You are on page 1of 25

Ap.

MAPIA

IKOYNTH

- EAENH

A'?<1>ANTH

,
etnv

npdSt1

E~ElOlKEUIlEVEc; AOK~OElc; EKIlU81l0llc; Lll4JIlCPWV ~UIlCPWVWV Yla nalOlU .IlE ElOLKEc; Ma81l0laKEC; LlUOKOAlEc;

I
l"tr;
&p
EKLlOIEII

~C(:;.

crt(

~

xp

0

\l1\~
b
~

O'g:>
"G~

/J.p_ Mapia
H MapLU hOUVT~

IKOUVTfj

YEvv~8rjKE

om

PE8UIlVO

H)e; Kp~Trje;. aywy~e;

ELVaL EKITaU)E UTlKOe; ELOLK~e;

KUL OLoaKTWp

rnc IUTPLK~C; IXOA~e;
Kp~Trje;. Ta TEAEUWLU we; EK-

rou naVEJ1LOTrjIlLOU

OKTW XPOVLa UITIlPETEL OTO OrjllOmO TtaLOEUHKOe; ELOLK~e; uywy~e;, OloaoKEL EVW om

one

1:0

2007 EWe; KaL O~IlEPU

LhOaTOU Tile;

OKaAELO ElOlK~C; KUL rEVLK~e; Aywy~C; nUVETtLOTllllLOu Kp~Trje;. H EPEUVrjHK~

Spucrnptornro;
OrjlllOAOYLa TtpOOOX~C; pLcj:Jopae;,

ETtlKEVTPWVETaL

OTIlV ETtL-

TWV OLawpuxwv

EAAEllll..lanK~C; OUIlTtE-

KaL ITapamWl..lanK~C; OTIl OLaYVW(H)

KUL 8EPUTtEUHK~

cvnuenornon ITaLOOlIJuxLUTpLKWV OLUTapuXWV KaL OE ELOLKa EKTtaLOEUTlKa ucto TtapEIl·~aolle; OE TtUlOla.

npovpuu-

H EPEuvrlHK~ OE EYKPlW aIT~XIlOrj KaL

Tile; OOuAELa

EXEl OllllOOlEUTEL I..lE IlEyaArj

OLE8v~ TtEpLOOlKa EXEl TtapOUOlaOTEl

OE TtArj8wpa

OLE8vwv El-

ETtLOTlll..lOVlKWV OUVEOpLWV. ElvaLEJ1iOIle;

onvritpin OE IToMa OEI..lLVapla YlU EKTtaLOEUnKOUC; OE 8EIlaw TtaLOlK~C; LfJuX0Tta80AOYLUC;

KUl ElOlK~e; EKTtaioEUOr'le;.

6. ~E ELOLKEe.i4J Il¢WV L U~¢WVWV . Mapla IKOUVT~ EAivl1 AOcllavT~ E~ELO LKEU ~EVEe.6. EK~a81l VLU nmOLa 011 e. .8p. e x e o z e rr . AOK~ OELe. MU8IlOLUKEe.UOKOAiEe.

. ?'WJ...:" .-r'f4..c....V". ..... r" -r'1\. -r'1\......kf4.. "-f4.. V.." iV" ~ . "-f4.<.-r'f4.".. VE-c <..""" C.. c 6' C.'... fT-r'1\."V ..-~ " ... "of ... ..c ~ 6" .( fT"-.r-r-f4....-r' ~~'fTV-r'-r'()r-f4. S~ '?6"V ".( 6" V•• • ~()V.. "-""_ ~ . ()' f4..-r'()V( -r'f4." ...... ' -r"fTr-() }f' E-~ " ..'...&:t 1\.V."-'" "'0 "of~'" ~~....~.~. ~.... "'6" c ~ '? 6V" ... r" r~~ .' " .~~t()V-r'...V "iV.' .~()..<.

~llfITPO 18v8T~aKll Emll8A8l0 IX80l001l0C.: 2810 382800 e-mail: Kp~TllC. HpoKAdou Til A.z/www. HpaKA8lo TllA. TYnOKPETA I . Fax: 2810285541 ekdoseis@dokimakis. mailto:info@kazanakis. & ¢O)TOypOqJlc0V: Kepu nOpTOKoA6Kll.OLEIL ll.gr site: http.p.gr ISBN: 978-960-9433-09-9 .: 2810288544/ e-mail: Kp~TllC.biqbook. MopLo IKOUVT~ . l\.Copyright © 2010 EKll. l\. K8lIl8VWV: l\.sales@bigbook. T~ouA6Kll 8... Ko~ovaKllC. Texv8C.qr ETI8~8pyOO[O eKooollC.Fll.OKIMAKHL T./XOl ABE Bl.EMvll 8~w¢uMou AO¢OVT~ & 8lKOVWV: EA8Vll AO¢OVT~ EKflJTIWOll: Ipo¢lKec.gr.

laS11T~ j. vcrtocrrcoro c j. H LKavoT11Ta OUA- Aa~LOj. ~aOLKO ~o~Sl1j.laTwv EVTa~l1<. j. KaL TPlT11<..j.laTa K KLE<. cSEVunapxouv aVTLoTOLxa ~L~ALa apvnouov.lE AOYOU.lEALO ALSO YLa T11OWOT~ avayvwo11 OT11v rtpcorn KaL ypa<j:>~. OL j. OT11 j. TOU EKYLa KaSE PLKTLKO ~o~Sl1j.laS11d<. T< cSOj.cS11j. 11avanTu~LaK~ 8EWpOUj.lOTLKOU. uTOU TOU <j:>aOj.la naL8EUTLKOU rtpovpuuuuror. a Ev KaTaKAElcSL. rc OnOLa OTOUj. j.laS11Twv OTa nAalOLa EKnaLcSEUTLKWV rrpovpcqrucrtov Tj. aL npo~A~j.lLa<. OE j. To ~L~ALO anEUSUVETaL KUplW<.lKaL KaL 11ypa<j:>~ TOU <j:>aoj. TOU ~L~ALOU EXOUV xop11Y11SEl OE j. SEWPElTaL OTL KaTaKTaTaL OLaKE<.l<j:>WVWV.YOVEl<. EV11j. cSUOKOALE<. j.laTO<.laS11TE<.lEyaAuTEpO nOOOOTO aUTWV cSUOKOAEUETaL OT11V TWV cSl4J11<j:>WV OUj. 11<.lE EL6LKE<.lO<.laTa.lEPOT11Ta.lEoa orro E~ELcSLKEUj. j..lEyaAo apLSj. To rtnpov ~L~ALO ETTLKEVTPWVETaLOT11v EKj. TOU<. TOU EV11j. cSUOKOALE<. naLcSLWV j.lE j.l11xavLoj.. HDV Tj.cSEUTEpa<.YAWOOa<.lOU KaL o r«.rrou cSUOKOAEUOVTaL OTO ouAAa~LOj. 11«cSUOAE~LaOT11Vnpa~l1)} aLOLOcSO~Elva anOTEAEOEL TO rrpioro S~K11 TOU cSUOAEKTLKOUj. ElVaL 11aLTLa T11<.lEyaA11 EKnTwo11 EVW TO j.lou avayvwo11<.lEyaAuTEpE<..laALOTa.lw<. crro TOU<.j.laS11Twv KaL OT11v LKavoT11Ta v011j. To ~L~ALO aUTO j. yyEVOU<.aUT~ O<j:>ElAETaL OT11VEyyEV~ j. acSuvaj. urou c TO<. TOU ~L~ALOU ElVaL 11avayvwo11 a j.lE oa<j:>~ anoTEMoj. E T11Vnpooox~ rrpooepouue KaL ypa<j:>OUj. 11ALKla cSEVElVaL rrevrn on TO ~L~ALO anOTEAEl ~aOLKO EKnaLcSEUnKO EYXELplcSLOYLa KaSE cSaOKaAO. y ~L~ALO OT11~L~ALO- T11cSLa<j:>OPETLKOT11Ta .j.lE. aj.lE T11yVWOTLK~.lE crro- urropouua va avaAUOOUj.laTwv. j. pa<j:>o-<j:>WVOAOyLK~<.lEV11LKavoT11Ta aVTLAl14J11<. OL j.rrou TEAOUVTaL orto ~EXWpLOTa <j:>WV~j. EKj.lO.. TOU<.laTa EnE~Epya- OT11ypa<j:>o-<j:>wvoAoyLK~ ola<.. LTOX0<. OL aOK~OEL<.lE ELcSLKE<.lE KaL va rc EnE~Epya- aUT~<.lEVWV rrou 6La~a~ouv.laTwv EVTa~l1<.lanK~<.lLyw<.lo j. 11AL11LcSLaj.l~OAWV KL 0XL OTO vonuc KaL T11V KaTavo11011 aUTWV rrou cSLa~a~ouv. T11<.lonKou j.l11KaTaKT11011<. unooT11yLa TOU<.lEVWV.lE cSUOKOALE<.l11j.T11<.lEyaAo KEVO OT11v EAA11vLK~ ~L~ALOypa<j:>la.lEpoT11Ta<.OE j. ypa<j:>~ KL nvnvvuior] cS11j.laS11011.. j.o OUAAa~LOj.oj. KavoT11Ta<. H cSUOKOALaTOU<.lOU.laS11OLaKE<.laS11Twv curtov. H EAALTT~<.TOU ~aOLKOU j.lEVE<. KaL ypa<j:>~<. EPXETaL va KaAu4JEL Eva j.laTwv-<j:>wv11j. KaL npWTLOTW<.laS11TE<..laS11TE<.lEpO<.lanK~<. ypaj. cS11AacS~ OT11VKaTavo11011 OTLOLAE~EL<.lE cSuoAE~La..lj. /\oyw Eona~ouv T11<. rtpoocvnroxrouevc or«.l~<.lanKa T11<.l<j:>WVWV.lE cSUOKOALE<.laS11T~.laS11TE<.laS11011oAwv TWV cSL4J11<j:>wv KaTaXP110TLKWV oUj.la- <j:>WVWV.laS11OT11v LKavoT11Ta OUAAa~LOj. cSUOKOALE<. rrou OE~ETaL KaL a~LOnOLEl anOTEAWj.l~ TWV ypa<j:>LKWV OUj. j.lop<j:>~ KaL OT11 cSOj.lLKo TWV j.l11j. KaL OLKocSOj.l11011<.laALOTa <j:>WVOAOyLK~ EV11j. anOU:AEl TO SEj.laS11OLaKE<.lE EUXEpELa OAWV TWV cSL4J11<j:>wv oUj.la j.. crro T11v rrptorr] ouyypa<j:>Ea.11 orrolc anOTEAEl KaL T11~aOLK~ npolJTToSW11 YLa T11v ~EATlwo11 T11<.lEpoT11Ta TWV j. aAAa KaL OTO cSuvaj. L v EnE~EpyaoLa<. aAAa urtopsl va XP11OLj.j. vpcrmov KELj.KaSw<. TWV KELj. OK~oEL<. KaSw<.lonoL11SEl KaL OE j. avaYKE<. j:>WVOAOyLK~<.lELWj. 011j. napOUOLa~OUV aVTLOTOLXlE<.

