You are on page 1of 206

http://www.cherrythitsar.

org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org

ù¼µ Ç © ³ð»º¬ ¿úå±Ø µ 姹å


¶§²º¿¨³·º°µ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼¬
µÇ ¿úå
©¼µ·ºú·ºå±³å°²ºåªØµå²Ü/Ù©º®×®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼¬
µÇ ¿úå
¬½-Õ§º¬¶½³¬³Ð³©²º©Ø̧½¼µ·ºÒ®Ö¿úå ù¼¬
µÇ ¿úå
Û¼µ·º·Ø¿©³º¦ÙÖË°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù¿§æ¿§¹«º¿úå±²º
¶§²º¿¨³·º°µ±³å¬³åªØµåÄ §þ³»«-¿±³©³ð»º¶¦°º±²ºñ
Û¼ µ· º · Ø ¿úåÑÜ å ©²º ½ -«º øì÷ ú§º
Û¼µ··º Ø¿©³º©²ºÒ·¼®º¿úåá ú§ºc³Ù ¿¬å½-®åº ±³ô³¿úåÛÍ·º̧ ©ú³åѧ¿ù
°¼µå®¼µå¿úåñ
¬®-ռ屳嶧»ºª²º°²ºåªØµå²Ü/Ù©º¿úåñ
½¼µ·º®³±²¸º¦ÙÖË°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù¬±°º¶¦°º¿§æª³¿úåñ
¶¦°º¿§æª³±²¸º ¦ÙÖË°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù¬±°ºÛÍ·¸º¬²Ü ¿½©º®Ü¦ÙØËÒ¦¼Õ忱³
Û¼µ·º·Ø¿©³º±°º©°ºú§º©²º¿¯³«º¿úåñ
°Ü å§Ù ³ å¿úåÑÜ å©²º ½ -«º øì÷
°¼«µ º§-Õå¼ ¿ú嫼µ ¬¿¶½½Ø3 ¬¶½³å°Üå§Ù³å¿úå«à®-³å«¼ª µ ²ºå ¾«º°µØ
¦ÙËØ Ò¦Õ¼ å©¼åµ ©«º¿¬³·º ©²º¿¯³«º¿úåñ
¿°-å«Ù«º°Üå§Ù³å¿úå°»°º §Ü¶§·º°Ù³ ¶¦°º¿§æª³¿úåñ
¶§²º©Ù·ºå¶§²º§®Í ¬©©º§²³ÛÍ·¸º¬ú·ºå¬ÛÜÍå®-³å ¦¼©º¿½æ3
°Üå§Ù³å¿úå ¦ÙØËÒ¦¼Õ婼µå©«º¿¬³·º ©²º¿¯³«º¿úåñ
Û¼ µ · º · Ø ¿ ©³º °Ü å§Ù ³ å¿úå©°º ú §º ª Ø µ å «¼ µ ¦»º © Ü å Û¼ µ · º ®× ° Ù ® º å ¬³å±²º Û¼ µ ·º · Ø ¿©³º Û Í · ¸ º
©¼µ·ºåú·ºå±³å¶§²º±´©¼µÇÄ ª«ºðôº©Ù·ºúͼ¿úåñ
ª´ ® ׿ úåÑÜ å©²º ½ -«º øì÷ ú§º
©°º®-ռ屳åªØµåÄ °¼©ºþ¹©ºÛÍ·¸º ¬«-·¸º°³ú¼©;¶®·¸º®³å¿úåñ
¬®-Õ¼åöµÐºá Ƴ©¼öµÐº¶®·¸º®³å¿úåÛÍ·¸º ôѺ¿«-å®×¬¿®Ù¬ÛÍ°º®-³å
¬®-ռ屳å¿ú媫wг®-³å ®¿§-³«º§-«º¿¬³·º ¨¼»ºå±¼®ºå¿°³·¸º¿úͳ«º¿úåñ
®-Õ¼å½-°º°¼©ºþ¹©ºúÍ·º±»º¨«º¶®«º¿úåñ
©°º®-ռ屳åªØµå «-»ºå®³Þ«Ø¸½¼µ·º¿úåÛÍ·¸º §²³ú²º¶®·¸º®³å¿úåñ
¶§²º ± ´ Ç ± ¿¾³¨³å
¶§²º§¬³å«¼µå §µ¯¼»ºc¼µå ¬¯¼µå¶®·ºð¹ùÜ®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
Û¼ µ · º · Ø ¿ ©³º © ²º Ò ·¼ ® º ¿ ¬å½-®º å ¿úåÛÍ · ¸ º Û¼ µ · º · Ø ¿©³º © µ ¼ å ©«º ¿ ú嫼 µ ¿ÛÍ ³ ·¸ º ô Í « º
¦-«º¯Üå±´®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
Û¼µ·º·Ø¿©³ºÄ ¶§²º©Ù·ºå¿ú嫼µ 𷺿ú³«º°Ù«º¦«º¿Ûͳ«ºôÍ«º¿±³
¶§²º§Û¼µ·º·Ø ®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
¶§²º©Ù·ºå¶§²º§ ¬¦-«º±®³å®-³å¬³å ¾Øµú»º±´¬¶¦°º ±©º®Í©º
¿½-®×»ºåÓ«ñ
http://www.cherrythitsar.org

°³®´½Ù·º¸¶§Õ½-«º¬®Í©º
ïëëê Â îððí øïï÷
®-«ºÛͳ¦µØå½Ù·º¸¶§Õ½-«º¬®Í©º
ïíð Â îððì øî÷
¨µ©º¿ð±´
¿ù濯ٿ¯Ù¿¬³·º
¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º°³¿§
ïëðá ¾µ¼ª¼®ºåª®ºåá ®öÚª³¿©³·º²Ù»ºÇ
§µØÛͼ§º±´
ÑÜå¿®³·º®-Õ¼å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º§µØÛͼ§º©¼µ«º

¨µ©º¿ð¶½·ºå
§¨®¬Þ«¼®º îððì ½µÛÍ°º ¥Ò§Üª
¬µ§º¿ú ëððá ©»º¦¼µå øíð÷ «-§º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ì

¯ ¬»¿Û[³¬»Û[·¹å§¹å¬§¹¬ð·º ®¼¾ÛÍ°º§¹å ¶¦°º±´


¿¦¿¦ÛÍ·¸º¿®¿®¬³å cµ§º»ÖÇ»³®º©²ºÒ®Ö±¿cÙË ±»ºÇ
úÍ·ºå°Ù³ úͳ ¿¦Ùú¬§º¿±³¿·Ù¶¦·¸º ¿¨³«º§Ø¸«´²Ü
®
¿«Îå¿®Ù嶧հµÛ¼µ·º±²º¸ ±®Üå¿«³·ºåú©»³¶¦°ºú§¹
ª¼µÄñ
"ð©tÕá ¬®²ºá Ƴ©ºª®ºåÛÍ·¸º ð©tÕ©Ù·ºå§¹
Ƴ©º¿«³·º®-³å±²º °³¿úå±´Ä °¼©« º å´ ôѺ®Ï±³
¶¦°º§¹±²ºñ
®²º±´Ç«¼µ®Ï ®ú²ºcÙôº§¹ñ
©¼µ«º¯¼µ·º®×cͼªÏ·º ½Ù·¸ºªÌ©º§¹ñ
¿¯Ù¿ ¯Ù¿¬³·º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ë

¬§º½-Õ§º°«º±Ø¿©Ù ²Ø¿»±ª¼µá °«º½-Õ§º±´ ®¼»ºå«


¿ªå®-³åÄ °«³å±Ø¿©Ù«ª²ºå ¯´²Ø¿»§¹±²ºñ úôº±Ø¿©Ù
ª²ºå ²Ø¿»§¹±²ºñ
ÃÃcÌ©ºòòò cÌ©ºòòò ®¼»ºå«¿ªå¿©Ù ±©¼¨³åÓ«¬Øµå¿ªòòò
¬±Ø¿©Ù«-ôºªÍ½-²ºª³åòòò úôº±Ø¿©Ù«-ôºªÍ½-²ºª³å££
®Ü妼µ¿½-³·º ¬¿§¹«º¦«º®Í ¿¶§å¨Ù«ºª³ú·ºå î´ÛÙÖË£ « ®-«º
¿°¸§-«º ®-«ºÛͳ§-«º ¿¶§³ª¼µ«º¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ã𼩺®¯¼µå§¹»ÖË Ã®®´ÛÙÖË£ úôºòòò î¼²¼Õ£ ¿¶§³©Ö¸ °«³å«
úôº°ú³¿«³·ºåªÙ»ºåª¼µÇ§¹òòò ±´Ç¬°º® µ£ ¬¶¦°º« úôº°ú³
¿«³·ºåªÙ»ºåª¼µÇ§¹òòò °©¼µå¯¼µ·ºÞ«Üå®Í³ªµ§º©µ»ºå« ©°º½-¼»ºªØµå
®©º©©º§Ö ú§ºúªÙ»ºåª¼µÇ ½¼µå¨¼µ·º¿©³¸ ª½¨Ö«¿ªÏ³¸©ôº©Ö¸òòò
Ò§Üå¿©³¸ ¬¼®º¶§»º½¹»Ü导µú·º ¬½»ºåªØµ¨Ö¿½æÒ§Üå §°*²ºå¿©Ù©¼µ®Í³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ê

¯¼µåª¼µÇ żµÛ¼×«ºùÜۼ׫º ¬°°º½Øú¿±å©³òòò ¬Öùܯ¼µ·º®Í³ ª½¿ªÏ³¸


ª¼µÇ °¼©º©¼µÒ§Üå ¿»³«º©°º¬¼®º®Í³ ¨®·ºå½-«ºð·ºªµ§º¶§»º¿©³¸
¯³å·Øú·º ¬¯Ö½Øú©³©Ö¸òòò ª«º¾«ºú²ºòòò ¿«³º¦Ü¯¼µª²ºå
±Ó«³å®§¹±¿ª³«º¾Ö ¨²¸ºúª¼µÇ ±´Ç®Í³ ¬Öùܬ¼®º±Ù³åú·º¯³å
¨µ§º»ÖË ±Ó«³å¨µ§º¿ ªå¿©Ù ¬Ò®Öô´±Ù³ åú©³©Ö¸òòò ¬¼®ºcÍ·º
¬¦Ù³åÞ«Üå« ¯Üå½-Õ¼úͼҧÜå ¬¦¼µåÞ«Üå« ¿±Ù婼µåúͼª¼µÇ©Ö¸òòò ¬½µ
Å·ºå¨Ö«¼µ ¯Ü§¹¿ªÏ³¸¨²¸ºú®ôº¯¼µª¼µÇ µ£ °¼©º©¼µÒ§Üå ¬ªµ§º
¨Ù«º½Ö̧ҧܿªòòò ųåòòòųåòòòųåòòò££
î¼ä«ôº£ « »ö¼µ¨Ö« ¬úôº±»º±´á «-»º¬ªµ§º±®®-³å
«¿©³¸ §¹å°§º§¼©º3 úôº¿»Ó«§¹±²ºñ
î´ÛÙÖË£ ª²ºå Ò§ØÕ宼§¹±²ºñ
Ãì®Í»º¿©³¸òòò «§º¿°å»²ºå©³òòòµ£ «Ùôºú³®Í³ ±Ó«³å
¿©Ù ¨§º¨²¸ºÓ«©³££
Ãÿú³ö¹úͼª¼µÇ¿»®Í³§¹Åôº££
Ãà î®´ÛÙÖË£ ©¼µÇ ®Ü妼µ¿½-³·º®Í³ ª´ª¼µ¿»©³§Ö µ£ «¼µ ¿½æ½¼µ·ºå
§¹ª³åòòò î®´ÛÙÖË£ ©°º¿ô³«º¨Ö ®Ü妼µ¨Ö¿¶§åúòòò ¬¼®º¿úÍˬ«-P
½-Õ§º¦¼µÇ¿¶§åú»ÖÇ §·º§®ºå§¹©ôº££
Ãì¿®¸«¼µ ¿®åÓ«²º¸¬Øµå®ôºòòò ª½«¾ôº¿ª³«º¿§åú
®Í³ªÖ î¼²¼Õ£ úÖË££
Ãð³åú¼©ºÒ·¼®ºå ·¹å¿¨³·º¿ª££
ÃÃÅôºòòò ®®-³å¾´åª³å££
Ãà î®´ÛÙÖË£ «ª²ºå «§º¿°å»²ºåª¼µ«º©³òòò §¼µ«º¯Ø®úͼ©³
ª²ºå ®Åµ©º¾´åòòò °«º½-Õ§ºªµ§º·»ºå©°º½µ¨Ö»ÖÇ ©°º¬¼®ºªØµå
°³åª¼µÇ¿ª³«º¿»©³¿©³·º î®´ÛÙÖË£ ¬¿®« ¿¯åª¼§ºªµ§º·»ºå
«¼µ ªµ§º¿»©µ»ºåúͼ¿±å©ôº££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; é

Ãñ¼§ºª²ºå ¬¨·ºÞ«Ü宿»Ó«§¹»ÖǬص忪òòò ¿¯åª¼§º


ªµ§º·»ºå« ¬ú·º«ª¼µ ±¼§º®©Ù·º«-ôº¿©³¸ª¼µÇ °«º½-Õ§ºªµ§º
·»ºå«¼µ ¦¼ªµ§º¿»ú©³§¹òòòù¹¿§®ô¸º ¬¨²º½-Õ§º©Ö¸¬¨Ö ¨²¸º
¨³åú©Ö¸¿·Ù¿©Ù« ¬ú·ºå¶§»ºú¿¬³·º Þ«¼Õ尳忻ú©µ»ºå¿ªòòò
®¼¾¿©Ù ¨µ©º¿§å¨³å©Ö¸ ¬ú·ºå¬ÛÜÍ嫼µª²ºå ¶§»º¯§º½-·º¿±å
©ôº££
ÃìÖù¹¿Ó«³·¸º¿¶§³©³¿§¹¸òòò î®´ÛÙÖË£ ®Ü妼µ¿½-³·º¨Ö𷺿»
®ô¸º¬ ½-¼»º¿©Ù«¼µ ¬¨²º½-Õ§ºª µ§º·»ºå¨Ö ¨²¸ºª¼µ«ºú·º §¼µ¬
ªµ §º ª µ §º Û ¼µ · ºÒ §Üå ªµ §º ·»º å ©Ù ·º « -ôº ª ³®Í ³ ¿§¹¸ò òò ùÜ Æ ¼ µ ·º å ¿©Ù §¼ µ
úͳۼµ·º®Í³¿§¹¸òòò ¿·Ù¿ªå·¹å¿¨³·º«¼µ ÛÍ¿¶®³®¿»°®ºå§¹»ÖË Ã®®´ÛÙÖË£
ú³òòò·¹å¿¨³·º©»º©Ö¸ ®¼»ºå®©°º¿ô³«º«¼µ ·Í³åª¼µ«ºú·º î®´ÛÙÖË£
¬©Ù«º ·¹å¿±³·ºå ©°º±¼»ºå¨§º©¼µåª³®Í³§Ö¿ª££
¯ôº©»ºå¬¨¼ ¿«-³·ºå¿»¦´åÒ§Üå ®¼±³å°µ °³å𩺿»¿úå
¬©Ù«º ¬ªµ§º¨Ù«ºªµ§º¿»ú¿±³ºª²ºå î¼¼²¼Õ£ « °³®-³å®-³å
¦©º±¶¦·¸º ÑÜå¿Ûͳ«º¿ ©³¸¿ «³·ºå±²ºñ ²Ü¬°º®½-·ºå¬©´©´
µ£ « cÍ°º©»ºå®¿¬³·ºá ¬½-Õ§º¬ªµ§ºª²ºå ð¹±»³®§¹±¶¦·¸º
®Ü妼µ¿ ½-³·º ½-«º¶§Õ©º¿ªÏ³º¦Ù©º± ²¸º¬ ªµ§ºÛÍ·¸º °©¼µå¯¼µ·º®-³å
©Ù·º żµ§°*²ºåô´ ùܧ°*²ºå¶§ ¬¯·¸º¿ª³«º±³ú±²ºñ
î¼²¼Õ£ «¿©³¸ î´ÛÙÖË£ ¯ÙÖ¨³å¿±³ ¬¨²ºùÜƼµ·ºå®-³å«¼µ
°¿«å¶¦·¸º©Ù«ºÒ§Üå §ØµÓ«®ºå¯ÙÖ±²ºá ²y§º¿§å±²ºñ
¨¼µ¬©Ù«º ª½±§º±§ºú±ª¼µá ©°ºú«º ¯ôº¨²ºÒ§Üå
ªÏ·º ¯ôº¨²º°³ ½-Õ§º½±§º±§ºú±²ºñ
«-»º °«º½-Õ§º±®®-³å«¿©³¸ ²y§º¿§å©³«¼µ ½-Õ§º¿§å®²ºñ
§»º 娼µ 宲ºñ Ó«ôº ±Üå ©§º®²ºñ ¨¼µ®ÏÛÍ ·¸º± ³ ¿«-»§º ¿ »Ó«
±²ºñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; è

®¼½·º¶¦°º±´¿«-»§º±¶¦·¸º ¿»³«º©°ºú«º µ£ «¼µ ¬ªµ§º


𷺽¼µ·ºå±²ºñ
§¨®ú«º¶¦°º3 î´ÛÙÖË£ « ®Ü妼µ¿½-³·º§°*²ºå®-³å«¼µ ¾ôº
¿»ú³©Ù·º ¾³úͼ¿Ó«³·ºå¶§ú±²ºñ
Å·ºå ¬¿§¹¸á¬·Ø ®¼®¼©¼µÇ®¼±³å°µ Þ«¼Õ«ºÛÍ°º±«º±²¸º ¬ú
±³®-Õ¼åúúͼú»º ½-«º¶§±²ºñ
¿«-³·ºå±Ù³å½¹»Üå ¨®·ºåö-Õ¼·¸º ª³¨²¸º¿±³ ¬°º®¶¦°º±´
ÿ®±·ºå£ « µ£ «¼µ ®-«º¿®Í³·ºÓ«Õ©º3 Ó«²º̧ú·ºå òòò
Ãñ´« ¾ôº±´ªÖ££
Ãà µ£ ©Ö¸òòò î²¼Õ£ úÖˬ°º®¿ª££
î´ÛÙÖË£ « Å·ºå¶®²ºåú·ºå ¿¶¦±²ºñ
Ãñ´« ùܮͳ ¾³ª³ªµ§º©³ªÖ££
ÃîÜ妼µ¿½-³·º®Í³ «´¦¼µÇ ¿½æ¨³å©³¿ª££
¨¼µ°«³å¿Ó«³·¸º ÿ®±·ºå£ « ¨®·ºåö-Õ¼·¸º«¼µ ¬±Ø¶®²º
¿¬³·º ¿°³·¸º¿¬³·º̧ú·ºå òòò
ÃîÜ妼µ¿½-³·º®Í³ »·º»ÖǬ¿® ½Ð©¶¦Õ©ºð·º½-«ºª²ºå ú¿»
©³§Öòòò ¾³ª¼µÇ ª´§¼µ¿©Ù ©°º¿ô³«ºÒ§Üå©°º¿ô³«º ¿½æ¿»©³
ªÖòòò »·º¬ªµ§ºªµ§º©³ ¯·º¾¼µå¨«º ½Î»ºå¾¼µå«§¼µ«µ»º¿»±ª¼µ
§Öòòò »·¸ºªµ§º·»ºå𷺿·Ù« ¾ôº¿ª³«ºú¿»ª¼µÇ ¾ôº¿ª³«º
¶®©º¿»ª¼µÇ °«º½-Õ§º±®¿©Ù ©°º¿ô³«ºÒ§Üå©°º¿ô³«º ½»ºÇ¿»
©³ªÖòòò ¬ú·ºå»ÖǬ¶®©º«¼µ »·º½ÙÖª¼µÇúҧܪ³å££
¨¼µ°«³å¿Ó«³·¸º µ£ ®-«ºÛͳ§-«º±Ù³å±ª¼µá î´ÛÙÖË£ ª²ºå
½Øú½«º±Ù³å§¹±²ºñ
±¼µÇ¿±³º ú»º®ª¼µ©©º©³« î´ÛÙÖË£ ¬«-·¸ºñ
Ãì¿® ±«º±³¿°½-·ºª¼µÇ§¹òòò î´ÛÙÖË£ ª²ºå ¬¼®º¿úÍˮͳ §¼µ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ç

ªµ §º Û¼ µ· º © ³¿§¹¸ò òò ¬ð©º ¿ ªÏ³º ò òò ®Üå §´© ¼ µ « ºò òò Ó«®ºå ©¼ µ« º © ³


¿©Ù « §¼ µ « º ¯ Ø ® ú¾´ å ¿ªòòò °«º ½ -Õ§º © Ö ¸ ¬ ¨Ö §¼ µ ¬ ½-¼ » º ¿ §åÛ¼ µ · º
¿¬³·ºª¼µÇ§¹££
Ãÿ¬å§¹òòò ·¹¬ªµ§º¬³å©Ö¸©°º¿»Ç »·º¸ªµ§º·»ºå«¼µ 𷺿·Ù
¨Ù«º¿·Ù®ÏúÖ˪³å¯¼µ©³ °°º¿¯åú¬Øµå®ôºòòò ¿¶½³«ºª¶§²¸ºª¼µÇ®Í
¬¶®©º®¶§Û¼µ·ºú·º ú§º±·¸ºú·ºú§ºúª¼®º¸®ôº££
¿«-³·ºå¯ú³®§Ü§Ü î¿®±·ºå£ « ¬®¼»ºÇ¿§å±»ºªÍ±²ºñ
¬¯´¬§´±»ºªÍ±²ºñ ®-«ºÛͳ«ª²ºå ¨»ºªÍ±²ºñ
¨¼µÇ¿Ó«³·¸º °«º½-Õ§º½»ºå®Í ¬ªµ§º±®®-³å« ÿ®±·ºå£ «¼µ
½§º¿úͳ·º¿úͳ·º¿»Ó«±²ºñ
ÿ®±·ºå£ c¼×嬶§²¸ºÛÍ·¸º ¶½·ºå¿©³·ºå¯ÙÖ3 ¨Ù«º±Ù³å±²º
ÛÍ·¸º ¬©·ºå¿¶§³3 «-»º½Ö¸Ó«¿©³¸±²ºñ
Ãà î¿®±·ºå£ « ¬ú®ºå®³»Þ«Ü婳§Öòòò î®´ÛÙÖË£ «¼µª²ºå
¬ú®ºåÛͼ®º©³§Ö££
Ãÿ¬³ºò òò ±´ «¬Þ«Ü媲º 嶦°º©ôºò òò °³ª²º å¿©³º
©ôºòòò ¾ÙÖË øî÷½µ¿©³·º ú¨³å©ôº¿ªòòò Ò§Üå¿©³¸ ®¼¾úÖˬ«´
¬²Ü®ª¼µ¾Ö ±´Ç¾ð±´ú§º©²ºÛ¼µ·º¿©³¸ ®³»Þ«Ü婳 ®¯»ºå§¹
¾´å¿ªòòò ·¹«¼µ« ²Ø¸©³òòò ¿«-³·ºå¨³å©³¶½·ºå¬©´©´ ·¹«
¯ôº©»ºå©¦µ©º¦µ©º«-¿»¿©³¸ ¬Ûͼ®º½Øú©³¿§¹¸òòò ùÜ°«º½-Õ§º
ªµ§º·»ºå®¿¬³·º¶®·ºª¼µÇ ú§º½¼µ·ºåª¼µ«ºú·º ·¹ª²ºå »·º©¼µÇª¼µ§Ö
°«º½-Õ§º±®¬¶¦°º ©¶½³å®Í³ª¼µ«º½-Õ§ºôص§Öúͼ©ôº££
¬±Ø©µ»º©µ»ºá ®-«ºú²ºðÖðÖ¿ªå¶¦·¸º ¿¶§³¿»¿±³ °«³å
«¼µ î¼²¼Õ£ « ª«º®½Ø½-·º§¹ñ
Ãà î®´ÛÙÖË£ «¼µ« »³®²º»ÖǪ¼µ«º¿¬³·º ÛÙÖ˪ٻºåòòò ÛµªÙ»ºå§¹
©ôº¿ªòòò ùܪµ§º·»ºå ¾³®Í ®¿¬³·º¶®·º°ú³ ¬¿Ó«³·ºå®úͼ¾´å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïð

¬½µ ùÜ« ½-Õ§º±®Ï¬¨²º¿©Ù ß¼µªº½-Õ§º¿°-åòòò ±¼®ºÞ«Üå¿°-å»ÖÇ


¬¶½³å¿°-å¿©Ù« ª«º½Ø¿»Ò§Ü§Öòòò ¿°-å¨Ö«©°º¯·¸º ¿¬³ºù¹¿©Ù
úª¼µÇ ª«º®ª²º¿¬³·º½-Õ§º¿»úҧܧ֣£
ÃÃù¹¿§®ô¸º ±´©¼µÇ« ¿·Ù®Í ¬«µ»º®¿½-©³òòò ©°ºð«º§Ö
¿½-©³££
Ãë¼µôº«ª²ºå §¼©º°¿ú³·ºå©Ö¸¯¼µ·º®Í³ ©°ºð«º¿½-Ò§Üå
ðôº®Í³¿§¹¸òòò ¿¦³«º±²º¶¦°º±Ù³åú·º ©°ºð«º¿©³·º ¿½-°ú³®
ª¼µ¾´åòòò ¬¿Å³·ºå¿§å ¬±°ºô´ªµ§ºªµ¼Çú©ôº££
±Ü©·ºå«Î©º§ÙÖ¿©³º»Ü媳ҧܶ¦°º3 «¿ªåö¹ð»º¿©Ù ¿¬³º
ù¹¬®-³åÞ«Üåú±¶¦·¸º ²¾«º§¹ ¬½-¼»º§¼µ ½-Õ§º¿»Ó«ú±²ºñ
¨Øµå°Ø¬©¼µ·ºå ª«º®¬³åá ¿¶½®¬³åá ®-«º¿°¸®¬³å¿±³º
ª²ºå §¹å°§ºÛÍ·¸º»³å ¬³å¿»Ó«±¶¦·¸º ©°º¿ô³«º©°º¿§¹«º
¿©ÙË«ú³¿¶§³¿»Ó«±²ºñ
ÃÃż©ºòòò ÿúÌð·ºå£ ¬¿Ó«³·ºå ±¼Ò§Üåҧܪ³å££
Ãì·ºåòòò ±´ÇÓ«²¸ºú©³ ©·¼µ·º·¼µ·º»ÖÇ ¬ªµ§º®¯·ºå©³
ª²ºå ©°º§©º¿ª³«ºúͼҧÜòòò ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ££
Ãñ´Çú²ºå°³å« ±´Ç¯Ü« ½-Ô°³åª¼µÇ𪲺å ð¿ú³ ©¶½³å
¿«³·º®¿ªå»ÖÇô´ª¼µ«ºª¼µÇ¿ªòòò ±´Ç½¶®³¿©³¸ °«º½-Õ§º½9¿ªå
¿©Ù ú±®Ï°µ¨³åª¼µ«ºòòò żµª´«¿½-媼µ«º»ÖÇ ¾³®Í«¼µ ¬¦©º
®©·º¾´åòòò ¿¯Ù婳§Ö ¬¦©º©·º©ôº££
î²¼Õ£ « ®½Ø½-·º¿±³§Øµ°Ø¶¦·¸º òòò
Ãà ÿúÌð·ºå£ ®¼µÇªÙ®ºå¿»©³òòò «¼µôºª²ºå ¬±°ºúͳ¿§¹¸òòò
¿»³«º©°º½¹úͳú·º «¼µô¸º¯Ü« ²³°³å®ô¸º ª´®-ռ嫼µ¿úͳ·ºª¼µÇ
¿¶§³ª¼µ«º££
Ãÿ¬³ºòòò ª´¿«³·ºåª³åòòò ª´¯¼µåª³å¯¼µ©³ ö-Õ¼§¹©³®Í
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïï

®Åµ©º¾Öųòòò «µ±¼µªº«Ø»Öǧ֯¼µ·º©ôº¿ª££
Ãà î²¼Õ£ «¼µ±©¼¿§åú¬Øµå®ôºòòò Ãä«ôº£ ¿¶§³©ôºª¼µÇ
¿©³¸ µ£ «¼µ ®¿¶§³»ÖÇ¿§¹¸££
Ãà µ£ « ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ££
Ã§³¿©³¸§¹¾´åųòòò ¿©³ºÓ«³ ¿°©»³« ¿ðù»³
¶¦°º®Í³¿Ó«³«º©ôº££
Ãÿ¶§³®Í³ ¿¶§³°®ºå§¹òòòò ©¼µåª¼µÇ©»ºåª»ºå»ÖÇ °¼©º®úÍ·ºå
¿¬³·º ®ªµ § º ° ®º å §¹»Ö Ç òòò ®¿¶§³½-·º ú ·º ¬°¨Ö « °«³åÑÜ å
®±®ºå»ÖÇ¿§¹¸££
ò¼Õ£ « ¬«-P½-Õ§ºc¼µå«¼µ «§º¿Ó«åª«º«¼µ·º¶¦·¸º ¶§³å±Ù³å
¿¬³·º¨µú·ºå ¿¶§³¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãþ³ªÖòòò Ãä«ôº£ ¿¶§³½-·º©³ ÿ¬åúÜ£ ª²ºå ±¼§¹©ôº
¿»³ºòòò µ£ »ÖÇ «¿ªåÛÍ°º¿ô³«º¬ ¿¦Þ«Üå»ÖÇ Þ«¼Õ«º¿»©Ö¸¬
¿Ó«³·ºå ®Åµ©ºª³å££
ÃÃÅ·º££
ò¼Õ£ ©°º¿ô³«º¬ªµ§º§·º ¿«³·ºå¿«³·ºå¯«º®ªµ§º
Û¼µ·º¿©³¸¿Ó«³·ºå ±¼±³±²ºñ
¿»³«º©°º¿»Ç ®»«º½§º¿°³¿°³©Ù·º µ£ ÛÍ·¸º Ãä«ôº£ ©¼µÇ
ú»º¶¦°ºÓ«§¹¿©³¸±²ºñ
Ãë¼µô¸º¨®·ºå«¼µôº°³åÒ§Üå ¿¬å¿¬å®¿»½-·º¾´åòòò ±´®-³å
¬¿Ó«³·ºå±¼§º¿¶§³½-·º©ôºòòò «¼µô¸º®-«º¿½-å¿©³¸ «¼µôº®¶®·º
¾´åòòò ²²ºåª¼µ §¿¨Ùå»ÖÇ §ª´´å§ªÖ¿»©³ ®Åµ©º¾´å »³åª²º
ª³å££
ÃÃÅ·ºòòò ¾³°«³å¿¶§³©³ªÖòòò ®¼µ«ºc¼µ·ºåªÍ½-²ºª³åòòò»·¸º
¬¿Ó«³·ºå«¼µ ·¹¿¶§³©³®Åµ©º¾´åòòò ÿ¬åúÜ£ ¿¶§³©³££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïî

Ãñ´«¿ú³ ¾ôº¿ª³«º¬¼¿ÀÛlú¿»ª¼µÇªÖòòò ¿«³·ºå¿»ª¼µÇ


ªÖòòò ±´©¼µÇ¬¼®º«¼µ 𷺨٫º¿»©Ö¸ ±´°¼®ºå¿ô³«-º³å¿©Ù«¼µ ¿¯Ù
®-ռ忩³º©ôº±©·ºåªÌ·¸ºÒ§Üå ½-Ô½-¿»©³§Öòòò °«º½-Õ§º±®½-·ºå
¬©´©´ ª´¯·ºåúÖ½-·ºå¬©´©´ ¿úÌ©°º½µÒ§Üå ©°º½µð©ºÛ¼µ·º¨Ö«
ùÜ §¼µ«º¯Ø¾ôº«úª²ºå¯¼µ©³ ¬±¼±³Þ«Üå§Ö££
¨¼µ°«³å¿Ó«³·¸º ÿ¬åúÜ£ ¯©º¯©º¨¼®½Ø»³Ò§Üå ¿»ú³®Í
ðµ»ºå«»Ö ¿¶§å¨Ù«º±Ù³åÒ§Üå¿»³«º µ£ «¼µ ©Ù»ºå¨¼µå c¼µ«º§µ©º§¹
¿©³¸±²ºñ
ÃëÖòòò ±´®-³å±³å±®Ü嫼µ ®¼×Ò½¼Õå®Ï°ºÒ½¼Õ忶§³½-·º¬Øµåòòò ·¹¸
¬¼®º«¼µð·º¨Ù«º¿»©³ ·¸¹¬°º«¼µ¬ú·ºå¿©ÙÅÖ¸òòò ¬¿¦©´ ¬¿®
«ÙÖ¿®³·ºÛÍ®¿©ÙÅÖ¸òòò ¬ú·º®¼»ºå®»ÖÇú©Ö¸ ·¹¸¬°º«¼µ¿©ÙÅÖ¸òòò §¼µ«º
¯Øúͼª¼µÇ ·¸¹«¼µ±»³åª¼µÇ ¿cÌðôº¿§åÓ«©³òòò ¬ð©º¬°³åðôº
¿§åÓ«©³òòò ±¼ úÖ Çª ³åòòò ·¸ ¹¬¿®±³ ùÜ °«³åÓ«³åú·º »·¸ º§¹å
«¼µ úÍ°º°¼©º«Ùֱٳ忬³·º ª³c¼µ«º®Í³±¼úÖ˪³å ¿«³·º®úÖË «Öòòò
«Ö££
ÿ¬åúÜ£ « ¿ù¹±©Þ«Ü忶§³ú·ºå µ£ Ä ¿«-³«µ»ºå«¼µ
©¬Øµå¬Øµå¨µ¿»¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
ÃÃÅÖ¸òòò ÅÖ¸òòò ¿©³ºÓ«¿©³¸òòò ¿©³ºÓ«¿©³¸òòò ÿ®±·ºå£
¿°-嫶§»ºª³¿©³¸®ôºòòò ±´±¼±Ù³åú·º »·º©¼µÇ¬«µ»º¿®³·ºå¨µ©º
½Øúª¼¸®º®ôº¿»³º££
ÿùæ¿°³úÜ£ « 𷺶¦»º¿¶¦ú·ºå µ£ «¼µ ®Ü妼µ¿½-³·º¾«º
¿®³·ºå¨µ©ºª¼µ«º±²ºñ
Ãà µ£ «ª²ºå ¾³¶¦°ºª¼µÇ ®ªÙ©º®ª§ºª´«¼µ ±Ù³åÞ«¼Õ«º
ú©³ª²ºå«Ùôºòòò «¼µôº«¬§-Õ¼§Öòòò «¼µôº§Ö»°º»³®Í³¿§¹¸òòò ±´
®-³å®¼±³å°µ«¼µ Ò§¼Õ«ÙÖ¿¬³·º ®ªµ§º½-·º°®ºå§¹»ÖÇòòò §-«º¬°Ñº¶§·º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïí

½Ð©Ö¸òòò ©¶½³åª´ªÙ©º©°º¿ô³«º«¼µ úͳô´ú·º ú§¹©ôº¿ª


µ£ cµ§º«¿½-³©³§Öò òò ¨§º¿ ©Ùˬصå®Í³ §¹òòò Þ«Üå Þ«Ü忶§³©Ö¸
°«³å«¼ µ » ³å¿¨³·º ú ·º ®öÚ ª ³¿¯³·º © Ö ¸ ½ -¼ » º Ó «ú·º ¿«³·º å
¿«³·ºå ª«º¦ÙÖË®ôºÓ«³åª³å££
µ£ « úôº¿»±²ºñ
¯Øµå®¿»±²¸ºÓ«³å« ©°º§¹©º½»ºÇÓ«³¿±³¬½¹ ¨¼µª´
ÛÍ·¸º ª¼µ«º¿¶§å±Ù³å¿©³¸±²ºñ
î²¼Õ£ « ¬°º®«¼µÛÍ¿¶®³±¶¦·º̧ ©c×ØËcØ×Ë·¼µú·ºå ¬ð©º²y§º
¿»±¶¦·¸º §¼©º°®-³å¿§æ±¼µÇ ®-«ºú²º°«ºª«º«-¿»±ª¼µá Ûͳ
ú²º®-³å«¼µª²ºå ¨«º¯·º¬ »³å¶¦·¸º ®Ó«³½Ð±µ©º¿»¿©³¸
±²ºñ
Ãà î²¼Õ£ úͼª³åòòò î²¼Õ£ ££
¬¼®º¿úÍÍË®Í «-ôº¿ª³·º¿±³ ¬±Ø¶¦°º±²ºñ
«¿ªå©°º¿ô³«º«¼µ ¿§Ù˽-ܨ³å±ª¼µá «-»º«¿ªå©°º
¿ô³«º«ª²ºå ¨®Ü«¼µ¯ÙÖ¨³å±²ºñ
ÃìÖù¹ µ£ ô´ª¼µ«º©Ö¸ª´úÖË ®¼»ºå®§Ö££
ÿ¬åúÜ£ °«³å¿Ó«³·¸º î²¼Õ£ ¿ú³á î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ¿ú³ ¨¼µ¬®-Õ¼å
±®ÜåÄ ½Ø°³å®×«¼µ «¼µôº½-·ºå°³®¼Ó«§¹±²ºñ
Ãè٫º½Ö¸°®ºå§¹òòò ²²ºå¬°º®«¼µ ·¹¬©»º©»º¿©³·ºå§»º
ªÏ«º»ÖÇ ·¸¹ª·º«¼µ ½¼µå±Ù³å½Ö¸Ò§Üòòòùܮͳ«¿ªå¬·ôº« «¼µôº¿©Ù
§´ª¼µÇ ¿¯å½»ºå¶§¦¼µÇ §¼µ«º¯Ø¿©³·ºúͼ©³®Åµ©º¾´åòòò©°º¿»Ç¨®·ºå
ÛÍ°º»§º¿©³·º ùÜ®¼±³å°µ ¬Û¼µ·ºÛ¼µ·º°³å¿»ú©³§¹òòò ·¹¸ª·º®Í³ ¾³
¬¨·ºÞ«Üå°ú³®Í ®úͼ§¹¾´åòòò ¾³¿·Ù§¼µ¿·ÙªÏØ®Í ®úͼ§¹¾´å¿¬òòò
¬¿ä«å¿©Ù¿©³·º ©°º§ØµÞ«Üå©·º¿»©³òòò ù¹«¼µ ùÜ¿«³·º® ¾³
®«ºÒ§Üå ô´©³ªÖòòò ·¹¸¿ô³«-º³å«¼µ ¶§»º¿½æ¿§å°®ºå§¹òòò ·¹
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïì

¿©³·ºå§»º§¹©ôºòòò ¬Üåòòò ÅÜåòòò ÅÜ壣


¿¶§³ú·ºå« ¿¶®Þ«Ü忧樼µ·º½-ú·ºå ¿¬³º·¼µ§¹¿©³¸±²ºñ
ª·º§´±²ºª²ºå ¿Ó«³«º°ú³¿«³·ºåªÍ§¹«ª³åñ
Ãì¿®«ª²ºå¿»³ºòòò ¬¼®º¿úÍˮͳ î§ý¹£ ¿¶®ª´åƳ©º½·ºå
¿»©³ ¶®·ºªÏ«ºÓ«³åªÏ«º»ÖÇ ¨¼µ·ºÓ«²¸º¿»ú©ôºª¼µÇòòò úÍ«º°
ú³Þ«Üåòòò ±´®-³å¿©Ù« ¾³¨·º®ªÖòòò ¬¨·º¿±å½Øú¿©³¸®Í³§Ö
¿Å¸ î¼²¼Õ£ »·º©¼µÇ²Ü¬°º®«¼°* ©¶½³å®Í³ ±Ù³åúÍ·ºåÓ«¿¬òòò ·¹
©¼µ Ç ¬¼® º¿ úÍË ®Í³ ¿°³¿°³°Üå °Üå ª³·¼ µ¿ »©³ «-«º ±¿úôµ© º
ªµ¼«º©³££
ÿ®±·ºå£ « è®Üú·ºªÏ³å£ ÛÍ·¸º¶¦°º3 ¬¼®º¶§·º¨Ù«º®ª³
¾Ö ®Ü妼µð®Í ªÍ®ºå¿¬³º¿»¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
ÃÃùÜ«¼°«
* ò¼Õ£ »ÖǾ³®Í®¯¼µ·º¾´å¿ªòòò ±´©¼µÇúͼ©Ö¸¿»ú³«¼µ
°Øµ°®ºåÒ§Üå ª¼µ«º±Ù³å¿§¹¸òòò «¼µô¸º¿ô³«-º³å«¼µ ú¿¬³·º¶§»º¿½æ¿§¹¸
«¿ªå¿©Ùª²ºåúͼ¿»¿©³¸ ¶§»ºª³®Í³§¹££
Ãþôº±Ù³å®Í»ºå®±¼©Ö¸ ª´¿©Ù¿»³«º«¼µ «-Õ§º«ùÜ«¿ªå
ÛÍ°º¿ ô³«ºª«º¯ÙÖÒ§Üå ª¼µ«ºúͳ ú¬Øµå®ôºÅ µ© ºª ³åòòò ©«ôº
¯¼µ ²²ºå©¼µÇ ®¼¾¿©Ù« ¨¼»ºå±¼®ºå±·¸º©ôº££
Ãî¼¾¿©Ù«¼µ ¨²¸º®¿¶§³»ÖË££
Ãÿ¶§³®Í³§Öòòò ±´®-³å¬¼®ºô³«¼µ ®¶§°º®Í³åú¾´å¯¼µ©³ ±·º
®¨³åª¼µÇ¿»®Í³¿§¹¸òòò ùܮͳ¿¶§³ª¼µÇ®úú·º ²²ºå©¼µÇ¬¼®º®Í³ ª¼µ«º
¿¶§³cص§Öúͼ®ôºòòò ²²ºå©¼µÇú§º«Ù«ºcصå®Í³ ±Ù³å©¼µ·ºcص§Öúͼ©ôº££
Ãñٳ婼µ·ºòòò ±Ù³å©¼µ·ºòòòò ùܬ¼®º¿úÍˮͳ¿©³¸ ª³®¿±³·ºå
«-»ºå»ÖÇ££
Ã³·ºå«-»ºå¿°½-·ºú·º ¿ª³¿ª³¯ôº ·¹¸«¿ªå¿»
®¿«³·ºå¾´åòòò ¿¯å½»ºå±Ù³å¶§ú®ôºòòò ùÜ¿»Ç°³å¦¼µÇ ¿±³«º¦¼µÇ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïë

ª²º å ¾³®Í ¿ §å®±Ù ³ å¾´ å òòò úÍ ¼ © Ö ¸ § ¼ µ « º ¯ Ø ¬ «µ » º ô ´ ± Ù ³ åÒ§Ü ò òò


²²ºå¨µ©º¿§å¨³å££
ò¼Õ£ ¿¨³·ºå«»Ö ¿ù¹±¨Ù«º±Ù³åÒ§Üå òòò
Ãì¼µòòò ¾³¯¼µ·ºª¼µÇªÖòòò ±´©¼µÇ¿»³«ºª¼µ«º¿©³·ºåòòò ª¼µ«º
úÍ·ºå££
Ãò²ºå ¬°º®§Ö ²²ºå»Öǯ¼µ·º«¼µ¯¼µ·º©ôºòòò ®¿©ÙË®½-·ºå
²²ºå«¼µ§Ö ª³¿¶§³®Í³§Öòòò ·¹¸ª·º«¼µô´½-·ºú·º ·¹©¼µÇ±³å¬®¼¿©Ù
¬©Ù«º ¬»²ºå¯Øµå ·¹å¿±³·ºå¿©³¸ ¿©³·ºå¿§åú®Í³§Öòòò ®¿§å
ú·º ²²ºåúͼ©Ö̧¯Ü ·¹ª³¿»ú®Í³§Ö££
î²¼Õ£ ¬ØÞ«¼©º¿»±ª¼µ ¬¼®º¨Ö®Í ÿ®±·ºå£ «ª²ºå ¿ù¹
±´§µ»º¨¿»±²ºñ
Ãì¿®¸±®Ü嫼µ ©¶½³å®Í³°«º½-Õ§º¦¼µÇ ¿¶§³·ºå½¼µ·ºåª¼µ«º¿©³¸
ù¹®Í ® ŵ © º ùÜ ¬ ªµ § º ¯ «º ® ªµ § º » Ö Ç ¿©³¸ ò òò ±¼ § º ° ¼ © º § -«º ° ú³
¿«³·ºå©ôºòòò ùÜ¿»Ç ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ª³®Í³¿»³ºòòò ùܶ§-³»³«¼µ
¶®»º¶®»º¿¶¦úÍ·ºåú·º¿«³·ºå®ôº££
ÿ®±·ºå£ Ä ±©¼µÇ±³å¿ª³·ºå« ¯ú³ð»ºñ
ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ª³ªÏ·º «®Y³¿§æ©Ù·º ÿ®±·ºå£ ¿ª³«º
±¿¾³¿«³·ºå §-Էͳ¿±³ ®¼»ºå«¿ªå®-Õ¼åúͼ®²º®¨·ºú¿ª³«º
¿¬³·º ½-Õ¼±³ôѺ¿«-åªÙ»ºå§¹±²ºñ
¿»Ç°Ñº¶®·º¿©ÙË¿»Ó« úÍ°º¿½¹«º½-Õ¼å ®-«ºÛͳ«¼µ½Ù³Ò§Üå ¾ôº
¿»ú³ ¿½¹«º±¼®ºå¨³å±²º®±¼ñ
ÃëÖòòò ùܶ§-»³ »·º§Ö úÍ·ºåú®Í³¿±½-³©ôº î²¼Õ£ òòò
»·¸º¬°º®« ùÜ®¼»ºå®úͼ©Ö¸¿»ú³«¼µ ¾ôºª³§¹¿©³¸®ªÖòòò ¶§-»³
úÍ·ºå¿¬³·º ±´¿©³·ºå©Ö̧¿·Ù«¼µ ¿§åª¼µ«ºÅ³££
Ãì®ôº¿ªåòòò ·¹å¿±³·ºå¿©³·º ¿§åú®Í³ ŵ©ºª³åòòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïê

®úͼ§¹¾´å î®´ÛÙÖË£ úôº££


ú·º§©º¦¼Ò§Üå ¿¶§³¿»±¶¦·¸º òòò
Ãþôº¿ª³«ºúͼªÖ££
Ãñص忨³·º§Öúͼ©ôºòòò ¬Öù¹¿©³·º ª«µ»º¬¨¼¿ª³«º
¿¬³·º ±Øµåú®ô¸º¿·Ù££
ÃÃù¹¯¼µª²ºå ·¹¸¯Ü« ·¹å¿±³·ºåÞ«¼Õ¨µ©º¿§åªµ¼«ºÅ³òòò
¿»³«º®Í ª½¨Ö« ¶§»º¦Ö¸¯§º££
Ãö¦°º§¹¸®ª³åòòò ùÜ¿ª³«º¿·Ù¨µ©º¿§å©³ î¿®±·ºå£ ±¼
ú·º ¶§-»³©«º®ôº¨·º©ôº££
Ã쪫³å¿§å©³®Í ®Åµ©º¾Öųòòò ¶§»º¯§º®Í³§Öųòòò
żµ®¼»ºå® ¿»Ç©¼µ·ºå¬¼®º¿úÍË« ª³¿¬³º®Í³¿Ó«³«ºªÙ»ºåª¼µÇ§¹òòò
±Ù³åòòò ±Ù³åòòò ²¿»Ó«ú·º ±´©¼µÇú§º«Ù«ºcصå®Í³ ¬±¼±«º¿±
»ÖÇ ª«º®Í©º¨¼µåÒ§Ü忧媼µ«º££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïé

Ãî®Þ«Üå¯Ü« ®µ»ºÇ¾¼µå®ú©³Ó«³Ò§Ü££
¬·ôº¯Øµå¿®³·º¶¦°º±´ ÿƳºð·ºå£ « ®µ»ºÇ¾¼µåª¼µ½-·º±¶¦·¸º
Ò§ØÕåÒ¦ÜåÒ¦Ü嶦·º̧ ¬»³å¿ú³«ºª³¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãì¿®©¼µÇ ©°º¿»Ç«¼µ ·¹å¯ôº¿§å¿»©³§Ö ®Åµ©ºª³åòòò
î´ÛÙÖË£ ¯Ü«ª²ºå ©°º¿»Ç·¹å¯ôºú©ôº®Åµ©ºª³å££
Ãñ´©¼µÇ¯Ü«§Öú©ôº î®Þ«Üå£ ¯Ü« ®úª¼µÇ¿©³·ºå©³
¿§¹¸££
ÿ®±·ºå£ « °¼©º©¼µ±ª¼µ§Øµ°Ø¶¦·¸º òòò
Ãà ¬¿¦©¼µÇ¯Ü« ú©³¿ú³òòò î´ÛÙÖË£ ¯Ü« ú©³¿ú³òòò ·¹
¿§å©³»ÖǬ©´©´§Ö¿ªòòò ®·ºå«¼µå©»ºå¿ú³«º¿»Ò§Ü °Ñºå°³å©©º
Ò§Üòòò ¬¿¦©¼µÇúÖ˪µ§º·»ºå¨Ö«ú©Ö¸¿·Ù«¼µ îޫÜå£ ª²ºå ¯¼µ·º©³
§Öòòò °«º½-Õ§ºª µ§º·»ºå «¿·Ù« ¼µª²ºå îޫÜå£ ¯¼µ·º©³§Öòòò ù¹
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïè

¬¿®Ù¯¼µ·º¬¼®º¿§æ®Í³ ®¼¾úÖË¿·Ù»ÖÇ ªµ§º·»ºåªµ§º¨³å©³¯¼µ¿©³¸


·¹©¼µÇ¿®³·ºÛÍ®±Øµå¿ô³«ºªØµå»Öǯ¼µ·º©³¿ªòòò ù¹¿§®ô¸º îޫÜå£
¬Öùܪµ§º·»ºå øî÷ ½µ« ú©Ö̧¿·Ù¨Ö« ·¹å¶§³å®Í ¿©³·ºå®±Øµå¾´å££
ÃÃųòòò îޫÜå£ « ¬ªµ§ºúͼ¿»©³«¼µåòòò ª½ú¿»©³«¼µåòòò
¾ôº¿©³·ºå±Øµå®Í³ªÖ££
ÃÃùܪ¼µ©Ù«ºª¼µÇ ®ú¾´å¿ª££
ÃÃųòòò ©¶½³åų¿©Ù ¿ªÏ³«º¿¶§³®¿»§¹»ÖË¿©³¸òòò ÿƳº£
»³å®ª²º¾´åòòò ®µ»ºÇ¾¼µåª¼µ½-·º©³§Ö±¼©ôºòòò ®¿§å½-·º©³»ÖÇ
ß³ú³Ð±Ü½-ÖË ®¿»§¹»ÖÇ¿©³¸ß-³òòò «§º¿°å¬¼µåÞ«Ü导µ©³ ±¼§¹
©ôº££
ÃÃÅÖ¸òòò ·¹«ú©Ö¸ª½¿ªå»ÖÇ ¬ð©º¬°³åðôºú©ôºòòò
¦¼»§ºðôºú©ôºòòò ¿«-³·ºå«ª´®×¿ú嫼°*¿ ©Ù®Í³ ¨²¸ºú¿±å
©ôº££
Ãÿ©³º§¹Ò§Üß-³òòò ¿©³º§¹Ò§Ü££
ÿƳºð·ºå£ »³å§¼©ºÒ§Üå ¨Ù«º¿¶§å±Ù³å«¼µ ÿ®±·ºå£ «
®-«º¿®Í³·ºÓ«Õ©ºÒ§Üå Ó«²º̧¿»§¹±²ºñ
Ãà ÿƳº¿ªå£ ¿úòòò °³«-«ºÒ§Üåú·º ½Ð¿ª³«ºª³»·ºå¿§å
§¹ª³åòòò ¿²³·ºåªÙ»ºåª¼µÇòòò ¬¿Ó«³¿©Ù©«ºªÙ»ºåª¼µÇ££
Ãé°º»³úÜ·¹å¯ôº¿»³º££
Ã÷¹å¯ôº®Åµ©º¾´åòòò ª«µ»ºú·º »·¸º«¼µ °«º¾Üåðôº¿§å
®ôºòòò ½-Õ§º½¿©Ù°µúÍ·ºå®Í³¿ª££
Ãÿ·Ù§¼µª¼µÇª³åòòò ¬ú·ºå¨Ö« §¹®ôº¯¼µú·º¿©³¸ ðôº®¿§å
»ÖÇ¿»³º££
ÃÃùÜ©°º¿½¹«º¿©³¸ §¼µÛ¼µ·º§¹©ôºòòò ·¹¸¿®³·º¿ªå«¼µ °Üå¿°
½-·ºªÙ»ºåª¼µÇ§¹££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïç

î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ ¿®³·ºÛÍ®¿¶§³¿»©³«¼µ ®¼¾®-³å Ó«³å±ª¼µ


ÿ®±·ºå £ ª²º å Ó«³å±²º ñ î´ ÛÙ Ö Ë£ ©°º ¿ ô³«º ±´ Ç« ¼ µ ô º± ´
¿°©»³úÍ·º Þ«Üå ªµ §ºá ±´ ¿©³º¿ «³·ºå Þ«Ü å ªµ§ º¿ »Û¼ µ·º ±²º®Í ³
¬¼®º« §¼µ«º¯Ø¿©ÙÛÍ·¸º®Åµ©ºª³åñ ±´Ç§¼µ«º¯Ø¯¼µªÏ·º ±´±²ºª¼µ
¿°©»³úͼۼµ·º®Í³©Ö¸ª³åñ
Ãà î¿®±·ºå£ ¿úòòò î´ÛÙÖË£ ¿°-å±Ù³å®ª¼µÇ »«º¶¦»º ë¼µ¿¬å
ªÙ·º£ ª³®Í³ª³å££
Ãñ´ ª³©³»ÖÇ »·º¿°-å±Ù³å©³ ¾³¯¼µ·ºª¼µÇªÖ££
Ãÿ¬³ºòòò ±´ª³®ôº¯¼µú·º ¿¦-³ºú²º§µª·ºå¿«³·ºå¿«³·ºå
¿ªå ðôºª³®ª¼µÇ ®µ»ºÇ§Ö±Ù³å¿ú°³ ¿«³·ºå¿«³·ºå¿ªå ðôºª³®
ª¼µÇ§¹££
Ã§³©©º¾´åòòò ¬³åú·º¿©³¸ ª³®ôº¿¶§³¨³å©³§Ö££
ÃÃù¹¯¼µ ðôºª³½Ö̧ª¼µ«º®ôº¿»³º££
î´ÛÙÖË£ ¨Ù«º±Ù³å±²ºÛÍ·¸º ¨Øµå°Ø¬©¼µ·ºå ®Ü妼µ¨Ö¿ú³«ºª³
Ò§Üå °°º¿¯å¿®å¶®»ºå§¹¿©³¸±²ºñ
Ãì¿®¸ ±®Üå« Ã¿Æ³º¿ªå£ «¼µ °«º¾Üåðôº¿§åú¿¬³·º
ªµ§º·»ºå« ¬ú·ºå¿Ó«Ò§Üª³åòòò î¼²¼Õ£ ¿½-娳å©Ö¸ ·¹å¿±³·ºå
¿ú³òòò ¿Ó«Ò§Üª³å££
Ãì·ºåòòò ªµ§º·»ºå« ¬¯·º¿¶§¿»¿©³¸ ¿·Ùª²º§©ºÛ¼µ·º
§¹Ò§Üòòò î¼²¼Õ£ «¼µ ©°ºªÛÍ°º¿¨³·º¶¦©º©³ ¬½µ·¹åªcͼҧܯ¼µ ¿©³¸
©°º¿±³·ºå¿Ó«Ò§Ü¿¶§³ú®Í³¿§¹¸££
ÃÃųòòò ©°ºª®Í ÛÍ°º¿¨³·º¨Ö¶¦©º¿©³¸ »²ºå©³¿§¹¸òòò
¿·Ù·¹å¿±³·ºå«¼µ ¬¶§·º ¿ªå«-§º©¼µå ·¹å«-§º©¼µå»ÖÇ ±Ù³å¿½-å
Ó«²¸º§¹¬Øµåòòò ¬¿®¸±®Üå« ¿»ú³©«³®Í³ ±¼§º«´²Ü½-·º©ôºòòò
»³®²º¿«³·ºåª¼µ½-·º©ôºòòò «¼µôº¿©Ù¿©³·º úͼ©Ö¸¿cÌ¿©Ù¿ú³·ºå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; îð

Ò§Üå ªµ§º·»ºå¨Ö¨²¸º¨³å©³òòò ±´Ç«¼µ¿¶§³¨³å¬Øµåòòò ¬ú·ºå¿·Ù


ª«º¨Ö«¼µ·ºÛ¼µ·º®Í ¬§¼µ±Øµå¿©Ù ±Øµåª¼µÇ££
ÿùæ¿°³úÜ£ « ±«º¶§·ºå½-ú·ºå òòò
Ãò²ºå§Ö ¿«-³·ºå§¼©ºú«º®Í³ °³ú·ºå°°º®ôº¯¼µòòò °°ºÓ«²¸º
¿§¹¸òòò ±´«¿©³¸ ¶®©º©ôº¿¶§³¿»©³§Öòòò ÿƳº¿ªå£ °«º¾Üå
ðôºÒ§Üå ¿»³«º©°º¿½¹«º¶®©ºú·º ¿c̶§»ºðôº®ôº¿¶§³¿»©³§Ö££
Ãì·ºåòòò °³ú·ºå°°ºÒ§Üå ¬¶®©ºð·ºª³ú·ºª²ºå ¾Øµå¿¾³
ª¿¬³±Øµå¿»ª¼µÇ¿©³¸ ®¶¦°º¾´åòòò¿úÍËÛÍ°º¨ÖÓ«ú·º ®öÚª³¿¯³·º
¶¦°º ® ôº ¨ ·º © ôº ò òò ±´ © ¼ µ Ç ¾«º « ¬«µ » º ½ Ø © ôº ¨ ³å¬Ø µ å òòò
«¼µô¸º¾«º« ±³å¬®¼±Øµå¿ô³«º¬ ©Ù«º ª«ºð©ºª«º°³å
¶§²¸º¶§²º¸°Øµ°Øµ¿©³¸ ª¼µ®Í³¿»³º££
Ãì·ºåòòò ©°ºÛÍ°º¬©Ù·ºå¿©³¸ ú±¿ª³«º «µ©º«©º°µ
Ò§Üå ðôºú®Í³§Ö¿§¹¸££
ÿ®±·ºå£ « ©°º°Øµ©°ºú³¿¶§³®²ºªµ§ºÒ§Üå®Í ®¿¶§³¿©³¸
¾Ö ¨Ù«º±Ù³å½Ö¸±²ºñ ±®Ü嶦°º±´Ä °¼©º¨Ö« ¾ð®«-®×®-³å
«¼µ ÿùæ¿°³úÜ£ ±¼¿»§¹±²ºñ
úÍ°º»³úܽ»ºÇ« ¨Ù«º±Ù³å¿±³ î´ÛÙÖË£ ©°º¿ô³«º ®Ù»ºåªÙÖ
±²º¬¨¼ ¿ú³«º®ª³¿±å±¶¦·¸º ®¼½·ºÞ«Üå¨Ù«º¿®Ï³º¿»§¹±²ºñ
Ãé°º¿ô³«º¨Ö±Ù³å©³ª³å ÃÞ«ÜåÞ«Üå£ ££
Ãÿ¬åòòò ©°ºª°³ ¬¼®º±Øµå¦¼µÇ ðôº¿»Ó«§¹òòò½¹©¼µ·ºå±²º
¿ª³«º ¿»³«º®«-§¹¾´å££
Ãÿųòòò żµ®Í³ ª³§¹Ò§Ü ÃÞ«ÜåÞ«Üå£ úÖËòòò þޫÜå£ úÖË ±»§º
¦«º«³å»Öˬ©´§¹ª³©³«¼µå££
«³å¿§æ©Ù·º ±»§º¦«º¶½·ºå¬¶§·º ¿¯åcÙ«ºÞ«Üå®-³å¿ú³
¯»º¬ ¼© ºá ¯Ü§Ø µåÛÍ·¸º ¬¶½³å©¼µª Ü®µ©º °®-³å°Ù³ §¹ª³¿Ó«³·ºå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; îï

¿©ÙËú±²ºñ
«³åú§º±²ºÛÍ·¸º ¬¼®º¿§æúͼ ¬ªµ§º±®¬³åªØµå ¿¶§å¯·ºå
±Ù³åÒ§Üå ð¼µ·ºå±ôº¿»Ó«±²ºñ
Ãÿ°-åÞ«Üå¨Ö« ¿·Ù¨µ©ºÒ§Ü嬶§»º ¬¿¦»ÖÇ©¼µå©³»ÖÇ ¬¿¦¸
¿»³«ºª¼µ«º±Ù³å½Ö¸©³¿ªòòò ¬¿®©¼µÇ°¼©º§´¿»Ò§Ü¨·º©ôºòòò «Ö
ú·º¿¬å±Ù³å¿¬³·º ¿ú½Ö®µ»ºÇ¿«Îå®ôºòòò ¿Å³ùÜ ¿ú½Ö§Øµå¨Ö®Í³ ¿ú
½Ö®µ»ºÇ¬¶§²¸º§¹©ôºòòò î²¼Õ£ ¿úòòò ¬¿¦©¼µÇ ¬¿®©¼µÇ î¿®±·ºå£
©¼µÇ¬©Ù«º ¬ú·ºÑÜå½-Ò§Üåú·º »·º©¼µÇª²ºå °³åÓ«££
î´ÛÙÖË£ « ¿½Îå°¼µ¿»¿±³ ¬«-P«¼µ½Î©ºÒ§Üå ú·ºªÏ³å¶¦·¸º ®Ü妼µ
¨Ö©Ù·º ¬ªµ§ºcקº¿»±²ºñ
®Ü妼µ¿½-³·º±Øµå§°*²ºå ¬±°º¬¯»ºå®-³å°Ù³ ðôºª³Ò§Üå
ªÍ§¿¬³·º¨³å±²ºñ ß´å®-³åá §µª·ºå®-³å¨Ö©Ù·º ±Ó«³å᫵ª³å
§Ö®Í¬° §Ö®-Õ¼å°Øµá ·cµ§º±Üå®×»ºÇá »ÛÙ·ºå®×»ºÇá ®¯ª³¬¯Øµåá Ó««º±Ù»º
¬³ª´åá ¯Üñ
®»«º¶¦»º ¥²¸º±²ºª³®²ºñ
½Ö¬¼µ¿ª³·ºå ë¼µ¿¬åªÙ·º£ « ®Ü妼µ¨Öª²ºå𷺩©º±²ºñ
¥²¸º½»ºå°³å§ÙÖ½·ºåá «µª³å¨¼µ·º°Ù§º ¬±°ºðôºª³±²ºñ
¶§Ô©·º 忧¹«ºª ¼µ «º «³á ½»ºå °Ü 媼µ «º« ³ ¬¿«³·º å°³å¨Ö«
ðôº±²ºñ ¬°º®¶¦°º±´Ä ¬¼§º½»ºå«¼µ ¥²¸º½»ºå®ÍÓ«²¸ºªÏ·º ¶®·º
ú±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·¸º ªÍ§¿±³¬½»ºå¿ªå¶¦°º¿¬³·º ¶½·º¿¨³·º
¬¶¦Ôá ¿½¹·ºå¬Øµå°Ù§ºá ¬¼§ºô³½·ºå¬¶¦Ô½·ºå¿§å®²ºñ
Ãþ³ªµ§º®ª¼µÇªÖ££
Ãà î¿®±·ºå£ ¬¼§º½»ºå«¼µ ªÍªÍ¿ªå¶§·º¿§å®ª¼µÇòòò ë¼µ¿¬å
ªÙ·º£ « ±´Ç¬°º®¿©Ù ¿½æª³®ôº¿¶§³¨³å©ôº¿ª££
Ã쿧æôئصå°ú³®ª¼µ§¹¾´å¿ªòòò ô´®Í³« ±´»ÖÇ·¹§Öòòò ½¹
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; îî

©¼ µ·ºåª³©µ»ºå¬©µ ¼·ºå§Ö ¿«³·ºå§¹©ôºòòò ±´ Þ«¼Õ«º©³·¹¸«¼µ


·¸¹¬ú²º¬½-·ºå«¼µòòò ùܬ±Øµå¬¿¯³·º¿©Ù ¶®·ºÒ§ÜåÞ«¼Õ«º©³®Í®
ŵ©º¾Öòòò ±´Ç¬°º®¿©Ùª²ºå ·¹¸«¼µ¶®·º¦´åÒ§Üå±³å§Öòòò±¿¾³©´
ª¼µÇ ª¼µ«ºª³©³¿»®Í³¿§¹¸££
¿°©»³¶¦Ô¶¦Ô¿ªå¶¦·º̧ ðôºª³¿±³ î´ÛÙÖË£ ®-«ºÛͳ®Í³ ²¼Õ
®Ö±Ù³åúͳ±²ºñ
¿°©»³«¼µ ¬¿°³º«³å½Øª¼µ«ºú±¶¦·¸º î´ÛÙÖË£ ®-«ºÛͳ¿ªå
§-«ºÒ§Üå ¶§»º¨Ù«º±Ù³å§¹±²ºñ
®Ü妼µ¨Ö©Ù·º ®¼½·ºÞ«Üå« ¬±³å·¹å¿©Ù ½µ©º¨°º¿»±¶¦·¸º
Ãÿ®¿® ¬¼®º¿úÍˮͳ§Ö ±Ù³å¿°³·¸º¿§åª¼µ«º§¹òòò î´ÛÙÖË£ ¿ú®
½-ռ彷º ®Ü妼µ«¼°* ªµ§º¿§åª¼µ«º®ôº££
Ãÿ¬åòòò¿¬åòòò î¼²¼Õ£ ©¼µÇ«¼µ ®Ü妼µ¿½-³·º½¼µ·ºå¦¼µÇ ¿«³·º®¿ªå
©°º¿ô³«º¿ª³«º ¨§ºúͳ½¼µ·ºåª¼µ«º¬Øµå££
Ãÿ«³·º®¿ªå®úͳ¿©³¸¾´å ¬¿®úôºòòò ú²ºå°³å¨³å¬Øµå
®ôºòòò ª·º¿»³«ºª¼µ«º¬Øµå®ôºòòò ùÜ©°º½¹ ¬±«ºÞ«ÜåÞ«Üå¨Ö«
§Ö úͳ¿©³¸®ôº££
Ã챫ºÞ«Üåú·º ½¼µ·ºåú½«º©ôºÅÖ¸òòò ¬³å»³¿»ú¿ú³òòò
¿¬å§¹¿ªòòò ú©³§Ö¿§¹¸òòò ½µ¿©³¸ ·¹©¼µÇ±³å¬®¼ÛÍ°º¿ô³«ºªØµå
®Ü妼µ¨Ö𷺿»ú©³»ÖË ©»º¦¼µåúͼ©Ö¸¬½-¼»º¿©Ù ¬ª«³å¶¦°º©ôº££
î´ÛÙÖË£ ±³åá ·¹å®-³å«¼µ ½µ©º¨°ºá ¯³å»ÛÙ·ºå»ôºÒ§Üå¿»³«º
²¿»¾«º ¨®·ºå°³å½-¼»º ¬¿¦á ¬¿®°³å¿°½-·º3 ¿®³·º¿ªå
°³å¿°½-·º 3 ¬°º ®°³å¿°½-·º 3 ¬©Ø µå Þ«Ü å Þ«Üå ¿ªå®-³å¿úÙ å 3
¿Ó«³º¿»®¼±²ºñ ¿Ó«³ºú·ºå ¾³¿Ó«³·¸º®-³å î¿®±·ºå£ ©°º
¿ô³«º ®¼®¼«¼µ Ò·¼Õ¶··º¿»§¹ª¼®º¸Åµ ¿©Ù宼±²ºñ
ÃÃųòòò î®´ÛÙÖË£ « ¿ú½-ռ嫳»Üå ¬¿²y³ºªµ§º¿»©³«¼µåòòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; îí

