1 7/0 0 RY TO VIC

Av. Brigadeiro Faria Lima, 2.128 conj. 1102 - CEP 01451-903 Tel. / Fax: (11) 3816-6383 - So Paulo - Brasil www.procobrebrasil.org e-mail: unicobre@procobrebrasil.org

NDICE
Autores - Engenheiro eletricista, professor da Escola de Hilton Moreno Engenharia Mau - SP,membro do Comit Brasileiro de Eletricidade da Associao Brasileira de Normas Tcnicas.

1. O que um aterramento eltrico? 2. O s objetivos do aterramento do sistema

2 3 3 4 6 9 11 13 15 36 39

Engenheiro eletricista, professor da UFMG Paulo Fernandes Costa

Universidade Federal de Minas Gerais e CEFET - MG, mestre em engenharia eltrica pela UFMG, diretor tcnico da Senior Engenharia

3. Por e Servios Ltda. que deve-se preferir os sistemas aterrados? 4. Funes bsicas dos sistemas de aterramento 5. Alguns conceitos importantes sobre aterramento 6. Ligao terra 7. Eletrodos de aterramento
O Instituto Brasileiro do Cobre - PROCOBRE promove8. Aterramento e corroso campanhas de conscientizao, distribui publicaes e patrocina cursos e palestras. O cobre participa de uma vida melhor. 9. O aterramento e os diversos sistemas de proteo

10. O aterramento nico das instalaes eltricas 11. Bibliografia

1.Oque um aterramento eltrico? 11. BIBLIOGRAFIA

[1] "Sistemas de se refere terra equipamentos eletrnicos sensveis" O termo aterramentoaterramento parapropriamente dita ou a uma grande massa que se Paulo Fernandes Costa, 1998 utiliza em seu lugar. Quando falamos que algo est "aterrado", queremos dizer ento que, [2] "Proteo contra descargas atmosfricas" , 3 edio, terra. pelo menos, um de seus elementos est propositalmente ligado 1997 Dulio Moreira Leite e Carlos Moreira Leite Officina de Mydia Em geral, os sistemas eltricos no precisam estar ligados terra para funcionarem e, de fato,[3] "IEEE Recommended Practiceso Grounding Mas, nos sistemas eltricos, quando nem todos os sistemas eltricos for aterrados. of Industrial and Commercial designamos as tenses, geralmente, elas so referidas terra. Dessa forma, a terra Power Systems" IEEE Std 142-1991 - Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. representa um ponto de referncia (ou um ponto de potencial zero) ao qual todas as outras tenses so referidas. De Practice forum equipamento computadorizado Eletronic [4] "IEEE Recommended fato, como Powering and Grounding Sensitive se Equipment comunica com outros equipamentos, uma tenso de referncia "zero" crtica para a sua IEEE Std 1100-1992 - Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. operao apropriada. [5] "Tcnicas de aterramentos eltricos" A terra, portanto, uma boa e Carlos como ponto de referncia zero, uma vez que Dulio Moreira Leite escolha Moreira Leite Officina de Mydia, 2 edio, 1996 ela nos circunda em todos os lugares. Quando algum est de p em contato com a terra, seu corpo est aproximadamente no potencial da terra. Se a estrutura metlica de [6] "A compatibilidade eletromagntica" uma edificao est aterrada, ento todos os seus componentes metlicos esto Ara Kouyoumdjian, Roland Calvas, Jacques Delaballe MM Editora/Groupe Schneider, 1998 aproximadamente no potencial de terra. [7] "Proteo das pessoas contra choques eltricos" BTicino/Pirelli, 1989 [8] "NBR 5410/1997 - Instalaes eltricas de baixa tenso" Associao Brasileira de Normas Tcnicas, 1997 [9] "NBR 5419/1993 - Proteo das estruturas contra descargas atmosfricas" Associao Brasileira de Normas Tcnicas, 1993 [10] "A power quality primer" CDA - Copper Development Association Inc., USA, 1998
U

[11] Caractersticas e evoluo dos sistemas de aterramento para equipamentos eletrnicos Revista Eletricidade Moderna, maio, 1992 Paulo Fernandes Costa [12] Grounding for the Control of E.M.T. Denny H. G., 1983 [13] Transient system analysis on a personal computer John Wiley E. Sons El Chenaver C., 1988 [14] Grounding and Shielding in Facilities John Wiley E. Sons Morrison R., 1990 Potencial de terra [15] Grounding and Shielding Techniques in Instrumentation John Wiley E. Sons Estrutura no Pessoa no Morrison R., 1986terra potencial de potencial de terra
Figura 1 Hart W. C., 1988
Diferena de potencial em relao terra

[16] Lightining and Lightining Protection [17] Computer Business Equipment Manufactures Association A Curva CBEMA - CBEMA
392

ligao dos terminais de terra dos protetores de sobretenso instalados juntos aos
aparelhos eletrnicos no interior da instalao, atravs dos condutores de proteo dos circuitos terminais at o TAP;

2.Os objetivos do aterramento do sistema

Aterrar os terminais de terra intencionalmente um condutor fase ou, o que ligao de todoso sistema, ou seja, ligar dos equipamentos da instalao eltrica mais

comum, o neutro terra, tem por objetivo controlar a tenso em relao (chuveiros eltricos, torneiras eltricas, aquecedores, motores, etc), atravs dos terra dentro de limites previsveis. Esse aterramento tambm fornece um caminho para a circulao de condutores de proteo dos circuitos terminais at o TAP; corrente que ir permitir a deteo de uma ligao indesejada entre os condutores vivos e

ligao terra. Isso provocar a operao de equipamentos eletrnicos sensveis ao TAP a das malhas de aterramento dos dispositivos automticos que removero a tenso nesses
atravs condutores. de condutores de equipotencialidade os mais curtos e retos possvel. Caso no seO controle dessas sim o sistema de ponto nico, ligar os condutores de na isolao dos utilize a malha e tenses em relao terra limita o esforo de tenso proteo ao TAP de forma radial e a mais curta possvel; condutores, diminui as interferncias eletromagnticas e permite a reduo dos perigos de

ligar todos os condutores de equipotencialidade da instalao ao TAP do modo mais

curto e reto possvel.

choque para as pessoas que poderiam entrar em contato com os condutores vivos.

3.Por que deve-se preferir os sistemas aterrados?

O primeiro objetivo do aterramento dos sistemas eltricos proteger as pessoas e o patrimnio contra uma falta (curto-circuito) na instalao. Em termos simples, se uma das trs fases de um sistema no aterrado entrar em contato com a terra, intencionalmente ou no, nada acontece. Nenhum disjuntor desliga o circuito, nenhum equipamento pra de funcionar. Os sistemas no aterrados foram muito populares nas instalaes industriais na primeira metade do sculo 20, precisamente porque as cargas acionadas por motores, que eram muito comuns na poca, no parariam simplesmente por causa de um curto-circuito fase-terra. No entanto, uma consequncia desse tipo de sistema que possvel energizar a carcaa metlica de um equipamento com um potencial mais elevado do que o da terra, colocando as pessoas que tocarem o equipamento e um componente aterrado da estrutura simultaneamente, em condies de choque. O segundo objetivo de um sistema de aterramento oferecer um caminho seguro, controlado e de baixa impedncia em direo terra para as correntes induzidas por descargas atmosfricas.
Figura 2

Potencial de terra

Sem aterramento, a carcaa assume um potencial elevado em relao terra

338

4.Funes bsicas dos sistemas de aterramento

Podemos resumir as funes de um sistema de aterramento nos seguintes tpicos: IN (dispositivo DR)

4.1 - Segurana pessoal

id

A conexo dos equipamentos eltricos ao sistema de aterramento deve permitir que, caso ocorra uma falha na isolao dos equipamentos,UB = tenso de contato atravs do a corrente de falta passe limite (50 V) condutor de aterramento ao invs de percorrer o corpo de uma pessoa que eventualmente esteja tocando o equipamento.

RA50 V IN RA Esta condio permite resistncias de aterramento muito elevadas, de fcil realizao.
Figura 3A -Com aterramento, a corrente praticamente no circula pelo corpo. Figura 26 Proteo com dispositivo diferencial-residual. Figura 3B -Sem aterramento, o nico caminho o corpo.