/ rc Aa811 8a rrpsrrst va avaAUOVTaL KaL va ErrE~IlYOUVTaL Ka8E cpopa. yLI aUTO KaL CEV rrpertsi va rrapaAE(rrOVTal. • KarrOLa orto rc KEl!lEva/ crUVOCEUOVTaL orto coxrios«. la811aLaKEe. yLa rnv avarrTU~1l usrcvvuxrtuccov CE~LOT~TWV crnv avayvwcrll KaL crTll ypacp~. TOU ~L~A(OU urropouv va EKTEAEcrTOUV orto rc rraL8La/ xwp(e. rrou Vi av- • napoAo rrou OLacrK~crELe. KaL oPyavwcrlle. TWV ccxricscov KaL ElVaL 8E!lEALWClle. Aoxrics«. KaTaAa!l~aVEL ernoric. cLcax8Elcrae.acrK~crELe. EK!la811crlle. KEVWV. TWV CL4J~CPWV. urtopouv ostpc ourovouc. avaYKEe. yLI aUTO KaL Ka8E svorrrrc ~EKL- • H CO!l~ TWV acrK~crEwv vaEL !lE rnv Cll!lLOupYla • • Ka8E Cl4JllCPO CLCacrKETaL we. crTllPl~ETaL oro cruAAa~Lcr!lo/ TWV cruAAa~wv. cpOpEe. ouviorcrrn va II TOU ~L~AlOU. «rrtnvoncn TWV KEL!lEVWV/ ElVaL crtcpnrrrrroc orto TO YOVLOKaL TOV EKrraLCEUTLKO/ !lE rporro TarrOKplVETaL cru. LTOXOe.KaL crU!lrrEpLAa!l~aVOUV ElVaL II !lETayvwcrTLK~ TO AE~LAOYLOTile. orto TO rraLcr. TOU ~L~AlOU crUVOCEUOVTaL orro KEl!lEva/ rc orroio urroorqpkovrrn orto ELKOVEe. ~EAT(wcrlle.CLCaKTLKEe. LTLe.. • H osipc TWV coxricstov 8a rrpsrtsi va aKOAOu8ElTaL cucrnpc. Ka8E svorrjrcc.acrK~crELe. EVCEXETaL va CUcrKOAEUOUV LCLa(TEpa rc rraLCLa/ aAAa CEV rrpsrret va rtcpcxsirrovrm./ crU!lrrEpLAa!l~aVOVTaL ! ala Tile.• To ~L~AlO arroTEAElTaL orto rrsvts EVoTllTEe. cucrKOA(Ee. H !lllxaVLK~ cru!lrrA~pwcrll . Krrrrotsr. aUTEe./ coorooo. napoAo aKOAOu8ElTaL KEcpaAaLa nou rrEpLAa!l~aVOuv va cLcax80uv rpurvrc CLCaKTLKEe. • H avaAucrll TWV CUcrAEKTLKWV Aa8wv KaL II avayvwpLO"~ TOUe. Tile. KaTavollcrlle. ErrE~Epyacrla Tile. svorrrrcc. orro TLe. rrou OLEVoTllTEe.EVOTllTEe./ roueir. crro TLe. TWV acrK~crEwV/ rrou acpopouvTllV ~ cru!lrrA~pwcrlle. • nOAAEe. aVT(AIl4Jlle. KaL TO !la811aLaKO rrpocplA TWV rraLCLwv. LCLa(TEpa oro rrAa(- aVWpL!lOL cs rraL8ta !lE ELCLKEe. rnv srrorrtsic TOU EKrraL8EUTLKOU KaL TOU YOVLOU/ cocroco. OrrTLXWpLK~e. !lEyaAo !lEpOe. 0 E!lrrAOUTLcr!lOe. Eva vpcuuo. Ka8E acrKllcrll 8a rrpsrrsi va cLa~a~ETaL KaL va aVaAUETaL rroAAEe. TWV KEL!lEVWV outtov.

