You are on page 1of 12

MULTIBOX

104

INDICE DI SEZIONE
106 110 112 113 Caratteristiche generali Tabella di scelta rapida Scatole multifunzione Accessori per scatole multifunzione
MULTIBOX

105
CATALOGO GENERALE BTNET-INTERLINK 06/07

MULTIBOX scatole multifunzione


MULTIBOX una serie di contenitori plastici progettati per realizzare un impianto interamente coordinato.

SCATOLE MULTIFUNZIONE
Per linstallazione e la centralizzazione di: linee civili LIVING, LIGHT, LIGHT TECH, MAGIC e MTIX citofonia e telefonia serie PIVOT interruttori ed apparecchi DIN

centralino LIGHT

centralino DIN

centralino PIVOT

106

MULTIBOX

MULTIBOX multifunzione: 5 dimensioni per un impianto coordinato


Le scatole multifunzione MULTIBOX sono disponibili in cinque dimensioni previste per linstallazione ad incasso. Queste scatole permettono di installare: apparecchi delle serie civili; videocitofoni; centralino; realizzando un impianto interamente coordinato nelle niture: bianco LIGHT; grigio LIVING; grigio TECH.
Centralino multifunzione

COMPONIBILIT
Grazie alle dimensioni comuni sia dellaltezza sia della profondit, le scatole multifunzionali possono essere abbinate in verticale ed in orizzontale in grado di soddisfare anche le pi ricercate esigenze impiantistiche.
MULTIBOX

LA CENTRALIZZAZIONE DELLE FUNZIONI


Permette di integrare la videocitofonia con le serie civili. Situazione tipica in portinerie, studi professionali ed ambienti similari.

CARATTERISTICHE GENERALI
CATALOGO GENERALE BTNET-INTERLINK 06/07

107

Soluzioni installative
LA COMPONIBILIT ORIZZONTALE E VERTICALE
Mediante degli accessori afancatori (allinterno sono vuoti per permettere il passaggio dei cavi) possibile integrare vari sistemi come per esempio videocitofonia con le serie civili, situazione tipica in portinerie, studi professionali ed ambienti similari. Tutte le scatole sono afancabili tra loro orizzontalmente; Coppia di giunti per afancamento orizzontale e verticale; Sono afancabili in verticale solo scatole uguali; Il pannello di nitura uso scrittura necessario per coprire i giunti nella installazione orizzontale

kit base 16102LTG + telaio 16135 + 2 cornici per apparecchi 16136F/6G + 1 placca cieca 16136F/OG

scatola 16103 e scatola 16102 unite con coppia di giunti 16100GO

telefono PIVOT compatto con sezione video (supporti 16121 + 16122) kit base 16103LTG e kit 16102LTG pannello predisposto per scritte identicative 16100FIG (grigio)

108

MULTIBOX

CENTRALINO CON APPARECCHI DIN


Idoneo in abitazioni per la protezione ed il sezionamento dellappartamento (interruttori BTDIN) con abbinamento di alimentatori per citofonia od impianti antifurto. Comando e protezione di circuiti nel settore terziario o piccolo industriale.

scatola 4 moduli

supporto con guida DIN35 e cornice forniti con il pannello frontale

APPARECCHIO TELEFONICO O CITOFONICO INSTALLATO A MURO


Soluzione ideale per ville residenziali con pi posti intercomunicanti.

citofono/telefono serie PIVOT standard

scatola 2 moduli kit base supporti

CARATTERISTICHE GENERALI
CATALOGO GENERALE BTNET-INTERLINK 06/07

109

MULTIBOX

Tabella di scelta rapida


MODULARIT DELLE SCATOLE MULTIFUNZIONE

Le cinque scatole da incasso multifunzione MULTIBOX permettono la centralizzazione integrata di apparecchiature delle serie civili e della videocitofonia/telefonia PIVOT. Le scatole multifunzione MULTIBOX hanno in comune la profondit e laltezza, mentre la larghezza modulare in quanto sono predisposte per essere equipaggiate con apparecchi o telai portapparecchi. Gli apparecchi si installano nelle scatole MULTIBOX multifunzione con lausilio di appositi accessori o, come nel caso delle serie civili, mediante telai portapparecchi. Il telaio portapparecchi oppure linsieme apparecchio/ accessorio occupa uno o pi moduli MULTIBOX da 70 mm. Sommando i moduli occupati dai diversi apparecchi, si individua la scatola da installare. Di seguito viene fornita una tabella rapida di composizione delle scatole multifunzione. La tabella si riferisce allutilizzo della sola scatola singola.
MODULARIT DELLE SCATOLE MULTIBOX
Larghezza singolo modulo Scatola 1 modulo Scatola 2 moduli