¿§åòòò ¿§åòòò î²¼Õ£ ¿Ó«³º¨³åª¼µ«º®ôºòòò î®´ÛÙÖË£ ¿ú±Ù³å½-Õ¼å


ª¼µ«º§¹££
ÃÃú§¹©ôºÅ³òòò »·º ¬¼®º¿úÍˮͳ±³¿»§¹££
Ãà ÃÞ«ÜåÞ«Üå£ úͼ§¹©ôºòòò ¿Ó«³ºú©³ ½Ð¿ªå§¹òòò ¿»§´
¨Ö «¶§»º ª ³Ò§Üå ¿½Îå¿©Ù ú ÌÖ »°º ¿ »©³«¼ µ ¬«-P ½Î©º ¨ ³å¿©³¸
¿½Îå·µ©º®Í³¿§¹¸ î®´ÛÙÖË£ úÖËòòò ¿ú®½-ռ忱å¾Ö ¬«-P¶§»ºð©º¨³å
ª¼µ«º§¹ª³å££
Ãÿ©³º§¹Ò§ÜÅôºòòò ©°º«¼µôºªØµå ¿½Îå¿°³º¿ú³òòò ±³å·¹å
»ØÇ¿©Ù¿ú³ »Ø¿»Ò§Üòòò ½-ռ媼µ«º¿©³¸®ôº££
®Ü妼µ¨Ö𷺪³¿±³ ÿ®±·ºå£ « ®Ü妼µ¿úÍË©Ù·º °¼©º©¼µ·ºå
«-¿Ó«³º ¿ ªÍ³ º¿ »¿±³ î²¼ Õ£ «¼µ ¶®·ºú ¿±³¬½¹ °¼© º ©¼ µ± ª¼µ
§Ø µ ° Ø ¶ ¦·¸ º òòò
Ãû·º« ®Ü妼µ¨Ö®Í³ª²ºå ¯ú³§Öª³åòòò ©°º¬¼®ºªØµå »·¸º
ª«º»·¸º¿¶½§Öª³åòòò ©°º¬¼®ºªØµå ¬¼§º«§º¨Ö¨²¸ºª¼µÇú½-·ºú®ôº
·¹¸«¼µ¿©³¸ ª³ªµ§ºª¼µÇ®ú¾´å¿»³ºòòò ±Ù³åòòò ±Ù³åòòò «¼µô¸º¬ªµ§º
«¼µôº±Ù³åªµ§ºòòò ·¹Ó«²¸º¨³åª¼µ«º®ôº££
¿ù¹±¿¨³·ºå«»Ö ¨Ù«º±Ù³åÒ§Üå ¶§-»³¶§»ºªµ§º¦¼µÇ °Ñºå°³å
Ò§Üå®Í ª´Þ«Üå®-³å®-«ºÛͳá î®´ÛÙÖË£ ®-«ºÛͳ¿¨³«º3 ¨Ù«º½Ö¸§¹
±²ºñ ±²º ¬¼ ®º© Ù·º ®¼®¼ «¬ªµ§º ±®³åá ±´« ®¼± ³å°µ ð·º
±®Ü å Þ«Ü å ñ ®¼® ¼¾ ôº ¿ ª³«º ¿ «³·º å ¿«³·º å ±®Üå «¼ µ± ³ ½Ù · ¸º
ªÌ©º®²º¿§¹¸ñ
®¼®¼±¼§¹±²ºñ
ª´Þ«ÜåÛÍ°º¿ô³«º¿ú³á î´ÛÙÖË£ ¿ú³á ®¼®¼«¼µ ÑÜ尳忧åÒ§Üå
¬¼®º©Ù·ºå«¼°*á °Üå§Ù³å¿ú嫼°*«¬° ©¼µ·º§·ºÓ«á ¬Þ«ØMкô´
©©ºÓ«±¶¦·¸º ®-«º®µ»ºå«-¼Õå¿»®Í»ºå ±¼§¹±²ºñ ®¼®¼ª¼µ ¯ôº
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; îì

©»ºå®¿¬³·º±´ ©°ºÑÜåÄ ¬Þ«ØMÐºá ¬ªµ§º±®³å©°ºÑÜåÄ


¬Þ«Ø M к « ¼ µ ¿©³·º å ½Øú §¹®²º ª ³åŵ °¼ © º © ¼ µ ¿ »®Í » º å ±¼ §¹
±²ºñ
Ãì¿®©¼µÇ«ª²ºå ¬ªµ§º±®³å«¼µ ¬ªµ§º±®³å¿»ú³®
¨³å¾´åòòò ®Ü妼µ¨Öª²ºå½¼µ·ºåòòò ¬¿§æ¨§ºª²ºå½¼µ·ºå»ÖÇòòò ®¼±³å°µ
ð·ºÓ«¿»©³§Ö££
ÃÃÅÖ¸òòò ©¼µå©¼µå¿¶§³§¹Åôºòòò ·¹¸¬¼®º« ¬ªµ§º±®³å¿©Ù
« ·¹©¼µÇ®¼±³å°µ¬¿§æ ¿±Ùå±³å¬ú·ºå¿©Ùª¼µ ¿»Ó«©³§¹òòò
»·º°Ñºå°³åÓ«²¸º¿ªòòò °«º½-Õ§ºªµ§º·»ºå¬©Ù«º¿½æ¨³å¿§®ô¸º
·¹©¼µÇª·º®ô³å¬©Ù«º ¿¯åª¼§º¦¼µ¿©Ù ®¿©³¸ª²ºå ±´©¼µÇ§Ö«´
©³òòò ±Üå±»ºÇ¬ªµ§º±®³å®·Í³åú¾´å¿ªòòò ÛÍ°º¿ô³«º¯¼µª²ºå
©°º¿±³·ºå±«º±³©³¿§¹¸££
Ãÿ®¿®©¼µÇ« ¬Öù¹¿ªå©Ù«ºÒ§Üå ¬ªµ§º±®³å¿©Ù ¿½¹·ºå
¿§æ©·º¨³å©³«¼µåòòò ¬ªµ§º±®³å¿©ÙúÖË ®-«ºÛͳ« §¼µ·ºúÍ·º¿©Ù
úÖË®-«ºÛͳ¨«º¿©³·º ©·ºå¿±å©ôºòòò ª´«¼µ¶®·ºú·º ®-«ºÛͳªÌÖ
ú©³»ÖËòòò §¹å«¼µ¯ÙÖc¼µ«º§°º½-·º©³ ÅÙ»ºå££
ÿùæ¿°³úÜ£ ±«º¶§·ºå½-®¼±ª¼µá °«º½»ºå¨Ö®Í ¬ªµ§º±®³å
®-³åª²ºå °¼©º§-«º¿»Ó«§¹±²ºñ
ÃÃcקº§¹©ôº î²¼Õ£ ú³òòò ©¶½³å®Í³ªµ§ºªÖ ªµ§º½ ±²º
¿ª³«º§Öú®Í³§¹òòò ©¶½³å§Ö ¿¶§³·ºåÓ«ú¿¬³·º££
Ã§º§¹»ÖÇÅôºòòò ÃÞ«ÜåÞ«Üå£ ©¼µÇ ª·º®ô³å« ±´Ç«¼µ»³å
ª²º¿§å¦¼µÇ ¿¶§³¨³åÒ§Üå±³å§Öòòò î®´ÛÙÖË£ «¼µª²ºå ·Ö̧ú®Í³¿§¹¸òòò ±´«
©°º§¹©º®Í øî÷ ú«º§Öúͼ©³òòò ®Ó«³½·ºª²ºå ¬¼®º¿¨³·º ¶§ÕÒ§Üå
ª¼ µ « º ± Ù ³ å¿©³¸ ® Í ³ §Ö Å ³òòò ±²º å ½Ø ª ¼ µ « º Ó «°®º å §¹òòò ±´ ®
¿«³·ºå±¿ª³«º ÃÞ«ÜåÞ«Üå£ ¿ú³òòò î®´ÛÙÖË£ ¿ú³ ¬Ø®¿«Îåôص©
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; îë

®ôº§Öųòòò ª½¿©Ùª²ºå Þ«¼Õ¨µ©º¨³åÓ«©Ö¸¬¶§·º ¿¯å¦¼µå


©µ¼Ç ¾³©¼µÇ¯¼µ ¬ªÍÔªµ§º¿»Ó«©³òòò ùÜ®-«ºÛͳ¿©Ù«¼µ ¿¨³«º
Ó«§¹Å³££
Ãñ´Ç¬¼®º®Í³ ª³«´ªµ§º¿§å¿»©Ö¸ ±´¿©Ù«¼µ ±´«¿©³·º
¿«-åÆ´ å ©·º ú ¬Ø µ å ®Í ³ òòò ½µ ¿ ©³¸ ±´ « ¾³¶¦°º ª ¼ µ Ç ú»º ª ¼ µ ¿ »©³
ª²º å ®±¼ ¾ ´ å ££
ÃÃùܪ¼µ¿Å¸òòò §²³©©º¯ú³®Þ«Ü嶦°º©Ö¸ ±´Ç«¼µ ·¹©¼µÇ«
®¦³å¾Ö î®´ÛÙÖË£ «¼µ ¶§³¶§³±ªÖ ªµ§ºª¼µÇ¶¦°º®Í³¿§¹¸òòò Ò§Üå¿©³¸
î®´ÛÙÖË£ « ·¹©¼µÇ«¼µ ¬ð©º¬°³å¿©Ù ¾³¿©Ù ðôº¿§å©³ªÖ
±´®Þ«¼Õ«º¾´åòòò ùܪµ§º·»ºåų ®¼±³å°µªµ§º·»ºå¶¦°ºª¼µÇ ®¼±³å°µ
¿·Ù¨Ö« ·¹©¼µÇ«¼µ ¿ªÏ³«ºðôº¿§å¿»©³ ®¿«-»§º¾´å¿§¹¸Å³££
ÃÃùܪµ§º·»ºå°ªµ§º©µ»ºå«ª²ºå ±´ ½Ù·¸º¶§Õ©³®Åµ©º¾´åòòò
¿«-»§º©³ ®Åµ©º¾´åòòò ©°º½-¼»ºªØµå ú§º½¼µ·ºå¿»©³òòò ¬½µªµ§º
·»ºå ¿¬³·º¶ ®·º ª ²º §©ºª ³¿©³¸ ±´§ ¹ ¬«-Õ¼å ¬¶®©º ú©³§Ö
®Åµ©ºª³åòòò ùܧ¼µ«º¯Ø»ÖÇ °³å¿»©³§Ö ®Åµ©ºª³åòòò ÅÙ»ºåòòò cµ§º¿½-³
§²³©©ºÒ§Üå ±¼§º¬«-·¸ºôµ©º©³§Ö££
§Ù°¼§Ù°¼¶¦·¸º¬©·ºå¿¶§³¿»¿±³ î²¼Õ£ ©¼µÇ¬µ§º°µ«¼µ ®Ü妼µð®Í
ÿ®±·ºå£ « ½§º©²º©²º°¼µ«ºÓ«²¸º¿»±¶¦·¸º §¹å°§º§¼©º±Ù³å
Ó«±²ºñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; îê

Ãà î®®´£ ¬ú®ºå®´å¿»ª³åòòò «Î»º®©¼µÇ ¿§Ù˱ٳå


®ôº¿ª££
ÃÃú©ôºòòò ú©ôºòòò ©ÙÖ¿ªÏ³«ºú·º ¿ªÏ³«ºÛ¼µ·º§¹©ôº££
©°º²ªØµå ¬¦-³å©«ºÒ§Üå ¿½¹·ºå¿©Ù«¼µ«º½Ö ®´å¿»³«º¿»
±¶¦·¸º î´ÛÙÖË£ ©°º²©²ºå¶¦·¸º ®-«º©Ù·ºå¿Å³«º§«º¶¦°º±Ù³å
¿©³¸±²ºñ î²¼Õ£ ©¼µÇ ¿ú³«ºª³±²ºÛÍ·¸º ¿¯å½»ºå±Ù³å¦¼µÇ¶§·º
Ó«¿©³¸±²ºñ
ÃîÜ妼µ¿½-³·º«´¦¼µÇ ¾ôº±´Ç«¼µ ªÌ©º¿§åú®ªÖòòò ÃÞ«ÜåÞ«Üå£ ££
Ãÿ¬åòòò ùÜ¿»Ç ¥²¸º±²ºª²ºå ª³®Í³¯¼µ¿©³¸ ÛÍ°º¿ô³«º
¿ª³«ºð·º«´®Í ¶¦°º®ôº££
ÃÃú§¹©ôºòòò ¬§·º§®ºå½Ø®¿»§¹»ÖËòòò ¯¼µ·º®Í³ ª¼µ«º¿«Îå
ª¼µ«ºú·º¶¦°º§¹©ôº££
ÿ®±·ºå£ °«³å¿Ó«³·¸º ÿùæ¿°³úÜ£ °¼©º©¼µ±Ù³åÒ§Üå òòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; îé

Ãò²ºå ¾ôº«¼°*®¯¼µ ªÙôºªÙôº¿ªå®¿¶§³°®ºå»ÖÇ¿¬òòò


«-Õ§º©¼µÇ« ®¼»ºå«¿ªåúÍ·ºòòò ²²ºå«¼µÞ«¼Õ«º©³»ÖÇ ®Ò§Ü媼µÇ¬¼®º
«¼µ 𷺨٫º¦¼µÇÞ«¼Õ尳婳¿§¹¸òòò ©°º¿«³·ºä««º®Í ®Åµ©º©³££
¬ªµ§º±®³å¿©Ù¿úÍË©Ù·º ¬¿¬³º½Øú±¶¦·¸º ÿ®±·ºå£ ²¼Õ
§µ©º¿»¿±³ ®-«ºÛͳޫÜ嶦·º̧ ¬¼®º¨Ö𷺱ٳå½Ö¸±²ºñ
ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ©¼µÇ¿®³·ºÛÍ®±Øµå¿ô³«º «³å¶¦·¸º¿ú³«ºª³
Ó«±²ºñ ®¼¾¿©Ù«¼µ ö¹úð¶§ÕÓ«±²ºñ ¿¦³º¿¦³º¿úÙ¿úÙ®cͼªÍ
¿±³ ÿ®±·ºå£ «¼µ ÿ¬åªÙ·º£ Ä ¬°º®ÛÍ°º¿ô³«º¶¦°º±²¸º
ðاôº£ ÛÍ·¸º ÃÛÍ·ºå¯Ü£ «ª²ºå ¿®å¨´å¿½æ¿¶§³±³ ¯«º¯ØÓ«
±²ºñ
Ãà ÿ¬åªÙ·º£ ¿úòòò ®·ºå¿¶§³©Ö¸ î´ÛÙÖË£ ¯¼µ©³¿ú³òòò ¬½-Õ§º
¬ªµ§º±¼§º¿©³º©ôºòòò °Üå§Ù³åúͳ¿«³·ºå©ôº¯¼µª¼µÇòòò °¼©ºð·º
°³åÒ§Üå¿©ÙË ½-·º¿»Ó«©³££
¨¼µ°«³å¿Ó«³·º̧ ÿ®±·ºå£ ¬¿©³º½Øú½«º±Ù³å§Øµú±²ºñ
Ã𫺽»ºå« żµ¾«º®Í³ ±Üå±»ºÇ¦ÙÖ˨³å©³ îޫÜå£ òòò ª³
«Î»º¿©³ºªµ¼«º¶§®ôº££
°«º øïð÷ ªØµå«¼µ ¬ª·ºå¿ú³·º¿«³·ºå¿±³ ¿»ú³©Ù·º
°Ü¨³åÒ§Üå ½-Õ§ºÒ§Üå±³å ¬¨²º®-³å«¼µ »®´»³¬¶¦°º ®Í»º¾Üù¼µ®-³å
¨Ö©Ù·º ½-¼©º¯ÙÖ¶§¨³å±²ºñ ¿°-åÞ«Üå®-³åÛÍ·¸º »ôº§¼µÇ®²º̧ ¬¨²º
¨µ§º®-³å«¼µ °«&Ôö-§º§Øµå®-³å©Ù·º ½-²º¿Ûͳ·º3 ¨²¸º¨³å±²º®Í³
¬§Øµª¼µ«ºúͼ¿»±¶¦·¸º òòò
Ãÿ©³º¿©³º½-Õ§º¿»úҧܧֿ»³ºòòò 컺©Ü£ ££
Ãÿ¬å«ÙÖË òòò ©°º½¹©¿ª ²¾«º¿©³·º ¬ªµ§º¯·ºåÓ«
ú©ôº££
ÃÃù¹»ÖÇ Ã®´ÛÙÖË£ «¿ú³òòò££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; îè

Ãÿ¬³ºòòò ŵ©º±³å§Öòòò ®¿»Ç« ¿°-åðôºÒ§Üå ¿»§´¨Ö«¶§»º


ª³Ò§Üå ¬¿²y³º¿©Ùªµ§º©ôº¿ªòòò Ò§Üå¿©³¸ ¿ú½-ռ媼µÇ ¿½Îå·µ©º
¬¿²y³º®¼Ò§Üå ¦-³å¿»©ôº¿ªòòò ±´« ðاôº£ ©¼µÇ ¿®³·ºÛÍ®ª³
ú·º ¿«³·ºå¿«³·ºå½-«º¿«Îå½-·ºª¼µÇ ¶§·º¯·º¿»©³òòò ½µ¿©³¸
¿½¹·ºå¿©³·º®¿¨³·ºÛ¼µ·º¾´å££
ÃÃŵ©ºª³åòòò ±Ù³åÓ«²¸ºª¼µ«º¬Øµå®ôº££
ÿ®±·ºå£ ¬ØÞ«¼©º¿»©³«¼µ î²¼Õ£ ©¼µÇ¶®·º±²ºñ ª³©³
« ±´Ç«¼°á* ½-Üå®Ì®ºå½Ø¿»ú©³« î®´ÛÙÖË£ ¿«³·ºå¿ª°Ùñ
Ãà î´¿ªå£ ¿»¿«³·ºå±Ù³åú·º ®®©¼µÇ¬¼®ºª³ª²º±¼ª³åòòò
®®©¼ µ Ç ¬±¼ ® ¼© º ¿ ¯Ù ¨ Ö ® ͳ ¬¨²º¬ ª¼§ º ¿ ©Ù ª«ºª Ü ª «º
«³å ¿ú³·ºå ©Ö¸ ®¼© º ¿¯Ù ¿ ©Ù úͼ © ôº òòò ªµ ¼« º® ¼© º¯ «º¿ §å®ôº
±¼ª³å££
ÃÃŵ©º«Ö̧úÍ·º̧££
¥²¸º±²º¿©Ù ¶§»º±Ù³åÒ§Üå ®Ó«³§¹ñ ÿ®±·ºå£ ÛÍ·¸º ®¼½·º
¶¦°º±´ ¶§-»³©«º¿»Ó«§¹±²ºñ
Ãà ÿ¬åªÙ·º£ ¯¼µ©Ö¸¿«³·º«¼µ ªØµåð®ô´¾´å££
ÃÃÅÖ¸òòò ¾³¶¦°ºª¼µÇ©µ»ºåòòò ²²ºå§ÖÞ«¼Õ«ºªÙ»ºåª¼µÇ ùÜ¿«³·º
ª«º¨§º½Ù·¸º®¿©³·ºå®½-·ºå ôÓ©³ô³¿¶½ú©³»ÖÇòòò ¿®Ï³ºú©³
»ÖÇòòò żµ« ¿ú̪®ºå¿·Ùª®ºå¿¦³«º®Í ¾³¬c´å¨©³ªÖ££
ÃÃųòòòò ¬¿®§Ö°Ñºå°³åÓ«²¸º ùܬ¼®º«¼µª³©³ ¾³«¼°»* ÖÇ
ª³©³ªÖòòò ÿ®±·ºå£ «¼°¬ * ©Ù«º ª³Ó«Ò§Üå ®¯Ü®¯¼µ·º î´ÛÙÖË£
«¼µ ½-Üå®Ì®ºå½»ºå¦Ù·¸ºÒ§Üå ¿¶®y³«º°³å¿»ª¼µ«ºÓ«©³òòò ¾³ªÖ î´ÛÙÖË£
»Ö Ç ±¿¾³©´ ½ -·º Ó«©³ª³åòòò ±´ © ¼ µ DZ ¿¾³©´ ú ·º ¿§å°³å
ª¼µ«º°®ºå§¹òòò ÿ®±·ºå£ ¬©Ù«º« ¿»³«º¨§º¿½¹·ºå¿½¹«ºúͳ
ª¼µÇú©ôº££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; îç

Ãÿ©³º°®ºåòòò ®¿©³º©¿ú³º¿©Ù ¿ªÏ³«º¿¶§³®¿»°®ºå§¹»ÖÇ


ª´Ó«³åª¼µÇ ®¿«³·ºå¾´åòòò ²²ºå ®-«ºÛͳ« §µ©º±¼µå¿»¿©³¸
¥²¸º±²º¿©Ù ¬¿»½«º®Í³¿§¹¸òòò î´ÛÙÖË£ «¼µ ¬¿ú忧å©ôº¯¼µ
©³ª²ºå ²²ºå ²Ü®®¼µÇ ±´©¼µÇ¬¿ªå¨³å ¯«º¯Ø©ôº¯¼µ©³
±¼¿°½-·ºª¼µÇ¿»®Í³¿§¹¸òòò ²²ºå ų¿ª §²³©©º ¿«-³·ºå
¯ú³®¯¼µ©³ ôص½-·º°ú³¿©³·º ®úͼ¾´åòòò °¼©º¨³å ®¶¦Ô°·º¾´åòòò
±¼§º±¿¾³¨³å ¿±å±¼®º©³§Ö££
Ãÿ¶§³§¹òòò ¿¶§³§¹òòò ¬¿®©¼µÇ« §¼µ«º¯Ø§¼µ¬§ºÛ¼µ·º©Ö¸±´«¼µ
§Ö ¬¨·º Þ«Üå ©³®Åµ© º ª ³åòòò ¬¿®©¼ µ Ç öµÐ º úÍ ¼¿ ¬³·º ¾Ù ÖÇú
¿¬³·º ô´½Ö¸¿§å©Ö¸±®Ü嫼µ¿©³¸ ¬¨·º®Þ«Üå¾´å®Åµ©ºª³å ¬Üå
ÅÜåòòò££
ð®ºå»²ºå°Ù³ ·¼µ¿ª®Í ÿùæ¿°³úÜ£ ±«º¶§·ºå½-Ò§Üå òòò
Ã÷¹¸±®Üå« ¬¶®·º¿°³·ºå¿»©³«¼µåòòò ²²ºåúÖË ¾ÙÖË𩺰ص
»ÖË þ¹©º§Øµ«¼µÓ«²º̧Ò§Üå ©°º¬¼®ºªØµå« öµÐºô´¿»©³ ²²ºå¬±¼
§¹¿¬òòò î´ÛÙÖË£ §²³§¹ú®Ü»²ºåª¼µÇ °Üå§Ù³å¿ú忬³·º¶®·º¿¬³·º
¬³å¿§å§¸ Ø §¼ µ å ¿»ú©³ ²²º å ±¼ § ¹©ôº ò òò ±´ ° ¼ © º þ ¹©º « -Ò§Ü å
¾³®Í®ªµ§º¾Ö ¨¼µ·º°³å¿»ª²ºå ¬¿®©¼µÇ« ¿«Î娳å®Í³§Öòòò ½µ
ª¼µ ±´¬ ¯·º¿ ¶§¿¬³·º¶®·º¿ ©³¸ ¬¼®º®Í³ 𷺿 ·Ùª²ºå¿«³·ºå
©ôºòòò öµÐºª²ºåúͼ©ôºòòò ÿƳº¿ªå£ ª¼µ½-·º©³¯¼µ ±´ðôº¿§å
¿»©³§Öòòò ¬½µ ÿƳº¿ªå£ ¬©Ù«º ¬ðôºú§ºÒ§Üå ²²ºå®öÚª³
¿¯³·º¬©Ù«º ±´ ¬¿«³·ºå¯Øµå ªµ§º¿§å½-·º©ôº¿¶§³¿»©³ °µ
¿»©³££
ÃÃųòòò ±´Ç¿Ó«³·¸º ¬¿«³·ºå¯Øµå¶¦°ºú®ôºª¼µÇ¿©³¸ ®¿¶§³
°®ºå§¹»ÖÇ ¬¿®ú³òòò ùÜ¿·Ù¿©Ùų ¬¿®©¼µÇ¿·Ù¿©Ù§Öòòò ®¼¾¿·Ù»ÖÇ
±®Üå®öÚª³¿¯³·º«¼µ ¿¨³«º§¸Ø©ôº¯¼µ©³®-Õ¼å§Öª¼µª³å©ôºòòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; íð

¬¼®º«¿·Ù¿©Ù»ÖÇ ±´ »³®²ºô´¿»©³¿©³¸ ®½Ø½-·º§¹¾´å££


²¾«º î²¼Õ£ ¬¼®º®¶§»º±¶¦·¸º òòò
Ãû·º ¬¼®º®¶§»º¿±å¾´åª³å££
Ã»º¿©³¸¾´åòòò î®´ÛÙÖË£ ¿»®¿«³·ºåªµ¼Ç ÃÞ«ÜåÞ«Üå£ «¼µð¼µ·ºå
«´®ªµ¼Ç££
ÃÃųòòò ±®Üå¬ú·ºå©°º¿ô³«ºªØµå¶¦°º©Ö̧ ·¹úͼ§¹¿±å©ôº
»·º«ª²ºå «Öª¼µ«º©³££
ÃÃù¹¿§®ô¸º ò¼Õ£ «¼µôº©¼µ·º« î®´ÛÙÖË£ «¼µ °¼©º¿¬åª«º
¿¬å ¬»³åô´¿°½-·ºª¼µÇ ¬¨²º¿©Ù ²¾«º²y§º®ª¼µÇ§¹òòò ¿¬³º
ù¹¿©Ù ®-³å¿»©ôº¿ª££
Ãê´«¼µôº©¼µ·º ¿»®¿«³·ºå®Í¿©³¸ »³å±·º¸»³åú®Í³¿§¹¸òòò
ª´¨«º¾ôºÅ³ §¼µ¬¿úåÞ«ÜåªÖ££
ÃÃŵ©º«Ö¸òòò ù¹¿Ó«³·¸º î®´ÛÙÖË£ «¼µôº°³å ¬ªµ§ºð·º¿§å¿»
©³§¹££
Ãû·º §¼µ«¼µ§¼µ§¹©ôº££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; íï

Ãû·¸º ¬¯«º¬¼®º®±Ù³å¾´åª³å££
Ãñ´« ®ª³»ÖÇ©Ö¸òòò ¬¯«º¬±Ùôºª²ºå ®ªµ§º»ÖÇ©Ö̧££
ÃÃÅÖ¸òòò ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ££
Ã¼µÇ« ±´Ç«¼µ ¬¿ú宪µ§º¾Ö î´ÛÙÖË£ «¼µ ¬§¼µªµ§ºÒ§Üå ½-Üå
®Ì®ºå½»ºå¦Ù·¸º¿»Ó«ª¼µÇ©Ö¸££
ÃÛÍ·ºå¯Ü£ « ®-«ºÛͳ«¼µ®Ö̧Ò§Üå òòò
Ã쪼µ¿©³ºòòò «¼µô¸º²Ü®«¼µ ½-Üå®Ì®ºå©³§Ö »³°ú³ª³åòòò
®·ºå¬®-ռ屮Üå §Øµ°ØÓ«²¸ºú©³ ®³»Þ«Üå©°º½ÙÖ±³å»ÖÇ ·¹©¼µÇ¿©³¸
±¿¾³®¿©Ù˧¹¾´åòòò ®·ºåª¼µ ¯ú³ð»º© °º¿ ô³«º« ¼µ ±´«
¬¨«º°Üå»ÖÇ ¯«º¯Ø¿»ú¿¬³·º ®·ºå¨«º±³©³ úͼ¿»ª¼µÇª³å
¿»°®ºå§¹¿°òòò ±Ù³å®¿»»ÖË££
ÃÃųòòò ®ªµ§º§¹»ÖÇß-³òòò ª´Þ«Üå¿©Ù«¼µ ô´®ôºª¼µÇ ö©¼¿§å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; íî

Ò§Üå®Í ¬Öùܬ¼®º«¼µ 𷺨٫º½Ù·¸ºú©³§¹òòò ®¿«³·ºå§¹¾´å££


ÃÃÅÖ¸òòò ¬¼µå«®§´ °¿ª³·ºå«§´¿»¶§»ºÒ§Üòòò »·º ¬Ö±ª¼µ¿°-å
¿§¹ª¼µÇ żµ««®ºå©«º¿»©³òòò ¿¶§³®úª¼µÇ ô´¶¦°ºÓ«ú·ºª²ºå
¿°³¿°³« Þ«¼Õ±©¼¿§å¨³åª¼µ«º®ôº¿»³ºòòò ·¹©¼µÇ¯Ü®Í³ª³¿»
ú·º ·¹©¼µÇ»ÖÇ ©²¸º¿¬³·º¿§¹·ºå®Í ¶¦°º®Í³ª¼µÇòòò ®·ºå©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º
¨Ö ¿§¹·ºåª¼µÇÒ§Üå®ôº¨·ºª¼µÇª³å££
ÃÃųòòò ®®©¼µÇ« »ö¼µ¨Ö« ±¿¾³®©´½-·ºª¼µÇ ±´Ç«¼µ¬¶§°º
úͳ¿»©³§¹ß-³òòò ¿½æ±Ù³å®¼©³®Í³å§¹Ò§Ü££
Ãñٳå¬Øµå®Í³òòò ¬Öùܬ¼®º«¼µ ¿»³«º©°º¿½¹«º¨§º±Ù³å¬Øµå
®Í³££
ÃÃß-³òòò ¾³ªµ§º¦¼µÇªÖ££
Ãÿ¬³ºòòò î´ÛÙÖË£ ¿»¿«³·ºåҧܪ³å¿®åú·ºå ¬¨²º¯¼µ·º
®¼©º¯«º¿§å®ª¼µÇ¿ª££
Ãÿ©³ºÓ«³ ÿ®±·ºå£ « úÙÖË©ôº¨·º¿»§¹¬Øµå®ôº££
ÃÃÅÖ¸òòò ±´Ç²Ü®«¼µ¬¿ú忧婳 ±´©µ¼Ç¬¼®º«¼µ 𷺨٫º©³
¿«-åÆ´å¿©³·º©·ºú¬Øµå®Í³§¹òòò ·¹©¼µÇ¿«³·ºå¿«³·ºå®Ù»º®Ù»º¯«º
¯Ø¿»ªÏ«º»ÖÇ ±´« c¼µ·ºå¶§¿»®ôº òòò ®³»Þ«Üå¿»®ôº¯¼µú·º¿©³¸
·¹¸¿®³·º¬©Ù«º ·¹©¼µÇ«¼µôº©¼µ·º ¨§ºúͳ¿§åôص§Öúͼ©ôº££
¬°º®Þ«Üå ðاôº£ «¿©³¸ ¿®³·º¶¦°º±´«¼µ »³åª²º¿¬³·º
Þ«¼Õ尳姹±²ºñ
Ãà ÃÛÍ·ºå¯Ü£ úôºòòò ±´©¼µÇ½-°º±´¶½·ºå °¼©º¿«³«º¿»©³ ©¼µÇ
𷺧¹°ú³ ®ª¼µ¾´å¿ªòòò ®¼»ºå«¿ªå¯¼µ¿©³¸ª²ºå ®´®Í³¿§¹¸òòò
©½-Õ¼ ˬ®´ª Ù» ºÒ§Üå ¬§-Õ¼ Þ«Üå ¶¦°º± Ù ³ 婳¿©Ù ©°º§ ص Þ«Üå ¿ªòòò
ÿ¬åªÙ·º£ ¿½-³¸ú·º¿§-³¸±Ù³å®Í³§¹òòò ·¹©¼µÇ¿Ó«³·¸º ±´©¼µÇ «ÙÖ±Ù³å
©³®-ռ忩³¸ ®¶¦°º¿°½-·º¾´å¿ªòòò ±´©¼µÇ¬½-·ºå½-·ºå ®¿¶§®ª²º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; íí

®¶½·ºå ¬Öùܬ¼®º«¼µ ¨§º®±Ù³å©³¾Ö ¿«³·ºå©ôº££


¿»³«º©°º§¹©º ©»öÚ¿ÛÙ¿»Ç©Ù·º ¿®³·º¶¦°º±´ ©°º¿»«µ»º
¿§-³«º¿»±¶¦·¸º òòò
Ãþôº±Ù³å©ôº¯¼µ©³ª²ºå ¿¶§³®±Ù³å¾´å ÿ¬åªÙ·º£
úôºòòò ·¹©¼µÇ®Í³¶¦·º̧ ¨®·ºå§ÙÖ¶§·ºÒ§Üå ¿®Ï³º¿»Ó«©³££
»Ü¶®»ºå¿±³®-«ºÛͳ¶¦·¸º úôºú·ºå òòò
Ãþµú³å®Í³ ÿ®±·ºå£ »ÖË ®¿®Ï³ºª·¸º¾Ö ±Ù³å©¼µåÓ«©ôº
¿ªòòò ±´Ç«¼µ¬¼®º¶§»ºª¼µ«º§¼µÇú·ºå ±´©¼µÇ¬¼®º«¨®·ºå¬©·ºå¿«Îå
©³»ÖÇ °³å¶¦°º½Ö¸©ôºòòò î´ÛÙÖË£ «¿©³·º ®®©¼µÇ«¼µ ¿®å¿»¿±å
©ôºòòò ©°º®¼±³å°µªØµå« ª³ª²º¦¼µÇ ¦¼©º¿»¿±å©ôº££
Ãýµª¼µÓ«³åú©³ ð®ºå±³§¹©ôºúÍ·ºòòò ª®ºåÞ«ØÕú·º î´ÛÙÖË£
«¼µð·º¿½æÒ§Üå ¬¨²º©¼µ«º»ÖÇ ®¼©º¯«º¿§å®Í³§¹££
î´ÛÙÖË£ ©°º¿ô³«º ÃÛÍ·ºå¯Ü£ ©¼µÇ¯«º±Ùôº¿§å¨³å¿±³
¬¨²º©¼µ«º±¼µÇ ©°º§¹©º©°º½¹ ±Ù³åðôº§¹±²ºñ
ÃÃŵ©º©ôºÅÖ̧òòò ÃÛÍ·ºå¯Ü£ ©¼µÇ ¬±¼¯¼µ·º« ¬¯·º¿©Ù¯»ºå
©ôº¿»³º££
Ãÿ°-媲ºå ¿©³º¿©³º±«º±³©ôº ¿®¿®òòò Ò§Üå¿©³¸
¬¼®º©¼µ·ºú³¿ú³«ºª¼µ«º§¼µÇ¿§å¿©³¸ «³å½ª²ºå ±«º±³¿±å
©ôºòòò Ƽ®º»ÖǪ¼µ«ºª³ôص§Ö££
ÃÃÅ»º«-©³¿§¹¸££
î´ÛÙÖË£ ¬Ø¸¬³å±·¸º±Ù³å§¹±²ºñ
ô¿»Ç ®¼®¼ðôºô´±²¸º §°*²ºå®-³å«¼µ «³å¿§æ±¼µÇ ¨®ºå§¼µÇ
¿»±´®Í³ ½¹©¼µ·ºå¬ªµ§º±®³å®Åµ©º¿©³¸ ¬ªµ§º±®³å¬±°ºá
¬ú§º¶®·¸º¶®·¸ºá ߪ¿©³·¸º¿©³·¸ºÛÍ·¸º¶¦°º¿»±²ºñ °Ù§º«-ôº¬¶¦Ô
ö-Õ¼·ºå¶§©ºá ¿¾³·ºå¾Ü°«¶¦·¸º òòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; íì

Ãþ³«-»º¿±åªÖ ½·ºß-££
c¼µ¿±°Ù³¿®å¿»±¶¦·º̧ òòò
Ãÿ¬³ºòòò Ò§Ü姹ҧÜúÍ·º££
î´ÛÙÖË£ «³å¿úÍ˽»ºå©Ù·º ¨Øµå°Ø¬ ©¼µ·ºå 𷺨¼µ·º¿»ª¼µ«º
±²ºñ ¨¼µ¬ªµ§º±®³å±°º«§·º «³å𷺿®³·ºå¿»±¶¦·¸º òòò
Ãìú·º¬ªµ§º±®³å»³åªµ¼Çª³å££
Ãÿ©³¶§»º±Ù³å©ôº¨·º©ôºòòò ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖòòò «Î»º¿©³º
ª¼µ«º§¼µÇ©³ ®Þ«¼Õ«ºª¼µÇª³å££
Ãì¼µòòò ®Åµ©º§¹¾´åòòò ª´¿¶§³·ºå±Ù³åª¼µÇ¿®åÓ«²¸º©³§¹òòò
¾ôº±´§Ö§¼µÇ§¼µÇ §¼µÇ¿§åú·ºÒ§Ü婳§Ö¿ª££
î´ÛÙÖË£ Å»º®§-«º¿»¿»¿±³ºª²ºå ô¿»Ç «³å¿®³·ºå¿§å
±´ ¬ªµ§º±®³åÛÍ·¸º ôÍѺ©ÙÖ°Ü媳ú¶½·ºå«¼µ ú·º¨Ö©Ù·º ©°º®-Õ¼å
Þ«Üå ½Ø°³å¿»§¹±²ºñ ¬ú·ºª´« ¬±³å®Ö®Öá ððá §µ§µá «©Øµå
¯Ø¿©³«ºÛÍ·¸º ªØµåð§Øµ®ª³ñ
±²ºª´« ¬ªµ§º±®³å§Øµ°Ø®¿§¹«º¾Ö ®·ºå±³å§Øµ°Ø¿§¹«º
¿»©³½«º±²ºñ §¼µ½«º©³« ¬¼®º®Í³ î¿®±·ºå£ ®-³åúͼ¿»ª¼µÇ
«¿©³¸ ®-«º¿®Í³·ºÓ«Õ©ºÒ§Üå ¬Ó«²¸º½Øú®Í³ñ
¬¼®º¿úÍË«³åú§º½-¼»º©Ù·º ¬¿¦Ä ¿¯åª¼§º¶½·ºå®-³å ¬¼®º
¿úÍ˽-¨³å½-¼»ºÛÍ·¸º ±Ù³å©µ¼å¿»±²ºñ ¬¿¦« «³å¨Ù«º·Í³ 妼µÇ
¶§·º¿»½-¼»ºñ
ÃÃúÍ·¸º «³å ½¹ªÜ¶§»º®Í³§Öòòò «Î»º® ¬¿¦«¼µ Ò®¼Õ˨֩°º§¹©º
¿®³·ºå§¼µÇ¿§åª¼µ«º§¹ª³å££
ÃÃú§¹©ôºòòò ¶¦°º§¹©ôº££
±´« ¬¨²ºª¼§º¿©Ù °«º½»ºå¨Ö§¼µÇÒ§Ü忱³¬½¹ ¬¿¦¸
¿¯åª¼§º¶½·ºå®-³å«¼µ ųӫԪܪ¼µ ªÌ³å«»Ö ªÌ³å«»Ö©·ºÒ§Üå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; íë

«³å¿®³·ºå¨Ù«º±Ù³å¿©³¸±²ºñ
¿»³«º©§¹©ºª²ºå ±´§·ºñ
Ãþ³¿©Ù ±ôº¿ §åú¬Ø µå ®ªÖ ò òò ¾³«´ ¿ §åú¬Øµ å ®ªÖò òò
¬³å®»³»ÖÇ Þ«ØÕ©µ»ºå 𷺫´±Ù³å®ôº££
Ãì¿©³º§Öòòò ½-Õ§ºÒ§Ü屳忩٠«³åö¼©º«¼µ §¼µÇ½-·º©ôº££
ÃÃú©ôºòòò §¼µÇú®ôº̧«³åö¼©º±³¿¶§³ª¼µ«º££
¬¨²ºö-§º§Øµå®-³å «³å¿§æ©°ºð«º½»ºÇ©·ºÒ§Ü忱³¬½-¼»º
©Ù·º òòò
ÃëÖòòò °¼©º½-ª«º½-¿©³¸ ©·º¿§åÒ§Üåҧܿ»³ºòòò «³å½ª²ºå
¿§åÒ§Üåҧܿ»³ºòòò ©«ôºª¼µÇ «¼µôºª¼®º±Ù³åú·º¿ú³££
Ãïµ¼·º®Í³ ±Ù³å©¼µ·º®Í³¿§¹¸££
Ãï¼µ·º®Í³ ¬ªµ§º±®³å¿ªå¿ô³«º¿©³·ºúͼ©³££
ÃÃúÍ·º¸«¼µ ª«º²y¼Õ娼µåÒ§Üå ©¼µ·º®Í³¿§¹¸££
ÃëÖòòò «¼µôº« ¬ÖùÜ¿»Ç ¬ªµ§º®¯·ºåú·º ¾ôº±´ ¾ôºð¹
ª¼µÇ ¿¶§³®ªÖòòò «¼µô¸º»³®²º±¼ª¼µÇª³å££
î´ÛÙÖË£ ±´Ç»³®²º ©«ôº®±¼§¹ñ §¨®©°º¿ô³«º©Øµå«
ª²ºå »³®²º®±¼§¹ñ
Ãñ´Ç»³®²º« ¾ôºª¼µ¿½æªÖ££
Ãë¼µô¸º»³®²º¿©Ù ©°º§ØµÞ«Üå§Öòòò ®Í©º§Øµ©·º¨Ö®Í³¿©³¸
ë¼µ«¼µ£ ©Ö¸££
Ã쨲º¯¼µ·º« ¾ôºª¼µ¿½æªÖ££
Ãë¼µ«¼µ££
Ò§ØÕå½-Õ¼½-Õ¼¿¶§³¿»¿±³ ±´Ç«¼µ î´ÛÙÖË£ ®ôص±ª¼µ ¶¦°ºª³±²ºñ
±´Ç¬Ó«²¸º¿©Ù ±¼§ºúÖ±²ºñ î´ÛÙÖË£ «¼µ ª«º§Ù»ºå©©Üå ¿»ªÙ»ºå
±²ºñ ¬¿¦©¼µÇ«¼µª²ºå ¬©·ºå𷺿ú³±²ºñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; íê

¬¼®º« ¬ªµ§ºÓ«®ºå¯¼µªÏ·º ±´ð·ºªµ§º¿§å©³®-³åÒ§Üñ ÿƳº


¿ªå£ °«º¾Üå§-«º©³ª²ºå ±´§Ö¶§·º¿§å±Ù³å±²ºñ ¬§º½-Õ§º
°«º¿©Ùª²ºå ±´¶§·º¿§å±²ºñ
¬¿®©¼µÇÛÍ·¸º ¨®·ºåð·º°³å©³ ±Øµå½¹úͼҧÜñ
Ãà î´ÛÙÖË£ ££
ÃÃÅ·º££
«³å¿®³·ºåú·ºå ªÍ®ºå¿½æ¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãà î´ÛÙÖË£ ®Í³ ½-°º±´ ®úͼ¿ª³«º¿±å§¹¾´å¿»³º££
Ãì¼µòòò ¬Öù¹ úÍ·º̧«¼°®* ŵ©º§¹¾´åòòò ±¼°ú³ª²ºå ®ª¼µ§¹
¾´å££
®c¼µå±³å¿±³ ±´Ç®-«ºªØµåÛÍ·¸º ±´Ç¬Ò§ØÕå®-³å«¼µ Ó««º±Üå
©¶¦»ºå¶¦»ºå¨ú·ºå ®-«ºªØµåªÌÖú·ºå ¿¬³º®¼¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãñ¼°ú³ª¼µ©³¿§¹¸òòò î´ÛÙÖË£ «¼µ «¼µôº°¼©ºð·º°³å¿»©³
½-°º¿»©³ ¶®©ºÛ¼µå¿»©³ î´ÛÙÖË£ ±¼¿»®Í³§¹££
Ãî±¼§¹¾´å££
úÍ«º«¼µåúÍ«º«»ºå¶¦·¸º ¿½¹·ºå½¹ú·ºå ®-«º¿°³·ºå¨¼µåÓ«²¸º
¿±³ î´ÛÙÖË£ Ä c¼µå±³åªÙ»ºå±²¸º ½-°º°¦Ùôº Å»º®Í³ °ÙÖ®«º°ú³
¿«³·ºåªÍ§¹±²ºñ
»¦´å¿§æ©Ù·º ¯Ø§·º¾µ©º±¼µ«º«¼µ ¿¾å½ÙÖÒ§Üå ¿»³«º¦©º®Í
úͲºª-³å¿±³ ¯Ø§·ºúͲº®-³å«¼µ °µ½-²º¨³åôصÛÍ·¸º§·º î´ÛÙÖË£ §Øµ°Ø «
ÛÙÖË¿»§¹±²ºñ ¬ú§º±¼§º ®¶®·¸º¿±³ºª²ºå ®§µñ ªØµåªØµå¬¼¬¼
¿ªå¶¦°º±²ºñ
Ãà î´ÛÙÖË£ ª²ºå «¼µô¸º«¼µ °¼©ºð·º°³å©ôº ®Åµ©ºª³å££
Ãì¼µòòò ¾³ª¼µÇ°¼©ºð·º°³åú®Í³ªÖòòò «¼µô¸º¬ªµ§º «¼µôºªµ§º
¿»Ó«©³§Ö££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; íé

ÃëÖòòò ù¹¯¼µú·º ¬¨²ºª³ðôºú·º ¾³ª¼µÇ «¼µôº¸«¼µ úͳ


ªÖ££
Ãîúͳ§¹¾´åòòò ¾ôº±´§Ö ª¼µ«º§¼µÇ§¼µÇ §¼µÇ¿§åú·º Ò§Ü婳§Ö££
Ãé«ôºª³å££
Ãé«ôºòòò ©«ôº££
ÃÃù¹¯¼µú·ºòòò «¼µô¸º«¼µ ®ª³¿°½-·º¾´å¿§¹¸ ŵ©ºª³å££
Ãìֱª¼µª²ºå ®¿¶§³§¹ª³åòòò ¯¼µ·º« ª¼µ«º§¼µÇ©Ö¸ª´»ÖÇ
ª¼µ«ºú®Í³§Ö¿§¹¸ª¼µÇ ¿¶§³©³££
Ã쪵§º±¿¾³¨«º «¼µô¸º«¼µ ®§¼µ¾´å¿§¹¸££
ÃÃŵ©º©ôº££
Ãë¼µôº«¿©³¸ î´ÛÙÖË£ «¼µ ®¶®·ºúú·º ®¿»Û¼µ·º¿©³¸¾´åòòò
«¼µô¸º¬¿Ó«³·ºå î´ÛÙÖË£ ®±¼¿§®ô¸º î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ¬¼®º»Ü廳嶽·ºå¿©Ù
¿©³¸ ±¼«µ»º¿ª³«ºÒ§Ü££
ÃÃÅ·ºòòò ¾³¿©Ù±¼«µ»º©³ªÖ££
Ãò¾«º «¼µôº ®·ºå«¼µ ª³¿½-³·ºå©³¿ªòòò ²©¼µ·ºå®·ºå
©¼µÇ ¬¼®º¿úÍË«¼µôº¿ú³«º©ôºòòò ©°º§©º©°º½¹¿©ÙËú©³¿ªå»ÖÇ
«¼µô º®¿«-»§º Û¼µ· º¿ ©³¸¾ ´åòòò ©°º½¹©°º¿ ª ©°º§©º© °º½¹
¿©³·º¿©ÙË ½-·º®Í¿©ÙËú©³òòò ¶¦°ºÛ¼µ·ºú·º î´ÛÙÖË£ «¼µ «¼µôºª«º
¨§º½-·º©ôº££
Ãì¼µòòò ®¶¦°ºÛ¼µ·º©³££
Ãþ³ªÖòòò «¼µô¸ºª¼µ ¬ªµ§º±®³å«¼µ ®ô´ðظ©Ö¸ ±¿¾³ª³å
«¼µôºÞ«¼Õå°³å®Í³¿§¹¸òòò «Öòòò ¿»°ú³úͼ®ôºòòò úͳ¿«Îå®ôº¯µ¼ú·º
¿ú³££
Ãì¼®º« ±¿¾³®©´Û¼µ·º§¹¾´å££
Ãÿ§¹·ºåú®Í³« «¼µôº©¼µÇÛÍ°ºÑÜ忪òòò »Ø§¹©º©°º ±¼½-·º©³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; íè

« «¼µô¸º«¼µ ¶§»º½-°º®½-°º¯µ¼©³§Öòòò «-»º©³« ¿»³«º®Í ²yô ¼ ´


ª¼µÇ ú§¹¿±å©ôºòòò î´ÛÙÖË£ ®Ó«²º¶¦Ôú·º ®¿«-»§ºú·º «¼µôº
¿»³«º¯µ©º®Í³§¹òòò ù¹¿§®ô¸º «¼µôº ®·ºå«¼µ ®¶®·ºúú·º ¿»Û¼µ·º
§¹¸®ª³åª¼µÇ ¿©Ù姴®¼©ôº££
¬¿©ÙˬޫØÕ®úͼ¿±³ î´ÛÙÖÇ£ ©°º¿ô³«º ¬ú²º¿§-³ºªµ§¹
񤆖
ùܪ´ÛÍ·º̧ ®Ó«³½Ð ±Ù³åúª³ú©³«¼µ î´ÛÙÖË£ ú·º½µ»º½Ö¸©³
Ó«³Ò§Ü¿ú³ñ cµ§º¿½-³ ¬¿¶§³¿«³·ºåÒ§Üå î´ÛÙÖË£ «¼µ ¿§ÙË®½-Üôص©
®ôº ¬Ò®Ö¶§³ô³½©º¿»©©º¿±³ ±´Ç ¬ôµ¬ ô¿©ÙÓ«³å®Í³
ª«º§Ù»ºå©©Üå¿»©©º¿±³ ±´Ç¬¿©Ùˬ¨¼¿©ÙÓ«³å®Í³ î´ÛÙÖË£
±³ô³¿»½Ö¸¦´å§¹±²ºñ
±¼µÇ¿±³ ô¿»Ç ±´« ½-°º¿ú导µª³¿±³¬½¹ ¬¼®º®«º®Í
ª»ºÇÛ¼µå±ª¼µ ¶¦°º±Ù³å½Ö¸±²ºñ
¬¼®º« ªØµå𠱿¾³©´®²º®Åµ©ºñ
±´Ç«¼µ ½¼µ·ºå¿«³·ºåªµ¼Ç ¬ªµ§º±®³å©°º¿ô³«ºª¼µ ¬³åªØµå
« ¯«º¯Ø¿»Ó«¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
¬¿®«¿©³·º ¿¶§³¿±å±²ºñ
î²¼Õ£ ÛÍ·¸ºô´ªÏ·º¿«³·ºå®²ºñ ±´Ç«¼µ ¿¯åª¼§ºªµ§º·»ºå
©Ù·º ¿»ú³¿§å®²º©Ö¸ñ
î²¼Õ£ «ª²ºå ±´Ç«¼µ¿ú³±²ºñ §µ©ºª³åá ½©ºª³å¿»
©©º±²ºñ ±´«¿©³¸ ¬³åªØµå«¼µ úôºúôº¿®³¿®³ ¯«º¯Ø
©©º±²ºñ ®²º±´Ç«¼µ®Ï ®§¼µñ
ô½µ ±´§¼µ©³« ®¼®¼«¼µñ
¬¿®±¼ªÏ·º ¾ôºª¼µ¿»®²º»²ºåñ
Ãÿ»³«º©°º§¹©º ¬¿¶¦¿§å¿»³º££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; íç

«³å¨Ù«º½¹»Üå ±´©¼µå©¼µå¿ªå ¿¶§³±Ù³å½Ö̧±²ºñ


±´Ç½-°º°«³å«¼µÓ«³åҧܨ֫ î´ÛÙÖÇ£ °¼©º¿©Ù ®´®®Í»º¿©³¸ñ
¶¦°ºÛ¼µ·º®ª³åñ ®¶¦°ºÛ¼µ·º¾´åª³å¯¼µ©³±³ ªØµå¶½³ª¼µ«º¿»±²ºñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ìð

Ãà î²¼Õ£ ¬¨²º¯¼µ·º »·º§Ö±Ù³å¿§å°®ºå§¹Å³òòò ·¹


¿½¹·ºå«¼µ«º¿»ª¼µÇ££
Ãÿųòòò ¿»®¿«³·ºå¶¦°º½-·º¶§»ºÒ§Ü¨·º©ôºòòò î®´ÛÙÖË£ ¬
¿²y³ºªµ§º©¼µ·ºå ¿½¹·ºå«¼µ«º©ôº¿»³ºòòò ¬·ºåòòò ®Ü妼µ¿½-³·º¬©Ù«º
ª´ ¬¶®»ºúͳ¿§å®Í§¹££
ÃÃù¹»ÖË Ã®§¼µ£ »ÖÇ¿ú³ ®¿©ÙËÓ«¿±å¾´åª³å££
Ãþôº¿©ÙˮͳªÖòòò ¿«³¸¿±³·ºå¾«º ¬ªµ§º±Ù³åªµ§º
Ó«©ôº¿¶§³©³§Öòòò ®ô³åÞ«Ü嫼µ ¿·Ù·¹å¿±³·ºå¿§åª¼µ«ºúª¼µÇ
ò¼ÕË£ ®Í³ ¬¿ä«åª²º§·ºå½¼µ«º±Ù³å¿§®ô¸º «¿ªåÛÍ°º¿ô³«º«¼µ
®¼¾¬¼®º¿§åÒ§Üå ¬ÖùÜ®¼»ºå®« ¿»³«º¿ô³«-º³åô´±Ù³åҧܿª££
ÃÃÅôºòòò ªµ§ºú«ºª¼µ«º©³òòò «¿ªå¿©Ù ±»³å§¹©ôº
¿»³º££
Ã즼µåòòò ¬¦Ù³å«¼µ ¿·ÙÛÍ°º¿±³·ºå¿§åª¼µÇ ¿§-³º¿»Ó«©³©Ö¸
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ìï

±´©¼µÇ¾ð®Í³ ±²ºª¼µ¿·Ù®-ռ嶮·º¾´å©³®Í ®Åµ©º©³òòò ©°º¿»Ç


ªµ§º ©°º¿»Ç°³å ®úͼú·º ½¼µå°³åÓ«©³££
î²¼Õ£ «¼µ ¶®·º¿±³¬½¹ ë¼µ«¼µ£ §µ»ºå¿»ª¼µ«º±²ºñ
¬¨²ºª¼§º®-³å©·ºÒ§Üå3 «³å¨Ù«º±²ºÛÍ·¸º òòò
Ãà ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ©Ö̧ ¬ªµ§º±®³å«¿ú³££
ÃÃùÜ¿»Ç »³å©ôº££
î²¼Õ£ ®×»º«µ©º«µ©º¶¦°º±Ù³å±²ºñ
¨¼µÇ¬©´ ¬¼®º¿úÍË©Ù·º «³åú§º±¶¦·º̧ ú·º½µ»º°Ù³ ½µ¼åÓ«²¸º¿»
¿±³ î´ÛÙÖË£ ª²ºå ¬Ø¸Ó±±Ù³å±²ºñ
±´§²³¶§Ò§Ü¯¼µ©³ ±¼§¹±²ºñ
Ãà î®®´£ «µ¼¿§å½¼µ·ºåª¼µ«ºª¼µÇ££
ÃÃÅ·º££
°³¬¼©ºªÍªÍ¿ªå¿§æ©Ù·º ÃÛÙÖË£ ŵ¿ú娳åÒ§Üå ë¼µ«¼µ£ ŵ
¯¼µ·ºå¨¼µå¨³å±¶¦·¸º ½-«º¶½·ºå±¿¾³¿§¹«º±Ù³å±²ºñ
Ãñ´»ÖÇ ¾ôº®Í³¿©ÙË©³ªÖ££
Ãÿ«-³·ºå«¼µª³©³££
Ãþ³ª¼µÇô´ª³©³ªÖòòò ¬¿®©¼µÇ±¼ú·º ¬¯´½Øúª¼®º¸®ôº££
Ãî±¼¿¬³·º ¿§å½µ¼·ºå©³òòò °³©°º¿°³·º»ÖÇ ®µ»ºÇ¦¼µåÛÍ°ºú³
¬©·ºå¿§å±Ù³å©ôº££
ÃÃųòòò ¿»³«º«¼µ °³ª²ºå®ô´»ÖÇòòò ®µ»ºÇ¦¼µåª²ºå ®ô´»ÖÇ
ù¹ú²ºå°³å °³±¼ª³å££
Ãñ¼±³å§Öòòò ±´»ÖÇ Ã®®´ÛÙÖË£ »ÖÇ Þ«¼Õ«º¿»Ó«©³ ®Åµ©º¾´å
ª³åòòò ²¾«º¿©Ù ±´ª³§©º¿»©³ ¿©Ù˱³å§Ö££
ÃÃųòòò ·¹¶§»º®Þ«¼Õ«º§¹¾´åòòòò ¬¿®©¼µÇ ¾ôº±¿¾³©´
®Í³ªÖòòò ±Ù³å¿©³¸òòò ±Ù³å¿©³¸òòò î¿®±·ºå£ ª³¿»Ò§Ü££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ìî

°³«¼µ ¨«º¯·ºÓ«³å¨¼µåª¼§º¨³åª¼µ«ºú±²ºñ
Ãà ÿ°³úÜ£ ¿ú££
ÃÿÅòòò ª³¿Å¸òòò ÿ·Ùú·º£ ¿°³¿°³°Üå°Ü姹ª³å££
ÃÃŵ©º©ôºòòò ¬ªµ§º±®³å¿©Ù®¿ú³«º½·º î´ÛÙÖË£ ¿°-å
±Ù³å¿»©µ»ºå©®·ºª³½Ö¸©³££
ÃÃÅ·ºòòò ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ££
ÿùæ¿°³úÜ£ ¬¸ØÓ±±ØÞ«Ü嶦·¸º °¼©º§´Ò§Ü忮屪¼µá ¬½-¼»º°³
ú·ºåÓ«²¸ºÒ§Üå °³¬µ§º¿úÙå¿»¿±³ ÿƳº¿ªå£ ¿ú³á ¶½·ºå¿©³·ºå¨Ö
¿«-³·ºå±¼µÇ±Ù³åú»º §°*²ºå®-³å¨²¸º¿»±²¸º ÿ®±·ºå£ §¹ ¥²¸º
½»ºå¾«º±¼µÇ »³å°Ù·¸º¿»Ó«§¹±²ºñ
Ãà î´ÛÙÖË£ «¼µ «-Õ§º« ¬ú®ºå¬¨·ºÞ«ÜåÒ§Üå ·ôº·ôº¨Ö«
¨¼®ºå½Ö¸ú¾´åª¼µÇ ±Ø¿ô³ÆѺ¾ôº¿ª³«ºÞ«Üå©ôº¯¼µ©³ î¿°³£
¬±¼§¹òòò ©¶½³åª´»Öǯ¼µú·º «-Õ§ºª³®©¼µ·º§¹¾´åòòò ½µ¿©³¸ î¿°³£
©¼ µ Ç ¬¼ ® º « ½¼ µ · º å §©º ª ¼ µ ª ´ ® -Õ¼ å »Ö Ç ®¼ µ Ç ®Ü å «¼ µ ® ¿ª³·º ½ ·º « ©³å
¿°½-·ºª¼µÇ§¹££
Ãý¼µ·ºå§©º¯µ¼¿©³¸ ë¼µ«¼µÇ£ «¼µ ¿¶§³©³ª³å¿¬¸££
Ãû³®²º¿©³¸ ·¹®±¼¾´å¿ªòòò «³å»ÖÇ ¬¨²ºª¼§º¿©Ù
ª³ª³§¼µÇ¿»©Ö¸ ¿«³·º¿ªå¿ª££
Ãì·ºåòòò ½µ©¿ª³ ±´®ª³¿©³¸§¹¾´å££
Ãò©¼µ·ºå ª³©³ ²²ºå±¼ª¼µÇª³åòòò î´ÛÙÖË£ «¿©³¸ ±¼§Øµ
®¿§æ¾´åòòò ®¶¦°º±·¸º©³ ®¶¦°º¿¬³·º ±·¸º¿©³º©³»ÖÇ¿§å°³å
ª¼µ«º§¹ª³åòòò ùܪ ®ºå ¨Ö« ¿«³·º¿ ªå¿©Ùª²ºå î´ÛÙÖË£ «¼µ
Þ«¼Õ«º©Ö¸ª´úͼ©³§Ö££
ÃÃùܪ®ºå¨Ö«ª²ºå ö-Õ¼Þ«¼Õ廳åcÙ«º§Ö¸Þ«Ü姹§Ö î¿·Ùú·º£
úôºòòò ª«º¿Ó«³®©·ºåÓ«©³££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ìí

Ãÿ§å°³åÒ§Üå ¬ªµ§º¨Ö±Ù·ºå¨³åª¼µ«º¿§¹¸òòò «¼µô¸º¬¼®º®Í³


ª²ºå ¬ªµ§º¿©Ù§Øµª¼µÇ££
ÃÃô´Ò§Üå®Í ®ªµ§º¾Ö Ƽ®º»ÖǨ¼µ·º°³å¿»ú·º¿ú³££
ÃëÖòòò ù¹¯¼µú·º úÍ·¸º±®Üå żµ¿«³·º¸ª«º¨Ö§¹®Í³§Ö££
Ãö§»º°Ñºå°³åÓ«²¸º¿©³¸ª²ºå ©Ø·¹»³å»Üå ©Ø·¹ ®µ¯¼µå»³å
»Üå ®µ¯¼µå ¯¼µ±ª¼µ§Ö¿§¹¸òòò ùܪ´»ÖÇ§Ö ¿©ÙË¿»ú©³«¼µåòòò ¿«³·º¿ªå
« ¬ªµ§º¿©³¸ ¿«³·ºå¿«³·ºåªµ§º±³åòòò °«º¾Üåòòò ¯¼µ·º«ôº
°«ºòòò ¬«µ»º¶§·º©©º©ôºòòò «³åª²ºå ¿®³·ºå©©º©ôº¯¼µ
¿©³¸ ¨®·ºå®·©º¿¬³·º ¨³åÛ¼µ·º®ôº¸§Øµ§Öòòò «¼µô¸ºªµ§º·»ºå¬
©Ù«ºª²ºå ¬±Øµåð·ºÛ¼µ·º§¹©ôºòòò «¼µô¸º±®Ü彶®³ª²ºå ùܪ´»ÖÇ
§Ö ¬»Ü嫧º¿»¾´å©³¯¼µ¿©³¸££
¨¼µ°«³å¿Ó«³·º̧ ÿùæ¿·Ùú·º£ ¬Ø¸Ó±¿»±ª¼µòòò ÿ®±·ºå£ «
¿ù¹Þ«Üå¿®³Þ«Ü嶦·¸º ¨Ù«ºª³Ò§Üå òòò
Ãì®ôº¿ªåòòò ¬Ø¸§¹úÖËòòò ¿®¿®úôºòòò «¼µô¸º±®Üå« ·©Øµå
·¬·Ûص®¼µÇ¨³å§¹¿©³¸òòò ¬¿®«§¹ «¼µô¸º±®Ü嫼µ ¿¬³«º©»ºå
°³å»ÖÇ ±¿¾³©´¿»©³ª³åòòò ¾µú³åòòò ¾µú³åòòò ùÜ«¼°*¿ ©Ù
ÿ®±·ºå £ ¾³®Íª ²º å ®±¼ú§¹ª³åòòò ¾ôº« ¬¿«³·ºª Öò òò
¾³¶¦°ºª¼µÇ ¬¼®º«¼µ¬ð·º¬¨Ù«º ½Ù·¸º¶§Õ¨³åú©³ªÖ££
Ãì½µ ¿»³«ºðôº©Ö¸ ¬¨²º¯ ¼µ·º« ¬ªµ§º± ®³å§Öòòò
¬¨²ºª¼§º¿©Ù ¬¼®º«¼µ«³å»ÖÇ ªµ¼«º§¼µÇ¿§å©³Ó«³Ò§Ü§Ö££
Ã쨲º¯¼µ·ºúÍ·º»ÖÇ Þ«¼Õ«ºª¼µÇ®ú¾´åª³åòòò ¬¿®¸±®Üå
°¼©ºþ¹©º«¼µ« ®¶®·¸º©³òòò ¬¿®«§¹ð·ºÒ§Üå ±¿¾³©´½-·º¿»
©³ ¬Ø¸§¹úÖËòòò ùÜ¿«³·º« ¬¿®©¼µÇ«¼µ ¾ôº¿ª³«º¬¨¼®-³å
¬§Ü¿§¹·ºå¨³åҧܪ²º å ®±¼¾ ´åòòò ùÜ«¼°* «¼µ ÿ®±·ºå£ ¿©³¸
ªØµå𱿾³®©´¾´åòòò ú¿¬³·º¦-«º®Í³§Ö££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ìì

Ã÷¹«ª²ºå ±¿¾³©´©ôºòòò ¿§å°³å®ôºª¼µÇ ®¿¶§³§¹


¾´åòòò ±´©¼µÇ« ¬©´±Ù³åª³¿»¿©³¸ »Üå°§º¿»Ó«Ò§Üª³å®Í ®±¼
©³òòò ²²ºå ²Ü®« ú²ºå°³åª²ºå ¨³å¾´å©³ ®Åµ©º¾´åòòò
±´°¼®ºå¿ô³«-º³å¿©Ù»ÖÇ ©ú·ºå©ÛÍÜå ¿»¾´å©³®Åµ©º¾´å££
Ãì¿®©¼µÇ« ùܪ¼µ±Ù³åª³¿»©³«¼µ ½Ù·º̧¶§Õ¨³å©³®-³å ¬Ø¸
§¹úÖË££
Ãÿ¬³ºòòò ²²ºåª²ºå ²²ºåÞ«¼Õ«º©³ ²²ºåô´®Í³§Ö ®
ŵ©ºª³åòòò££
Ãà ÿ®±·ºå£ « ¬¿§¹°³å«¼µ Þ«¼Õ«º©³®Åµ©º¾´åòòò ¬¿®
©¼µÇ öµÐº®Ö¸¿¬³·º ®ªµ§º¾´å££
Ãÿ¬³ºòòò ²²ºå« §²³©©º«¼µåòòò ±´« ²²ºåª¼µ ¾ÙÖË®ú
§²³®©©º¿©³¸ ©«&±¼µªºª²ºå®©«ºú ¬¶§·ºª²ºå ®¨Ù«º
ú¿©³¸ »Üå°§º©³»ÖÇ§Ö ú²º·¸Ø¿©³¸®¿§¹¸¿¬òòò ±´Ç«¼µ©«ôº½-°º
®ôºòòò Ó«·º»³®ôºòòò ù¼µå©´¿§¹·º¦«º ªµ§º°³å®ôº¯¼µú·º¿©³¸ ±´Ç
¾ð¬¿¦³º®Ù»º¬¶¦°º ¿úÙå½-·ºª²ºå ¿úÙ姿°¿§¹¸££
ÃÃųòòò ¬¿®©¼µÇ °¼©ºþ¹©º«¼µ ¬ú®ºå¬Ø̧Ó±©³§Ö«Ù³òòò ªØµåð
®¿§å°³åÛ¼µ·º¾´å¿»³ºòòò ¿¶§³¨³åª¼µÇ®Í ¬¿®©¼µÇª«º½Øú·º ¬¼®º¿§æ
«¼µ ®©·ºú¾´åòòò ¬¼®º«°Üå§Ù³å¿ú媵§º·»ºå®Í³ ®±Ù·ºåú¾´åòòò ¿¶§³
®úª¼µÇ ô´®ôº¯¼µú·º ©°º½¹¨Ö ªµ¼«º½¼µ·ºå±Ù³åª¼µ«ºòòò ¬¿®Ù¶§©º
©°º ½¹¨Ö ¿§å±·¸ º© ³±³ ¿§åªµ ¼ «º ò òò ¿»³«º ¨§º ª³®§©º
±«º¿°»ÖÇ££
ÃÃù¹òòò ²²ºå¯Øµå¶¦©ºú®ô¸º«¼°®* ŵ©º§¹¾´åòòò ¬¿®Ù«¼°*
ª²ºå ¨²º̧¿¶§³°ú³®ª¼µ¾´åòòò ·¹©¼µÇª²ºå ®¿±¿±å¾´å££
ÃÃùÜ¿«³·º ¬¼®º¿§æ©«ºª³Ò§Üå ¬¿®Ù𷺪µ¿»ú·º¿ú³££
Ãþôº±´®Íªµª¼µÇ®ú¾´åòòò ·¹©¼µÇ¿±ú·º ¬¼µå±ØµåªØµåúͼú·º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ìë