Resumindo tudo o que foi exposto nessa publicao, podemos verificar que um projeto para a terra da corrente de falta, permitindo, assim, que haja a operao automtica, de aterramento que satisfaa s exigncias atuais de funcionalidade e atenda s normas em rpida e segura do sistema de proteo. vigor deve possuir as seguintes caractersticas:

4.2 - Desligamento automtico Um projeto de aterramento moderno, eficiente e integrado O sistema de aterramento deve oferecer um percurso de baixa impedncia de retorno

utilizao da ferragem da estrutura, interligada em anel por um condutor de cobrecomo eletrodo de aterramento; nu, presena do TAP no quadro geral de baixa tenso, interligado ao anel enterrado Dispositivo proteo por meio de um cabo de cobre isolado; ligaes, por meio de cabos de cobre nus ou isolados, de todos os elementos no energizados que entram na edificao, tais como tubulaes de gua, metlicos
esgoto, etc, at o TAP. Essas ligaes devem ser radiais, as mais curtas possveis;

utilizao de protetores contra sobretenses na entrada instalao, seja na linhafora, na linha de telefonia, de sinal etc. Os terminais de terra desses protetores de
devem ser ligados ao TAP por meio de cabos de cobre isolados;

Figura 4

374

10. Oaterramento nico das instalaes eltricas

O aterramento permite um controle das tenses desenvolvidas no solo (passo, toque e transferida) quando um curto-circuito fase-terra retorna pela terra para a fonte prxima ou Em qualquer projeto, deve serde uma descargatodos os tipos de protees necessrias quando da ocorrncia assegurado que atmosfrica no local. (choque, descargas atmosfricas diretas, sobretenses, equipamentos eletrnicos, descargas eletrostticas) se juntem em um nico ponto de aterramento, garantindo, assim, a to desejada e fundamental equipotencialidade.

4.3 - Controle de tenses

4.4 - Transitrios

Terminal de Aterramento Principal - TAP

O sistema de aterramento estabiliza a tenso durante transitrios no sistema eltrico

provocados por faltas para a terra, chaveamentos, etc, de tal forma que no apaream

sobretenses perigosas durante esses perodos de possam provocar a ruptura da isolao Esse ponto de convergncia do sistema de aterramento queuma instalao eltrica dos equipamentos eltricos. o chamado TAP (Terminal de Aterramento Principal). O TAP possui algumas caractersticas particulares, a saber:

4.5 - Cargas estticas

Deve ser constitudo por uma barra retangular de cobre nu de, no mnimo, a) O aterramento deve escoar cargas estticas acumuladas 50mm de largura x 3mm de espessura x 500mm de comprimento; em estruturas, suportes e carcaas dos equipamentos em geral. Deve ser instalado isolado da parede (por meio de isoladores de baixa tenso em b) epoxi, porcelana, etc.), e o mais prximo possvel do nvel do solo. Na prtica, geralmente, o TAP instalado no interior do quadro geral de baixa tenso da instalao;
Corpo carregado Deve ser ligado em um nico ponto ao anel de aterramento por meio de um cabo c) isolado da terra

isolado de seo mnima 16mm2. Essa ligao deve ser a mais direta e curta possvel.

Resistncia de aterramento
Com a equipotencialidade assegurada, o valor absoluto da resistncia de aterramento deixa de ser o fator mais importante. No entanto, a NBR 5419/93 recomenda um valor
0 0 mximo em torno de 10. A NBR 5410/97=no traz nenhum valor mximo em particular, Potencial de frmula para a mas apresenta, paraterra Potencial de o caso da proteo contra contatos indiretos, uma terra

, a l = UL/ Ronde: determinao do valor da resistncia, que dada por -tenso limite de contato (50V ou 25V, nas situaes 1 ou 2); UL a I corrente de atuao do dispositivo DR (da ordem de 30 mA).
Figura 5A Corpo (estruturas, suportes, carcaas, Figura 5B Corpo ligado terra. etc.) isolado da R = 1,7k, valor extremamente elevado e muito fcil terra, com carga Assim, para 50V e 30 mA, temos acumulada.

de ser obtido. Mesmo para DRs de 500 mA, teramos uma resistncia mxima de

aterramento de 50V/ 500 mA = 100, tambm fcil de ser conseguido (figura 26). Logo, se for adotado o valor de 10da norma NBR 5419/93, estar assegurado um bom valor de resistncia de aterramento e fcil de ser obtido, sobretudo se for utilizada a ferragem das fundaes da estrutura.

536

4.6 - O transformador de isolamento, um equipamento que possui uma blindagem Equipamentos eletrnicos
eletrosttica (material no magntico como o alumnio, por exemplo), envolvendo um Especificamente enrolamentos. Esta blindagem, aterramento deve fornecer um plano de ou mais de seus para os sistemas eletrnicos, o sendo aterrada, reduz o acoplamento

referncia quieto, sem perturbaes, dea maioria das aplicaes, uma nica blindagem capacitivo entre os enrolamentos. Para tal modo que eles possam operar satisfatoriamente tanto em altas quanto em baixas freqncias. suficiente.

9.5 - Proteo contra descargas eletrostticas

A acumulao de eletricidade esttica em equipamentos, materiais armazenados ou processados e em pessoal de operao introduz um srio risco nos locais onde esto presentes lquidos, gases, poeiras ou fibras inflamveis ou explosivas. A eletricidade esttica , provavelmente, a primeira forma de eletricidade registrada pela Humanidade, estando reportada em escritos gregos de 600 anos Antes de Cristo. Ela gerada pela movimentao dos eltrons que acontece quando materiais diferentes que esto em contato ntimo so separados. Quando dois materiais bons condutores eltricos esto em contato e so separados, a maioria dos eltrons em excesso de um condutor voltar para o outro, antes da separao ser realizada por completo.
Potencial de terra No entanto, se um ou ambos materiais forem isolantes eltricos, os eltrons em excesso

em um deles no voltam para o outro antes da separao, tornando-se, assim, carregado. De fato, a carga esttica devida a uma deficincia ou a um excesso de eltrons.
Figura 6 Plano de referncia Quieto

Uma superfcie que possua uma diferena de um eltron a cada 100.000 tomos est muito carregada! A tenso resultante est relacionada com a quantidade de carga depositada no corpo e com a capacitncia desse corpo em relao sua vizinhana, sendo expressa por U = Q / C , onde: U =tenso (volts); Q =carga (coulombs); 5.Alguns conceitos importantes sobre C =capacitncia (farads). aterramento

Essa tenso, em alguns casos, pode atingir milhares de volts, provocando uma descarga

5.1 - Tenso de contato entre o corpo energizado e outro qualquer.

a tenso que pode eletricidade esttica podem ser resolvidos pela ligao equipotencial Muitos problemas de aparecer acidentalmente, quando da falha de isolao, entre duas partes simultaneamente acessveis. e a ligao terra de todo o sistema. A ligao de vrias partes dos equipamentos equipotencial minimiza a tenso entre equipamentos, prevenindo descargas entre eles.

5.2 - Tenso minimiza a diferena de potencial entre o objeto e o terra. Essas ligaes de toque O aterramento
podemumafeitas por condutores nus ou isolados, a uma tenso o sistema depode ser Se ser pessoa toca um equipamento sujeito utilizando-se de contato, aterramento nico da edificao. estabelecida uma tenso entre mos ps, chamada de tenso de toque. Deve-se salientar poderemos ter a passagem de uma corrente eltrica pelo brao, tronco Em consequncia,que o aterramento no a soluo nica para todos os problemas de eletricidade esttica como, por exemplo, no processamento de materiais isolantes (papel, e pernas, cuja durao e intensidade podero provocar fibrilao cardaca, queimaduras ou roupas, borrachas) ou de lquidos pouco condutivos (refino de petrleo). outras leses graves ao organismo. Nesses casos, a eletricidade no pode ser removida pelo aterramento ou equipotencialidade e devem ser adotados outros mtodos de controle (por exemplo: ionizao, umidificao, etc.).