p. Ka8we. TTlvaKEe. TTOU UTTUp- MEyUAll TTPOcrOX~ TTpETTEL/srrlonc. OL ~aO'LKEe. fl. Map[a LKOUVT~ . Ku8E svorrrrcc va cruAAa~Lcr~oe. AE~ELe.TWV acrK~crEwV • ElVaL aVaTToTEAEcr~aTLK~..EAEVll Au<paVT~ .acrK~crELe. :LTLe.Tile. TOUe. svorrrrcc aTTOTEAElll aVTLypa¢~. va OlVETaL crouc XOUV crE Ku8E svornrc. KaL 0 8a TTPETTEL TTEpLAa~~UVOVTaL OAEe. OLOaKTLK~e. avuyvwcrlle. • Avcrroorrcoro KO~~UTL Tile. aVTLypa¢~e.

u5aKnK~ Evornrn: ~p-p~ LJ.u5aKTlK~ Evornrn: TtP-PTt LJ.u5aKTlK~ Evotrrm: aX LJ.u5aKTlK~ Evotrrm: ~A LJ.u5aKTlK~ Evotrrm: 8p-p8 LJ.u5aKTlK~ Evornrn: TP-PT LJ.u5aKTlK~ Evotrrm: cPT LJ.u5aKTlK~ Evornrn: XP-PX LJ.p.EAtvl1 A(.u5aKTlK~ Evornrn: otp LJ.u5aKTlK~ Evotrrm: KP-PK LJ.u5aKTlK~ Evornrn: TtV LJ.u5aKTlK~ Evotrrm: VV LJ.b.u5aKTlK~ Evotrrm: aK LJ._iv_w_v KE¢)(iAaLO 10 LJ.u5aKTlK~ Evotrrm: acP 50 58 62 70 76 80 86 KE<i>ciAaLo 30 LJ.u5aKTlK~ Evornrn: T~ LJ.u5aKnK~ Evorrrrn: cPP-PcP LJ.u5aKTlK~ Evornrn: VTP LJ.u5aKTlK~ Evotrrm: to LJ.u5aKTlK~ Evotrrm: cPA LJ.uaA£~ia aTI1V 1Tpa~11 TTivaua~ TGeetexoe.u5aKTlK~ Evornrn: TtA-ATt 92 98 102 108 112 116 KE<i>aAaLo 40 LJ.u5aKTlK~ Evorrrrn: KA LJ.u5aKTlK~ Evornrn: ~TtP _ 13 20 28 34 41 KE<i>aAaLo 20 LJ.u5aKTlK~ Evornrn: ou LJ.u5aKTlK~ Evornrn: XT LJ.u5aKTlK~ Evotrrm: VA 122 128 134 140 144 KE<i>aAaLo 50 LJ.u5aKTlK~ Evornrn: VP-PV LJ.u5aKTlK~ Evorrrrn: on LJ.i(paVTt1 b.u5aKTlK~ Evornrn: KT LJ. Mapia LKOUVTt1 .u5aKTlK~ Evornrn: 6p-p6 148 156 162 166 170 174 182 .u5aKTlK~ Evornrn: TtT LJ.