©°ºªØµå°Ü½ÙÖô´òòò ¬³åªØµå®Ï®Ï©©§Ö££
Ãì¿® ±¿¾³©´ª²ºåÒ§Ü婳§Öòòò ©»ºú³ ©»ºú³ úÓ«
®Í³Þ«Üå§Öòòò «¼µôº« ®©»º®ú³»ÖÇ ú®Í³¯¼µåª¼µÇ ¿°©»³»ÖÇ𷺿¶§³
¿§å©³££
ÿùæ¿·Ùú·º£ ª²ºå ª«º¿¶®y³«ºÒ§Üå ¶§»ºª³½Ö¸ú±²ºñ
ÿ®±·ºå£ «ª²ºå¯¼µå±²ºñ ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ±´«¼µ ¶®·º¦´å¿¬³·º
¿°³·¸º¦®ºå±²ºñ ²¾«º ÿùæ¿·Ùú·º£ ©¼µÇ¬¼®º®Í³ ±Ù³å¨¼µ·º¿»
±²ºñ
Ãÿųòòò żµ®Í³ª³¿»Ò§Üòòò ¬«-P¬¶¦Ô»ÖÇ££
ë¼µ«¼µ£ « ¬¼®º¿úÍË¿ú³«º¿±³¬½¹ °«º¾Ü嫼µ ¿¶¦å¿¶¦å
»·ºå±²ºñ Ò§Üå¿©³¸ ¿ª½Î»º±²ºñ ±Øµå¿ªå¿½¹«º§©º¿»±²ºñ
¬¼®º¿úÍË©Ù·º þ¹©º©¼µ·ºúͼ±¶¦·¸º ë¼µ«¼µÇ£ ®-«ºÛͳ«¼µ ¿«³·ºå°Ù³¶®·º
½Ù·¸ºúª¼µ«º±²ºñ
Ã괧ص°Ø« ½§º®¼µ«º®¼µ«º¯¼µ¿©³¸ ²²ºå ²Ü® ½¼µ«º°ú³§Ö¿ª££
Ãçص°Ø« ¿§Ù®ô¸º§Øµ°ØÞ«Üå¿»³º££
Ãðص°®ºåÓ«²¸º¿§¹¸¿¬££
Ãû«º¶¦»º ¿«-³·ºå«¬¶§»º ¬¨²º¯¼µ·º®Í³ 𷺰ص°®ºå¬Øµå
®ôº££
¬¨²º¯¼µ·º¿ú³«º¿±³¬½¹ ë¼µ«¼µ£ ±²º ¯¼µ·º¬ªµ§º
±®³å®Åµ©º¿Ó«³·ºå±¼ª¼µ«ºú±²ºñ
î´ÛÙÖË£ ¬¨²º°®-³å ª³ðôº©³«¼µ ÛÍ°º½¹¿ª³«º¶®·ºÒ§Üå
¨Ö« ¬ªµ§º±®³åÅ»ºð·º¿¯³·º¿»¶½·ºå®Í»ºå ±¼ª¼µ«ºú±¶¦·¸º
¬Ø¸Ó±ú¶§»º±²ºñ
§¼µ3¬Ø¸Ó±ú©³« ë¼µ«¼µ£ ±²º ª´¯·ºåúÖ±³å±®Üå ®
ŵ©ºá "¬¨²º¯¼µ·º¬½»ºåÛÍ°º½»ºå«¼µ¿ú³á "±Øµå¨§º©¼µ«º ©°º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ìê

©¼µ«ºªØµå«¼µ¿ú³ ë¼µ«¼µ£ ©¼µÇ ®¼±³å°µ« ¬¼®º·Í³å±®³å®-³å ©·º


¨³å¿Ó«³·ºå ¿¶§³¶§±²ºñ
Ãì°º®©¼µÇ«ª²ºå ùÜ©¼µ«º½»ºå«¼µ ±´©¼µÇ¯Ü« ÛÍ°º½-Õ§º»ÖÇ
·Í³å¨³å©³«ÙÖÇòòò ¬¼®ºª½ª³¿«³«ºú·ºå î´ÛÙÖË£ «¼µ¶®·º±Ù³åÒ§Üå
©¿«³«º¿«³«ºª¼µ«º¿»¿©³¸©³££
Ãñ´« ¾ôº®Í³¿»©³ªÖ££
Ãì®Í©º ø ÷ òòò ø ÷ ª®ºå¨Ö®Í³££
¨¼µª®ºå±²º ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ©¼µÇÛÍ·¸º øî÷ ª®ºå¿Ó«³º¶¦°º¿»
±¶¦·¸º ð®ºå±³±Ù³å®¼±²ºñ °Øµ°®ºåú§¼µªÙôº±Ù³å©³¿§¹¸ñ
Ãÿųòòò żµ®Í³ ë¼µ«¼µ£ ª³¿»Ò§Üòòò ¬Öù¹ ±´©¼µÇ«¼µôº§¼µ·º
«³å§Ö££
ÃÃŵ©ºª³å££
ÿ®±·ºå£ ¬¸¸Ø¬³å±·¸º¿»ú§¹Ò§Üñ ¾³¿Ó«³·¸º ¬ªµ§º±®³å
Å»º¿¯³·º¿»ú§¹±»²ºåñ «³å¿±³¸¿ªå¿¯³¸ú®ºåÒ§Üå ¯¼µ·º¨Ö
𷺪³¿±³ ±´Ç«¼µ ¿±½-³°¼µ«ºÓ«²º̧¿»®¼±²ºñ
Ãúòòò ±´ª³¿±åª³å££
Ãþôº±´ªÖ«Ùô¸º££
Ãñ¼úÖ˱³å»ÖÇß-³òòò î´ÛÙÖË£ ¿ª££
Ãà î´ÛÙÖË£ ®ª³©³Ó«³Ò§Üòòò ¾³ªÖ ®·ºå©¼µÇ ¬¯·º®¿¶§Ó«
¾´åª³å££
Ã쿶¦¿§åú®Í³¿Ó«³«ºª¼µÇ ®ª³©³ß-££
Ãî·ºå« °ÙØÒ§Ü屳姹«Ù³òòò ±´Ç¯Ü«¬¿¶¦®úª²ºå ©¶½³å
¿«³·º®¿ªå¿©Ù¯Ü« ú®Í³¿§¹¸££
Ãñ´»ÖÇ¿©ÙËÒ§Üå®Í ©¶½³å¯¼µ©³ ®±Ù³å«¼µ ®±Ù³å¿©³¸©³££
ÃÃŵ©ºúÖǪ³å££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ìé

Ãîôصª²ºå ®©©ºÛ¼µ·º¾´åß-³òòò «Öòòò ±Ù³åª¼µ«º¬Øµå®ôº££


¯¼µ·ºúÍ·º« ¿ª¸ª³Û¼µ·º¿¬³·º ©®·º¬«Ù«º¯·º¿§å¿¶§³
¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãà ë¼µªÙ·º£ ©¼µÇ øî÷ ª®ºå¿«-³º« ¬¼®º»Ø§¹©º ø ÷ «¼µ
±Ù³åÓ«²¸º½-·ºª¼µÇ££
Ãþ³¶¦°ºª¼µÇªÖòòò «¼µôº©¼µÇ»ÖÇ ½·º©³§Öòòò ùܧ©ºð»ºå«-·º
©°ºð¼µ«º ½·º©³®-³å©ôºòòò ¬Öù¹ î®Ó«²º£ ©¼µÇ ܣ ©¼µÇ¬¼®º
§Öòòò ¬¼®º« îÛÍ·ºå¯Ü£ ©¼µÇúÖË ±´·ôº½-·ºå¿©Ù§Ö££
ÃÃŵ©ºúÖ˪³å££
ÃëÖòòò ¬¼®º«¼µª¼µ«º½Ö¸òòò ®ôصú·ºª¼µ«º¿®åß-³££
²¿»¿°³·ºåÞ«Üå ¿ô³·ºå®¿ª³·ºå¿ú³«ºª³±¶¦·¸º ¬Ø̧Ó±
¿»Ó«±²ºñ
Ãà ܣ ©¼µÇ¬¼®º±Ù³å½-·ºª¼µÇ©Ö¸òòò ª¼µ«º§¼µÇ¿§åª¼µ«ºÓ«§¹
¬Øµå££
ÿ®±·ºå£ « ¬«-ռ嬿ӫ³·ºå«¼µ ¿¶§³¶§¿±³¬½¹ ¿®³·º
ÛÍ®±Øµå¿ô³«ºªØµå ®-«ºªØµå¶§Ôå ®-«º¯Ø¶§Ô嶦°º±Ù³åÓ«Ò§Üå òòò
Ãì®ôº¿ªå¿»³ºòòò ë¼µ«¼µ£ »Öǯ¼µú·º¿©³¸ ®¶¦°º¾´å¨·º
©ôºòòò ÃÓ«²ºÓ«²º£ ©¼µÇ ñܱܣ ©¼µÇ»ÖË ²Ü¬°º®¬ú·ºåª¼µ ½·ºÓ«
©³§¹òòò ù¹¿§®ô¸º î´ÛÙÖË£ ¿ªå«¼µª²ºå ÿ®±·ºå£ »Öǧ©º±«ºÒ§Üå
«¼µô¸º²Ü®¿ªåª¼µ ½·ºú ½-°ºú©³§Ö¿ªòòò ÃÓ«²º£ ©¼µÇ ñܣ ©¼µÇ
¿®³·ºÛ Í ®·¹å¿ô³«º¨ Ö ® ͳ ë¼ µ « ¼ µ£ «¿©³¸ ©®¼ ¿ §¹«º ©°º
¿ô³«º¨Ù»ºå¯¼µ±ª¼µ żµå·ôº·ôº¿ªå¨Ö« ¯¼µåª¼µ«º©³ ¯¼µå
ª¼µ«º©³ ®¿¶§³§¹»ÖÇ¿©³¸òòò ª´Þ«Ü忶§³°«³åªØµå𠻳宿¨³·º
¾´åòòòò ®±Ù³å»Öǯ¼µú·º ±Ù³å®ôºòòò ±Ù³å¯¼µú·º ®±Ù³å¾´åòòò ¬Ö
±ª¼µ ¿¨³º¿ª³º«»ºÇª»ºÇ®-Õ¼åòòò ÃÓ«²º£ ©¼µÇ ²Ü¬°º®¯Ü ±Ù³å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ìè

ª²º½ -·º ú·º¿ ©³·º ±´Ç« ¼ µ ®¿©Ù ˽-·ºª ¼ µ Ç ¯ôº½ ¹úØ ©°º ½¹®
¿ú³«º¶¦°º¾´å££
ÃÛÍ·ºå¯Ü£ « ¨¼µ«Ö¸±¼µÇ ¿¶§³±ª¼µ î°§ôº£ «ª²ºå ®-«º
Ûͳ«¼µ ®Ö¸cÙÖËú·ºå òòò
Ã÷¹©¼µÇ«¿©³¸ î´ÛÙÖË£ «¼µ ë¼µ«¼µ£ »ÖÇ ªØµå𱿾³®©´¾´å
¿Å¸òòò ë¼µ«¼µ£ ¨«º±³©³¿©Ù ©¼µÇ ¿¯Ù®-Õ¼å¨Ö®Í³ ©§ØµÞ«Üåúͼ
©ôºòòò ·¹©¼µÇ¿¬³·º±Ùôºªµ§º¿§å®ôºòòò ë¼µ«¼µ£ »ÖÇô´ú·º ®-«º
ú²º»ÖË ù´å±µ©º¿»Ò§Ü±³®Í©º¿©³¸òòò ¬§-Õ¼®Í»ºú·º ¬§-Õ¼Þ«Üå ¬§-Õ¼
¿ªå ¾ôºÅ³®Í ®¿úͳ·º©Ö¸¿«³·ºòòò ¿»³«º¯Øµå ·¹©¼µÇª¼µ ¬°º®
¬ú·ºåª¼µ ½§º©²º©²º¿»©Ö¸ ®¼»ºå®®-ռ忩٫¼µ¿©³·º ¬»²ºå¯Øµå
§½µ»ºå¦«ºòòò ª«º¯ÙÖ»ÖÇ ª«º¬·º®©»º«¶®·ºå©Ö¸¿«³·ºòòò ªÙ»º
½Ö¸©Ö¸ ÛÍ°º«ª²ºå ®¼»ºå®½¼µå¿±å©ôºÓ«³å©³§Öòòò ù¹¿§®ôº̧ ½Ð
§Ö ¿§¹·ºåªµ¼«º©ôºª¼µÓ«³å©ôºòòò ·¹©¼µÇª²ºå ÃÓ«²ºÓ«²º£ ©¼µÇ
¬¼®º¿ú³«º©³ ¿©³º¿©³ºÓ«³±Ù³åÒ§Üòòò ¬½µ ë¼µ«¼µ£ »ÖÇ Ã®´ÛÙÖË£ »ÖÇ
« ¾ôºª¼µ¬¿¶½¬¿»®-Õ¼åªÖ ªÙ»º¿»Ò§Üª³å££
Ãÿ©³º¿±å©ôº î°§ôº£ úÖËòòò î´ÛÙÖË£ « ¬¿¶¦®¿§åú
¿±å¾´åª¼µÇ ÿ®±·ºå£ «¼µôº©¼µ·ºÓ«³å½Ö̧©ôº££
Ãëؿ«³·ºå©³¿§¹¸òòò ªØµåð öcµ°¼µ«º¿§¿©³¸òòò ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ
©Ö¸¿«³·º« ®¼»ºå®«-®ºå¬ú®ºå¿Ó«©³¿»³ºòòò ±´ú²ºå°³å°³ ¿§å
Ò§Üå ®Ó«³¾´å ¬¿¶¦¿§åÓ«©³Þ«Üå§Öòòò ¾ôº¿ª³«º¿§Ù±ª²ºå
¯¼µú·º ¬¼§º«§º¨Ö®Í³ ú²ºå°³å°³ øïð÷ ¿°³·º¿ª³«º ¬Ò®Ö§¹
©ôºòòò Þ«ØÕ±ª¼µ¿§å±Ù³å©³òòò ®¼»ºå ®ªÍªÍ¶®·ºú·º ½-«º¶½·ºå
¿»³«º« ª¼µ«º°«³å¿¶§³©³òòò ¬Öù¹ ©¼µÇ¿©Ù ®-«º¶®·º§Ö££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ìç

ÿ®±·ºå£ ¿¶§³©³«¼µ ÿùæ¿°³úÜ£ « ±¼§ºª«º®½Ø


½-·ºñ î´ÛÙÖË£ ÛÍ·º̧§©º±«ºª³ªÏ·º ¬Ò®Ö Ûͼ®º½-·º±²ºñ ¬¶§°ºúͳ½-·º
±²º ®Åµ©ºª³åñ
Ãîôصú·º ¬¿®«¼µôº©¼µ·º °Øµ°®ºåÓ«²¸º¿ªòòò «¼µôº¸²Ü® ùµ«w
¿ú³«º®Í³¯¼µåª¼µÇ ¿°©»³»ÖÇ °Øµ°®ºå¿§å©³££
ÿùæ¿°³úÜ£ «¼µôº©¼µ·º °Øµ°®ºå§¹±²ºñ
ë¼µ«¼µ£ ©¼µÇª®ºå¨¼§º «Ù®ºåô³¯¼µ·º®Í³ ©·º °Øµ¿»¿¬³·º
Ó«³å½Ö¸ú±²ºñ
®¼¾§¼µ«º¯Ø½-®ºå±³±¶¦·º̧ ¬±Øµå¬¶¦Õ»ºåÞ«Üå¿Ó«³·ºå §²³
©©º ¾ÙÖËú¶¦°º¿±³ºª²ºå ¾³¬ªµ§º®Ï ŵ©º©¼§©º©¼ ®ªµ§º
¾Ö «³å°Ü媼µ«ºá ¿®³º¿©³º¯¼µ·º«ôº°Ü媼µ«ºÛÍ·¸º ¬½-¼»º¶¦Õ»ºå¿»
©©º¿Ó«³·ºåñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ëð

ú²º å °³å¿§¹·º å ¿±³·º 忶½³«º ¿ ¨³·º ¨ ³å©©º ± ª¼µ á


¿«³·º®¿ªå®-³å«¼µ ©»º¦¼µå®¨³å©©º¿Ó«³·ºåñ
¬ªÙ»º½-®ºå±³Ò§Üå öµÐº±¿úúͼ ¬±¼µ·ºå¬ð¼µ·ºå®Í ¯¼µúÍôº«-
±²¸º ÿ®¾ôºªº£ ¯¼µ±´ ®¼»ºå®ªÍ©°º¿ô³«º«¼µ ½µ¼åô´¿§¹·ºå
±·º å Ò§Üå ¿®³·º ÛÍ ® ©°º ° µ ª Ø µ å « ¬¼ ® º ¿ §æ®Í ¿®³·º å ¨µ © º ª ¼ µ « º
¿Ó«³·ºå Ó«³å±¼ª¼µ«ºú¿±³¬½¹ ÿùæ¿°³úÜ£ ©°º¿ô³«º ë¼µ«¼µÇ£
¾«º« ªØµåð ®¿¨³«º½ØðØ¿©³¸§¹ñ
Ã쿦ޫÜåúôºòòò Ó«³å½Ö¸ú©³«¿©³¸ ªØµå𮿫³·ºå¾´å
úÍ·¸º±®Ü嫼µ öcµ°¼µ«º±³ ¨¼®ºå¿§¿©³¸££
Ãà î´ÛÙÖË£ « ¶§»º®Þ«¼Õ«º¾´å¯¼µ££
Ã쿶¦®¿§å¿±å©³§¹òòò ½µ©¿ª³ ©®¼×·º®¼×·º ©¿®Ï³º
¿®Ï³º»ÖÇ c¼µå¿©³¸ ±¼§º®c¼µå¾´åòòò °ÙÖª»ºå¿»§Øµú©ôº££
Ã÷¹¸±®Üå« ª¼®r³©Ö¸«¿ªå§¹òòò ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ©Ö¸¿«³·ºúÖË
±©·ºå¯¼µå¿©ÙÓ«³å©Ö¸¬©¼µ·ºå ¦Ù·¸º¿¶§³¶§ª¼µ«ºú·º ª»ºÇ±Ù³å®Í³
§¹òòò ª´§-Õ¼ª²ºå®Åµ©º¿©³¸ ô´ðظ®ôº ®¨·º§¹¾´å££
Ãÿ®³·¸º¬±Ö¿ªå®´££
Ãô«wöµ®Y³»º££ ¿©Ù ¿°³·º̧Ó«§º¿»Ó«ª¼µÇ ¬¿ðåÞ«Üå
¿ðåӫҧܿ»³ºòòò ¿®³·º«¿©³¸ î´£ ©¼µÇ¬¼®º¿úÍË«¼µ ©°º² ±Øµå¿ªå
¿½¹«º¿©³¸ ¿ú³«º°Ò®Ö§¹òòò
¿®³·º«-¼»º¿¶§³ðØ̧§¹©ôºòòò ±«º¿±¿©Ùª²ºå úͼ§¹©ôº
¬¼§º«§º¨Ö®Í³ ú²ºå°³å°³ øïð÷ ¿°³·º¿ª³«º ¬Ò®Ö¨²¸º¨³å
©ôº¯¼µ©³« ¬¿Ó«³·ºå¶§Û¼µ·º§¹©ôºòòò ¿®³·¸ºª«º¿ú嫪ÍÒ§Üå
¬¿ú嬱³å¿«³·º å ªµ ¼ Ç ±´ · ôº ½ -·º å ¬¿§¹·º å ¬±·º å ¿©Ù «
¬Ò®Ö¬«´²Ü¿ ©³·ºåÒ§Üå ¿úå½¼µ·ºå©©ºÓ«©ôºò òò °³©°º¿ °³·º
¿ú忧åú·º ª«º¾«ºú²º©°º½Ù«º ø±¼µÇ®Åµ©º÷ ®µ»ºÇ©°º§ÙÖ¿©³¸
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ëï

§´¿Æ³ºÓ«©ôº££
î®ÛÍ·ºå¯Ü£ ©¼µÇ ²Ü¬°º® ¿¶§³©³¿©Ùª²ºå ¿®³·ºúÍ·ºå¶§
®ôºòòò
±´©¼µÇ«¼µ ¿®³·º®Þ«¼Õ«ºª¼µÇ ¿ù¹§Ù¿»Ó«©³òòò ¬ÖùÜ ¬§-Õ¼Þ«Üå
¿©Ù « ª²º å ¿®³·º ¸ « ¼ µ /Ù © º ¿ »Ó«©³òòò ±´ © ¼ µ Ç ª®º å ¨Ö «
¿«³·º®¿ªå©°º¿ô³«º«¼µ ¿ª³·ºå¿Ó«å°³å¿Ó«å»ÖÇ ª¼µ«º°«³å
¿¶§³½Ö¸©³§¹òòò
î®ÛÍ·ºå¯Ü£ ©¼µÇ« ¬ÖùÜ¿«³·º®¿ªå« ®³»±¼§ºÞ«Üå©ôº
®·ºåª¼µ¿«³·º«¼µ ¶§»º®Þ«¼Õ«º¿°ú¾´å¿¶§³ª¼µÇ ©®·ºªµ¼«º¶§©³òòò
¶§»ºÞ«¼Õ«ºª¼µÇ ¿®³·º¸®Í³ ®»²ºå¶¦©ºô´ú©ôºòòò
©°º½¹©°º¿ª ±´·ôº½-·ºå¿©Ù»ÖÇ ª«º¾«ºú²º¯¼µ·º®Í³
¨µ¼·º¿»Ó«ú·ºå ¿ª³·ºå¿Ó«å°³å¿Ó«å»ÖÇ ú²ºå°³å°«³åª¼µ«º¿¶§³
Ó«©³§¹òòò ª´·ôº±¾³ð¿§-³ºÓ«©³§¹òòò
ÿ®¾ôº ª º £ «¼ µ ½¼ µ å ¿¶§å¶¦°º © ³«ª²º å ²¿»¾«º
«»º¿©³ºÞ«Üå®Í³ ½-¼»ºå¿©ÙËÓ«©³½Ð§¹òòò ÿ®¾ôºªº£ « ¬¼®º
¶§»ºú·º ®ÍÜ¿±åúÖ˱³å»ÖÇ ¬¼®º®¶§»ºúÖ¿©³¸¾´å¯¼µÒ§Üå ¬½-¼»º¿©Ù¯ÙÖ
ú·ºå ®¼µå½-Õ§º±Ù³å½Ö¸©³òòò ¬®Í»º¬©¼µ·ºå𻺽Øúú·º ¬Öùܬ½-¼»º©Øµå«
ú²ºå°³å»ÖÇ¿©ÙËÒ§Üå °«³å¿ªå¿¶§³úú·º ¿«-»§º¿»©Ö¸¬½-¼»ºòòò
¬¼ ®º ¿ ¨³·º ® ¶§Õ½-·º ¿ ±å¾´ å òòò úÍ · º å úÍ · º å ¿¶§³úú·º ¬©´ ® ¿»ú
ª²ºå ¬¿úå®Þ«Üå¾´åòòò ©°ºú«º ©°º§©º ©°ºª ®¿©ÙËú
ª²ºå ¿»Û¼µ·º©ôºòòò ú²ºå°³å¿©Ùª²ºå ®-³å©ôº¿ªòòò żµ©°º
¿ô³«º®¿©ÙËúª²ºå ùÜ©°º¿ô³«º¿©ÙËú©³§Öòòò ¾ôº±´Ç«¼µ®Í
°ÙÖ°ÙÖª»ºåª»ºå ©»º¦¼µå®¨³å®¼½Ö¸¾´åòòò ½µ¿©³¸ ðýºª²ºÒ§Ü î´£ ¿ú
®·ºå«¼µ ¿®³·º®¿©ÙËúª¼µÇ ®°³åÛ¼µ·º ®¬¼§ºÛ¼µ·º¶¦°º¿»úÒ§Üòòò ¶¦°ºÛ¼µ·º
ú·º ¿®³·¸º¿»³«º«¼µ ª¼µ«º½Ö¸§¹¿©³¸«Ù³òòò ²©¼µ·ºå ¿®³·º¬¼®º¿úÍË
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ëî

®Í³úͼ©ôºòòò úÍ°º»³úÜ«¿» øïð÷ »³úܬ¨¼ ¬Ò®Öúͼ©ôºòòò î´£


¨Ù«º½Ö¸§¹ª³åñ
°³ øí÷ ¿°³·º¦©ºÒ§ÜåÒ§Üñ
ÿ®±·ºå£ ª«º¨Ö©Ù·º °³ øì÷ ¿°³·º«-»º¿±å±²ºñ
"°³®-³å«¼µ î´ÛÙÖË£ ¬¼§º½»ºå¨Öúͼ ®-«ºÛͳ«-«ºÓ«³å®Í ú
¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãì¼®º¨Ö« ¬¼®º¶§·º®¨Ù«ºú¾Ö ùÜ°³¿©Ù ¬¼®º¨Ö¾ôºª¼µ
¿ú³«º±ªÖ¿¶§³°®ºå î´ÛÙÖË£ ££
ÿ®±·ºå£ ¬ØÞ«¼©ºú·ºå ¿®å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãÿ®å¿»©³¿¶¦¿ªòòò î¼²¼Õ£ ¿¬³·º±Ùôºªµ§º¿»©³ ®Åµ©º
ª³åòòò ùÜ¿«³·º®«¼µ »«º¶¦»º«°Ò§Üå ª½ øí÷ ª°³ Þ«¼Õ¿§åÒ§Üå
¨µ©º¶§°ºª¼µ«º¿©³¸ ¿®¿®££
î´ÛÙÖË£ °¼©º²°º¿»§¹Ò§Üñ
®¼®¼¿Ó«³·¸º î²¼Õ£ ùµ«w¿ú³«ºÒ§Üá "«¼°*©Ù·º î²¼Õ£ ªØµåð
®§¹ñ
Ãà î²¼Õ£ »ÖÇ ®¯¼µ·º§¹¾´å î¿®±·ºå£ úôº££
Ãþôº±´»Öǯ¼µ·º±ªÖ¿¶§³òòò ®¿¶§³Û¼µ·ºú·º ùÜ¿«³·º®§Ö¿§¹¸
¾³ª¼µÇ ±´Ç«¼µ «³¯Ü嫳¯Ü媵§º¿»©³ªÖòòò ùÜ«¼°¨ * Ö ±´®§¹ú·º
ª²ºå ùÜ¿«³·º®úͼ¿»ú·º ²²ºå¬©Ù«º ¬¯¼§º¬¿©³«º¶¦°º¿»
®Í³§Öòòò ±´« ²²ºå¬©Ù«º¯¼µ ¿úÍË«ú·º¿«³¸ ½Ø½-·º©Ö¸¿«³·º®§Ö
¿«³·ºå¿«³·ºå §²³¿§åú®ôº££
Ã§º§¹»ÖÇòòò ±´« ùܪµ§º·»ºå«¼µ ÑÜ忯³·º¿§åÛ¼µ·º©Ö¸±´§¹
î´ÛÙÖË£ °¼©º®§¹ª¼µÇ ±´»ÖǪÌÖ¨³å©³Ó«³Ò§Üòòò ±´¿«³·ºå¿«³·ºå
ªµ§º¿§å¿»©³§Ö££
Ãñ´®úͼú·º ®¶¦°º¾´åª³åòòò ù¹¯¼µª²ºå ·¹¿«-³·ºå¨Ù«ºÒ§Üå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ëí

𷺪µ§º®ôº££
Ãà î¿®±·ºå£ ®Í ®«Î®ºå «-·º© ³òòò Ò§Üå¿©³¸ «¼µô¸ºúÖÇ
¿«-³·ºå¯ú³®¯¼µ©Ö¸ öµÐº«¼µ ùÜ°«º½-Õ§º©Ö¸¬ªµ§º»ÖÇ ªÖ®ª¼µÇª³å
¾³®Åµ©© º ¸Ö ®¼»åº ®©°º¿ô³«º«µ¼ ú»ºªµÒ¼ §Üå ª¼µ«Òº §¼Õ·ºú·º î¿®±·ºå£
§Ö »°º»³®Í³¿§¹¸££
ÃìÖù¹ »·º̧«¼°®* ŵ©º¾´åòòò ¿úÍË¿ªÏ³«º »·¸º«¼µªÌ©º¨³å
ª¼µÇ ®¶¦°º¾´åòòò ¿®¿®¿ú ÿ®±·ºå£ ©¼µÇ ®öÚª³«¼°« * ¼µ ¿»³«º®Í
ªµ§º®ôºòòò ±´Ç«¼µ ë¼µ¿¬åªÙ·º£ úÖË ²Ü©°ºð®ºå«ÙÖ Ã¿®³·º±¼»ºå¶®·º¸£ »ÖÇ
¿§å°³åú¿¬³·ºòòò ¿«³·º¿ªå« ¾ÙÖËú§²³©©ºòòò cصå®Í³ ¬ú³úͼ§Ö££
î´ÛÙÖË£ ú·º¨Ö©Ù·º °¼µåú¼®º°¼©º®-³å¿Ó«³·¸º ¿¶ß³·ºå¯»º¿»§¹
Ò§Üñ ²¾«º °³½µ¼å¿úåÒ§Üå ÿƳº¿ªå£ ÛÍ·º̧ ¿§å½¼µ·ºå®Í ¶¦°º¿©³¸®²ºñ
®¼®¼®½-°º®ÛÍ°º±«º±´«¼µ ®ô´ª¼µ§¹ñ
żµ©°º¿ô³«º«ª²ºå ®¼®¼«¼µ ÛÍ°º±«º¬Øµå®Íñ
î´ÛÙÖË£ ùµ«w¿ú³«ºÒ§Üá ¬¿®« ©°º½»ºå¨Ö ¬©´ª³¬¼§º¿»
Ò§Üñ °³¿úå½Ù·¸º®ú¿©³¸ñ
¿»³«º©°º¿»Ç ¶§-»³¿©Ù ¨§º©§º§¹¿©³¸±²ºñ
î²¼Õ£ ¿ú³«ºª³±²ºÛÍ·¸º ¬¿§¹«ºð®Í¯Üå3 ¬ªµ§º¨µ©º
¿©³¸±²ºñ
Ãÿú³¸òòò ·¹©¼µÇ®©ú³å®ªµ§º¾´åòòò ¨Øµå°Ø¬©¼µ·ºå ±Øµåª°³
¿§åÒ§Ü娵©º©³££
Ãÿ»§¹¬Øµåòòò ¾³¿Ó«³·¸º ¨µ©ºú¿Ó«³·ºå¿©³¸ ±¼½-·º¿±å
©ôº££
î²¼Õ£ «ª²ºå ®³»Þ«Üå±´ñ
Ãî¼±³å°µ ¬©Ù·ºå¿úå¨Ö ð·ºcקºª¼µÇ¿¬££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ëì

Ãþ³cקºª¼µÇªÖòòò ùÜ®¼±³å°µ ¬«-Õ¼åôµ©º©³ ¾³®Í®ªµ§º


¦´¾´å££
Ãò²ºå ±¼§ºªÏ³úͲº©ôºòòò ùܪµ§º·»ºå«¼µ ùÜ¿»Ç«°Ò§Üå
·¹ÑÜå°Üå®Í³òòò ²²ºå«¼µ ®Þ«¼Õ«ºª¼µÇ¨µ©º©³££
Ãÿ¬³ºòòò ±²ºª¼µª³åòòò î²¼Õ£ «ª²ºå úÍ·ºÑÜå°Üå®Í³¯¼µú·º
®ªµ§º§¹¾´å¿»³º££
Ãÿ¬åòòò ù¹¯¼µú·º ²²ºå«°¨Ù«º®Í³ª³åòòò ªµ§º·»ºåúÍ·º«
¨µ©º©³®Åµ©º¾Ö ¨Ù«º©³®-ռ导µú·º¿©³¸ ©°º¶§³å®Í ¿§å°ú³
®ª¼µ¾´å¿»³º££
ÃÃúÍ·¸º»³®²º»ÖÇ ªµ§º·»ºåª¼µ·º°·º¿§¹«ºÒ§Üª³åòòò ¶§¿ª££
Ãÿ¬³·º®³òòò »·º«®-³å ·¹¸«¼µ §®³®½»ºÇ»ÖËòòò ª´§¹å𪼵Çòòò
«ÖÅôºòòò «ÖÅôº££
ÿ®±·ºå£ « »ú·ºåªÍ®ºå¬µ§º¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãà î²¼Õ£ ¶§»º®ªµ§º»ÖÇòòò ¶§»º®ªµ§º»ÖÇòòò ª³òòò ú§º«Ù«ºcصå
±Ù³å©¼µ·º®ôºòòò ùÜ®¼»ºå®«¼µ ¬½-Õ§º¨Ö¿ú³«º¿¬³·º ªµ§º®ôºòòò
ª³òòò ª³òòò££
¬ªµ§º±®®-³å« î²¼Õ£ «¼µ¯ÙÖ¿½æÒ§Üå ±Ù³å©¼µ·º¦¼µÇ ¶§·º¿»
Ó«±¶¦·¸º ®¼½·ºÞ«Ü宿»±³¿©³¸¾Ö ð·º ¶¦»º¿¶¦ú¿©³¸±²ºñ
Ãà î²¼Õ£ úôºòòò ÿ®±·ºå£ ¬¿Ó«³·ºåªÖ ±¼ª-«º»ÖÇòòò ·¹©¼µÇ
®-«ºÛͳ¿©Ù¿©³¸ ¿¨³«º¬Øµå®Í¿§¹¸££
î²¼Õ£ « ª«º±ÜåÛÍ°º¦«º¯µ©ºú·ºå òòò
Ãëλº® ®Í³å±Ù³åú·º ¿©³·ºå§»º§¹©ôº ÃÞ«ÜåÞ«Üå£ òòò ±´
ÑÜå°Üå®ôº¯¼µú·º¿©³¸ «Î»º®«§Ö °¨Ù«º®Í³§¹òòò ±Øµåª°³ª²ºå
®ª¼µ½-·º§¹¾´å££
Ãà «Î»º®©¼µÇª²ºå ¨Ù«º®ôº££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ëë

ÃÃŵ©º©ôºòòò ùÜ®¼»ºå® ª«º¿¬³·º®Í³¯¼µú·º ®ªµ§º¾´å££


¬³åªØµå ð¼µ·ºå¿¬³ºÓ«¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãè٫ºòòò ¨Ù«ºòòò ¬³åªØµå¨Ù«ºòòò §¼µ«º¯Ø¿§åú·º Þ«¼Õ«º
±¿ª³«º¿½æª¼µÇú©ôº££
ÿ®±·ºå£ ªµ§ºú§º¿Ó«³·¸º §©ºð»ºå«-·º«ª²ºå ®µ»ºå«µ»º
Ó«±²ºñ ¬ªµ§º±®³å±°º®-³å ½-«º¶½·ºå®ú¶½·ºå¿Ó«³·¸º ½-Õ§º
ª«º°¿©Ù« ©¼µÇª¼µÇ©»ºåª»ºåá ¿¬³ºù¹ª«º½Ø¨³å©³¿©Ùª²ºå
®¿§åÛ¼µ·º¿©³¸ñ
î²¼Õ£ ÛÍ·º̧ ¬ªµ§º±®®-³å¬¦ÙÖË« ú»º«µ»ºÒ®¼Õ˨Öúͼ ¿¦³«º
±²º ¯ ¼ µ · º ® -³å±¼ µ Ç «¼ µ ô º © ¼ µ · º ± Ù ³ å¿ú³«º « ³ ÿ®±·º å £ ¨Ø ® Í
¬¨²º®®Í³ú»º ¿¶§³Ó«±²ºñ »ôºúͼ¯µ¼·º®-³å±¼µÇª²ºå ÿ®±·ºå£
Ä ôµ©º®³®×«¼µ ¬¿Ó«³·ºåÓ«³å±¶¦·¸º î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ Þ«¼Õ尳媵§º
«¼µ·º½Ö¸¿±³ ªµ§º·»ºå«¿ªå«¼µ ¬§¼µ·º°Üå½-·º±²¸º ÿ®±·ºå£ ©°º
¿ô³«º ®Í»ºå½-«ºÛÍ·º̧ ÛÍ®ºå¨Ù«º®«¼µ«º¶¦°º¿»±²ºñ
¬ªµ§º±®³å ¬±°º®-³åúúͼ¦¼µÇ ©°ºª½»ºÇÞ«¼Õå°³åúͳô´ú
±²º ñ úúÍ ¼ ª ³±²¸ º ¬ªµ§ º ± ®³å®-³å« ªµ §º ½ §¼µ ¿ ©³·º å Ó«
±²ºñ î²¼Õ£ ©¼µÇª¼µ ¿°©»³¨³å±´ª²ºå®§¹ñ ª°ºªÏ·ºª°º
±ª¼µ §¼©º°½¼µåÓ«á ¬§º½-²ºá Ó«ôº±Üåá ¦ÖÞ«¼Õå¬¯Øµå ½¼µåÓ«±²ºñ
½-Õ§ºÒ§Üå±³å ¬¨²º¿©Ù½¼µå3 ¬¶§·º©Ù·º ¶§»º¿ú³·ºåÓ«
±²ºñ úͼҧÜå±³å ª¼§º°³¬©¼µ·ºå Ò®¼ÕË©Ù·ºå¯¼µ·º®-³å±¼µÇ ª¼µ«º§¼µÇ
¿±³¬½¹ ª«º®½Ø±¶¦·¸º ¿°-å½-3¿ú³·ºåú±²ºñ »ôº®-³å«
ª²ºå ®Í³Ó«³å±²¸ºú«º¨«º ®-³å°Ù³¿»³«º«-Ò§Üå®Í ¿ú³«º
ª³±¶¦·¸º ¶§»º§¼µÇÓ«±²ºñ
ÿ®±·ºå£ ¬c×ØåÛÍ·¸º ú·º¯¼µ·º¿»ú±²ºñ
Ãÿ©ÙË©ôº®Åµ©ºª³åòòò »·¸º¿«³·º®¿©Ù ¾ôº¿ª³«º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ëê

¬«-·¸ºôµ©ºªÖòòò ®°³åú©Ö¸¬®Ö ±Ö»Ö˧«º¯¼µ©Ö¸ ±¿¾³®-ռ媵§º


«µ»ºÓ«©³¿ª££
Ãñ²ºª¼µ¶¦°º®Í³¯¼µåª¼µÇ ±´©¼µÇ«¼µ ¬ª¼µ«º¬¨¼µ«º ¯«º¯Ø
§¹ª¼µ Ç ®¿¶§³½Ö¸ ¾´ 媳åòòò î´ÛÙ ÖË£ ©µ»º å «ª²ºå ©½-Õ¼Ë ö-Ü «»º ±
ª¼µª¼µòòò ö-°º«»º«»ºªµ§ºÓ«©³§Öòòò ù¹¿§®ô¸º ¬Öùܪ´®-ռ嫼µ §¼µÒ§Üå
©²¸ º ¿ ¬³·º ¿ §¹·º å ½Ö ¸ ú©³òòò î²¼ Õ £ ¯¼ µ ú ·º ùÜ Æ ¼ µ · º å ¨Ù· º © ³ ±¼§ º
¿©³º©³òòò ù¹¿Ó«³·¸º ±´Ç«¼µ ª½ª²ºå §¼µ¿§å©ôºòòò ª«º¿¯³·º
ª²ºå ¿§å©ôº òòò ¿¶®y³ «º Ò§Üå ¿©³¸ª ²ºå ¿§¹·ºå ©ôºòòò ¬¿úå
Þ«Ü å ©³ «¼ µ ô ¸ º ª µ § º · »º å ¿¬³·º ¶ ®·º Ò §Ü å ¬¶®©º ú ¦¼ µ Ç §Ö ¿ ª££
Ãÿ©³º°®ºå§¹òòò ²²ºå ¿¶®y³ «º°³åªÙ»ºåª¼µÇ ùÜ¿«³·º®
¿ú³·¸º© «º¿ »©³òòò ·¹« ¿«-³·ºå©°º¦«º»ÖÇ®¼µÇ «¿±³·ºå«
»·ºå¶¦°º¿»©³òòò ùÜ¿»Ç ¿«-³·ºå¨Ù«º°³±Ù³å©·º®ôºòòò ·¹«¼µôº
©µ¼·º ¬½-¼»º¶§²¸ºÑÜå°Ü媵§º®ôºòòò ²²ºå©¼µÇ¨«º ¯ôº¯±³®ôº
¯ôº¯¶®©º®ôº »³åª²ºª³å££
°«³å¬ªÙ»º»²ºå¿±³ ¦½·ºÞ«Ü嫧·º òòò
Ãÿ«-³·ºå ¿©³¸ ®¨Ù« º§¹»ÖÇ ±®Ü åúôºò òò ¯ú³®¯¼µ© Ö¸
öµÐº§µùº« ¬·º®©»º«-«º±¿úúͼ§¹©ôºòòò ùܪµ§º·»ºå«¼µ î´ÛÙÖË£
Û¼µ · º» ·ºå ©³§Ö ò òò ±´ Ç ®Í ³ ª²º å ùÜ ¬ ªµ § º§ Ö úÍ ¼ © ³òòò ·¹¸ ± ®Ü å Þ«Ü å
¿«-³·ºå§¼©º©Ö¸ú«º¿©ÙÓ«ú·º ùÜƼµ·ºå¬±°º¿©Ù ªµ§º¿§å¿§¹¸òòò
°³ú·ºå°°º¿§å¿§¹¸££
Ã쿦¸ ±®Üå ª·º¿»³«ºª¼µ«º±Ù³å¿©³¸¿ú³££
ÃìÖùÜ¿©³¸ª²ºå ®»«º¯¼µ ùܮͳ ª³½-«º¶§Õ©º°³å¿±³«º
¬ªµ§ºªµ§º ²Ó«¿©³¸ ¶§»ºª¼µÇú©³§Ö££
Ãþ³ªÖ ¬¿¦« żµ·¿§Ù¿«³·º»ÖË ±¿¾³©´¿»©³ª³å££
ÃÃѧ®³«¼µ ¿¶§³¶§©³§¹òòò ùÜ¿«³·º ª´§-Õ¼®Åµ©º¾´å¯¼µ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ëé

¿©³¸ ª ²ºå ¬¿¦©¼ µÇ ùÜ « ¼ ° * « ¼ µ ©°º ½ »º å ú§º ª ¼ µ « º § ¹Ò§Ü ¿ ªòòò


ÿ¬åªÙ·º£ úÖË ²Ü»ÖÇô´Ò§Üåú·º¿¶§³©³££
¦½·ºÄ °«³å¿Ó«³·¸º î´ÛÙÖË£ ©¼µÇƳ©ºª®ºå«¼µ ©°º½»ºåú§º
ª¼µ«ºÒ§Ü¯¼µ©³ ±¼ª¼µ«º§¹±²ºñ
¬¿¦±²º ±¿¾³¿«³·ºåÒ§Üå ¬ªÙ»º¿¬å±´ ¿©³ºôص¬
¶§°º¯¼µªÏ·º ¶®·º±´®Åµ©ºñ ±¼µÇ¿±³º ±´ªµ§º½-·º©³«¼µ¿©³¸ ¶¦°º
¿¬³·ºªµ§º©©º±²ºñ
Ãì½-°º¯Øµå ®´¿ªå££
®¿©ÙËú©³ ±Øµåª¿©³·ºúͼ±Ù³åҧܿ»³ºòòò
ÑÜ忪嫪²ºå «¼µô¸º«¼µ ª´§-Õ¼®Åµ©ºª¼µÇ ±¿¾³®©´¾´å
©Ö¸ª³åòòò î´¿ªå£ ½-°ºÛ¼µ·º¦¼µÇ±³ ¬þ¼«§¹òòò «Ö ª´§-Õ¼¯¼µÒ§Üå ²³
¿»©Ö¸ ª´¬¼µ¿©Ù ©§ØµÞ«Ü姹ñ
żµ©¿ª³« îÛÍ·ºå¯Ü£ ©¼µÇ ¿®³·¸º¬¼®º«¼µª³Ò§Üå ú»º¿¨³·º
Ó«©ôºòòò î´Ç£ ¯Ü¿úå©Ö¸°³¿©Ù ÿ®±·ºå£ ¦©ºú©ôº¨·º©ôº
±´ © ¼ µ Ç « ¿®³·¸ º « ¼µ Þ«¼ © º § ¼ µ å ©Ö ¸ ¬ ¿Ó«³·º å ¿ú媼 µ « º ® ¼ © ôº ¨ ·º
©ôº òòò î®±Ü £ ©¼ µ Ç «¼ µ ª³©¼ µ · º © ³¿ªòòò î´ ¿ ªå£ ©¼ µ Ç ¬¼ ® º «
ª²º å ¿®³·º » Ö Ç ±¿¾³®©´ ª ¼ µ Ç «¼ µ ô º ¸ ¿ ®³·º «¼ µ ô º ¨ ¼ » º å ¦¼ µ Ç ª³
¿¶§³Ó«©³ñ î±Ü£ ©¼µ Ç«¿©³¸ ¿®³·¸ º«¼ µ ª«º¿ ¶®y³ «º¬ c×Øå ¿§å
¨³åÓ«©³¿ªòòò ®¼ »º 宾ôºÛ Í°º ¿ ô³«º ô´ ô´ ¿ô³·º 宿©³º
ú®Í³ §Ö© Ö ¸ò òò ÿ®¾ôº ªº £ ©Ø µå « ®¼ »º å ® ®§Ü± ©³¿ú³òòò °Ù ³ ©³
¿ú³òòò ©¬¼ ® º ª Ø µ å »Ö Ç ®©²¸ º ª ¼ µ Ç ¬¼ ® º ¿ §æ« ¯·º å ±Ù ³ åú©³òòò
¿®³·º¸«¼µ §¹åc¼µ«º©³¶®·ºª¼µÇ ¬³åªØµå°¼©º©¼µÒ§Üå ¿®³·ºå¨µ©ºÓ«
©³òòò î´¿ªå£ « ±¿¾³¿«³·ºåÒ§Üå ¬¿»¿¬å¿©³¸ î±Ü£ ©¼µÇ
»ÖË ©²¸º®Í³¿±½-³©ôº££
î´Ç£ «¼µ ±´©¼µÇúÖË¿®³·ºð®ºå«ÙÖ Ã±¼»ºå¶®·¸º£ »ÖÇ ¿§å°³å®ª¼µÇ©Ö¸
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ëè

ª³åòòòò ¬©·ºå¿§å°³åú·º¿©³¸ ô´Ó«²¸º¿§¹¸¿ªòòò ñ¼»ºå¶®·¸º£ »ÖÇ


¿®³·º»Öǽ·º©³§Ö¿ªòòò ±´Ç¬©Ù«º ú²ºå°³å°³¿©Ù¿©³·º ¿®³·º
¿ú忧妴 å ©ôº ò òò ùÜ ¿ «³·º « «§º ¿ °å»Ö ß -òòò ±´ » Ö Ç Þ«¼ Õ «º © Ö ¸
¿«³·º®¿ªå¿©Ù¯Ü« ²³°³å©³òòò ²³°³åª¼µÇðú·º ¿»³«º
©°º¿ô³«º¿¶§³·ºå¿ú³òòò ô´¦¼µÇ¬¨¼¿©³¸ ¾ôº¿©³¸®Í ®°Ñºå°³å
¾´åòòò ®¼»ºå®¿©Ù« ±¼§ºª²º©³©Ö¸òòò ô´Ò§Üåú·º ¿ô³«-º³å¿©Ù
«¼µ Ûٳ媼µ½¼µ·ºå°³å½-·ºÓ«©³©Ö¸òòò ±´ ô´¶¦°º½Ö¸ú·ºª²ºå §¼µ«º¯Ø
¿§¹©Ö¸®¼»ºå®«¼µ§Ö ô´®Í³©Ö¸òòò î°§ôº£ ©¼µÇ« ¬ª²º¿©Ù§¹òòò
î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ®Í³ úͳ©©º ¿¦Ù©©º®Í»ºå±¼ª¼µÇ ¿§å°³å½-·º©³¿»®Í³òòò
ô´ Ó«²¸º ¿§¹¸¿ ªòòò ¬°Ñº¿¶§ú·º¿ ©³¸ ¿®³·¸º« ¼µ¿ ®¸ª¼µ« º¿§¹¸ò òò
¬°Ñº®¿¶§ª¼µÇ ®¿§¹·ºå½-·º¿ ©³¸¾´å¯¼µú·º «Ù³ª¼µ«º¿ªòòò Ò§Üå
¿©³¸ ¿®³·º¸¯Üª³½Ö¸¿§¹¸òòò ©°º½µª§º¶½·ºå ¾ð©´±Ù³åú·º¿©³¸
ÑÜ忪婼µÇ ¿®³·º»ÖÇ ±¿¾³©´½-·º©´®Í³¿§¹¸òòò ¿®³·¸º¯Ü ¬¶®»º
¯Øµå ¿ú³«º¿¬³·º±³ª³½Ö¸§¹òòò ¿®³·ºªÙ®ºåªÍÒ§Üòòò °³¦©ºÒ§Üå
¿±½-³ª²ºå ¦Ù«º¬Øµåòòò ŵ¼ Ãöص宣 Þ«Üå ¶®·º±Ù³å¬Øµå®ôºòòò
¨¼µ°³«¼µ ¦©ºÒ§Üå ÿ®±·ºå£ ©°º¿ô³«º ô®ºå§Øµ®Üå«-¶¦°º§¹
¿©³¸±²ºñ
Ãÿ©Ù˪³åòòò ¬¿®¸±®Üå «µ©º«¶®·ºå¯¼µ©³ ¬¼®º¶§·º«¼µ
ªØµåð®¨Ù«ºú©³¿©³·º ùÜ°³ ±´Ç¯Ü¾ôºª¼µ¿ú³«º¿±åªÖòòò ¬½µ
¿ú³«º©Ö¸ ¬ªµ§º±®³å¬±°º¿©Ù»ÖǪ²ºå ±´®§©º±«º¾´åòòò
¿¬³ºòòòò ±¼Ò§Üòòò ±¼Ò§Üòòò ù¹ ¬¼®º©Ù·ºåª´§Ö ¶¦°ºú®ôºòòò ÿƳº¿ªå£
¿¬³·º±Ùôºªµ§º¿»©³¶¦°º®ôºòòò ¬¿®¸±³å«¼µ »³åª²º¿¬³·º
¿¶§³¬Øµåòòò ±´« «¿ªå±³±³¯¼µ¿©³¸ ¾ð¬¿Ó«³·ºå »³å
ª²º¬Øµå®Í³ ®Åµ©º¾´åòòò ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ©Ö¸¿«³·º ¾ôºª¼µª´°³åªÖ
±´Ç«¼µô´ú·º î´ÛÙÖË£ ¾ð ©°º¿ªÏ³«ºªØµå ¿±³«§·ºªôº¿ð¿»
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ëç

®ôºº¯¼µ©³££
Ãÿ¬å¿ªòòò ±¿¾³¿§¹«º¿¬³·º ¿¶§³¶§ª¼µ«º®ôº££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; êð

©«ôº ±¿¾³¿§¹«º ¿ ¬³·º ¿¶§³¶§¿»±´ «


ÿƳº¿ªå£ñ
Ãëλº¿©³º ±´©¼µÇ¬¼®º ½Ð½Ð¿ú³«º¦´å©ôº ¬¿®úòòò
î®Ó«²º£ ©¼µÇ ܣ ©¼µÇ« ±¼§º±¿¾³¿«³·ºå©³òòò ë¼µ«¼µÇ£
²Ü ÛÍ°º¿ô³«ºúͼ¿±å©ôºòòò ÃMкª·ºå£ »ÖË Ãú»ºúÍ·ºå£ ©Ö¸ ë¼µ«¼µÇ£
¿«-³·ºå»³®²º« ÃúÖ¨Ù©º£ ©Ö¸òòò ù¹¿§®ô¸º ¬³åªØµå±¼©³«
ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ©Ö¸ »³®²º§Öòòò ±´©¼µÇ« ¿©³º¿©³º½-®ºå±³©ôºòòò
¬¿»«µ©º ª¼ µÇ ½-®º å±³©ôº ®¨·º ú©³òòò ¾¼µå ¾Ù ³ å°Ñº¯ «º
¬¼®º·Í³å°³åª³Ó«©³òòò «Î»º¿©³º±Ù³åú·º ¨®·ºåª²ºå ¿«Îå
®µ»ºÇ¦¼µåª²ºå ¿§åÓ«©ôº££
Ãî·ºåòòò ¬°³å®«º ®µ»ºÇ¦¼µå®«ºÒ§Üå ª´¿§Ùª´cקºª«º¨Ö ®·ºå
¬°º®«¼µ ¨²¸º¿©³¸®ª¼µÇª³å££
Ãê´§-Õ¼ ¾ð©µ»ºå«¿©³¸ ¿§Ù©©ºÓ«©³§Ö©Ö¸òòò ¬¼®º¿¨³·º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; êï

«-Ò§Üåú·º ±³å»ÖÇ ®ô³å»ÖǶ¦°ºª³¿©³¸ Ò·¼®º±Ù³å®Í³¿§¹¸©Ö¸££


ÃëÖòòò ®Ò·¼®º¿©³¸¿ú³ ®·ºå¬°º® ùµ«w®¿ú³«º¾´åª³åòòò
®¼»åº ®©°º¿ô³«ºÅ³ ¿·Ù½-®ºå±³©³«¼úµ ¦¼µÇ¨«º °¼©½º -®ºå±³©³«¼µ
ú¦¼ µ Ç « §¼ µ ¬ ¿úåÞ«Ü å ©ôº ±³å¿ªåúÖ Ç òòò ¾³¬ªµ § º ® Í
ª«º¿Ó«³©·ºå¿¬³·º ®ªµ§º¾Ö ¬¼®ºª½»ÖÇ ¨¼µ·º°³å¿»©Ö¸ ª´Ç
¿¾³º¿Ó«³¸®-Õ¼å»ÖÇ¿©³¸ ®¿§å°³å½-·º¾´å«Ùôº££
Ãÿ®¿®«ª²ºå ±´Ç¾ð¬©Ù«º ¿·Ù« ¬úر·¸º¶¦°º¿»©³
«¼µåòòò ¿¾³º¿Ó«³¸¿©³¸®Åµ©º¿ª³«º¾´å ùܬ¼®º«¼µ 𷺨٫º¿»
©µ»ºå« ¬¿®©¼µÇ ½¼µ·ºå±®Ï«¼µ ªµ§º¿§å½Ö¸©³§Öòòò ¬¿®©¼µÇ§Ö ±¼§º
¦·º¿§¹¸©³§Öòòò ±¼§º¿©³º©³§Ö¯¼µÒ§Üå ¨®·ºå¿©Ù ¿«Îåòòò ®µ»ºÇ¦¼µå
¿©Ù¿§å»ÖÇ££
Ãéôºòòò ùÜ¿«³·º¿ªå żµ«Å³¿©Ù ¾ôº¿ª³«º°³å
¨³åª²ºå ®±¼¾´å ¿ô³«º¦ ¾«º«§Ö ª¼µ«º¿¶§³¿»©ôº££
Ãà î®´ÛÙÖË£ ¬ªµ§º®ªµ§º¨Ö« ùÜ¿«³·º¾¼µ·º¶§©º¿»©³òòò
î®Ó«²º £ ©¼µ ǯܫ ª«º¶¦»ºÇ°ú³®ª¼µ¿ ¬³·º ®µ» ºÇ¦¼µå ¿©Ùú ¿»
©³££
Ãÿ¬åòòò ®·ºå¬Ö±ª¼µ·©ºª¼µÇ ®·ºå¬°º® ª´cקºª´¿§Ù»ÖÇ ú
¿©³¸®Í³òòò ¾ôº¿ª³«º Å»º¿¯³·º¿«³·ºå±ªÖòòò ¬®´¬ú³
¿«³·ºå±ªÖ¯¼µú·º ®·ºå±³åªµ§º¦¼µÇ¿©³·º¿«³·ºå©ôºòòò ±´Ç«¼µôº
±´ ¬ªµ§º±®³åÅ»º¿¯³·ºÒ§Üå ·¹©¼µÇ¬¼®º®Í³ ª´ª²ºª³Ó«±Ù³å
©³££
ÃìÖù¹«¼µ« î®´ÛÙÖË£ «¼µ ©«ôº½-°º®Í»ºå ±¼±³©³££
ÃÃö-·º¿§æ« ¨Øµåª¼µ¿«³·º¯¼µ¿©³¸ ±´Ç¬©¼©º« ¿§Ù½Ö¸ cקº
½Ö̧©³¿©Ù¬©Ù«º ¿¶½¦-«ºÛ¼µ·º¿¬³·º ªµ§º©³¿»®Í³¿§¹¸òòò î¼®´£ «¼µ
½§º¬¬®-ռ嫼µ§Ö ±´²³ª¼µÇú®Í³¿§¹¸££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; êî

Ãà î®´ÛÙÖË£ «¿©³¸ ±´»ÖÇ®úú·º ¿±®ª³å®±¼¾´å££


Ãÿ±½-·ºª²ºå ¿±±Ù³å§¿°òòò ùÜ¿«³·º»ÖÇ¿©³¸ªØµåð ®¿§å
°³å¾´åòòò ®·ºåª²ºå ¿úÍË¿ªÏ³«º ¿¬³·º±Ùôº®ªµ§º»ÖÇ¿©³¸òòò
¬Öùܬ¼®ºª²ºå ®±Ù³å»ÖÇ¿©³¸££
¿»³«º¿»Ç®-³å«°3 ÿƳº¿ªå£ ¬¶§·º«á ¿«-³·ºå« ¶§»º
ª³±²ºÛÍ·¸º ðúØ©³©Ù·º ª«º»«º§Øµåúͳ±ª¼µ úͳ¿¦Ù°°º¿¯åÒ§Üå
®Í ¬¼®º¨Ö𷺽ٷ¸ºú±²ºñ
¿»Ç°Ñº ú²ºå°³å°³ ¦©º¿»ú³®Í ªØµå𮦩ºú¿©³¸¿±³¬
½¹ §¼µ3 ¦©º½-·ºª³±²ºá ¿©Ù˽-·ºª³±²ºñ ¶¦°ºÛ¼µ·ºªÏ·º ½-«º
¶½·ºå ¨Ù«º¿¶§å½-·ºª³±²ºñ
î¿®±·ºå£ ©¼µÇ«ª²ºå î´ÛÙÖË£ «¼µ ñ¼»ºå¶®·¸º£ ÛÍ·¸º ¬¶®»º¯Øµå
®öÚª³¿¯³·º¿§åú»º ¬¿ª³©Þ«Üå ¶§·º¯·º¿»Ò§Ü¶¦°º±²ºñ
ñ¼»ºå¶®·¸º£ «¼µ ¿»Ç°Ñº ¬¼®º±¼µÇ¿½æª³½Ö¸Ò§Üå î´ÛÙÖË£ ÛÍ·¸º ú·ºå
ÛÍÜ忬³·º ¿»½¼µ·ºå±²ºñ ²®¬¼§ºôص©®ôº±³úͼ±²ºñ
¬ú§º¶§©º¶§©ºá ½§º¦¼µ·¸º¦¼µ·¸º ñ¼»ºå¶®·¸º£ ±²º cµ§º¿½-³§¹
±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ¬ú§º¶®·¸º¶®·¸º «¼µôºÅ»º¨Ù³å¨Ù³åÛÍ·¸º Ûͳ©Ø¿§æ
Ò§Üå ®-«ºªØµå ®-«º¦»ºªÍ¿±³á Å»º®-³å¿±³ ë¼µ«¼µ£ ÛÍ·¸º ôÍѺ
ªÏ·º ñ¼»ºå¶®·¸º£ §Øµ°Ø±²º ®×»ºð¹å3¿»°Ò®Öñ
ÃÃùÜ¿»Ç ½»ºå𷺧°*²ºå¿ªå ¾³¿ªå ¨Ù«ºðôºú·ºå ñ¼»ºå
¶®·¸º£ ©¼µÇ¬¼®º«¼µ ¿½æª²º ªµ¼«º¬Øµå¿ª££
Ãà î´ÛÙÖË£ «¼µ ª¼µ«ºª²º¦¼µÇ¿½æ¿»©³ ±Øµå¿ªå½¹úÍ¼Ò§Ü ¶··ºå
¿»ª¼µÇ££
Ãîӫ³½·º ¬Öùܬ¼®ºª¼µ«º¿»ú¿©³¸®Í³§Ö¿ªòòò ª´Þ«Üå¿©Ù
«¼µª²ºå ±Ù³å¿©Ù˱·º¸©ôº¿ªòòò ª¼µ«º±Ù³åª¼µ«º ±®Üå·ôº ££
®¼½·º¶¦°º±´« ¬©·ºå¨²¸º¿»±¶¦·¸º î´ÛÙÖË£ ª¼µ«º±Ù³å½Ö̧ú
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; êí

±²ºñ
Ãà ë¼µ±¼»ºå¶®·º̧£ «¼µ î´ÛÙÖË£ ¿©³·ºå§»º½-·º©ôº££
«³å°Üåú·ºå ¿¶§³¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãþ³®-³åªÖ î´ÛÙÖË£ ££
Ãà î´ÛÙÖË£ «¼µ ª«º¨§º¦¼µÇ ©«ôº°¼©ºð·º°³åª¼µÇª³åòòò££
Ãê´Þ«Üå¿©Ù« ¿«³·ºå®ôº¨·ºÒ§Üå °Ü°ÑºÓ«©³§Ö¿ªòòò
¬¼®º¿¨³·º¶§Õ±·¸º©Ö¸ ¬cÙôºª²ºå ¿ú³«º¿»Ò§Ü¯¼µ¿©³¸ ¿½¹·ºå
Ò·¼®º¸ª¼µ«º©Ö¸ ±¿¾³§Ö¿§¹¸££
Ãë¼µôº®½-°º¾Ö ô´ú¿©³¸ °¼©º®§-«º¾´åª³å££
ñ¼»ºå¶®·¸º£ « úôºú·ºå òòò
Ãà î´ÛÙÖË£ °¼©º§-«º¿»©³ «µ¼ôº±¼©ôº££
ÃÃŵ©º©ôº òòò ë¼µ±¼»ºå¶®·¸º£ ª²ºå î´ÛÙÖË£ «¼µ ½-°º©³®Í
®Åµ©º¾Öòòò ©«ôº¯¼µ ¶··ºå±·¸º©ôº¿ª££
Ãö··ºå©³¿§¹¸òòò ù¹¿§®ô¸º «¼µôºª²ºå ¬cÙôºªÙ»º¿©³¸
®Í³®¼µÇ ®¼¾¿©Ù«§¹ ¦¼¬³å¿§å¿»ª¼µÇ ª«º½Øª¼µ«ºú©³òòò Ò§Üå¿©³¸
ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ©Ö¸¿«³·º« «¼µô¸ºú²ºå°³å¿©Ù«¼µ ª¼µ«ºªµ¼«ºªµªÙ»ºå
ª¼µÇ ¬½µ ùÜ¿«³·º½Øú®ô¸º ¬ªÍ²¸º§Ö¿ª££
Ãé«ôº®½-°º¾Ö ®ô´±·¸º¾´åª¼µÇ¨·º©³§Öòòò ¬©´¿»ú©Ö¸
¬½¹ °¼©º§-«º°ú³Þ«Üå ¶¦°º¿»®Í³¿§¹¸££
Ãþ³ªÖ î´ÛÙÖË£ « «¼µô¸º«¼µ ®ô´½-·ºª¼µÇª³å££
ÃÃŵ©º©ôºòòò î´ÛÙÖË£ ±´Ç«¼µ§Ö½-°º©ôº££
Ãñ´Çªµ¼ ª´cקº©°º¿ô³«º»ÖÇô´ú·º ®·ºåùµ«w¿ú³«º®Í³¯¼µå
ª¼µÇ ª´Þ«Üå¿©Ù« ¿«³·ºå°³å¿¬³·º °Ü°Ñº¿§å¿»©³¿ª££
Ãà ë¼µ±¼»ºå¶®·¸º£ ª²ºå ú²ºå°³å¿©Ù ¬®-³åÞ«Ü娳å½Ö¸©³
§Ö££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; êì

ÃÃù¹¿§®ô¸º «¼µôº¾ôº®¼»ºå«¿ªå«¼µ®Í °²ºå®¿«-³º½Ö¸¾´åòò


½¼ µ å ®¿¶§å½Ö ¸ ¦ ´ å ¾´ å òòò »³®²º § -«º ® úÍ ¼¾ ´å òòò ®ô´ Û ¼ µ · º ½·º © µ » º å «
ú²ºå°³å¬¶¦°º§Ö ½-°º±´¬¶¦°º§Ö ª«º©ÙÖ½Ö¸©³ ®¦-«º¯Üå¾´åòòò
ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ©Ö¸¿«³·º« §»ºå¿«³·ºå¿©Ù¬®-³åÞ«Üå ¬/Ù»ºÇ½-ռ妴å
©Ö¸¿«³·ºòòò ®·ºå±´»ÖǪÙÖ©³ ±¼§º«Ø¿«³·ºå©³¿»³º££
ñ¼»ºå¶®·¸º£ °«³å«¼µ î´ÛÙÖË£ ®ôصۼµ·º§¹ñ
©«ôº¯¼µªÏ·º ®¼®¼«¼µ ±´¶··ºå±·¸º±²ºñ
ô½µ¿©³¸ ©«ôº½-°º©³®Åµ©º¾Ö ë¼µ«¼µÇ£ «¼µ öªÖ¸°³å
¿½-½-·º©³©°º½µÛÍ·¸º ®¼®¼«¼µ ª«º¨§º¦¼µÇª«º½Ø½Ö¸±²ºñ
®Ó«³½·º ®¼®¼¾ð ®½-°º®ÛÍ°º±«º±´Ä ú·º½Ù·º©Ù·º ©°º
±«ºªØµå ½¼µ»³åú¿©³¸®²ºñ ±´®½-°º©³«¼µª²ºå «¼µôº±¼±²ºñ
î´ÛÙÖË£ ±©;¼úͼúͼ ®¼µ«º®¼µ«º«»ºå«»ºå ¯Øµå¶¦©ºª¼µ«º§¹±²ºñ
ª´cקº¿±³¿»ú³©Ù·º cµ©º©ú«º ¨Ù«º¿¶§å½Ö¸¶½·ºå¶¦°º±²ºñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; êë

î´ÛÙÖË£ ªµ§ºú§º¿Ó«³·¸º ®¼¾®-³å¿ú³á ÿ®±·ºå£ ¿ú³


ð®ºå»²ºåÒ§Üå ·¼µÓ«ú§¹Ò§Üñ
Ãÿ½Ù å ¶¦°º ® ô¸ º ¿ «³·º ® òòòò ±·º å ¾ð©°º ¿ ªÏ³«º ª Ø µ å
¿±³«¿©Ù ¿©ÙË¿©³¸®ôº££
®¼½·ºÞ«Üå« ±©¼ú©¼µ·ºå ·¼µª¼µ«º¿¶§³ª¼µ«º ªµ§º¿»¿±³º
ª²ºå °«³å»²ºåÒ§Üå úÍ«º©©º¿±³ ¦½·ºÞ«Üå«¿©³¸ ®-«ºú²º
ðÖÒ§Üå Ò·¼®º½-«º±³å¿«³·ºå¿»§¹±²ºñ ÿƳº¿ªå£ ©°º¿ô³«º
¿©³¸ ¶®y³åÑÜ屴Ǿ«ºªÍ²¸ºª³®²º¯¼µå3 ¶®·º«Ù·ºå®Í ¿úͳ·º¿»§¹
±²ºñ
î´ÛÙÖË£ Ä ªµ§ºú§º¿Ó«³·¸º ð§ôº£ ©¼µÇ ²Ü¬°º®«ª²ºå
¬Þ«Ü嬫-ôº ¿ù¹§ÙÓ«±²ºñ
Ãÿ«³·ºå©ôºòòò ÿ®±·ºå£ «¼µôº©¼µ·º« ªÏ³úͲº½-·º©³òòò
«¼µô¸º«¼°« * ¼µôº®ªµ§º¾´åòòò ®·ºå²Ü®«¶¦·¸º ®·ºå ¾³ªµ§ºªµ§º ¾³
¿¶§³¿¶§³ ¬¿«³·ºå¨·º©³ ¶®·º©³®Åµ©º¾´åòòò ¬½µ î°§ôº£
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; êê