356

 escolher uma forma adequada de aterrar as blindagens dos cabos, levando-se 5.3 - Tenso de passo em conta a freqncia de comunicao e o sistema de aterramento utilizado. Quando uma corrente eltrica descarregada para kHz), Como recomendao geral, em baixas freqncias (dezenas de o solo,aocorre uma elevao do

potencial em torno do eletrodo de uma extremidade. J em altas blindagem pode ser aterrada somente em aterramento, formando-se um gradiente (distribuio) de queda de tenso, kHz ponto mximo est junto ao eletrodo e o ponto mnimo muito afastado freqncias (centenas de cujo ou faixa de MHz), recomendvel o aterramento dele. Se uma pessoa estiver em p a blindagem ponto dentro da regio nas duas extremidades. Neste ltimo caso, em qualquer deve ser protegida por onde h essa distribuio de potencial, entre seus 16mm2(critrio diferena a potencial, chamada de um condutor externo ao cabo, bitola mnima ps haver uma mecnico)defim tenso mesma seja danificada por correntes transitrias. de evitar que a de passo, a qual geralmente definida para uma distncia entre ps de 1 metro. Consequentemente, poder haver circulao de uma corrente atravs das duas O cabo em questo deve ser aterrado tambmanas duas extremidades.

pernas, geralmente de menor valor do que aquele no caso da tenso de toque, porm ainda 9.4.12 - Complementos ao sistema de aterramento assim desagradvel e que deve ser evitada. Deve ser notado que, mesmo sendo uma malha de aterramento de melhor concepo, a M.T.R. tem ao limitada pois atua apenas equalizando as barras de terra dos equipamentos eletrnicos sensveis a ela conectados atravs de condutores (fitas ou cordoalhas) curtas. Uma situao importante e bastante comum a ser analisada a interconexo de equipamentos situados em prdios ou locais distantes entre si. Embora em cada prdio ou edifcio possa existir uma malha de referncia, se elas terra toqueUPotencial de forem interconectadas atravs de condutores longos, no se conseguir equaliz-las para altas freqncias. Desta forma, podem surgir diferenas de potencial entre as malhas e, em uma situao pior, podem ser induzidos surtos de tenso elevados nos cabos que fazem a conexo dos equipamentos remotos.
Figura 7A Tenso de toque.

Estes surtos so causados, geralmente, por descargas atmosfricas incidentes nos edifcios ou nas proximidades dos mesmos, e penetram nos cartes de interface atravs dos cabos, quer seja na forma de sinal de modo comum (condutores e terra), quer seja no modo normal (entre condutores). Em alguns casos, os valores dos surtos so to elevados que os componentes eletrnicos dos cartes so literalmente carbonizados. Embora esses surtos de tenso possam ser atenuados por tcnicas de instalao corretas (blindagem dos condutores atravs de eletrodutos metlicos, por exemplo), a experincia tem mostrado que estas Potencial tcnicas so insuficientes ou, em alguns casos, impossveis de serem aplicadas, de terra pelo seu custo excessivo. Nestes casos, a situao pode ser contornada atravs do emprego de protetores de surtos adequados, cujo dimensionamento requer um estudo especfico, ou pelo emprego de fibra ptica. Tambm podem ser acoplados surtos de tenso atravs das fontes de alimentao de fora, o que pode ser atenuado pelo emprego de transformadores de isolamento, associados a protetores de surto convenientes. Deve ser observado que os transformadores de isolamento atenuam a entrada passoU de surtos de modo comum (entre fases e terra), mas no evitam a passagem de surtos no modo normal (entre fases), j que, neste caso, o acoplamento ser realizado atravs do prprio circuito magntico do transformador.
Figura 7B -Tenso de passo. 734

5.4 - 9.4.11 - Outros aspectos importantes relacionados com o aterramento de Rudo de modo comum
equipamentos eletrnicos sensveis Quando todos os condutores de um sistema de sinal ou de fora possuem uma diferena A idntica terra de referncia a soluo ideal para chamada de confivel de potencialmalha deem relao a uma referncia, essa tenso o aterramento tenso oude um modo comum. Se essa tenso no agrupados em um mesmo ambiente , sendo sinal de conjunto de equipamentossensveis desejada, geralmente chamada de rudo. esta referncia normalmente a terra ou a carcaa com PLCs, centrais telefnicas, Essa a soluo natural para CPDs, salas de controle do equipamento, que podem tambm estaes de potencial. Os equipamentos eletrnicos freqentemente apresentam uma estar no mesmo rdio, equipamentos gerais de informtica e comunicao de dados, etc. Quando for difcil sua aplicao principalmente para um nmero pequeno sensibilidade aguada em relao aos rudos, de modo comum entre os condutores de

de equipamentos ou equipamentos muito espalhados, pode-se utilizar o mtodo de alimentao (fora) e a terra, que podem afetar tanto os sinais analgicos como os digitais. aterramento de ponto nico ento utilizar uma placa metlica que simule a malha ou O rudo de modo comum ocorre quando existe uma diferena de potencial entre o terra de terra de referncia ( Transient Supressor Plate ). ao qual a fonte de energia se refere e o terra ao qual o equipamento se refere. H sempre De qualquer forma, a malha de terra de referncia ou qualquer outro sistema um acoplamento resistivo ou capacitivo entre os circuitos internos do equipamento e sua de aterramento, no garantem, sozinhos, o bom desempenho dos equipamentos carcaa. A diferena de potencial pode ser criada quando circula uma corrente pelo condutor sensveis. de proteo ou pela terra, entre a carcaa do equipamento e o aterramento da fonte de ali obrigatrioque sejam realizados ainda os seguinte complementos: mentao. executar uma blindagem externa do edifcio (ou pequenas interna na de Pela terra circulam muitas correntes parasitas, causandoblindagem diferenas sala que abrigue a malha) correntes podem ser de freqncias diferentes da industrial potencial entre pontos. Essas contra descargas atmosfricas diretas e indiretas; utilizando, necessariamente, a Gaiola de Faraday, com Mesh adequado (Nivel (60 Hz) ou, mesmo se forem de frequncia industrial, podem conter harmnicas ou I, NBR 5419). A inteno reduzir o campo eletromagntico no volume a carcaa transitrios devidos a chaveamentos, manobras e outros fenmenos. Portanto, se interno onde esto ligada terra, qualquer potencial que se estabelea entre essa do equipamento estiversituados os equipamentos eletrnicos sensveis e, portanto, reduzir tambm as interferncias irradiadas via ar. A Proteo interior no adequada ligao e o ponto de aterramento do sistema pode ser acoplado noFranklin do circuito eletrnico. neste caso; o condutor de proteo do equipamento for de baixainterfaces longas a estiver ligado terra dos cabos de comunicao de sinais. As impedncia e no considerar so em nenhumaquelasexcetoedifcios ou dentro de um mesmo edifcio; assim chamado de ponto, entre no ponto de aterramento da alimentao, "aterramento de ponto nico". A diferena de potencial entre os pontos de aterramento da fonte e do escolher criteriosamente o sistema de alimentao eltrica dos equipamentos equipamento no deve ser suficiente para causar choques nas pessoas e no deve possibilitar o acoplamento resistivo ou capacitivoprotegidos contra surtos de tenso, criar sensveis, de forma que estes sejam em uma intensidade tal que possa um rudo indesejado. transitrios, harmnicos e outros fenmenos. Deve-se ainda proceder a uma avaliao na qualidade de energia local eletrodo a necessidade eletricamente A ligao do aterramento do equipamento a um e estudarque seja fsica ede se implantar energia ininterrupta. Em geral, nos sistemas com equipamentos sensveis de separado dos eletrodos de aterramento do sistema eltrico e da estrutura da edificao grande importncia, a alimentao comum. A intensidade desse rudo pode ser provocar, inevitavelmente, um rudo de modo eltrica deve ser executada atravs de sistema de o equipamento interruptvel ( No Breaks ). Deve que uma falta no sistema destrutiva paraalimentao noe perigosa para as pessoas, uma vez ser observado que os estabilizadores de tenso, largamente utilizados no Brasil, geralmente, no eltrico pode elevar o potencial do sistema ou da estrutura centenas ou milhares de volts possuem resposta acima da referncia de terra. para fenmenos transitrios rpidos, corrigindo apenas variaes lentas de tenso; escolher, criteriosamente, a rota e forma de instalao de cabos de comunicao de sinais sensveis em bandejas, eletrodutos, redes de dutos, pipe-racks , etc. Em geral, os cabos de comunicao de sinais sensveis devem ser instalados em eletrodutos (ou calhas fechadas) metlicos, contnuos e multi-aterrados. Em bandejas, os cabos sensveis devem se situar em distncias progressivas em relao ao nvel de tenso mais alto, atendendo s normas de compatibilidade eletromagntica;
338

