You are on page 1of 18

Apocalypse de JEAN

Transitions manuelles

Selon Albert DURER

Le Martyr de St Jean lEvangliste Selon la tradition, Saint JEAN aurait t tortur Rome, sous lempereur DOMITIEN, et plong dans une cuve dhuile bouillante devant la Porta Latina. Il fut ensuite banni PATMOS, une ile de la mer Ege, o il rdigea le texte de lApocalypse

La vision des sept chandeliers Je me retournai pour regarder la voix qui me parlait; et mtant retourn, je vis sept candlabres dor entourant comme un fils dhomme, revtu dun longue robe serre la taille par une ceinture en or. Sa tte avec ses cheveux blancs est comme de la laine blanche, ou de la neige, ses yeux comme une flamme ardente, ses pieds pareils de lairain prcieux que lon aurait purifi au creuset, sa voix comme le mugissement des grandes eaux. Dans sa mains droite il a sept toiles, et de sa bouche sort une pe effile, double tranchant, et son visage, cest comme le soleil qui brille dans tout son clat; Asa vue, je tombai ses pieds, comme mort; mais lui me toucha de sa main droite en disant: Ne crains riens, cest Moi, le Premier et le Dernier, le Vivant; jai t mort et me voici vivant pour les sicles des sicles, dtenant la cl de la mort et de lHads. Ecris donc tes visions du prsent et de ce qui doit arriver plus tard.

St JEAN appel aux Cieux Alors japerus dans la main droite de Celui qui sige sur le trne un livre roul, crit au recto et au verso et scell de sept sceaux. Et je vis un Ange puissant proclamant pleine voix : Qui est digne douvrir le livre et den briser les sceaux ? Mai nul ntait capable, ni dans le ciel, ni sur la terre, ni sous la terre, douvrir le livre et de lire. Et moi, je pleurais fort de ce que nul ne stait trouv digne douvrir le livre et de lire. Vingt-quatre siges entourent le trne sur lequel sont assis vingt-quatre vieillards vtus de robe blanche avec des couronnes dor sur leur tte. Lun des vieillards me dit alors: Ne pleure pas: il a remport la victoire, le Lion de la Tribut de Juda, le rejeton de David; il ouvrira donc le livre aux sept sceaux. Lors japerus, debout entre le trne au quatre vivants et les Vieillards, un Agneau, comme gorg, portant sept cornes et sept yeux, qui sont les sept esprits de Dieu en mission pour toute la terre. Et lAgneau sen vint prendre le livre

Les Quatre Cavaliers Et ma vision se poursuivit. Lorsque lAgneau ouvrit le premier des sept sceaux, jentendis le premier des quatre Vivants crier comme dune voix de tonnerre: Viens! Et voici quapparut mes yeux un cheval blanc; celui qui le montait tenait un arc: on lui donna une couronne, puis il sen alla vainqueur, et pour vaincre encore. Lorsquil ouvrit le deuxime sceau, jentendis le deuxime Vivant crier:Viens! Alors surgit un autre cheval, rouge-feu; celui qui le montait, on lui ordonna de bannir la paix hors de la terre, et que lon sgorget les uns les autres ; et on lui donna une grande pe. Lorsquil ouvrit le troisime sceau, jentendis le troisime Vivant crier:Viens! Et voici quapparut mes yeux un cheval noir ; celui qui le montait tenait la main une balance; et jentendis comme un voix, du milieu des quatre vivants, qui annonais: Un litre de bl pour un denier, trois litres dorge pour un denier! Quant lhuile et le vin, ne les gche pas! Lorsquil ouvrit le quatrime sceau,

La Chute des Etoiles Lorsquil ouvrit le cinquime sceau, japerus sous lautel les mes de ceux qui furent gorgs pour la Parole de Dieu et le tmoignage quils avaient rendu. Ils crirent d'une voix puissante : Jusques quand, Matre saint et vrai, tarderas-tu faire justice, tirer vengeance de notre sang sur les habitants de la terre? Alors on leur donna chacun une robe blanche en leur disant de patienter encore un peu, le temps que fussent au complet leurs compagnons de service et leurs frres qui doivent tre mis mort comme eux. Et ma vision se poursuivit. Lorsqu'il ouvrit le sixime sceau, alors il se fit un violent tremblement de terre, et le soleil devint noir comme une toffe de crin, et la lune devint tout entire comme du sang, et les astres du ciel s'abattirent sur la terre comme les figues avortes que projette un figuier tordu par la tempte, et le ciel disparut comme un livre qu'on roule, et les monts et les les s'arrachrent de leur place; et les rois de la terre, et les hauts personnages, et les grands capitaines, et les gens enrichis, et