.a-E- .. OTP au . • a-yKl...... e. a- -vau-rn c... ~a-nAw- .. ... IUl-lnAIlPWVw til ouAAa(3~ nou AEinEl...uO"A£~ia crnv 1Tpci~11 O-cp orp a O-cp E OTP L OTP orp Ol orp W OTP •.....p......EAtv'1 AUqlaVTtl b..•. a- -n. La . -I-lQ KE~AAAIO 1 (EVOTnTO oro) 20 .. ....••. Mapia LKOUVn't ..b..•.• 2.. .•......... lJ..'.•.

nou txouv XWplGTEi GWGTa OE ouUaj3tc. .0 u"oAoVtat~~ xQAaaE Kat avaKCcrEljJE n~ aUA. Ba~w OE KUKAone..b.lanGTOUV~ava Ol At~ElC.uoAE:(fa OTIlV lipci:~11 emorpedno ~ aat'pacl>". c-ct-po-rrn .. va Tle. cc-rpc-rtn OTPO-YY U-AOe. OTPO-YYU-AO-e.EAtvll AOq:laVTt..... ot-pa-toc une-orpoc I .L 00: . c-ctpo-rtn . aj3te.. At~Ele. A MnopEie.' .p. II!I . nA.II!!II!I •• I!II!!!! I!!!! III •• ~ 4.... n·x· . "" ••• " . orpa VA. na. Mapfa LKOUVTt.. otpa-to-c un-s-otpo-c I .. yALO""tpaw: YAl-oTpa-w YAl-oT-pa-w YAl-oTpaw \ ~ 5. " . otpaioc: .. • o'tpo Ka: .. cI>~ O""tpo: VKl• a O""tPL: ". j3ciAElOTI1GWOT~ oElpa. _ ••• . b. WOTEva oXl1l.~ I!Il!IoIIl!Il!IlII IIII. . unecrpoc atpoyyuA6~: • ocrpann: uc-s-orpoc I or -PO-YY U-AOe. one. 21 KE~AI\AIO 1 (EVOTnTOaTp) .[Ep6<..paKciTw At~ElC..w ·a o'tpa: .

...uoA£~ia OT'lV 7Tpa~'l1 anAw .AE~ElC. a a vw vaul'l1e. €T1l0TP£<PW • aOlpT1€C.aOTapT1€C. Ol'pa atpE OTPO Ol'Pl O'tpou atap OTEP atOp onp OtOUp Tpa TpE TPO TpL TPOU ata atE atO OTl (J'[ou ITPA ITPE ITPO ITPI ITPOY ITAP ITEP ITOP ITIP ITOYP TPA TPE TPO TPI TPOY ITA ITE ITO ITI ITOY 8. EHLatpEcl>w: • aatpaHEe. OTpanWT'lC.: C.J.. ...lJ.p. a ~ 7..b.: €T1l0n~:<pw • . OTapUWT'l . £TOPL~U aOTCtYUAOC. EHL cl>w cl>w llaE aVEllo e.. . Ba~w Of KUKAOtU.• l>a c Kal'a PLAoe. . OTUUWT'l C. €T1l0T£P<PW • cotpcnsc £OU~U aOTpCtyaAoc. Il. .lEVEC. H·E •••••••.EAtv'l AUlPaVT~ b. Mapia LKOUVT~. KE~AAAIO 1 (EVOTnTaere) 22 .. awata. .lnopw. tOe... R£C. £OTpl~a aOTCtpyaAoc.nou ElVal vpa. EOtpupa: aatpayaAoe.dlapa~w Opl~OVtla Kal Ka9fta 000 mo vp~vopa J. .wXvw . ..: • atpanwT11 e. yaAoe.

. IUllnAI1Pwvw IlE • Ka .. OTLC.. e<l>w . ... ... • ....••t . Ta Aae.... napaKaTw AE~ElC.. aL OT...•..oyyui\.w ana K arciJpua ~anAwota arpwJ.t .OC. . ovautflC. oa . paKo ......a<l>tEpOc.t . O"uvEXELatLC...I.. KataO .. aofl ..flpaC.••...!:J..npo •••••• a . LKOC.a a .. a au ...OC. ..... lJlWXVW • a . ~ 9" YnOvpall~L~w KaTW O"WO"Ta..•. a .. .t .. Mapia LKOUVT~ .. L anAw .. o<l>~ <l>avta ... napa . t .. ....a MAEITOI ITIPBO rrorrvxoz \oJ 10... a avEIJ.lyKA[~w ayKL• .. a<l>ouyyapL ......[~W 23 KEiAAAIO 1 (EVOTrlTa O'Tp) ..·flPoC... • awo . • JlaE .vpaq.oc... ~E······fl IJ..tELOC...t0lJ.... a .. o @) oj @.uO"A£~ia O"HIV T1"pa~1l \....EAtvll AOtpavTrl !:J. oA~ .lYKi\...p. ovaUtflC. Kata ... .. Jlnpoa .... ....L···· ...•..aXl . a ••••••• pl E ano .

Itl1 auvEXEla 6lapa~w tlC. ~EKlVWVtac.l1tuavoptOa a a 111l1li".npOtaaElC. ana to tEAoc..l1p. al-UltOcn6 oro l£u£6l~at C. Avtlvpa<l>w Eva Eva m vpa~~ata om aVtlatOLxa KEva.. IIIIIII! •••• III! ••••• I •• YOM OAArAPTIA NOT A=HJ\YOnMAPTI IAK AIHPTIIJ\r KEtAAAIO 1 (EVOTl'lTaOTp) 24 . Mapia r KOUVT~- EAtvtl A(j(jlaVT~ l1uaAE~fa ornv TIpd~tl ITPOMA: =YITPA: n EITPO<J)A: \ ® 13.

Mapia LKOUVrr\ . l 25 KEmAAAIO 1 (EVOTnTa ere) .EAtvt'J AOtpavrr\ 6uO'A£~ia O'Tt'JV 1lpa~11 14. IUlln1t~pwvw to ElKOv6A£~oiE KEq.\oJ 6p.aAaia vpallllata.

KOOIJOe. Mapia rKOUVT~ . orpLcpoVUPLOE. ..mAI1Pwvw Ta KEva J.n nupoO~EorlKn KOI 0 otporoc ylo vo onoxorpetnoouv vroptn roue.. outo OTI to Srootn.. KOI nspiTarEOVOI~OV 01 npooYElw9nKOV roue..: aUJ.anAciJorpE~....... IJOVEto rEAOe. IJEVOV.. TpOIJOKpamlJEvOI Kor OOD(Jnoptsc Kar OIJEVOI.. <pOPEOOV10 OAE~fmwIO IOUe....... IocpvrKo. ...me.... Htov unEpaxo. f aVEJ.lEnc.otov KOOlJa!». 6la(3a~w Trw lOTop[aKal ~ElC... 'E~AEnov on' to nopo9upo noaa ElVOI n rn. KOIl EV(E/\We. Kor opxroe vo Or oorpovourec.. EnLorptcpEl. une- 26 ..aorpacprEptj.. Karaorpacp. MEoo DE Afyo AEnro... OlJnpEAEe. KI ana KOv(O. IJO~ElhnKE nOAUC....!:..... napaKaTW AE~ aatoovaotec..KE Lro ynnEoo me nOAnc. 0 IJOEOrpOe... 01 IJEIJIO IJIKpn MOAIe.. aorpantj.. IT' orE.. 90Aoooa! TE- AIKO onoccorcov ncec n rn. 0PXIOE VO OUIJ~OfVEli:EVW ruoteuov lJonAOIO OOV .. DKEqnnKov.... Efoov vo epxetcn KOIO novco IOUe.. DIn rn! ... nepluevov Kor IJIO poxn elvcnl KEtAAAIO 1 (EvoTflTa ere) OE IJra oruotcurn napoAfa! EKEf . orpoyyuAtj. \' c EVO .p... nopOs . «TI lJoIJE KOVEVO YIKO 9EOIJO! Auto OE ouvxplvctm IJEpOe.EM:vl'J A(j(jlaVT~ !:"uaAE:~ia crnv TIpa~1'J 15.... EKIa~ElhnKov ora oloomlJo.... IJIO .on- ootpovoutec IJnnKOV otov nu- pOUAo.loorp66LAo~. vroptnc......

. napaKatW AE~EU... . 6u ·········XEl ... rn ou I3p . 0 '.• ..........: {3POVt~-? {3pa6l(i~EL -? npOOEXW OtO auMa{3lollo oEp{3l'rOpoc. .... ···X.......6. ..·XLO ~ .....uoAE:~ia OTl'IV npa~t') (3p I3p a I3p E .p... IuAAaPi~w '[u.-? Kap{3ouvo-? Kap{3E]U -? KEiAAAIO 5 (EVOTnTa ~p-p~) (p{3: p-(3) n.. OKW ········XlOI\L ffi@J 3. I3p u I3p w I3p •.. Mapia LKOUVTrl - EAtvt') AOtpaVTrl 6........ (E ..•...•. .. I3p I3p ... . unO .. ······IlLKOC...•.. nEp{30l\l : nEp-{3o-l\l ap{3uAa -? unEp {30AlKOC. . ? unep {3aivw -? 174 . .. ....·.••••........... El .x... . OKtW c.

