cierto? MAM. S, vecina, vaya tranquila, si hay algn problema me llama. (Suena el telfono.) MAM. Hal? Hola, pastora, que Dios le bendiga, dgame. Claro, s, me acuerdo que hoy me toca el tema en las Dorcas. Estoy terminando de hacer las cosas para darle la ltima repasadita. Acurdese que tiene que llevar el queque para vender. No, no puedo quedarme conversando, tengo muchas cosas que hacer. Bueno, entonces nos vemos en la iglesia... que Dios le bendiga. /Llega la hora del almuerzo. Tiene la mesa puesta y todo listo para recibir a sus hijos.) HIJA. Hola, mamita, me saqu un 7. HIJO. Hola, mam, me anotaron por quedarme dormido en la clase, tienes que ir el

viernes a ver al profesor jefe. MAM. Otra vez lo mismo... no importa, despus hablamos, ahora sintense a comer... alguien trajo tarea. (Los dos levantan la mano enrgicamente.) MAM. Cuando llegue de las Dorcas les voy a ayudar a hacerlas. Ahora terminen levanten sus platos y reposen y se ponen a estudiar y si no entienden yo les ayudo cuando lleguen... de ah pueden salir a jugar, ahora yo me voy a las Dorcas despus nos vemos. (Ella se va y pasa un letrero con las 18:00 horas, esto sin cierre de teln. La mam llega a su casa y la estn esperando sus hijos.) HIJA. Que bueno que lleg tenamos mucha hambre. HIJO. Danos, tesito al tiro, por favor. (Mientras ellos le hablan ella se pone el delantal para hacer las cosas.) MAM. Enseguida les sirvo... a quin le ayudo con las tareas? HIJO. Yo no entiendo castellano. MAM. Que no entiende... cunteme. HIJO. El profesor dijo que ayer se escriba sin "h" y hoy se escribe con "h". HIJA. S, mam, los profesores son ms enredados, andan preguntando cosas de cuando uno ni naca. MAM. Ah, hijitos, siempre tan enredados. (Llega el pap, los hijos van corriendo a saludarlo, ella se pone a atenderlo, le saca la chaqueta, lo sienta, le hace masaje en las sienes y le sirve un tesito.) MAM. Quiere que le sirva algo ms. PAP. No, gracias, mi amor. MAM. Entonces, me voy a poner a planchar. (Saca la tabla, la plancha, la ropa y comienza a planchar.) (En eso pasa el letrero de las 24:00 horas. Esto sin cierre de teln. La familia se va a despedir para irse a acostar, dejndola sola.) MAM. (Sentada.) Se fueron todos a acostar, tienen que estar muy cansados, mi chanchito trabaja todo el da para poder mantenernos, y mis nios tan duraznos que salieron para el estudio pero ya van a aprender... (Suspiro profundo.) Estoy tan cansada, me duelen las piernas y los hombros, pero cuando me acueste voy a descansar. Hoy

estaban todos tan apurados que parece que se les olvid que era el da de la madre, pero no importa, yo igual los sigo queriendo. (Sentada se dispone a orar sobre la mesa.) MAM. Gracias Padre por este da que me das, por mi familia, mi vida, mi hogar, por los alimentos que nunca faltan, gracias por todo esto. Slo te pido que me des fuerza para seguir adelante, mi familia me necesita y quiero estar ah para ayudarlos, dame ms aos de vida para poder ver crecer a mis hijos y ms tiempo para cuidar a mi esposo... es lo nico que te pido. (Mientras ella estaba orando su familia le deja una flor y una carta y se van. La mam lee la carta.) CARTA: En las fuerzas de tus manos descansa nuestra alegra. en la dulzura de tu voz est nuestro corazn, y en la profundidad de tu mirada se encuentra nuestra esperanza. Dios te bendiga, madre, de tu esposo e hijos. (Luego todos salen y le dan un gran abrazo.)