Les Quatre Anges rtenteurs des vents et lOnction des Elus Aprs quoi je vis quatre Anges, debout aux quatre coins de la terre, retenant les quatre vents de la terre pour qu'il ne soufflt point de vent, ni sur la terre, ni sur la mer, ni sur aucun arbre. Puis je vis un autre Ange monter de l'orient, portant le sceau du Dieu vivant ; il cria d'une voix puissante aux quatre Anges auxquels il fut donn de malmener la terre et la mer:Attendez, pour malmener la terre et la mer et les arbres, que nous ayons marqu au front les serviteurs de notre Dieu. Et j'appris combien furent alors marqus du sceau : 144.000 de toutes les tribus des fils d'Isral. (Apocalypse, VII, 1-4)

Les Sept Sonneries de trompettes des Anges


Et lorsque l'Agneau ouvrit le septime sceau, il se fit un silence dans le ciel, environ une demiheure... Et je vis les sept Anges qui se tiennent devant Dieu; on leur remit sept trompettes. Un autre Ange vint alors se placer prs de l'autel, muni d'une pelle en or. On lui donna beaucoup de parfums pour qu'il les offrt, avec les prires de tous les saints, sur l'autel d'or plac devant le trne. Et, de la main de l'Ange, la fume des parfums s'leva devant Dieu, avec les prires des saints. Puis l'Ange saisit la pelle et l'emplit du feu de l'autel qu'il jeta sur la terre. Ce furent alors des tonnerres, des voix et des clairs, et tout trembla. Les sept Anges aux sept trompettes s'apprtrent sonner. Et le premier sonna... Il y eut alors de la grle et du feu mls de sang qui furent jets sur la terre : et le tiers de la terre fut consum, et le tiers des arbres fut consum, et toute herbe verte fut consume. Et le deuxime Ange sonna... Alors une norme masse embrase, comme une montagne, fut projete dans la mer, et le tiers de la mer devint du sang il prit ainsi le tiers des cratures vivant dans la mer, et le tiers des navires fut dtruit. Et le troisime Ange sonna... Alors tomba du ciel un grand astre, brlant comme une torche. Il tomba sur le tiers des fleuves et sur les sources; l'astre se nomme "Absinthe" : le tiers des eaux se changea en absinthe, et bien des gens moururent, de ces eaux devenues amres. Et le quatrime Ange sonna... Alors furent frapps le tiers du soleil et le tiers de la lune et le

Les quatre Anges de lEuphrate Et le sixime Ange sonna... Alors j'entendis une voix venant des quatre cornes de l'autel d'or plac devant Dieu; elle dit au sixime Ange portant trompette : "Relche les quatre Anges enchans sur le grand fleuve Euphrate. Et l'on relcha les quatre Anges qui se tenaient prts pour l'heure et le jour et le mois et l'anne, afin d'exterminer le tiers des hommes. Leur arme comptait 200.000.000 de cavaliers : on m'en prcisa le nombre. Tels m'apparurent en vision les chevaux et leurs cavaliers ceux-ci portent des cuirasses de feu, d'hyacinthe et de soufre; quant aux chevaux, leur tte est comme celle du lion, et leur bouche crache feu et fume et soufre. Alors le tiers des hommes fut extermin par ces trois flaux le feu, la fume et le soufre vomis de la bouche des chevaux. Car la puissance des chevaux rside en leur bouche; elle rside aussi dans leur queue : ces queues, en effet, ainsi que des serpents, sont munies de ttes dont elles se servent pour nuire.(Apocalypse,

St JEAN dvorant le Livre Je vis ensuite un autre Ange, puissant, descendre du ciel envelopp d'une nue, un arc-en-ciel au-dessus de la tte, le visage comme le soleil et les jambes comme des colonnes de feu. Il tenait en sa main un petit livre ouvert. Il posa le pied droit sur la mer, le gauche sur la terre, et il poussa une puissante clameur pareille au rugissement du lion. Aprs quoi, les sept tonnerres firent retentir leurs voix. Mais aux jours o l'on entendra le septime Ange, quand il sonnera de la trompette, alors sera consomm le mystre de Dieu, selon la bonne nouvelle qu'il en a donne ses serviteurs les prophtes. Puis la voix du ciel, que j'avais entendue, me parla de nouveau : Va prendre le petit livre ouvert dans la main de l'Ange debout sur la mer et sur la terre.Je m'en fus alors prier l'Ange de me donner le petit livre; et lui me dit : Tiens, mange-le; il te remplira les entrailles d'amertume, mais en ta bouche il aura la douceur du miel.

La femme vtue de Soleil et le Dragon sept ttes Un signe grandiose apparut au ciel : une Femme! Le soleil l'enveloppe, la lune est sous ses pieds et douze toiles couronnent sa tte; elle est enceinte et crie dans les douleurs et le travail de l'enfantement. Puis un second signe apparut au ciel : un norme Dragon rouge-feu, sept ttes et dix cornes, chaque tte surmonte d'un diadme. Sa queue balaie le tiers des toiles du ciel et les prcipite sur la terre. En arrt devant la Femme en travail, le Dragon s'apprte dvorer son enfant aussitt n. Or la Femme mit au monde un enfant mle, celui qui doit mener toutes les nations avec un sceptre de fer. (Apocalypse, XII, 1-5)

Le Combat de Saint Michel contre le Dragon Alors, il y eut une bataille dans le ciel : Michel et ses Anges combattirent le Dragon. Et le Dragon riposta, avec ses Anges, mais ils eurent le dessous et furent chasss du ciel. On le jeta donc, l'norme Dragon, l'antique Serpent, le Diable ou le Satan, comme on l'appelle, le sducteur du monde entier, on le jeta sur la terre et ses Anges furent jets avec lui. (Apocalypse, XII, 7-9)

Le Dragon sept ttes et la Bte aux cornes dAgneau Et je me tins sur la grve de la mer. Alors je vis surgir de la mer une Bte ayant sept ttes et dix cornes, sur ses cornes dix diadmes, et sur ses ttes des titres blasphmatoires. La Bte que je vis ressemblait une panthre, avec les pattes comme celles d'un ours et la gueule comme une gueule de lion; et le Dragon lui transmit sa puissance et son trne et un pouvoir immense. L'une de ses ttes paraissait blesse mort, mais sa plaie mortelle fut gurie; alors, merveille, la terre entire suivit la Bte. On se prosterna devant le Dragon, parce qu'il avait remis le pouvoir la Bte; et l'on se prosterna devant la Bte en disant : Qui gale la Bte, et qui peut lutter contre elle? (Apocalypse, XIII, 1-4) Et voici qu'apparut mes yeux une nue blanche et sur la nue tait assis comme un Fils d'homme, ayant sur la tte une couronne d'or et dans la main une faucille aiguise. (Apocalypse, XIV, 14)

LAdoration de lAgneau Le Cantique des Elus Puis voici que l'Agneau apparut mes yeux; il se tenait sur le mont Sion, avec 144.000 gens portant inscrits sur le front leur nom et le nom de leur pre. (Apocalypse, XIV, 1) Aprs quoi, voici qu'apparut mes yeux une foule immense, que nul ne pouvait dnombrer, de toute nation, race, peuple et langue; debout devant le trne et devant l'Agneau, vtus de robes blanches, des palmes la main, ils crient d'une voix puissante : Le salut notre Dieu, qui sige sur le trne, ainsi qu' l'Agneau! (Apocalypse, VII, 9-10)

La Grande Prostitue de Babylone Alors l'un des sept Anges aux sept coupes s'en vint me dire "Viens, que je te montre le jugement de la Prostitue fameuse, assise au bord des grandes eaux; c'est avec elle qu'ont forniqu les rois de la terre, et les habitants de la terre se sont saouls du vin de sa prostitution. Il me transporta au dsert, en esprit. Et je vis une femme, assise sur une Bte carlate couverte de titres blasphmatoires et portant sept ttes et dix cornes. La femme, vtue de pourpre et d'carlate, tincelait d'or, de pierres prcieuses et de perles; elle tenait la main une coupe en or, remplie d'abominations et des souillures de sa prostitution. Sur son front, un nom tait inscrit -un mystre! -"Babylone la Grande, la mre des prostitues et des abominations de la terre. (Apocalypse, XVII, 1-5) Un Ange puissant prit alors une pierre, comme une grosse meule, et la jeta dans la mer en disant : "Ainsi, d'un coup, on jettera Babylone, la grande cit, on ne la

LAnge la Clef de lAbme Puis je vis un Ange descendre du ciel, ayant en main la clef de l'Abme, ainsi qu'une norme chane. Il matrisa le Dragon, l'antique Serpent, -c'est le Diable, Satan, -et l'enchana pour mille annes. Il le jeta dans l'Abme, tira sur lui les verrous, apposa des scells, afin qu'il cesst de fourvoyer les nations jusqu' l'achvement des mille annes. Aprs quoi, il doit tre relch pour un peu de temps. (Apocalypse, XX,1-3) Puis je vis un ciel nouveau, une terre nouvelle --car le premier ciel et la premire terre ont disparu, et de mer, il n'y en a plus. Et je vis la Cit sainte, Jrusalem nouvelle, qui descendait du ciel, de chez Dieu; elle s'est faite belle, comme une jeune marie pare pour son poux. J'entendis alors une voix clamer, du trne : Voici la demeure de Dieu avec les hommes. Il aura sa demeure avec eux; ils seront son peuple, et lui, Dieu-avec-eux, sera leur Dieu. Il essuiera toute larme de leurs yeux : de mort, il n'y en aura plus; de pleur, de cri et de peine, il n'y en aura plus, car l'ancien monde s'en est all.