Inoltre, possibile afancare pi scatole multifunzione utilizzando gli appositi giunti (art. 16100GO o 16100GV) e realizzare le stesse congurazioni ma mantenendo i vari servizi dedicati per scatola. Durante lafancamento orizzontale di due scatole MULTIBOX possibile utilizzare i pannelli di nitura (art. 16100FI...) che completano linstallazione, inoltre, i pannelli sono predisposti per linserimento di scritte identicative. Dati tecnici Realizzazione: polistirolo antiurto Temperatura di impiego: 25C / +60C Resistenza: al calore anormale ed al fuoco no a 650C (prova del lo incandescente secondo norme CEI 50-11 e Pubblicazione IEC 695-2-1) Approvazione: IMQ secondo norma CEI 23-48 (IEC 670).

Scatola 3 moduli

Scatola 4 moduli

Scatola 5 moduli

70 mm

Articolo Dimensioni

16101 Esterne (mm) 110x243x70 Interne (mm) 84x218x69

16102 180x243x70 154x218x69

16103 250x243x70 224x218x69

16104 320x243x70 294x218x69

16105 390x243x70 364x218x69

TABELLA DI SCELTA

16101

16101LT 16101LTG 16101LTH

16121

16102

16102LT 16102LTG 16102LTH 16102LAV

16121

16102

16102LT 16102LTG 16102LTH 16102LAV

16135 o 16135M (1)

NOTE: (1) Utilizzare il telaio art. 16135 per linstallazione di apparecchi LIVING INTERNATIONAL, LIGHT o LIGHT TECH. Invece, utilizzare il telaio art. 16135M per linstallazione di apparecchi MAGIC o MTIX.

110

MULTIBOX

NOTA: per informazioni tecniche dettagliate vedere la pagina 162

TABELLA DI SCELTA

16103

16103LT 16103LTG 16103LTH

16121

16122

16103

16103LT 16103LTG 16103LTH

16121

16135 o 16135M (1)

16104

16104LT 16104LTG 16104LTH

16121

16135 o 16135M (1) MULTIBOX

16104

16104LT 16104LTG 16104LTH

2 16135 o 16135M (1)

16105

16105LT 16105LTG 16105LTH

16121

16122

16135 o 16135M (1)

16105

16105LT 16105LTG 16105LTH

16121

2 16135 o 16135M (1)

16103

16143/10D 16143/10DF 16143/10TH 16144/14D 16144/14DF 16144/14TH 16145/18D 16145/18DF 16145/18TH

16104

16105

NOTE: (1) Utilizzare il telaio art. 16135 per linstallazione di apparecchi LIVING INTERNATIONAL, LIGHT o LIGHT TECH. Invece, utilizzare il telaio art. 16135M per linstallazione di apparecchi MAGIC o MTIX.

TABELLA DI SCELTA RAPIDA


CATALOGO GENERALE BTNET-INTERLINK 06/07

111

Scatole multifunzione
SCATOLE MULTIFUNZIONE MODULARI DA INCASSO

Componibili in orizzontale e in verticale - in resina antiurto - marchio IMQ conformi alla normativa CEI 23-48
Articolo 16101 16102 16103 16104 16105 Dimensioni interne (mm) 84x218x69 154x218x69 224x218x69 294x218x69 364x218x69 Dimensioni esterne (mm) 110x243x70 180x243x70 250x243x70 320x243x70 390x243x70

16101

16102

16103

16104

16105 COPPIA DI GIUNTI IN RESINA

Per laccoppiamento in orizzontale e in verticale di due o pi scatole


Articolo 16100GO 16100GV Per accoppiamento orizzontale verticale

16100GO

16100GV

112

MULTIBOX

NOTA: per informazioni tecniche dettagliate vedere la pagina 162

Accessori per scatole multifunzione


KIT PER LINSTALLAZIONE DI SERIE CIVILI

Kit per linstallazione degli apparecchi LIVING INTERNATIONAL, LIGHT, LIGHT TECH e serie PIVOT nelle scatole multifunzione completo di cornici laterali di nitura
Articolo colore bianco 16101LT 16102LT 16103LT 16104LT 16105LT Articolo colore grigio 16101LTG 16102LTG 16103LTG 16104LTG 16105LTG Articolo colore Tech 16101LTH 16102LTH 16103LTH 16104LTH 16105LTH Per scatola articolo 16101 16102 16103 16104 16105

1610LT

1610LTG

1610LTH

TELAIO PORTAPPARECCHI

Telaio portapparecchi LIVING INTERNATIONAL, LIGHT e LIGHT TECH


Articolo 16135 Descrizione telaio portapparecchi per 18 moduli LIVING INTERNATIONAL, LIGHT e LIGHT TECH (3 vani da 6 moduli completo di supporti - installazione sul kit art. 1610LT/LTG/LTH)

Numero di telai art. 16135 installabili nelle scatole


16135 Scatola 16102 16103 16104 16105 Kit installazione 16102LT/LTG/LTH 16103LT/LTG/LTH 16104LT/LTG/LTH 16105LT/LTG/LTH N di telai art. 16135 1 1 2 2

COPPIA DI PORTELLI

Coppia di portelli per chiusura della centralizzazione di 18 moduli LIVING INTERNATIONAL, LIGHT e LIGHT TECH
16135P 16135PF 16135PTH Articolo 16135P 16135PF 16135PTH Colore bianco grigio Tech

PLACCA DI FINITURA IN RESINA 16136F/0 16136F/0G 16136F/0TH

Placca di nitura in resina per telaio art. 16135 - installazione a scatto - LIVING INTERNATIONAL, LIGHT e LIGHT TECH
Articolo 16136F/0 16136F/0G 16136F/0TH 16136F/6 16136F/6G 16136F/6TH Colore bianco grigio Tech bianco grigio Tech Tipo cieca cieca cieca 6 moduli 6 moduli 6 moduli

16136F/6

16136F/6G

16136F/6TH

SET PER LINSTALLAZIONE DI APPARECCHIATURE

Set di quattro supporti in resina per linstallazione delle apparecchiature PIVOT nelle scatole multifunzione (con il kit art. 1610.../LT/LTG/LTH)
Articolo 16121 16122 16121 16122 CATALOGO
CATALOGO GENERALE BTNET-INTERLINK 06/07

Per apparecchi PIVOT sezione video telefono e citofono

Profondit (mm) 46,5 35

NOTA: per informazioni tecniche dettagliate vedere la pagina 162

113

MULTIBOX

Accessori per scatole multifunzione


PANNELLO DI FINITURA

Pannello di nitura LIVING INTERNATIONAL, LIGHT e LIGHT TECH


Articolo 16100FI Descrizione pannello di nitura per lafancamento di due scatole multifunzione - portello predisposto per linserimento di scritte identicative - colore bianco come sopra - colore grigio come sopra - colore Tech

16100FIG 16100FITH

16100FI

16100FIG

16100FITH FALSO POLO LIVING INTERNATIONAL, LIGHT E LIGHT TECH Articolo 16133 16133G 16133TH Descrizione falso polo per la chiusura dei vani liberi delle scatole multifunzione - colore bianco come sopra - colore grigio come sopra - colore Tech

16133

16133G

16133TH CENTRALINI DIN BIANCO LIGHT Moduli DIN 10 14 18 Articolo bianco LIGHT 16143/10D 16144/14D 16145/18D Scatola articolo 16103 16104 16105 Pot. dissip. W* 20 30 40

CENTRALINI DIN GRIGIO LIVING Moduli DIN 10 14 18 Articolo grigio LIVING 16143/10DF 16144/14DF 16145/18DF Scatola articolo 16103 16104 16105 Pot. dissip. W* 20 30 40

16143/10D 16144/14D 16145/18D

CENTRALINI DIN LIGHT TECH Moduli Articolo Scatola DIN LIGHT TECH articolo 10 16143/10TH 16103 14 16144/14TH 16104 18 16145/18TH 16105 * alla temperatura ambiente di 22 C Pot. dissip. W* 20 30 40

16143/10DF 16144/14DF 16145/18DF

114

MULTIBOX

NOTA: per informazioni tecniche dettagliate vedere la pagina 162

KIT PER INSTALLAZIONE SERIE CIVILI

Kit per linstallazione degli apparecchi MTIX e MAGIC nella scatola multifunzione 16102 completo di cornici laterali di nitura
Articolo 16102LAV 16102LT Descrizione kit colore avorio per MAGIC kit colore bianco per MTIX

TELAIO PORTAPPARECCHI DELLA SERIE MTIX E MAGIC Articolo 16135M Descrizione telaio portapparecchi per 15 apparecchi MAGIC o MTIX (3 vani da 5 moduli) completo di supporti - installazione su kit art. 16102LAV

16102LAV

16102LT

PLACCA DI FINITURA IN RESINA

Placca di nitura in resina per telaio art. 16135M - installazione a scatto MTIX e MAGIC
Articolo 16136F/0M 16136F/5M 16136F/0 16136F/5 Descrizione placca cieca colore avorio per MTIX/MAGIC placca a 5 moduli colore avorio per MTIX/MAGIC placca cieca colore bianco per MTIX/MAGIC placca a 5 moduli colore bianco per MTIX/MAGIC

16135M

16136F/0M

16136F/5M

16136F/0

16136F/5

NOTA: per informazioni tecniche dettagliate vedere la pagina 162

CATALOGO
CATALOGO GENERALE BTNET-INTERLINK 06/07

115

MULTIBOX