©¼µÇ« «¼µô© º ǵ¼«°¼ «


* ¿µ¼ ©³·º °¼©§º -«±
º ª¼µ¿¶§³¿»©³òòò ÿ®±·ºå£
©¼µÇ®¼±³å°µ»ÖÇ ®§©º±«º½-·º¾´åª¼µÇ ¿¶§³¿»Ò§Ü££
ÃÃųåòòò ųåòòò ųåòòò »ö¼µ¨Ö« ùÜ®¼»ºå®ÛÍ°º¿ô³«º
ùܪ¼µ ¶¦°º¿¬³·ºªµ§º½-·º¿»©³ ÿ®±·ºå£ ±¼§¹©ôº¿»³ºòòò ±´©¼µÇ«
î´ÛÙÖË£ ¿ª³«º®Í ¬¨·ºÞ«Üå¿»Ó«©³òòò ¨¼®Í¿«³·ºå©ôºòòò ±´
©µ¼Ç±¿¾³®©´©³»ÖÇ úÍ·º« ¿½-³ºªÖ¿ú³¨¼µ·º ªµ§º½-·ºª¼µÇª³åòòò î´ÛÙÖË£
¯¼ µ © Ö ¸ ¿«³·º ® « §²³®©©º ª ¼ µ Ç ®¼ µ « º ª Ø µ å Þ«Ü å ©ôº ¨ ³å
ÿ®±·ºå£ «¿©³¸ §²³©©ºª¼µÇ ®³»Þ«Üå©ôº¿»³ºòòò úÍ·º»ÖÇ ®
¿§¹·ºåúª¼µÇ ¿±®±Ù³å¿ª³«º§¹¾´å££
Ãà ÿ®±·ºå£ « ¿¶§³ª¼µ«ºú·º °²ºåªÙ©º ð¹åªÙ©ºÞ«Üå§Öòòò
®·ºå«¼µ «¼µôº¸¾«º« ¾ôº¿©³¸®Í°Ò§Üå ±°*³®§-«º¾´å¯¼µ©³ôص
®³»°«³å®-ռ忶§³¿Ó«å¯¼µú·º «¼µôºª²ºå §²³©©º¯ú³ð»º§Ö
ª«º¨§º½-·º©Ö¸ ®¼»ºå®ªÍ¿©Ù §Øµ¿»©³§Ö££
Ãçص¿»ª²ºå ¬Öù¹¿©Ù§Öô´ª¼µ«ºòòò ©°º½µ¿©³¸ ®Í³ª¼µ«º®ôº
úÍ·º®¼»ºå ® ®ô´®¶½·ºå ÿ®±·ºå £ ¿°³·¸ º¿»®ôºòòò ÿ®±·ºå £ »ÖÇ
ª«º¨§º®ôº¯¼µú·º ¿©³¸ úÍ·º¸¬ °º®¿©Ù ª«º¿ ¬³·º« ªÙ©º
¨Ù«º¿¬³·º Þ«¼Õå°³å½Ö¸££
Ãà ÿ®±·ºå£ « ±´©¼µÇ«¼µ ¬ª«³å °¼µåú¼®º¿»©³òòò «¼µôº
©¼µÇ ª«º¨§ºÒ§Üåú·º «¼µôº©³ð»º«-©Ö¸ Ò®¼Õˮͳª¼µ«º¿»ú®Í³§Öòòò
î´ÛÙÖË£ ¿Ó«³·¸º «¼µôº©¼µÇ«¼°* §-«º°ú³®ª¼µ§¹¾´åòòò «¼µô¸º°«³å
®Í³å±Ù³åú·º ¿©³·ºå§»º§¹©ôº¿»³º££
ÿ®±·ºå£ Ä ¬ªÍ«¼µ®Í ®«º©Ùôº¿»®¼¿±³ ÿ¬åªÙ·º£
©°º¿ô³«º ®³»Ó«³Ó«³®Þ«ÜåÛ¼µ·º§¹ñ
®¼»ºå®ªÍ¿©Ù¿§¹§¹±²ºñ
±¼µÇ¿±³º ÿ®±·ºå£Ä ®-«ºªØµå«-ôºÛÍ°º½µ« °´å°´åª«º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; êé

ª«ºÛÍ·¸º°¼µ«ºÓ«²¸ºª¼µ«ºªÏ·º ¬¿»ú½«º¿ª³«º¿¬³·º °ÙÖ¿¯³·º


®×úͼªÙ»ºå§¹±²ºñ ®µ»ºå3Ó«²¸ºªÏ·º ©°º¦«ºª´ ¬½¼µå¬¿·Ù˶¦°º
±Ù³åÛ¼µ·º¿ª³«º¿¬³·º ¶§·ºå¨»º¿»Ò§Üå ½-°º3Ó«²¸ºªÏ·º ¬Ó«²¸º
½Øú±´¬ú²º¿§-³ºÒ§Üå ±´®«¼µ ¬c×Ø忧å¬Û¼µ·ºô´¿°½Ö¸§¹±²ºñ
®-«º½µ»ºåá Ûͳ©ØªÍÒ§Üå Ûשº½®ºå¨´¬®ºå¬®ºå«¼µ ©·ºå©·ºå¿°¸
Ò§Üå ®¨¼©¨¼ Ò§ØÕå§Øµ« ±´®Ä¬ªÍ«¼µ §¼µ¿§æªÙ·º¿°§¹±²ºñ
±´®Ä®³»«¼µ §¼µ¿¦³º¿»§¹±²ºñ
¿«-³·ºå¯ú³®¶¦°º3 ¿«-³·ºå¬«-P¬¶¦Ô«¼µ ¬Ò®Ö¶¦Ô¿¦Ùå
±°ºªÙ·º¿°Ò§Üå ¬½-Õ¼å«-«-𩺩©º±²ºñ
ß¼µ«º±³å½-§º½-§ºá «¼µôºªØµåªÍªÍÛÍ·¸º ¬Ò®Ö¿«-³¸úÍ·ºå¿»©©º
±²ºñ
±´®«¼µ °¶®·º±²¸º¿»Ç«°3 °ÙÖª»ºå®¼½Ö¸±´§¹ñ
¨¼µÇ¿Ó«³·¸º ±´®°¼©º¿«³«º©¼µ·ºå ®¼®¼«±³ ¬c×Ø忧å½Ö¸ú
°Ò®Ö§¹§Öñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; êè

Ãÿųòòò ÿƳº¿ªå£ ùÜ¿»Ç¬¿°³Þ«Ü姹ª³å«Ù££


ŵ©º§¹±²ºñ ô¿»Ç ¿«-³·ºå®©«º½·º ¿ô³«º¦¬¼®º
¿ú³«º½Ö¸¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
ÃÃŵ©º©ôºòòò ªå£ »ÖÇ¿©Ù˽-·ºª¼µÇ ©®·º¿°³¿°³¨Ù«º
ª³©³££
Ãà î´ÛÙÖË£ « ¾ôº±Ù³åª¼µÇªÖ££
ÃÃÅ·ºòòò ùܬ¼®º®Í³ ®Åµ©º¾´åª³åòòò ®¿»Ç« ë¼µ±¼»ºå¶®·¸º£
®öÚª³¬½®ºå¬»³å §°*²ºåðôº¦¼µÇ¨Ù«º±Ù³åú·ºå ªå£ ¨Ù«º
¿¶§å±Ù³å½Ö¸©³òòò ¬¼®º¶§»º¿ú³«º®ª³ª¼µÇ ¬¼®º®Í³ ·¼µÓ«ô¼µÓ« ¯´
Ó«§´Ó«»ÖÇ «Î»º¿©³º¶¦·¸º ¬¼®º®Í³«¼µ ®¿»½-·º¿©³¸¾´å££
Ãÿųß-³òòò î´ÛÙÖË£ ùÜ«¼µ ¿ú³«º®ª³¾´åòòò ¾ôº¿ ©Ù
¿ªÏ³«º±Ù³å¿»ªÖ ®±¼¾´åòòò ²«¿©³·º «¼µôº ®·ºå©¼µÇ¬¼®º¿úÍË
¿ú³«º½Ö¸¿±å©ôº££
î®Ó«²º£ ©¼µÇ ²Ü¬°º®¿ú³«ºª³Ò§Üå òòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; êç

Ãñ´ ®ÛÍ°º±«º©Ö̧ª´«¼µ ®ô´½-·ºª¼µÇ ©°º¿»ú³±Ù³å§µ»ºå¿»


©³¶¦°º®Í³¿§¹¸££
ÃÃųòòò î²¼Õ£ ©¼µÇ¬¼®º®Í³ úͼۼµ·º©ôºòòò ±´Ç«¼µ î²¼Õ£ ©¼µÇ «
±¼§º½-°º©³òòò «Î»º¿©³º ±Ù³å¿½æª³½Ö¸®ôºòòò î®Ó«²º£ ©¼µÇ
±¿¾³©´©ôº®Åµ©ºª³å££
Ãî©´°ú³®úͼ§¹¾´åòòò ®·ºå©¼µÇ½-·ºåª²ºå Þ«¼Õ«º¿»Ó«©³
§Öòòò ù¹¿§®ô¸º î´ÛÙÖË£ ¯Ûl®§¹¾Ö»ÖÇ¿©³¸ ¿½æ®ª³»ÖÇ¿»³º££
ÃÃù¹¯¼µú·º ®®©¼µÇ§¹ª¼µ«º½Ö¸¿ªòòò ±´®Ó«²º¶¦Ôú·º ¬©·ºå
®¿½æ§¹¾´å££
Ãì·ºåòòò ·¹©¼µÇ«¼µ¿½æ±Ù³åÒ§Üå ¿©³·ºå½¼µ·ºå©³« ¬¿úå®
Þ«Üå¾´åòòò ®·ºå ®Åµ©º©³ªµ§ºú·º ·¹©¼µÇ»³®²º§-«º®Í³££
Ã𼩺½-§¹òòò î´ÛÙÖË£ «¼µ «Î»º¿©³º ©°º±«ºªØµå ±³å®Í©º
®Í©º ®ô³å®Í©º®Í©º¿§¹·ºå®Í³§¹££
Ã쿶§³»ÖǬªµ§º²Ü§¹¿°¿»³ºòòò «-Õ§º©¼µÇ²Ü¬°º®«¼µ î´ÛÙÖË£
«¿©³¸ ¶§»º½Ø®±©º§¹¾´åòòò »³®²º®¦-«º§¹¾´å¨·º§¹úÖË££
ÃÃųòòò î´ÛÙÖË£ ±²º¿ª³«º¿¬åòòò ±²º¿ª³«º±¿¾³
¿«³·ºå©³ ¿Å³ùÜ Ã¿Æ³º¿ªå£ «¼µ±³¿®åÓ«²¸º ±¿¾³¿«³·ºå
ªÙ»ºåª¼µÇòòò ±´®-³å«¼µ ±»³å©©ºªÙ»ºåª¼µÇòòò ±´±Øµåú®ôº̧ §¼µ«º¯Ø
¯¼µ î²¼Õ£ ©¼µÇ ¬ªµ§º±®³å¿©Ù«¼µ ¿§åª¼µ«ºòòò ¿½-媼µ«º»ÖÇ «µ»º
¿»©³òòò ±¼§º¬ »°º »³½Ø ©©º©³òòò ù¹¿Ó«³·¸º ÿ®±·ºå £ «
Ó«²¸º®ú©³££
Ãÿ¬å¿§¹¸¿ªòòò ·¹©¼µÇ»ÖÇ ©²¸ºú·ºÒ§Ü婳§¹§Ö££
ÿƳº¿ªå£ « ¬°º®¬©Ù«º °¼©º§´Ò§Üå òòò
Ã種©°º¿ô³«º©µ»ºå« î®Ó«²º£ ©¼µÇ»ÖÇ ®©²º¸ª¼µÇª³å
¯¼µåª¼µÇª³å££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; éð

Ãï¼µå½-«º«¿©³¸ «®ºå«µ»º©ôº¿Å¸òòò ¿»¦·º¨µ¼å®Í ¨©ôº


·¹©¼µÇ½-«º¶§Õ©ºÒ§Ü屳嫼µ ¬úر·¸º½´å½©º°³å©ôºòòò ±´°³å©Ö¸
§»ºå«»º¿©³·º ®¿«³·ºå©©ºªµ¼Ç ¿¯å©³ °·º¿¬³·º®¿¯å¾´å
¾ôº¿ ª³«º§ -·º å±ªÖ ¯¼ µ ú·º ¶½·º ¿ ¨³·º ¿ ©³·º ®±¼ ®º å¾´ å òòò
¨®Ü«¼µ «Ù·ºåª¼µ«º½Î©º¨³å©³òòò ¥²¸º±²º ¿¯³·º±²ºª³ú·º
¶®·º±Ù³å®Í³¯¼µåª¼µÇ ·¹©¼µÇ« 𷺿¶§³¿©³¸ ¿»ú³©«³§¹©ôºª¼µÇ
ª®ºå¨Ö®Í³ ¿ªÏ³«º¿¶§³©ôºò òò ¾ôº ¿ª³«º¯ ¼µå±ª²ºå¯¼µ
©®·º«¼µ ¬½»ºå¨Ö®Í³ ¦Ù¨³å©ôºòòò ¨®Ü«Ù·ºåª¼µ«º¨³å©³«¼µ
ë¼µ«¼µ£ « ª¼µ«º±¼®ºåú©ôºòòò ¬ð©º¿©Ùª²ºå ®¿ªÏ³º¾Ö»ÖÇ
ªØµå¿¨ÙåÒ§Üå «µ©·º¿¬³«º¨Ö ¨¼µå¨²¸º¨³å©³òòò ¬ð©º¿ªÏ³º
±ôº¿½æ¦¼µÇ °µ¨³å©³©Ö¸òòò ·¹©¼µÇ¬¼®º®Í³ ¿®³·º±Øµå¿ô³«ºúÖË
¬ð©º¿©Ù«¼µ ·¹©¼µÇ²Ü¬°º®¿ªÏ³º©ôºòòò ®Ü姴´©¼µ«º©ôºòòò ±´»ÖÇ
ô´Ò§Üå®Í¿©³¸ ë¼µ«¼µÇ£ úÖË ¬ð©º«¼µ ±´¿ªÏ³ºú®Í³¿§¹¸ ®Åµ©º¾´å
ª³å££
Ã췺忧¹¸òòò ±²º¿ª³«º§-·ºå®Í¿©³¸ ¿ô³«-º³å®ô´»ÖÇ
¿§¹¸òòò î®Ó«²º£ ©¼µÇ«ª²ºå ¾³ª¼µÇ¬¼®º¿§æ¿½æ¨³å¿±åªÖòòò
¬¼®º½ÙÖ¿§åª¼µ«º¿§¹¸òòò ù¹¯¼µ ±´§Ö½-«º¿«Îåú®Í³òòò ±´§Ö¿ªÏ³º¿§å
ú®Í³££
Ãìخ³òòò ±´«¬¼®º½ÙÖ½-·º¿»©³òòò ·¹©¼µÇ®Í³ ¬¼®º½»ºå¿©Ù¿§¹
®Í»ºå±¼ª¼µÇ ±§º±§º¿»½-·º©³òòò ½Ùֱٳ忩³¸ ¾³»ÖDZٳ尳宪Ö
ë¼µ«¼µ£ ®Í ¬ªµ§º®ªµ§º©³££
Ãî¼»ºå®ô´Ò§Üåú·º¿©³¸ ªµ§ºú®Í³¿§¹¸££
ÿƳº¿ªå£ « ÿô³«º¦£ «¼µ ªÍ®ºåÓ«²¸ºú·ºå ¿¶§³¶½·ºå
¶¦°º±²ºñ
Ãìú·º«¿©³¸ ·¹©¼µÇ§Ö ¿§å®ªµ§º©³§¹òòò ±´¬ªµ§º¨Ù«º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; éï

ªµ§ºú·º §¼µ¿©³·º°¼©º§´ú¿±å©ôºòòò ©°º½¹©°º¿ª ¬¼®º¶§»º®


ª³¾´åòòò ¬¼®º®Í³§Ö°³åòòò ¬¼®º«§Ö ¬ð©º¬°³åðôº¿§å¿»©³
¿©³·º ±´Çª½»ÖDZ´ ®¿ª³«º¾´åòòò cصå®Í³ ¬¿ä«å¿©Ù ô´ ô´
¨³åª¼µÇ ·¹©¼µÇ«§Ö ð¼µ·ºå°§º¿§å¿»©³££
ÿƳº¿ªå£ °¼©º§´¿»§¹Ò§Üñ ¬°º®ÛÍ·¸ºô´Ò§ÜåªÏ·º¿ú³ñ
Ãì·ºåòòò î´ÛÙÖË£ «¿©³¸ úͳ©©º¿¦Ù©©º¿©³¸ ¿©³º¿±å©³
¿§¹¸££
Ãà ªå£ «¼µ °«º½-Õ§ºªµ§º·»ºå ¿§å®ªµ§ºÓ«¿©³¸¾´åòòò
î¿®±·ºå£ ¶§»ºÑÜå°Üå¿»©ôº££
ÃÃú§¹©ôºòòò ·¹©¼µÇ¶§»º©²º¿¨³·º¿§å®Í³¿§¹¸òòò ·¹©¼µÇ°«³å
»³å¿¨³·ºú·º ·¹©¼µÇ¬³åªØµå»ÖÇ ©²¸ºú·º ·¹©¼µÇ½¼µ·ºå©³ªµ§ºú·º
¾³®Í ¬¯·º®¿¶§°ú³®úͼ¾´å££
¬°º®¶¦°º±´«¼µ ¬¼®º¶§»º¿½æú¿«³·ºå®ª³åá ù¹®Í®Åµ©º
"¬¼®º±´¬¶¦°º ªÌÖ¬§ºú¿«³·ºå®ª³å¯¼µ±²¸º ¬¿©Ùå®-³å¶¦·¸º
¿«-³·ºå±¼µÇ ¨Ù«º½Ö¸ú¿©³¸±²ºñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; éî

Ãì¼®º«¼µ±³¶§»º§¹ î®´ÛÙÖË£ úôºòòò ¿©³ºÓ«³ î²¼Õ£


©¼µÇ ª«º½Ø¨³åú¿«³·ºåª³åª¼µÇ î¿®±·ºå£ « ª³ú»º¿¨³·º
¿»§¹¸¬Øµå®ôº££
Ãì¼µòòò ¬¼®º¿©³¸®¶§»º¾´åòòò żµª´»ÖÇ ¬©·ºå¶§»º¿§å°³å¿»
¬Øµå®Í³££
Ãà ë¼µ±¼»ºå¶®·¸º£ «ª²ºå ¾ôºô´¿©³¸®Í³ªÖòòò ±´Ç«¼µ ®ÛÍ°º
±«ºª¼µÇ ¨Ù«º¿¶§å©³®Í»ºå ±¼±Ù³åҧܧ֣£
Ãþ³ªÖòòò »·º© ¼µÇ¬ ¼®º®Í³ ®¿»¿°½-·ºª ¼µÇª³åòòò »·º©¼µÇ
¬ªµ§ºªµ§º©Ö¸ °«ºcص®Í³ ·¹ð·ºªµ§º®Í³§¹òòò »·º©¼µÇ¬¼®º®Í³ ®¿»¿°
½-·ºú·ºª²ºå ·¹¬¿¯³·ºúͳ¿»®Í³§¹££
î²¼Õ£ « ¿©³·ºå§»º±ª¼µ§Øµ°Ø¶¦·¸º òòò
Ãñ²ºª¼µ®¿¶§³§¹»ÖÇ Ã®®´ÛÙÖË£ ú³òòò î®´ÛÙÖË£ úÖÇ¿«-åÆ´å¿©Ù
ò¼ÕË£ ¬¿§æ®Í³ ¬®-³åÞ«Ü姹òòò ¬ªµ§º¨Ù«ºªµ§º½-·ºªµ§º§¹òòò ±Øµå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; éí

ú°ÙÖú©³¿§¹¸òòò ¬¿¯³·º®Í³¿©³¸ ¿»°ú³®ª¼µ§¹¾´åòòò ¾ôº±´


¾³¿¶§³¿¶§³ ò¼Õ£ ½ØÛ¼µ·ºú²ºúͼ¿¬³·º Þ«¼Õå°³å®Í³§¹òòò ¬®Í»º¬
©¼µ·ºå¿¶§³úú·º ©°º¿»Ç¿»Ç î®´ÛÙÖË£ «¼µ ¿«-åƴ寧º½Ù·¸ºÞ«ØÕ§¹¿°ª¼µÇ
¬Ò®Ö ¯µ¿©³·ºå½Ö¸©³§¹££
ÃÃù¹¯¼µª²ºå Ò§Ü婳§Öòòò »«º¶¦»º »·º©¼µÇ ¬ªµ§ºúÍ·º¯Ü ·¹¸
«¼µ ¿½æ±Ù³å¿§å¿ª££
Ãÿ½æ±Ù³å®Í³¿§¹¸££
ò¼Õ£ ÛÍ·¸º î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ ¬¶§·º¨Ù«º±Ù³å½-¼»º©Ù·º ë¼µ«¼µ£ ©¼µÇ
¿®³·ºÛÍ®±Øµå¿ô³«º ¿ú³«ºª³Ó«¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
²¿» ©°º¿½¹«º¨§ºª³®²ºÅµ ®Í³±Ù³åÓ«±²ºñ
°«ºcص©Ù·º î´ÛÙÖË£ Ä ¬ªµ§º±®³å¿Å³·ºå®-³å¶¦·¸º ±Ù³å°Øµ
Ó«±²ºñ ¬³åªØµå« î´ÛÙÖË£ ¿ú³«ºª³±¶¦·¸º ¿§-³º¿»Ó«±²ºñ
±´©¼µÇ¬¼®º®-³å©Ù·ºª²ºå ©ªÍ²¸º°Üª¼µ«º¿»Û¼µ·º¿Ó«³·ºå ð®ºå±³
¬³åú¿½æÓ«úͳ±²ºñ
ò¼ÕË£ ®¼¾®-³å« î´ÛÙÖË£ ®¼¾®-³å¨Ø ©³ð»º¿«-°Ù³ ±©·ºå
§¼µÇ¿§å§¹±²ºñ
Ãò¿»Ó«ú·º ±´©¼µÇ¨§ºª³®ôº¿¶§³±Ù³å©ôºòòò î´ÛÙÖË£ «
¬¼®º¿¨³·º¶§Õ½-·º¿±å§Øµ®¿§æ¾´åòòò ñ¼»ºå¶®·¸º£ «¼µ ®ô´½-·ºª¼µÇ ®
½-°ºª¼µÇ ¨Ù«º¿¶§å©³±«º±«º§Öòòò ¶§»º¿½æ¨³åú·º ®ÍÜ¿±å©Ö¸
¬¿Ó«³·ºå ª³¿¶§³¶§©³§¹££
ÃÑÜå®-Õ¼å/Ù»ºÇ£ « ¿½¹·ºå«¼µ ¬Þ«¼®º¿§¹·ºå®-³å°Ù³½¹ú·ºå òòò
Ãýµª¼µª ³¿¶§³©³ ¿«-åÆ´å ¬®-³åÞ«Ü å©·º§¹©ôºß-³òòò
ù¹¿§®ô¸º ±´°¼©º½-®ºå±³®ôº¨·ºª¼µÇ ¨·ºú³ªµ§º±Ù³å½Ö¸Ò§Ü§Öòòò
¶§»º¿½æ¨³åú·ºª²ºå ùÜ¿«³·º¸¿»³«º§Ö ©°º¿»Çª¼µ«º®Í³§Ö¿ªòòò
ùܪ®ºå¨Ö®Í³ª²ºå ¬³åªØµå« ë¼µ«¼µ£ »ÖÇ ª¼µ«º¿¶§å±Ù³åÒ§Ü§Ö ¨·º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; éì

¿»Ó«©³òòò ©°º½µ¿©³¸ úͼ©³¿§¹¸¿ªòòò ë¼µ«¼µ£ »ÖÇ ¨§º®§©º


±«º ¿ ©³¸ ¾´ 导µ ©³ ö©¼ ¿ §åÛ¼µ ·ºú ·º¿ ©³¸ ¬½-¼ »º ®¿úÙå ¬¼® º« ¼µ
¶§»ºª³Û¼µ·º©Ö¸¬¿Ó«³·ºå ½·ºß-³å©¼µÇ«©¯·¸º ¿¶§³¿§å§¹òòò ±´
ö©¼¿§å©ôº¯¼µú·º «-Õ§º«¼µôº©¼µ·ºª³¿½æ®ôºª¼µÇ ¿¶§³¿§å§¹££
ÃÃŵ©º«Ö̧òòò ¿¶§³¿§å§¹¸®ôº££
²¿»¾«º î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ ¶§»º¿ú³«ºª³¿±³¬½¹ î²¼Õ£ Ä
¬¿¦« ¯Øµå®±²ºñ ¬¼®º¶§»ºú»º¿¶§³¶§±²ºñ ò¼Õ£ «ª²ºå òòò
ÃÃŵ©º§¹©ôº î®´ÛÙÖË£ úôºòòò ®¼±³å°µ ±¿¾³®©´©³»ÖÇ
¿©³¸ ®ô´§¹»ÖËòòò ë¼µ«¼µ£ « ª´§-Õ¼®Åµ©º©³©°º¶§°ºòòò ¿§Ù©³«
©°º¶§°º¿»³ºòòò ª´§-Õ¼®Åµ©º©³ ¨³å§¹òòò ¿§Ù©³« ¬«-·¸º®
¿§-³«ºú·º ½«º®ôº¿»³º££
î´ÛÙÖË£ ¬¿¶¦®¿§å¾Ö ·¼µ·º¿©Ù¿»°Ñº òòò
ë¼µ«¼µ£ ©¼µÇ ¿®³·ºÛÍ®±Øµå¿ô³«º ¨§º¿ú³«ºª³Ó«±²ºñ
Ãà î´ÛÙÖË£ «¼µ ª«º¨§º½-·º©ôº §´¯³¿»ª¼µÇ î®Ó«²º£ ©¼µÇ
ª³¿Ó«³·ºåª®ºå©³§Ö«Ùôºòòò î´ÛÙÖË£ ª«º½Ø®ôº¯¼µú·º ¿»Ç¿«³·ºå
ú«º±³å¿cÙåÒ§Üå °Ü°Ñº°ú³úͼ©³ ¬¶®»º§Ö °Ü°Ñºª¼µ«ºÓ«ú¿¬³·º
¿ª££
î´ÛÙÖË£ ª«º½Ø½-·º§¹±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ®¼±³å°µ«ª²ºå ¿«-
»§º°Ù³ ª«º½Ø¿°½-·º§¹±²ºñ
Ã쿦©¼µÇ ¬¿®©¼µÇúÖË ½Ù·¸º¶§Õ½-«ºª²ºå ú½-·º§¹¿±å©ôº££
¨¼µ°«³å¿Ó«³·¸º ë¼µ«¼µ£ ¿ù¹§Ù±ªµ¼¶¦°º±Ù³åÒ§Üå òòò
ÃÃųòòò ±´©¼µÇ« »ö¼µ¨Ö« ±¿¾³®©´ª¼µÇ ñ¼»ºå¶®·¸º£ »ÖÇ
¿§å°³å©³§Öòòò ½Ù·¸º¶§Õ®ôº®¨·º§¹¾´åòòò ¾³ªÖ ±´©¼µÇ½Ù·¸º®¶§Õú·º
ª«º®½Ø¾´å¿§¹¸Åµ©ºª³å££
î®Ó«²º£ « ¿®³·º¶¦°º±´ ¿«-³¶§·º«¼µ ¬±³§µ©ºú·ºåòòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; éë

Ã𼩺úͲºúͲº¨³å®Í¿§¹¸«Ùôºòòò î´ÛÙÖË£ ±¿¾³«¼µ î®


Ó«²º£ »³åª²º§¹©ôºòòò ±¿¾³©´±²º¶¦°º¿° ®©´±²º ¶¦°º
¿° ½Ù·º̧¿©³·ºåÓ«²¸º½-·º©Ö¸ ±¿¾³®-Õ¼å®Åµ©ºª³å££
î´ÛÙÖË£ ¿½¹·ºå²¼®º¸§¹±²ºñ
ÃÓ«²ºÓ«²º£ ÛÍ·¸º ñܱܣ ©¼µÇ«¼µ ©Ø½¹å§·º¦Ù·¸º®¿§åÓ«§¹ñ
Ãà ÿƳº¿ªå£ ¿»³ºòòò »·º¬Öùܬ¼®º±Ù³å©ôºÓ«³åú·º ¬¨µ©º
¶§·ºÒ§Üå ¯·ºå¦¼µÇ±³¶§·º££
ÿ®±·ºå£ « ©®·ºÓ«³å¿¬³·º ¿¶§³¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
¨¼µ°«³å«¼µ ë¼µ«¼µ£ Ó«³åú¿±³¬½¹ ÿ®±·ºå£ «¼µ þ¹å
Þ«¼®ºåÞ«¼®ºå¿»¿©³¸±²ºñ ²¾«º©Ù·º ÿ®±·ºå£ ©¼µÇ¬¼®º¿úÍË©Ù·º
¬±ØÒ§ÖÞ«Ü嶦·¸º ±Ù³å¶§»º¿¬³º§¹¿©³¸±²ºñ
Ãÿô³«º¦¿úòòò ®·ºå«¼µ ÛÍ·º½-ú·º ¯·ºå½Ö¸òòò Ó«³åª³åòòò
¿«-³·ºåª²ºå¨³å¿§å®ôºòòò ¿«³·ºå¿«³·ºåª²ºå ¿«Î娳å
®ôº££
¨¼µ¿¬³º±Ø¿Ó«³·¸º ÿ®±·ºå£ ¬¼®º©Ù·ºå$ ¿ù¹±´§µ»º¨¿»§¹
¿©³¸±²ºñ
Ãÿ©Ù˪³åòòò ¾ôº¿ª³«ºª´§¹åðªÖòòò ô´¿©³·º®ô´ú
¿±å¾´åòòò ¿°³º«³å½-·º¿»Ò§Üòòò ùܪ¼µ¿«³·º®-Õ¼å ¬¼®º¨Ö±Ù·ºå¦¼µÇ
®¿¶§³»ÖÇòòò ¬¼®ºú¼§º¿ ©³·º®»·ºå¿°»ÖÇòòò c¼µ¿±ú®Í»ºå ¿ªå°³åú
®Í»ºå®±¼¾´å££
Ã쿦©¼µÇ ¬¿®©¼µÇ«¼µ »«º¶¦»º «Î»º¿©³º©¼µÇ ª«º¨§º
¿©³¸®ôº¸¬¿Ó«³·ºå Þ«¼Õ©·º¬±¼¿§å¦¼µÇª³©³§¹¿»³ºòòò ¬¿¦©¼µÇ
°¼©º¿¶§©Ö¸¿»Ç «Î»º¿©³º©¼µÇ ¬¼®º«¼µª³ª²º§¹¿»³ºòòò ª³¿»½-·º
ª²ºå ¬¼®ºÑÜå½»ºå®Í³ ©·º¿«Î娳å®Í³§¹½·ºß-³££
¬¼®º»Ü廳å½-·ºå¿©Ù úôº¿»Ó«§¹±²ºñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; éê

ÃÃÓ«²¸º°®ºå§¹¬Øµåòòò ¿±³«ºúÍ«º®úͼ ª³¿¬³º¿»©ôºòòò


¨Ù«º¿©³·ºc¼µ«º½-·ºª³Ò§Ü££
ÃÃÅÖ¸òòò ÅÖ¸òòò ®¨Ù«º»ÖËòòò §¼µ¯¼µå«µ»º®ôºòòò ±´¬úÍ«º®úͼ©³
«¼µôº»ÖÇ®¯¼µ·º¾´åòòò ¾³±Ø®Í ®Ó«³åú·º ¶§»º¨Ù«º±Ù³åª¼®º¸®ôº££
±Øµ å ú«º½ »º ÇÓ«³¿±³¬½¹ ¬¼ ®º « ¼µ ¦¼ ©º °³¿ú³«ºª ³§¹
±²ºñ ¬¼®º»Ü廳嶽·ºå®-³å¨Øª²ºå ¦¼©º°³¿ú³«º±²ºñ
ÿƳº¿ªå£ ±Ù³å½-·ºªÙ»ºå®Í»ºå±¼3 ¨¼µ¿»Ç©Ù·º ®»«º øë÷
»³úܨ֫ ®¼±³å°µ©°º°µªØµå §Ö½´å¾µú³å¦´å¨Ù«º±Ù³åª¼µ«º±²ºñ
®¼µå½-Õ§º®Í ¬¼®º¶§»º¿ú³«º±²ºñ
Ã𲺪¼µ«º©³ ÿ°³úÜ£ úôºòòò Þ«ÜåÞ«Üå«-ôº«-ôº ½®ºå½®ºå
»³å»³åªµ§º¿§å©³ÅÖ¸òòò ¿¯ÙÞ«Üå®-Õ¼åÞ«Üå¿©Ùª²ºå¶¦°ºòòò ®¼©º¿¯Ù
¿©Ùª²ºå®-³å¿©³¸ ª«º¦ÙÖË¿©Ù¯¼µ©³ §Øµ¿»©³§Öòòò î´ÛÙÖË£ «¼µ
ª²ºå ¿«³·ºå¿§¸¯¼µ©Ö¸ ®öÚª³ð©º°Øµ ÛÍ°º°ØµªÖ¿§å©³òòò °¼»º¿©Ù
¿cÌ¿©Ùª²ºå ±Üå¿»¿¬³·º 𩺿§å¨³å©³òòò î´ÛÙÖË£ «¼µ ¿cÌÛÍ°º
«-§º±³å ¬§¼µ·º¿§åÓ«©³òòò ®öÚª³¿¯³·ºÒ§Ü媼µÇ ©§©º¿ª³«º
»³åÒ§Üåú·º ¬§º½-Õ§ºªµ§º·»ºå¬±°º ¶§»º¿¨³·º¿§å®ôº©Ö¸òòò ùܮͳ
¬ªµ§ºªµ§º±Ù³å©Ö¸ î²¼Õ£ ©¼µÇ ¬µ§º°µ«ª²ºå ¬Öùܪµ§º·»ºå®Í³
¶§»ºð·ºªµ§ºÓ«®ôº©Ö¸¿ª££
ÿùæ¿·Ùú·º£ °«³å®-³å« ®¼½·ºÞ«Üåú·º«¼µ ¿¬å¶®¿°Ò§Üåá
»³å¨Ö©Ù·º °®ºå¿ú°Üå±Øª¼µ ±³ô³Ò·¼®º¸¿²³·ºå¿»§¹±²ºñ »³å
𷺧ÜôØúͼªÍ§¹±²ºñ
±¼µÇ¿±³º ÿ®±·ºå£ «¿©³¸ »³å®¿¨³·º½-·º±²¸º §Øµ°Ø¶¦·¸º
¬¼®º©Ø½¹å«¼µ Ó«®ºå©®ºå°Ù³¦Ù·º̧Ò§Üå 𷺱ٳå½Ö¸§¹±²ºñ
ÿƳº¿ ªå£ ©°º¿ ô³«º ©°º ¿ »Ç± ص å ¿ªå¿½¹«º¿ ú³«º
¿¬³·º ±Ù³å©©º±ª¼µá ¶§»ºª³©¼µ·ºå °³å°ú³¶¦°º¶¦°º ©°º½µ½µ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; éé

§¹ª³°Ò®Öñ
Ãû«º¶¦»º °«º½-Õ§º¯¼µ·º¦Ù·º̧¿©³¸®ôºòòò ùܮͳª¼µ§Ö °«º øïð÷
ªØµå»Öǽ-Õ§º®Í³òòò ¬ú·º¿¦³«º±²º¿Å³·ºå¿©Ù« ¬«µ»º¶§»ºª«º
½Ø©ôº©Ö¸££
ÃÃŵ©ºª³åòòò î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ ùܬªµ§º«¼µ «Î®ºåÒ§Üå±³å§Ö¿ªòòò
·¹©¼ µÇ ®Í ³ ±³ °«º¿ ©Ù¿ ú³òòò ¬¨²ºª ¼ § º¿ ©Ù¿ ú³ ¿°-忪-³¸
¿ú³·ºåª¼µ«ºú©³ ÛÍ¿¶®³¦¼µÇ¿«³·ºåª¼µ«º©³££
Ãà î®´ÛÙÖË£ « ±´Çªµ§º·»ºå¬¯·º¿¶§ú·º ¬¿¦»ÖǬ¿®«¼µ
©°ºª©°º¿±³·ºå «»º¿©³¸®ôº©Ö¸££
Ãì¼µòòò ¿»§¿°ª¼µÇ¿¶§³ª¼µ«ºòòò ÿ®±·ºå£ ±¼ú·º ®¼µå®Ü忪³·º
ª¼®º¸®ôº££
Ãþ³¯¼µ·ºªÖòòò «¼µô¸º®¼¾ «¼µôº«»º¿©³¸©³§Ö££
Ãÿ¬³ºòòò ±´« ±¿¾³©´©³ ®Åµ©º¾´å¿ª££
Ãñ´ª²ºå ±´Þ«¼Õ«º©³»ÖÇ ±´ô´®Í³§Öòòò î®´ÛÙÖË£ «¼µ î®
Ó«²º£ ©¼µË ¿®³·ºÛÍ®¿©Ù« ½-°º®Í½-°ºòòò î®´ÛÙÖË£ «ª²ºå ±¼§º¿»
©©º©³òòò î®´ÛÙÖË£ ¿ú³«ºÒ§Üå¨Ö« ¬§-Õ¼Þ«ÜåÛÍ°º¿ô³«º ®Ü妼µ¨Ö
¿©³·º ®ð·ºú¿©³¸¾´å©Ö¸££
Ã짺½-Õ§º¯¼µ·º®¨¼µ·º¾Ö ®Ü妼µ¨Ö§Ö𷺿»ª¼µÇ ¶¦°º®Í³ª³å££
Ãà î²¼Õ£ «¼µ ªÌÖª¼µÇú¿»©³§Öòòò î®´ÛÙÖË£ « ¬¨²ºª¼§º¿©Ù
ðôº¿§åÒ§Üå ùÜÆ ¼µ·ºå¬±°ºúͳ ¿§åôص§Ö ±¿¾³¿¶§³úú·º ®Ü妼µ¨Ö
ª²ºå ±´ ¾µú·º®òòò ªµ§º·»ºå®Í³ª²ºå ¾µú·º®§Ö¿§¹¸òòò ë¼µ«¼µÇ£
²ÜÛÍ°º¿ô³«º¯¼µ î®´ÛÙÖË£ «¼µ ©°º½-¼»ºªØµå  òòò  »ÖÇ ¿»©³
§Öòòò ±¼©Ö¸¬©¼µ·ºå î®´ÛÙÖË£ «ª²ºå ¬úر·º¸ ½´å½§º¿§å¨³å©³òòò
¬¼§º½»ºå¿©Ù¨Öª²ºå ð·ºúÍ·ºå¿§åòòò ¾Üù¼µ¿©Ù¨Ö ð·ºúÍ·ºå¿§å»ÖÇòòò
¬ú®ºå©²¸º©³òòò «Î»º¿©³º¿ ©³·º «¼µô¸º¬°º®»ÖÇ ¬©´®¿»ú
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; éè

¿©³¸ª¼µÇ ð®ºå»²ºå±ª¼µ ¶¦°ºª³®¼©ôº££


ª¼×·ºå¨¿»¿±³¬±Ø¶¦·¸º ®-«ºú²ºðÖú·ºå ¿¶§³¿»¿±³
ÿƳº¿ªå£ Ä §µ½µ»ºå«¼µ ®¼½·º« Ó«·º»³°Ù³ ¯µ©º«¼µ·ºú·ºå òòò
ÃÃùܪ¼µ§Ö¿§¹¸ ±³åúôºòòò ¬½-¼»º©»º ¬cÙôº¿ú³«ºª³ú·º
«¼µôº½·º©Ùôº©Ö¸ ª´¿»³«º§¹±Ù³åÓ«©³Þ«Üå§Öòòò ·¹¸±³åª²ºå
©°º¿»Çùܪ¼µ§Ö ©¶½³å®¼±³å°µ¨Ö ¿ú³«º±Ù³å®Í³§Öòòò ¬¿úåÞ«Üå
©³« ¿ú³«º©Ö¸¬ ú§º®Í³ ¿§-³º¿ ¬³·º¿»Ò§Üå ¿©ÙË©Ö¸ª´»ÖÇ ©Ö¸
¿¬³·º¿§¹·ºåÛ¼µ·º¦¼µÇ§Öòòò ±´¬¯·º¿¶§¿»©ôºÓ«³å¿©³¸ ¬¿®©¼µÇ
ð®ºå±³ú©³¿§¹¸«Ùôº££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; éç

±Ü©·ºå«Î©º½Ö¸Ò§Üñ
¶®»º®³©µ¼ÇÄ ¨Øµå°Ø¬ú ª´Þ«Üå±´®®-³å«¼µ «»º¿©³¸Ó«½-¼»ºñ
¬¼®º©Ø½¹å¦Ù·¸ºÒ§Üå ª³«»º¿©³¸±´®-³å«¼µ ¿«-»§º°Ù³ ª«º½Ø¿©ÙË
¯Øµú½-¼»ºñ
î´ÛÙÖË£ ©¼µÇª·º®ô³å ¿ú³«ºª³®²º¯¼µ©³ ±¼Ò§Üå±³åñ
ª·ºß»ºå¨Ö©Ù·º ¿·ÙÛÍ°º¿±³·ºåá ®µ»ºÇ§Øµåá §¹©¼©ºá §µ¯¼µåÛÍ·¸º
¬¶½³å¦Ùôº¦Ùôºú³ú³ §¹¿±å±²ºñ
ÿ®±·ºå£ « ë¼µ«¼µÇ£ «¼µ¶®·º±²¸º 𵻺嫻֨¼µ·ºú³®Í ¨±Ù³å
½Ö¸±²ºñ
Ãÿ¬åòòò ¿¬åòòò «-»ºå®³§¹¿°òòò ½-®ºå±³§¹¿°òòò ùܪ·º
ùÜ®ô³å ¬¼µ¿¬³·º®·ºå¿¬³·º ¿§¹·ºåú§¹¿°«Ùôº££
¨¼µ¿»Ç ¨¼µú«º®Í°3 î´ÛÙÖË£ ©°º¿ô³«º ®¼¾®-³å¬¼®º±¼µÇ
®Ó«³½Ð ¿ú³«º¿»¿©³¸±²ºñ
Ãû·º«ª²ºå «¿ªåô´©³ ½-«º¶½·ºå§Öòòò ¿»§¹¬Øµåª³å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; èð

©°ºÛÍ°º ÛÍ°ºÛÍ°º££
¬ð·º¬¨Ù«º®-³åª³¿©³¸ ÿ®±·ºå£ « °«³å¶§»º¿¶§³§¹
±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ë¼µ«¼µ£ §¹ª³ú·º¿©³¸ ¨Ù«º®¿©ÙË©©ºñ
Ãà ܣ ©¼µÇ« «¿ªå½-ܽ-·ºª¼µÇ©Ö¸¿ªòòò ±´®-³å«¿ªå
¿©ÙÞ«Üå ±Ù³å±Ù³å½-Ü¿»ú©³ ¬³å®ú¾´å©Ö¸££
ÃÃù¹»ÖÇ »·º©¼µÇªµ§º·»ºå« ¬ú®ºå¿¬³·º¶®·º¿»Ò§Ü¯¼µ££
ÃÃŵ©º©ôºòòò ¬ú·º¨Ö« ªµ§º¿»Ó«¯¼µ©³ ®½«º¿©³¸
¾´å¿ª££
ÃìÖùܪµ§º·»ºå𷺿·Ù«¼µ îӫ²º£ ©¼µÇ«±¼®ºå©³¯¼µ££
Ã췺忪òòò ±´©¼µÇ§Ö ú·ºåÛÜÍ忧娳婳«¼µå££
Ãû·º±¼§º¬©ôºòòò «¼µô¸º¬Þ«ØMк«¼µ ±´©µ¼Ç½´å°³å±ª¼µ
¶¦°º±Ù³å©³¿§¹¸££
Ãñ´©¼µÇ« ¿®³·ºÛÍ®¬³åªØµå«¼µ ¶§»º½ÙÖ¿§å©³§¹§Öòòò î´ÛÙÖË£ «¼µ
±Üå±»ºÇ©°ºª øî÷ ¿±³·ºå¿§å©ôº££
ÃÃÅÖ¸òòò »·º¸ªµ§º·»ºå« î ±¼»ºå¿ª³«ºð·º©³ ®Åµ©ºª³å££
Ãì½µ¿©³¸ ï ±¼»ºå¿ª³«º§Ö 𷺿±å©ôºòòò ±´©¼µÇ« ¿»
ú³¿ú³òòò °«º¿©Ù¿ú³òòò ¬¨²ºª¼§º¦¼µå¿©Ù§¹ ú·ºå¨³åú©³
¿ªòòò °³åÒ§Ü忱³«ºÒ§Üå ÛÍ°º¿±³·ºåú©³ ®»²ºå§¹¾´åòòò ¬
𩺬°³åª²ºå ðôº®ð©ºú¾´åòòò «-»º©Ö¸« µ»º«-°ú¼©º¾³®Í
®cͼ ¾´ 忪òòò ë¼ µ« ¼µ £ ©¼µ Ç ²Ü¬ °º« ¼µ ¿ ©Ù « ¼µ ©°º¿ ô³«º© °º
¿±³·ºå¿§©ôº££
ÃÃżµª´§-Õ¼ÛÍ°º¿ô³«º« ¾³¬ªµ§º®ªµ§º¾Ö Ƽ®º»ÖÇú±Ù³å©³
¿§¹¸òòò »·º ©¶½³å®Í³ ¯¼µ·º½»ºåúͳҧÜå «¼µô¸º¬§¼µ·º ªµ§º§¹ª³åòòò
·¹¬ú·ºå¬ÛÍÜ娵©º¿§å®ôº££
ÃÃųòòò ®¿«³·ºå§¹¾´åòòò ±´©¼µÇ« î´ÛÙÖË£ ¬ªµ§º®ªµ§ºÛ¼µ·º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; èï

ª²ºå ©·º¿«Î娳å®ôº̧ ª´°³å®-ռ忩٧¹òòò ¬½µª²ºå §¼µ©Ö̧ ¿·Ù¿©Ù


±´ © ¼ µ Ç ±§º ± §º ° µ ¨ ³å©³òòò «¿ªå¿®Ù å ¦Ù ³ å°ú¼ © º © ¼ µ Ç
¿®Ù媳®ô¸º«¿ªå¬©Ù«º ½µ¨Ö« żµÅ³ðôº®ôºòòò ùÜųðôº
®ôºªµ§º¿»Ó«©³££
Ã÷¹©°º½µ ±¿¾³®¿§¹«º©³ »·º¸«¼µ«-¿©³¸ ª«º¨§ºÒ§Üå
©³»ÖÇ ©»ºå¬ªµ§ºª µ§º½¼µ·ºåÒ§Üå »·¸º¿ ô³«-º³ å«-«¿©³¸ ½µ¨¼
¾³¬ªµ§º®Í ®ªµ§º¿±å¾´åª³åòòò ¬ªµ§º®úͼ¾Ö ¨¼µ·º°³å¿»©³
®úÍ«º¾´åª³å ®±¼¾´å££
Ãñ´©¼µÇ¿®³·ºÛÍ® ·¹å¿ô³«º¬©Ù«º ¬¼®ºª½¿©Ùúͼ©ôº
¿ªòòò °³åÒ§Ü忱³«ºÒ§Üå ©°ºª«¼µ ©°º¿ô³«º©°º¿±³·ºå°Ü
¬Ò®Ö ½Ù Ö ô ´ Ó «©³òòò ©¼ µ « º ½ »º å ¿©Ù ¬ ®-³åÞ«Ü å ·Í ³ 尳娳婳
î¿®±·ºå£ úÖË££
Ãþôº¿ª³«ºúͼúͼ¿ªòòò ¬¼®º¿¨³·ºúÍ·º ¿ô³«-º³å©°º
¿ô³«º¬¿»»ÖÇ ¬ªµ§º®úͼ¿©³¸ ±¼®º·ôº©³¿§¹¸££
Ãì·ºåòòò ±´ª²ºå ¿¶§³§¹©ôºòòò ¿»³«º¯¼µ ±³å±®Üå¿©Ù
©¼µåª³®ôº¯¼µ¿©³¸ 𷺿·Ù®-³å¿©³¸ §¼µ¿«³·ºå©³¿§¹¸©Ö¸òòò ±´
®-³åúÖË ª½°³åª²ºå ®ªµ§º½-·º¾´å©Ö¸¿ªòòò î®Ó«²º£ «¿©³¸
¬¼®º««³å»ÖË ¿¬³ºù¹ª¼µ«º¦¼µÇ¿¶§³¿»©ôº££
ÃÃùÜ®¼»ºå®¿©Ù« ¿½¹·ºå§Øµ¶¦©º¬Øµå®Í³ ¿±½-³©ôºòòò »·º©¼µÇ
ª·º®ô³å ±Üå±»ºÇ¿»Ò§Üå «¼µôºúͳ©³ «¼µôºô´¦¼µÇ¿«³·ºå©ôºòòò
½µ¿©³¸ ®¼¾¬¿®Ùª²ºå ±´©¼µÇ§Ö ª«ºð¹åÞ«Üå ¬µ§º¨³å©ôº££
Ãñ´©¼µÇ« ¬§-Õ¼Þ«Üå¿©Ù§Ö¿ªòòò ¿®³·º¿©Ù«¼µ ®Ï®Ï©©¿§å
§¹©ôº££
Ãé°º¿»Çª·º®ô´¾´åª¼µÇ ¿¶§³Û¼µ·º®ª³å££
Ãì·ºåòòò ª·ºô´ú·º¿©³¸ ±´Ç¿®³·º¿©Ù« ©®-Õ¼å°Ü°Ñº®Í³§¹
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; èî

¿ª³¿ª³¯ôº¿©³¸ ±´©¼µÇ«§Ö ÑÜå°ÜåÒ§Üå ¬³Ð³úͼ¿»Ó«©³òòò


¿«³·ºåª²ºå¿«³·ºå¿»Ó«©ôºò òò ®©º¿ ©³º¿ ®³·ºÛÍ°º¿ô³«º
«ª²ºå ±´Ç¬°º®ÛÍ°º¿ô³«º«¼µ ¬¿®ª¼µ½-°º©³òòò ±¼§ºª¼®r³«-
©³òòò ë¼µ«¼µ£ « î®Ó«²º£ ©¼µÇ«¼µ ¶§-»³úͳú·º¿©³·º ±´©¼µÇ
ÛÍ°º¿ô³«º« ª«º®½Ø¾´å££
Ãì®ôº¿ªåòòò ¬¼®º¿¨³·º®«-¿±åª¼µÇ§¹¿¬òòò ±´°¼®ºå
¦«ºú·º ¬«µ»º«ÙÖÒ§Ö«µ»ºÓ«©³§Ö££
Ãà î´ÛÙÖË£ «¿©³¸ ±´°¼®ºå¶¦°º¿§®ô¸º ±´©¼µÇ¿«³·ºåú·º «¼µôº
¶§»º¿«³·ºåÛ¼µ·º¿¬³·º Þ«¼Õ尳忻®Í³§¹££
ÃÃù¹¿Ó«³·¸º żµÅ³¿©Ù« »·¸º«¼µ «Î»º©°º¿ô³«ºú±ª¼µ
¿¶®y³«ºÒ§Üå½¼µ·ºå¿»Ó«©³ ®Åµ©ºª³åòòò ®©º¿©ÙúÖË ¬ð©º¿©Ù
¿ªÏ³ºúòòò ®Ü姴©¼µ«ºú©ôº¯¼µòòò ¬¼§ºô³¿©³·º±¼®ºå¿§åú©ôº
¯¼µòòò ¨®·ºåÅ·ºå¿©³·º ½´å½§º¿§åú©ôº¯¼µòòò »·º¸Å³« ª·º
©°º¿ô³«ºô´©³ ±Øµå¿ô³«ºú±ª¼µ§¹§Öª³å££
Ãà ÃMкª·ºå£ »ÖË Ãú»ºcÍ·ºå£ « ±¼§º±¼©©º©³ ®®úÖËòòò
ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ©Ö¸ª´«®Í ®ô³å¬¿§æ «´²Üú®Í»ºå®±¼©³òòò ¬·ôº øî÷
¿ô³«º « ¬¼ µå ½Ù « º « ¬° ð¼ µ· º å ¿¯å¿§å©³òòò «¼ µô ºð »º úÍ ¼ ¨ Ö
« ¬¿ªå¬§·º¯¼µ©³ ¾³®Í®ªµ§ºú¾´åòòò ±´©¼µÇú©Ö¸ §¼µ«º¯Ø¨Ö
« î´ÛÙÖË£ ¬©Ù«º ª°Ñº ¯§º¶§³©¼µÇ ¿½¹·ºå¿ªÏ³ºú²ºß´å©¼µÇòòò ®µ»ºÇ
ߴ婼µÇ ðôºª³¿§å¿±å©³òòò ù¹¿Ó«³·¸º «¼µôº«ª²ºå ±´©¼µÇ
®ªµ§º½-·º©³¿ªå¿©Ù ªµ§º¿§åªµ¼«º©ôºòòò ÿ®¾ôºªº£ ¯¼µ©Ö¸
®¼»ºå®©µ»ºå« ¬ú®ºå¬§-·ºåÞ«ÜåÒ§Üå °Ù³ªÙ»ºåª¼µÇ ±´©¼µÇ¿®³·ºÛÍ® ¿©Ù
»ÖË®©²º̧ª¼µÇ ¯·ºå¿¶§åú©³¿ª££
Ãà ÿ®¾ôºªº£ « ë¼µ«¼µÇ£ «¼µ §¹å½-ª¼µÇ ð¼µ·ºåc¼µ«ºÓ«©³
¯¼µ££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; èí

ÃÃŵ©º©ôºòòò î´ÛÙÖË£ «¼µÓ«¿©³¸ ð¼µ·ºåc¼µ«º¦¼µÇ¿ð媼µÇ ¦´å¦´å


®×©º¨³åÓ«©³££
Ã췺忧¹¸¿ªòòò ¿»³«º®Í±³ ¾³¶§-»³®Í ¶¦°º®ª³§¹
¿°»ÖÇ¿»³ºòòò »·¸º«¼µ ð¼µ·ºåc¼µ«ºªÌ©ºª¼µÇ«¿©³¸ ·¹« ùܬ¼®º«¼µ ®Ï³å
¿½æÒ§Üå ¬³åªØµå«¼µ ®¿±ôص©®ôº c¼µ«ºªÌ©º¿§åª¼µ«º®Í³££
ÃÃù¹»ÖÇ ®®«¼µ ©°º½µ¿¶§³½-·º©ôº££
Ãþ³ªÖòòò ë¼µ¿¬åªÙ·º£ »ÖÇ ·¹»ÖÇ ª«º¨§º¦¼µÇ«¼°ª * ³å££
ÃÃŵ©º©ôºòòò żµ©¿ª³« Ãú»ºcÍ·ºå£ ±´©¼µÇª®ºå¨Ö«¼µ
«¼°*©°º½µúͼª¼µÇ ±Ù³åú©ôºòòò ¬Öùܪ®ºå¨Ö« ª´¿©³º¿©³º®-³å
®-³å« Ãú»ºúÍ·ºå£ «¼µ ±©·ºå¿§åª¼µ«º©ôºòòò î°§ôº£ ©¼µÇ ²Ü
¬°º ® « ±´ © ¼ µ Ç ¬¼ ® º ¿ §æ®Í ³ »ôº « ¿¯å¿«-³·º å ª³©©º © Ö ¸
¿«³·º ® ¿ªå«¼ µ ¿¾³º ù ¹ª¼ µ ±¿¾³»Ö Ç ª«º ½ Ø ¨ ³å©ôº © Ö ¸ ò òò
ë¼µ¿¬åªÙ·º£ «¼µª²ºå °³¶§½¼µ·ºå©³©Ö¸££
ÿ®±·ºå£ Ä ¿®å¿Ó«³®-³å¿¨³·º¨ª³±²º¬¨¼ °¼©º
ª×§ºúͳ忻§¹Ò§Üñ ®-«ºªØµå®-³å«ª²ºå ®Ð³®Ò·¼®º¿©³¸§¹ñ
ù¹¿Ó«³·¸º °¿»á ©»öÚ¿ÛÙ§·ºªÏ·º ¬ªµ§º¬¿Ó«³·ºå¶§3
¿§æ®ª³©³ øî÷ §¹©ºúͼҧÜñ
ÃéÙÖª³©³Ó«³ªÍҧܯ¼µ¿©³¸ ®ô´¶¦°ºú·º ®®§Ö »°º»³®Í³
¿§¹¸òòò ùÜ©°º½¹ª³ú·º ¬¶®»º¯Øµå ª«º¨§º¦¼µÇ¿¶§³¿©³¸¿§¹¸££
ÿ®±·ºå£ « ®Ö¸Ò§ØÕ嶦·¸º òòò
Ã췺忧¹¸¿ªòòò ¿¶§³ú®Í³¿§¹¸òòò ±´Ç«¼µ®úª¼µÇ¿©³¸ ®¿±
Û¼µ·º§¹¾´å££
Ã¿§®ô¸º ®®§Ö ½Ø°³åú®Í³¿§¹¸òòò ô´¶¦°º¿¬³·º±³
Þ«¼Õ尳姹òòò ùÜ«¼°*« ®³»Þ«Üå¿»ú®ô¸º «¼°*®Åµ©º¾´å¿ªòòò
ë¼µ ¿¬åªÙ· º£ ¾«º§-«º« Ù« º ú·º ¿©³¸ î´Û ÙÖ Ë£ ©¼µÇ ±²º å½Ø®Í ³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; èì

®Åµ©º¾´åòòò ®ô´Û¼µ·ºú·º ¬°¨Ö« ¬¼®º¨Ö¬ð·º¬¨Ù«º ®ªµ§º»ÖÇ


¿§¹¸ òòò î´ ÛÙÖË£ ª¼µ ®¼»ºå ®®-Õ¼å »³®²º§-«º ©³¬¿úå®Þ«Üå¾´åòòò
®®« öµÐº»ÖǶù§º»ÖÇòòò ¬¼¿ÀÛl»ÖÇ¿»©³££
®½Ø½-·º°¼©º¶¦·¸º¿¶§³¿»¿±³ î´ÛÙÖË£ «¼µÓ«²¸ºÒ§Üå òòò
Ãû·º« ñ¼»ºå¶®·¸º£ «¼µ ¬úÍ«º½ÙÖª¼µÇòòò ·¹¸«¼µ ¬úÍ«º¶§»º½ÙÖ©³
¿»®Í³¿§¹¸££
ÃÃų ¾³¯¼µ·ºª¼µÇªÖòòò ùÜ°«³å« î´ÛÙÖË£ Ûͪص屳嫼µ
©«ôº¨¼½¼µ«º¿°ªÙ»ºå©ôºòòò ë¼µ¿¬åªÙ·º£ »ÖÇ ùÜ«¼°*úÍ·ºå®Í«¼µ
¶¦°º®ôº££
î´ÛÙÖË£ ®-«ºú²ºðÖÒ§Üå ¬±Ø¿©Ù©µ»º±²º¬¨¼ ½Ø°³å¿»ú§¹
±²ºñ
Ãþ³®ÍúÍ·ºå°ú³®ª¼µ¾´åòòò ù¹«³ô«ØúÍ·º¿©Ù»Öǧ֯¼µ·º©Ö¸
«¼°ò* òò »·º ñ¼»ºå¶®·º̧£ «¼µ®Þ«¼Õ«ºª¼µÇ ¨Ù«º¿¶§å©ôºòòò »·ºÞ«¼Õ«º
©Ö¸ª´»ÖËô´©ôºòòò ¿»³«º¶¦°ºª³®ô¸º«¼°« * »·¸º«Ø§Öòòò ±´ª²ºå
¾ôº±´¦-«º¦-«º ·¹¸«¼µ ©«ôºÞ«¼Õ«ºú·º ½-°º¶®©ºÛ¼µåú·º ·¸¹
¬©Ù«º§Ö °Ñºå°³å®Í³¿§¹¸òòò ±´»ÖÇ¿©ÙËÒ§Üå úÍ·ºå®Í³§¹òòò »·º°¼©º
®§´§¹»ÖÇ££
úÍ·ºå½-·º3 ¿©Ù˽-·º3 ¿°³·¸º¿»§¹¿±³ºª²ºå °¿»á ©»öÚ¿ÛÙ
©°º § ¹©º ± ³ «µ » º ± Ù ³ å±²º ñ ÿ¬åªÙ · º £ ¿§æ®ª³±¶¦·¸ º
ÿ®±·ºå£ Þ«¼©º¿¯Ùå ¿»ú§¹Ò§Üñ ô½·º« °¿»á ©»öÚ¿ Û٩ٷº
¿©ÙËú©³ ¬³å®ú±¶¦·¸ º ¿«-³·ºå ±¼µ Ç ÛÍ °º ú«º© °º½¹¿ª³«º
ª¼µ«ºª³©©º±²ºñ ¶¦°º½-·ºú³¶¦°º ¶§©º¶§©º±³å±³å±¼½-·º3
¿«-³·ºå¬¯·º ÿ¬åªÙ·º£ ©¼µÇ¬¼®º«¼µ ¿ú³«º½Ö̧±²ºñ
Ãÿųòòò ÿ®±·ºå£ §¹ª³åòòò ¿«-³·ºå« ©»ºåª³©ôº
¯¼µ¿©³¸ ¾³®-³å¬¿úåÞ«Ü媼µÇªÖ££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; èë

ÃÛÍ·ºå¯Ü£ « ½¹©¼µ·ºåª¼µ§·º Ûשº¯«º±¶¦·¸º »²ºå»²ºå¿©³¸


¬úÍ«º¿¶§±Ù³å±²ºñ
Ãà ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ¿ú³«º®ª³©³Ó«³ª¼µËòòò ¿»®-³å®¿«³·ºå
¾´åª³åª¼µÇ ª³Ó«²º̧©³§¹££
ÃÃŵ©ºª³åòòò ªØµå𫼵 ¿ú³«º®ª³©³ª³åòòò ±´¬ªµ§º
¿©³¸ »²ºå»²ºåcקº¿»©ôºòòò ©¼µÇ¬¼®º®Í³ »ôº«¿¯å¿«-³·ºå±´
©°º¿ô³«º¿ú³«º¿»ª¼µÇ °³¶§¿§å¿»ú©ôº¿ªòòò ¿Ó±³º ŵ©º
±³å§Öòòò Ò§Üå½Ö̧©Ö̧ °¿»©µ»ºå« ¿«³·º®¿ªå ¿²³·º¿ªå§·º ¶§»º
ª¼µÇª¼µ«º§¼µÇú¿±å©ôºòòò ¶§»º¿ú³«ºÒ§Üå ¬¶§·º¨Ù«º±Ù³å¿±åª¼µÇ
ÿ®±·ºå£ ¯Ü ±Ù³å©ôº®Í©º¿»©³££
Ãì½µ ±´®úͼ¾´åª³å££
Ãÿ«³·º®¿ªå«¼µ ð·ºÞ«¼Õú¿±åª¼µÇ »²ºå»²ºå¿»³«º«-®Í
¿ú³«º®ôºòòò »³úÜ𫺿ª³«º¯¼µú·º ¿ú³«º®Í³§¹òòò ¿°³·¸ºª¼µ«º
¿§¹¸££
Ãì¼®º«¼µ ®¿¶§³½Ö¸ª¼µÇ °¼©º§´¿»Ó«ª¼®º̧®ôºòòò ±´Ç«¼µ ùܲ§Ö
ªÌ©ºª¼µ«º§¹¿»³ºòòò ¿¯Ùå¿ÛÙå°ú³¿ªåúͼª¼µÇ££
ÃÃŵ©ºÒ§Ü¿ªòòò ¿¶§³ª¼µ«º®ôº££
ÿ®±·ºå£ ·¼µ½-·º°¼©º«¼µ ¨¼»ºå¿»ú§¹±²ºñ
®¼®¼®Í³ ¾³¬¶§°º®Ï®úͼ¾Ö ±´ "®Ïú«º°«ºÛ¼µ·º±ª³åñ ¿®¸
ú«ºÛ¼µ·º±ª³åñ ±°º°¼®ºå½-Õ¼å½-Õ¼åÛ¼µ·º±ª³åñ
¬«ôº3 ±´±³ ¬±°ºúͳ±Ù³å½Ö¸ªÏ·º ®¼®¼¿©³¸ §©ºð»ºå
«-·ºÄ «Ö¸úÖ˶½·ºå«¼µ½Øú¿©³¸®²ºñ ©°º¿«-³·ºåªØµå«¿ú³á ©°º
ª®ºåªØµåá ©ú§º«Ù«ºªØµå ¿¯Ù®-ռ嬳åªØµåá ®¼©º¿¯Ù¬³åªØµå«
®Ó«³½·º ª«º¨§º¿©³¸®²º¯¼µ©³ ±¼Ò§Üå±³åñ ô½µ¿©³¸ ±´«
®¼®¼¯Üª³¦¼µÇ§·º ¿®¸¿»Ò§Üñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; èê

Ãÿ»³«º«-ª¼µÇ °¼©º§´Ò§Üå ª®ºå¨¼§º®Í³ ª³Þ«¼Õ¿»©³££


®¼½·º«¼µ Ò§ØÕå3§·º ®¶§Û¼µ·º§¹ñ
Ãà ÿ®³·º¿¬åªÙ·º£ ©¼µÇ¬¼®º±Ù³å©³ª³å££
ÃÃŵ©º©ôº££
Ã쯷º®¿¶§½Ö¸ª¼µÇª³å££
Ãñ´¶§»º®¿ú³«º¿±å¾´åòòò ²¾«º¬¼®ºª³¦¼µÇ ¿¶§³¨³å
©ôº££
±®Ü嶦°º±´ ¨®·ºå®°³åÛ¼µ·º®Í»ºå±¼¿±³ºª²ºå ®±¼½-·º
¿¬³·º¿¯³·º¿»ª¼µ«ºú±²ºñ
ÿ¬åªÙ·º£ ª³ªÏ·º ¿«Îåú»º «³¦ÜÛÍ·¸º®µ»ºÇ °Ü°Ñº¨³å±ª¼µ
¬¿¬å¿±³«º½-·ºªÏ·º ¿±³«ºÛ¼µ·ºú»º ¬úر·¸º ¿¦-³º°§º¨ ³å
±²ºñ
®Ó«³½Ð ¬¼§º½»ºå¨Öð·ºÒ§Üå ®Í»ºÓ«²º̧®Í»ºåª²ºå ±¼±²ºñ
úÍ°º»³úÜ®¨¼µå½·º «³åú§º±ØÓ«³åª¼µ«ºú±¶¦·¸º ±®Ü嶦°º±´
¬©Ù«º¿ú³3 ú·º½µ»º¿»®¼±²ºñ
¬¼®º¿úÍË¿ú³«º¿©³¸ ¬Ø̧¬³å±·º̧±Ù³å±²ºñ
ÿ¬åªÙ·º£ ÛÍ·¸º¬©´ ¯ô¸ºúÍ°ºÛÍ°º½»ºÇ±³ úͼ¿±å¿±³ ½§º
·ôº·ôº ½§º¿½-³¿½-³ ¿«³·º®¿ªå ©°º¿ô³«º§¹ª³±²ºñ
ÿ®±·ºå£ §Øµ°Ø®Í³ ±¼±¼±³±³ ®´§-«º¿»§¹Ò§Üñ ®-«ºú²º
¿©Ùª²ºå ðÖ¿»±²ºñ
®¼½·ºÞ«Ü彶®³ ±®Ü嬩٫º °¼µåú¼®º¿»úͳ§¹Ò§Üñ
Ãà ÿ®±·ºå£ ª³±Ù³å©ôº¯¼µòòò ¾³®-³å¬¿úå©Þ«Üå ¿¯Ùå
¿ÛÙå°ú³úͼª¼µÇªÖ££
¬§¼µªµ§ºÒ§Ü忮忻§¹ª³åñ ¶§©º¶§©º±³å±³åªµ§º¦¼µÇ ª¼µ
ª³Ò§Ü®¼µÇ òòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; èé

