You are on page 1of 2

1 RR (1849), Bibliografa. Amrica potica, en El lbum mexicano, Mxico: imprenta del Editor [i.e. Ignacio Cumplido], tomo I, pp.

614-615. BIBLIOGRAFA AMRICA POTICA Coleccin escogida de composiciones en verso, escritas por americanos en el presente siglo. (Un tomo 4to mayor). Ser ms bien el escrito en que vamos ocuparnos, un aviso estenso de la obra que anunciamos, que un juicio crtico; porque para lo segundo no poseemos los conocimientos y el tacto que se requiere para caracterizar justa y atinadamente la literatura americana. Por otra parte, consideramos que se necesita un estudio prolijo y concienzudo para seguir por esos rastros de la inspiracion potica el movimiento intelectual de pueblos que comienzan a ecsistir para la vida poltica, y que dejan escuchar los ecos sentidos de sus vates ilustres, entre el fragor de sus contiendas gloriosas, y tambien, por desgracia, enmedio de sus revueltas fratricidas. La Amrica potica es, no solamente un monumento levantado la gloria de los ingenios del continente; es una vindicacion solemne que responde los que nos representan dia a dia sumidos en la mas dolorosa barbarie. Cuando con el prestigio de la indiferencia aparecieron estos pueblos, alumbrados por el sol de la gloria, figurar como naciones, se operaba en su seno, con la prodigiosa revolucion poltica, una revolucion intelectual, cuyo orgen y desarrollo no se ha estudiado competentemente. El horizonte de felicidad que se abria nuestros ojos ay! entonces, era inmenso; y las primeras y ardientes impresiones no podian ser interpretadas sino por aquellas almas privilegiadas, quienes el cielo concedi el habla y el entusiasmo de los dioses. La belleza peculiar de nuestro suelo, las escenas magnficas que donde quiera admiramos, debian producir cnticos nuevos, porque la creacion, entre nosotros, es un poema del Omnipotente. La Amrica potica, si para el humanista y para el filsofo debe ser un objeto de estudio, para nosotros, ademas, es un libro de familia; es el album en que han escrito nuestros hermanos; es el registro simptico en que est formulada nuestra manera de sentir. Por esto dicen los editores de aquella obra, con enrgica ingenuidad: [cita de los Editores que hay que cotejar] [desde no ser hasta la mano del hombre] Hojeando la Amrica potica, se puede percibir hasta qu punto es influente la marcha de los sucesos polticos en la literatura; hasta qu punto esa generacion, hija de la gloria y del infortunio, adopt intenciones sociales hasta en los ensueos de la imaginacion. Son pocas las poesas pastoriles, hijas de la quietud y la inocencia; son pocos tambien los epigramas, frutos del desengao y la malicia. Se ve en algunos autores, dominante la intencion de crear una literatura verdaderamente nacional, comunicndole un tinte americano a los cuadros que trazan sus pinceles atrevidos. La patria y el amor la gloria han encontrado sus entonaciones mas sonoras en estas liras, consagradas por nuestros recuerdos mas queridos. Con toda la valentia de Pndaro, y la audaz espresion de Herrera, el Sr. Olmedo eterniz a Bolvar, libertador de su patria.

2 El Sr. Valdes (Plcido), mrtir de la libertad en la Habana, camina al patbulo recitando su plegaria sublime, en que rivaliza con Gallego y Heredia. Muchos de los poetas que menciona la Amrica, son ya bastante conocidos de los mexicanos amigos de la letras; y los nombres de la Avellaneda, Heredia, Fernandez Madrid, Goyena, Real de Aza y Bello, los hemos admirado, en sus obras, en varias publicaciones peridicas. En el tomo que revisamos hemos visto producciones de cincuenta y tres autores americanos, y seria tan montono como superficial la censura el encomio de todos ello. Si hemos notado algunas incorrecciones, algunos defectos, esencialmente de prosodia y cacofonia, tambien hemos admirado bellezas de primer rden. Si hemos lamentado al leer algunas poesas encontrarnos con usos y modismos de la poesa francesa, esencialmente de la difcil escuela de Vctor Hugo, en su mayor parte campea la castiza diccion espaola, con toda la gala que se admira en los mejores escritores del siglo XVI. En la poesa descriptiva, que hasta ahora es la sola que presenta un tipo caracterstico, hemos notado que el ahinco de abrazar el cuadro inmenso de la naturaleza americana, ha hecho que, estravindose algunos ingenios formen listas de objetos, mas bien que descripciones, y quedan sus rasgos mas hermosos, como embrollados entre minuocidades sin interes. En este gnero son preferibles los que se han restringido la pintura de localidades determinadas, y la observacion especial de ciertas costumbres. En estos trabajos nos parecen admirables algunos trozos de los Seores Bello, Olmedo, Heredia, Berro, y algun otro. Para terminar, dirmos algo sobre los poetas mexicanos. Once de ello alcanzaron el honor de que insertara sus producciones la Amrica potica, y son los seores Arango, Calderon, Carpio, Couto, Lafragua, Navarrete, Pesado, Prieto, Quintana Roo, y Tagle.* Sensible es que no se hayan publicado las mejores composiciones de los poetas mencionados, ni de otros ingenios que gozan entre nosotros de una merecida popularidad, como el malogrado Rodriguez, cuya tumba han cubierto de flores las musas nacionales. El rasgo marcado en la fisonomia literaria de nuestros escritores contemporneos es la poltica; as es que Tagle, Calderon, y Prieto, nunca se remontan mas que cuando truenan contra los tiranos, y consagran himnos la libertad y la gloria. Tambien hemos cultivado con felicidad la poesa religiosa, y nos complacemos en reconocer que la lira de la patria nunca suena mejor que cuando eleva sus sonidos hasta el cielo. Escasas son nuestras relaciones con las repblicas del Sur, cuando precisamente debiramos aumentarlas para salvar nuestro idioma, nuestras costumbres, nuestra raza, de la invasion que todos nos amarga, hasta en la literatura; nosotros vemos como un paso para una alianza, la publicacion de la obra que nos ocupa; y esperamos que, aumentndose esa clase de trabajos, llegue el dia en que los poetas americanos concurran peridicamente Panam, Lima, &c., como los ingenios griegos a los juegos olmpicos. RR.

Olvida enlistar a Lanzas.