A carcaa do equipamentode surtos no incio e fim de cada interface longa,do sistema se aplicar protetores pode ser mantida no mesmo potencial do terra no ptica,

Equipamento Alm da interligao intencional malha de fora, a malha de terra de referncia

deve tambm ser interligada intencionalmente a todos os componentes metlicos presentes no seu ambiente (figura 25), tais como: colunas metlicas; eletrodutos, que chegam ou saem no ambiente da malha; carcaas metlicas dos quadros de comando, de fora e de instrumentao; armrios metlicos diversos; equipamentos de ar condicionado; tubulaes de gua e de incndio, entre outros.
Figura 8
Aterramento de carcaa (U rudo de modo comum)

Aterramento do funcional do equipamento

Potencial de terra

Coluna metlica

5.5 - Potencial transferido

O termo potencial de terra transferido refere-se tenso em relao terra que surgir

nos condutores em consequncia do eletrodo de aterramento do sistema de alimentao estar acima do potencial de terra normal. As maiores tenses transferidas ocorrem Quadro geralmente pelas correntes de falta retornando fonte via terra. eltrico Os potenciais de transferncia podem ser diminuidos se a resistncia (ou impedncia) de Qualquer equipamento ao menor valor possvel. A isolao dos equipamentos de baixa tenso em terra for reduzida metlico locais onde h potenciais diferentes em relao terra pode ser obtida pelo emprego de dispositivos que rejeitam tenses de modo comum, como transformadores de separao ou links em fibras pticas. Qualquer objeto metlico Malha de terra de referncia
Figura 25

6. Ligao terra

O sistema eltrico de uma aeronave em vo possui um terminal de aterramento, condutores de aterramento, etc., sem, no entanto, haver "terra" no local. Para uma pessoa trabalhando no dcimo andar de um edifcio que possua a sua estrutura metlica aterrada, A filosofia portanto de equalizao de potencial, atravs da no tem o menor significado. Se ela qual o valor do potencial da terra (no nvel do solo) conexo em mltiplos pontos. for transportada para o trreo, onde o piso tem contato direto com o solo, ento a terra se torna a sua referncia mais apropriada para a qual uma tenso de toque ou de passo deve ser referenciada. Dessa forma, o terra de referncia a ser utilizado para expressar as intensidades da tenso pode ser, s vezes, a terra mas, em outros casos, pode ser um condutor metlico de aterramento. Em certas ocasies, o potencial de terra pode ser muito diferente daquele do condutor de aterramento. Sendo assim, muito importante que as tenses de toque e passo sejam expressas em relao ao terra de referncia mais apropriado.

932

Quando o comprimento do terra lgico malha exceder a distncia do

Mesh

A terra em utilizar cordoalha ou fita de maior largura (mnimo de 40mm). da malha, si um condutor eltrico muito ruim, cuja resistividade da ordem de um bilho de vezes maioruma sala com malha de referncia, e que possua tomadas no pisopode No caso de do que a de um condutor de cobre. A resistncia de aterramento ser imaginada como o terceiro piso de vrias resistncias em srie, cada uma relativa ou nas paredes, sendo a soma da tomada, dever ser ligado simultaneamente na a uma camada cilndrica e no condutor terra (P.E.) queda resistncia total de aterramento malha de referncia de terra. Na prtica, metade procede do quadro de distribuio concentra-se na vizinhana imediata (15cm) do eletrodo de aterramento. Imagine uma que alimenta as tomadas.

resistncia de aterramento de 25e uma corrente de 1000A fluindo por ela. A distribuio dos condutores terra (P.E.) dever ser radial, sem formar loops. Temos ento, entre o ponto de injeo da corrente no solo e 15cm dela uma diferena de potencial de 12500V (25/2 x 1000A). Uma pessoa em p nessa regio, estar 9.4.10 - A interligao da Malha de Terra de Referncia Malha do Sistema de submetida a essa tenso de passo (figura 9A). A colocao de uma malha metlica aterrada Fora - Equalizao de potencial nessa regio, qual estejam ligadas todas as carcaas metlicas, assegurar uma equipotencialidadeeSob o ponto de vista terico, a malha de terra de referncia funciona sem afastar a possibilidade da ocorrncia de uma tenso de passo (ou de toque) perigosa (figura 9B). terra (suspensa no ar, por exemplo), j que a equalizao de nenhuma conexo O objetivo feitaamplo de um sistemaMesh , definido o de se obter, o mais possvel, de aterramento conforme o comprimento de onda potencial mais em funo do seu umada maior freqncia interferente. Nozero (chamada de equipotencialidade) entre os condio de diferena de potencial entanto, como visto, necessrio que ela seja condutores de proteo de fora para cumprimento da condio de segurana pessoal interligada malha dos equipamentos, as carcaas dos equipamentos, os condutos metlicos5410/97). demais massas condutoras da edificao, incluindo as suas ferragens (NBR e todas as estruturais e tubulaes metlicas. Para qualquer pessoa dentro da edificao, mesmo se Por garantia, desejvel a interligao intencional malha de fora atravs de houver um aumento do potencial dos elementos mencionados em relao ao potencial de trajetos conhecidos, em pelo menos em dois pontos (figura 24). terra, no haver o risco de choque eltrico, uma vez que todos os elementos estaro referidos ao mesmo potencial. Os condutores de aterramento devem ser instalados prximos aos condutores vivos dos circuitos e no devem ser percorridos por correntes de carga normais da instalao. Com isso, eles iro manter a diferena de potencial zero desejada entre os diversos Terminal de aterramento do Quadro equipamentos. Apenas quando da ocorrncia de de fora que ir circular uma corrente quadro uma falta eltrico pelos condutores de aterramento, ocasio em que sero observadas diferenas de potencial no sistema.

p/ TAP p/ TAP

1000A

I = 12500

Resistncia eltrica nesse exotrmica trechoextremamente reduzida

Conexo

Cabo de interligao com o aterramento de fora

A terra um condutor ruim em relao aosmateriais metlicos

Painel tpico a ser aterrado

15 cm

Malha de terra de referncia

Malha metlica

Figura 24

RT=25{

Figura 9A Tenso desenvolvida na vizinhana de um eletrodo de aterramento.

Figura 9B

3110

Portanto, o critrio de dimensionamento apenas mecnico. Podemos utilizar montagem.

cabos com sees compreendidas entre 6mm2e 16mm2, dependendo da situao de Como a rea externa do condutor que ser utilizada, uma fita (de largura, por exemplo, 20mm), possuindo rea externa maior, apresentar melhor desempenho,

7. Eletrodos de aterramento

7.1 - Tipos de eletrodos

devido sua menor impedncia para altas freqncias. Quanto maior for a relao Basicamente, os eletrodos de aterramento podem ser divididos em alguns tipos, a saber: largura / espessura da fita, melhor aproveitamento haver. No entanto, por razes mecnicas, a)Eletrodos existentes (naturais) no se recomenda utilizao de fita com espessura inferior a 0,4mm. Independentemente do tipo de condutor utilizado (redondo ou chato), todos os Prdios com estruturas metlicas so normalmente fixados por meio de longos pontos de cruzamento devem ser metalicamente ligados entre si, utilizando-se, engastados no parafusos a seus ps nas fundaes de concreto. Esses parafusos preferencialmente, solda prata ou lato. concreto servem como eletrodos, enquanto que a estrutura metlica funciona Existe a possibilidade de se utilizar malhas pr-fabricadas. No Brasil, geralmente, como condutor de aterramento. so disponveis malhas comdesse sistema, deve-secomercializadashaja rolos perfeita continuidade Na utilizao condutores redondos, assegurar que em uma de 3 x 6m. entre todas as partes metlicas (verifica-se a resistncia de aterramento). Tambm 9.4.8 - A localizao da M.T.R. deve ser realizada a ligao equipotencial entre as partes metlicas que, eventualmente, deve ser montada sob os equipamentos A malha de terra de referncia possam estar desconectadas da estrutura principal; eletrnicos sensveis a uma distncia tal que o comprimento entre as barras de terra b)Eletrodos no ultrapasse a distncia do As melhores solues Mesh. lgicas destes e a M.T.R., fabricados Normalmente so hastes de aterramento. Quando o solo permite, geralmente, para se conseguir este objetivo so as seguintes: mais satisfatrio o uso de poucas hastes profundas do que muitas hastes curtas; utilizao de um piso falso com a malha situada no fundo do mesmo. Naturalmente, a construo da malha deve ocorrer antes do lanamento c)Eletrodos encapsulados em concreto dos cabos de sinais; O concreto em contato com o solo um meio semicondutor com resistividade da ordem de 3000cm a 20 C, muito melhor do que o solo propriamente dito. pode-se construir a malha suspensa, fixada firmemente (atravs de conectores) Dessa forma, a utilizao dos prprios ferros da armadura da edificao, colocados nos suportes do piso falso. Esta opo mais trabalhosa e mais cara que a no interior do concreto das fundaes, representa uma soluo pronta e de timos primeira, devendo ser utilizada somente em locais com cabos j lanados resultados. ); ( Retrofit Qualquer que seja o tipo de fundao, deve-se assegurar a interligao entre os ferros das diversas sapatas, formando assim um anel. piso, no a malha de terra de referncia pode ser embutida na superfcie do Esse interligao pode ser feita Neste caso, deve-se deixar os pontos de conexo acessveis; concreto estrutural.com o prprio ferro da estrutura, embutido em concreto ou por meio do uso de cabo cobre. quando no piso existir galeria, a malha de total obtida com o uso daser presa no estrutura A resistncia de aterramento terra de referncia pode ferragem da seu teto (isto , no caso em que os equipamentos se situem no nvel superior ligada em anel muito baixa, geralmente menor do que 1e, freqentemente, do piso). ao redor de 0,25. Observe-se que apenas os ferros da periferia da edificao so efetivos, sendo 9.4.9 - Conexo dos terras lgicos M.T.R. muito pequena a contribuio da estrutura interna. Os terras lgicos dos equipamentos sensveis devem ser ligados malha de terra d)Outros eletrodos de referncia por meio de condutores chatos (cordoalhas) ou fitas. Para facilitar aQuando o malha, muito rochoso ou arenoso, o solo tende a ser muito seco conexo terreno pode-se utilizar placas metlicas de conexo, e da malha Mesh nos quatro lados. Estas placas, ligadas malha atravs interligadas ao de alta resistividade. de condutoresCaso no seja vivelpermitem mais uma base metlica que facilita a / solda exotrmica, o uso das fundaes como eletrodo de aterramento, fitas metlicas ou cabos enterrados so solues adequadas tcnica e economicamente. conexo de cabos, cordoalhas, etc. A profundidade de instalao desses eletrodos, assim como as suas dimenses, influenciam muito pouco na resistncia de aterramento final.
1130

9.4.6 - O princpio de funcionamento da M.T.R. Conforme mencionado anteriormente, sabe-se da teoria de comunicao de ondas conduzidas que, se o comprimento fsico do condutor da ordem de grandeza do comprimento de onda da prpria onda, ento existiro diferenas de potencial ao longo do condutor. Por outro lado, se o comprimento fsico muito menor (10 a 20 vezes menor) que o comprimento de onda, ento as diferenas de potencial ao longo Estruturametlic do condutor so mnimas (este alis, o critrio utilizado, em estudos de transitrios, quando se modela uma linha atravs de parmetros distribudos ou concentrados). Portanto, se construirmos uma malha de aterramento cuja malha ( Mesh ) seja
deaterramento a

muito menor que o comprimento de onda da maior freqncia interferente, no Haste

existiro diferenas de potencial apreciveis entre dois pontos quaisquer da malha. entre condutores.

Na figura 23, esto resumidos os critrios e frmulas de determinao da distncia

Metal

d = 20
d

c c Figura 10B Eletrodo fabricado. yy= d = f 20f

Concreto

Figura 10A Eletrodos naturais.

d =comprimento do Mesh da malha (m)

y =comprimento de onda (m)

c =velocidade da luz = 3 x 108m/s f =freqncia (Hz)

Figura 23 Determinao do Mesh da malha de referncia. Concreto Ferragem

O critrio atual adotar uma freqncia no espectro de rdio-freqncia (30MHz), que atende maioria das interferncias presentes nos meios industriais e de Fita de cobre /cabo comerciais, incluindo-se as descargas atmosfricas.
cobre enterrado

Casos especiais devem ser analisados parte. Portanto, a malha de terra de referncia projetada segundo este critrio ser um plano de referncia, sem perturbaes, tanto para freqncias baixas (60Hz), como para rdio-freqncias da ordem de 30-60MHz. 9.4.7 - Condutor da M.T.R.
Figura 10DOutros eletrodos. A malha de terra de referncia no projetada para retorno de correntes de

curto-circuito. As correntes de curto-circuito fase-terra de cada equipamento devem retornar pelo condutor individual de proteoFerragemConcreto sempre estar no mesmo invlucro (P.E.) que deve dos condutores fase e neutro, a fim de reduzir a impedncia de retorno (Seq.Zero). Como a malha projetada para altas freqncias, apenas a periferia do condutor
Figura 10CEletrodos encapsulados conduzir as correntes circulantes (devidas ao efeito ser, em geral, utilizada para em concreto.

pelicular).
2912

A construo com Conexes aos eletrodos 7.2 - cabos de seo circular, mantido o espaamento anteriormente citado, completamente satisfatria, com a vantagem de ser adquirida no mercado, As conexes dos condutores de aterramento aos eletrodos so realizadas genericamente pr-fabricada, em diversas bitolas dos condutores. por trs sistemas: observado que a funo bsica desta malha a equalizao de potenciais Deve ser e no a conduo de correntes de curtos-circuitos. Isto siginifica que os condutores de a)Dispositivos mecnicos proteo para retorno de curtos-circuitos fase-terra devem continuar existindo,

So facilmente encontrados, simples de instalar dimensionados segundo a norma de instalao (NBR 5410/97).e podem ser desconectados para A M.T.R. deverefeitos de medio de conectada ao sistema de aterramento de um desempenho ser obrigatoriamente resistncia de aterramento. Apresentam histrico satisfatrio. Apesar de apresentarem, s vezes, problemas de corroso, fora, para eliminar diferena de potencial j comentada, embora, sob o ponto de vista se devidamente protegidas, essas Podem existir um ou mais pontos de terico, ela funcione at mesmo suspensa no ar. conexes podem desempenhar um bom papel. Recomenda-se que tais funcionamento da M.T.R. acessveis para inspeo e conexo, pois estes no interferem no conexes estejam sempreTodas as carcaas e manuteno; barras de terra de referncia dos quadros de equipamentos eletrnicos sensveis, assim como partes metlicas e demais equipamentos integrantes do ambiente, como eletrodutos,b)Solda metlicas, quadros de distribuio, etc., devem ser ligados M.T.R. colunas exotrmica

Esse mtodo realiza uma Pode-se tambm utilizar os suportes elimina a atravs de cordoalhas ou fitas de cobre.conexo permanente e praticamente metlicos resistncia de contato e os problemas de corroso, do piso falso como parte integrante da prpria M.T.R. sendo ideal para as ligaes diretamente no solo. Requer o aterramento utilizando uma M.T.R. A figura 22, mostra o sistema deemprego de mo-de-obra especializada e no pode ser utilizada em locais onde haja a presena de misturas explosivas; c)Conexes por compresso fcil de instalar, apresenta uma baixa resistncia de contato, porm no podem ser desconectados para as medies de resistncia de aterramento.

Quadro de distribuioEquipamentoeletrnico F F TE F FF Equipamentoeletrnico FN CPE FN TE F F NTPCPE

8. Aterramento e corroso
O cobre, usualmente utilizado nos aterramentos, pode apresentar srios efeitos de corroso na presena das estruturas de ferro ou ao que esto eletricamente conectadas a ele, conforme indicado na figura 11. O problema a corroso galvnica, que acontece quando dois metais diferentes, imersos em um meio apropriado (eletrlito), formam uma pilha. A posio relativa de cada metal na srie eletromotiva (tabela 1) determina a

Sistema dealimentao de fora

Malha de terrade referncia

Malha de terra de fora

diferena de potencial presente entre os dois metais e que a responsvel pela circulao

Notas de uma corrente que sai do ao (nodo), vai para o solo e entra no cobre (ctodo). No caso figura 21 3 -A conexo de equalizao entre a M.T.R. 1 -Ver legenda na em questo, o potencial do ferro + 0,04V e do cobre - 0,34V, o que resulta em e -A conexo terra de fora ambos de 0,38V. 2 a malha de da barra entre para referncia dos uma tenso de terra de baixas
freqncias, principalmente para M.T.R. o equipamentos eletrnicos (T.E.) atenderdeve A ttulo de ordem de grandeza, uma corrente contnua de 1A, circulando durante critrio de segurana pessoal. Podem existir ser feita preferencialmente com fita ou um ano, ir corroer 10kg de ao, 11kg de cobre, 35kg de chumbo ou 13kg de zinco! mais de uma comprimento mximo igual ao cordoalha, dedessas conexes, sem prejuzo

A diferena da M.T.R. para o funcionamento do de potencial entre dois metais ir influir na intensidade de corrente eltrica adotado entre condutoressistema. que circular entre ambos. A resistncia da terra (que funciona como o eletrlito da pilha) que limita o fluxo de corrente. Portanto, solos com baixa resistividade podem resultar em
Sistema altas Figura 22 - correntes, propiciando elevada corroso galvnica. de aterramento utilizando a M.T.R.

1328

Os metais com valores positivosdeve sempre mantercorrodos (nodos), entre os que A filosofia de ponto nico na tabela 1 iro ser uma ligao nica enquanto aqueles com valores negativos estaro protegidos de aterramento de referncia (ctodos). sistemas de aterramento de fora e o sistema e no apresentaro corroso dos Assim, quando ferro e cobre esto prximos, o primeiro sofrer corroso. equipamentos eletrnicos sensveis. Deve-se conexo acima descrita um reconhecidoconcreto (como no caso das A notar que barras de ferros embutidas em avano na metodologia de aterramento fundaes das edificaes) tm aproximadamente o mesmo potencial que o do cobre, dos equipamentos sensveis, mas ainda possui alguns incovenientes. significando que, praticamente, no dos condutores de aterramento longos da solda O maior deles a incapacidade sofrero os efeitos de corroso. O uso de equalizar exotrmica nas conexes enterradasque so percorridos por correntes de freqncia elevada. as barras de terra nos casos em cobre-ferro (ou ao) tambm garante a proteo contra corroso entre os dois metais. Outro incoveniente o acoplamento capacitivo entre o terra do equipamento eletrnico e a carcaa do painel de sustentao, j que so localmente isolados. Este acoplamento pode formar loops para altas freqncias, resultando em correntes Ligao equipotencial (externa) circulantes que produzem rudos, alterando o potencial da barra de referncia. Estes incovenientes so reduzidos quando os cabos de aterramento so curtos, como por exemplo, no caso de se aterrar um ou poucos equipamentos, situados prximos do quadro de distribuio. corrente 9.4.5 - Malha de Terra de Referncia (M.T.R.)

Fluxo de

Nvel de solo

Corrente Canalizao No estgio atual, a mais recente tcnica de aterramento de equipamentos sensveis metlica consiste em se utilizar a Malha de Terra de Referncia (M.T.R.). (ferro) Seu objetivo bsico o de cancelar o grave inconveniente de todos os tipos de Eletrodo de aterramento malhas anteriores, no que concerne incapacidade das mesmas de equalizar as barras de cobre Corroso
de terra dos diversos equipamentos eletrnicos para altas freqncias, permitindo ento a entrada de rudos indesejveis nestes mesmos equipamentos.

0.38 volts Como j foi abordado, as fontes de rudos so bastante diversificadas, incluindo-se
rdio-freqncias (R.F.) e freqncias mais elevadas na faixa de MHz provocadas, por exemplo, pelo prprio computador ou seus perifricos (atualmente existem computadores
Figura 11 operando com 300MHz, mas esto prontos

+-

nodoCtodo

Chips para operao em 1GHz).

A construo das M.T.R., baseada nas pesquisas de conduo de sinais de alta freqncia em cabos condutores (linhas de transmisso), pesquisas estas que estabeleceram que se o comprimento do condutor no for maior do que 1/10 a 1/20 do comprimento TABELA 1 - SRIE ELETROMOTIVA DOS METAIS de onda do sinal transmitido, ento a diferena de potencial estabelecida entre as MetalPotencial (V) extremidades do condutor praticamente desprezvel. Brio2,90Extremidade Andica (Bsica) Para um sinal de 60MHz, um vigsimo do seu comprimento de onda equivale a Clcio2,87 cercaSdio2,71 de 30cm. Portanto, se for Magnsio2,40 construda uma malha de condutores espaados entre si com esta distncia e interconectados nos seus cruzamentos, ser criado um grande nmero de Alumnio1,70 circuitos paralelos de baixa impedncia, os quais funcionaro praticamente como Zinco0,76 curto-circuito para o espectro de freqncias desde 60Hz (freqncia industrial) Nquel0,23 at 60MHz. Chumbo0,12 Ferro0,04perceber, por extenso, que uma chapa equalizaria qualquer freqncia Pode-se Hidrognio0,00 por mais elevada que fosse, uma vez que seria nulo o espaamento entre condutores. Bismuto-0,23 O condutor ideal para altas freqncias a fita. Logo a M.T.R. deve, em princpio, Cobre-0,34 ser executada com estes condutores. Entretanto, a execuo fsica da M.T.R. com fitas Prata-0,80 mais trabalhosa e requer equipamentos de execuo de solda mais difceis de serem Mercrio-0,80 encontrados e operados. Ouro-1,50Extremidade Catdica (Nobre)

2714

Quando o sistema de aterramento de fora de corroso so de considervel importncia apenas Vale lembrar que os problemas de alta resistncia (digamos maior do que 10,sistemas em NBR 5419), pode-se utilizar um sistema local de eletrodos nos conforme a corrente contnua, como no caso de transportes (trens, metrs), onde h auxiliares para os equipamentos eletrnicos, com acentua o fenmeno de corroso. retornos de correntes pelos trilhos, o que a finalidade de diminuir a resistncia total de aterramento para um valor prximo a 10. A barra de terra dos equipamentos eletrnicos, situada no quadro de distribuio, deve ser ligada a esses eletrodos atravs de cabo condutor isolado. O esboo da malha de aterramento de ponto nico est apresentado na figura 21.

9. O aterramento e os diversos sistemas de proteo

Conforme mencionado no item 4, o aterramento est presente em diversos sistemas de

proteo dentro de uma instalao eltrica: proteo contra choques, contra descargas atmosfricas, contra sobretenses, proteo de linhas de sinais e de equipamentos eletrnicos
Equipamentoeletrnico Quadro de distribuio CPE FFFN TE F F FF

e protees contra descargas eletrostticas. Normalmente, estuda-se cada proteo mencionada separadamente, o que leva, em alguns casos, a imaginar que tratam-se de sistemas completamente separados de proteo. F Isso no verdade. Para efeito de compreenso, conveniente separar os casos, porm, na execuo dos sistemas, o que existe um nico aterramento. Dessa forma, veremos a seguir os principais aspectos de cada item e, no final, iremos reun-los em um s aterramento.

N Equipamentoeletrnico

FN Sistema dealimentao TE TP CPE de fora CTECTE CP TE CTE

Proteo contra choques

Proteo contra sobretenses Proteo contra descargas atmosfricasProteocontra descargas eletrostticas

Condutor isolado Terra auxiliarlocal, se necessrio

Proteo de equipamentos de informaes

Legenda
C.P.E. -Condutor isolado de proteo dos quadros F - Fase de equipamentos eletrnicos. N -Neutro Figura 12 C.T.E. -Condutor isolado de que recebe T.P. - Barra de aterramento aterramentoodas T.E. C.T. -Condutor isolado de aterramento da condutor de proteo (retorno de defeito T.E. do quadro fase-terra. de distribuio.

Aterramento nico

C.P. Condutor de-aterramento contra quadro T.E. - Barra de terraProteo dapara do choques eltricos 9.1 de referncia T.E. de distribuio. equipamentos eletrnicos - isolada do quadro. Quando se fala em proteger as pessoas contra choques eltricos, deve-se lembrar que

o perigo est presente quando o corpo da pessoa est sendo percorrido por uma corrente eltrica superior a um dado valor por um tempo maior do que o suportvel.
Sistema de -Essa dependncia corrente-tempo pode ser observada no grfico 1, obtido Figura 21 aterramento de ponto nico para equipamentos eletrnicos (sem transformador a partir de de isolamento). realizados pela IEC. estudos

Como a questo limitar (ou eliminar) a corrente que atravessa o corpo ou permitir que ela circule apenas durante um tempo determinado, temos que agir sobre essas duas variveis para enfrentar o problema do choque. Para tanto, h algumas maneiras possveis de prover essa proteo:
1526

9.4.4 - Aterramento de ponto fonte, se a pessoa estiver isolada danico no haver como circular corrente pelo seu calando botas e luvas isolantes, porm essa no uma corpo. Ela poder estar

Este mtodo representa o passo seguinte na evoluo dos sistemas de aterramento situao habitual, possvel de ser garantida durante muitas horas do dia. dos equipamentos sensveis, pois elimina do sistema isolado a sua principal Por outro lado, se a pessoa, mesmo descala e sem luvas, estiver posicionada sobre desvantagem, que a falta de segurana pessoal originada da diferena de potencial um piso e junto a paredes isolantes, no haver caminho de circulao da corrente e que pode aparecer entre as duas malhas. ela estar protegida (figura 13). A NBR 5410/97 considera pisos e paredes isolantes As caractersticas principais desse mtodo so: quando sua resistncia for superior a 50k. De fato, conforme a figura 14, uma pessoa de resistncia mo-p da ordem de 1kem srie com um piso de 50k,

os equipamentos eletrnicos continuam isolados do painel de sustentao. submetida a uma tenso fase-terra de 127V, ser percorrida por uma corrente eltrica
Suas barras de terra, tambm isoladas, so ligadas atravs de condutores de aproximadamente 127V / 51 k= 2,5 mA. isolados, radiais, a uma barra de terra geral, comumente situada no quadro Conforme o grfico 1, esse valor insuficiente para causar problemas para a pessoa. de distribuio de fora dos equipamentos. Esta barra tambm isolada do Infelizmente, a enorme maioria dos pisos e paredes que nos cerca no isolante quadro de distribuio, mas conectada atravs de um cabo isolado a um (R > 50k), o que limita esse tipo de proteo apenas a lugares especialmente nico ponto do sistema de aterramento de fora. Portanto, equalizam-se as construdos para tal finalidade. duas malhas atravs desta conexo;

as carcaas dos painis de sustentao so ligadas ao sistema de aterramento

10000 5000 2000 t(ms) de fora de forma convencional, isto , de modo a permitir o retorno das de fora dos equipamentos eletrnicos. correntes de curtos-circuitos originadas pela falha na isolao de alimentao

Quando existe um quadro de distribuio de fora nico para os referidos 1000 equipamentos, a melhor forma aterrar suas carcaas atravs de cabos isolados ligados radialmente na barra do quadro de distribuio. 500 Este quadro pode possuir, portanto, trs barras de aterramento:

1432

200

100
50

barra de neutro (ligada carcaa do quadro); barra de terra que recebe os cabos radiais de aterramento das carcaas dos , quadros de sustentao dos equipamentos eletrnicos (tambm ligada carcaa do quadro);

(prpria para aterramento dos equipamentos 20 barra de terra isolada da carcaa eletrnicos). 10 0,20,51251020305010020050010002000lc(mA) Esta ltima barra, como j descrito, est ligada atravs de cabos isolados radiais nas barras de terra (barra de referncia) dos equipamentos eletrnicos e a um nico Legenda do sitema de fora. ponto
1 -Nenhum efeito perceptvel. 2 -Efeitos fisiolgicos geralmente no danosos. 3 -Efeitos fisiolgicos notveis (parada cardaca, parada respiratria, contraes musculares) geralmente reversveis. 4 -Elevada probabilidade de efeitos fisiolgicos graves e irreversveis: fibrilao cardaca, parada respiratria.

Grfico 1 -Zonas tempo-corrente de efeitos de corrente alternada (15 a 100Hz) sobre pessoas

2516

c) Utilizao de sistema de aterramento radial de ponto nico; no conectar tomada d) Utilizao da Malha de Terra de Referncia (M.T.R.), tambm designada no (S.R.G.). Signal Referente Grid introduzir elementos condutores 9.4.2 - Utilizao do sistema de aterramento de fora estranhos O sistema de aterramento para os equipamentos de fora j bem conhecido, com longo tempo de utilizao e desenvolvimento, funcionando com timos resultados quando bem projetado. Ento por que no utiliz-lo tambm para os equipamentos eletrnicos? Este raciocnio natural foi posto em prtica quando se comeou a utilizao dos equipamentos eletrnicos em larga escala (incio dos anos 70) e foi um redundante fracasso... As malhas de terra para os equipametos de fora so completamente inadequadas para equipamentos sensveis, j que, em regime normal, costumam ser R 50k percorridas por correntes de vrias origens, denominadas esprias (provocadas por
Figura 13 Locais no correntes correntes andicas/catdicas, condutores.de circulao de neutro, indues

eletromagnticas diversas, etc). Em regime transitrio (curtos-circuitos para a terra, descargas atmosfricas, etc), estas correntes podem ser extremamente elevadas. Da, verificamos que a malha de potencial fixo, inaltervel, necessria aos equipamentos eletrnicos sensveis, no a malha projetada para os sistemas de fora.
1k 9.4.3 - Utilizao de sistema de aterramento isolado 127V 127V 50k I1k

Descoberta a inadequabilidade das malhas de fora para os equipamentos eletrnicos, o passo seguinte foi estabelecer uma malha de terra isolada, independente, para os equipamentos em questo. I Esta malha, embora tenha tido algum sucesso, pois efetivamente controla I =127V(1000 + 50000)= 2,5 mA alguns aspectos negativos da malha de fora (principalmente reduz as correntes esprias que percorrem as mesmas), apresenta alguns incovenientes, a saber: Figura 14
50k (piso)

o aterramento da carcaa (ou invlucro metlico do painel suporte dos os mesmos estudos realizados pela IEC concluram que as pessoas equipamentos) no equalizado com o aterramento dos equipamentos esto livres de se estiverem submetidas a tenses eltricas inferiores a 50V choques perigosos
eletrnicos; (alternados) ou 120V (contnuos), na situao 1 e 25V (alternados) ou 60V (contnuos), na situao 2. projetar uma malha de terra isolada da malha de fora uma tarefa

A situao 1 corresponde a locais "normais" como quartos, salas, cozinhas, lojas, altamente inglria e discutvel, pois o solo, ainda que seja de elevada escritrios e na maior parte dos locais industriais. A situao 2 abrange reas externas, resistividade, condutor. Assim, existe um acoplamento resistivo (para locais molhados (banheiros), freqncias) entre os dois baixas freqncias) e capacitivo (para altascampings, etc. Assim sendo, se alimentarmos uma instalao (ou um setor da instalao) com tenses inferiores s mencionadas sistemas considerados isolados;

no tendo sofrido alterao na sua geometria, a malha apresenta condies, Infelizmente, na prtica, poucos aparelhos podem ser alimentados nessas ainda
deficincias construtivas como condutores longos, incapazes de equalizar uma vez que o usual dispormos de tenses de 127, 220, 380 e 440V. (malhas loops fechadas) principalmente altas freqncias e caractersticas A alimentao em tenses inferiores a 50 e 25V limita-se, geralmente, a aparelhos de das malhas industriais. subaquticos e alguns comandos; iluminao
1724

garantimos a proteo das pessoas contra choques perigosos.