AMOR IRREFLEXIVO
PERSONAJES NARRADOR MADRE MARA RODOLFO NARRADOR. Esta es una historia comn, de una joven que desperdici los consejos que haba recibido. Y se dej llevar por sus sentimientos. Aunque esta historia es imaginaria puede ocurrir en la vida diaria como una realidad. Tiene su parte jocosa, pero tiene no solo el propsito de entretenernos sino tambin de ayudar a pensar con seriedad, en el asunto tan vital en la vida juvenil. AMOR, NOVIAZGO Y MATRIMONIO HOGAR. La historia comienza cuando Mara un da va por la calle con el fin de realizar unas cuantas gestiones y compras que su mam le encarg que hiciese. Haca un poco de sol y por lo tanto se senta un poco de calor. Mara haba caminado ya varias cuadras y aun le faltaba ms, se senta cansada y decidi detenerse en uno de los bancos que haba en aquella larga calle, al sentarse nota que... Rodolfo, un joven que hace algn tiempo la galanteaba y aun demostraba sus intenciones amorosas Pero, veamos lo que sucede. MARA. Es verdad que hace un calor enorme, estoy un poco cansada y me quedan unas cuntas cuadras por caminar todava... ah... deja sentarme en este banco un ratico nada ms... (Se sienta y queda pensativa. De pronto se pone nerviosa al ver quien se aproxima, se pone en pie, se sienta de nuevo, se vuelve a poner en pie.) Ah, mi madre! Qu susto! Ese que viene por ah es Rodolfo. No s qu voy a hacer... Qu me dir? Y yo qu le contestar? En realidad l es tan elegante, tan apuesto, tan agradable, tan distinguido... l es muy semejante al ideal que yo he estado soando. Pero, tengo que actuar con seriedad y astucia para que l no se d cuenta que me impresiona con su presencia. RODOLFO. Buenas tardes, Mara, ha sido una grata sorpresa para m encontrarte aqu. Te confieso que no lo esperaba, me siento feliz de verte y saber cmo ests. Ahora podemos charlar un rato aqu, no lo crees as? MARA. Oh, s, s, pero... no... no... no. RODOLFO. Pero, qu te pasa? Ests nerviosa? MARA. Este... que... no... no... Pero mira, no puedo conversar porque tengo que hacer unos mandados para mi mam y me encarg que no me demorara. RODOLFO. Pero Mara, t sabes que yo soy todo un caballero, si no pues ahora ser en otra oportunidad, verdad? Pero recuerda que estoy esperando una respuesta tuya. T lo sabes, verdad, Mara?

MARA. S, s, yo lo s, pero... ser en otro momento como t dices, ahora debo irme, hasta luego. RODOLFO. Hasta luego, bella flor del jardn de mis sueos. (Se separan y cuando estn algo lejos miran hacia atrs y se dicen adis con las manos, el joven se pierde mientras Mara habla sola.) MARA. No s pensar... Cmo voy a pensar? No puedo, es verdad que es tan apuesto... es muy agradable... pero me han dicho que es un picaflor. Dicen que es como una mariposa que va de flor en flor, pero yo creo que en todo caso que eso sea cierto, yo puedo hacerlo cambiar. Mi amor, mi buen comportamiento, mi cario, lo puede atraer tanto que olvide a todas las dems y d un paso de seriedad en este asunto. Pero... Si contina as... ser l un desgraciado y habr desdichado muchos corazones. Estoy indecisa, no s qu hacer, necesito un buen consejo. Segn he aprendido, la persona indicada es mi mam... pero, qu va! Temo que ella se oponga y en verdad sentira mucho perder a Rodolfo. En segundo lugar podra ver al Pastor de mi iglesia. Pero... no... no... l tampoco, s qu me dira algunas cosas que no quiero que me diga. Quin entonces? Bueno djame hacerle los mandados a mi mam... Por cierto, creo que no recuerdo ni la mitad de las cosas que ella me encarg... Despus resolver de buscar un consejo... (Sigue caminando hasta que desaparece.) NARRADOR. Despus de realizar algunos mandados de los que su madre le haba encargado, Mara regres al hogar un poco preocupada, su madre la estaba esperando impacientemente. MARA. (Entra y le da un beso a la madre.) Ay, mam, cmo he caminado! Eso ha sido horrible... Pero te resolv todo... Digo... Menos... Bueno, creo que... que todo, no. (Habla dudando.) MADRE. Hija, creo que te has demorado ms de lo debido... Ya yo estaba impaciente... pero con tal de que hayas resuelto todo... aunque yo no s qu est pasando que ltimamente se te olvidan las cosas, y eso no me gusta porque no ests enferma, verdad que no te sientes mal de salud? A veces si no hacemos lo correcto la mente no trabaja bien y hace das que te noto que todo se te olvida. MARA. (Volviendo el rostro.) Todo menos... MADRE. Qu dices, hija? MARA. No, no, nada, mam. MADRE. Bueno, vamos a ver por fin lo que trajiste... Mara, no veo el hilo de la seora Macas para el vestido que se mand hacer. MARA. Ay, mamita! Se me olvid, eso s que se me olvid. MADRE. Pero tampoco veo aqu la tela de la Sra. Ramos. No estaba ella en su casa o es que tampoco fuiste?

