-(으)ㄹ까요?' Shall we (I) ~ ?/Will it be ~ ?

♥Digunakan untuk bertanya tentang pendapat seseorang atau penilaian tentang suatu hal tertentu atau fakta dengan kata kerja tindakan (action verb) Dalam hal ini, subyek kalimat selalu orang pertama, tunggal atau jamak. ♥ Example: ……우리 거기에서 만날까요? ……Uri geogi-eseo mannalkkayo? ……Shall we meet there? ……무엇을 할까요? ……Mueot-eul halkkayo? ……What shall I do? ……늦었으니까 비행기로 갈까요? ……Neujeosseunikka bihaenggi-ro galkkayo? ……Because we are late, shall we go by airplane? ♥Ketika di gunakan dgn kata sifat, atau dgn '있다(to exist)' atau '이다(to be)', subjek kalimat adalah orang ketiga, yg mengungkapkan keraguan atau penolakan sopan. ♥ Example: ……한국어가 가 재미있을까요? ……Hangukeoga ga jaemiisseulkkayo? ……Will Korean be interesting? (or You say Korean is interesting ?) ……이게 더 나을까요? ……Ige deo naeulkkayo? ……Will this one be better? ……도서관이 저기에 있을까요? ……Doseogwan-I jeogi-e isseulkkayo? ……Will the library be over there? (Do you think the library is over there?)

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful