P

PROGRAMA DE CONCIERTO / CONCERT PROGRAM

AEPC
www.aepc.com.es

LAB
http://labweb.jimdo.com

Marisa López
Joven soprano madrileña que comenzó su formación en 2007 bajo la dirección de Pilar Lirio. Se ha especializado en teatro lírico siendo la zarzuela su mayor interés, pero sin descuidar por ello el mundo de la ópera. Por ello ha participado en diversos talleres escénicos y ha trabajado tanto la impostación cantada como la hablada. Voz de excepcional versatilidad y belleza por no hablar de su facilidad de emisión en graves y sobreagudos le han permitido abordar personajes tan extremos como Aurora la Beltrana de “Doña Francisquita” de Amadeo Vives a la par que la mismísima protagonista de la obra, Doña Francisquita. Entre sus roles completos podemos encontrar Donna Elvira de “Don Giovanni” de W.A. Mozart, la Condesa de “Le Nozze di Figaro” del anterior compositor, Luisa Fernanda de la obra del mismo nombre de Federico Moreno Torroba, etc. Como piezas sueltas, ha cantado las arias de la Reina de la Noche de “La Flauta Mágica” de Mozart, Glitter and be Gay de “Candide” de Bernstein y se encuentra abordando el aria de concierto “Popoli di Tessaglia” también de Mozart. Actualmente se encuentra estudiando el papel de Rita de la ópera del mismo nombre de Donizetti y el papel de Ascensión de “La del manojo de rosas” de Pablo Sorozábal. Ha debutado en público en abril de 2012 en Madrid, en un concierto con otros cantantes junto a la pianista Tamara Honstetter. Próximamente actuará junto al barítono Israel Sendra en la Escuela de Música y Danza de Cuenca junto con Don Manuel Murgui al piano. Entre sus proyectos para este año también se encuentra un recital para el Centro Asturiano de Madrid.

Young soprano born in Madrid. Began her vocal training in 2007, under the direction of Pilar Lirio. She has specialized in zarzuela and opera. That’s why has participated in several workshops about stage, French pronunciation… and has worked her speaking and singing voice too. An exceptional voice, versatile and beauty. The easiness for lows and highs allow her sing so demanding roles like Aurora la Beltrana from “Doña Francisquita” by Amadeo Vives and then, Doña Francisquita from that Zarzuela too. Her leading roles include Donna Elvira from “Don Giovanni” and the Countess from “Le Nozze di Figaro” both composed by Mozart, Luisa Fernanda, from the Zarzuela with the same name by Moreno Torroba… Her repertoire includes arias from Queen of the Night of “The Magic Flute” by Mozart, Glitter and be Gay form “Candide” by Bernstein and is studying the extremely hard concert song Popoli di Tessaglia by Mozart. Next she will study the roles of Rita, from “Rita” by Donizetti and Ascensión, from “La del Manojo de Rosas” by Pablo Sorozábal. She made his debut on April 2012 in Madrid, in a concert with another singers and playing the piano, Tamara Honstetter. On may 2012 he’ll perform a new concert at the School of Music and Dance with the baritone Israel Sendra and playing the piano, Manuel Murgui. And shortly a concert for the Asturian Center in Madrid.

Israel Sendra
Joven barítono madrileño que empezó su formación vocal en 2010 bajo la supervisión de Pilar Lirio. En sólo dos años ha montado papeles como Vidal de la zarzuela “Luisa Fernanda” de Federico Moreno Torroba o Fígaro de “Le Nozze di Figaro” de W.A.Mozart. Y arias tan difíciles como la de Farnace de la ópera del mismo nombre de Vivaldi o el aria de Wolfram de “Tannhäuser” de Richard Wagner. Se encuentra preparando el personaje de Joaquín de la zarzuela “La del manojo de Rosas” de Pablo Sorozábal, el personaje de Gasparo de “Rita” de Donizetti y comienza sus primeras incursiones en el mundo de la Canción y el Lied. Su extraordinaria conciencia solidaria le ha llevado a participar en varias ocasiones en conciertos para residencias de ancianos. En abril de 2012 debuta en público en Madrid, en un recital acompañado por otros compañeros cantantes y la pianista Tamara Honstetter. Próximamente actuará junto a la soprano Marisa López en la Escuela de Música y Danza de Cuenca junto con Don Manuel Murgui al piano. Entre sus proyectos para este año también se encuentra un recital para el Centro Asturiano de Madrid.

This young baritone was born in Madrid and began his vocal training in 2010, under the supervision of Pilar Lirio. In only two years, has study the leading roles of Vidal, from “Luisa Fernanda” composed by Federico Moreno Torroba and Figaro, from “Le Nozze di Figaro” by W.A.Mozart. Has study many difficult arias like Farnace’s aria from “Farnace” by Vivaldi or Wolfram’s aria from “Tannhäuser” by Richard Wagner. Currently he is studying the roles of Joaquin, from “La del Manojo de Rosas” by Pablo Sorozábal and Gasparo, from “Rita” by Donizetti. Now begins to take his first steps in Art Song and Lied. An exceptionally caring person, has participated in concerts of solidarity for residential homes. Made his debut on April 2012 in Madrid, in a concert with another singers and playing the piano, Tamara Honstetter. On may 2012 he’ll perform a new concert at the School of Music and Dance with the soprano Marisa López and playing the piano, Manuel Murgui. And shortly a concert for the Asturian Center in Madrid.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful