You are on page 1of 5

Soluções para proteção anti-corrosiva de dutos de transporte de óleo, gás e água

Mantas para juntas soldadas Revestimentos de reparo Mantas HDD Linha de revestimento de alta temperatura Ferramentas e acessórios

Alta Performance Instalação confiável Histórico comprovado Isso é Qualidade!

www.covalencecpg.com

apenas ferramentas simples como escova elétrica ou manual.Alta Performance As mantas termocontráteis Covalence Raychem* são as soluções mais utilizadas na proteção anti-corrosiva de juntas em dutos de aço enterrados. RPS após 100 ciclos em teste de tensões do solo a 110ºC (230ºF) As mantas termocontráteis de tripla camada da Covalence Raychem* possuem uma excelente resistência ao descolamento catódico e imersão em água quente. resultando em um sistema praticamente monolítico. Instalação de WPC-C50 em dutos de grande diâmetro Nossa manta de dupla camada revestida com adesivo mastic de performance controlada econômica e de fácil instalação. As mantas Covalence Raychem* combinam instalação fácil e confiável com os mais altos níveis de performance. Elas são totalmente resistentes às forças de atrito induzidas por movimentações do solo e térmicas. revestido com adesivo hotmelt ou mastic. Mantas tipo Unisleeve w r a p a round Mata junta pré-anexado para instalação mais fácil e rápida WPC100M em aplicações marítimas A combinação de mantas unisleeve e a rápida resposta de contração permite uma ágil e confiável instalação em embarcações. os retalhos de reparos possuem excelente adesão ao material e geram um reparo de revestimento praticamente monolítico de alta qualidade. mesmo nas máximas temperaturas de operação. Desnecessária a utilização de primer. Capa de polietileno (backing) reforçado com fibra de vidro As mantas de fibra de vidro reforçadas resistem aos grandes estresses da perfuração direcional. com ou sem juntas nos sistemas de preenchimento. Aplicação PERP em dutos fabricados com revestimento PE Aplicados com calor. HTLP com corte mostrando as três camadas Nossas mantas de tripla camada com epoxi primer são totalmente compatíveis com os principais revestimentos multicamadas. maçaricos de propano e etc. Aplicação DIRAX para travessia de rios As mantas reforçadas de fibra de vidro dão ao material uma grande resistência à abrasão mantendo a flexibilidade em ângulos curvos. As mantas consistem em um resistente polietileno de alta densidade irradiado. WATERWRAP em adutoras de grandes diâmetros O adesivo de baixo pré-aquecimento especialmente formulado torna o WATERWRAP adequado para aplicação em soldas internas em condições aprovadas .

os três principais passos são: Passo 1. propiciam auxílio ao aplicador antes e depois da aplicação. Além da inspeção Holiday. Contrair a manta Utilizando um maçarico de propano. o calor é aplicado à manta. mais calor se faz necessário. Pré-aquecimento da área de junta A maioria das mantas necessita de préaquecimento do aço entre 50ºC-80ºC (122ºF-176ºF). escova elétrica ou manual) é permitida. que já foi colocada em volta da área préaquecida. O indicador permanente de mudança (PCI) serve de guia ao aplicador para antes e depois da contração. Os indicadores de mudança permanentes (PCI). Indicador Permanente de Mudança (PCI) A maioria das mantas termocontráteis da Covalence Raychem* possuem pelo menos um indicador de mudança. Preparação da superfície Limpar o aço com jateamento abrasivo (SA 2 ½) e lixar o revestimento adjacente da linha criando um perfil de rugosidade. durante e depois da instalação. Obs: mantas de trilpa camada necessitam de aplicação de epoxi líquido depois do pré-aquecimento. o calor é aplicado à manta. uma inspeção visual completa de cada manta é altamente recomendável. Em determinados tipos de mantas. que foi colocada em volta da área pré aquecida. Considerando que a superfície tenha sido propriamente preparada e suficientemente pré-aquecida. Superfície áspera ou moldada de acordo com PCI Inspeção Confiável Antes. Utilizando um maçarico de propano. Esses valores são fáceis de serem alcançados utilizando maçaricos de gás propano. Aquecimentos forçados pode ser utilizados para tipos de mantas que necessitam pré-aquecimento maiores que 150ºC (302ºF). a limpeza mecânica (utilizando lixa. não ter aspereza significa que a manta foi instalada corretamente. A aparência áspera das mantas termocontráteis Covalence Raychem* permitem inspeção fácil e confiável. Se existir aspereza visível. Passo 2. Instalar mantas termocontráteis é muito simples . Cada parte da manta necessita de uma quantidade mínima de calor.Instalação Confiável Todos os revestimentos de dutos precisam ser instalados corretamente para garantir uma proteção anti-corrosiva de longo prazo. . Superfície lisa depois da aplicação de calor Superfície lisa antes da aplicação de calor Inspeção eficaz é a chave do sucesso de qualquer processo de revestimento. As aparências áspera desaparece com aplicação suficiente de calor. Passo 3. Cada parte da manta necessita de um mínimo de calor.

CTE. CTE. CAT FBE. CTE FBE. PE.CTE FBE. CAT FBE.CTE FBE. PE. CAT FBE. PE.PE. PP. PE.248ºF) Fusion Bonded Epoxy (FBE) Polietileno (PE) Polipropileno (PP) C o a l Ta r E n a m e l ( C T E ) C o l d A p p l i e d Ta p e ( C AT ) Estável: Baixa movimentação Instável: Alteração nas condições do solo. PP. CAT não aplicável Estável e instável Estável Marítimo Furo direcional Escavação de vala .PE.120ºC (0ºF . PE. Temperatura máxima de operação no duto. CTE.212ºF) Para aplicações marítimas 80ºC (176ºF) 120ºC (248ºF) 120ºC (248ºF) 120ºC (248ºF) FBE.100ºC (176ºF . CTE.PE. você pode facilmente selecionar o produto mais adequado.CTE Estável Estável Estável Escavação de Vala Escavação de Vala Escavação de Vala Produtos de Revestimento (WRAPAROUND) 30ºC (86ºF) 40ºC (104ºF) 60ºC (140ºF) 65ºC (149ºF) 65ºC (149ºF) 80ºC . PE. CTE FBE.Tabela de Seleção para Produtos Termocontráteis Verificando os parâmetros apropriadamente. CAT FBE. movimentação significativa do duto relativa ao s o l o Escavação de vala Perfuração direcional Marítima Produtos Tubulares 30ºC(86ºF) 30ºC(86ºF) 50ºC(122ºF) FBE. CAT FBE. CTE. PE. CTE. CTE PP PP Estável Estável Estável e instável Estável Estável e instável Estável e instável Estável e instável Estável e instável Estável e instável Estável e instável Escavação de vala Escavação de vala / marítimo Escavação de vala / marítimo Escavação de vala / marítimo Escavação de vala / marítimo Escavação de vala / marítimo Escavação de vala / marítimo Escavação de vala / marítimo Escavação de vala / marítimo Escavação de vala / marítimo Aplicações Especiais 50ºC (122ºF) 60ºC (140ºF) 50ºC (122ºF) FBE. CAT FBE. PP. PE. PE.Juntas Soldadas . PE FBE. CTE. (ºC/ºF) Linhas de revestimentos compatíveis com o Duto Condições do Solo Método de instalação do duto 0ºC . PE.

ROCS60E WAT E RW R A P . HTLP60-HP WPC100M HTLP80 WPC120 PPS120 RPS Jateamento abrasivo / 70ºC (158ºF) Limpeza mecânca / 100ºC (212ºF) Jateamento abrasivo / 80ºC (176ºF) Jateamento abrasivo / 230ºC (446ºF) Jateamento abrasivo / 190ºC (374ºF) Limpeza mecânca / 210ºC (410ºF) Limpeza mecânca / 60ºC(140ºF) Jatemento abrasivo / 70ºC (158ºF) Limpeza mecânca / 20ºC (68ºF) 2 3 (camada extra de epoxi) não em revestimento PE 2 W P C Z . W P C T.446ºF) Camadas de Revestimento Produto Dupla camada (2) adesivo + PE Tr i p l a c a m a d a ( 3 ) Epoxi + adesivo + PE Limpeza mecânca / 60ºC (140ºF) Limpeza mecânca / 50ºC (122ºF) Limpeza mecânca / 60ºC (140ºF) 2 2 2 TPS TPSM-C30 TPSM/87 Limpeza mecânca 50ºC (122ºF) Limpeza mecânca 60ºC (140ºF) Limpeza mecânca 80ºC (176ºF) Limpeza mecânca 70ºC (158ºF) / / / / 2 2 2 2 3 (camada extra de epoxi) não em revestimento PP 2 3 (camada extra de epoxi) não em revestimento PE 2 2 3 WPC-C30 W P C T. W P C / B WPC-C50 WPC65M HTLP60.230ºC (68ºF .Preparação do Duto Recomendada Limpeza da superfície Limpeza mecânica Jateamento abrasivo Te m p e r a t u r a m í n i m a de pré-aquecimento: 20ºC . W P C / B DIRAX.