Ka.. Lt'OlO NOEIl···...•lt'OpOC... IUllnAI1PwvwllE ® ~@ nc.tOVl~W Kallhal3cl~w .. aE-p~L-T6-poC.x· 8poXiC...: OEpl3lt'OpOC.~ra aTl1V TIpa~11 n..··lOC.. unE .. ~~.. AE~ElC... ouvo a6la .. ~pa-~ou-v ap-~U-AEC. napaKcltW AE~ElC.oXo ~ .uaM. I3povt'~ Kal3pouvo l3opvt'~ Kal3ouvo Kapl3ouvo 175 KE~AAAIO 5 (EVOTnTO ~p-p~) .EAtvl1 AOq>aVTtlb.. Mapia LKOUVTtl .: I3paxoc.p. O'WOtcl.. ~pa-~o-uv a-p-~U-AEC.... dEKEIl ..: I3pa~ouv: apl3uAEC. ~ ~pa-xoc.... Bcl~W O'E KUKAOnc... aEp-~L-T6-po-C. OE.·LOC... axloALa OE. ~p-a-xoc. Ka-p-~Ou-VO ~pa-~El-O .b. ~pa-xo-c. aEp-~L-T6-poC..: Kapl3ouVo: I3pal3Elo: 8po~Xi-C. 6. UOEC. Kap-~OU-VO ~pa-~E-lO ~J 5.... Ka-p~OU-VO ~pa-~Eio ~pa-~ouv a-p~U-AEC..nou ELval vpallllEvEC.. oAlKOC......

. Ka.. pO OJ.. alvw tAa nE.D. OJ. ..p............. oAl 9...............axoc. l"ropoC.... luapa~w Opl~OVtla Kal Ka8Eta oco rno vp~vopa IlTtOPW... ... 6Pll (3pw 6pw APB AP~ BAP ~AP PAB PM EPB EPa BEP ~EP PEB PE~ IPB IP~ BIP ~IP PIB PI~ OPB OP~ BOP ~OP POB PO~ 176 HPB HP~ BHP ~HP PHB PI~ OPB ap~ BOP ~'lP POB pa~ KEIAAAIO 5 (EVOTnTa ~p-p~) ..... Mapia LKOUVTr1 ..uxlO E ....EAa ~ KE .. oA~ unE .....EAtvl1 Af. a .... a OE.ouvo unE ..l~ • uno .... axloAl EK .•• .. (3pa 6pa (3PE 6pe (3Pl 6Pl (3po 6po (3pr..••....... loa KO ....lOC..... ox~ a6ui . oXO • . ol6r..hpavTr1 D.. OOEpOC.ua"E:~ia GTI1V 1[PQ~11 .uAa oa ........

to gcted\J i~e&x& ct6tc. Tov OK-CWp(3l1 Kipf..t.1al"a.M..[0 (3paxo Vla va ~1l'[~O'w (30~9Ela . Tov OK'[w(3PIl KEpcSlO'a Eva (3pa(3ELo. va v 6l0p9wOElC. H BlPVlvLa KEpcSlO'E'[0 npdrro H 13lPYlVtOC Klp(3lC1E -co npw-co (3pa(3Elo 0"[11 ~wypa<l>lK~. Sl1-c..o YlC< vex. AE~Ele. /lEV (3p~Ka '[11 cSuva~1l V' aVE(3w 0'. f.:.nou EXOUVavnypacl>Ei Aa90e.-CPl1C.lC1OC evo: (3pcx..1J. one.uvO(fA-l1 v' ex. T'Vl opUC1'Vl YlO( VC< nAUVEl -co( OPWfA-lKC< yiPlC< 177 KE~A"AIO 5 (EVCJTnTa ~p-p~) .\~cttntd.£kVOl~E -rou. T'Vl f. 01 J(pO{aOEI~ liE m KOKKIVa pallllala ELValvpallllivE~ OW<ITa.. o /l1l~~'[PIlC.1ev Op-v. ro 8pa6u i8pexe aatatuitqta. It 8pa 8 X£e. nc.CPElC<.1nAE ypaJ.pocoEtO C1T11 SWYPOCCPlK-v.p.C1W (30-v. rou. npordosu. . avol~E '[11 (3puO'Il Yla va nAuvEl '[a (3pw~lKa XEpla o 1311fA--v. nx· Xltec. Mapfa LKOUVTrl - EAtvll AlhpaVTrl AuoAE:~ia OTIlV 1Tpa~1l \ ® 10. J.&<.1Ern J. nopEic..viow OLO opcX:x.OEtO.Kex.

IJE avano6a TL<.Lanat(JUvnpOta(JEl~. Ba~w n~ AE~El~ern (JElpa "'atE va CJ)(~I./oe:pJU'tOlO / "(O/OKOV'tallJe: \ ® npOtaOIl EXElvpact>tEl XW. AE~ElC.vpa!.Ap.EAtvll AUipavn't AuoA£~ia OUIV iTpci:~1l \ ® owata. ~ 11. M OIXVPBonv vn AAVBPA IEZAI~APB ONVOBPAK \oJ 12. nopd<... va rnv ypa!.IJElC. . ss] £pl(e: / 0 / KCt"(W/ Oe:pJ3l'tOPOC. ~ 13.Pl<. Mnopdc. 0 ~noAOVlat~<. xaAaOE KalEypa!. H napaKatW KEtAAAIO 5 (Ev(nnra ~p-pf}) 178 . ava WOtE va 6Lapa~EtaL. AE~ELC. Mapia LKOUVTt1 .KEva aValJEOa on<.IJEL<. va tL<.

..poponou 'to un013pUx\o .. on nnp~ llta . . 8la~cl~w trw napaKcltW urropla KaL outlnAI1Pwvw ra KEVclIlE tU.....pvoL\ n ci. Kap6ouva... . napaKcltW A£~ElC... 6pWIlLK". Mapfa LKOUVTn .(.... f\' autous ntav to \0\0.. Eixav c.. M\a c.EAtvll AOtpaVTn LluO"AE~fa O"TIlVTrpa~1l ~ \.. n~pvouaav KaaOpa~i 'tou Kat ncvrc 'tou ~'toilla~av KOnO\O . \1'tav c..\a va 13auL\l~oa svc l "tntat Ka\'tn xpnO\llonotno~ ws .p. ~ 14.pOs m ooua"o e vta noaaous llnv~s a~ llaKpwo 'ta~\ota Kt t~na~ noaao. 'Ono't.: uno6pUXLO.....\..uou ~tn..ixav.lparoes. unnpx... wo'tooo... K\ . .. taKaaav era Tnv oann c. KOnO\Onp013anlla.. ... Ta~to. 13vnK~ cmv opoc.pnrou ll' tva p~Voao ta~\ Kat lltaa a' • ano ns oouaL\is nou ...... 0 nonnous.. GEp6irGLO...... ~trz ~\'t~ n'tav rou aano. 0llwS..lpa.... t6paGE.po13... Kap6iAL... EK'tOS.. o'tov .....p-pJ» . 0 nonnous lloU aUXVQlloU olnV~i'tat ta'top\~s ano 'to't~ nou n'tav vsos Kat ooua~u~ a~ 'Ea~m~ 2...toav... ..l6pns .....mc. onws ll\a llOXaV\Kn13ao130.p'ttotL\ll\a 13\13a\oBnKn ll~ 6\13aiacno ono rev Koallol auto ova~~ a::l • ..x...... .... Kt .tov ' lltaa a~ ll\a Ka'toapOaa oKtci........ H KaaU't~po 'to us ci. aOU~\laK\a. ne~a~ va KOV.....d't~ t13p~x~~i't~ XtOVt~~ ..uav vtQ Ka\pO KO'tW an' mv .\a va rov ..povL\a ms eonaaaas. 6pa6Eio 1.. .i8pEXE. 179 KE!1!AAAIO 5 (EVOTrlTa e..popo. IJEKi/J.6p.. '~ ap13Uaa..... ~tra tnllipwv~ n'tav ~trs 6poota~~... un~ueu0 vos i'tp...pov"a. 8pLGKOraV.uxap\a'tnoouv 'K~\VO\".. ~wp\l Moa\s rov ...~na... Kupiws.. KOt'tOUccv va OtaaK'oo~oUv vta vc n.mc..b.. ntcv orcv tKav~ unapoo'taan» 0 llO- VL\pas. 6pa6La{E. va 'to aua.t 'to nnnpwlla vc v~no~t..

EAtvn AUtpaVTrl D.uoAE~ia OTnV 1fpa~n / / I / / / IJ / / I / / / I 180 . Mapia LKOUVTrl .6.p.

OnK~e.Eto Kp~- ELOlK~Ie.0KplTElOU naVEl1l0TIlIJ.EVfl OW 8tOaoKa7l. Eivm urtodicrrnc lOU nauSayw- YlKOU TIJ.1l. EVOlacpEpOV OTIl ouyypacp~ KWV j3lj371. EKnaioEUOIle.~lJ. l'lIlIJ.tWV. Kat ElKovoypaCPIlOIl .Aywy~e. Kat TO EPEUVIlHKO Kat sxnmEl1lKEVlPWVElaL l1atOl- OWHKO Tile.LOU rnc.E~av- OPOUl107l. TOU naVEl1l0TIlIJ. OE roruxec ~wypacplK~e. EK8EOEle.alOe.lOU Kat 8paKIle.EpOe. IJ. lOU l'l1l1J.ElE Kl1atOW OIJ. 'EXEl 7I.EAEVf} Aucpavnj H EAEVIl AOcpavTfl YEVV~8IlKE ornv A7I.aj3El IJ.

LL 433099 . ISBN: 978-960-9433-09-9 .