Na entrada de telefonia (no conceitos de DG), o terra deve ser ligado ao restries uma vez que os doisDistribuidor Geral -proteo anteriores tm TAP da instalao por meio de fita ou cordoalha chata que se admite que pode haver a prticas decaso mais comum aquele em de cobre, devendo ainda ser instalados aplicao, o protetores de sobretenso adequados (figura 20). devem ser "desviadas" do corpo humano circulao de correntes perigosas e que elas e desligadas o mais rapidamente possvel. Assim sendo, nessas circunstncias, o conceito bsico da proteo das pessoas contra choques eltricos o de que as massas da instalao devem ser aterradas e que deve haver um dispositivo de Quadro geral de eltrica seccionamento automtico da alimentao quando da presena de correntes (tenses) DG Telefonia perigosas para os usurios. Dependendo da maneira como o sistema aterrado e qual o dispositivo de proteo utilizado, os esquemas de aterramento em baixa tenso so classificados pela NBR 5410/97 em trs tipos: Protetor contra Esquema sobretenses

TT Esquema TN Esquema IT
Esquema TT

TATTAP

O neutro da fonte ligado diretamente terra, estando as massas da instalao ligadas a TAT = Terminal de aterramento TAP = Terminal de aterramento um eletrodo de aterramento independente do eletrodo da fonte (figura 15). de telefonia principal Nesse caso, o percurso de uma corrente fase-massa inclui a terra, o que limita em muito o valor da corrente devido ao elevado valor da resistncia de terra. Essa corrente insuficiente para acionar disjuntores ou fusveis, mas suficiente para colocar em perigo uma pessoa. Portanto, ela deve ser detectada e eliminada por dispositivos Havendo outras linhas chamados de interruptores diferenciais residuais (DRs). mais sensveis, geralmentemetlicas que penetrem na edificao vindas do exterior (TV a cabo, cabos de antenas de TV, cabos de sinal - dados, controle, instrumentao, etc. - e outros), todos devero ser objeto de proteo contra sobretenses, mediante a instalao de protetores adequados. IF Deve-se ressaltar que nenhum protetor contra sobretenses funcionar corretamente se L1 no existir o condutor de proteo e um sistema de aterramento adequado. U0 L2 No caso de linhas de sinal, o uso de fibras pticas, por sua natureza imune a interferncias eletromagnticas, dispensa o uso de protetores contra sobretenses. IF L3 N
Figura 20

9.4 - Proteo de equipamentos eletrnicos

UB 9.4.1 - Caractersticas e evoluo dos sistemas de aterramento para secundrio do eletrnicos sensveis equipamentos trafo

IF Podemos estabelecer a seguinte seqncia histrica em relao aplicao dos UFIF sistemas de aterramento para equipamentos eletrnicos sensveis: RA RBIF a) Utilizao do prprio sistema de aterramento de fora para os equipamentos sensveis;
Figura 15 b) Utilizao de um sistema de aterramento independente, isolado do sistema

de aterramento de fora;
2318

9.3 - Proteo contra sobretenses Esquema TN

Todas as vezes que ocorrem chaveamentos dos circuitos ou de cargas massas da instalao ligadas a O neutro da fonte ligado diretamente terra, estando as nas instalaes eltricas, elas ponto por meio de condutores metlicos quando caem proteo), conforme figura 16. esses ficam sujeitas sobretenses. Tambm (condutor de raios diretamente ou nas vizinhanas das redes eltricas, so geradas sobretenses no sistema de alimentao. Nesse caso, o percurso de uma corrente fase-massa de baixssima impedncia (cobre) e Essas sobretenses, quando ultrapassam os limites suportveis pelos equipamentos, a corrente pode atingir valores elevados, suficientes para serem detectados e interrompidos podem danific-los. Isso significa a perda de aparelhos eletrnicos sensveis, seus por disjuntores ou fusveis. programas, a comunicao entre sistemas, enfim, prejuzos diretos e indiretos de grande O esquema pode ser do tipo TN-S, quando as funes de neutro e proteo forem monta. realizadas por condutores separados (N = neutro e PE = proteo), provocados Para proteger as instalaes eltricas e seus componentes contra os danos ou TN-C, quando essas funes forem realizadas pelo mesmo condutor (PEN). H ainda centelhadores a gs, por sobretenses, so empregados diversos tipos de dispositivos como: o esquema misto, chamado de TN-C-S. centelhadores a ar, varistores, diodos especiais e pra-raios de linha. Todos tm em comum o fato de "desviarem" o esquema de alimentao o excesso de se tratam de instalaes alimentadas No Brasil, do circuito TN o mais comum, quando tenso que poderia provocar o dano na instalao. Esse "desvio" utilizabaixa tenso da concessionria de energia eltrica. diretamente pela rede pblica de sempre o sistema de aterramento como caminho preferencial. Nesse caso, quase sempre a instalao do tipo TN-C at a entrada. A, o neutro Cada tipo de dispositivo contra sobretenses possui suas vantagens e desvantagens e so aterrado por razes funcionais e segue para o interior da instalao separado do condutor recomendados mais para uma certa aplicao do que para outra. Conhecer em detalhes os de proteo (TN-S). fcil observar que, caso haja a perda do neutro antes da entrada funcionamentos e caractersticas de cada um deles fundamental para a escolha adequada consumidora (por consultar os dados dos fabricantes essencial, um acidente com do dispositivo. Para tanto, exemplo, com o rompimento do neutro devido aalm da literatura caminho assunto . [2] disponvel sobre o ou nibus), o sistema ir se transformar em TT. A figura 19 mostra oleva a concluso de que,alguns protetores contra sobretenso. utilizar Isso nos esquema de ligao de mesmo em sistemas TN, conveniente Como regra geral, todos os aparelhosa proteo das pessoassuas massas ligadas ao dispositivos DR para garantir eletrnicos devem ter contra choques eltricos. condutor de proteo e devem ser protegidos por dispositivos contra sobretenso. Os terminais "terra" desses protetores devem ser ligados ao condutor de proteo dos circuitos. Na entrada da instalao de fora, deve ser instalado um pra-raios de linha de baixa tenso entre cada condutor vivo (fases e neutro) e o TAP.
F N PE

IF UO L1 L2

F Protetor contra sobretenso F N

L3 N PE

Dispositivo de seccionamento

IF secundrio do trafo UF
Proteo contra sobretenso
F

UB IF

Figura 19A

RB junto do equipamento. Protetor contra

sobretenses

Figura 19B Figura 16 TAP Proteo geral contra sobretenses na entrada da instalao. 1922

Esquema IT 9.2 - O aterramento na proteo contra descargas atmosfricas

um esquema parecido5419/93 aborda esse assunto de maneira completa. Sob o ponto A norma brasileira NBR com o TT, porm o aterramento da fonte realizado atravs da insero aterramento, objeto dessa nossa publicao, ele ou meio responsvel pelo de vista do de uma impedncia de valor elevado (resistncia o indutncia), conforme figura 17. Com isso, limita-se a raios no solo, sem provocar tenses dede forma a no e escoamento das correntes dos corrente de falta a um valor desejado, passo perigosas permitir que umaaprimeira falta desligue o sistema. Geralmente, essa corrente dos raios mantendo baixa queda de tenso na resistncia de terra [2]. As correntes no perigosa parainstalao pelos captores instalao estar operando em condio meio das penetram na as pessoas, mas como a e so conduzidas at o aterramento por de falta, devem ser utilizados dispositivos que monitorem a isolao dos condutores, evitando a descidas, que so ligadas aos eletrodos de aterramento. excessiva degradao dos componentes serinstalao. ao galvanizado a quente ou Os eletrodos de aterramento podem da em cobre, ao O uso dos sistemas IT restrito aos casos alumnio. primeira falha no utilizar o ao inoxidvel, no sendo permitido o uso de onde uma possvel tambm pode desligar revestido de cobre (copperweld) com uma camada mnima de 254mm. imediatamente a alimentao, interrompendo processos importantes (como em salas O eletrodo de terra pode ter a forma de cabo, cirrgicas, certos processos metalrgicos, etc.). barra chata ou redonda ou tubo, com sees mnimas de 50mm2para o cobre, 80mm2para o ao galvanizado e 100mm2para ao inoxidvel. Apesar da popularidade dos eletrodos anteriores, importante destacar que, desde fevereiro de 1998, a NBR 5410/97 declara como eletrodo de aterramento preferencial das instalaes aquele que utiliza a ferragem da fundao do concreto armado. Essa soluo resulta em uma baixssima resistncia de aterramento (geralmente menor do que 1) e, IF principalmente, proporciona uma equalizao completa dos potenciais das diversas massas L1 e da estrutura da edificao, graas interligao com a ferragem das lajes. U0 L2 Nesse sistema de eletrodo, recomendam as normas que seja executado um anel envolvendo as fundaes da periferia da edificao, conforme a figura 18. Esse anel pode ser realizado com a prpria ferragem envolvida em secundrio do trafo concreto ou, o que mais prtico, com a utilizao de um cabo de cobre nu de seo mnima 25mm2 enterrado e interligado por conector apropriado ou solda exotrmica ferragem da fundao. Em um ponto RB desse cabo de cobre, deriva-se um IF outro cabo que ser ligado ao TAP (Terminal Figura 17 de Aterramento Principal) da instalao. RA UFIF UB IF L3 N

TAP Concreto Ferrage m

Figura 18

Conector/solda exotrmica

Anel em cobre deinterligao dos eletrodos (Smin = 25mm ) 2

2120