MARA. (Haciendo una mueca de dolor.) No s cmo no me di cuenta de llegar pues pas cerca de su casa. MADRE. Hija, vuelve y te repito que todo se te olvida. NARRADOR. La hija est atnita sin saber qu hacer o decir, est con el rostro serio y una mirada como viendo algo imaginario. Cuntos pensamientos pasan por su mente ahora en blanco! Rodolfo, sus palabras, su nerviosismo. MADRE. Mara, en qu piensas? Eso que te pasa no es normal en ti, anda hijita, por qu no me dices qu es lo que te pasa? MARA. Nada, mam, nada, estaba pensando que maana yo te prometo hacer todos los mandados que hoy olvid. Perdona mi descuido, mam. MADRE. Est bien, hija. NARRADOR. Al llegar al da siguiente, la joven se arregla y sale para la calle, para cumplir esta vez con lo que la madre le haba pedido. Pero automticamente, y sin darse cuenta, estaba caminando por la misma calle donde ayer se encontr con su galn apuesto. Ahora no est cansada, no siente calor, pero... s deseos de sentarse aunque sea un ratito solo para recordar a... MARA. Djame sentarme aqu, aunque hoy no voy a ver a Rodolfo, ni quiero verlo tampoco Se me olvidaran los mandados de nuevo. NARRADOR. Mara estaba pensativa, mira a uno y otro lado como si esperara a alguien pero de pronto sus ojos ven algo, algo que no puede creer. MARA. No, no puede ser, no lo creo, pero... si es l, es cierto lo que mis ojos ven, Rodolfo... Pero... viene con una joven cogido de la mano. NARRADOR. Rodolfo pasa muy cerca de donde est Mara, finge no verla. Mara est clavada en el banco de mrmol donde permanece sentada. Ve cmo Rodolfo se aleja, con su acompaante. Ahora s, que se le han olvidado todos los mandados de su mam. Mara, la pobre y desplomada Mara, sin darse cuenta y sin saber de dnde sacar fuerzas y echarse a andar hacia la casa. MARA. (Llama.) Mam, dnde ests? MADRE. Aqu, ven hija, pero por favor, qu t pasa, mi hijita? Te noto nerviosa y preocupada, qu te ocurre, hija ma? Dime, me hiciste los mandados? MARA. No, mam, no pude, ven conmigo ac, mam, tengo que conversar contigo. MADRE. Vamos a sentarnos, te veo mal hace das, pero desde ayer ms y hoy todava ms, dime, anda qu te pasa? NARRADOR. Y Mara le cont a la madre todo lo ocurrido, su actuacin equivocada, su chasco y el fin de aquel episodio triste de su vida y termin diciendo:

MARA. Te aseguro mam que he aprendido una gran leccin: desde hoy con la ayuda de Dios no actuar tan neciamente, seguir el consejo de Dios para no fracasar en mi vida y sobre todo sers t, madre ma, despus de Dios, mi primera y nica consejera en todas las cosas de la vida, porque me he dado cuenta que t eres una madre cristiana y quieres lo mejor para m. Nunca ms dejar de honrar a mi Dios. Y a ti tambin, madre querida. MADRE. Me alegro mucho de lo que has acabado de decir hija ma, y quiero que sepas que para una madre inteligente, nunca pasan inadvertidos los problemas y las preocupaciones de sus hijos. Yo estaba estudiando tu caso, pues vea algo anormal en ti, pero ahora solo queda olvidar esta terrible pesadilla por la que hemos pasado y que esta leccin te ayude a ti y a todos los que como t se creen sabios en sus opiniones. Ojal que desde ahora en lo adelante siempre busques consejos de personas prudentes y as logrars ser una verdadera cristiana.