Ã꫺¨§º¦¼µÇòòò ©¼µ·º§·º®ª¼µÇ¿½æ©³££
ÿ¬åªÙ·º£ « úôºú·ºå òòò
Ãà ÿ®±·ºå£ °¼©º®§¹¿±å¾´å¨·ºª¼µÇòòò «¼µôº«¿¬å¿¬å
¿¯å¿¯åªµ§º¿ »©³§¹òòò «¼µô º¿©³·º ¿»³«º¬ §©º¨ Ö »ôº
¿¶§³·ºåú®ôº¨·º©ôºòòò ½Û[Üå«¿»©¯·¸º ±Ù³åú®Í³ ¬ú®ºå¿ðå
©ôºò òò ®¼ µå ©Ù· ºå ¯¼µ ¿ú« ª²º §·ºå ¿ª³«º¿ ©³·º¿ ú³«º © Ö¸
ª®ºå«¶¦©º±Ù³åú©³òòò ¬Öùܮͳ øî÷ ÛÍ°º¿ª³«º¿»Ò§Üå ¶§»º¿ú³«º
ª³®Í ú»º«µ»º¬»Üå©ð¼µ«º¿ú³«º®Í ª«º¨§ºÓ«©³¿§¹¸££
°¼©¨ º ®Ö ³Í ®¿«-»§º¿±³ºª²ºå ±´°®¼ ºå¿«³·º®¿ªå¿úÍË ©Ù·º
®¼® ¼± ²º ±´ ÇÆ »Ü 忪³·º å ¬¶¦°º úÍ ¼¿ »¯Ö§ ¹ª³å¯¼ µ± ²¸ º ¬±¼
°¼©º¿Ó«³·¸º »²ºå»²ºå¿©³¸ ¿»±³¨¼µ·º±³ úͼ½Ö¸§¹±²ºñ ®¼½·º
Þ«Ü媲ºå °¼©º±«º±³ú³ ú¿»¿Ó«³·ºå ±¼±³§¹±²ºñ
ÃÃ¥²¸º±²º»ÖÇ ®¼©º¯«º¿§å¬Øµå¿ª££
ÃÃù¹ ¥²¸º±²º®Åµ©º¾´å ÿ®±·ºå£ úÖËòòò «¼µôº©¼µÇúÖË ¬¼®º
±³å©°º¿ô³«º¯¼µ®®Í³å¾´åòòò ñ°*³£ «¬¼®º®Í³ ¿¯å¿«-³·ºå
®Ò§Ü宽-·ºå ¿»®Í³¿ª££
Ãÿ¬³ºòòò ¿¯å¿«-³·ºåú©ôº¯¼µ¿©³¸ ¿©³º©³¿§¹¸££
Ãÿ©³º©ôºòòò ¿©³º©ôºòòò ±´Ç¬°º«¼µ¿ú³òòò ±´Ç¬°º®¿ú³
¯ú³ð»ºÞ«Üå§Ö¿ª££
¨µ¼°«³å¿Ó«³·¸º ÿ®±·ºå£ °¼µåú¼®º°¼©º¿©Ù ¶§»ºð·ºª³¿©³¸
±²ºñ ±´Ç¬ °º«¼µ»ÖÇ ½·ºª¼µÇª³åá ù¹®Í®Åµ©º ±´Ç¬°º®»ÖÇ §©º
±«º©³ª³åñ
ÃëÖòòò ¶§»º¬Øµå®ôºòòò ¬»º©Ü££
Ãÿ¬åòòò ¿¬åòòò ®·ºå« ½¹©¼µ·ºå °¿»á ©»öÚ¿ÛÙ ®Í»º®Í»º
¿ú³«º©Ö¸¬¶§·º ¿«-³·ºå«¼µª²ºå ½Ð½Ðª¼µ«º¿»Ó«¯¼µ¿©³¸
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; èè

ÿ®±·ºå£ « ª³®ôº®Í©ºÒ§Üå ©¿®Ï³º¨Ö ¿®Ï³º¿»©³«ÙÖË££


±®ÜåÛÍ·¸º¨§º©´ ½Ø°³å¿»ú¿±³ ÿùæ¿°³úÜ£ ½¶®³á ±³å
®«º¿ª³·ºå«¼µ ®¿®¸¿«³·ºå¿Ó«³·ºå ±©¼¿§åª¼µ«º®¼§¹±²ºñ
Ãÿ»³«º¯¼µ ¬Ó«³Þ«Üå½ÙÖ¿»ú®Í³®¼µÇ ±´Ç«¼µ Þ«¼ÕÒ§Üå «-·¸º±³å
ú¿¬³·º ¿ª¸«-·¸º¿§å¿»©³¿ª££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; èç

Ãÿųòòò î´ÛÙÖË£ §¹ª³åòòò ¾ôº±´¿¯åcص©«ºª¼µÇ


ªÖ££
®¿®Ï³ºª·¸º¾Ö ®¼®¼¬»³åô´ú³ ¬½»ºåð©Ù·º ¿©Ù˪¼µ«ºú
±¶¦·¸º ÿ¬åªÙ·º£ ¬Ø̧Ó±°Ù³¿®å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãþôº±´®Í®©«º§¹¾´åòòò ëµ¼¿¬åªÙ·º£ »ÖË °«³å¿¶§³½-·º
ª¼µÇ ©®·ºª³½Ö¸©³££
ÃÃŵ©ºª³åòòò ¾ôº±´§¹¿±åªÖòòò ©°º½µ½µª¼µ«º¿«Îå®ôº
¿ª££
ÃÃú§¹©ôº¿ªòòò ½Ð¿ªå¿®åôص§¹££
Ãþ³®-³åªÖ££
Ãà ëµ¼¿¬åªÙ·º£ »ôº¿¶§³·ºåú®Í³¯¼µ££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; çð

ÃÃŵ©º©ôºòòò ú«º§¼µ·ºå§Ö ª¼µ¿©³¸©ôº££


Ãî±Ù³å½·º î¿®±·ºå£ »ÖÇ ª«º¨§º±Ù³å§¹ª³å££
Ãìֱ¿ª³«º¬½-¼»º ®ú¿©³¸¾´å££
ÃÃcصå®Í³ ª«º®Í©º¨¼µå±Ù³åª²ºå ¶¦°º©³§Öòòò Þ«ÜåÞ«Üå «-ôº
«-ôºªµ§º¿»°ú³®ªµ¼§¹¾´å££
Ãì®ôº¿ªåòò ½·ºß-³å¬°º®ª³å ±²ºª¼µ°¼©º®-Õ¼åúͼ®Í³ ®³»
Þ«Ü姹¾¼££
Ãì½µª³¿¶§³©³ ¿®¿®« ¿¶§³½µ¼·ºåª¼µÇòòò ©ÙÖª³©³ Ó«³
¿»Ò§Ü©Ö¸òòò ¿»³«º øî÷ ÛÍ°º ¬½-¼»º¯ÙÖªµ¼Ç ®¿«³·ºå¾´å©Ö¸££
Ãýµ¿ª³«ºÓ«³¿¬³·º ¬½-¼»º¯ÙÖ½Ö¸©³ ÿ®±·ºå£ §Ö¿ª££
Ãì½µ ±´«ª²ºå ª«º¨§º¦¼µÇ ¿¶§³½¼µ·ºå©ôº££
Ãÿª³¿ª³¯ôº¿©³¸ ®¶¦°ºÛ¼µ·º¿©³¸ª¼µÇ§¹££
Ãþ³¶¦°ºª¼µÇ ®¶¦°ºÛ¼µ·ºú¿©³¸®Í³ªÖòòò ÛÍ°º¦«ºªØµå±¼Ò§Üå±³å
§Öòòò ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ¾«º« ¿ú³¸úÖúÖ¶¦°º¿»©³òòò î´ÛÙÖË£ ¿Ó«³·¸ºª¼µÇ
î¿®±·ºå£ « ¨·º¿»©³òòò î´ÛÙÖË£ ±¼§º½Ø°³åú©ôº££
Ãþôºª¼µòòò ¾³«¼µ¿¶§³½-·º©³ªÖ££
Ãà î°§ôº£ ©¼µÇ ²Ü¬°º®« ë¼µ±¼»ºå¶®·¸º£ «¼µ î´ÛÙÖË£ ¬úÍ«º
½ÙÖª¼µÇ î¿®±·ºå£ «¼µª²ºå ¶§»º¬úÍ«º½ÙÖ©³ª¼µÇ ¨·º¿»©³££
Ãì·ºåòòò ¬ÖùÜ«¼°¿* Ó«³·¸ºª²ºå «¼µôº©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¼°®* ͳ
»²ºå»²ºå¿©³¸ ½ªµ©º©¼µ«º©³§¹©ôºòòò »ö¼µ¨Ö« ÿ®±·ºå£ §Øµ°Ø«
»²º å »²º å ®³ª¼ µ Ç Ã®°§ôº £ ©¼ µ Ç ÛÍ ° º ¿ ô³«º ± ¼ § º ª «º ® ½Ø ½ -·º
©³òòò î´ÛÙÖË£ ª²ºå ±¼®Í³§¹££
Ãþ³§Ö¶¦°º¶¦°º ¾ôº±´¿Ó«³·¸º§Ö¶¦°º¶¦°º «¼µôº©«ôº½-°º
½Ö¸©Ö¸ ®¼»ºå«¿ªå©°º¿ô³«º«¼µ ±´®-³å¿¶½¨¼µå©³»ÖÇ ô¼µ·º½-·º©³
®¿«³·ºå§¹¾´åòòò ¿§¹·ºåú®Í³« ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ©¼µÇ§Ö¿ª££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; çï

ÃëÖòòò ù¹¯¼µ î´ÛÙÖË£ «¼µôº½-·ºå°³©©º¿¬³·º ë¼µ¿¬åªÙ·º£


©°º½µ¿®å®ôºòòò ë¼µ«¼µ£ »ÖÇ ®·ºå»ÖÇ ½-°ºª¼µÇ ô´Ó«©ôº§Ö¨³åòòò
î®Ó«²º£ ©¼µÇ²Ü¬°º®»ÖË ÃMкª·ºå£ ©¼µÇ ²Ü¬°º«¼µ ÛÍ°º¿ô³«º
«¼µ î´ÛÙÖË£ ©²¸º¿¬³·º ®¿§¹·ºå¾´åª³åòòò ±´©¼µÇ¬³åªØµå ½-°º½·º
ÛÍ°º±«ºª¼µÇ î´ÛÙÖË£ úÖË ¬¼®º¿¨³·º¿úå ±³ô³¿»©ôº®Åµ©ºª³å
«¼µôº©¼µÇ Ó«³å§¹©ôº¿»³ºòòò î´ÛÙÖË£ « ¿ô³«-º³åªµ§º±´¨«º
¿ô³·ºå®¿©Ù ®©º¿©Ù«¼µ §¼µ¬³å«¼µå©ôº¯¼µ©³¿ªòòò ë¼µ«¼µ£ ®
ŵ©º©³ªµ§ºú·º î´ÛÙÖË£ «¿©³·º §´°ú³®ª¼µ¾´åòòò ܣ ©¼µË«
î´ÛÙÖË£ ¾«º« §¹Ó«©³¯¼µòòò ±´»ÖÇ«¼µôº»Öǽ-°ºôص»ÖÇ ¬¼®º¿¨³·º
©°º½ µ © ²º ¿ ¨³·ºª ¼ µ Ç ®ú¾´ å ¿»³º òòò ÛÍ ° º ¦«º ¬ ®-Õ¼å ±·º ¸ ¶®©º ®Í
¿§-³º°ú³¿«³·ºå©³®Åµ©ºª³å££
î´ÛÙÖË£ ®-«ºªØµå¶§ÔåÞ«Ü嶦·¸º Ó«²¸º¿»ú³®Í òò
ÃÃù¹¯¼µ ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ±¿¾³« î°§ôº£ ©¼µÇ ®¿«-»§ºª¼µË
î¿®±·ºå£ «¼µ ½Ù³¿»©Ö¸ ±¿¾³ª³å££
ÃìÖù¹« ·¹å¯ôºú³Û×»ºå¯¼µ§¹¿©³¸ òòò «-»º·¹å¯ôº«
¿©³¸ ô´Ò§Üåú·º ÿ®±·ºå£ úÖË ®³»º®»³¿Ó«³·¸º «¼µôº©¼µÇ ¬¼®º¿¨³·º
¿úå ¾ôºª¼µ®Í ®½¼µ·ºÒ®Ö¾´å¯¼µ©³ Þ«¼Õ±¼¿»©ôº¿ª££
Ã÷¹å°¼®ºå¶®·ºª¼µÇ ·¹å«·º¶§°º©ôºª¼µÇ§Ö î´ÛÙÖË£ ¨·º©ôºòòò
żµ¿ «³·º®¿ªå ¬¼®º®Í³ ¿«-³·ºåª³®©«º½·º« î¿®±·ºå £
¾ôº¿ª³«º¯¼µå¯¼µå ®¶§°º®¶®·º©©º§¹¾´åòòò »²ºå®-Õ¼å°Øµ»ÖÇ ª³
¿½-³¸¿»Ò§Ü壣
Ãì·ºåòòò ¿¶§³¿©³¸ î´ÛÙÖË£ Þ«¼Õ«º±ª¼µ±³ ¿¶§³¿©³¸òòò
¿»³«º¯Øµå ñ°*³£ ¯Ü§Ö ¶®y³åÑÜåªÍ²º̧¿©³¸®Í³§Ö££
®¿©³ºª¼µ«ºú±²º̧ ½Ö¬¼µ«¼µ ®-«ºú²º®-³åÓ«³å®Í ÛÍ¿¶®³°Ù³
¬Ø¸Ó±°Ù³ °¼µ«ºÓ«²¸º¿»®¼§¹±²ºñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; çî

¬±°º®¿©Ù˽·º« î¿®±·ºå£ «¼µ ½-°ºª¼µ«º©³®Í ±Ö±Ö


ª×§ºá ô½µ¿©³¸ î¿®±·ºå£ ¾ôºª¼µ½Ø°³å¿»ú®ôº¯¼µ©³ ®¿©Ùå
®¼¿©³¸¾´å©Ö¸ª³åñ
¬¼®º¶§»º¿ú³«º¿©³¸ª²ºå î´ÛÙÖË£ ¬¼§ºô³¨Ö ¿½Ù¿»®¼±²ºñ
ÃÿŸ ò òò ¬¼ ® º « ¶§»º ª ³Ò§Ü å ¨Ö « ¬¼ § º ô ³¨Ö ð ·º ¿ »©³
Ó«³ªÍÒ§Üòòò ¬¼®º»ÖǾ³¶¦°º½Ö¸ª¼µÇªÖ££
ܣ « °¼©º§´±ª¼µ ¿®å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãà î¿®±·ºå£ ¬©Ù«º °¼©º®¿«³·ºå¶¦°º®¼ª¼µË§¹òòò ¾³¬
¶§°º®Í ®úͼ¾Ö ±°º°¼®ºå½-Õ¼å ½-Õ¼åú«º©ôº££
ÃÃùܬ©Ù«º °¼©º®¿«³·ºå¶¦°º®¿»§¹»ÖÇ«Ùôºòòò ö-·ºå°¼®ºå»ÖÇ
®¼©º±ª·º¿§¹¸òòò ùܪ¼µª´®-Õ¼åų ô´Ò§Üåú·ºª²ºå ùÜ°¼©º®-Õ¼åúͼ®Í³§Ö
¬±°º¨§º¿©Ùˮͳ¿§¹¸££
ܣ ©µ¼Ç« î¿®±·ºå£ «¼µ ®µ»ºå±´¿©Ù¯¼µ¿©³¸ Þ«¼©ºÒ§Üå
ð®ºå±³½-·º±³¿»®Í³§¹¿ªñ
Ã嫪²ºå«Ù³òòò ¬°º®ú²ºå°³å¶§°º½Øú©³ «¼µôº½Øú©³
Ó«¿»©³§Öòòò «¼µôº©¼µ·º®-³å ¯¼µú·º ¾ôºª¼µ¿»®ôº®±¼¾´å££
°¼©º©¼µ±ª¼µ ®-«º¿°³·ºå¨¼µåÓ«ú·ºå òòò
Ãþ³ªÖòòò úÍ·ºª²ºå ¬±°º¿©ÙË¿»Ò§Üª³å££
Ãÿųß-³òòò ¾µ»ºåÞ«Üå¬®× cÙ³§©º¿»¶§»º§¹Ò§Üòòò ½·ºß-³å«
ÿ®±·ºå£ ¨«º ¬®-³åÞ«Üå¿«³·ºå©ôºòòò ¿§¹·ºå±·ºå¯«º¯Ø
¿úå¿«³·ºå©ôºòòò ùÜ©°º½¹ ¬¼®º¿§æ«¯·ºåú®Í³ «-Õ§ºß-££
ÃÃù¹« ¾³°«³åªÖ££
Ãÿ¬³ºòòò ÿ®¾ôºªº£ ©Øµå« «-Õ§º«¼µ §¹å½-ª¼µÇ ¬°º®¿©Ù
²Ü¿ ©Ù « ðµ ¼ ·º åc¼µ « º¦ ¼µ Ƕ §·º ¿ »Ó«©³òòò ¨Ù «º ¬ ¿¶§å¿«³·º å ª¼ µÇ
ªÙ©º±Ù³å©³òòò ½·ºß-³å«¼µ¿©³¸ c¼µ«º¦¼µÇ¿»¿»±³±³ ð¼µ·ºåÒ§Üå ¦´å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; çí

¦´å®×©º¨³åª¼µÇ ®Üå§Øµ§-ØÞ«Üå ®¼µå¿§æªÙ·¸º±Ù³å®Í³ ¿Ó«³«º¿»ú©ôº££


ß¼µ«º¦Øµå¬«-P«³å«³å ©·º«³å«³åÛÍ·¸º î´ÛÙÖË£ §Øµ°Ø®Í³ ©
«ô¸º ®Üå§Øµå§-ت¼µ§¹§Öñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; çì

ÿ®±·ºå£ «¼µô¸º®-«ºªØµå«¼µôº ®ôص½-·º§¹ñ


¿±½-³¿¬³·º ¨§ºÓ«²¸º§¹±²ºñ
ŵ©º§¹±²ºñ ®©º¿©³º¿®³·º ë¼µ«¼µ£ Ä «³å®Í¬°°ºñ
Æú§º¿»¿±³ ©§²¸º©°º¿ô³«º ¿«-³·ºå§-«º©³Ó«³Ò§Ü¶¦°º3
¾µú³å¦´åú·ºå ±©·ºåª³¿®å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
¬¶§»º©Ù·º ¾©º°º«³åö¼©ºúͼú³ ¿ªÏ³«ºª³ú·ºå ª®ºå®Í³å
Ò§Ü å «³åö¼ © º Û Í · ¸ º ¿ ðå±Ù ³ å±²º ñ ª´ ¶ §©º ± ª¼ µ ª ²º å ¶¦°º ¿ »3
§°*²ºå¬ªµ½Øú®Í³¿Ó«³«º¿»°Ñº ®¿®Ï³ºª·¸º¾Ö ë¼µ«¼µ£ Ä «³å«¼µ
¿©Ù˪¼µ«ºú¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
ª´ ¶§©ºá «³å¶§©º± ²º¸¿ »ú³©Ù·º ±°º§·º ú¼§ºÞ«Üå ®-³å
¿¬³«º©Ù·º «³å§-«ºÒ§Üå ú§º¨³å½Ö¸¿ª±ª³åñ
«³å»Ø§¹©º©´¿»±¶¦·¸º ®¼®¼«¼µ ¬¼®ºª¼µ«º§¼µÇ½¼µ·ºåú®²ºñ
Ãì®ôº¿ªåòòò ¾µú³åòòò ¾µú³å££
®Í»º¶§Ô©·ºå¿§¹«º®Í ¿úÍ˾«º«³å¿®³·ºå±´¿»ú³«¼µ Ó«²¸º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; çë

¿±³¬½¹ ®²º±´®Ï®¿©ÙË3 ¿»³«º½»ºå«¼µ ·ØµËÓ«²¸º¿±³¬½¹


®¿®Ï³ºª·¸º¿±³¶®·º«Ù·ºå¿Ó«³·¸º ®-«º¿°¸«¼µ °Øµ®Í¼©ºÒ§Üå ¿»³«º¶§»º
¯µ©º®¼±²ºñ
ë¼µ«¼µ£ ÛÍ·¸º ¬®-ռ屮Üå©°º¿ô³«º ¦«º©Ùôº»®ºåc×ØË¿»¶½·ºå
«¼µ ¶®·ºª¼µ«ºú¶½·ºå¶¦°º±²ºñ ÛÍ°º¿ô³«ºªØµå ®-«ºªØµå®Í¼©º¨³å
±¶¦·¸º ÿ®±·ºå£ «¼µ®¶®·ºñ
¬®Í » º ¬ ©µ ¼ ·º å ¿¶§³úªÏ·º ½-°º ± ´ ° Ù »º Ç ¶§°º ¶½·º å ½Øú ±¶¦·¸ º
ÿ®±·ºå£ úÍ«ºÒ§Üå ¿Ó««ÙÖð®ºå»²ºå¿»®¼§¹±²ºñ
¾ôº±Ù³å±Ù³åá ¾ôºª³ª³ ¿§-³º°ú³®¶®·º¿©³¸ñ
±¼µÇ¿±³º ô½µª¼µ ®¨·º®Í©º¿±³ ¶®·º«Ù·ºå¿Ó«³·¸º ®¼®¼«¼°*
±²º ¾³®Ï¬¿úå®Þ«Ü 姹ª³åñ ®¼ ®¼² Ü ®«¼° * « §¼ µ¬ ¿úåÞ«Ü å
¿Ó«³·ºå ±¼ª¼µ«ºú±²ºñ
¿»³«º¨§º¬±°ºÛÍ·¸º °¼©ºc´å¿§¹«ºÒ§Üå ô´ª¼µ«ºªÏ·º î´ÛÙÖË£
«¿ªå©°º¿ô³«ºÛÍ·¸º ¾ð§-«º¿©³¸®²ºñ
¬¼®º¬¶®»º¶§»ºª³Ò§Üå ®¼½·ºÞ«Ü嫼µ ¿¶§³¶§®¼±²ºñ
Ãþµú³åòòò ¾µú³åòòò ·¹¸±®Üå¿©ÙúÖË ¬½-°º¿úå« «Ø®¿«³·ºå
§¹ª³å«Ùôºòòò ¿ª³¿ª³¯ôº î´ÛÙÖË£ «¼µ ®¿¶§³»ÖǬص忻³ºòòò «¼µôºð»º
¿»Ç¿°¸ª¿°¸Þ«Üå»ÖË °¼©º¯·ºåúÖÒ§Üå ®¿®ÙåÛ¼µ·ºú·º½«º®ôº££
ÃÃù¹¿§®ô¸º ¿°³¿°³°Üå°Üå ¨¼®ºå±¼®ºåª¼µÇú¿¬³·º î±Ü£ ©¼µÇ
±¼¦¼µÇ¿©³¸ ª¼µ®ôº¨·º©ôº££
ÃÃù¹¯¼µª²ºå ÿƳº¿ªå£ »ÖÇ Ã®´ÛÙÖË£ ®±¼¿¬³·º ¿½æ½¼µ·ºåª¼µ«º
®ôº££
¿»³«º©°º¿»Ç ²¿»¾«º ñܱܣ ©¼µÇ ²Ü¬°º®¿ú³«ºª³
Ó«±²ºñ ë¼µ«¼µÇ£ «¼°« * ¼µ¿¶§³¶§¿±³¬½¹ ±´©¼µÇª²ºå ¿ù¹§ÙÓ«
±²ºñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; çê

ÃÃùÜ¿«³·º ¿©³º¿©³ºôµ©º®³©³§Öòòò ù¹»ÖÇ Ã¿®±·ºå£ ª´


¿©³¸ ®®Í³å§¹¾´å¿»³º££
Ã½-³¾Ö»ÖÇ ¾ôº¿¶§³§¹¸®ªÖòòò 𩺨³å©Ö¸ ¬«-P«
®Üå½¼µ¿ú³·º¿§æ®Í³ ¬»«º°·º¿ªå»ÖËòòò żµ©°º½¹ î´ÛÙÖË£ «¼µ ª³§¼µÇ
©µ»ºå« 𩺪³©³¶®·º¾´å©ôº££
ÃìÖùܬ«-P»Öǯ¼µú·º ¿±½-³©ôºòòò ±´²¾«º ¶§»ºª³
¿©³¸ ·¹©¼µÇ§Ö ©Ø½¹å¦Ù·¸º¿§å½Ö̧©³££
ÿ®±·ºå£ « ¿½¹·ºå©ú®ºåú®ºå½¹ú·ºå òòò
ÃÃùܧص¯¼µ ¿»³«º¨§º«¿ªå ¨§º®ô´½¼µ·ºå»ÖÇ¿©³¸òòò «ÙÖú·º
ª²ºå ©°º¿ô³«º¨Öúͼ¿©³¸ ¿©³º¿±å©³¿§¹¸££
ÃÓ«²ºÓ«²º£ « ª«º¿ú³á ¿½¹·ºå¿ú³ ½¹¶§ú·ºå òòò
Ãì¼µòòò ¾³¯¼µ·ºª¼µÇ«ÙÖú®Í³ªÖòòò ©ú³åð·º ª´±¼úÍ·ºÓ«³å
¿§å°³å¨³å©³òòò ô´¨³å©³òòò ¬¼®º¿§æ®Í³ ¿§æ¿§æ¨·º¨·º
¿»¿»©³òòò ·¹¸¿ô³·ºå®¿ªå« ¬·º®©»º ¿¬å½-®ºå±¼®º¿®ÙËÒ§Üå
ª¼®r³úͳ©³òòò ¿»³«º¨§º ¿ô³·ºå®¨§º¿½æª³°ú³®ª¼µ¾´åòòò
²Ó«®Í ùÜ¿«³·º»ÖÇ ¶§©º¶§©º±³å±³å ¿¯Ùå¿ÛÙåú®ôºòòò ú§º©»ºå
«ú§ºòòò ¶¦©º©»ºå«¶¦©ºª¼µÇ ¿»³«º©°º½¹¿©ÙËú·º ù·ºå«¼µ ¬¼®º
¿§æ« ÛÍ·º½-®Í³££
Ãà î´ÛÙÖË£ ¿©³¸ ®±¼§¹¿°»ÖÇ«Ùôº££
ÿùæ¿°³úÜ£ « ®-«ºú²ºðÖú·ºå ¿¶§³¿»±¶¦·º̧ òòò
Ãà ¬»º©Ü¾³®Í°¼©º®§´»ÖÇ¿»³ºòòò î´ÛÙÖË£ «¼µ ù·ºå®úú·º ¿±®
ª¼µ¶¦°º¿ »ª¼µÇ «Î»º®©¼µÇ«¼µôº©¼µ·º ±Ù³å¿©³·ºå¿§å©³òòò ¿¶§³
°«³å»³å®¿¨³·ºú·º ù·ºå«¼µ§Ö ®¼±³å°µ°³ú·ºå« §ôº¦-«º§°º
®Í³òòò ù¹®Í ¿·Ù®«ºÒ§Üå ±´®-³åª·º«¼µ ¬¿½-³·ººÛ¼×«º½-·º©Ö̧ ¿«³·º®
¿©Ùª²ºå ª»ºÇ±Ù³å®Í³££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; çé

ÃÃùܪ¼µª²ºå ®¶¦°º¿°½-·º§¹¾´å«Ùôºòòò ±´Çª·º»ÖÇ ±´Ç±³å


¶§²¸º°Øµ®Í ±´ª²ºå ¿§-³ºúͳ®Í³¿§¹¸òòòò ©«ôº©»ºå«ÙÖÓ« «Ù³Ó«
ҧܯ¼µú·º ±´°¼®ºå¶¦°º©Ö¸ î´ÛÙÖË£ §Ö «¼µô¸º®¼±³å°µ¯Ü «¼µôº¶§»ºª³ú
®Í³¿§¹¸££
Ã𼩺½-òòò °¼©º½-òòò «ÙÖ©Ö¸ «Ù³©Ö¸¬¨¼ ¶¦°º«¼µ ®¶¦°º¿°ú
¾´åòòò ¬»º©Ü¿ú³òòò ÿ®±·ºå£ ¿ú³òòò °¼©º¿¬å¿¬å¨³åòòò «Öòòò
¶§»ºª¼µ«º¬Øµå®ôº££
¿®³·º¶¦°º±´«¼µ ô½µ§·º¿©ÙÇÒ§Üå ¯´½-·º¿»¿±³ ÃÓ«²ºÓ«²º¸£
«¼µ ¶§»º¿©³·ºå§»º¿»ú±²ºñ
Ãÿª³¿ª³¯ôº¿©³¸ ©¼µå ©¼µå©¼©º©¼© º§Ö ¿¶§³Ó«§¹
«Ùôº££
Ã𼩺½-§¹¬»º©Üòòò °¼©º½-§¹££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; çè

Ã嬰º®« ¿©³º¿©³ºªÏ³úͲº§¹ª³åòòòò ·¹¸«¼µ


®¼»ºå®©°º¿ô³«º»ÖÇ ª´úÍ·ºå©Ö̧ «³åª®ºå¿¾å®Í³ ¦«º»®ºå¿»©ôº
¯¼µÒ§Üå î±Ü£ ©¼µÇ«¼µ ¿½æ¿¶§³©ôº¿ª££
ÃÃÅ·º££
î´ÛÙÖË£ ©°º¿ô³«º ®-«ºú²º¿©ÙðÖÒ§Üå »©º§´å±ª¼µ ©°º
«¼µôºªØµå ©µ»º¿»§¹Ò§Üñ
Ãþôº©Øµå«©µ»ºåòòò î´ÛÙÖË£ ª²ºå ¾³®Í ®±¼§¹ª³å££
Ãà î±Ü£ ©¼µÇ ¦µ»ºå¨³åª¼µÇ¿»®Í³¿§¹¸òòò ·¹¸«¼µ¿©³¸ ª³Ò§Üå
¦Øµå¦¼½¼µ·ºåª¼µÇ ®ú¾´å«¼µô¸ºª´òòò ·¹« «³å¿®³·ºå°³å©Ö¸¿«³·ºòòò
©°º½¹©°º ¿ª ¬®-Õ¼ å±®Üå ¿©Ù ·Í³ åú·ºª ²ºå ªµ ¼«º ú©³§Öòòò
©½-ռˬ®-Õ¼ å±®Üå ¿©Ù « ú²º å°³å»Öˬ°Ñº®¿¶§¾´å òòò ©½-ռ˫
¿ô³«-º³å»Öˬ°Ñº®¿¶§¾´åòòò ©½-Õ¼Ç ®µ¯¼µå®©¼µÇ ©°º½µª§º©¼µÇ¿©Ù
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; çç

¨Ö« °¼©º¿§-³¸²Ø¸©Ö¸ ±´¿©Ù§¹©ôºòòò ±´©¼µÇúÖË ª°ºÅ³¿»©Ö¸


¬®-ռ屳忩ٿ»ú³®Í³ ¬°³å¨¼µå¦¼µÇ ª´úͳú½«º©Ö¸¬½¹ ¬½µª¼µ
«³å·Í³å°Üåú·ºå ±´°¼®ºå¿ô³«-º³å©°º¿ô³«ºúÖÇ »Üå°§º®× ¬¿©ÙË
¬¨¼®-ռ嫼µ úͳ¿¦Ù©©º©ôº££
¨µ¼°«³å«¼µ»³å¿¨³·º¿»¿±³ î´ÛÙÖË£ Ä ®-«ºÛͳ®Í³ ©·ºå
®³¿»Ò§Üå ¬ØÞ«¼©º¿»ú³®Í òòò
ÃÃcÍ·º ð¹ªØµå¿½-å±µ©ºú®ºåÒ§Üå ®¿¶§³»ÖÇòòò úÍ·º¿¶§³©Ö¸®¼»ºå®
®-Õ¼å ©°º±¼»ºå®Í³ ©°º¿ô³«º®ú¼Í¾´åòòò ®¼»ºå®¿©Ùų ú·º¨Ö«
½Ø°³å½-«º«¼µ Ò®Õ¼±¼§ºÛ¼µ·ºÓ«©ôºòòò ¬¼¿ÀÛlú¼ÍÓ«©ôºòòò ¿ðù»³«¼µ
Þ«¼©º®Í¼©º½Ø°³å©©ºÓ«©ôº££
Ã÷¹¿¶§³Ò§Üåҧܧ֫ٳòòò «³å¿§æ®Í³ ¿ú³«ºª³©©º©³
®·ºå¿¶§³©Ö¸ ©°º±¼»ºå¨Ö« ©°º¿ô³«º®-ռ忧¹¸££
Ãë³å¿®³·ºå°³å¿»©Ö¸ ±´¿©Ù¬®-³åÞ«Üåòòò úÍ·º̧«³å¿§æ«-
®Í ¿ú³«ºª³±©Ö¸ª³åòòò ¿ú³«ºª³¿©³¸ úÍ·º« §ª´åª¼µ«º©³
§Öª³åòòò úÍ·º¿§å½Ö¸©Ö¸ «©¼¿©Ù¿®¸Ò§Üª³åòòò ª´§-Õ¼®Åµ©º®Í»ºå±¼
ªÏ«º»ÖÇ ô´½Ö¸ª¼µÇ ùÜ®¼»ºå® ¿°-忧¹©³§Öòòò ·¹¸«¼µ ®úú·º ¿±¿©³¸
®ôº¨·ºª¼µÇª³å££
ª·º®ô³åÛÍ°º¿ô³«º ¿¶§³ú·ºå« ¬±Ø¿©Ù«-ôºª³§¹Ò§Üñ
¨®·º 尳彻ºå ¾«º¶¦©º ±Ù ³ 忱³ Ãú»ºú Í·º å£ Ó«³å±Ù ³å±¶¦·¸º
¬°º®®-³å¨Ø ½-«º¶½·ºå¿¶§å¿¶§³§¹¿©³¸±²ºñ
ÃÃÅÖ¸ ë¼µ«¼µ£ òòò »·º¿©³º¿©³º®¼µ«ºªØµåÞ«Ü姹ª³åòòò ùÜ«¼°*
î´ÛÙÖË£ ±¼°ú³®ª¼µ¾´åª¼µÇ ¿¶§³¨³åªÏ«º»ÖÇ££
ÃÃųòòò ±´Ç¬°º® ùܪ¼µª³¿®Ì©³¿©³¸ ®Þ«¼Õ«º¾´åß-³££
Ãÿ¬³ºòòò ±´ª²ºå ±´Ç²Ü®¬©Ù«º °¼©º§´®Í³¿§¹¸òòò »·º«
¿ú³ ¾³ª¼µÇ®Åµ©º©³ ªµ§º¿±åªÖ££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïðð

Ãÿô³«-º³å§Öß-³òòò ±²º¿ª³«º¿©³¸ úͼ®Í³¿§¹¸òòò ¿»³«º


¨§º®¼»ºå®©°º¿ô³«ºô´¨³åª¼µÇ ª³©¼µ·ºú·ºª²ºå ª«º½ØÛ¼µ·º
¿±å©ôº££
î´ÛÙÖË£ «µ©·º¿§æ®Í 𵻺嫻֨ú§ºú·ºå òòò
Ãì®ôº¿ªåòòò ô´½-·º¿±å±ª³åòòò ô´¿ªòòò ¬½µ¬¼®º
¿§æ«¯·ºå¿§å®ôºòòò úÍ·º¸ª¼µª´«¼µ ôص®¼ª¼µÇ «¿ªå©°º¿ô³«º
»ÖÇ ©°º½µªµ§º¶¦°º©³ ®¯»ºå§¹¾´åòòò ¬¿¶§³¿«³·ºå ¬½ÎÖ¿«³·ºå
±°*³¬¯¼µ¿«³·ºåªÙ»ºåª¼µÇ ¿»³«º¨§º ±«º¿°¸ô´ª²ºå ú©ôº
¿»³ºòòò î´ÛÙÖË£ ¯¼µ©Ö¸ ¿«³·º®«ª²ºå ª·º»ÖÇ«ÙÖª¼µÇ ©¬¼¬¼·¼µ¿»
®ôº¸ ¬°³å¨Ö« ®Åµ©º¾ ´åòòò ¿»³«º©°º¿ ô³«º ½-«º¶½·ºå
¿«³«ºô´¶§®ôº££
ÛصÛص¬¬Åµ ®Í©º¿»Ó«¿±³ºª²ºå îÜå§Øµ§-Ø£ §Øµ°ØÛÍ·¸º °Ù³¿»
±²º«¼µÓ«²¸ºÒ§Üå ë¼µ«¼µ£ « úôº§¹±²ºñ
Ãþ³úôº©³ªÖòòò ¾³¿«³·º®®Í©ºª¼µÇªÖòòò ·Ûص·¬¯¼µÒ§Üå
¨·ºú³ªµ§ºª¼µÇú®ôº¨·º±ª³åòòò ¬½µ¬¼®º¶§»º®ôº££
Ãö§»ºú·º ®·ºå§Ö ®Í³å®Í³¿§¹¸òòò ·¹«¿ô³«-º³å ¾³®Í®¶¦°º
¾´åòòò ¿»³«º©°º¿ô³«º¨§ºô´ôص§Ö££
Ãÿ©³º°®ºå ë¼µ«¼µ£ òòò ®·ºå¬Û¼µ·º«-·¸ºª¼µÇú©ôº¯¼µÒ§Üå ¨·º
ú³¿ªÏ³«º¿¶§³®¿»»ÖÇòòò żµ¿«³·º®ª¼µ §¹å½-±Ù³å®Í ®·ºå« ¬±Ö
«ÙÖÒ§Üå «-»º½Ö¸®ôº¸¿«³·º®-ռ壣
Ãà î®Ó«²º£ ú³òòò ©«ôº¬±Ö«ÙÖ©³ «Î»º¿©³º®Åµ©º
¾´åòòò ÿ®¾ôºªº£ §¹òòò ¬½µ ÿ®±·ºå£ «³å¿§æ®Í³ ¿©Ù˽ָ©Ö¸
®¼»ºå®Å³ ©¶½³åª´®Åµ©º§¹¾´å ÿ®¾ôºªº£ §¹§Ö££
ÃÃÅ·º££
î´ÛÙÖË£ Ä ¬Ø¸Ó±±Ø« «-ôº¿ª³·º±Ù³å§¹±²ºñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïðï

ÃÃúÍ·ºòòò úÍ·ºòòò «Î»º®«Ùôºú³®Í³ ¿¦³«º¶§»º¿»©³¿§¹¸¿ª


¬Üåòòò ÅÜåòòò ÅÜ壣
«¿ªå©°º¿ô³«º·¼µ±ª¼µ ®-«ºªØµåÛÍ°º¦«º«¼µ§Ù©ºÒ§Üå ¿¬³º
·¼µ¿»¿±³ ¿ô³·ºå®«¼µ ¬±»³å§¼µ¿»Ó«¿±³ ÃÓ«²ºÓ«²º£ ©¼µÇ
²Ü¬°º®« òòò
Ã忩³º¿©³ºªÙ»º¿»§¹ª³åòòò ¬ÖùÜ¿«³·º®»ÖÇ ¿§¹·ºå½-·º
ú·º ®·ºåùܬ¼®º¨Ù«º±Ù³å££
ÃëÖß-³òòò «Î»º¿©³º cקº½-·ºú·º ¦Ù·¸º¿©³·º®¿¶§³¾´å££
ÃÃÛ¼µÇòòò ¾³¨´åª¼µÇªÖòòò ®·ºå©¼µÇ «¶®·ºå¿»©³ ÿ®±·ºå£
«¼µôº©¼µ·º¶®·º½Ö¸ª¼µÇ ùÜ«¼°*¿©Ù±¼ú©³®Åµ©º¾´åª³åòòò ¾ôº±´®Í
®±¼ú·º ¾ôº¿ª³«º¬¨¼ Þ«¼©º§µ»ºå½µ©º¿»Ó«¬Øµå®ôº ®±¼¾´å££
Ãì¼µòòò î´ÛÙÖË£ ¬½µ§Ö ¬¼®º¶§»º½-·º©ôºòòò ®®©¼µÇ ª¼µ«º§¼µÇ¿§å
Ó«££
±´®ª«ºªÍ®ºå®Üͱ®Ï §°*²ºå®-³å¿«³«º±¼®ºå¿»±¶¦·¸º òòò
Ãî·ºå§Ö¿°³¿°³«¿¶§³¿©³¸ ª·º»ÖÇ«ÙÖª¼µÇ ·¼µ¿»®ô¸º±´®Åµ©º
¾´å¯¼µ££
Ãì¼µòòò úÍ·º»ÖÇ«ÙÖúª¼µ®Í³®¼µÇ ·¼µ©³®Åµ©º¾´åòòò ª´ª¼®ºª´²³
ª´ôµ©º®³Þ«ÜåúÖË °«³å¿©Ù«¼µ ôص®¼ª¼µÇ ®¼¾»ÖÇ ¬°º®úÖË ¿°©»³
«¼µ ¿°³º«³å®¼ª¼µÇòòò ¬½µª¼µ ¬ª¼®º½Øú©³òòò ¬²³½Øú©³«¼µ¿©Ùå
®¼ª¼µÇ ·¼µ©³òòò ùÜ«¿ªå¿®ÙåÒ§Üåú·º ±´®-³å«¼µ ¿§å¶§°º®ôºòòò Ò§Üåú·º
úÍ·¸º¨«º±³©Ö¸ª´«¼µ ô´¶§®ôº ±¼ª³åòòò££
ÃÃųåòòò ųåòòò ųåòòò ®ôص§¹¾´åß-³òòò ÿ®¾ôº£ ª¼µ §-Ø
©Ø¸©Ø¸ »Øǩظ©Ø¸»ÖÇ ¯¼µúÍôº«-©Ö¸®¼»ºå®®-ռ忩³·º ¿ô³«-º³å¨²ºªÖ
®ô´ð Ø ¸¿ ±å©³òòò ®·º å ª¼µ ß¼ µ ·º å ¿«³·º å ¿«-³«º¦ ¼ ®-Õ¼ å «¿©³¸
¿»³«º© °º¿ ô³«º ¨§º®ô´¾ ´å ¯¼µ ©³ ¿ª³·º å¿Ó«å°³å¿Ó«å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïðî

¿©³·º ªµ§ºª¼µ«º½-·º¿±å©ôº££
Ãà ë¼µ«¼µ£ òòò ®·ºå¾³ª¼µÇ ±´®-³å®½Ø½-·º¿¬³·º ¿ªÏ³«º¿¶§³
¿»©³ªÖòòò ±´®¿»½-·ºª¼µÇ ¶§»º±Ù³åú·º ¿»³«º¨§º¾ôº®¼»ºå®®Í
¨§º¿½æª³¦¼µÇ ®Þ«¼Õå°³å»ÖÇ¿©³¸òòò ¿»³«º¨§º ¾ôº®¼»ºå®«¼µ®Í
¨§º ®¿©³·ºå¿§å¾´å±¼ª³åòòò î´ÛÙÖË£ «¼µª²ºå ®Í³ª¼µ«º®ôºòòò
¿®ÙåÒ§Üå©Ö¸ «¿ªå«¼µ ©¶½³å¿©³¸ ¿ªÏ³«º®¿§å§¹»ÖËòòò ·¹©¼µÇ§Ö
¿®Ù尳姹¸®ôº¿¬££
ÃÓ«²ºÓ«²º£ « ¨µ¼«Ö¸±¼µÇ ¿¶§³±ª¼µ î±Üà «ª²ºå òòò
Ã»º§¹»ÖÇ ·¹¸²Ü®úôºòòò ¬¼®º« ®¼¾¿©Ùª²ºå °¼©º¯·ºå
úÖ¿»§¹¸®ôºòòò §©ºð»ºå«-·º«ª²ºå ©°¼©º«¼µ ©¬¼©ºªµ§ºÓ«
¬Øµå®Í³òòò ¿ª³¿ª³¯ôº ë¼µ«¼µÇ£ «¼µ °¼©º»³ú·º ·¹©¼µÇ»ÖÇ ª³¬¼§º
ªÍ²¸ºòòò ù¹®Í®Åµ©º ¬½»ºå©½»ºå ±§º±§º¿»ª¼µ«º££
Ã姹¾´å ܣ úôºòòò ±´Çª¼µ ¿§ÙªÙ»ºå©Ö̧ª´«¼µ î´ÛÙÖË£
©°º½¹¨Ö «Ù³ª¼µ«º©³§Ö¿«³·ºå§¹©ôºòòò ¬ú·º®¼»ºå®»ÖǪ²ºå
cקºòòò ¿©ÙË«ú³®¼»ºå®»ÖǪ²ºåcקº¯¼µú·º ¬§-Õ¼Þ«Üå¿©Ù¿úÍË¿¶§³ú
©³¿©³¸ ¬³å»³§¹úÖËòòò î´ÛÙÖË£ ±´Ç«¼µ úÙØ©ôºòòò ®¿«³·ºå©Ö¸
®¼»ºå®¿©Ù¯Ü« ©¯·¸º ¿ú³ö¹«´å®Í³¿Ó«³«º©ôº££
ÃÿŸòòò ¿Å¸òòò ®·ºå ·¹¸«¼µ ¬¿§¹°³å¿«³·º®-³å ®Í©º¿»
ª³åòòò ·¹»ÖÇ©ÙÖ±®Ï ¬§-Õ¼¿©ÙÞ«Üå§Ö££
ÃëÖòòò «Öòòò î®Ó«²º£ ©¼µÇ¿¶§³©³ »³å¿¨³·º§¹«Ùôºòòò
½µª¼µ ·¼µô¼µÒ§Üå ¬¼®º¶§»º±Ù³å®ô¸º¬°³åòòò ¿»³«º¿ªå·¹å¯ôºú«º
¿»®Í ®Üå¦Ù³å½¹»Üå ¬¿®¬¼®º®Í³ ¿®Ùå½-·ºª¼µÇ ®Üå¨Ù«º®Í¶§»º®ôº¯¼µÒ§Üå
±Ù³åú·º ®¿«³·ºå§¹ª³å££
ÃÃųòòò żµ®Í³ ±Ù³å¿®Ùåú·º ÿ®±·ºå£ « ùµ«wª³¿§å©ôº
ª¼ µ Ç ¬©·º å ¿¶§³¿»¬Ø µ å ®ôº ò òò ±²º ¿ ô³«-º ³ å»Ö Çô ´ Ò §Ü å ®Í ¿ ©³¸
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïðí

±²º ¿ ô³«-º ³ åúÖǬ ú¼ §º¬ ³ð¹±®Í ³ §Ö ¿»©³¿«³·ºå §¹©ôº òòò


¿®Ù婳¿«³·ºå§¹©ôºòòò ±´®-³å«¼µ ùµ«w±Ù³å®¿§å§¹»ÖÇ££
ÃÃúÍ·º®Í ¿«³·ºå¿«³·ºå®¿»¾Öòòò ±°*³®úͼ¾Ö££
Ãì®Í»º¬©¼µ·ºå¿¶§³®ôº¿»³ºòòò ·¹»ÖË Ã¿®¾ôºªº£ cµ©º©
ú«º¶ §»º ¿©Ù˪µ ¼« ºÓ«©³òòò ±´« ª²º å ¿»³«º ¬ ¼®º ¿¨³·º ¶§Õ
¿©³¸®ô¸º¬¿Ó«³·ºå¿¶§³¶§©ôºòòò ·¹ô´Ò§Ü婳ª²ºå ±´±¼©ôº
ù¹¿ª³«º§Ö££
ÃÃÅ·ºòòò úÍ·º ù¹¿ª³«º§Ö«ª²ºå «³å¿»³«º½»ºå¨Ö®Í³
¬©´©ÙÖª-«º¿©ÙËú©³¿ú³òòò ¦«º»®ºå¿»Ó«©³¿ú³££
Ã櫺»®ºå©³« ÿ®±·ºå£ ª³¿½-³·ºå©³¶®·ºª¼µÇ ±´cÍ«ºÒ§Üå
ª»ºÇÒ§Üå ¶§»º±Ù³å¿¬³·ºªµ§º©³òòò ·¹¸®-«ºÛͳ®¶®·ºú¿¬³·º «Ùôº
©³££
Ãÿ©³º°®ºå§¹òòò ªÏ³¬c¼åµ ®úÍ©
¼ ·¼µ åº ¿ªÏ³«º¿¶§³®¿»»ÖÇòòò î´ÛËÖÙ £
«¼µ ®¶§»º¿°½-·ºú·º úÍ·º¬¿»¬¨¼µ·º ¯·º¶½·º££
ÃÃŵ©ºÒ§Ü¿ª££
ÃêÙôºªÙôº¿ªå®¿¶§³»ÖËòòò î®Ó«²º£ ¿úòòò ±´Ç«¼µ «³å
¿§å®¿®³·ºå»ÖÇ¿©³¸òòò î´ÛÙÖË£ úÖË ¿cÌ¿©Ù»ÖÇ °µ¨³å©Ö¸¿·Ù§¹¿§¹·ºå
Ò§Üå ª®ºå¨¼§º®Í³ ¯¼µ·º©°º¯¼µ·º ¦Ù·¸º¿§å½-·º©ôº££
Ãþ³¯¼µ·º¦Ù·¸º½-·ºª¼µÇªÖ££
ÃÃùÜ«½-Õ§ºÒ§Üå±³å ¬¨²º¿©Ùúôºòòò ÑÜ娵©º©¼µÇ ¦¼»§º©¼µÇ
©·º¿ú³·ºåú·º¿ú³££
Ãÿ¬åòòò ¿«³·ºå±³å§Ö££
ë¼µ«¼µ£ « »ØúØ«¼µ ª«º±ÜåÛÍ·¸ºªÍ®ºå¨¼µåú·ºå òòò
Ã÷¹ ®¼»ºå®ªÏ³®Åµ©º¾´åòòò ùܪ¼µ¬ªµ§º®-Õ¼å ®ªµ§º¾´å££
ÃëÖòòò ù¹¯¼µª²ºå ®·ºå¾³¿ú³·ºå½-·ºªÖòòò «³å¿©³¸ ®
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïðì

¿®³·ºå»ÖÇ¿©³¸òòò ««º¯«º©¼µÇ »³úÜ©¼µÇ ¿ú½Ö¿±©;³©¼µÇ ¿ú³·ºå


®ª³åòòò ®·ºåª²ºå °«º¬¿Ó«³·ºå »³åª²º©³§Ö££
Ã¼µÇ ±´Ç«¼µ¬ª¼µ±¼§ºª¼µ«ºÓ«¿»³ºòòò ¬³å«¼µåcͼ©ôº¯¼µ
Ò§Üå «Î»º¿©³º¸«¼µ ¬½µ©°º®-Õ¼å ¿©³ºÓ«³ ©°º®-Õ¼å ¬®-Õ¼å®-ռ彼µ·ºåª¼µÇ
¿©³¸ ú®ôº®¨·º»ÖÇ££
ÃÃÅÖ¸òòò ®·ºå«¿ú³¾³ª¼µÇ cקº¿±åªÖòòò ±´ª²ºå °¼µåú¼®º©³
¿§¹¸òòò «Öòòò ±´Ç«¼µ ¬¼®º®¶§»º¿°½-·ºú·º ±´Ç¯Ûl«¼µ ª¼µ«º¿ª-³¿§
¿©³¸££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïðë

Ãû·¸º¿ô³·ºå®¿©Ù«ª²ºå ®ªÙ»º¾´åª³åòòò ¯¼µ·º


¦Ù·¸º¶§»º¿©³¸ª²ºå ±´©¼µÇ§Ö ÑÜå°Ü婳§Öª³å££
Ãÿ¬³ºòòò ©¼µ«º½»ºå« ±´©¼µÇ¬³åªØµå§¼µ·º¿ªòòò î´ÛÙÖË£ §°*²ºå
¿©Ù ¿ ú³·º å ¿§å®ôº ¯ µ ¼ ¿ ©³¸ ±´ © ¼ µ Ç ¬¿ú³·º å ®½Ø ¾ ´ å òòò ±´ © ¼ µ Ç
¿®³·ºÛÍ®¿ªå¿ô³«º °µ¨³å©Ö¸§¼µ«º¯Ø»ÖÇ ¦Ù·¸º¶¦°º©³òòò î®Ó«²º£
©¼µÇ ÛÍ°º¿ô³«º« ±¼»ºå·¹å¯ôºòòò Ãú»ºcÍ·ºå£ ©¼µÇÛÍ°º¿ô³ôº«
©°º¿ô³«º·¹å±¼»ºå°Ü¨²¸º©³££
Ãû·¸º¿ô³«-º³å«¿ú³ ©°º¶§³å®Í °µ®¨³å¾´åª³å££
Ãÿ¬³ºòòò ±´ ¬¼®º¿¨³·ºúÍ·º¶¦°º¿»Ò§Ü¿ª££
Ãñ´ú©Ö̧ ÛÍ°º¿±³·ºå¿ú³ »·¸º«¼µ ¬§ºª¼µÇª³å££
Ãà î´ÛÙÖË£ ª²ºå °³åÒ§Ü忱³«ºÒ§Üå ±Øµå¿±³·ºå¿ª³«ºú¿»
©³§Öòòò ±´Ç¿¯åª¼§º¦¼µåòòò ¦¼»§º¦¼µåòòò ±´Ç§¼µ«º¯Ø»ÖDZ´±Øµå©³§Öòòò
«¼µôºª²ºå «¼µôºª¼µ©³ «¼µôº̧¿·Ù»ÖÇ «¼µôº±Øµå©³§Ö££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïðê

Ãì·ºåòòò »·º¿©³¸ ª·ºú«Ø¯¼µå©³§Ö î´ÛÙÖË£ úôºòòò ú©Ö̧¿·Ù


ª²ºå ©°º¶§³å®Í ®¬§º¾´åòòò ¬¶§·º¨Ù«º«³å¿®³·ºå¿©³¸ª²ºå
«¶®·ºå¿Ó«³¨©ôºòòò ¬½µª²ºå ¯¼µ·º¦Ù·º¸¿§å¶§»ºÒ§Üòòò ¾³¶¦°º
¬Øµå®ôº®±¼¾´å££
ÃÃųòòò §¹å°§º§µ©ºÞ«Üå»ÖÇ ®¿¶§³§¹»ÖÇ ®®úôºòòò ±´¿·Ù ®
¬§º©³« î´ÛÙÖË£ ®Í³ úͼ®Í»ºå±¼ª¼µÇ§¹òòò ¬³åªØµå«¼µôºú©³ «¼µôº
±ØµåÓ«©³¿ª££
ÃëÖòòò ù¹¯¼µ żµ¬·ôºÛÍ°º¿«³·º« ¾³ª¼µÇ ·¹å±¼»ºå°Ü¨²¸º
Û¼µ·º©³ªÖòòò ª´¬¼µ¶¦°º©Ö¸ª´« §¼µ°µ¿¯³·ºåú®Í³¿§¹¸òòò ¿ô³·ºå®
¿©Ù«¿ú³ ¾ôº¿ª³«º¿«³·ºåÛ¼µ·º®ªÖòòò ¿»³«º«-»º©Ö¸ ¿®³·º
¿©Ù ®¼»ºå®ô´ª³ú·º §Øµ°Ø¿¶§³·ºåÓ«®Í³££
Ãëاֿ§¹¸¿ª££
Ãû·º ¬Ö¸±ª¼µ ¿§¹¸¿§¹¸±¼§º¿©Ùå©ôºòòò ¿úÍË¿ú嫼µ ¾ôº
¿©³¸®Í ®°Ñºå°³å¾´å££
¿úÍË¿ú嫼 µ ¬ªÙ»º °Ñºå °³å©©º¿ ±³ î¿®±·º å£ ©°º
¿ô³«º ô½µ¿©³¸ ¬¨Üå«-»º¶¦°º¿»úúͳҧܿªñ ë¼µ¿¬åªÙ·º£
©°º¿ô³«º ªØµå𬯫º¶¦©º±Ù³å½Ö¸Ò§Üñ ¨Ù«º±Ù³å©³ ·¹åª
¶§²¸º¿©³¸®²º °³©°º¿°³·º®¿úå½Ö¸ñ
Ãû·º ®Üå¦Ù³å¦¼µÇ ±¼§º®ª¼µ¿©³¸¾´å¨·º©ôº££
ÃÃŵ©º©ôºòòò ¿úÍ˪ªôº¿ª³«º ¿®Ùå®ôº©Ù«º¨³å©³
§Ö££
Ãÿ¯åcص«¯·ºåú·º ·¹©¼µÇ¯Ü§Ö ©»ºåª³½Ö¸¿ªòòò ®Üå¨Ù«º®Í
¶§»º¿§¹¸òòò żµ®Í³ ¬§-Õ¼Þ«Üå¿©Ù¯¼µ¿©³¸ ¾³®Í ªµ§º©©º®Í³ ®Åµ©º
¾´å££
ÃÃú§¹©ôºòòò ùÜ«¿»¶§»ºú·º ¿®¿®°¼©º®¿«³·ºå¶¦°ºÒ§Üå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïðé

«-»º¿»§¹¸®ôºòòòò ¿»Ç½·ºå¾«º ¿®¿®©°º¿ ½¹«º¿ª³«º ª³


Ó«²º̧¿§åú·º ú§¹Ò§Ü££
ÿ®±·ºå£ «¼µ¿©ÙË©¼µ·ºå ë¼µ«¼µ£ « ®-«ºÛͳ§µ©ºÞ«Ü嶦·¸º
Ó«²¸º©©º±ª¼µá ©©ºÛ¼µ·ºªÏ·º ÿ®±·ºå£ ÛÍ·¸º ®¯«º¯Ø½-·º±²¸º
§Øµ°Ø®-ռ媵§º¶§©©º±¶¦·¸º î´ÛÙÖË£ ¬¼®ºª³®Í±³ ¿©ÙËú¿©³¸±²ºñ
Ãû·º¿®ÙåÒ§Üåú·º ùÜ«¼µ ®Ó«³®Ó«³ ª³¿»³ºòòò ¶¦°ºÛ¼µ·ºú·º
ùܮͳ©°ºª¿ª³«º ª³¿»§¹ª³åų££
ÿ®±·ºå£ Ĭ±Ø®Í³ ð®ºå»²ºåÒ§Üå ©¼µå¿»±²ºñ
ô½·º« ®¼®¼«µ¼ ¬Û¼µ·º«-·¸º½Ö¸§¹¿±³ºª²ºå î´ÛÙÖË£ ¬®Í©º
®¨³å§¹ñ ¬°º®¶¦°º±´ ¬½-°º¿úå «Ø®¿«³·ºåúͳ§¹ª³åŵ ±»³å
¿»®¼±²ºñ
Ã¼µ ¿«-³·ºå»³å« ±°º¬¿ú³·ºå¬ðôºªµ§º©Ö¸ «µ®DÐÜ
« ù¹c¼µ«º©³©°º¿ô³«º« Þ«¼Õ«º¿»©ôº¯¼µ££
Ãì·ºåòòò §¼µ«º¯Ø¿©³¸úͼ§¹©ôºòòò §Øµ«¿©³¸ ®ª³¾´åòòò
ð𦼵·¸º¦¼µ·¸º ®Ö®Ö©´å©´å»ÖÇ££
Ãà ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ©¼µÇ¨«º ½-®ºå±³ú·º ô´±³ô´ª¼µ«º££
Ã췺忧¹¸¿ªòòò ±´Ç«¼µ ªÙ®ºå¿»¿®Ï³º¿»ª¼µÇ ±´« ¨®·ºå
ª³¿«Îå®Í³®Í ®Åµ©º©³òòò «¼µô¸º¨®·ºå «¼µôºúͳ°³åÒ§Üå «¼µô¸º
¾ð«¼µôºú§º©²ºú®Í³òòò »·º¬¼®º¿¨³·º¶§Õ±Ù³åª¼µÇ °«º½-Õ§ºªµ§º
·»ºåª²ºå§-«ºòòò ¿¯åª¼§º«ª²ºå ¬®Í³ ¬ú®ºå»²ºå±Ù³åÒ§Üòòò
¬¿¦©¼ µÇ ¬©Ù « º ª ²ºå ¿¨³«º §¸ Ø Û¼ µ ·º ® ôº¯ ¼ µ ú·º ë¼µ ¿ ¬åªÙ · º£
©«ôº ¬¼®º¿¨³·º¶§Õ±Ù³å®ôº¯¼µú·º¿©³¸ ¬½-°º¨«º ¾ð«¼µ
ÑÜ尳忧åú®Í³¿§¹¸££
Ãÿ®¿®©¼µÇ®Í³ °µ¿¯³·ºå¨³å©³¿©Ù¿©³¸ úͼ¿±å©ôº ®
®Åµ©ºª³å££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïðè

Ã쨵©º¿¶¦°³åú·º Ó«³¿©³¸ «µ»º®Í³¿§¹¸òòò ÿƳº¿ªå£


¿«-³·ºåÒ§Ü忬³·ºª²ºå ¨³åú¬Øµå®ôº££
ô½·º« ®¼±³å°µ«¼µ ú»ºª¼µ¿»¿±³ ¬°º®©°º¿ô³«º ô½µ
¿©³¸ª²ºå §Øµ°Ø¿¶§³·ºå¿»§¹§¿«³ª³åñ
Ãà î´ÛÙÖË£ ª²ºå ©°ºª©°º¿±³·ºå ¿¨³«º®ôº¿ª££
Ãû·º« ª«º¶¦»ºÇ½Ø±Øµå¿»ú©³òòò ¿§å½-·ºú·º «¼µôº§¼µ·º
°Üå§Ù³å¿úå ªµ§ºú©ôºÅ££
®¶¦°ºÛ¼µ·º±¶¦·¸º î´ÛÙÖË£ ±«º¶§·ºå±³½-¿»ª¼µ«º¿©³¸±²ºñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïðç

¿ô³«-º³å¿ªå¿®Ù屶¦·¸º ©°º¬¼®ºªØµå¿§-³º¿»Ó«
±²ºñ ¿¯åcص®Í³¿»±²¸º ±Øµåú«º¬©Ù·ºå ÿ®±·ºå£ ¿»Ç©¼µ·ºå±Ù³å
±²ºñ »Ü»ÜúÖúÖ ¯Ø§·º®Ö»«º»«º¿ªå¶¦·¸º Ûͳ©Ø¿§æ¿±³ «¿ªå
·ôº®Í³ ë¼µ«¼µ£ ÛÍ·¸º©´±²ºÅµ ¨·º®¼±²ºñ
¿¯åcص®Í¯·ºå±Ù³åÒ§Ü忱³¬½¹ ÿ®±·ºå£ ¿©Ù˽ٷº̧®ú¿©³¸
«¼µô¸º©´¿ªå ¶¦°º3ª³å®±¼ ¿©Ù˽-·º¶®·º½-·º ½-ܽ-·º¿±å¿»¿±å
±²ºñ
Ã뿪忻¿«³·ºå úÖǪ³å ¬¿®òòò ¬¿®¸±®Üå¿ú³ ¿»
¿«³·ºåúÖ˪³å££
Ãÿ«³·ºå§¹¸òòò ¿«³·ºå§¹¸òòò ÃÓ«²ºÓ«²º£ ©¼µÇ«¿©³·º
²²ºå®ª³åª¼µÇ ¿®å¿»Ó«¿±å©ôºòòòò ë¼µ«¼µ£ « ©°º¿»«µ»º
¯¼µ·º®Í³¬¨¼µ·º®-³å©³§Öòòò ¨®·ºå°³å½-¼»º¿ª³«º§Öª³©³òòò ²²ºå
±Ù³å½-·º ±Ù³åª¼µÇú§¹©ôºòòò «-»º©Ö¸ ©°º¬¼®º±³åªØµå Ó«²º¶¦Ô
¿»©³§Öòòò ±Ù³å°ú³úͼ©³±Ù³åòòò ±´®Åµ©º©³ªµ§ºª¼µÇ «¼µôº
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïïð

¿¶§³©³§Öòòò ¬¶§°º®úͼ§¹¾´å££
Ãÿ«-³·ºå§¼©ºú«º«-®Í ±Ù³åª¼µ«º®ôºòòò «¿ªå¬©Ù«º
¬ð©º¬°³å½-Õ§º±Ù³å¿§å¬Øµå®Í¨·º©ôº££
Ãì®ôº¿ ªåòòò °«º½-Õ§º© Ö¸¬¼®º¯ ¼µ¿©³¸ «¿ªå«¶¦·¸º
ª±³å¿ªåúͼ ¿±å©ôºòòò 𩺠°Øµ®-Õ¼å°Øµ« §Øµ¿ »Ò§Üòòò î²¼Õ £ ©¼µÇ
¬µ§º°«µ §¼ © º ° ¿©Ù ¿ §¹©¼ µ · º å ©°º ¿ »Ç ±Ø µ å ¿ªå¨²º ½ -Õ§º ¿ §å¿»
Ó«©³òòò ²²ºå¿§å½-·ºú·º ¬cµ§º¿©Ù¾³¿©Ù ðôº±Ù³å¿§¹¸££
ÿƳº¿ªå£ «ª²ºå ±´°µ¨³å¿±³ ®µ»º¦¼µå¶¦·¸º ©´«¿ªå
¬©Ù«º ®Ó«³½Ððôº±Ù³å¿»±¶¦·¸º òòò
Ã÷¹åÓ«·ºå¯Ü»ÖÇ ·¹åÓ«·ºå¿Ó«³º¿»±ª¼µ¶¦°º¿»Ò§Üòòò ¿ô³«º
¦¯Ü « ®µ»º Ǧ¼ µå¿©Ù °µ¨³åÒ§Ü å ±´ DZ ³å¶§»ºðôº¿ §å¿»¿©³¸ ®·ºå
¬©Ù«º ¾³«-»º¿©³¸®Í³ªÖ££
Ãÿô³«º¦« ®ô´½·º©Øµå« ¬©·ºå¿½æ¿½æ¿§å©³òòò ô´Ò§Üå
¿©³¸ «¼µôº±Ù³åú·º¿©³·º ©°º½¹©°º¿ª ¨Ù«º¿©ÙË©³ ®Åµ©º
¾´å££
ÃÃù¹¯¼µª²ºå »·º« ½Ð½Ð ®±Ù³å»ÖË¿ª££
ÿ®±·ºå£ « ¿®³·º¾«º«»³Ò§Üå ¿¶§³±²ºñ
Ãñ´Ç«¼µ¿©Ù˽-·ºª¼µÇ®Í®Åµ©º¾Öòòò î®´ÛÙÖË£ «¼µ ¿©Ù˽-·ºª¼µÇ±Ù³å
©³òòò ¬½µ ©´«¿ªå«¼µ§¹ ¿©Ù˽-·ºª¼µÇ±Ù³å©³££
ÃÃùÜ¿«³·º« ¦-ØÅòòò ®ú½·º«©°º®-Õ¼å úÒ§Üå¿©³¸¬½-Õ¼å
¿¶§³·ºå±Ù³åҧܣ£
Ãà î®Ó«²º£ ©µÇ¼¬³åªØµå«¿©³¸ ¿«³·ºåÓ«§¹©ôº££
Ãþ³§Ö¶¦°º¶¦°º ±´©¼µÇ¿§åú·º¿©³·º ®ô´»ÖÇ¿©³¸òòò î´ÛÙÖË£ «
¿©³¸ ¿§å©ôº®Åµ©ºª³å££
Ãà î®´ÛÙÖË£ « ª©¼µ·ºå®Í»º®Í»º¿§å§¹©ôºòòò ®¿§å©³«
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïïï

î®Þ«Üå£ §Ö££
Ã÷¹« ßú®ºåß©³«¼µ ®ªµ§º©©º©³òòò żµª´»ÖÇô´®ôº¯¼µ
©µ»ºå« «¼µô¸º¾«º« ®-«ºÛͳ®·ôºú¿¬³·º¯¼µÒ§Üå °µú©³«¼µåòòò
¬½µ®ô´¶¦°º¿©³¸ª²ºå °µÒ§Ü屳嶦°º±Ù³å©³¿§¹¸òòò «Öòòò »·º¾³
ª¼µ½-·ºªÖòòò ¯ÙÖÞ«¼Õåô´®ª³åòòò ©°º«-§º±³å ©°º«Øµåðôº¿§å
®ôº££
ÃÃųòòò ©«ôºª³å î®Þ«Üå£ ú££
Ãé«ôºòòò ©«ôºòòò ¾Ðº®Í³°µ¨³å©³úͼ©ôºòòò ¨µ©º
Ò§Üåðôº¿§å®ôºòòò ±´®-³å¯Ü«¿©³¸ ®ô´»ÖÇòòò ¬ú·º« ¯´½Ö̧ ¿¶§³
½Ö¸©³«ª²ºå î´ÛÙÖË£ « ¬ú®ºå±¿¾³ªÙôºªÙ»ºåª¼µÇ żµª´²³
ùܪ´²³ ªµ§ºÓ«ªÙ»ºåª¼µÇ 𷺨¼®ºå¿§åú©³££
ÃÃÅÖ¸òòò ÿ®±·ºå£ úÖË «¿ªå«¼µ ¯ÙÖÞ«¼Õ寷ºª¼µÇ ¶¦°º§¹¸®
ª³å££
Ãïôº©»ºå¿©³·º¿ú³«º¿»Ò§Ü§Ö ¿®¿®úôºòòò ¯ôº©»ºå
¿¬³·ºú·º Å®ºå½-¼»ºåðôº¿§å®ôº££
Ãò²ºåòòò ¿ô³«-º³åô´¦¼µÇ °µ¨³å©Ö¸§¼µ«º¯Ø¿©Ù «µ»º±Ù³å
§¹¬Øµå®ôº££
ÃÃô´¦¼µÇ°¼©º«´å®úͼ¿©³¸§¹¾´å££
ÃÃùܪ¼µª²ºå ®¯Øµå¶¦©º§¹»ÖÇ¿ªòòò «¼µô¸º«¼µ ©«ôº½-°º©Ö¸
ª´ ¿©ÙǪ³¬Øµå®Í³¿§¹¸òòò «¼µôº½-°º«¼µ ®úͳ»ÖÇ¿©³¸¿§¹¸££
ÿ®±·ºå£ ©°º¿ô³«º ½-°º±´°Ù»ºÇ¶§°º½ØúÒ§Üå¿»³«º °«³å
ª²ºå»²ºå ±Ù³ å±²ºñ ½«º¨ »º®×¿ ©Ùª ²ºå ¿ª-³¸± ٳ屲ºñ
¬¼®º®Í³ ¬©´©´¿»°Ñº« î´ÛÙÖÇ£ «¼µ ú»ºª¼µ Ò·¼Õ¶··º¿»½Ö¸±®Ï î´ÛÙÖË£
ª·º¿»³«ºª¼µ«º±Ù³å¿±³¬½¹ ¬¼®º«§°*²ºå ¾³©°º½µ®Ï ô´®
±Ù³å¾Ö °Ù»ºÇªÌ©º±Ù³å±¶¦·¸º ½Ùֿ𧼵·º¯¼µ·º½Ù·¸º¿©Ù ¾³©°º½µ®Ï ®
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïïî

¿¶§³±¶¦·¸º ±´©°º¿ô³«º©²ºå ¿¶§³½Ö¸©³¿©Ù«µ¼ ¶§»ºúÍ«º¿»§Øµ


ª²ºå ú±²ºñ
Ãà î®Þ«Ü å£ «¼ µ ±°º «µ®D ÐÜ « úÍô ºô ³ð·º ±´¿ Èå©°º
¿ô³«º« ¬ú®ºåÞ«¼Õ«º¿»©³¯¼µ££
Ãû·º¸ ¾ôº±´¿¶§³ªÖ££
Ãà î®Ó«²º£ ©¼µÇ ¿¶§³¿»Ó«©³òòò ë¼µ¿¬åªÙ·º£ »ÖÇ ©ÙÖ¿»
¨Ö« Þ«¼Õ«º¿»©³©Ö¸òòò ¬½µ ë¼µ¿¬åªÙ·º£ »ÖÇ «Ùֱٳ婳±¼ ±Ù³åª¼µÇ
î®Þ«Üå£ «¼µ ¬¿¦©¼µÇ¯Ü®Í³ ª³¿©³·ºå®ª¼µÇ©Ö̧££
ÃÃÅ·ºòòò ù¹ª²ºå »·º±¼©³§Öª³åòòò ·¹¿©³·º®±¼¿±å
¾´å££
Ãà î®Ó«²º£ ©¼µÇ»ÖË ½·º§Øµú©ôºòòò ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ±©·ºå«¼µ
ª³°Øµ°®ºå©³©Ö¸££
ÿ®±·ºå£ « ½§º©²º©²ºªµ§º¿»±¶¦·¸º òòò
Ãà î®Þ«Üå£ °¼©º«´å®ªÙÖ»ÖÇß-òòò ë¼µ¿¬åªÙ·º£ «¼µô´ú·º
±³®»º ¯ú³ð»º«¼µ§Öú®Í³òòò ¬½µª³¿©³·ºå®ô¸ºª´« «¼µôº§¼µ·º
¿¯å½»ºå¦Ù·¸º¨³å©³òòò ¯ú³ð»º ¯ú³ð»º®¿©Ù®Í ©°º§ØµÞ«Üå§Öòòò
¬½¼-»º§¼µ·ºå»ÖÇ ·Í³å¨³å©³òòò ¬¨´å«µÞ«Üå¿©Ù¿ú³òòò °Øµ¿»©³§Öòòò
ÅÖòòò ÅÖòòò ©°º½µ¿©³¸ °¼©º§´®¼©ôºòòò ùÜ¿ô³«º¦Þ«Üå®-³å «§º
¿°å»²ºå¿»®ª³åª¼µÇ££
Ãÿ«³·º°µ©º¿ªå¿»³ºòòò żµ©°º¿ô³«º«¼µ ¬¨·ºÞ«ÜåÒ§Üå
¿¬³·º±Ùôºªµ§º¿«³·ºå©³ ¬½µ ô´ª²ºåÒ§Üå¿ú³ ®µ»ºÇ¦¼µå®ú¿©³¸
¾´å ®Åµ©ºª³å££
Ãîôصӫ²¸º¿»òòò î®´ÛÙÖË£ ú»º¶¦°ºÒ§Üå ©°º¿»ÇùÜ«¼µ ¶§»º¿ú³«º
ª³®Í³§Öòòò ¬Öùܬ½-¼»ºÓ«ú·º ¿°-å¿«³·ºåú®Í ¶§»º¿¬³·º±Ùôº¿§å
¿©³¸®Í³££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïïí

Ã÷¹«¿©³¸ ú»º¶¦°ºÒ§Ü寷ºåª³ú·º ¶§»º«¼µ®ªÌ©º¿©³¸¾´å


·¹ª²ºå ¿ô³«-º³å®ô´¿©³¸¾´åòòò ·¹©¼µÇ²Ü¬°º® °«º½-Õ§ºªµ§º
·»ºå ¶§»ºªµ§º®Í³¿§¹¸££
ÿùæ¿°³úÜ£ « ±®Ü姽µ»ºå«¼µ§µ©ºú·ºå òòò
Ãì·ôº®ª²ºå ±´Ç®¼±³å°µ»ÖDZ´ úͼ§¹¿°¿©³¸òòò ª·º®ô³å
¯¼µ©³ ú»º¶¦°ºÓ«°Ò®Ö§Öòòò Ò§Üå¿©³¸ª²ºå ¶§»º©²¸º±Ù³åÓ«©³§Öòòò
«¿ªåú¿»Ò§Ü¯µ¼¿©³¸ «ÙÖ¦¼µÇ¬¨¼¶¦°ºª³ú·º¿©³¸ «¿ªå®-«ºÛͳ
»ÖÇ ¶§»º¿§¹·ºå½¼µ·ºåú®Í³§Ö¿ª££
Ãà ÿƳº¿ªå£ ¿«-³·ºå§¼©ºú«º »·º»ÖÇ·¹ ±´©¼µÇ¯Ü¬©´±Ù³å
ú¿¬³·º££
ÃÃŵ©º«Ö¸££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïïì

ïð

®öÚª³úͼ¿±³¿»Ç§·º¶¦°º§¹ª¼®º¸®²ºñ
ô¿»Ç ¿¶®åÑÜ忪å ÃúÖª·ºåÛ¼µ·º£ ©°ºÛÍ°º¶§²¸º¿®Ù忻ǧÙÖ¿ú³á
±®ÜåÞ«Üå ÿ®±·ºå£ Ä ¿°¸°§º§ÙÖ¿ú³ ¬½-¼»º½ÙÖ3 ªµ§º®²º¶¦°º±²ºñ
¿¶®å¿ªå¬©Ù«º ¬¦¼µå¬¦Ù³å« ¯ÙÖÞ«¼Õå ·¹å®´å±³åá ª«º
¿«³«º¿§-³¸ ·¹å®´å±³å ðôº¿§å±ª¼µñ
ÃÞ«Üå¿ùæ¿®±·ºå£ « ª«º°Ù§º©°º«Ù·ºå ñ
ÑÜ忪å·ôº ÿƳºð·ºå£ « ¿½Ùåcµ§º¬Þ«ÜåÞ«Üå©°º¿«³·ºñ
ÃÃÅÖ¸òòò î´ÛÙÖË£ ¯ÙÖÞ«¼Õå¿©Ù ª«º¿«³«º¿©Ù ¨µ©ºð©º¿ªòòò
²²ºå ¬°º®¯Ü±Ù³å¦¼µÇ «³å¿©³·º¶§·º¨³åÒ§Üåҧܣ£
±Ù³å½¹»Üå ¬ð©º¬°³¬±°º¿©ÙªÖÒ§Ü姹ªÏ«º ¬½»ºå¨Ö
𷺪¼µ«º ¬¶§·º¨Ù«ºª¼µ«º ®Ó«³½Ðªµ§º¿»¿±ºª²ºå ¬¼®º¿»
ú·º å 𩺨 ³å±²¸º ¿c̨ ²º ®-³å±³ 𩺨³å±¶¦·¸º ÃÓ«²º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïïë

Ó«²º£ « ªÍ®ºå¿¶§³¶½·ºå¶¦°º±²ºñ ÃÓ«²ºÓ«²º£ ÛÍ·¸º ñܱܣ ©¼µÇ


²Ü¬°º®ÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå °¼»º¿©Ù±Üå¿»¿¬³·º 𩺨³åÓ«±²ºñ
ð©ºú±²¸º¬ ¿Ó«³·ºå¬ú·º« ÿ®±·ºå£ «¼µ ª³¿©³·ºå±²¸º
î·ºå²Ü£ ©¼µÇ ¿¯Ù®-ռ尵¬³åªØµå« ½-®ºå±³Ó«±²ºñ
¿°¸°§º§ÙÖ©Ù·º ÿ®±·ºå£ ¬©Ù«º ©·º±²¸º§°*²ºå« ¿·Ù
¯ôº±¼»ºåÛÍ·¸º §©;¶®³å©°º¯·º°³ñ ¿·Ù¯ôº±¼»ºå« ®¼¾®-³å¬
©Ù« º ¶¦°º ±²º ñ ª«º¨ §º§ ÙÖ ¬ ©Ù« º «µ» º« -°ú¼ ©º ¬ ³åªØµ å «¼µ
ª²ºå î·ºå²Ü£ ©¼µÇ¾«º«§·º ¬«µ»º½Ø®²º¶¦°º±²ºñ ôµ©º°Ù
¬¯Ø µå ÿùæ¿°³úÜ £ ©¼ µ Ç® ¼± ³å°µð ©º ¦¼ µÇ ¬ð©º ¬ °³å¬©Ù« º §¹
ðôº ¿§å®²º¶¦°º±²ºñ ©°ºª®ºåªØµå« ÿ®±·ºå£ «¼µ ¬³å«-¿»Ó«
±²ºñ
ÿ¬åªÙ·º£ ¨«º¬¯¿§¹·ºå®-³å°Ù³ ½-®ºå±³±´«¼µú¦¼µÇ ÿ¬å
ªÙ·º£ ÛÍ·¸º «ÙÖúÞ«¼Õ廧º±²ºÅµ ¿¶§³¿»Ó«±²ºñ
î·ºå²Ü£ « c¼µåc¼µå¾Ü¿¬±³úÒ§Üå cµ§º«ª²ºå ¬±³å²¼Õ
²¼Õá ð𶦰º3 ÿ®±·ºå£ ¬©Ù«º¿©³¸ °ÙÖ¿¯³·º®× ®úͼªÍ§¹ñ ±¼µÇ
¿±³º ¬³åªØµå« ô´±·¸º¿Ó«³·ºå »³å½-±¶¦·¸º ®¼®¼«¼µôº©¼µ·ºª²ºå
¿©³ºôص©»ºôص¿ª³«ºÛÍ·¸º¿©³¸ ®ô´½-·º±¶¦·¸º ¬½-°º«¼µ ÑÜå°³å
®¿§å¿©³¸§¹ñ
Ãç°*² ºå ¿©Ù ªÖ®¿»¿©³¸§¹¾´ å ®®úôºò òò «¿ªå«
żµ¯ÙÖùܯÙÖ»ÖË ¶§Õ©º«µ»º®Í³¯¼µåª¼µÇ§¹££
ÃÃÅôºòòò ®ð©ºªµ¼Ç®¶¦°º¾´å¿ªòòò ¬³åªØµå« Ò§¼Õ·º¯¼µ·ºÒ§Üå
𩺪³Ó«®Í³òòò ·¹©¼µÇÓ«¿©³¸ 𩺨³åÒ§Üå ²²ºå«¼µ ®¯·º¾´å
¿¶§³®Í³ ¿Ó«³«ºªÙ»ºåª¼µÇ§¹òòò ±Ù³å𩺽ָ¿»³º££
î´ÛÙÖË£ ùÜ©°º½¹ ¬½»ºå¨Ö ¶§»º®ð·º¿©³¸§¹ñ ®-«ºÛͳ«¼µ ·ØµË
¨³åú·ºå ·¼µ±Ø¶¦·º¸ òòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïïê

ÃÃżµ¿ªòòò żµòòò ¬Öùܧ°*²ºå¿©Ù ë¼µ«¼µ£ ¬©·ºå¿©³·ºåª¼µÇ


¿§åª¼µ«ºú©ôº î®Ó«²º£ úÖË££
Ãûܪ³¯«º«¼µª³å££
Ãûܪ³¯«º«¼µ¿ú³òòò ¿cÌ·¹å«-§º±³å¿ú³££
ÃÃżµ¿ªòòò î®Ó«²º£ ©¼µÇ¯Ü ÛÍ°º½-Õ§º°³ú·ºå¬§º©Ö̧¿»Ç ®©¼µ·º
½·º« ±´¿©³·ºå±Ù³å©³òòò §°*²ºåðôº±Ù³å©Ö¸ ®¼©º¿¯Ù©°º½-Õ¼Ë
« ¿·Ù¿©Ù ¬¿Ó«¿¶½®±Ù³åª¼µÇòòò î®Ó«²º£ ©¼µÇ«¼µ ¿§å½¹»Üå ª¼µ
¿»ª¼µÇ©Ö¸££
Ãÿ§¹·º¨³å©³ª³å££
Ã§³©©º¾´å££
Ãë֧¹ ®®úôºòòò ¬ÖùÜ«¼°« * ¼µ ¶§»ºª³®Í§Ö úÍ·ºåÓ«©³¿§¹¸òòò
¿ª³¿ª³¯ôº ±´Ç«¼µ §©;¶®³å¯«º§Ö ¨µ©º¯·º¿§å±Ù³åª¼µ«º§¹££
Ãì¼µòòò §©;¶®³å¿©³¸ ®¯·º§¹»ÖËòòò ©¶½³åų§Ö ¯·º§¹òòò
¿©³ºÓ«³ ë¼µ®·ºå²Ü£ ©¼µÇ¾«º« ª¼µ«ºÒ§¼Õ·º©ôº¨·º¿»§¹¸®ôº££
Ãà î·ºå²Ü£ ©¼µÇ« ¾³¨·º®Í³ªÖòòò ²²ºå ¬°º®§Ö ¨·º½-·º
¨·º®Í³òòò ù¹¯¼µª²ºå ¶®¯«º§Ö¯·ºª¼µ«º®ôºòòò ¿»³«º«¼µ ë¼µ«¼µ£
¿©³·ºå©¼µ·ºå®¿§å»ÖÇòòò ùÜ¿«³·º ·¹©¼µÇ§°*²ºå¿©Ù ½Ð½Ð½¼µåÒ§Üå
¿ú³·ºå°³å¶§°º©³ ¬Þ«¼®º®»²ºå¿©³¸¾´å££
ÃÃÅ·ºòòò î´ÛÙÖË£ »ÖÇ ô´Ò§Üå®Íª³å££
Ãîô´½·º«¿§¹¸òòò ²²ºå«¼µ ¿¶§³¶§ú·ºª²ºå «¼µô¸º¿§¹·º
«¼µôºªÍ»º¿¨³·ºå±ª¼µ ¶¦°º®Í³¯¼µåª¼µÇòòò ®¿¶§³§Ö¨³å½Ö¸©³òòò ùÜ
¿«³·º« ªµ§º½-·º©³ ÆÙ©ºªµ§º©Ö¸¿«³·ºòòò ©»º©³ ®©»º©³
®±¼¾´åòòò ©°º½¹©°º¿ª ¿¾³ªØµå§ÙÖ¿ª³·ºå¿Ó«å¨§º½-·º¨§º
¶§°º©³òòò »³®²ºÞ«Üå§Ù֮ŵ©º¾´å¿»³ºòòò ª®ºå¨Ö«§ÙÖ¿©³·ºªµ§º
©³££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïïé

î´ÛÙÖË£ ®¿§-³º¿©³¸§¹ñ
¨¼µÇ¿Ó«³·¸º ¬°º®¶¦°º±´¬©Ù«º ð®ºå±³ú®²¸º¬½-¼»º©Ù·º
ª·º¶¦°º±´¬©Ù«º ð®ºå®±³Û¼µ·º3 Ò§ØÕåcÌ·º¶½·ºå®úͼ½Ö¸§¹ñ ®¼½·º«
ú¼§º®¼±¶¦·º̧ òòò
Ãà î´ÛÙÖË£ ¿»®¿«³·ºå¾´åª³å££
Ãÿ«³·ºå§¹©ôº¿®¿®òòò î¿®±·ºå£ ¬©Ù«º ð®ºå±³ ð®ºå
»²ºå¶¦°º®¼ª¼µÇ§¹££
Ãÿ®¿®«¿©³¸ ¬ú®ºå«¼µð®ºå±³ú©ôºòòò ±®Üå·ôº¯¼µú·º
ª²º ¿cÌ¿«³·ºå®-ռ快³·ºå«¼µ ú½Ö¸±ª¼µòòò î·ºå²Ü£ ©¼µÇ ¬±¼µ·ºå
¬ð¼µ·ºå«ª²ºå ¨·º©³¨«º«¼µ ¬¯·¸º¶®·¸ºª¼µ«º©³ ±´Ç®¼¾¿©Ù
½-®ºå±³±ª¼µ ¬¿ùæ¿©Ù ÑÜ忪忩٫ª²ºå ¯Ü°«ºòòò ¯»º°«º
±°º°«º»ÖË §ª§º°©°º§°*²ºå°«ºcص¿©Ù ©°º®-Õ¼å°Ü§¼µ·ºÓ«©³òòò
î·ºå²Ü£ «¼µª²ºå ¬ú®ºå½-°ºÓ«©³©Ö¸òòò ±´Ç©´¬©Ù«º ©¼µ«º±°º
¨Ö®Í³ ¾³§°*²ºå®Í ðôº°ú³®ª¼µ¾´å©Ö¸òòò ¿ú½Ö¿±©;³òòò ¬ð©º
¿ªÏ³º°«ºòòò ¬¿§æ°«ºòòò ¿¬³«º°«ºòòò ¬¼®º¿¨³·º§ú¼¿¾³ö
¬¼®º¬±Øµå¬¿¯³·º ¬«µ»ºðôº¶¦²¸º¿§åÓ«®Í³©Ö¸òòò ¬¿®©¼µÇ«¼µ
ª²ºå ¾³¬ªµ§º®Í ®ªµ§º»ÖÇ©Ö¸ ±´©¼µÇ»ÖǬ©´ ª³¿»©Ö¸¿ª££
®¼®¼¿ô³«-º³å¬¿Ó«³·ºå ¬¿®©¼µÇ®Ó«³å§¹¿°ÛÍ·¸ºÅµ±³
¯µ¿©³·ºå¿»®¼§¹±²ºñ
¨¼µ¿»Ç²¿» î®Ó«²º£ ©¼µÇ²Ü¬°º® ¯¼µ·ºªµ¼«º±Ù³åÓ«±²ºñ
®¼µå½-Õ§º®Í ¶§»º¿ú³«ºª³Ó«±²ºñ ¶§»ºª³ªÏ·º ¯´²Ø¿»®²ºÅµ
¨·º¨³å¿±³ºª²ºå ²Ü¬°º®ÛÍ°º¿ô³«ºªØµå Ûשº§¼©º¿»Ó«±ª¼µ
®-«ºÛͳ®-³å«ª²ºå /Íռ忻ӫ±¶¦·¸º òòòò
Ãà ë¼µ«¼µ£ »ÖÇ ®¿©Ù˽ָ¾´åª³å ܣ ££
Ãÿ©Ù˽ָª¼µÇÓ«³¿»©³¿§¹¸¿¬££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïïè

Ãð³ú·ºå¿©Ù°°º¿©³¸ ±´§°*²ºå¿ú³·ºå©Ö¸¿·Ù»ÖÇ «³®¼úÖ˪³å££


Ãþôº«³®¼®ªÖòòò §°*²ºå¿ú³·ºå©³« ¬ªÙ»º¯Øµå ±Øµå¿ªå
·¹å±¼»ºå§Öú®Í³¿§¹¸££
ÃÃżµ¿ªòòò ±´«Ù³¿»©³« ¬ú®ºå®-³å¿»©³ª³å££
ÃÃŵ©º©ôºòòò ¯ôº±¼»ºå¿ª³«º«Ù³¿»©ôº££
ÃÃÅ·ºòòò ®-³åªÍ½-²ºª³åòòò ù¹¯¼µ ©°ºÛÍ°ºªØµå ¬¶®©º®ú©Ö¸
¬¶§·º c×Øå¿»©³¿§¹¸òòò ùµ«w§¹§Ö££
ÃÃc×Ø婳®Åµ©º¾´åòòò Ò¦ØÕ婳òòò ¿ú³·ºåú©Ö¸¿·Ù»ÖÇ ¿ª³·ºå
«°³åªµ§º©³òòò ¿»³«º©°º½¹ ª«ºð©ºª«º°³å¿©Ù ¾³¿©Ù
¿©³·ºåú·º ¾³®Í®¿§å»ÖÇòòò Ó«³åª³å££
ÃÃŵ©º«Ö¸òòò żµ¿ª ±´Ç«¼µ¯¼µ·º®Í³ ©°º¿ô³«º¨Ö¨³åª¼µÇ
®¶¦°º¾´å¨·º©ôº££
ÃÃŵ © º © ôº ò òò ¬Ö ù Ü ¬ ©Ù « º ª ²º å °Ñº å °³åÒ§Ü å Ò§Ü ò òò
ÃMкª·ºå£ «¼µ ®¼»ºå®¿§å°³åÒ§Üå ¨¼µ·º½¼µ·ºå®ôº££
Ãñ´°¼©º¯¼µå®Í³¿§¹¸££
Ãñ´«ª²ºå ¯¼µ·º¨¼µ·ºú®Í³§-·ºå©ôº©Ö̧òòò «³å§Ö¶§»º¿®³·ºå
®ôº©Ö¸££
ÃÃÅ·ºòòò ¶¦°º§¹¸®ª³å££
Ãñ´«¿©³¸ ¬ªµ§ºªµ§º¶¦°º®ôº̧¿«³·º ®Åµ©º¾´åòòò ¶§-
»³§ÙÖ¶¦°º©³Þ«Üå§Öòòò ¬¿Ó«³·ºå¿©ÙåÒ§Üå °¼©º²°º®¿»§¹»ÖÇ¿¬òòò
±´®¿«³·ºå¿§®ô¸º ·¹©¼µÇ¿«³·ºå¿»©³§Öòòò ²²ºå ®-«ºÛͳ®·ôº
¿°ú¾´åòòò °¼©º½-òòò ·¹©¼µÇ«¼µôº©¼µ·º ¿§å°³å¨³å©³§Öòòò ¾ôº§°º
¨³å§¹¸®ªÖ££
î´ÛÙÖË£ ¿»³·º©ú½-¼»º±²º ¿»³«º«-¿»§¹Ò§Üñ
¬¿Ó«³·ºå« úͼ¿»¶§»ºÒ§Üñ ùµ©¼ô«¼µôºð»ºúͼ¿»¶§»ºÒ§Üñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïïç

ÿ®±·ºå£ ª«º¨§º®²¸º¬½-¼»º©Ù·º î´ÛÙÖË£ « ß¼µ«º¦Øµå¬«-P


¶¦·¸º §ÙÖ©«ºú¦¼µÇ ¿±½-³¿»Ò§Üñ
î·ºå²Ü£ « ª«º¨§ºÒ§Üå¿»ú®²¸º ©¼µ«º±°º¯Ü±¼µÇ ÃÆ»Üå
¿ª³·ºå£ «¼µ ¿½æª³½Ö̧±²ºñ
Ãà ÿ®±·ºå£ ¾³¨§º¨²º̧½-·º¿±åªÖ ¿¶§³¿ª££
ÃÃÅ·º¸¬·ºåòòò ¬³åªØµå¶§²º̧°Øµ¿»Ò§Ü§Öòòò ¿©³º§¹Ò§Ü££
¬úôº¬Ò§ØÕ廲ºå¿± ¬¼¿ÀÛlÞ«Ü忱³ ÿ®±·ºå£ «¼µ ½§ºÒ§ØÕå
Ò§ØÕåªÍ®ºåÓ«²º̧ú·ºå òòò
Ãë¼µôºª³¿©³·ºåú®ºåª¼µÇ ª´Þ«Üå¿©Ù« »³å½-ª¼µÇ ô´ú©Ö¸
ª´¯¼µ¿©³¸ °¼©º§-«º¿»®ôº¨·º©ôº££
ÿ®±·ºå£ « ªÍ®ºåúôº¶§ú·ºå òòò
Ãë¼µô¸º«¼µ ©»º¦¼µå¨³åÒ§Üå ©»º¦¼µåÞ«Üå©Ö¸ §°*²ºå¿©Ù§ØµÒ§Üå
ª³¿©³·ºåú®ºå©Ö¸¬¶§·º °¼©º«´åôѺ¬¼®º®«º©°º½µª¼µ ¿«³·ºå
¿§¸¯¼µ©Ö̧ §°*²ºå¿©Ù»ÖÇ ©¼µ«º±°º¨Ö«¼µ ¿½æ¿¯³·ºª³©Ö¸ ÿcÌ®·ºå
±³å£ Þ«Ü嫼µ ¿«-åÆ´å©·º¿»§¹©ôº££
ÃÃù¹¿§®ô¸º ½-°º©Ö¸±´»ÖË ª«º¨§º©Ö¸±´©°º¿ô³«º¨Ö ¶¦°º
½-·º©Ö¸¯Ûl¿©³¸ úͼ¿»®Í³¿§¹¸££
Ãö¦°º½-·º©³ ®¶¦°ºú¿©³¸ª²ºå ¶¦°º±·¸º©³«¼µ ªµ§ºú¿©³¸
®Í³§Ö¿ªòòò ±´Ç¨«º«¼µô¸º«¼µ ±³¿¬³·º¨³åÛ¼µ·º©Ö¸ª´»ÖÇ¿©Ù˪¼µÇ
ÿ®±·º å £ ð®º å ±³¿«-»§º ¿ »§¹©ôº ò òò ½-°º © ¼ µ · º å ²³åÓ«©³
®Åµ©º¾Ö££
Ãë¼µôº̧«¼µ¿ú³ ½-°ºÛ¼µ·º§¹¸¬Øµå®ª³å££
Ãì½-°º¯¼µ©³ »Üå°§ºú³®Í³ úÍ·º±»ºÓ«©³¯¼µòòò «¼µô¸º«¼µ
¦´å¦´å®×©º¨³å©Ö¸ª´«¼µ ÿ®±·ºå£ «ª²ºå ©»º¦¼µå¨³åÒ§Üå ¿ªå
°³å ½-°º½·º±Ù³å®Í³§¹££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïîð

î·ºå²Ü£ « ÿ®±·ºå£ ª«º«¼µ ¯µ©º«¼µ·ºú·ºå òòò


Ãë¼µôºôص§¹©ôºòòò ÿ®±·ºå£ »ÖÇ Ã¿¬åªÙ·º£ «¼µôº©¼µÇ
«µ®DÐÜ¿úÍË« ©ÙÖ¿ªÏ³«º±Ù³å©³ °¶®·ºú©Ö¸¿»Ç¨Ö« «¼µô¸º°¼©º
¨Ö®³Í ÛÍ¿¶®³±ª¼ª µ µ¼ ¶¦°º®½¼ ©
Ö̧ ôºòòò ùܯú³®«¼µ §¼·µ ¯
º ·µ¼ ½º -·©
º ¸Ö °¼©¿º ©Ù
¶¦°ºª³®¼©ôº££
ÃÃÅ·ºòòò ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖòòò ±´®-³åú²ºå°³å«¼µ££
Ãîŵ©º¾´åòòò §¨®ú«º¿©Ù«ª²ºå ÿ®±·ºå£ «¼µ ÛÍ°º½¹
¿ª³«º ¶¦©º¿ªÏ³«º©³ ¶®·º¦´å½Ö¸©ôºòòò °¼©º¨Ö®Í³ª²ºå ®«º
¿®³±ª¼µ °ÙÖª»ºå±ª¼µ ¶¦°º ®¼©ôºòòò «µ ®DÐ Ü»³å« ¿«-³·ºå
¯ú³®®Í»ºå±¼ª¼µÇ ¿«-³·ºå¿°³·¸º»ÖÇ ©Ü忽¹«ºÓ«²¸º®¼¿©³¸ ú²ºå
°³åúͼ® Í»ºå±¼ª¼ µ«ºú©ôºò òò ù¹¿§®ô¸ º «¼µô º°¼© º®¿ªÏ³¸¾ ´åòòò
¿»³«º«ª¼µ«º¦¼µÇ Þ«¼Õ尳忻©µ»ºå ÿ¬åªÙ·º£ »ÖÇ ©ÙÖ½µ©º±Ù³å©³
¶®·ºª¼µ«ºú¿©³¸ ÛÍ¿¶®³¿»®¼©ôºòòò ÿ®±·ºå£ ©¼µÇ«Ùֱٳ姹¿°ª¼µÇ
¯µ¿©³·ºå½Ö¸®¼©ôº££
Ãì¼µòòò ¾ôºÛÍôº̧ų©Øµå££
ÃÃù¹®Í «¼µô¸º¬©Ù«º ¬½Ù·¸º±³®Í³«¼µåòòò Ñ°*³ú·ºå®Í»ºª¼µÇ
«¼µô¸ºª«º¨Ö¿ú³«ºª³Ò§Ü§Ö¿ªòòò ù¹»ÖÇ Ã¿®±·ºå£ ©¼µÇ ¾³ª¼µÇ
®ô´¶¦°ºªÖ££
Ãñ´Ç¬°º®¿©Ù« ÿ®±·ºå£ «¼µ ®³»Þ«Ü媼µÇ©Ö¸¿ª££
ÃÃŵ©º©ôºòòò ÿ®±·ºå£ ®-«ºÛͳ« ©¿ª³«ªØµå ±´Çªµ§º
°³ ¨¼µ·º°³å¿»±ª¼µ§Ö ¨»º¿»©³§Ö££
ÃÃù¹¯¼µ ¾³ª¼µÇª³Þ«¼Õ«º¿±å©Øµå££
Ãÿ¬åß-òòò ¾³ª¼µÇÞ«¼Õ«º®Í»ºå®±¼¾´åòòò «¼µô¸º«¼µ¨³å§¹
¿©³¸¿ªòòò ÿ®±·ºå£ úÖË ²Ü® î´ÛÙÖË£ «¿ú³ ¾³¶¦°ºª¼µÇ ë¼µ«¼µÇ£
ª¼µ ª´¿§Ùª´¿©«¼µ ô´ú©³©Ö¸ªÖòòò ÿ®±·ºå£ « ®©³å¾´å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïîï

ª³å££
ÃÃÅÙ»ºåòòò ®¿¶§³½-·º§¹¾´å¿»³ºòòò ë¼µ«¼µ£ »ÖÇ ô´®Í³°¼µåª¼µÇ
ë¼µ¿¬åªÙ·º£ ²Üð®ºå«ÙÖ Ã±¼»ºå¶®·¸º£ »ÖÇ ¿§å°³å©³òòò ª«º¨§º½¹
»Üå ®öÚª³½»ºå𷺧°*²ºå±Ù³åðôºú·ºå ¨Ù«º¿¶§å±Ù³å©³¿ªòòò
¬Ö ù Ü « ¼ ° * ¬ ©Ù « º ª ²º å î°§ôº £ ©¼ µ Ç « /Í Õ ¼ å Ó«¿±å©ôº ò òò
ë¼µ«¼µ£ ¯¼µå©³ ¿§Ù©³ ë¼µ®·ºå²Ü£ ±¼ª¼µÇ Ó«³åª¼µÇª³å££
ÃÃųòòò «¼µôº©¼µÇ§©ºð»ºå«-·º®Í³ ±Ù³åª³¿»©³§Öòòòcµ§º«
¿¶¦³·¸º¿©³¸ ±´ú²ºå°³å°«³åª¼µ«º¿¶§³ú·º ¶§»º®Þ«¼Õ«º©³ ®úͼ
±¿ª³«º ¾ Ö ò òò ª«º ¿ «-³®©·º å ±¿ª³«º ¬±Ø µ å ¬Ò¦Ø Õ å«
ª²ºå Þ«Üå®ÍÞ«Üåòòò ¬§-Õ¼Þ«Üå¿©Ù½¶®³ °²ºå«®ºåÞ«Ü屿ª³«º
ë¼µ«¼µ£ «¼µ ¬c×Ø忧忻ú©³òòò ¿«³·ºå¿«³·ºå¿©³·ºåª¼µÇ ®¿§å
ú·º ¿±³¸©´»ÖÇ ¦Ù·¸ºô´©³££
Ãì½µ¿ú³ ¾³±©·ºåÓ«³å¿±åªÖòòò ®¼»ºå®úҧܯµ¼¿©³¸
¬½-ռ忶§³·ºå¿ª³«º¿ú³¿§¹¸££
Ãê´©°º¿ô³«ºúÖˬ«-·¸º¯¼µ©³ ¿®Ùåú³§¹§Ö¿ªòòò ¿±©Ö¸
¬¨¼ ©½-ռ˿¦-³«ºª¼µÇ®Í ®ú©³££
Ãñ´« ¾³¿©ÙÓ«³å¨³åª¼µÇªÖ££
Ãì®ôº¿ªåòòò ½µ®Í¿©³¸ ½ÙÖ¦¼µÇ ®Þ«¼Õ尳姹»ÖÇß-³òòò ®¼»ºå«
¿ªå§Ö »°º»³®Í³¿§¹¸òòò «¼µôº»ÖDZ³ ¿°³¿°³°Üå°Üå½·ºú·º ùÜ¿«³·º
»ÖÇ ®ô´¶¦°º¿¬³·º ¿¶§³®Í³££
Ãÿ¬³ºòòò ®ú§¹¾´å¯¼µòòò ±¼Ó«³å®·ºå »«·ºåÞ«Üå»ÖÇ ¯·ºå
©³å©³¿©³·º ú®Í³ ®Åµ©º¾´åòòò ÃúÖª·ºåÛ¼µ·º£ ®¿®Ùå½·º «³å
¿®³·ºå¿»©Ö¸¬½-¼»º©Øµå« ±´Ç®¼»ºå®¿Å³·ºå»ÖÇ §ª´å§ªÖªµ§º¿»©³
ÿ®±·ºå£ «¼µôº©¼µ·º¿©ÙË©³òòò ±Ù³å©¼µ·ºª¼µÇ ÿ®±·ºå£ «¼µ ¿«³·ºå
¿«³·ºå°«³å®¿¶§³¾´å££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïîî

ÃìÖù¹ª²ºå «¼µôºÓ«³å©ôºòòò ÿ®¾ôºªº£ « ùÜ¿«³·¸º


«¼µ ¶¦©º§Øµ®¿§æ¾´åòòò ±´Ç¬¼®º«¿§å°³å©Ö¸ª´«¼µ ½µ¨¼¶··ºå¿»©Øµåòò
ùÜ¿«³·º»ÖÇ°Þ«¼Õ«º¨Ö« ùÜ¿«³·ºª¼µ½-·º©³ ðôº¿§å©³òòò ¬½µ
ª²º å ùÜ ¿ «³·¸ º«¼ µ ¿©Ù˽-·ºú ·º §°*² ºå »ÖÇ® ϳ忽橳ޫÜå§Öòòò
ÿ®¾ôºªº£ « ¬ú®ºå½-®ºå±³©ôº££
ÃÃùµ«w§¹§Öòòò ¬Ö±ª¼µ cקº¿»ú·º¿©³¸ î´ÛÙÖË£ «¼µ ¯«º®¿§¹·ºå
¿°½-·º¿©³¸¾´å££
·¼µ¿©³¸®ª¼µ ®-«ºÛͳ¿ªå¶¦·º̧ ¿¶§³¿»±´ ÿ®±·ºå£ Ä §½µ»ºå
¿ªå¯µ©º«¼µ·ºú·ºå òòò
Ãÿ»³«º¨§º«¼µôºð»º¿©³·º ¬¿©³º¨Ù«º¿»Ò§Ü§Ö¿ªòòò Ò§Üå
¿©³¸ î´ÛÙÖË£ « °·º¿§æ«ª´§¹òòò î®Ó«²º£ ©¼µÇ« ¬ú®ºå½-°ºÓ«
©³òòò î´ÛÙÖË£ ¾«º« ú§º©²ºÓ«©³¯¼µ¿©³¸ ¬¶§·º®Í³§Ö ¿§Ùª¼µÇ
ú®Í³§Öòòò ¿»³«º¨§ºô´¦¼µÇ«¿©³¸ ®ªÙôº§¹¾´å££
Ãì¼µòòò ¬¼®º®Í³ «¼µô¸ºÆ»Üå®ô³åúͼªÏ«º»ÖÇ ¬¶§·º®Í³ ¾³¿§Ù
°ú³ª¼µªÖòòò ¿§Ù½-·ºú·º ¬°¨Ö« ®¼»ºå® ¬©²º©«-®ô´»ÖÇ¿§¹¸òòò
î´ÛÙÖË£ ¬©Ù«º ¬ú®ºå°¼©º§´©³§Ö«Ù³££
ÃëÖòòò «Öòòò ¾³®Í®§´»ÖÇòòò ±´¬°Ñº®¿¶§ª¼µÇ żµ¬¼®º« ¯·ºå
ª³ª²ºå «¼µôº©µ¼Ç¶§»º¿½æ¨³åª¼µ«º©³¿§¹¸òòò «¼µôº¿©³·º°Ñºå
°³å¿»©ôºòòò ¬½µ ÿ®±·ºå£ ©¼µÇ¿»©Ö¸ ¬¼®º»ÖÇҽؿªå« ¿»ú³
ª²º å ¿«³·º å òòò «-ôº ª ²º å «-ôº © ôº ò òò ¦-«º Ò §Ü å úÍ ° º ¨ §º
¿ª³«º¶ §·º¿ ¯³«º ª ¼µ « ºò òò «¼µ ô º« Ø ¨ c¼ µ« º ª µ§ º® ôºò òò ù¹¯¼µ
ÿ®±·ºå£ ©¼µÇ ®¼¾¿©Ù¿¨³Ò§Üòòò ¬½»ºå§¼µ¿©Ù¬®-³åÞ«Üåúôºòòò
¿·Ù§¼µª²ºåú®ôº££
ÃÃù¹¯¼µú·º żµ¬¿«³·º« î´ÛÙÖË£ úÖˬ¿®Ù«¼µ¿©³·º ª³¨¼µ·º
°³å¿»¬Øµå®Í³££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïîí

Ãîŵ©º¾´å¿ªòòò ±´©¼µÇ«Ù³úÍ·ºåÒ§Üåú·º¿¶§³©³££
Ãì·ºåòòò î´ÛÙÖË£ ©°º¿»Ç°¼©º«µ»º½-·º«µ»ºª³®Í³¿§¹¸òòò ¬ÖùÜ
¬½-¼»ºªµ§ºÓ«©³¿§¹¸££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïîì

ïï

Ãý·ºß-³å©¼µÇ ªØµåð®©ú³å¾´åòòò ¬§º½-Õ§ºªµ§º·»ºåÓ«


¿©³¸ª²ºå ½·ºß-³å©¼µÇ¬§¼µ·º°Üå©ôºòòò ªÏ§º°°º§°*²ºå¯¼µ·ºÓ«¿©³¸
ª²ºå ÃMкª·ºå£ ©¼µÇ ª·º®ô³å«¼µ¿§å©ôº££
ÃÃÅÖ¸òòò »·º¸«¼µ ¬ú·º¿§åªµ§º©³§Öòòò ¬½µ ÃMкª·ºå£ ©¼µÇ
ª²ºå ¬§¼µ·ºú©³®Åµ©º¾´åòòò °³ú·ºå»ÖÇ§Ö ¶§»º¬§ºú©³££
Ãñ´©¼µÇª·º®ô³å«ª²ºå «¼µôº§¼µ·ºªµ§º½-·º¿»Ó«©³òòò
®¿¶§³úÖª¼µÇ Ò·¼®º¿»Ó«©³ß-òòò ¾³ªÖ ½·ºß-³å©¼µÇ« úͼ±®Ï ª«º
ð¹åÞ«Ü嬵§º½-·º¿»Ó«©³ª³åòòò ¿©³ºÒ§Ü¿§¹¸òòò ¬¼®º½»ºåª°³¿©Ù
¬«µ»ºú¿»©³òòò ¬¼µß-³òòò «-Õ§ºúÍ·ºåúÍ·ºå§Ö¿¶§³®ôºòòò ®¼¾¨³å
±Ù³å©³ ±³å±®Ü嬳åªØµå¬©Ù«º ®Ï®Ï©©§Ö¶¦°ºú®ôºòòò ²Ü©´
®Ï©´½ÙÖ¿§åß-³££
ÃÃÅÖ¸òòò Ãú»ºúÍ·ºå£ ®¼»ºå® ®ô´¿±å¾´å¿ªòòò ±´Ç«¼µ¿°³·º̧ú¬Øµå
®Í³¿§¹¸òòò Ò§Üå¿©³¸ »·º±¿¾³®¿§¹«º©³«¼µ ¿¶§³¶§¬Øµå®ôºòòò ·¹
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïîë

©¼µÇ« ¬§-Õ¼Þ«Üå¿©ÙÅÖ¸òòò ª·ºô´®Í³ ®Åµ©º¿©³¸¾´åòòò ·¹©¼µÇ°µ


¨³å±®Ï »·º©¼µÇ«¿ªå¿©Ù§Öú®Í³ ®Åµ©º¾´åª³å££
ÃÃųòòò ½·ºß-³å©¼µÇ ¬±«º ç𠬨¼¿»¿©³¸ «-Õ§º©¼µÇ«
ùܪ¼µ§Ö ª«º¶¦»ºÇ½Ø±Øµå¿»ú®Í³ª³åòòò ®ª¼µ½-·º¾´åòòò ¬½µ§Ö ½ÙÖ°®ºå§¹
Ãú»ºúÍ·ºå£ ¿ð°µ ½·ºß-³å©¼µÇô´¨³åòòò ±´®¼»ºå®ô´®Í½ÙÖ¿§åòòò «-Õ§º©¼µÇ
« «-Õ§º©¼µÇ«¼µôº©¼µ·º «¼µôº§¼µ·ºªµ§º½-·º©ôºòòò ù¹§Öß-³££
Ãÿ¬åòòò ¬Ö¸±ª¼µªµ§ºú·º »·º§Ö¬ú·º®Ù֮ͳòòò »·¸º®¼»ºå®»ÖÇ
«¿ªå¿©Ùùµ«w¿ú³«º®Í³££
ÃÃù¹ ½·ºß-³å©¼µÇ¬§´®Åµ©º§¹¾´å££
ÃÃÅÖ¸òòò ¾ôºÛÍô¸º®§´ú®Í³ªÖòòò ·¹©¼µÇ¿§å°³å¨³å©³ ·¹©µ¼Ç
®Í ³ ©³ð»º ú Í ¼ © ôº ò òò Ò§Ü å ¿©³¸ ·¹¸ © ´ ¿ ªå¿©Ù ©´ ® ¿ªå¿©Ù
®-«ºÛͳ·ôºÓ«ª¼®º¸®ôº££
Ãê·º®ô´ú·º¿©³¸ ŵ©º©³¿§¹¸òòò ½·ºß-³å©¼µÇ ª·ºô´ª¼µÇ
«¼µôº§¼µ·º«¿ªå¿©Ùúú·º «-Õ§º«¿ªå¿©Ù«¼µ ¬«§º¿©³·º½Ø®Í³
®Åµ©º¾´åòòò ¬¿¦¬¿®¬ú·ºå¨«º¿©³¸ ¾ôº±´®Í §¼µ®½-°ºÛ¼µ·º§¹
¾´å££
¨¼µ°«³å¿Ó«³·¸º ¬§-Õ¼Þ«ÜåÛÍ°º¿ô³«º ®-«ºú²º¿§¹«º¿§¹«º
«-«µ»º§¹Ò§Üñ ©¬Üå¬Üå·¼µú·ºå òòò
Ãî·ºå§Ö ¿¶§³©©º§¹©ôº¿»³ºòòò ¬¿¦ú·ºå¶¦°º©Ö¸ ®·ºå«
¾ôºÛÍ°º½¹ ¿½-嫵»ºå¿§å¾´åªÖòòò ¿ú½-Õ¼¿§å¾´åªÖòòò ®·ºå²Ü¿©Ù
¿©³·º ½-ռ忧徴å©ôºòòò ·¹©¼µÇ« ©°º¿»«µ»º ¬ú¼§º©Ó«²¸º
Ó«²¸º»ÖÇ ¶½·º®«¼µ«º¿¬³·º ú·º®»³å¿¬³·º ¿°³·¸º¿ úͳ«º¿ »©Ö¸
®¼»ºå®¿©ÙÅÖ¸££
ÃÃŵ©º§¹©ôºòòò «¼µôº«¿ªåúú·º ùܪ¼µ¾ôºª¼µªµ§º®ªÖ
ª¼µÇ¿¶§³¿»©³òòò ©ú³å®Ï©¿¬³·ºªµ§ºß-³òòò «-Õ§º ±²ºå®½ØÛ¼µ·º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïîê

ú·º ¬³åªØµå®Üåc¼×˶§°º®Í³££
¬ú«º®¿±³«º¾Ö ¬ú«º±®³åª¼µ ú®ºå«³å©©º±´¶¦°º3
¿®³·º ¬ ú·º å ¿½¹«º ¿ ½¹«º ¶ ¦°º ¿ »3±³ §©º ± «º ¿ »¶½·º å ¶¦°º
±²ºñ
²¾«º¶¦°º±²ºñ
Ã快³·ºå¿«³·ºå¿©³·ºå¿»©³ ®¿§å¾´åª³å££
Ãÿ¬³ºòòò ®úͼ§¹¾´åª¼µÇ ¿¶§³¿»©³££
ÃëÖòòò ·¹úͳª¼µÇ¿©ÙËú·º¿«³££
ÃÃúͳ¿©³º££
ë¼µ«¼µ£ « ¾Üù¼µ¨Ö®Í ¬ð©º®-³å«¼µ ¯ÙÖ¨µ©º¿®Ì¿Ûͳ«ºúͳ
¿¦Ù¿»¿©³¸±²ºñ î´ÛÙÖË£ Ä ¨®Ü®-³å«¼µ ©°º¨²º¶½·ºå¶¦»ºÇúͳ¿±³
¬½¹ ¿·Ù±Øµå¿±³·ºå¨Ù«ºª³±ª¼µ ¾Üù¼µ¿¬³«º¯Øµå ¿°³·º®-³å
Ó«³å®Í ·¹å¿±³·ºå¨Ù«ºª³±¶¦·¸º òòò
ÃÃù¹òòò ¾³±¿¾³ªÖ«Ùòòò ª·º·ôº¿§å¦¼µÇ ¦Ù«º¨³å©³
ª³åòòò ·¹¬ú®º 嬿úåÞ«Üå ªÙ »ºåª¼µÇ ¿©³·ºå©³§¹¯¼µ¿ »ª-«º
¶§»º¿§å§¹¸®ôº ¿¶§³¿»ª-«º»ÖÇ ®úͼ¾´åÆÙ©º¶··ºå©Ö̧®¼»ºå®££
ÃÃúÍ·¸º§¼µ«º¯ØÓ«¿©³¸¿ú³ ¿§åª¼µÇª³åòòò «¿ªå¿»®¿«³·ºå
ª²ºå ¬°º®¿©Ù§Ö ¨µ©º¿»¿©³¸ Ó«³¿©³¸ ¬³å»³©ôº±¼ª³å
ùܧ¼µ«º¯Øª²ºå ß¼µ«º¨Ö« «¿ªå¿®Ù妼µÇ°µ¨³å©³££
Ãþ³®Í°µ¿»°ú³®ª¼µ¾´åòòò ±´©¼µÇ«¼µôº©¼µ·º¿¶§³¨³å©³§Öòò
±´©¼µÇ°µ¨³å©³ ·¹©¼µÇ¬©Ù«º «¿ªå¿©Ù¬©Ù«ºª¼µÇ ±´©¼µÇ¿§å
ª¼®º¸®ôº££
Ãñ´©¼µÇ«ª²ºå ±´©¼µÇ¿°©»³«¼µ ¿°³º«³åªÙ»ºåª¼µÇ úÍ·º̧«¼µ
°¼©º»³¿»Ó«©ôº££
Ãë¼µôº¿¶§³©³®Åµ©º¾´åª³åòòò ±´©¼µÇª«ºð¹åÞ«Ü嬵§º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïîé

¨³å©³ ª´©¼µ·ºå±¼©ôº££
ÃÃúÍ·º ±Øµå§Øµ¶¦Õ»ºå§Øµ»ÖÇ úÍ·º¸ª«º¨Ö¬§ºú·º «µ»º±Ù³å®Í³¯¼µåª¼µÇ
¿§¹¸òòò úÍ·º±¼§ºªµ§º½-·ºú·º ©¼µ«º½»ºå©°º½»ºå ±Üå±»ºÇ¿§å®ôº
©Ö¸òòò °«º½-Õ§ºªµ§º·»ºåª²ºå î´ÛÙÖË£ §Ö ÑÜå°Üå¿©³¸©Ö¸££
ÃÃùÜ¿«³·º¿©ÙÓ«¿©³¸ ±´©µ¼Ç²Ü¬°º®¿§¹·ºå ±¼»ºå·¹å¯ôº
¿©³·º ú·ºå¿§å¨³å©³¿ú³££
ÃìÖùÜ¿·Ù¨Ö« ¯ôº±¼»ºå úÍ·º¶¦Õ»ºåª¼µ«º©³¿ú³òòò££
ÃÃùÜ°«º½-Õ§ºªµ§º·»ºå« ¬ú·ºå¬ÛÍÜåúͼª¼µÇªÖ ±¼»ºåÛÍ°º¯ôº
¿©³·º®úͼ¾´åòòò ¬¨²º°¿©Ù« ¬¿ä«åô´ª¼µÇú¿»©³§Ö££
Ãÿ¬å¿ªòòò úÍ·º±Øµåª¼µ«º©Ö¸ ¯ôº±¼»ºå»ÖÇ¿§¹·ºåú·º ±Øµå
¯ôº®¶¦°º¾´åª³åòòò ÃMкª·ºå£ ©¼µÇ« ±´©¼µÇª«ºð©ºª«º
°³å¿ú³·ºåÒ§Üå ¯ôº±¼»ºå¶§»º¿ §åú·º úÍ·º»ÖÇ ÃMкª·ºå£ ©°º
¿ô³«º ±¼»ºå±Øµå¯ôº°Ü ®¶¦°º¾´åª³å££
ÃÃųòòò ùÜ°«º½-Õ§ºªµ§º·»ºåÞ«Üå ·¹®ªµ§º½-·º¾´å££
ÃÃúÍ·º ¾³®Í®ªµ§º»ÖÇòòò ¬¼®º®Í³ Ƽ®º»ÖǨ¼µ·º°³åòòò «Î»º®ùܬ
ªµ§º«¼µ «Î®ºå«-·º¿¬³·ºªµ§º½Ö̧©Ö¸ ®¼¼»ºå®££
ÃëÙôºú³®Í³ ®¼»ºå®¨®Ü»³å½¼µ°³å©Ö¸¿«³·ºª¼µÇ ¬¿¶§³®½ØÛ¼µ·º
¾´åòòò ·¹«³å§Ö ¨Ù«º¿®³·ºå®ôº££
Ãýٷ¸º®¶§ÕÛ¼µ·º§¹¾´å¿»³º££
Ãî·ºå ½Ù·¸º®¶§Õª²ºå ·¹« öcµ°¼µ«º®ô¸º¿«³·ºª³å££
ÃÃúÍ·º ±¼§º©ú³åªÙ»º®ª³»ÖÇ¿»³ºòòò ¿¶§³®úú·º î´ÛÙÖË£ ¬¿®
©¼µÇ¯Ü§Ö ¶§»º¿©³¸®ôº££
·¼µ±ØÛÍ·º̧¿¶§³¿»¿±³ î´ÛÙÖË£ «¼µ ®Ö¸Ò§ØÕ嶦·¸ºÓ«²º̧ú·ºå òòò
Ãî·ºåª³å ¶§»º®Í³òòò ·¹¸«¼µ ®ú®Í³¿Ó«³«ºª¼µÇ ·¹¸«¼µô´½-·º
ªÙ»ºåª¼µÇ î²¼Õ£ ©¼µÇ¬¼®º®Í³ ±Ù³å¿°³·¸º¿»©³¿ú³££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïîè

ÃÃúÍ·º °«³å¿¶§³±¼§º®°Üå»ÖÇ¿»³ºòòò úÍ·¸º«¼µ ª³¿½æ§¹òòò ª³


½¼µå§¹ª¼µÇòòò ¾ôºÛÍ°º½¹¿¶§³¦´åª¼µÇªÖòòò úÍ·º±³ ®ú½·º« ·®ºå·®ºå
©«º¿»©³££
Ãìָ±ª¼µ ¿ô³«-º³å®-ռ嫼µ ®·ºåôص©³«¼µå££
ÃÃŵ©º©ôºòòò Mк®úͼª¼µÇ ª´ª¼®ºª´cקº«¼µ ôص®¼©³¿§¹¸òòò
®¼¾¿©ÙúÖË°«³å ¿°©»³»ÖÇ¿¶§³©Ö¸ ¬°º®úÖË°«³å«¼µ »³å¨Ö®ð·º
ª¼µÇ î´ÛÙÖË£ ù´å»ÖÇ®-«ºú²º±µ©º¿»ú©³¿§¹¸òòò î´ÛÙÖË£ ¾µú³å®Í³¯µ
¿©³·ºå§¹©ôº¿»³ºòòò ùÜ«¿ªå¿©Ù¿®Ùåú·ºå ¿±§¹ú¿°ª¼µÇ££
¨¼µ°«³å¿Ó«³·¸º ¬¶§·º®Íú§º»³å¿¨³·º¿»¿±³ ¬°º®®-³å
¿¶§å𷺪³Ò§Üå òòò
ÃÃÅÖ¸òòò ÅÖ¸òòò ¾ôºª¼µ°«³å®-Õ¼å ¿¶§³ª¼µ«º©³ªÖ¿¬òòò
²²ºå®¼µ«ºªØµå Þ«Ü婳»ÖÇ ß¼µ«º¨ Ö« ¬¶§°º®úͼ©Ö¸ «¿ªå½¶®³
®¼©¯¼µå¶¦°ºú¿©³¸®Í³ª³åòòò ùÜ¿«³·º ®¿«³·ºå¿§®ôº̧ ¬¿®ªµ§º
©Ö¸ ²²ºå«¿«³·ºå®Í¶¦°º®Í³¿§¹¸££
Ãì¼µòòò ®®©¼µÇ úͼ¿»©³§Öòòò «¿ªå¿©Ù¬©Ù«º ®§´§¹¾´å££
Ã÷¹©¼µÇ« ¬¿®¬ú·ºå®Í®Åµ©º©³ ®¼¾¬ú·ºå« §¼µ¿«³·ºå
©³¿§¹¸òòò ©«ôºª¼µÇ ²²ºå¿±±Ù³å½Ö¸ú·ºª²ºå «¿ªå¿©Ù«¼µ
±´Ç¬¿¦»Öǧ֨³å®Í³££
Ãý·ºß-³å©¼µÇ ¾³®ÍúÙÖË¿»°ú³®ª¼µ¾´åòòò «¼µôº¿®Ù娳婳§Ö
¾ôº ±´® Í ©³ð»º® ô´ ª²ºå «¼µô º§Ö ô´ ú®Í³ §Ö òòò ¿»³«ºô ´© Ö¸
®¼»ºå®¯«º¨¼®ºåª¼®º¸®ôºòòò «Öòòò «-Õ§º«¼µ ¾ôº¬½»ºå¿§å®Í³ªÖ££
Ãì½µ ¿¬³«º¨§ºÛÍ°º½»ºå¦Ù·¸º¨³å©³òòò ©°º½»ºå¶§»º«»ºÇ
ª¼µ«º®ôº££
ÃÃųòòò ùܪ®ºå¨Ö®Í³ ¬ªµ§º®¶¦°º§¹¾´å££
Ãþ³ª¼µÇ ®¶¦°ºú®Í³ªÖòòò ¶¦°ºª¼µÇ§Ö ùÜ°«º½-Õ§º©Ö¸ð·º¿·Ù»ÖÇ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïîç

©¬¼®ºªØµå°³åÛ¼µ·º©³§Ö££
Ãý·ºß-³å©¼µÇ¬Þ«Ø®±¼¾´å®Í©º¿»ª³åòòò «-Õ§º©¼µÇ ®ôصª¼µÇ
©®·º ùÜ©¼µ«º»ÖÇ ¬½»ºå«¼µ ¦Ö¸¿§å©³ ®Åµ©ºª³å££
Ãû·º ±¼§º«§º¦Ö¸®¿»°®ºå»ÖÇòòò ©¶½³å«¼µ ¿¶§³·ºåú·º §°*²ºå
¿©Ù ¬«µ»º¿úÌË¿¶§³·ºåú®ôºòòò ªµ§º·»ºå ª¼§º°³¿¶§³·ºåú®ôºòòò
î´ÛÙÖË£ ª²ºå «¿ªåÛÍ°º¿ô³«º»ÖÇ ½-«ºú¶§Õ©ºúòòò ½-Õ§ºúªµ§ºú»ÖÇ
¾ôº¿ª³«º «±Üª·º©Û¼µ·º®ªÖòòò ¬°Ñº¿¶§¿¬³·ºªµ§º¿§å©³
§Ö££
Ãîú¾´åòòò «-Õ§º«¼µ ±Üå±»ºÇ»³®²º»ÖÇ ªÌÖ¿§å®Í¿«-»§º®ôº££
ñܱܣ « °¼©º©¼µª³Ò§Üå òòò
Ãÿ§åªµ¼«º°®ºå§¹ ®®úôºòòò ¿°©»³ ¿ðù»³¶¦°ºªÙ»ºå
©ôº££
Ãÿ§å®ôº¯¼µú·ºª²ºå ª®ºå®©»ºå®Í³§Ö ª¼µ½-·º©ôº££
Ãÿ«³·ºåҧܿªòòò ù¹¯¼µú·º ¬¼®ºª½¿©Ù¨Ö« ®·ºå¬©Ù«º
½Ø°³å½Ù·¸º ®úͼ¿©³¸¾´åòòò ¬½»ºå©°º½»ºå·Í³å½«¼µ ®·ºå©¼µÇ²Ü¬°º«¼µ
±Ø µå¿ô³«º«¼ µ ©°º ¿ô³«º©°º½»ºå °Ü ½Ø°³å½Ù·¸º¿ §å¨³å©³òòò
ÃMкª·ºå£ ©¼µÇª²ºå ®ú¾´åòòò ®·ºåª²ºå®ú¾´å££
Ãÿ¬åß-òòò ù¹¿§®ô¸º «-»º©Ö¸¬¼®º½»ºå¿©ÙúÖ˿𰵿©³¸úͼ
¿±å©ôº¿»³ºòòò ±²º¿ª³«º»ÖÇ¿©³¸ Ò§Ü媼µÇ ¾ôºú®ªÖ££
Ãÿ¬å§¹òòò ®·ºå¬¿®Ù°«³å±¼§º¿¶§³òòò ±¼§º®«ºªÙ»ºåú·º
¿°³¿°³¿±©©º©ôº¿»³º££
ÃÃųåòòò ųåòòò ųåòòò ½·ºß-³å©¼µÇ« ¶®»º¶®»º¿±¿°½-·º
¿»©³®Åµ©ºª³åòòò ¬Ö¸±ª¼µ ª´®-Õ¼å« ¬±«º§¼µúͲº©ôºòòò
®ôصú·º°Øµ°®ºåÓ«²¸º££
Ãÿ¬å§¹òòò ·¹©¼µÇ ¿°³¿°³¿±¿©³¸ ®·ºåª¼µ¿«³·ºå®-Õ¼å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïíð

ª®ºå¿¾å®Í³ ¿©³·ºå°³åú®Í³££
Ãñ³å±®Üå¿©Ù ¿®Ù娳婳§Öß-³òòò ±´©¼µÇ¿«Î媼®º¸®ôº££
Ã婵»ºå«¿ú³ ®¼¾«¼µ ¾ôºÛÍ°º¶§³å úͳ¿«Îå½Ö̧¾´åª¼µÇªÖñ
¾³¿©Ù¿«-åƴ寧º¦´åª¼µÇªÖòòò ®¿±®½-·ºå°¼©º¯·ºåúÖ¿¬³·º ªµ§º
½Ö¸©³Þ«Üå§Öòòò ®·ºåô´¨³å©Ö¸ ¬¿ä«å§Öªµ¼«º°§º¿»ú©³§Ö ®Åµ©º
ª³å££
Ãÿ¬å¿ªòòò «¼µô¸º«µ±¼µªº»ÖÇ«¼µôº§Ö¿ªòòò ¬½µ¨¼ª²ºå
«-Õ§º¿ä«å«¼µ¯§º¦¼µÇ ½·ºß-³å©¼µÇ«¼µ ¨³å±Ù³å½Ö¸©³§Ö££
Ãþ³¿¶§³©ôºòòò ¬½µ »·¸º¬¿®Ù »·º¿©³·ºå±Ù³åҧܧÖòòò
¾³¬¿ä«å®Í ®¯§º¾´åòòò ¿¨³·º«-«- ©»ºå«-«-££
Ãì¿®Ù¬³åªØµå®Í ®Åµ©º©³òòò ½·ºß-³å©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º¨Ö
¿®³·º§¼µ·º°Ü媼µÇ ú®ôº¨·º±ª³åòòò Ãú»ºúÍ·ºå£ ®¼»ºå®ô´©Ö¸¬½-¼»ºÓ«
ú·º ¬³åªØµå ²Ü©´²Ü®Ï ½ÙÖ¿§å®Í¿«-»§º®ôºòòò ®½ÙÖú·º ©ú³åѧ¿ù
¬ú úÍ·ºåôص§Öúͼ©ôº££
ÃýÙÖ¿§åª¼µ«º°®ºå§¹ ®®úôºòòò ±Øµå½-·º ¶¦Õ»ºå½-·ºªÙ»ºåª¼µÇ
©ö-Üö-ܪµ§º¿»©³òòò ¿½Ù嶦°º®ô¸º¿«³·º ¶¦°º°®ºå§¹¿°££
Ãë-Õ§º¿½Ù嶦°º¿©³¸ ½·ºß-³å©¼µÇª²ºå «-Õ§º¬ °º®¿©Ù§Ö
¬³åªØµå¿½Ùå®-ռ忧¹¸££
î®Ó«²º£ « î±Ü£ «¼µ ¯ÙÖ¿½æ¨µ©º±Ù³å½Ö¸±²ºñ î´ÛÙÖË£
«¿©³¸ ¿ô³·ºå ®¿©Ù «¼ µ ¬³å»³ªÙ»ºå ±¶¦·¸º ¿½¹·º å·Ø µË¨³å®¼
±²ºñ Ò§Üå¿©³¸ ¬¼®º½ÙÖ¨Ù«º±Ù³åÒ§ÜåªÏ·º ª·º¶¦°º±´«¼µ ®¼®¼¨¼®ºå
±¼®ºåÛ¼µ·º§¹¸®ª³åŵ ¿©Ù姴¿»®¼±²ºñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïíï

ÿ®±·ºå£ ®öÚª³¿¯³·ºÒ§Üå3 °¼»º¿©Ù¿cÌ¿©Ù±ÜåÒ§Üå


¿«³·ºå¿§¸¯¼µ¿±³ «³åÞ«Ü嶦·¸º ®¼¾®-³å¬¼®º ©°º¿»Ç©°º½¹ ®Í»º
®Í»º±Ù³å©©º±²ºñ
Ãà î´ÛÙÖË£ ª²ºå ¿§æ®ª³©³Ó«³Ò§Üòòò ±´¬¼®º¾«º±Ù³å
Ó«²¸ºª¼µ«º§¹¬Øµåª³å££
ÃÃųòòò ®±Ù³å½-·º§¹¾´å ¬¿®ú³òòò ±´Ç¿ô³«-º³å®-«º½Ù«º
«¼µ ®¶®·º½-·º¾´å££
Ãë¼µôº̧²Ü®¯Ü «¼µôº±Ù³å©³§Ö«Ùôº££
Ãì¿®¾³±¼ªÖòòò żµ©°º½¹ ±Ù³å©µ»ºå« ¾³¿¶§³©ôº
®Í©ºªÖòòò ¾ôº±´®Í ®Þ«¼Õ«º©Ö̧ ¿öæÆܪ³«¼µô´¨³åÒ§Üå ¾ð·º¶®·º¸
®¿»»ÖÇ©Ö¸òòò ë¼µ®·ºå²Ü£ ®Ó«³åª¼µÇ Ó«³åú·º żµ«ª²ºå ½Ø®Í³®
ŵ©º¾´åòòò ¬¿®¸±®Üå®Í³ª²ºå ¿®Ùå½¹»Üå¦Ù³å½¹»Ü嬨¼ ¨®·ºå
Å·ºå«ª²ºå½-«ºú¿±åòòò «¿ªå«ª²ºå©°º¦«ºòòò ¯¼µ·º«¼µ
ª²ºå Ó«²¸ºú¿±åòòò °¼©º²°º°ú³Þ«Ü壣
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïíî

Ãà î²¼Õ£ ©¼µÇª²ºå úͼ¿»©³§Ö££


Ãà î²¼Õ£ §Ö ¿¶§³¶§©³òòò ¬§º½-Õ§º¯¼µ·º« ¬§-Õ¼¿©Ù«µ¼
ë¼ µ«¼ µ£ « ª«º« ¶®·º å©ôº¯ ¼µª ³å§Öò òò î²¼Õ£ ª²ºå ¬¼®º
¿¨³·º¶§Õ¿©³¸®ôº©Ö¸££
ÃÃÅôºòòò ùÜ¿«³·º¿©³º¿©³ºôµ©º®³©³§Öòòò î´ÛÙÖË£ ¬©Ù«º
·¹ú·º¿ªåª¼µ«º©³££
Ãà ÿ®±·ºå£ ±¿¾³±³¯¼µ «Ù³¶§°º©ôº££
Ã뿪忩٫ ©°º¿ô³«ºÒ§Üå©°º¿ô³«º ©¼µå¿»©³££
Ãþ³¶¦°º ª Ö ò òò î´ Û Ù Ö Ë £ ª²º å §¼ µ « º ¯ Ø ú Í ³ ©©º © ³§Ö ò òò
®¿«³·ºå©Ö¸ ª·º¿©³¸ ¿§¹·ºå®¿»¿°½-·º¾´å££
Ãý«º©³§Öòòò ùÜ¿«³·º ¶®»º¶®»º¿±±Ù³åú·ºª²ºå¿«³·ºå
®ôº££
Ãì®ôº¿ªåòòò ±´®¿±¾Ö ¬¿®¸±®Ü忱¿»¬Øµå®ôºòòò
¿®Ùåú¦Ù³åú¬Øµå®Í³££
ÃÃÅÖ¸òòò ¦ÙÅÖ¸òòò ªÙÖ§¹¿°òòò ¦ôº§¹¿°££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïíí

ïî

Ãî·ºå« ·¹®µ»ºÇ¦¼µå¬®-³åÞ«Ü忧å©Ö¸¬½-¼»º¿©Ù©Øµå«
¿ô³«º¦¶¦°º¿»Ò§Ü¿§¹¸ ŵ©ºª³å££
¬¼®º¨Ö𷺪³¿±³ ÿƳº¿ªå£ «¼µ ¿ªÍ³·º±ª¼µ¬Ò§ØÕ嶦·¸º
°Ü忶§³¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãëλº¿©³º«¿©³¸ ¾³®Í®¿¶§³·ºåªÖ§¹¾´åß-³òòò «¼µôº̧¬°º®
¿©Ù«¼µ½-°º¿©³¸ ¬°º®¿©Ù °¼©º½-®ºå±³¿¬³·º ©©ºÛ¼µ·º±¿ª³«º
¿»¿§å½Ö̧©³Þ«Ü姹§Öòòò ù¹¿§®ô¸º î¿®±·ºå£ ¿ô³«-º³åô´©Ö¸«¼°*
®Í³ «Î»º¿©³º ¾³¬«´¬²Ü®Í ®¿§å½Ö̧§¹¾´åòòò ù¹¿§®ô¸º ë¼µ®·ºå
²Ü£ « ©°º¿»Ç©°º¶½³å §¼µú·ºåÛÍÜ媳©ôºòòò ®¼±³å°µ¯»ºª³
©ôºòòò «¼µÞ«ÜåÓ«¿©³¸ ®ô´½·º©Øµå« ¬ú®ºå¿«³·ºå®ô¸º§ØµÞ«Üåòòò
ú±Ù³åÒ§Üå¨Ö« ¬¨·º»ÖǬ¶®·º ©¶½³å°Ü¶¦°º±Ù³å½Ö¸©ôº££
ë¼µ«¼µ£ « ¬±Ø¨Ù«º3 úôºú·ºå òòò
ÃÃ¥«Û[òòò ©°º¿»Ç©°º¿»Ç ·¹¸¬¿Ó«³·ºå§Ö ®·ºå©¼µÇ¬¼®º®Í³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïíì

¿¶§³¿»Ó«©ôº ¨ ·º © ôº ò òò ®·º å «ª²º å ¿¬³·º ± Ù ô º ® ¼ © ³


¿»³·º©ú¿»§Øµ§Öòòò ·¹±¼©ôº¿»³ºòòò ·¹»ÖÇ«ÙÖ¿°½-·º¿»Ó«©³££
Ãëλº¿©³¸º¬°º®« ½·ºß-³åÞ«Ü嫼µ ¾µú³å®Í©ºª¼µÇ «¼µå«Ùôº
½Ö¸©³§Öß-³òòò ¦Ù«º¨Ù«º©³¿©³·º ¿©³·º§¼µÇª¼µÇ¶®·º®Í³ ®Åµ©º§¹
¾´åòòò î®´ÛÙÖË£ úÖË¿®©;³«¼µ ½·ºß-³å ±¼§º¿°³º«³åªÙ»ºå©ôº££
ÃÃųåòòò ·¹« ¾³¶¦°º¿»ª¼µÇªÖòòò ±´ ·¹¸¬ú¼§º®Í³ ·¹»ÖǬ©´
¿»¿»©³§Öòòò ¨®·ºå»§º®Í»º¿¬³·º °³å¿»ú©³§Ö££
ÃÃù¹¿§®ô¸º ±´°¼©º®½-®ºå±³¾´å¯¼µ©³ «Î»º¿©³º©¼µÇ¬³å
ªØ µ å ±¼© ôº ò òò ½·º ß-³å ¿§Ù © ³ c× § º© ³¿©Ù ±´ ¬«µ »º Ó «³å
¬«µ»º±¼¿»ú©³§Ö££
Ãÿô³«-º³å§Ö«Ùòòò ¿ªÍ«³å±Øµå¨°º¯·ºåú·º ª´§-Õ¼¶¦°º©ôº
¯¼µ©Ö¸ °«³åúͼ©³§Öòòò ©°º½-Õ¼Ë ®ô³åÒ§¼Õ·ºô´¿»Ó«©³¿©Ùª²ºå
úͼ©³§Öòòò ·¹« ±´»ÖÇ ©°º¬¼®º¨Ö ¬©´¿»©µ»ºå§¹££
ÿƳº¿ªå£ ¾³®Ï¯«º®¿¶§³½-·º¿©³¸§¹ñ "ª´±²º ®ú
½·º«§Øµ°ØÛÍ·¸º ¯»ºÇ«-·º¾«º¶¦°º½Ö¸Ò§Üñ
Ãà î®´ÛÙÖË£ ¿ú³òòò££
ÃÃß¼µ«º»³ª¼µÇ ¿¯åcص±Ù³å©ôº££
Ãý·ºß-³å ª¼µ«º®§¼µÇ¾´åª³å££
ÃÃųòòò ¬Öù¹ ¿ô³«-º³å±Ù³åú©Ö¸¿»ú³®Í ®Åµ©º©³òòò
°«º½-Õ§º©Ö̧ ¿«³·º®¿ªå©°º¿ô³«º §¹±Ù³å©ôº££
Ãà î²¼Õ£ ª³å££
Ãà î²¼Õ£ «¼µ¨µ©ºª¼µ«ºÒ§Üòòò °«³åcקºªÙ»ºåªµ¼Ç Ò§Üå¿©³¸ ±´
« §¼µ«º¯Øúͼ©Ö¸ ¿ô³«-º³å»ÖÇ ô´¿©³¸®Í³òòò Ò§Üåú·º ±Üå±»ºÇ °«º
½-Õ§º¯¼µ·º¦Ù·¸º®Í³òòò ®·ºå¬°º®§Ö ©°º½-¼»ºªØµå ¿¶®y³«º°³å½Ö¸©³òòò ¬½µ
±´Ç®Í³ª²ºå ¶§²¸º°Øµ¿ú³òòò ¿¶½°Øµ«»º¨Ù«ºÒ§Ü¿ªòòò ·¹«ª²ºå ùÜ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïíë

ªµ§º·»ºå«¼µ ®Þ«¼Õ«ºª¼µÇ §¼©º§°º½-·º¿»©³»ÖǬ¿©³º§Ö££


ÃÃųòòò ±²º ª¼µ®¿¶§³§¹»ÖÇòòò ùܪµ§º·»ºå«ú©Ö¸¿ ·Ù»ÖǧÖ
½·ºß-³å©¼µÇ ©°º¬¼®º±³åªØµå °³åª¼µÇ¿ª³«º¿»©³§Ö££
Ãÿª³«ºôص§¹§Öòòò ¬ªµ§º±®³å¿©Ù«¼µ ¦·º®¿»ú©³ ®·ºå
®Í ®±¼¾Öòòò î´ÛÙÖË£ ®Í³ª²ºå ½-«ºú¶§Õ©ºú©³©°º¦«ºòòò °«º
½»ºå¨Öð·ºú©³©°º¦«º»ÖÇ ®Û¼µ·º§¹¾´åòòò î´ÛÙÖË£ ®ð·ºú·º î²¼Õ£ «
¬° ®¿«-»§º±ª¼µªµ§º©³òòò ±´«ª²ºå ú²ºå°³åúͼª³Ò§Üå °µ®¼
¿¯³·ºå®¼ª³¿©³¸ ¬ªµ§º½-¼»º«¼µ ½¼µå½-·ºª³©ôºòòò ®»«ºª³©³
¿»³«º«-¿§®ô¸º ²¿»¿°³¿°³¶§»º½-·º©ôºòòò °¿» ©»öÚ¿ÛÙ¯¼µ
ªØ µ å 𮯷º å ¾´ å òòò ®·º å ¬°º ® «¼ µ ô º © ¼ µ · º ¬ð©º ² y § º ú ©³òòò
¬¼®º¿¦³º©°º¿ô³«º¿ª³«º ¨³å§¹¯¼µ¿©³¸ª²ºå ®¨³å¾´å££
¾ôº¨³å§¹¸®ªÖß-³á ½·ºß-³å« ª³±®Ï¬§-Õ¼¿©Ù«¼µ Þ«Ø
°²º½-·º¿»©³«¼µåñ
°¼©º¨Ö« ¿¶§³®¼¶½·ºå§¹ñ
Ãì¿®«ª²ºå ¿¶§³½¼µ·ºåª¼µ«º©ôºòòò ¿®ÙåÒ§Üåú·º ¬¼¼®º®Í³
½Ðª³¿»©Ö¸££
ë¼µ«¼µ£ « °Ñºå°³å±ª¼µªµ§ºú·ºå òòò
Ã÷¹«ª²ºå ¿ô³«w®Þ«Ü嫼µ ª³Ó«²¸º¿§å¦¼µÇ ¬«´¬²Ü
¿©³·ºå®ª¼µÇ§¹¾Öòòò ¿¬å¿ªòòò żµ®Í³¿½æ¨³å®ôº¯¼µª²ºå Ò§Üå
©³§Öòòò ÃúÖª·ºå½¼µ·º£ §¹ ¿½æ¨³å®Íú®Í³òòò ·¹« «³å¶§»º¨Ù«º
¿®³·ºå¿»©³££
ÃÃú§¹©ôºòòò ½·ºß-³å¬©Ù«º ¨®·ºå ùÜ«¼µ§Ö ª³§¼µÇ¿§åú®
ª³å££
ÃÃųòòò ¿»§¹¿°òòò ·¹« «³å¿®³·ºå¿»¿©³¸ Þ«ØÕ©Ö¸¿»ú³
°³åª¼µ«º©³££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïíê

Ãì¼®º®Í³§Ö ª³°³åª¼µ«º¿§¹¸££
ÃÃÞ«ØÕú·º 𷺪³ª¼µ«º®ôº££
¨¼µ²®Í³§·º î´ÛÙÖË£ ùµ©¼ô¬Þ«¼®º¿¶®³«º ®Üå¦Ù³å¶¦°º½Ö¸±²ºñ
ô½µ©°º½¹ ®¼»ºå«¿ªå¿®Ù屶¦·¸º Þ«Üå¿ù欧-Õ¼Þ«ÜåÛÍ°º
¿ô³«º¿§-³º¿»Ó«±²ºñ ßµùxÅ´å±®Ü忪嶦°º3 ÿcÌð·ºåð·ºå£ ŵ
»³®²º©°º½¹©²ºå ¿úÙå½Ö¸Ó«±ª¼µ ±®Ü忪嬩٫º ¿ú̯ÙÖÞ«¼Õå
¿c̪«º¿«³«º®-³å ¿¶§åðôºÓ«±²ºñ ö¹ð»º®-³åá ¦¼»§º®-³åª²ºå
ðôºª³Ó«±²ºñ ÿùæ¿°³úÜ£ « ¿«-»§º°Ù³úôºú·ºå òòò
Ãÿ¬³ºòòò ÃÓ«²ºÓ«²º£ »ÖÇ Ã±Ü±Ü£ úôºòòò ©´®¿½-³«¶¦·¸º
ú«º§¼µ·ºå¿ªåúͼ§¹¿±å©ôºòòò ùÜö¹ð»º¿©Ù« ¿¶½³«ºª©°ºÛÍ°º
¿ª³«º®Í 𩺪¼µÇú®Í³££
Ãêͪٻºåª¼µÇ¿ª ¬»º©Üúôºòòò ¬»º©Ü©¼µÇ¬¼®º®Í³ ®Üå¨Ù«º©Ö¸
¬¨¼¿»®Í³¯¼µòòò ¬»º©Ü§·º§»ºå¿»§¹¸®ôºòòò ÃÓ«²º£ ©¼µÇ§Ö ¿½æ±Ù³å
ª¼µ«º®ôº¿ª££
Ãº§®ºå§¹¾´å«Ùôºòòò ®¼½·º¯¼µ©³ «¼µô¸º±³å±®Ü嫼µ
¶§Õ°µúª¼µÇ®-³å §·º§»ºå©ôºª¼µÇ ¾ôº¿©³¸®Í ®¨·º§¹¾´å«Ùôºòòò
ùܪ¼µ¬½-¼»º®-Õ¼åÓ«®Í ¬©´¿»½Ù·¸ºúÓ«©³¿ªòòò ÃÓ«²ºÓ«²º£ ©¼µÇ
úÖË ¿°©»³«¼µ¿©³¸ ¬»º©Ü©¼µÇ ©°º®¼±³å°µªØµå »³åª²ºÒ§Üå±³å
§¹«Ùôº££
¨¼µ¿»Çª²º½·ºå©Ù·º ÃMкª·ºå£ ÛÍ·¸ºÆ»Ü嶦°º±´ Ãð¹ð¹£ ©¼µÇ
¿ú³«ºúͼª³±²ºñ Ãú»ºúÍ·ºå£ «ª²ºå ±´Ç½-°º±´Æ»Ü忪³·ºå ÃÛÙôº»Ü£
ÛÍ·¸º ¬cµ§º¿©Ù ©°º§ØµÞ«Üåðôºª³½Ö¸±²ºñ
¿»³«º¯Øµå®Í ¿ú³«ºª³±´« ¿®Ù屦½·º ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ §¹§Öñ
Ãÿ»¿«³·ºå©ôº¿»³º î´ÛÙÖË£ òòò «¼µô¸º«³å«¼µ ®öÚª³ùص©·º
¯¼µÒ§Üå ¿½æ±Ù³å©³ żµÓ«¿©³¸ ¿®Í³º¾Ü¾«º ¯«º±Ù³å½-·º©ôº
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïíé

¯¼µª¼µÇ ª¼µ«º§¼µÇª¼µ«ºú©ôºòòò ¬¼®º¬©Ù«º ®Ü忱Ùå øïð÷ ¬¼©º


úôºòòò ¬±Üå¬ÛÍØ¿©Ù ¬°Øµðôºª³©ôº££
Ãà î®Ó«²º£ ©¼µÇ«µ¼¿§åª¼µ«º¿ªòòò¿ª³¿ª³¯ôº î´ÛÙÖË£
®Í ®½-«º»¼µ·º¿±å©³££
Ã÷¹¸±®Üå¿ªå« ¬¿©³º¿½-³®ôº¸§Øµ§Ö«Ùòòò Þ«Üå¿ùæ¿©Ùª¼µ
¬§-¼ÕÞ«Ü嶦°º±Ù³åú·º¿©³¸ ùµ«w§Ö££
¨µ¼°«³å¿Ó«³·º¸ ¬°º®ÛÍ°º¿ô³«º« cv©²º©²ºªµ§º¿»
Ó«±²ºñ
ÃÃùܲ ¾ôº±´¬¼§º¿°³·¸º®Í³ªÖ ®±¼¾´å££
Ãà î¿®±·ºå£ ª³®ôº¿¶§³©ôº££
ÃÃų ŵ©ºª³åòòò ù¹¯¼µú·º ª°º¿©³¸®ôºòòò ¿ú³¸ ùÜ¿»Çú
±®Ï ¬«µ»ºô´¨³åª¼µ«ºòòò »ôº¬¨¼±Ù³å¿§åª¼µË ©°º¿±³·ºå
¿«-³ºú©ôº££
ÃÃÅ·º ¬Ö̧±¿ª³«º®ª¼µ§¹¾´åòòò î®Ó«²º£ ©¼µÇ¿ú³ î¿®
±·ºå£ ©µ¼Ç¿ú³ ¿§å¨³åÓ«©ôºòòò ¿®³·º ±Øµå¦¼µËô´¨³å§¹££
î´ÛÙÖË£ ©°º¿ô³«º ª·º«¼µ¬ª¼µª¼µ«ºÒ§Üå ¬Þ«¼Õ«º¿¯³·º
ªÙ » º å ±¶¦·º ¸ ª·º ª µ § º ± ´ « ¨·º ú ³ªµ § º ¿ »¶½·º å §¹ª³åŵ
ÃÓ«²ºÓ«²º£ ©¼µÇ«¿©Ùå¿»Ó«±²ºñ
ÃÃ«Ö ®®©¼µÇ©°º½¹©²ºå ¶§»ºª¼µ«º®ª³åòòò ªµ¼«º§¼µÇ¿§å
®ôº££
Ãö¦²ºå¶¦²ºå®Í¶§»º®ôºòòò ÿ®±·ºå£ ¿ú³·º©Ö¸¬¨¼ ¿°³·º̧Ó«
¬Øµå®Í³òòò ®·ºå ¨®·ºå°³å½-·ºú·º ¬¼®º®Í³ð·º°³åª¼µ«º££
ÃÃŵ©ºÒ§Üòòò ŵ©ºÒ§Ü££
î´ÛÙÖË£ ¿¯åcص«¯·ºåÒ§Üå ®¼¾®-³å¬¼®º¿ú³«º¿»©³ ¯ôº
ú«º ú ͼ Ò§Üñ ¿ô³«-º ³ 媵 § º± ´ « ²°Ñº ©°º¿ »Ç© °º¿ ½¹«º ª ³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïíè

Ó«²º¸§¹±²ºñ
ÃúÖª·ºå»¼µ·º£ « ¦½·º¶¦°º±´»Í·º¸ª¼µ«º½-·º3 ¶§»º½¹»Üå©Ù·º
©Ùôº«§º¿»©©º±²ºñ «³å¨Ù«º±Ù³åªÏ·º ·¼µ3®¯Øµåñ
Ãì¼®º¿©Ù¾³¿©Ù¿ú³ úÍ·ºå¨³åúÖ˪³å££
ÃÃúÍ·ºå§¹¸ß-³òòò ¬§º½-Õ§º°«º¿©Ù¿©³·º ðôº®ôº¸ª´¿©Ùª³
Ó«²º¸±Ù³åҧܣ£
ÃÃÅ·º ¾ôº±´« ¿ú³·ºå®ôº¿¶§³ª¼µÇªÖ££
Ã媲ºå ½-Õ§º»¼µ·º®Í³®Í ®Åµ©º©³òòò ¿ú³·ºå§°ºª¼µ«º©³
§Ö ¿¬å©ôºòòò ùܬªµ§º¯«ºªµ§º¿»ú·º ·¹¸«¼µ Ûͳ¾´å¯¼µÒ§Üå«Ùôº
ú³« ð¼µ·ºå¿¶§³¿»Ó«¬Øµå®ôº££
Ãë¼µôº®Åµ©ºú·º Ò§Ü婳§Ö ¿®³·ºúôºòòò ¬ú·º«¿ª³«º
®½-Õ§º»¼µ·ºú·º¿©³·º »²ºå»²ºå§¹å§¹å¿©³¸ ªµ§ºÛ¼µ·º§¹¿±å©ôºòòò
¿®³·º úͳ©³©°º½µ©²ºå»ÖÇ¿©³¸ ®¿ª³«º¾´å¨·º©ôº££
Ãà ¿©³ºÒ§Ü ¿©³ºÒ§Üòòò ·¹»ÖÇô´¨³å®Í¿©³¸ ·¹úͳ©³»ÖǧÖ
¿ª³«º¿¬³·º°³å¦¼µÇ Ó«¼Õ尳忧¹¸££
î´ÛÙÖË£ ±²ºå½Ø¿»ª¼µ«º§¹±²ºñ ¬¿® Ó«³å±Ù³å®Í³°¼µå3
¯«º®¿¶§³¿©³¸ñ
Ãò²ºå ¿ô³«-º³å©°º¿ô³«º©²ºå §-·ºå¿»Ò§Ü¨·º©ôº
±Øµå ¿ªåú«º¿ »Ò§Üå ¶§»º½-·º¶§»º¿ ªòòò ¬¿® ¿»Ç©¼µ·ºå ª³½-«º
¶§Õ©º¿§å®ôº££
ÃÃú§¹©ôºòòò ©°ºª¿ª³«º¿»Ò§Üå ½-«ºÛ¼µ·º¶§Õ©º»µ¼·º®Í§Ö
¶§»º¿©³¸®ôº££
Ãÿ¬å ¿¬åòòò ®¿»¿°½-·ºª¼µÇ ¿¶§³©³®Åµ©º¾´å¿»³ºòòò ±´Ç
¬©Ù«º¿¶§³©³££
Ãà ±´«ª²ºå ©°º¿»«µ»º ¬¶§·º¨Ù«º¿»ú©Ö¸ ª´¯¼µ¿©³¸
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïíç

î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ±³å¬®¼¿©Ù«¼µ ¶§»º®Ó«²º¸Û¼µ·ºªµ¼Ç ùܮͳ§Ö °¼©º½-ª«º½-


¨³å9¨³å©³¿ª££
Ãÿ¬å ¿¬åòòò ¬¿®©¼µÇ«¿©³¸ «¼µôº¸±®Üå «¼µôº¸¿¶®å¿©Ù
»ÖÇ Ó«³Ó«³¿»ú¿ª §¼µÞ«¼Õ«º¿ª§Ö¿§¹¸¿ª££
ÿ®±·ºå£ « »Ø»«º¿°-åðôº¨Ù«ºú·ºå ®¼½·º¶¦°º±´¬©Ù«º
©°º½¹©²ºå ðôº§¼µÇ¿§å©©º±²ºñ
ë¼µ®·ºå²Ü£ « ®¼»ºå®¶¦°º±´°Ü妼µË «³å¿«³·ºå¿§å¨³åÒ§Üå
±´«¿©³¸ ªµ§º·»ºå±Øµå«³å«¼µ±³°Üå±²ºñ
Ãì¿®¸±³å®«º¿«³ ª³úÖ˪³å££
Ãþôº±´ª²ºå «¼µ«¼µª³å££
Ã췺忧¹¸££
Ãýµ© ¿ª³ ¿»Ç©¼µ·ºå ®ª³¿©³¸¾´åòòò ±Øµå¿ªåú«º©°º
¿½¹«º¿©³¸ª³©ôº££
Ãî¼»ºå®»ÖÇ«¿ªå¿©Ù«¼µ ùܮͳ °¼©º½-ª«º½-¨³åÒ§Üå «Ùôº
ú³®Í³ cקº¿»¬Øµå®ôºòòò î´ÛÙÖË£ ®-«ºÛͳӫ²º¸ú©³ª²ºå ½µ©¿ª³
»²ºå»²ºå ·¼µ·º¿»±ª¼µ§Ö££
ÃÃŵ©º©ôºòòò ¶§»º½-·º§Øµª²ºå ®¿§æ¾´å££
Ã»º½-·ºª²ºå ®¶§»º½¼µ·ºå»ÖÇ¿©³¸òòò ¬¿®©¼µÇª²ºå¬¿¦³º
ú©³¿§¹¸££
Ãì¿®©¼µÇ¬©Ù«º« ¬¿úå®Þ«Ü姹¾´åòòò ±´Ç¬¿¦³º»ÖDZ´
¿»Ó«©³§Ö ¿«³·ºå§¹©ôºòòò Ó«³Ó«³¿»¿ª ©³ð»º¿§¹¸¿ª
¶¦°º®Í³ ¯¼µå§¹©ôºòòò Ò§Üå¿©³¸ ±´©¼µÇ®¼±³å°µ»ÖÇ ±´§Ö¿«³·ºå§¹
©ôºòòò ¿©³ºÓ«³ ®¼»ºå®¶§»º®ª³ª¼µÇ ±´Ç¾ð ¬¨Üå«-»ºª¼µÇ¯¼µ
Ò§Üå ¬¿¦³º±°ºúͳ¿»§¹¸®ôºòòò±¼©Ö¸¬©¼µ·ºå ²²ºå²Ü®«ùÜ¿«³·º¸
«¼µ ¾ôº¿ª³«º°ÙÖª»ºå±ªÖ¯¼µ©³ ·¹©¼µÇ¬±¼¯Øµå§Ö¿ª££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïìð

Ãþ³§Ö¶¦°º¶¦°º ¬¿®¸±®Üå ±¿¾³¨³å±¼ú¿¬³·º ©Üå


¿½¹«ºÓ«²º¸ú¿¬³·º¿ª££
î´ÛÙÖË£ ¯Ü« ¬¿¶¦ú§¹±²ºñ
©°ºª¶§²º¸ªÏ·º ¶§»º®²º©Ö¸ñ
±¼µÇ¿±³º ¿»³«º©°º¿»Ç ¿ô³·ºå®ÛÍ°º¿ô³«º ¿ú³«ºª³Ò§Üå
¿±³¬½¹ ½-«º¶½·ºå¶§»º¦¼µÇ¶§·º¿©³¸±²ºñ ²¿»¾«º ÿ®±·ºå£
¿ú³«ºª³¿±³¬½¹ òòò
ÃÃÓ«²¸ºú©³ ±´Ç¿ô³«-º³å ¾³®Åµ©º©³ ªµ§º¨³å¶§»ºÒ§Ü
ª²ºå ®±¼¾´å££
Ãÿô³·ºå®ÛÍ°º¿ô³«º«¿©³¸ ©«ôº¿«³·ºåúͳ§¹©ôº££
Ãÿ§¹·ºåú®Í³« ±´Ç¿ô³«-º³å»ÖÇ¿ª ¬¿®úôºòòò ¾³¶¦°º
±ªÖª¼µÇ °Øµ°®ºåÓ«²¸º¬Øµå®Í§Ö££
ë¼µ®·ºå²Ü£ Ä ®¼©º¿¯Ù®-³å¨Ø®Í ±©·ºå¶§»ºú±²ºñ
¬§º½-Õ§º°«º¿©Ùª²ºå ¦Öc×Øå3 ª³±¼®ºå±Ù³å±ª¼µá ©¼µ«º
½»ºå «¼ µª²ºå ¿§¹·º¨³å±²ºÅµ ±¼ú±²º ñ ª«º/ Í¼Õ å¨¼µåÒ§Üå
¿ú³·ºå°³å®²º¯¼µå3 î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ±³å¬®¼±Øµå¿ô³«º«¼µ ¬¶®»ºª³
¿½æ±Ù³å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãì¿®¸±®Ü嬩٫º¿©³¸ ¬¿®ú³òòò «¼µôº«ôºÛ¼µ·ºªÏ«º »ÖÇ
ª«º§¼µ«ºÓ«²¸º¿»ú©ôº££
¬§´¬§·ºÞ«Ü忱³ ÿ®±·ºå£ « î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ®¼±³å°µ®-³å
¿»¨¼µ·º±²¸º ¬¼®º»Ü嶽·ºå®-³å«¼µ ½·º¿¬³·º¿§¹·ºå¨³åÒ§Üå ²Ü®¶¦°º
±´Ä ¬¼®º©Ù·ºå¿ú嬿¶½¬¿»«¼µ ¬Ò®Ö»³å¿¨³·º¿»½Ö¸±²ºñ
½Ûx³«¼µôº©Ù·º ¬Ò®Ö¯·º¶®»ºå¨³å¿±³ »³å«§ºá ¯ÙÖÞ«¼Õå
ÛÍ·¸º ª«º¿«³«º©°º°Øµ«¼µ ½Î©º®¿§å±¶¦·¸º ¨®·ºå°³åú·ºå °³å
§Ùֽص«¼µ ¿®Í³«º½-¿Ó«³·ºåá î´ÛÙÖË£ ½¶®³ ¿ô³·ºå®®-³å ª³¿§å¿±³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïìï

¯»º¯ÜÛÍ·º̧ ®µ»º¦¼µå¿·Ù±³ ±Øµå¿»ú¿Ó«³·ºåñ


¿ô³·ºå®®-³å« »³å¿§¹«º¿Å³·ºå¿ª³·ºå¶¦°º¿»3 »³å«§º
¨§ºª³¯·ºú¿Ó«³·ºåñ
ô½µú«º§¼µ·ºå î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ±³å¬®¼®-³å«¼µ ÛÍ·º½-¿»¿Ó«³·ºå
Ó«³åú±¶¦·¸º ÿ®±·ºå£ ®¿»Û¼µ·º ®¨¼µ·ºÛ¼µ·º ²Ü®¶¦°º±´¨Ø ¿ú³«º
ª³½Ö¸±²ºñ
Ãÿų ®®§¹ª³åòò ®ª³°¦´å££
ÃÃŵ©º©ôºòòò ©©ºÛ¼µ·ºú·º ùܬ¼®ºú¼§º«¼µ¿©³·º »·ºå½-·º©³
®Åµ©º¾´åòòò »·¸º¬ ¿Ó«³·ºå¿©ÙÓ«³åú©³ °¼©º®½-®ºå±³ªÙ»ºå
ª¼µÇ ·¹ª³¿½æ©³££
ÃÃÅ·ºòòò ¾³¿©ÙÓ«³åª¼µÇªÖòòò ¾ôº«¼µ¿½æ®Í³ªÖ££
Ã쫵»ºÓ«³å©ôºòòò ¬c¼µ«º½Øú©³¿ú³òòò ÛÍ·º½-©³¿ú³££
¿»³«º¨§ºÓ«³å¨³å¿±³ ±©·ºå«¼µ î´ÛÙÖË£ «¼µ ¿¶§³®¶§
ú«º§¹ñ
î®Ó«²º£ ©¼µÇ«¼µ ¬/ͼÕåÞ«Üå½Ö¸¿±³ ÿ®¾ôºªº£ « ®¼¾
¿§å°³å¿»±´«¼µ ®ô´¾Ö §Ö½´å©Ù·º ©¼µ«º½»ºåðôºÒ§Üå ë¼µ«¼µ£ ÛÍ·¸º
©¼©º© ¼©º§µ»ºå ¿§¹·ºå ±·ºå¿»±²ºÅµ ë¼µ®·ºå²Ü£ °Øµ°®ºå±ú¼Í½Ö¸
±²ºñ
"«¼°« * ¼µ î®Ó«²º£ ©¼µÇ¨Ø 𷺿¶§³½Ö¸Ò§ÜåÒ§Üñ
Ãú»ºúÍ·ºå£ ®öÚª³§ÙÖ¬©Ù«º ¶§·º¯·º¿»¿±³ î®Ó«²º£ ©¼µÇ
ª²ºå ¨¼µ±©·ºå¿Ó«³·¸º °¼© º¯·ºåúÖ«µ»ºÓ«±²ºñ ½-«º¶½·ºå
±©·ºå°³©¼µ«º¿¶§å3 à î´ÛÙÖË£ ±³ªÏ·º ©ú³åð·ºÆ»Ü嶦°º¿Ó«³·ºå£
±Ù³å¿Ó«²³¿§åÓ«±²ºñ
Ãþ³±¿¾³ª²ºå«Ùò òò ¾³«¼°* ±©·ºå°³¨Ö ¨²¸º
©³ªÖ££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïìî

Ãà î´ÛÙÖË£ ¾³®Í ®±¼¾´å££


Ã嬰º® ð·ºcקº¿»©³ ®Åµ©ºª³å££
ÃÃúÍ·º«¿ú³ ¿«³·ºåª¼µÇª³å££
Ã÷¹®¿«³·ºå¾´å¯¼µ©³ ®·ºå¿ú³òòò ®·ºå®¼±³å°µ¿ú³òòò ·¸¹
®¼±³å°µ¿ú³ ¬³åªØµå ¬³åªØµå±¼¿»©³§Ö££
ÃÃúÍ·º ¬ÖùÜ®¼»ºå®¯Ü ±Ù³å¿»®ôº¯¼µú·º¿©³¸ î´ÛÙÖË£ «¼µ «Ù³
¿§å££
Ãñ´«ª²ºå ·¹¸«¼µ ®¶§©ºÛ¼µ·º¾´å©Ö¸¿ªòòò ±´ ·¹¸«¼µ ©
«ôº½-°º½Ö¸©³££
Ãñ´Ç«¼µ±»³å¿»ú·º ¾³ª¼µÇ î´ÛÙÖË£ «¼µ ª³Þ«¼Õ«º¿±åªÖòòò
ª³ô´¿±åªÖòòò î´ÛÙÖË£ « úÍ·ºª´§-Õ¼®Åµ©º®Í»ºå±¼ªÏ«º»ÖÇ ±´®-³å
¬¿¶§³½ØÒ§Üå ô´½Ö¸ú©³òòò ±´Ç«¼µ®¶§©ºÛ¼µ·ºú·º ¬°¨Ö« ±´Ç«¼µ§Ö
¶§»ºô´¿§¹¸òòò ¬½µª²ºå úÍ·º¶§©º¶§©º±³å±³å§Ö¿¶§³§¹òòò ±´»ÖÇ
¿§¹·ºå®ôº¯¼µú·º «Î»º®«¼µ «Ù³££
Ã尫³å« ¿úÍË¿»³«º®²Ü¾´å¿»³ºòòò ±©·ºå°³¨Ö®Í³
«-¿©³¸ ®·ºå§Ö©ú³å𷺯¼µòòò ®·ºå¬©·ºå«Ù³½¼µ·ºåª¼µÇ «Ù³úÍ·ºå¿§å
ª¼µ«ºú·º ¿»ú·ºå¨¼µ·ºú·ºå żµ« ©ú³å𷺶¦°º±Ù³å®Í³¿»³º££
ÃÃú§¹©ôº òòò úÍ·º « ©úÙ³ ©«-Ü¿ °³«º ¿»©³¯¼µ ¿ ©³¸
©ú³å𷺿 ©Ù ¿»³«º¨ §º ¬®-³åÞ«Üå ©¼µå ª³¬Øµ å®Í³ §¹òòò «Î»º®
«¿©³¸ úÍ·º̧«¼µ ¬c×Ø忧媼µ«º§¹Ò§Üòòò ùܲ§Ö ¬¿®©¼µÇ¯Ü ¶§»º¿©³¸
®ôºòòò ª³¿©ÙË°ú³ª²ºå ®ª¼µ¾´åòòò «¿ªå¿©Ù»ÖǪ²ºå ª³
®§©º±«º»ÖÇ¿©³¸££
Ãì³å«¼µåúͼª¼µÇ ¬ú®ºå®³»Þ«Üå¿»©ôº¿§¹¸¿ªòòò ¿»³«º¨§º
¬±°º¿©ÙË¿»Ò§Üª³å££
Ãÿ©³º°®ºå§¹òòò «¼µô¸º°¼©º»ÖÇÛ¼×·ºå®¿»°®ºå§¹»ÖÇòòò ¬·ºåòòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïìí

©°º½µ¿ ©³¸úͼ©ôºò òò úÍ·º»ÖÇ ¶§©º¶§©º±³å±³å¶¦°ºÒ§Üåú·º¿©³¸


«¼µô¸º¾ð¬©Ù«º ¨§º°Ñºå°³å½-·º °Ñºå°³å®ôº££
Ãî·ºå ¿»³«º¬¼®º¿¨³·º¶§Õ®ôº¯¼µú·º ·¹¸«¿ªåÛÍ°º¿ô³«º
«¼µ î®Ó«²º£ ©¼µÇ¯Ü §¼µÇ¨³å®Í¶¦°º®ôº££
ÃÃùÜ«¼°*« ¬¿úå®Þ«Ü姹¾´åòòò î¿®±·ºå£ ©¼µÇ«ª²ºå
¬§¼µ·º¿®Ù尳妼µÇ °«³å«®ºåªÍ®ºåÒ§Ü屳姹££
ÃÿŸòòò ·¹»ÖÇú©Ö¸«¿ªå ·¸¹¾«º«§Ö ô´½Ù·¸ºúͼ©ôºòòò
±©;¼úÍ ¼ú·º ®·º 忧åÓ«²¸ º¿ªòòò ·¸¹¬¿Ó«³·ºå ®·ºå ±¼§¹©ôº
«Ù³££
®¼¾¬¼¼®º¶§»º¦¼µÇ ¬¨µ©º¬§¼µå¶§·º¿»¿±³ ®¼»ºå®«¼µ ®¿½-³¸
¿±³ºª²ºåá ¶§»º±Ù³å®²º¯¼µå3 ©Ø½¹å¿±³¸§¼©º¬¼§º¿»±¶¦·º̧ î´ÛÙÖË£
¨¼µ² ®¶§»º¶¦°º¿©³¸ñ
¿»³«º©°º¿»Ç®»«º ¬¶§·º®Í ¿±³¸½©º¨Ù«º±Ù³å½Ö¸±²ºñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïìì

ïí

ë¼µ«¼µ£ ª³ ¬«´¬²Ü¿©³·ºå±¶¦·¸º î´ÛÙÖË£ «¼µ ¿½-³¸


ú»ºª³½Ö¸¿±³ ¿ô³·ºå®®-³å ª«º¿¶®y³«ºª¼µ«ºúÒ§Üñ
¿±³¸¦Ù·¸ºÒ§Üå 𷺪³½-¼»º©Ù·º î´ÛÙÖË£ « ¿»³«º¾«ºª®ºå
Ó«³å®Í ¨Ù«º±Ù³å½Ö¸Ò§Üñ
ÿùæ¿°³úÜ£ ©¼µÇ«¼µ ¿©³·ºå§»ºÒ§Üå ¶§»º¿½æ¦¼µÇ ª¼µ«º½Ö¸¿±³
¬½¹ ¬¼®º¿úÍË©Ù·º ¯¼µ·ºå¾µ©º©©º¨³å±²ºñ
ì¼®º¿ú³·ºå®²º£ ©Ö¸ñ
ÿ®±·ºå£ ©¼µÇ¬¼®º ªµ¼«º±Ù³å¿±³¬½¹ ì¼®º¿ú³·ºå®²º£
¯¼µ±²¸º ¯¼µ·ºå¾µ©º©©º¨³å¶§»º±¶¦·¸º ª«º¿ªÏ³¸Ò§Üå ¶§»ºª³½Ö¸
ú±²ºñ
Ãî·ºå ±¼§º ©ú³åªÙ »º©³«¼µå òòò î´ÛÙÖ Ë£ ų ¬·º®©»º
±¿¾³¨³å¶§²¸ºÒ§Üå ®·ºå«¼µ ®-«ºªØµå°Øµ®Í¼©ºÒ§Üå ½-°º½Ö¸©³òòò ©°º½µ
¿©³¸ ¶§©º¶§©º¿¶§³¨³å®ôº¿»³ºòòò ÿ®¾ôºªº£ «¼µ¿©³¸ ªØµåð
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïìë

¿½æ®ª³»ÖÇ òòò ¬½µ ®·ºå¿»©Ö¸ ©¼µ«º½»ºå«¼µª²ºå ·¹©¼µÇ¶§»º¿cÙå


®ôºòòò Ò§Üåú·º ª´·Í³å©·º®ôºòòò «¿ªåÛÍ°º¿ô³«º¬©Ù«º§Öòòò
żµ¬·ôº¿«³·º¿©Ùª²ºå ¬¼®º®Í³§Ö ¿»ú®ôºòòò ¬³åªØµå ª´·Í³å
»Öǧ֨ ³å®ôºòòò Ãð¹ð¹£ « ©®-Õ¼å ¯¼ µå©ôºò òò ±´Ç¬ ®-ռ忩٠«¼µ
¬«µ»º©·º¨³å©ôºòòò ±´·Í³å½-·º©Ö¸¯¼µ·º¿©Ù«¼µ ½Ð½Ð¿¶§³·ºå
·Í³å©ôº££
Ãæôº¿§å¬Øµå®Í«¼µå££
Ãæôº¿§å®ôº©Ö¸òòò ©°º¬¼®º¨Ö ©°º¬¼µå¨Ö°³å¿©³¸ ±´©¼µÇ
ª²ºå ±«º±³©ôº©Ö¸££
Ãì·ºåòòò Ó«²¸ºú©³ »ö¼µ¨Ö« ¬Öùܬ¼®ºÞ«Ü忧æ®Í³ ¿»½-·º
©³ª³å®Í ®±¼¾Öòòò ©¼µ«º½»ºå¨«º §¼µ©»º¾¼µåÞ«Ü婳«¼µå££
Ãì½-¼»º©»º¿©³¸ª²ºå ¿ð§Øµ«-¿§¹¸«Ù³££
Ãé°º½µ¿©³¸úͼ©ôºòòò «¿ªåÛÍ°º¿ô³«º«¼µ¿©³¸ ú¿¬³·º
¶§»º¿½æ¨³å¿§å§¹££
Ã÷¹¿©³¸ ®§´§¹¾´åòòò®·ºå«¼µ ±²º¿ª³«º½-°º©³òòò«¿ªå
¿©Ù ®-«ºÛͳ«ª²ºå Ó«²¸ºú¬Øµå®Í³¯¼µ¿©³¸ ®·ºå¬©·ºå¿½-³¸
¿½æú·º ¶§»ºª³®Í³§¹££
Ãñ´ Ǭ°º®°«³å»³å¿¨³·ºÒ §Üå ®³»Þ«Ü å±Ù³ å§Øµ ú©ôºò òò
¬Ûͼ®º½Øú®Í ±´±¿¾³¿§¹«º®Í³££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïìê

¿»°ú³¬¼®º¿©Ù¿§¹®-³å¿±³ ÿ®±·ºå£ ©¼µÇ« î´ÛÙÖË£


©¼µÇ±³å¬®¼«¼µ ªØµÒ½ØÕ°Ù³ ¿¶½ú³¿¦-³«º¨³å½Ö¸±²º®Í³ ÛÍ°ºð«º§·º
úͼ½Ö̧Ò§Üñ
©´ÛÍ·¸º©´®«¼µ ªÙ®ºå¿»Ó«¿±³ Þ«Üå¿ùæ®-³å®Í³ »²ºå®-Õ¼å°Øµ
¶¦·¸º °Øµ°®ºåÓ«±²ºñ ÿƳº¿ªå£ Ä °³±·º¿¯³·º¬¨¼ ª¼µ«ºÓ«
¿±³¬½¹ ÿƳº¿ªå£ °«Ú³§´©Ù·º ¿«-³·ºå©«ºú·ºå ¬ªµ§ºªµ§º
¿»Ò§Üŵ Ó«³å±¼½Ö¸ú±²ºñ
ÿùæ¿°³úÜ£ ©¼µÇÄ ¬¼®º¿»ú³©Ù·ºª²ºå ©¼µ«º¿¯³«º¿»Ò§Üñ
©°ºÛÍ°º¬©Ù·ºå ¿¶§³·ºåªÖ®×¿©Ù ¶®»º¯»ºªÍ±²ºñ
î´ÛÙÖË£ «¼µ ®µ¯¼µå¦¼µ«Ø¨c¼µ«º ©°º¿ô³«ºÛÍ·¸º ¿§å°³å½-·º
¿±³ ÿ®±·ºå£ « ©ú³åð·º «Ù³úÍ·ºå½Ù·¸ºúú»º Þ«¼Õ尳忱³ºª²ºå
ë¼µ«¼µ£ « «Ù³®¿§åñ
Ãñ´Ó«¿©³¸ ®ô³å¿Å³·ºå»ÖÇ ¿§¹·ºå¿»Ò§Üå »·º̧«¼µÓ«¿©³¸
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïìé

«Ù³ ®¿§å¾´åòòò öcµ°¼µ«º®¿»»ÖÇòòò »·ºª ²ºå «¼µô ¸º¾ð¬©Ù«º


¿»³«º¬ ¼® º¿ ¨³·º¨ ´© ³§Ö ¿»³«º® ÍÓ«²¸ºú Í·º å®ôºò òò ô´® ͱ ³
ô´ª¼µ«º££
î´ÛÙÖË£ « ¿½¹·ºå½¹Ò§Üå òòò
Ã°ºÛ¼µ·º§¹¾´å ®®úôºòòò î®Ó«²º£ ©¼µÇ« î´ÛÙÖË£ «¼µ
©ú³åð·ºÆ»Ü嶦°º¿Ó«³·ºå «¿ªåÛÍ°º¿ô³«º»³®²º§¹¨²¸ºÒ§Üå
¿Ó«²³¨³å©³¿ªòòò ±´«ª²ºå «Ù³úÍ·ºå½Ù·¸º®¿§å¿©³¸ î´ÛÙÖË£
¿»³«º¬¼®º¿¨³·º¶§Õ¦¼µÇ« ®¶¦°ºÛ¼µ·º§¹¾´å££
î·ºå²Ü£ «ª²ºå ÿ®±·ºå£ Ä §µ½µ»ºå«¼µ ¬±³§µ©ºú·ºåòòò
Ãî¼»ºå®ú³òòò ¾³ª¼µÇ ¶§-»³úͳ½-·ºú©³ªÖòòò ùÜ¿«³·º«
ª´ª²º¿»³ºòòò żµ®¼»ºå®«¼µ ±´©ÙÖ¿»©³« ©¼©º©¼©º§µ»ºå¿ªòòò
î´ÛÙÖË£ «¼µª²ºå «Ù³¿§å®¨³å¾´åòòò î´ÛÙÖË£ ¿»³«º¬¼®º¿¨³·º¶§Õ
ª¼µ«º©³»ÖÇ ±´©ú³å°ÙÖÒ§Üå ¿·Ù/Í°º®Í³§Ö££
ÃìÖùÜ¿©³¸ª²ºå ¶§©º¶§©º±³å±³å¶¦°º±Ù³å®Í³¿§¹¸££
Ãî©»º©¯¿©³·ºåú·º¿ú³££
Ãì½µ¿¯³«ºª«º° ©¼µ«º½»ºåÒ§Üåú·º î´ÛÙÖË£ °¿«å« ÛÍ°º
½»ºåúͼ©³§Öòòò ©°º½»ºå¿ú³·ºåÒ§Ü忧媼µ«º££
Ãì¼µòòò ¿»³«º ¿ô³«-º³åª²ºå ®ô´ ¿©³¸ ¾´å òòò ¬ú·º
¿ô³«-º³å»ÖǪ²ºå ®¿§¹·ºå½-·º¾´åòòò ©¼µ«º½»ºåÛÍ°º½»ºå«µ¼ª²ºå
±³å»ÖDZ®Ü嬩٫º§Ö ¿§å½-·º©³òòò ®®úÖË¿°©»³«¼µ î´ÛÙÖË£ »³å
ª²º §¹©ôºò òò î´Û ÙÖÇ £ ¾ð«¼µ « ùܪ ¼ µ¶¦°º¦ µ¼ Ç §¹ª³½Ö ¸© ³§Ö òòò
¿»³«º©°º¿ ô³«ºô´ª²ºå ù¹®-Õ¼å®Þ«ØÕ¦´åª¼µÇ ®¿¶§³Û¼µ·º¾´å òòò
©°º½¹®Í³å©³§Ö ¿«³·ºå§¹©ôº££
±²ºª¼µÛÍ·¸º î´ÛÙÖË£ ÛÍ·¸º ë¼µ«¼µ£ ¬¯«º¬±ÙôºªØµå𶧩º½Ö¸
±²º®Í³ øî÷ ÛÍ°º»Ü姹姷º úͼ½Ö¸Ò§Üñ ¿¯³«ºªµ§º¿»¿±³ ©¼µ«ºª²ºå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïìè

Ò§Üå±Ù³å½Ö¸Ò§Üñ
î·ºå²Ü£ «»º¨c¼µ«ºªµ§º±¶¦·¸º ²³¾«ºúÍ°ºªÌ³©¼©¼«¼µú
±²ºñ §¼µ·ºúÍ·º¶¦°º¿±³ ¿ô³«w®®-³å«¼µ ¬§¼µ¿¯³·ºå¿·Ù øïð÷
±¼»ºå ±Ü å±»ºÇ¿ §å½Ö¸± ¶¦·¸º ¬¦¼µå Þ«Ü åá ¬¦Ù³ åÞ«Üå ÛÍ°º ¿ô³«º
¬±«ºÞ«Üå®Í ¿·Ù¿¦³¿¦³±Ü±Ü «¼µ·ºÛ¼µ·ºÓ«±ª¼µá ¬½»ºå¬³åªØµå
«¼µ ÛÍ°º½-Õ§ºÛÍ·¸º·Í³åÒ§Üå î´ÛÙÖË£ Ä ¬½»ºå©Ù·º±³ °µ¿»Ó«±²ºñ
¿¬³«º¯Øµå¨§º« ©°ºª¿¶½³«º¿±³·ºåú±²ºñ ¬¼®ºª½
¿©Ù«¼µ ÛÍ°º½-Õ§ºÛÍ·¸º ô´±¶¦·¸º ±³å±®Üå®-³å«¼µ °¼»º¿cÌðôº¿§åÛ¼µ·º
±²ºñ ¿ú½Ö¿±©;³á ¬ð©º¿ªÏ³º°«ºá ©ÜßÙܬ¿§æ°«ºá ¿¬³«º
°«ºá °¿ª³·ºå ¶§²¸º°Øµ¿»±²ºñ
¿¶®å¬Þ«Üå ÃúÖª·ºåÛ¼µ·º£ «¼µ ®´Þ«¼Õ§¼µÇ¨³å±²º®Í³ ±Øµåª½»ºÇ
úͼҧÜñ ¿«-³·ºå«³åª³Þ«¼Õ½-¼»ºÛÍ·º̧ ¶§»ºª³§¼µÇ½-¼»º©Ù·º±³ ¬¦¼µåá ¬
¦Ù³åÛÍ·¸º ®¼½·º¶¦°º±´©¼µÇ« ðúØ©³®Í ¨Ù«ºÓ«²¸ºÓ«±²ºñ Ûשº
¯«ºÓ«á Þ«Õ¼Ó«±²ºñ
±³åÄ ¨®·ºåߴ嫼µ ¦Ù·¸º¿¯å¦¼µÇ ¬¦Øµå¦Ù·¸ºª¼µ«º¿±³¬½¹
°³¬¼© º« ¼µ ¬¿§æ« §ª§º°©°º© °º ¨§º ¿±¶½³«ª°º¶¦·¸º
²y§º¨³å¿Ó«³·ºå ¿©ÙËú±¶¦·¸º ú·º©¨¼©º¨¼©º¶¦°º±Ù³å±²ºñ
Ãì½-°º¯Øµå ®´ÛÙÖË££
¿ô³«-º³å¶¦°º±´Ä °³¶¦°º¿»3 ®¼¾®-³å ®¶®·º¿¬³·º ½¼µå
¦©º®¼±²ºñ
Ãî·ºåúÖ˯Ûl®§¹¾Ö ÿ®±·ºå£ ¿Ó«³·¸º ¿®³·º©¼µÇ¬Ó«³Þ«Üå
½ÙÖ¿»Ó«ú©ôº¿»³ºòòò ½-°º¶½·ºå¿®©;³¬°°º»ÖÇ ©²º¿¯³«º¨³å©Ö¸
®·ºåúÖˬ¼®º¿¨³·º¿ú嫼µ ¾ôº±´®Í Ò¦¼Õ½ÙÖª¼µÇ ®úÛ¼µ·º§¹¾´å¿»³ºòòò
®·ºå«¼µ ¿»³«º¬¼®º¿¨³·º¶§Õ¿§å¦¼µÇ Þ«¼Õ尳婳 ¿®³·º±¼
©ôºòòò ®·ºå±©;¼úͼú·º ô´Ó«²¸º¿ªòòò ®·ºå»ÖÇ·¹Å³ ©ú³åð·º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïìç

®«Ù³úÍ·ºå¨³å±3 ®·ºåų ·¹úÖË«³®§¼µ·ºÆ»Üå®ô³å ¬¶¦°º§Öúͼ


¿»¿±å©ôº¿ ªòòò ¿ô³«-º³ å©°º¿ ô³«ºÅ ³ ¬¼® º¿ ¨³·º« -
±Ù³å©³»ÖÇ ©¶½³å®¼»ºå®¿©Ù»ÖÇ ®c× § º Ó «¾´ å ª³åòòò ®ô´ Ó «¾´ å
ª³åòòò «¼µôº©°º¿ô³«º¨Ö ùܶ§°º®×«¼µ «-ÔåªÙ»º©©º©³ª³åòò
ù¹¶¦°º¿ª¸¶¦°º¨úͼ©Ö̧ «¼°¿* ©Ù§¹òòò ù¹¿§®ô¸º ®·ºå«ªÙÖú·º «¼µôº
¾ôº±´Ç«¼µ®Í ©ú³å𷺪«º®¨§º½Ö¸§¹¾´åòòò ÿ®¾ôºªº£ »ÖÇ©µ»ºå
« ½¼µå¿¶§åÒ§Üå ¿§¹·ºå±·ºå½Ö¸¿§®ô¸º ª«º®¨§º¶¦°º½Ö¸¾´åòòò «¼µô¸º
¬¼®º«ª²ºå ª«º®½Øª¼µÇ «ÙÖ±Ù³å½Ö¸Ó«©ôºòòò ®³»»Öǯ·ºå±Ù³å
Ò§Üå®Í ÿ®¾ôºªº£ ©°º¿ô³«º ©«ôº®¶§©ºÛ¼µ·º¹¾´åòòò î´ÛÙÖË£
§Øµ°Ø«Ó«²¸º¿©³¸ ¿§-³¸²Ø¸²Ø¸¿§®ô¸º «¿ªåÛÍ°º¿ô³«º ®-«ºÛͳ
«¼µ¿©³·º ®¿¨³«º¾Ö °¼®ºå«³åÛ¼µ·ºªÙ»ºå©ôºòòò
î´ÛÙÖË£ úÖË ¿®©;³ ¾ôº¿ª³«º°°º±ª²ºå¯¼µú·º ®·ºåú·º
½Ù·º®Í³ «¼µôºªØµåð ½¼µ»³å½Ù·¸ºú±Ù³å½Ö¸§¹Ò§Üòòò ®·ºåúÖˬ½-°º«¼µ ªµô´
®ô¸º±´ ±²º¿ª³« « ¨Ù«º½Ù³±Ù³å½Ö¸§¹Ò§Üñ
ÿ®¾ôºªº£ «³å©¼µ«º½ØúÒ§Üå ¯Øµå±Ù³å½Ö̧©³ ÛÍ°ºªúͼ±Ù³å
񤆖
«¼µô¸º¿Ó«³·¸º ®¼¾úÖË °Ù»ºÇ¶§°º¶½·ºå½Ø½Ö¸ú©Ö¸ ÿ®¾ôºªº¸£ «¼µ
±»³åÒ§Üå ¿°³·¸º¿úͳ«º¿§å®¼©ôºòòò «¼µô¸º«¿ªåÛÍ°º¿ô³«º«¼µ
¿©³¸ ¿¯Ù®-Õå¼ ¿©Ù¬ªôº®³Í ®-«Ûº ³Í ®·ôº¿°½-·© º ³ ¬®Í»§º ñÖ Ã®´ÛËÖÙ £
« «¼ µ ô ¸ º « ¼ µ ®¶®·º ® ¿©Ù Ë ½-·º ¾ ´ å ¯¼ µ ú ·º ¿ ©³·º «¿ªå¿©Ù » Ö Ç
¿©³¸ ¿§å¿©Ù˧¹òòò «¼µôº¿©³·ºå§»º§¹©ôºòòò î®Ó«²º£ ©¼µÇ«¼µ
ª³¿½æ½¼ µ· ºå ª¼ µ« º® ôºò òò ®¨²¸º ú·º «¼ µô ¸ º¬ ¶§°º® ¯¼ µ» ÖÇ ¿»³º òòò
«¼µôº½-·ºå°³©©º§¹¿°ª¼µÇ «¼µôº¯µ¿©³·ºå©ôºòòò
¨¼µ°³«¼µ¿©ÙËÒ§Üå±²º¿»Ç®Í°3 î´ÛÙÖË£ ¨¼µ ¨®·ºå½-Õ¼·¸º«¼µ ®¼½·º
ª«º¨Ö®¿ú³«º¿¬³·º ¿°³·º̧ô´¿»ú§¹¿©³¸±²ºñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïëð

Ãñ³åÞ«Üå¿úòòò ¿«-³·ºå®Í³ ±³å«¼µ ¾ôº±´ª³¿©ÙË¿±å


ªÖòòò ¾ôº±´ª³°«³å¿¶§³¿±åªÖ££
Ãî¿©Ù˧¹¾´åòòò ®¿¶§³§¹¾´å££
Ãÿ¦¿¦ ª³©ôº®Åµ©ºª³å££
Ã§¹¾´åòòò ¿¦¿¦¸«¼µ ®Í©º¿©³·º ®®Í©º®¼¿©³¸¾´å££
¨¼µ°«³å¿Ó«³·¸º ú·º¨Ö¿¬³·º¸±Ù³å®¼§¹±²ºñ
±¼©©º±²¸º¬cÙôº¨Ö« ë¼µ®·ºå²Ü£ ¿»³«º«¼µ±³ ©°º
¿«³«º¿«³«º ª¼µ«º¿»½Ö¸ú±²º®Åµ©ºª³åñ
Ãÿ¦¿¦¸«¼µ ±³å¿©Ù˽-·ºª³å££
Ãî¿©ÙË¿©³¸§¹¾´åòòò ¿¦¿¦« ¿®¿®¸«¼µ ±¼§ºÛͼ§º°«º©³§Ö
±¼§ºc¼µ«º©³§Ö¯¼µòòò ¶§»º¿©ÙËú·º ¿®¿®§Ö ¬c¼µ«º½Ø¿»ú®Í³¿§¹¸òòò
¿®¿®ª²ºå ®¿©ÙË»ÖÇ¿»³ºòòò ±³åª²ºå ®¿©Ù˾´å¿»³º££
î¿®±·ºå£ »³å±Ù·ºå¨³å±¶¦·º̧ «¿ªå« ¬¿¦¸«¼µ ®µ»ºå
¿»§¹¿ú³ª³åñ
¨®·ºå½-Õ¼·º̧¨Ö±¼µÇ °³®-³å®Í»º®Í»º¨²º̧¿§åÛ¼µ·ºú»º ©°º»²ºå§Ö
úͼ±²ºñ ®´Þ«¼Õ®Í ¯ú³®¿ªå¨Ø ½-Ѻ嫧º¶½·ºå±³ ¶¦°º®²ºñ
Ãî´¿ªå££
ÿ®³·º¸«¼µ ¿©Ù˽ٷ¸º¿§å§¹òòò
®»«º¶¦»º ®´Þ«¼Õ§¼©º©ôº®Åµ©ºª³åòòò ±³å»ÖDZ®Üå
¿½æÒ§Üå ¾µú³å¦´å§¹ª³åòòò ¿cÌ©¼öص¿©³·º¾«º®µùº®Í³ øïð÷ »³úÜ
¿°³·¸º¿»®ôºòòò ®ª³ú·º ¬¼®º¿§æ¿ú³«º¿¬³·ºª³½Ö¸®Í³¿»³ºòòò
±´Ç¨Ø®Í °³¿©Ùú©³ øïð÷ ¿°³·º¿«-³ºÒ§Üñ "°³©Ù·º
¿©³·ºå¯¼µ®×¿©Ù§¹ª³Ò§Üñ
±Ù³åªÏ·º ¬¼®º«±¼ªÏ·º ¯´Ó«§´Ó«¿§ª¼®º¸®²ºñ
®±Ù³åªÏ·º ±´©«ôº¬¼®º«¼µª³®Í³ª³åñ ª³ªÏ·º §¼µ3
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïëï

¶§-»³©«ºÓ«®²ºñ
®»«º¶¦»º ±Ù³å¦¼µÇ ®±Ù³å¦¼µÇ ¬¿úå¿©ÙåÒ§Üå î´ÛÙÖË£ §©ºð»ºå
«-·º«¼µ ±©¼ª«ºªÙ©º ¶¦°º±Ù³å®¼±²ºñ
Ãà î´ÛÙÖË£ ££
ÃÃúÍ·ºòòò ¬¿®££
Ãþ³¿©Ù°Ñºå°³å¿»©³ªÖ££
ÃÃÅ·¸º¬·ºåòòò ®°Ñºå°³å§¹¾´å££
Ãé°º¿»Ç« ß¼µªº½-Õ§º¿°-å®Í³ ÃÓ«²ºÓ«²º£ »ÖDZٳ婼µå©ôº
±´« «¿ªåÛÍ°º¿ô³«º«¼µ ¿©Ù˽-·º©Ö¸¬¿Ó«³·ºå¿¶§³ª¼µÇ ¬¿®
½§º ¶ §©º ¶ §©º § Ö ¿¶§³ª¼ µ « º © ôº ò òò ¶§©º ª «º ° »Ö Ç ¶§©º © ³§Ö
¿«³·ºå©ôºª¼µÇ ¬½µ¯¼µú·º ÃÓ«²ºÓ«²º£ ©¼µÇ¬¼®º®Í³ Ãú»ºúÍ·ºå£ »ÖÇ
ÃMкª·ºå£ «¿®Ùå©Ö¸ ©´»ÖÇ ©´®¬±°º¿©Ùª²ºå ú¿»Ò§Ü¯¼µ¿©³¸
¬°³å¨¼µåª¼µÇª²ºå ú¿»Ò§Ü§Öª¼µÇ ¿¶§³ª¼µ«º©ôº££
¬¿®°«³å ¨¼®º½-»º¨³å©³ î´ÛÙÖË£ ±¼§¹±²ºñ ë¼µ«¼µÇ£
¬¿Ó«³·ºå ®¿¶§³¾Ö ¿»®Í³©Ö¸ª³åñ
Ãê´©°º¿ô³«ºúÖË ¬«-·¸ºÅ³ ¿±®Í§Ö ¿§-³«º©©º©³
·¹©¼µÇ« ±¼Ò§Üå±³åòòò ¬¼®º¿úÍˬ¼®º« î¿·Ùú·º£ úÖË ¿ô³«-º³åų
¬±«º±³ øéð÷ »Ü婳 ½¼µ·ºå©Ö̧¿«³·º®¿ªå¿©Ù«¼µ żµ©¼µÇ ùÜ©¼µÇ
ªµ§ºªÙ»ºåª¼µÇ ¿«³·º®¿ªå¿©Ù Ò®Ö®Í ®Ò®Ö©³òòò ¬cÙôº¿«³·ºå©µ»ºå
«ª²ºå ®ô³å·ôºô´ª¼µÇô´òòò ¿¶½¿©³º©·ºª¼µÇ©·º»ÖÇ Ã®¿·Ùú·º£
®Í³ ª´®±¼¿¬³·º ª¼µ«º¿ªÏ³º¿»ú©³òòò ±³å¿©Ù ±®Üå¿©Ù«
ª²ºå ©«ô¸º öµÐº±¼«w³úͼúͼ¿»©©º©Ö¸ ±´¿©Ù¯¼µ¿©³¸ ùÜ«¼°*
¿©Ù¬©Ù«º ¬Ò®Ö¬¼®º®Í³ ©ö-¼»ºåö-¼»ºå¶¦°º¿»©³££
ŵ©º§¹±²ºñ ÃÑÜ忬岼գ ±²º î´ÛÙÖË£ «¼µ ©°º½µª§º®¯¼µ
Ò§Üå ¬¨·º¿±å§Øµú±²ºñ ¿©Ù˪¼µ«ºªÏ·º ҧܩܩÜÛÍ·¸º °«³å¿¶§³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïëî

©©º±²ºñ ¬¿Ó«³·ºå®úͼ¾Ö ¬¼®º¿ §æ¨§º ½Ð½Ðª³ª²º


©©º±²ºñ ÿô³«-º³å«¼µ ®ªÙ®ºå¾´åª³åòòò ¿»³«º¿ô³«-º³å
®ô´¾´åª³å£ ŵ ®Ó«³½Ð ¿®å©©º±²ºñ
Ãé«ôºª¼µÇ®-³å ²²ºå¯Ü ¶§»º½-·ºå«§ºª³ú·º ªØµå𪫺
®½Ø»ÖÇ¿»³ºòòò ùÜ©°º½¹ ¨§º®Í³åú·º¿©³¸ ·¹©¼µÇ®«ôº¿©³¸¾´åòòò
¬¿®Ù¶§©º§Ö ·¹¿±ª²ºå ª³®¿©ÙË»ÖÇ¿©³¸££
¬¿®¸°«³å®-³å« ©·ºå®³ªÍ±¶¦·¸º »«º¶¦»º ¾µú³å±Ù³å
¦¼µÇ«¼°«
* ¼µ °¼©º«´å®ôѺðظ¿©³¸§¹ñ
¿»³«º©°º¿»Ç ®¼µå®ª·ºå½·º ¬°º®¶¦°º±´Ä ¬¼®º±¼µÇ±Ù³å
¿»ª¼µ«º±²ºñ ®¼µå½-Õ§º¿®Í³·º®Í ¶§»º§¼µÇ½¼µ·ºå±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ª·º¶¦°º
±´Ä ¬«-·º¸«¼µ ®¼®¼¬±¼¯Øµåñ ±´ª¼µ½-·ºªÏ·º »²ºå®-¼Õå°ØµÛÍ·º¸Ó«¼Õå
°³å©©º±¶¦·º¸ ÆÙ©º©cÙ©º¬¼®º¿§æ©«ºª³®Í³«¼µ ¿Ó«³«ºªÙ»ºå
±¶¦·º¸ ©Ø½¹å§·º «¼µôº©¼µ·º®¦Ù·¸ºñ
±¼µÇ¿±³º ©°º§©º±³ ¶§²º¸±Ù³å±²ºñ ±´ ¿ú³«º®ª³ñ
¨®·ºåß´å¨Ö©Ù·ºª²ºå °³®§¹¿©³¸ñ ±´ °¼©ºþ¹©º«-±Ù³ 媼µÇ
ª³åá ù¹®Í®Åµ©º ¬°³å¨¼µå°ú³ ú·º½Ù·º±°º¿©Ù˱ٳ媵¼Çª³åŵ
¿©Ù宼ҧÜå °¼©º®¿«³·ºå¶¦°º¿»®¼±²ºñ
¶·¼®º±«º¿»¿±³ «»º¿ú¶§·º«¼µ ½ÖÛÍ·º̧¬¶§°º½Øú±¶¦·º¸ ª¼×·ºå
¨«-»º¿»ú°º½Ö¸±ª¼µ «ÙÖ¿»©³Ó«³Ò§Ü¶¦°º3 ªÙ®ºå°¼©º¿©Ù¬»²º
¨µ¼·º±Ù³å½¹®Í ©¦»º ô¼®ºåô¼µ·º½Ö¸ú¶§»ºÒ§Üñ ±´ÛÍ·º¸ ½-°º«Î®ºå𷺽¹°
« ®¼®¼«¼µ ±´§¼µå½Ö¸§Øµá ±²ºå½Ö¸§Øµá «Ö½Ö¸§Øµ¿©Ùá ôµôÓ«·º»³½Ö¸§Øµ¿©Ù
«¼µ ¶§»º°Ñºå°³å®¼¿±³¬½¹ ú·º¨Ö©Ù·º ªÙ®ºå±ª¼µá ¿¯Ù屪¼µá
¿©Ù˽-·º±ª¼µ ·¼µ½-·º±ª¼µÞ«Üå ¶¦°ºª³§¹¿©³¸±²ºñ
¾ôº¿ô³«º-³å»ÖÇ®Í ª«º§Ù»ºå©©Ü宿»½Ö¸¾´å¿±³ î´ÛÙÖË£
©°º¿ô³«º ë¼µ«¼µ£ Ä ¬Ó«²º¸á ¬¿¶§³¬¯¼µá ¬/µ¬½ú³ÛÍ·º¸
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïëí

ôµôÓ«·º»³®×®-³å©Ù·º cµ»ºå®¨Ù«º»µ¼·º¿¬³·º ¶¦°ºú±²ºñ


ô½µª²ºå ¬§-¼Õ¶¦»ºå¿ªå©°º¿ô³«º ú²ºå°³åÑÜå»Í·º¸«ÙÖ
±ª¼µ ªÙ®ºåªÙ®ºå¿¯Ù忯ÙåÞ«Üå ¶¦°º¿»§¹±²ºñ ±´Ç¾«º« ©
«ôº©·ºå¿±³¬½¹ î´ÛÙÖË£ ¾«º« ¿ª-³¸½-·ºª³±²ºñ ¿©Ù˽-·º
ª³±²ºñ
§¼»ºª³åá ðª³å¿©³·º ®±¼ú±²º¸¾ðñ ²¬¼§ô º ³ð·º ªÏ·º
Ó«¼©º3·¼µ®²º±²º̧ ¾ðñ
Ã÷¹¸±®Ü媲ºå ½µ©¿ª³ ¬¶§·º®¨Ù«º§¹ª³åòòò ¿»®
¿«³·ºå¾´åª³å££
Ãÿ«³·ºå§¹©ôº ¿¦¿¦òòò ¿¦¿¦ ¾³½¼µ·ºå½-·ºª¼µÇªÖÅ·º££
Ãî½µ¼·ºå§¹¾´å«Ùôºòòò §-·ºå¿»®Í³°¼µåª¼µÇ§¹òòò«¿ªå¿«-³·ºå
§¼©ºú«º ¿ªÏ³«ºª²º½-·ºª³åòòò ÿ®±·ºå£ ©¼µÇ«¼µ ¿¶§³¿§å®ôº
¿ª££
Ãî§-·ºå§¹¾´å ¿¦¿¦úôºòòò ¬¼®º®Í³©ÜßÜÙ»ÖÇ ¬¿½Ù®-¼Õå°ØµÓ«²¸º
¿»ú©³§Öòòò ¿®¿®¸«¼µ±³ ±´Ç¿¶®å¿©Ù»ÖÇ ¾µú³å¦´å½-·º¦´å½¼µ·ºå¿§¹¸££
Ãÿ¬å ®»«º¶¦»º ½§º¿°³¿°³ ß¼µªº©°º¿¨³·º¾µú³å ±Ù³å
§¼µÇú·ºå ±¿¾Ú³¯¼§º®Í³ «¿ªå¿©Ù«¼µ ¿ª/Í·ºå½Ø¿§å¬Øµå®ôº££
¿»³«º©°º¿»Ç »Ø»«º¿°³¿°³ î·ºå²Ü£ ©µ¼Çª·º®ô³åª³
¿½æ±²ºñ
Ãà î´ÛÙÖË£ ®ª¼µ«º¾´åª³å¿Å¸££
Ãµ«º¿©³¸¾´å ë¼µ²Ü£ òòò «¿ªå¿©Ù®úͼ©µ»ºå ¿ªÏ³º¦Ù§º
úÍ·ºåª·ºåª¼µ«º¬Øµå®ôº¿ªòòò ¬¶§»º«-ú·º ùܮͳ ¨®·ºå°³åÓ«¿ª
î´ÛÙÖË£ ½-«º¨³å®ôº££
Ãÿ» ¿» ®½-«º»ÖÇòòò ·¹©¼µÇ¶§»ºª³ú·º »³®²ºÞ«Ü导µ·º«
ðôºª³½Ö¸®ôº££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïëì

¿¬³«º¯Øµå¨§º ±Ø©Ø½¹å𬨼 ªµ¼«º§¼µÇÒ§Üå ©³¸©³ªµ§º


ú·ºå ®-«ºªØµå«°³å®¼±²ºñ ±²ºª¼µ¬½-¼»º®Í³ ë¼µ«¼µ£ úͼª¼µÇ«
¿©³¸ ®¼®¼«¼µ ·Í«º¦®ºå±ª¼µ ªÙôºªÙôº¿ªå ¦®ºåª¼µ«º®Í³ ¿±½-³
±²ºñ
±¼µÇ¿±³º ë¼µ«¼µ£ ÛÍ·º¸©´¿±³ §Øµ°Ø®-¼Õå©°º¿ô³«º®Í ®¿©ÙË
§¹ñ
Ãà ¬¿®¸££
©©¼ô¬ªÌ³±¼µÇ ¿¶§å©«ºª³¿±³ î´ÛÙÖË£ «¼µ ùµ©¼ô
¬ªÌ³¬¿ú³«º©Ù·º ª´©°º¿ô³«º« cµ©º©ú«º ¿»³«º¾«º
®Í ªÍ®ºå¦«ºÒ§Üå ¿ª¨Ö©Ù·º¿¶®³«º©«º±Ù³å¿ª³«º¿¬³·º ¿ðÍÇ
ô®ºåú·ºå ¬½»ºå¨Ö¿½æ±Ù·ºå±Ù³å±¶¦·º¸ òòò
Ãà ªÌ©º ªÌ©º úÍ·º¾ôº±´ªÖòòò ¬Þ«Ø§«º°«ºªÍ½-²ºª³å££
"¬½»ºå©Ù·º ©´ðúÜåÛÍ°º¿ô³«º¿»±²ºñ ©´¶¦°º±´«
»³úܯ¼µ·º¦Ù·º¸¨³åÒ§Üå ÑÜ忪¶¦°º±´« ¬¼®º§ÖÙ°³åá «³å§ÙÖ°³å¶¦°º
±²ºñ ô½µª¼µ Þ«Ø°²º±´±²º ©´ª³åá ÑÜ忪媳åñ
¬©·ºåcµ»ºå¨Ù«ºÒ§Üå ¨¼µª´Ä ®-«ºÛͳ«¼µÓ«²º¸¦¼µÇ Þ«¼Õå°³å
±²ºñ ¬¼®º½»ºå¨Ö¿ú³«º¿±³¬½¹ ¨¼µª´« ªÌ©º¿§å§¹±²ºñ
¨µ¼ª´Ä ®-«ºÛͳ«¼µ¶®·ºú¿±³¬½¹ î´ÛÙÖË£ ®´å¿®¸ªÖ®±Ù³å¿¬³·º
±©¼¨³åª¼µ«ºú±²ºñ
®µ©º¯¼©º¿®Ìåá Ûשº½®ºå¿®ÌåÛÍ·º¸ ¯Ø§·ºúͲºúͲº «µª³åÞ«Üå
©°º¿ô³«ºñ ¬«-P¬¶¦Ô úͲºúͲºð©º¨³åÒ§Üå ö-³°Ü«¼µ¨§ºð©º
¨³å±²ºñ
Ãö§»ºªÌ©º¿§å¿»³ºòòò«Î»º® úͼ½¼µå¿©³·ºå§»º§¹©ôºòòò «Î»º®
¬§-¼Õ®Åµ©º¾´åòòò «¿ªåÛÍ°º¿ô³«º ¬¿®±¼úÖ˪³å££
Ãé°º½µª§º¯¼µú·º ¬§-¼Õ§Ö¿§¹¸òòò ©¼µÇ« «³®§¼µ·ºúͼ©Ö¸ª´¯¼µ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïëë

ª«º¦-³å»ÖÇ®©¼µÇ§¹¾´å«ÙÖËòòò ÅÖ ÅÖ ÅÖ££
Ãé°º½µª§º ®Åµ©º¾´åòòò «Î»º® ¿ô³«-º³å»ÖǽЫÙÖ¿»
©³££
Ãû·¸º ¿ô³«-º³å« ¾ôº±´ªÖ££
Ãà ë¼µ«¼µ£ ©Ö¸ ë¼µ«¼µ£ ££
Ãà ùÜ Ã«¼µ«¼µ£ ª³åòòò ųå ųå ų壣
®µ©º¯¼©º¿®ÌåÛÍ·º¸ Ûשº½®ºå¿®Ì嬩µá ¯Ø§·º¬©µ©¼µÇ«¼µ ½Î©º
ª¼µ«º¿±³¬½¹ ®¼®¼¿ô³«-º³å ë¼µ«¼µ£ ¶¦°º¿»±¶¦·º¸ î´ÛÙÖË£ úÍ«º
±Ù³å¿©³¸±²ºñ ë¼µ«¼µ£ « ª«º«¼µ¯ÙÖ¿±³¬½¹òòò
Ãê̩º ªÌ©º££
ÃÿÅå ®·ºå§Ö ¿¶§³©ôº¿ªòòò ®·ºå¿ô³«º-³å« ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ
ùܬ½Ù·ºå¬¿úå®-¼Õåú¿¬³·º ·¹ ¬®-³åÞ«Üå«-¼Õå°³å½Ö¸ú©³òòò ¿°³·¸º
½Ö¸ú©³ î´ÛÙÖË£ úÖËòòò ®·ºå ±¼§º¿»»¼µ·º©ôº ±¼§ºú«º°«º©ôº££
Ãþôº±´ ú«º°«º©³ªÖòòò ¾ôº±´ ôµ©º®³©³ªÖòòò żµ
©°º¿ô³«º¿±®Í ¬¿¦³º®úͼªµ¼Ç ¶§»ºª³©Ö¸ª´«¼µ Ó«²º¶¦Ô®ôº
¨·º±ª³å££
Ãì§-·ºå¿¶§ ¬¿¦³º¬©Ù«º¯¼µú·º¿©³¸ ¾ôº¶§»ºª³§¹¸®ªÖ
«Ù³òòò ®·ºå»ÖÇ«¼µôº« ¾ð©°º±«º©³ ¬¿¦³º¿©Ù¿ªòòò ®·ºå»ÖÇ
«¼µôº»ÖÇ«¼µ ½ÙÖª¼µÇ®ú¿¬³·º ¬½¼µ·º¯Øµå¿«³º»ÖÇ «§º¨³å©³¿ªòòò
¬Ö¸ùÜ¿«³º«¿©³¸ ±³å»ÖDZ®Üå§Ö¿§¹¸££
ÃÃù¹¯¼µ ±³å»ÖDZ®Üå¿Ó«³·¸º ¶§»ºª³©³¿§¹¸¿ªòòò ùܸ¬©Ù«º
¯¼µú·º¿©³¸ ¬½µ¶§»ºªÌ©ºòòò ±´©¼µÇ«µ¼ úÍ·º»ÖÇ¿©Ù˦¼µÇ ªÌ©ºª¼µ«º
®ôº££
Ãñ´©¼µÇ»ÖÇ¿©ÙËÒ§Üå ®¼±³å°µ¬³åªØµå ¬©´¶§»º¿»¦¼µÇ ¿¶§³®Í³
¿ªòòò ±´©¼µÇ¬©Ù«º¿ú³ «¼µô¸º¬©Ù«º¿ú³ ¿Å³¸ùÜ Ã®´ÛÙÖË£ ¯¼µ©Ö¸
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïëê

®¼»ºå®©°º¿ô³«º«¿©³¸ ª¼µ«¼µª¼µ©ôºòòò ©¶½³å®¼»ºå®¯¼µú·º


¾ôº»²ºå»ÖÇ®Í ®¶¦°ºÛ¼µ·ºª¼µÇ§¹òòò î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ®¼±³å°µ« ¿®³·º©¼µÇ®¼
±³å°µ¿ªå«ÙÖ¿¬³·º ¬Ò®Ö¦»º©ÜåÓ«¿§®ôº¸ ¿®³·¸º®¼±³å©°º°µªØµå
« î´ÛÙÖË£ »ÖÇ «¿ªåÛÍ°º¿ô³«º«¼µ ¶§»º¿½æ½Ö¸¦µ¼Ç ¬Ò®Ö«-¼Õ尳忻
Ó«©³Þ«Üå§Ö££
±´ ¿¶§³©³ª²ºå ŵ©º¿»±¶¦·º¸ î´ÛÙÖË£ ®¶··ºå»µ¼·º§¹ñ
î´ÛÙÖË£ ®¶··ºå»¼µ·º¿©³¸§¹ñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïëé

ïì

®´Þ«¼Õ§¼©ºú«º î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ ±³å¬®¼±Øµå¿ô³«º ©¼ú¼°³<»ºcص


±¼µÇ±Ù³åÓ«®²º¯¼µ3 î·ºå²Ü£ « «³åªÌ©º¿§å±²ºñ
¿»Ç½·ºå¾«º¨¼µ«³å ¶§»ºª³¿±³¬½¹ î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ±³å¬®¼
±Øµå¿ô³«º ¶§»º®§¹ª³¿©³¸ñ ùc¼µ·º¾³« °³¿ªå©°º¿°³·ºª³
¿§å±²ºñ
Ãì¾ «Î»º¿©³º Þ«Øú³§¹®Åµ©º¾´å¿»³ºòòò ïî »³úܶ§»º
®ôº¿¶§³ª¼µÇ «Î»º¿©³º«³å¨Ö«¨µ¼·º¿°³·¸º¿»©³ ï »³úÜ¿ª³«º
«-®Í ùÜ°³«¼µ ª´©°º¿ô³«ºª³¿§å±Ù³å©³££
Ãÿ¦¿¦»Í·º¸¿®¿®«¼µ úͼ½µ¼å«»ºÇ¿©³¸½Ö¸§¹©ôºòòò
±®Ü宵¼«º«¼µ ½Ù·º¸ªÌ©º§¹ª¼µÇ¿©³¸ ®¿¶§³ª¼µ¿©³¸§¹òòò
«¿ªå¿©Ù«¼µ ±´©¼µÇ¬¿¦»Í·º¸ ©°º±«ºªØµå¿ðåú®ôº̧
¬¿úå¿©ÙåÒ§Üå ©°º«¼µôº¿«³·ºå¯»º¿»®ª³åª¼µÇ§¹ñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïëè

¿»³«º©°º½¹ ¶§-»³¶¦°º½Ö¸ú·º ®¼¾¿©Ù«¼µ ùµ«w®¿§å


¿©³¸§¹¾´åòòò ±´«ª²ºå ¬®-¼Õå®-¼Õå¿©³·ºå§»º¿»§¹©ôº
±´Ç«¼µª²ºå «©¼¿§å½¼µ·ºå¨³å©³òòò ¨§ºcקºú·º ±´Ç«¼µ
±©ºÒ§Üå ¿¨³·º¨Ö𷺮ôºª¼µÇ ¿¶§³¨³å©ôºòòò££
ÃÑÜå®-¼Õå/Ù»ºË£ °³«¼µ ¯Øµå¿¬³·º ®¦©º¿©³¸§¹ñ
¿¶®å«¿ªå¿©Ù«¼µ ª«º§Ù»ºå©©Üå¿»ª³©³Ó«³¿©³¸
ô½µª¼µ ®¿©ÙËúá ®¶®·ºú ©Ü©Ü©³©³¬±Ø¿©Ù«¼µ ®Ó«³åú¿±³
¬½¹ ©ú³å®úͼ¾´å§Ö¿¶§³¿¶§³ ®-«ºú²ºðÖª³±²º¬¨¼ ªÙ®ºå®¼
§¹±²ºñ
ÿùæ¿°³úÜ£ «¿©³¸ ±©¼ú©¼µ·ºå Þ«¼®ºåð¹å¿»±¶¦·º¸òòò
Ãî·ºå Þ«¼®º¯Öª²ºå ±´ ùµ«w¿ú³«º¿©³¸ ®·ºå§Ö°¼©º¯·ºåúÖ
®Í³§¹«Ù³òòò ®·ºå ±®Üå« ùÜ¿«³·¸º«¼µÞ«¼Õ«ºªÙ»ºåª¼µÇ ¬¼®º¿§æ«
¯·ºå±Ù³å©³ ®¯»ºå¿©³¸§¹¾´åòòò ½µ¿ª³«º Ó«³Ó«³½ÙÖ¿»Û¼µ·º
©³¿©³·º ÿ®±·ºå£ «¼µ¿Ó«³«ºªÙ»ºåª¼µË££
ÃÃúÍ·º¸ ±®ÜåÞ«Üå±¼ú·º ¿ù¹±´§µ»º¨¬Øµå¿©³¸®Í³§Ö££
Ãì·ºå ·¹¿©³¸ »³²Üå¬Øµå¿©³¸®Í³§Ö££
¿»³«º©°º¿»Ë®»«º ¬¿°³Þ«Üå ÿ®±·ºå£ ¿ú³«º½-ª³Ò§Üå
®-«ºªØµå¶§ÔåÞ«Ü嶦·º¸ ª«º±ÜåÛÍ°º¾«º¯µ§ºú·ºå òòò
ÃÃżµ¿«³·º® ¬¼®º®Í³®úͼ¿©³¸¾´å ®Åµ©ºª³å££
ÃÃŵ©º©ôºòòò ùc¼µ·º¾³ ¿¶§³¶§ª¼µÇª³å££
Ãñ´ ¿¶§³¶§ú·º ®¿»Ç©²ºå«±¼®Í³¿§¹¸òòò żµ¿«³·º ¾ôº
¿ª³«ºª´§¹åð©ôº®Í©ºªÖòòò ë¼µ®·ºå²Ü£ ©µ¼Ç «µ®DÐÜ¿úÍË«¿»
î´ÛÙÖË£ ½¹å«¼µ¦«ºÒ§Üå ®¶®·º®½-·ºå ª®ºå¿ªÏ³«º¶§¿»©³££
®¼¾®-³å« ¿½¹·ºå·ØµÇÒ§Üå ¶·¼®º¿»Ó«±¶¦·º¸ òòò
ÃÃùÜ¿«³·º®«¼µ ¬¿®Ù¶¦©º®Í ¶¦°º®ôº££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïëç

Ãþ³¶¦°ºª¼µÇªÖ ±®ÜåÞ«Üåúôº££
ÃÃùÜ¿«³·¸º«¼µ§¹ ¬¼®º¿§æ¿½æ®ª³¾´åª¼µÇ ¿¶§³»¼µ·º®ª³åòòò
¬±Øµå¬¶¦Õ»ºåÞ«ÜåÒ§Üå ¿§Ù¿©¿»©Ö¸ª´¿Ó«³·º¸ î´ÛÙÖË£ úÖË ¬¿®Ù«¼µ
¬¨¼®½ØÛ¼µ·º¾´åòòò ùÜ¿«³·º ùܬ¿®Ù«¼µ¶®·ºÒ§Üå ¶§»ºª³«§º©³¿»
®Í³££
Ãñ´Ç ®¼±³å°µ ¬¿®Ù¿©Ùª²ºå úͼ¿»©³§Öòòò «¿ªå¿©Ù«¼µ
¿©Ù˽-·ºª¼µÇ ¿»®Í³§¹¿ª££
Ã쿦©¼µÇ ¬Ö¸±ª¼µ¿§¹¸¿§¹¸¿©Ù媼µÇ ¬ª¼µª¼µ«ºª¼µÇ ùܪ¼µ
¬¿°³º«³å½Ø¿»ú©³òòò «¿ªå¿©Ù«¼µ ª¼µ½-·ºú·º «¿ªå¿©Ù§Ö
¿§åª¼µ«ºòòò î´ÛÙÖË£ «¼µ ¶§»º¿½æ¨³å®ôº££
Ãÿӱ³º ·¹¸±®Üåúôºòòò ²²ºå®Í³ «¿ªå®úͼ¿©³¸ ¿±Ùå±³å
±Ø¿ô³ÆѺ¯¼µ©³«¼µ ²²ºå »³åª²º½Ø°³å¿§å»¼µ·º®Í³ ®Åµ©º¾´å
¿ªòòò «¿ªå¿©Ù¬©Ù«º ®¼°Øµ¦°Øµ úͼ¿»©³ ¬¿«³·ºå¯Øµå¿§¸¹¿¬
±¼§ºÓ«³ª³ú·º §¿¨Ùå»ÖÇ¿©Ù˱ٳåÛ¼µ·º©ôºòòò ¬¿®Ù«¼°*¬©Ù«º
¿©³¸ °¼©º®§´§¹»ÖÇ òòò ÛÍ°º½-Õ§º»ÖÇ ¬¼®º·Í³å©·ºÒ§Üå ¾Ðº®Í³°µ¨³å¿§å
ªµ¼«º©³¿§¹¸òòò·¹©µ¼Ç¨³å½Ö¸®ôº¸¬¿®Ùų ·¹¸±³å±®Üå±Øµå¿ô³«º
¬©Ù«º§Öòòò ±³å±®Üå¿©Ù ®úͼú·º¿©³¸ ¿¶®å¿©Ù¿§¹¸££
Ãà î´ÛÖÙË£ »Øµ©³ ¬©³»ÖÇ Å¼µ¬¿«³·º ¬§¼µ·º°Üå±Ù³å¬Øµå®ôº££
Ã÷¹©¼µÇúͼ¿»©µ»ºå¿©³¸ î´ÛÙÖË£ ª²ºå ª³¿©³·ºåú֮ͳ®Åµ©º
§¹¾´å££
Ãì«-·º¸ôµ©ºªµ¼Ç ¿¶§³©³®Åµ©º¾´å ¬¿®úÖËòòò ùÜ¿«³·º
« ©°º±«ºªØµå ®úͳ¾Ö»ÖÇ ªÙôºªÙôº±Øµåª³ú¿©³¸ ±Øµå°ú³
¶§©ºú·º ¬Þ«Ø¬¦»ºªµ§º®Í³§Öòòò ¬¿®¸±®Üå« ±´Ç¬cµ§ºòòò ®ôصú·º
Ó«²º¸¿» ¾ôº¿©³¸ ¬§´ª³¿§å®ªÖªµ¼Ç££
Ãì·ºå ¿©³º§¹¿±åúÖËòòò ²²ºå»ÖÇ Ã¿Æ³º¿ªå£ « ¬¯·º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïêð

¿¶§¿§ª¼µÇ òòò ¿±½-³°Ñºå°³åÓ«²º¸¿©³¸ª²ºå ±´ ô´©Ö¸¿ô³«º-³å


ų ¿¯Ù¿«³·ºå®-¼Õå¿«³·ºå ª´½-®ºå±³¬±¼µ·ºå¬ð¼µ·ºå«§¹§Öòòò
ù¹¿§®ôº¸ ޫئ»ºÒ§Üå «Ø¯µ¼åúͳ©ôº££
®¼½·ºÄ°«³å«¼µ ª«º®½Ø½-·º±¶¦·º¸ ÿ®±·ºå£ ¨Ù«º±Ù³å
½Ö¸±²ºñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïêï

ö·¼®ºåªÖ¸úÜ£ « ¿¯³¸°ú³¬cÙôº©´ «¿ªå®-³å¿ú³«ºª³


±¶¦·¸º ¿§-³º3®¯Øµå¿©³¸ñ
±¼µÇ¿±³º ±´®Ä®¼½·º Ãð¹ð¹£ «¿©³¸ ¿¶§³·ºå¶§»ºñ
î´ÛÙÖË£ ¿ú³«ºª³±²º«¼µ ¿«-»§º§Øµ®¿§æñ
î´ÛÙÖË£ «¼µ ¿ô³·ºå®Þ«ÜåÛÍ°º¿ô³«º« ¬¿úå©ô´ªµ§ºªÙ»ºå
Ò§Üå ¬ªÙ»º®¼»ºå®§Ü±¿Ó«³·ºåá ¿ô³«-º³å¬¿§æ«¼µ Æ»Üå¿«³·ºå§Ü
±¿Ó«³·ºå¿©Ù«¼µ ¿»Ç°Ñº¿¶§³3®¯Øµå±¶¦·º¸ »³åÓ«³å¶§·ºå«©º
¿»Ò§Üñ
¿ô³·ºå®ÛÍ°º¿ô³«º±²º î´ÛÙÖË£ «¼µ ¬±»³å§¼µªÙ»ºå±ª¼µ
¬·ôº¯Øµå¿«³·º Ãú»ºúÍ·ºå£ «¼µ ¬ªÙ»º½-°ºÓ«±²ºñ Ãú»ºúÍ·ºå£ «
ª²º å ¬°º ®®-³å¾³¿¶§³¿¶§³ ¿½¹·º å ©²¼® º ¸² ¼ ® º¸ ¿ »©©º± ´ ñ
ª·º®ô³å»Í°º¿ô³«ºªØµå cصå𻺨®ºå®-³å¶¦°º3 °¿»á©»öÚ¿ÛÙÛÍ°º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïêî

ú«º±³ ¬¼®º®Í³cͼ±²ºñ
°¿»cص寷ºåªÏ·º ÃÛÙôº»Ü£ « ±´® ®¼¾®-³å¨Ø ¶§»º©©º
±²ºñ ©»öÚ¿ÛÙ©°ºú«º±³ ¬¼®º®Í³úͼ±²ºñ ù¹¿©³·º ©»öÚ¿ÛÙ
©¼µ·ºå»Üå§¹å ®öÚª³¿¯³·ºá ¿®Ùå¿»Çá ¯Ù®ºå¿«Î忩ٱٳåú©©º
±²ºñ
ÃÛÙôº»Ü£ ®¼¾®-³å« §¼µ«º¯Øúͼ±¶¦·º¸ î®Ó«²º£ ©¼µÇ«¦³å
¿»©©º±²ºñ ¬ªÍԱٳ婼µ·ºåá ®öÚª³¿¯³·º±Ù³å©¼µ·ºå ª«º
𩺪«º°³å¿©Ù ¨µ©º¯·ºú©³¬¿®³ñ ®¼®¼«¼µ«-¿©³¸ ®µ¯¼µå®
¬¿®Þ«Ü嫼µ ¶§»º¿¨³«º§Ø¸¿»±²ºá ¿®³·ºÛÍ®¿©Ù«¼µ ¶§»º¿¨³«º
§Ø̧¿»±²º¯¼µÒ§Üå °Ù©º°ÙÖÓ«±²ºñ ¬¨·º¿±åÓ«±²ºñ
®¼®¼©¼µÇÄ ±®Üå ö·¼®ºåªÖ¸úÜ£ úͼ¿»§¹ªÏ«º ¬¿ðå¿ú³«º¿»
¿±³ ©´ÛÍ·º¸©´®«¼µ ¿»Ç°Ñº¨¼µ·ºªÙ®ºå¿»Ó«±²ºñ ©®ºå©¿»Ó«
±²ºñ ¬¼®º¿§æ¶§»º¿½æ»¼µ·ºú»º Ó«¼Õ尳忻ӫ±²ºñ
ô½µ ¬¼®º¿§æ¶§»º¿ú³«ºª³¿©³¸ª²ºå ®-«º¿°¸¿»³«º°ú³
¿«³·ºå¿ª³«º¿¬³·ºá »³åÓ«³å¶§·ºå«©º¿ª³«º¿¬³·º «Ö¿»
±Ö¿»Ó«±²ºñ ®¼®¼ ±®Üå©°º¿ô³«º©²ºå úͼ°Ñº« «°³å°ú³
¬ð©º¬¨²º¿«³·ºå¿©Ù ðôº¿§åú®Í»ºå®±¼ñ ô½µ ÿcÌð·ºåð·ºå£
©¼µÇ¿ú³«ºª³®Í ®¼®¼±®Ü嫼µ§¹ ðôº¿§å±²ºñ
©«ôº¿©³¸ żµÛÍ°º¿ô³«º«¼µ ðôº¿§å½-·º3 ®¼®¼±®Ü嫼µ
ðôº¿§å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
ÃÃÅÖ¸ ÅÖ¸ ö·¼®ºåªÖ̧£ ¾³¶¦°ºª¼µËªµ©³ªÖòòò ©°º¿ô³«º©°º
½µ°Ü ðôº¿§å¨³å©³§Öòòò ±´Çų ¶§»º¿§åªµ¼«º ¶§»º¿§åª¼µ«º££
ܣ Ä ¬±Ø«-ôºÞ«Üå¿Ó«³·¸º Ãð¹ð¹£ ¬¶§·º¿¶§å¨Ù«º
ª³½Ö¸ª¼µ«º§¹±²ºñ
ÃìÜå ÅÜå ÅÜåòòò ®Üå®Üåcµ§ºcµ§º ¬Ò®yÜ嶧թº±Ù³åÒ§Üòòò ¬Üå ÅÜ壣
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïêí

ÿcÌð·ºåð·ºå£ « ·¼µÞ«Üå½-«º®¶¦·º̧ ©¼µ·º¿©³¿»±¶¦·º̧ Ãð¹ð¹£


¬ØÞ«¼©ºÒ§Üå ö·¼®ºåªÖ¸£ Ä ¿«-³«µ»ºå«¼µ ©¬Øµå¬Øµå»Í·º¸ c¼µ«º§¹¿©³¸
±²ºñ
ÃÃ«Ö «Ö ª«º«¶®·ºå¬Øµåòòò ±Ù³å «µµ¼ôº¸¬½»ºå¨Ö «¼µôº±Ù³å
¿»££
ÃìÜå ÅÜå ÅÜåòòò££
ö·¼®ºåªÖ¸£ ¿ªå½¶®³ ¿«-³¿«³¸±Ù³åÒ§Üå ¨¼©ºª»ºÇ3·¼µ§¹
¿©³¸±²ºñ ·¼µ¿»¿±³ ö·¼®ºåªÖ¸£ Ä ª«º©°º¦«º«¼µ ¬cµ§º¯ÙÖ
±ª¼µ¯ÙÖ3 ©ÙÖ¿ª³·ºåÞ«Ü忽æ±Ù³å±¶¦·º¸ ÿùæ±Ü±Ü£ « ú·º¾©º
°²º©Ü嶦·º¸òòò
ÃÃÅÖ ¸ ÅÖ ¸ «¿ªå«¼ µ ¾ôº ª µ ¼ ª µ § º ± Ù ³ 婳ªÖ Ãð¹ð¹£
úôº ò òò¬¯µ © º ¿ ©Ù « Ù ³ ¿©³¸ ® Í ³ §Ö ò òò ª«º ¶ §Õ©º ± Ù ³ å¿©³¸ ¿ ú³
²²ºå«ª²ºå ®¼¿¨Ùå«-¿»©³§Ö¿¬òòò ©«©²ºå ¿§å ¿§å
ö·¼®ºåªÖ¸£ «¼µ ±²ºªÌ©º¿§åªµ¼«º££
ÃîªÌ©º§¹¾´åòòò °¼©º¨Ö«®§¹¾Ö ¿¶§³®¿»»ÖÇ òòò ùµ»ºå££
¬½»ºå©Ø½¹å«¼µ Ó«®ºå©®ºå°Ù³§¼©º±Ù³å±¶¦·º¸ ñܱܣ ¬Ø¸
Ó±Ò§Üå «-»ºú°º½Ö¸ú±²ºñ ¨®·ºå°³å½»ºå®Í ªÍ®ºåÓ«²º¸¿»¿±³
î´ÛÙÖË£ ª²ºå "¶§-»³«¼µ ¬°¬¯Øµå¶®·º±²ºñ
î´ÛÙÖË£ "¬¼®ºÞ«Üå¿§æ ¶§»º¿ú³«ºª³©³ ±¼§º®¿«-»§º®Í»ºå
±¼±²ºñ ÃÛÙôº»Ü£ ¶§»ºª³¿±³¬½¹ ܣ Ä ¬©·ºå«¼µ¿¶§³
¿»¶§»º±²ºñ
Ãà ÃÛÙôº»Ü£ ª²ºå ¿®Ùå¿©³¸®Í³¿»³ºòòò ¬·ºå ÃÛÙôº»Ü£ «¿ªå
Ó«ú·º¿©³¸ ¾ôºª¼µ¿»®ôº®±¼¾´åòòò żµ«¿ªå ÛÍ°º¿ô³«º«¼µ
¿©³¸ ±Ö±Öª×§º¿»©³§Ö££
ÃÛÙôº»Ü£ «úôºú·ºåòòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïêì

Ã뿪忩ٱ¼§º®-³åª³ú·º §°*²ºåªµú·ºå ú»º¶¦°º©³«


¿©³¸¨Øµå°Ø§Öòòò ÃÛÙôº»Ü£ ©¼µÇ ·ôº·ôº©µ»ºå«ª²ºå ¿®³·ºÛÍ®ð®ºå
«ÙÖ¿©Ù ©¼µ«º¬Þ«ÜåÞ«Üå¨Ö®Í³ °µÒ§Üå¿»Ó«©³òòò ù¹¿§®ô¸º Þ«Üå
¿ù欧-¼ÕÞ«Üå¿©Ù« ±¼§º¿©³º©³òòò ©´9©´® ïî ¿ô³«º«¼µ ô´
»Ü¿¦³·ºåª¼µ ¯·º©´ð©º¿§å©³òòò ÑÜ娵§º ¦¼»§º §»ºå«»º ÆÙ»ºå «
¬° ©°ºÛÍ°º±Øµå¿ªå »Ø§¹©º©§º¿§åª¼µ«º©³¿ª££
¨µ¼°«³å« ܣ «¼µ §²³¿§åª¼µ«º±ª¼µ§¹§Öñ
Ãé«ôº¿©³¸ Þ«Üå¿ù欧-¼ÕÞ«Üå ª´§-¼ÕÞ«Üå¿©Ùų ¬ú®ºå
±»³å¦¼µÇ¿«³·ºå©³òòòò ÃÛÙôº»Ü£ ©¼µÇ«¼µ¯¼µ ±´©¼µÇ¿®Ù娳å©Ö¸ ±³å
±®Üå¬ú·ºåª¼µ«¼µ ½-°º©³òòò ±´©¼µÇ°³åú®ôº¸ ¬°³å¿©³·º®°³å
¾Ö ¿«ÎåÓ«©³òòò ÃÛÙôº»Ü£ ©µ¼Ë¿¯Ù®-¼Õå©°º°µ °Üå§Ù³å½ÙÖ ¬¿®Ù½ÖÙÓ«
¿©³¸ ÃÛÙôº»Ü£ ©¼µÇ« ú»º«µ»º«¼µ¶§»º§¹ª³©³¿ªòòò ±´©¼µÇ»ÖÇ¿»
¦¼µÇ¿ ½æ©³òòò ÃÛÙô º»Ü£ ©¼µÇ«¿©³¸ «¼µ ôº¸®¼¾ ¿»³«º§Ö ¿«³«º
¿«³«º§¹¿¬³·º ª¼µ«º©³¿§¹¸òòò ±´©¼µÇ·¼µÒ§Üå «-»ºú°º½Ö¸Ó«©³££
¨¼µ°«³å®-³å«¼µ Ó«³å¿»ú¿±³ ܣ ÛÍ·º¸ î®Ó«²º£
©¼µÇ½¶®³ ®-«ºÛͳ®¿«³·ºåÓ«úͳñ ÃúÖª·ºåÛ¼µ·º£ ÛÍ·º¸ ÿcÌð·ºåð·ºå£
©¼µ ÇÛ Í°º ¿ ô³«º« ¼µ §¼µ ½-°º® ¼3 ¿ô³·ºå ®®-³å« ¿«³·ºå ¿«³·º å
§²³¿§å¿»Ó«¿ªÒ§Üñ
¬½-¼»º©»º ¬¿®Ù½ÙÖú®²º¸¬¿Ó«³·ºåñ
®§¼µ·ºð«º¿®Ùå ®ªµ§º±·º̧¿Ó«³·ºåñ
¿»³«º©°º¿ »Ç ÃÒ·¼®ºå ªÖ¸£ «¼µ ±´Ç¬ ¦Ù³å¬¼®º± Ù³ 姼µÇ¨³å
ª¼µ«º±¶¦·º¸ ¬³åªØµå°¼©º¯·ºåúÖ±Ù³åÓ«±²ºñ ô½·º« ®¼®¼«¼µ
¬°º®¬ú·ºåªµ¼½-°º½Ö¸¿±³ Ãѳкª·ºå£ «ª²ºå ®¼»ºå®¿±Ù娼µå
ª¼µ « º± ¶¦·º¸ ®-«º Ûͳ ¨³å©·º å¿»±²º ñ ©°º¬ ¼ ®º ©²º å¿»Ò§Ü å
®-«ºÛͳ½-·ºå®¯¼µ·º½-·º3 ¿úͳ·º¦ôº¦ôºªµ§º¿»©©º±²ºñ ¬°º®
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïêë

ÛÍ°º¿ô³«º«¼µª²ºå °«³å®¿¶§³ñ
Ãú»ºúÍ·ºå£ ©¼µÇª·º®ô³å« î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ¾«º®§¹¿Ó«³·ºå
±«º¿ ±¶§±²ºñ ö·¼®ºåªÖ¸£ «¼µ ®Ó«³½Ð±Ù³ å¿©ÙËÓ«±²ºñ
ª«º¿¯³·º®-³å ðôº¿§åÓ«±²ºñ
ÿùæÓ«²ºÓ«²º£ Ä ½Ø°³å½-«º« Ûͪص屳嫼µ §¼µ¨¼§Øµú
±²ºñ "¬¼®ºÞ«Üå¿§æ ¿ú³«ºª³Ò§Üå®Í ¿¯Ù®-¼Õå±³å½-·ºå®-³åÄ
¬Ò·¼Õ¶··º½Øúá ¬Ó«·º¦ôº½Øúúͳ¿±³ ÃúÖª·ºåÛ¼µ·º£ ©¼µÇ¿®³·ºÛÍ®«¼µ
±»³å±ª¼µá ®¼®¼ª«º¨Ö®Í³Þ«Üå±Ù³å¿±³ ÃÒ·¼®ºåªÖ¸£ ¿ªå«¼µ½ÙÖú
±¶¦·º¸ ¬¨·ºªÙÖ½Øú±¶¦·º¸ ¿ðù»³¿©Ù¶¦°ºÒ§Üå ©¿cͳ·º¿cͳ·º¶¦°º
§¹¿©³¸±²ºñ
Ãð¹ð¹£ « "¬¼®º©Ù·º ¬¿»»²ºåª³±ª¼µ ô½·º« ®¼®¼
©¼µÇ«¼µ c¼µ¿±½Ö¸¿±³ Ãú»ºúÍ·ºå£ «ª²ºå §®³®½»ºÇªµ§ºª³±²ºñ
ª·º®ô³åÛÍ°º¿ô³«º ¬¼®º¶§»º®¬¼§º±²º¸ ú«º¿©Ù®-³åª³±²ºñ
ô½µª¼µ ®¿½æÛ¼µ·º ®¿¶§³Û¼µ·º¶¦°º¿»Ó«¿±³¬½¹ ®¼®¼©¼µË
¿Ó«³·º̧ î®Ó«²º£ ú·º«ÙÖ»³«-¿»±²º«¼µ ¶®·ºú¿±³¬½¹ î´ÛÙÖË£
®¿§-³ºÛ¼µ·º¿©³¸§¹ñ ®¼®¼Ä ®¼¾®-³å¬¼®º©Ù·º ª·º»Í·º¸«ÙÖª³¿±³º
ª²ºå ®-«ºÛͳ®·ôº½Ö¸úñ ¬°º®¶¦°º±´¿ú³ ½Ö¬¼µ¶¦°º±´¿ú³ °¼©º
¿«³·ºåúͼªÍ±²ºñ
±Ü©·ºå«Î©ºÓ«ªÏ·º ±Ù³å«»º¿©³¸¶½·ºå¶¦·º¸ ¿«-åƴ寧º
½-·º±²ºñ
Ãî¼»ºå®¿úòòò ùܮͳ ®·ºå©´»ÖÇ ®·ºå©´® ª³«»ºÇ¿©³¸©ôº
Å££
ÿ®±·ºå£ « ©´ÛÍ·º¸©´®«¼µ ¿§Ù˦«º»®ºåcØ×Ëú·ºå ®-«ºú²º
¬ðÖ±³å¶¦·º¸ Ó«²º¸¿»§¹±²ºñ
ÃÃ«Ö «Ö ·¹¸±³å»ÖDZ®Ü嫼µ ®µ»ºÇ¾¼µå®¿§åú©³Ó«³Ò§Üòòò ®-³å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïêê

®-³å¿§å«Ù³òòò Ò§Üåú·º ðôº½-·º©³ðôºÓ« Ó«³åª³å££


ÃÃŵ©º«Ö̧ §¹§¹Þ«Ü壣
ÿ®±·ºå£ « ±´Ç¬¼§º½»ºå¨Ö±¼µÇ ²Ü®«¼µ¿½æ±Ù³åÒ§Üå òòò
ÃÃ«Ö »·ºÓ«¼Õ«º©Ö̧ ¨®Ü¬¯·º¿cÙåÒ§Üå ì ¨²ºô´òòò ¬«-P°
ª²ºå¿ªå°ô´££
Ã繩¼©º¬¿«³·ºå°³åÞ«Üå¿©Ùòòò ¿¶½³«º¿©³·º¨Ù³¯¼µ
¿©³¸ ð®ºå¯«ºú©³§Öòòò ¬«-P° ®ô´¿©³¸§¹¾´´å££
ÃÃô´±Ù³å ô´±Ù³åòòò Ò§Üåú·º î®Ó«²º£ ©¼µÇ«¼µ«»ºÇ¿©³¸
ª¼µ«º¿§¹¸òòò ¿»ú©³ ¬¯·º¿¶§©ôº®Åµ©ºª³å££
Ãà î®Ó«²º£ ©¼µÇ ܣ ©¼µÇ« ¿«³·ºåªÙ»ºåª¼µÇ½«º¿»
©³££
Ãà ¾³¿©Ù¶¦°º¿»¶§»ºÒ§ÜªÖòòò »·º¸¿ô³«-º³å ¿¦³«º¶§»ºÒ§Ü
ª³å££
Ãîŵ©º§¹¾´´å££
ÃÃù¹¯¼µ ¾³«¼°ª * Ö£ £
Ã§³¿©³¸§¹¾´å ®®úôºòòò î´ÛÙÖË£ ª³ª¼µ«º©³»ÖÇ¿©³·º
¿¶§³¿¶®³«º¿¶§³ªµ§ºª¼µÇ ®® ©¼µÇ®Í³ °¼©º¬¿Ûͳ·º¸¬ôÍ«º¶¦°º§¹¸
®ôº££
ÃÃų ·¹©¼µÇ®Í³ ©¶½³å¾³¬§´®Í ®úͼ¾´åòòò »·º¸¬§´§Öúͼ©³
ë¼µ²Ü£ «¿©³·º¿¶§³¿»¿±å©ôºòòò ®·ºå²Ü®¬©Ù«º ®§´ú¿©³¸
ª¼µÇ §-·ºå¿»Ò§Üª³å©Ö¸¿ªòòò ®Åµ©º®ÍªÙÖ¿ú³ ë¼µ«¼µ£ ¾³¶§-»³
úͳ¿»¶§»ºÒ§ÜªÖ££
Ãñ´ Ò·¼®º¿»§¹©ôºòòò î®Ó«²º£ ©¼µÇ«¼µ ±»³åª¼µÇ§¹òòò
¿ô³·ºå®¬·ôºÛÍ°º¿ô³«º« î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ®¼±³å°µ«¼µ ¬ª¼µª¼µ«ºú
§¹¸®ª³å¯¼µÒ§Üå ú»ºªµ§º¿»Ó«©³òòò ¬½µ Ãð¹ð¹£ »ÖÇ ÃÛÙôº»Ü£ ©¼µÇ«
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïêé

¬úÙ Ö Ç© ¼ µ « ºÒ §Üå ±´ © ¼ µÇ ®¼ ¾ ¬¼® º ½Ð½Ð¶§»º ¬ ¼ § ºÓ «©ôº ¿ ªòòò


®¼ »ºå ®¿©Ù « ¶§-»³ªµ§ º¿ ©³¸ ±´ ©¼µ Ç¿ ô³«-º ³å¿©Ù «ª²ºå
î®Ó«²º£ ©¼µÇ«¼µ ®¿½æ»¼µ·º®¿¶§³»¼µ·º¶¦°º¿»Ó«©³òòò ¬¨´å±¶¦·º¸
¬·ôº¯Øµå Ãú»ºúÍ·ºå£ «¼µ ¬±«º¶½·ºå¬®-³åÞ«Üå«Ù³ª¼µÇ î®Ó«²º£
©¼µÇ« ®¼½·ºªµ¼¿®©[³®-¼Õå»ÖÇ ½-°º½Ö¸Ó« öcµ°¼µ«º½Ö¸Ó«©³òòò Ãú»ºúÍ·ºå£
«ª²ºå ¬ú·º« ¿©³º¿©³ºc¼µ¿±©³òòò î´ÛÙÖË£ «¼µ¿©³·º¬°º®
¬ú·ºåª¼µ½-°º½Ö¸©³§Öòòò ù¹¿§®ôº¸ ¬½µ¿©³¸ ú»º±´¿©Ùª¼µ¶¦°º¿»
Ó«§¹Ò§Ü¿ªòòò °¼©º¯ ·ºåúÖÒ§Üå î®Ó«²º£ ¬¼§ºô ³¨ÖªÖ¿»©³
©°ºª¿ª³«ºúͼҧܣ£
ÃÃÅôº ŵ©ºª³åòòò ¿¯å½»ºå®¶§¾´åª³åòòò ¬¨´å«µ¿©Ù
¾³¿©Ù»ÖÇ ¿±½-³¶§¿ªòòò ¿§¹¸¿§¹¸®¿»»ÖÇ££
Ãà î®Ó«²º£ « ¿¯å½»ºå±Ù³åú®Í³ ±¼§º¿Ó«³«º©³££
ÃÃų ùܪ¼µ®¿§¹¸Ó«»ÖÇ¿ªòòò »·º¸¿ô³«º-³å®úͼ©Ö¸¬½-¼»º ¦µ»ºå
¯«ºªµ¼«ºòòò ·¹ª³Ó«²º¸¬Øµå®ôº££
ÃÃŵ©º«Ö̧ î¿®±·ºå£££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïêè

ïë

Ãà î¿®±·ºå£ ª³åòòò ²« î®Ó«²º£ ¿½-³ºªÖÒ§Üå ¿½¹·ºå


¨¼±Ù³å©ôºòòò ±©¼®ú¾´åòòò ¬½µ¿¯åcص« ¯«º¿»©³££
ÃÅôº ¾ôºª¼µ¶¦°º©³ªÖòòò ùµ«w§¹§Ö ¾ôºº¿¯åcصªÖòòò ·¹
ª³½Ö¸®ôº¿ª££
ÿ®±·ºå£ ¿¯åcص¿ú³«º±Ù³å½-¼»º¬¨¼ î®Ó«²º£ ±©¼®ú
¿±å§¹ñ
Ãÿú½-¼Õå½»ºå¨Ö®Í³ ¿½-³ºªÖ©³ª³å££
î´ÛÙÖË£ « ¿½¹·ºå½¹Ò§Üå ¬¶¦°º®Í»º«¼µ ¿¶§³¶§±²ºñ
Ãò« ¬¿®Ù« ¼°*¿ ¶§³ú·ºå ú»º¶¦°ºÓ«©ôºòòò ùÜ©°º½¹
ë¼µ«¼µ£ « ¬°º®¿©Ù¾«º« ªµ¼«º¿¶§³ª¼µÇ żµÛÍ°º¿ô³«º©µ©º
¯ÙÖ þ³å¯ÙÖ¶¦°º«µ»ºÓ«ª¼µÇ î®Ó«²º£ 𷺯ÙÖú·ºå ¬úͼ»ºªÙ»ºÒ§Üå ¬µ©º
»ØúØ»ÖÇc¼µ«º®¼±Ù³å©³òòò ¬¶§·ºª´¿©Ù«¼µ¿©³¸ ¬¼®º±³©«ºú·ºå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïêç

¿½-³ºªÖ©ôºª¼µÇ ¿¶§³ú©³¿§¹¸¿ª££
Ã𼩺²°º°ú³Þ«ÜåÅôºòòò££
Ãà î®Ó«²º£ «ª²ºå ·¹å§Øµ9§ØµÒ§Üå ½ÙÖ¿§å¦¼µÇ°Ü°Ñº¿»§¹Ò§Üòòò
¬¼®º¿©Ù¿ú³·ºåú¬Øµå®Í³¿ª££
Ãì·ºå ·¹¸²Ü®¬¿§æ °¼©º¿«³·ºåúͼªÙ»ºå©Ö¸ î®Ó«²º£
©°º¿ô³«º ¬¶®»º¯Øµå ª´¿«³·ºå¶§»º¶¦°ºª³§¹¿°ª¼µÇ ¯µ¿©³·ºå
§¹©ôº££
ÿ®±·ºå£ « ª«º¬µ§º½-Ü ¯µ¿©³·ºå¿§å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
±¼µÇ¿±³º ¯µ¿©³·ºå®¶§²º¸½Ö̧§¹ñ ²¿»¾«º©Ù·º î®Ó«²º£
¯Ø µå±Ù³å½Ö¸± ²ºñ ¬°º ®¶¦°º±´ ¿±±²º¬¨¼¶¦°º± Ù³ å½Ö¸± ¶¦·º¸
¬³åªØµå°¼©º®¿«³·ºå ¶¦°ºÓ«ú±²ºñ ñܱܣ « ¿®³·º¿©Ù«¼µ
ªØµå𰫳宿¶§³ñ ®-«ºªØµå¶½·ºå ¯Øµ¿¬³·º¿©³·º ®Ó«²º¸¿©³¸
§¹ñ
¿ú½Ö©¼µ«º©Ù·º ¬¿ª³·º¬§ºÒ§Üå ¬³åªØµå¬¼®º¶§»º¿ú³«ºª³
½-¼»º©Ù·ºòòò
Ã婵¼Ç¬³åªØµå ¬¿®Ù±¼§º®«ºÓ«©ôº¿»³ºòòò ·¹©¼µÇ²Ü
¬°º®«¼µª²ºå ùܬ¿®Ù«¼°*»Öǧ©º±«ºÒ§Üå ¬®-¼Õå®-¼Õå¬Þ«¼®ºÞ«¼®º
¿°³º«³åÓ«©ôºòòò ·¹¸¬°º® ú«ºª²ºÒ§Üåú·º ·¹ùܬ¼®º«¯·ºå
¿§å®ôº££
Ãѳкª·ºå£ «òòò
Ãý·ºß-³å«¼µ ¾ôº±´«¯·ºå½µ¼·ºåª¼µÇªÖ££
Ãÿ¬å ¯«º¿»ú·º ·¹¸¬°º®«¼µ±©¼úÒ§Üå »·º©¼µÇ«¼µ§¼µ®µ»ºåôص
§Öúͼ®ôºòòò ±¼§º®«º©ôº ®Åµ©ºª³åòòò ô´Ó« ô´ª¼µÇúú·º ¿»³«º
¾ð¬¨¼ô´Ó«££
Ãú»ºúÍ·ºå£ « 𵻺嫻֨ú§ºú·ºåòòò
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïéð

Ãë-Õ§º©µ¼Ç«¼µ ±¼§º¿±¿°½-·º®¿»»ÖÇ òòò «-Õ§º©µ¼Ç« ®¼¾


¬¿®Ù«¼µ ú±·º¸ú¨¼µ«º©³§Ö §¼µª¼µ½-·º©ôºòòò ½·ºß-³å©¼µÇ«¾ôº
¬½-¼»º¬¨¼ ª«ºð¹åÞ«Ü嬵§º¨³å¦¼µÇ °Ñºå°³å¿»©³ªÖòòò ¿±®·ºå
« ¬Þ«Ü嬷ôº¿úÙ婳 ®Åµ©º¾´åòòò ¾ôº±´ ¬ú·º¿±®ªÖ
¿¶§³ª¼µÇú®ª³åòòò ¬¼®º¿¨³·º«ÙÖ¿©Ù ¶¦°ºª³Ò§Ü¯¼µ¿©³¸ ¬cÙôº
úͼ©µ»ºå «¼µôº¸ÑÜ忻ͳ«º»ÖÇ«¼µôºòòò «¼µôº¸½Ù»º¬³å»ÖÇ«¼µôº ªµ§º«¼µ·º
°³å¿±³«º½-·ºª¼µÇ ¬ú·ºå¬ÛÍÜ媼µ½-·ºª¼µÇ ¿©³·ºå¿»Ó«©³££
Ãÿ¬å§¹òòò ·¹©¼µÇÛÍ°º¿ô³«ºúÖË ¬¿®Ù°µ«¼µ§¹ ®·ºå©µ¼Ç«¼µ¿§å
±Ù³å®Í³§¹òòò ¿°©»³«¼µ¿©³¸ ¬¿°³º«³å®½ØÛ¼µ·º¾´å«Ùôºòòò ·¹
©µ¼Ç ª«ºð©ºª«º°³å¿©Ù«¼µ§¹ ¬³åªØµå¿§å±Ù³å®Í³§¹òòò ²Ü®Ï
¿¬³·º½ÙÖô´Ó«¿§¹¸òòò ½ÙÖú·ºå»ÖÇ ¬¿ð®©²º¸ª¼µÇ ±©º¶¦©º¿»Ó«
ú·ºª²ºå î®Ó«²º£ ¿»³«º«¼µªµ¼«ºÓ«ôص§Ö cͼ©ôº££
ú«ºª²º¯ Ù®ºå ¿«ÎåÒ§Üå 3 ¥²¸º± ²º®-³å«µ»º± ²º ÛÍ·º¸
ܣ « ±³å¿ú¬¼©º¿±å¿±å¿ªå¶¦·º¸ ©«ôº¨Ù«º±Ù³å
±¶¦·º¸ î´ÛÙÖË£ ©cØ×ËcØ×Ë·¼µú·ºåòòò
Ãþôº±Ù³å®Í³ªÖ ܣ úôºòòò î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ»ÖÇ¿»¿ª££
Ã忰©»³«¼µ ôص§¹©ôº ²Ü®úôºòòò ù¹¿§®ôº¸ ·¹¸¿®³·º
¿§å®ôº¸ ùµ«w«¼µ ·¹®½Ø»¼µ·º¿©³¸¾´åòòò ®·ºå«¼µ ±Üå±»ºÇ¬¿®Ù©°º
½µ¿§å½Ö¸®ôºòòò ¬Ö¸ù¹«¿©³¸ ¿ô³«-º³å«¼µ ¬ª¼µ±¼§º®ª¼µ«º§¹»ÖÇ
¬ª¼µª¼µ «º©³Å³ ¦-«º¯ Ü婳§Öòòò Ò§Üå ¿©³¸ ®³»¿úÍ˨³åÒ§Üå
¬¼®º¿§æ« ¾ôº¿©³¸®Í®¯·ºå§¹»ÖÇ òòò ®¿§¹·ºå½-·ºú·º¿©³·º ±³å
±®Üå®-«ºÛͳ«¼µ·Ö¸Ò§Üå ®·ºå¿±©Ö¸¬¨¼¿§¹·ºå§¹òòò ¬Ö¸ù¹ ·¹©¼µÇ²Ü
¬°º®¨³å©Ö¸ ¿°©»³§Öòòò «Ö «Ö ±Ù³å®ôº££
Ãþôº±Ù³å®Í³ªÖ ܣ úôºòòò ¬¿ú嬿ӫ³·ºåúͼú·º
î´ÛÙÖË£ ©¼µÇ ¾ôº«¼µªµ¼«ºúͳú®Í³ªÖ££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïéï

Ãîúͳ§¹»ÖÇ¿©³¸«Ùôºòòò ·¹¸«¼µ¿®¸ªµ¼«ºÓ«§¹òòò ®µ»ºåª¼µÇú©Ö¸


¬§´«¼µ ®ª¼µ½-·º±ª¼µ ½-°ºª¼µÇú©Ö¸ ¬§´«¼µª²ºå ®ô´½-·º¿©³¸§¹
¾´å òòò ¿¬å½-®ºå©Ö¸ ©ú³åú¼§º®Í³§Ö ½¼µª×Ø¿©³¸®ôºòòò «Ö ±Ù³åÒ§Ü
¿»³º££
¿®³·º¬ú·ºå¿©Ù ®·¼µ¿§®ôº¸ î´ÛÙÖË£ «¿©³¸ ܣ «¼µ
¿§-³«º«Ùôº± Ù³ å±²º¬¨¼ ¿·åÓ«²º¸ú·ºå ®-«ºú²º¿ ©Ù°ÜåÓ«
ª³§¹¿©³¸±²ºñ ¬±Ø¨Ù«º3ª²ºå c¼×«º®¼§¹±²ºñ
ÃÃ«Ö ®·ºå©¼µÇ·¹©¼µÇª²ºå ±´°¼®ºå¦«ºÒ§Üå ¿®©[³§-«º¿»Ó«
®ôº¸¬©´©´ ¬¶®»ºå¯Øµå½ÙÖÓ«©³§Ö ¿«³·ºå§¹©ôºòòò££
«¼µôºúͳ±²º¸§°*²ºå ®Åµ©º3ª³å®±¼ñ ©»º¦¼µå®¨³å
Ó«ñ
ªØµå½-·ºå©¼µ«ºÞ«Ü嫼µ¿ú³á ©¼µ«º½»ºå·¹å½»ºå«¼µ¿ú³ ¿¶®«Ù«º
ÛÍ°º«Ù«º«¼µ¿ú³ ±©·ºå°³¨Ö®Í ¬¶®»º¿ú³·ºå®²ºÅµ ¿Ó«¶·³Ò§Üå
¿ú³·ºåÓ«±²ºñ
ª«ºð©ºª«º°³å®-³å«¼µª²ºå ½ÙÖ¿ðªÏ·º ±´»²ºå±²ºá
±´®-³å±²º ¶¦°º®Í³°¼µå3 ¿ú̯µ¼·º©Ù·º ±Ù³å¿ú³·ºåÓ«±²ºñ
ß¼µ«º»³¿»®Í»ºå±¼3 ¿c̯¼µ·º®-³å«ª²ºå ¿°-åÛͼ®ºÓ«±²ºñ
ë¼µ®·ºå²Ü£ « ©µ¼«ºÛÍ·º¸¿¶®«Ù«º®-³å«¼µ ¶¦²ºå¶¦²ºå¶½·ºå¿ú³·ºå
ªÏ·º ¿°-姼µúÛ¼µ·º±¶¦·º¸ ®¿ª³ú»º¿¶§³½-·º§¹¿±³ºª²ºå ÿ®±·ºå£
« ¿°©»³á ¿ðù»³ ¶¦°º®²º°¼µå3 ¬¿¶§³®½Øñ
ù¹¿©³·º «»º¨c¼µ«º§Ü§Ü ë¼µ®·ºå²Ü£ « ©µ¼«º®-³å«¼µ ±´®-³å
¿§å±²º¸¿°-å»Í·º¸ ú¿¬³·ºªµ¼«ºðôº±²ºñ ®¼¾®-³å¨Øá ÑÜ忪å
®-³å¨Ø©Ù·º ¿·Ù¿½-å±²ºñ
¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¿¶®«Ù«ºÛÍ°º«Ù«ºÛÍ·º¸ ©¼µ«ºÛÍ°ºªØµåðôºªµ¼«º»¼µ·º
±²ºñ ¿¶®«Ù«º«¼µ ¬¼®º¿¯³«º3 ¶§»º¿ú³·ºåªÏ·º ¬®-³åÞ«Üå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïéî

¶®©º®²ºñ ©¼µ«ºÛÍ°ºªØµå«¼µª²ºå ¶§»ºª²º½-ôº±Ò§Üå ¿°-å¿«³·ºå


ú®Í¿ú³·ºå®²ºñ
î´ÛÙÖË£ «¼µª²ºå ¬Þ«Ø¿§å±²ºñ úúͼ¿±³¿·Ù¶¦·º¸ ¿¶®«Ù«º
ÛÍ°º«Ù«º«¼µ ¶§»ºðôº½¼µ·ºå±²ºñ ¨¼µðôºô´®×¬©Ù«º ½ôº®¶¦°º3
ªØµå𬶮©º®ô´ñ ¨¼µ¿¶®«Ù«º©°º«Ù«º¿ §æ©Ù·º úÍ°º¨§º©¼µ«º
¶§»º¿¯³«º3 ª´·Í³å©·ºªÏ·º ª°Ñºð·º¿·Ù®Í»º®Í»ºú®²ºñ ¨¼µ¿·Ù
¨Ö « °µ Ò §Ü å ¿»³«º © °º « Ù « º ¿ §æ©Ù · º ¨¼ µ « Ö¸ ± ¼µ Ç ¿¯³«º Û ¼ µ · º ú»º
Þ«¼Õ尳彼µ·ºå±²ºñ
¬°º®ÛÍ°º¿ô³«ºÛÍ·º¸ ¿«Ù«Ù·ºåú±²º¸¬½-¼»º«³ª« ÛÍ°º»µ
¿»¿±å±¶¦·º¸ ë¼µ«¼µ£ ©°º¿ô³«º ª´ª¼®r³ ¶¦°º¿»±ª³å®±¼
§¹ñ »³¿ú嫼°*¿©Ù«¼µ ¬°®Í¬¯Øµå¿°©»³¨³å3 𷺫´¿§å¿»
¿±³ î·ºå²Ü£ »Í·º¸ ±·º¸¶®©º°Ù³ ¯«º¯Ø¿»¯Ö¶¦°º±²ºñ
Ãà î®Ó«²º£ ©¼µÇ¬©Ù«º °¼©º®¿«³·ºå¶¦°º¿»©³«¼µ «¼µôº
»³åª²º§¹©ôºòòò ±´©¼µÇ« ®·ºå»ÖÇ®·ºå®¼»ºå®¾«º ¬¿ªå±³
ª¼µÇ°¶¦°ºÓ«©³¯¼µ¿©³¸ ®·ºå©¼µÇ«¼µ §¼µ±Ø¿ô³ÆѺޫÜå®Í»ºå ±¼±³
§¹©ôº¿ªòòò ¬¨´å±¶¦·º¸ c¼µåªÙ»ºå ¬ªÙ»ºå ±¿¾³¿«³·ºå
ªÙ»ºå©Ö¸ î´ÛÙÖË£ »ÖÇ ±´Ç©´9©´®¿ªå¿©Ù«¼µ °¼©º®½-Ó«¾´åòòò «¼µôº
©°º½µ§Ö ¿©³·ºå§»º½-·º©³« ¿ô³«-º³å¬¿©³º®-³å®-³åų ¿§Ù
Ó«©³§Öòòò ®ô³å·ôº¿»©ôºòòò ®ô³åÒ§¼Õ·º¨³å©ôºòòò®¿«³·ºå
©Ö¸®¼»ºå® ªµ¼«º°³å©ôºòòò ùܪ´¿©Ù¿»³«º¯Øµå ¾³¶¦°ºªÖ ®ô³å
Þ«Üå« ©°º®-¼Õ寴 ®ô³å·ôº« ©°º®-¼Õ姴»ÖÇ ©°º¿½¹·ºåªØµå¶®»º
¶®»º¶¦ÔÓ«ú©³Þ«Üå§Öòòò ©ùöÚ¶¦°º©Ö¸ °¼©º¬ª¼µ«¼µªµ¼«º®¼©³»ÖÇ
®«³®¼¾´åòòò ¿»³«º§¼µ·ºå¶¦°ºª³®ôº¸ ¶§-»³¿©Ù ¿ú³ö¹¿©Ù«¼µ
«¼µôº§Ö ú·º¯¼µ·ºú®Í³¿ªòòò ¯ú³ªµ§º¿»©ôº¯¼µÒ§Üå «¼µôº¸«¼µ®·ºå
°¼©º¨Ö« ½-Ѻ½-·º½-Ѻ¿»®Í³§Öòòò ù¹¿§®ôº¸ «¼µôº©«ôº¿°©»³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïéí

»ÖÇ ¿¶§³©³§¹òòò ®·ºå¬°º®¿©ÙúÖË ¿°©»³«¼µ ¬±¼¬®Í©º¶§Õ©Ö¸


¬¿»»ÖÇ ©©º»¼µ·ºú·º ®¿§Ù§¹»ÖÇ¿©³¸òòò ®©©º»¼µ·ºª¼µÇ ¿§Ù¬ صå®ôº
¯¼µú·º¿©³·º ¬¦¼µå ¬¦Ù³å¨³å±Ù³å©Ö¸ ¬¿®Ù«¼µ ¿¶®å«¿ªå¿©Ù
°Ø° ³å§¹¿°«Ù ³ òòò ¿¶§³½-·º ©³« ©°º¿ ô³«º Ò §Ü å ©°º ¿ ô³«º
©ú³åð·º ®ô´§¹»ÖǪ¼µÇ ¿¶§³½-·º©³§¹££
ë¼µ«¼µ£ « ¬¿¶¦®¿§å¾Ö ¶·¼®º¿»§¹±²ºñ

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïéì

ª´©¼µ·ºå«Ø®¿«³·ºå¿±³ºª²ºå «Ø¿«³·ºå±´¿©Ù«¿©³¸
¿«³·ºå¿»Ó«©³§¹§Öñ
ë¼µ«¼µ£ ¯¼µ¿±³ª´±²º ®¼¾¨³å±Ù³å¿±³ ¬¿®Ù¬ÛÍ°º
®-³å¿Ó«³·º ¸ ¬ªµ § º « ¼ µ ª «º ¿ Ó«³©·º å ¿¬³·º ®ªµ § º ½Ö ¸ ú ¿±³º
ª²ºå ¿«³·ºå¿«³·ºå°³åá ¿«³·ºå¿«³·ºå¿»½Ö¸ú±²º®Í³ ÛÍ°º
¿§¹·ºå·¹å¯ôº §·º©¼µ·º½Ö¸§¹Ò§Üñ
±³å±®Ü媲ºå ·¹å¿ô³«ºúͼ½Ö¸Ò§Üñ
¬Þ«Üå¯Øµå ÃúÖª·ºå»¼µ·º£ « ¯ú³ð»º¿§¹«º° ¶¦°º¿»Ò§Üñ
±®ÜåÞ«Üå ÿcÌð·ºåð·ºå£ « ¾ÖÙËúÒ§Üå ¯ú³®¶¦°º¿»Ò§Üñ
±®Ü媩º ý-®ºå¿¬å¶·¼®ºå£ « »³®²º»Í·º¸ª¼µ«º¿¬³·º ¿¬å
±²ºñ
¬¿®¶¦°º±´ÛÍ·º¸ cµ§º¿ú³á °¼©ºþ³©º§¹ ©´±²ºñ ¬³å»³
©©ºá ±»³å©©ºªÙ»ºå±²ºñ ¯ôº©»ºå®¿¬³·º±¶¦·º¸ ±¼®º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïéë

·ôº°¼©ºð·ºÒ§Üå ª´¿©³¨Ö ®©¼µå½-·ºñ ¬¶§·º®¨Ù«º¿©³¸ ¬¼®º


©Ù·ºå§µ»ºåªµ§ºÒ§Üå ¬¼®º¨Ö«¼µ ¬ð·º¬¨Ù«º®-³å±²º¸ ¯»ºª³ª³
§¼µÇ±²º¸ ½§º¿½-³¿½-³ ¬ªµ§º±®³å¿ªå©°º¿ô³«º»Í·º¸ Þ«¼Õ«º
¿»±²º¯¼µ3 ®¼½·º¿«³ Þ«Üå¿ùæ ÿùæ¿®±·ºå£ «¿ú³ Ó«§º
Ó«§º®©º®©º ¯Øµå®¿»Ó«±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ¬½-°º¯¼µ¿±³¶®y³å°´å
»°º®¼Ò§Ü¶¦°º¿±³ ý-®ºå¿¬å¶·¼®ºå£ «¿©³¸ ÿùæ¿®±·ºå£ ¬¼®º®Í³
¿½æ¨³å±²º¸Ó«³å« ½¼µåú³ª¼µ«º±Ù³å½Ö¸±²ºñ
¬·ôº¯Øµå¿«³·º 嫼µ«¼µ£ «ª²ºå ¦½·º¿¶½ú³«¼µ©°º
¨§º©²ºå»·ºå±²ºñ §¼µ¯¼µå©³« ú²ºå°³å®-³å®-³å¨³å©³¨«º
±´®-³åú²ºå°³å«¼µ ±Ù³å9±Ù³åÞ«¼Õ«º±¶¦·º¸ ú²ºå°³åÑÜå« c¼µ«º
ªÌ©º3 »¦´å«ÙÖÒ§ÜåÒ§Üñ ¿»³«º¨§º©°º½¹ §¼µ¯¼µå©³« ¬§¼-ծͩº
Ò§Üå Ó«¼Õ«º®¼¶§»º±²ºñ
¬®-¼Õå±®Üå« ¬±«ºÞ«ÜåÞ«Üå¿ô³«º-³å«¼µ ô´¨³åú±
¶¦·º¸ ª´·ôº¿ªå¶¦·º¸ «Ùôºú³®Í³ ¿¦³«º¶§»º¶½·ºå¶¦°º±²ºñ Ó«³
½µ¼®×Ç «¼µ ª«º§´åª«ºÓ«§º®¼±¶¦·º¸ ¬½-Õ§º¨Ö®Í ªµ¼«º¿cÙå½Ö̧ú±²ºñ
¨¼µ®¼»ºå®ÛÍ·º¸ ¨§ºcקº®Í³°¼µå3 ¬·ôº¯Øµå±³å«¼µ ®¼»ºå®¿§å°³å¦¼µÇ
°Ñºå°³åú¿©³¸±²ºñ
ÃÃúÍ·º¸±³å« úÍ·º¸¿±Ù嬶§²º¸§¹ú·º¿©³¸ ±´Ç«¼µô´©Ö¸®¼»ºå®
ù´å»ÖÇ®-«ºú²º±µ©ºú®Í³ ¶®·º¿ô³·º¿±å©ôºòòò ®¼»ºå®¿§å°³å©³
¬¿úå®Þ«Üå¾´åòòò ¾³¬ªµ§º®ÍªÖ ®ªµ§º¿©³¸ ±´Ç®¼»ºå®«¼µ¾³»ÖÇ
¿«Î宪֣£
Ã嫪²ºå ¬Øµå°³å¿»ª¼µ«º©³«Ù³òòò ·¹ª²ºå®·ºå«¼µ
¬ªµ§º®ªµ§º¾Ö ©¼µ«º»ÖÇ«³å»ÖÇ ¨³å»µ¼·º½Ö¸©³§Öòòò ¬¼®º¿°-å ¿¶®
¿°-å ©¼µ«º¿°-å¿©Ù¿«³·ºå¿©³¸ ùܸ¿«³·º®¼±³å°µ ¨®·ºå®·©º
»¼µ·º§¹¾´å££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïéê

Ãì¼µ úÍ·ºªÙôºªÙôº±¼§º°«³å¿¶§³©ôºòòò ¾ôº¬ú³®-³å


Ò®Ö©Ö¸±¿¾³úͼª¼µÇªÖòòò «Ö ®Ü忪³·º±Ù³åú·º¿ú³££
Ãî¼µå®Ò§¼Õ¾´å ¶§¼Õ½Ö¸¿±³º¯¼µ©Ö¸ ¬¿©Ùå®-¼Õå¿©Ùå¿»ú·º ®·ºå§Ö
°¼©º²°ºú®Í³¿§¹¸ ®¼»ºå®ú³òòò ®Ó«³½·º ±³åÞ«Üå« ±´Ç±´·ôº
½-·ºå ¯ú³ð»º®»ÖÇ ô´¿©³¸®Í³òòò ±®ÜåÞ«Üå«¿©³¸ ®-¼Õåc¼µåª¼µ«º§Øµ
ú©ôºòòò ú²ºå°³å¨³å©³ª²ºå ®Ó«³åú¾´åòòò ÿ®±·ºå£ ª³
°§º±®Ï ¿«³·º¿ªå¿©Ù«¼µª²ºå ¬ú§º§µª¼µÇ ¬±³å®Öª¼µÇ ±Ù³å
¿½¹ª¼µÇ ªµ § º ¿ »©³»Ö Ç ¬§-¼ Õ Þ«Ü å ¶¦°º ¿ ©³¸ ® ôº ¨ ·º © ôº ò òò ±³å
Þ«Üå ®öÚª³¿¯³·ºú·º ±³å·ôº®öÚª³¿¯³·ºú·º ¾³¿©Ùª«º
¦ÙÖˮͳªÖ ¬¿®Þ«ÜåúÖË££
Ãñ³å¿©Ù ±®Üå¿©Ù«¼µ ¿»Ç©¼µ·ºå°³å¦¼µÇ 𩺦¼µÇ ¿«-³·ºå
°ú¼©º¿©Ù ¨µ©º¿»ú©³»ÖÇ ©°ºª©°ºª ®-³å®-³å°³å°³å ®°µ
»¼µ·º§¹¾´åòòò úÍ·º¿ú³ úÍ·ºú©Ö¸¿·Ù¨Ö« ¾ôº¿ª³«º°µ¨³åªÖ££
Ãî·ºå« ©°ºª®Í·¹¸«¼µ ©°º¿±³·ºå½ÙÖ§Ö ¿§å±Øµå©³òòò ±´
·ôº½-·ºå ¬¿§¹·ºå¬±·ºå¿©Ù« ±´¿ÈåÞ«Ü导µÒ§Üå ª«º¾«º
ú²º©¼µ«º½µ¼·ºå©Ö¸ °ú¼©ºª²ºåúͼ©ôºòòò ·¹¿©³·ºå®Í³°¼µåª¼µÇ ®·ºå
²³©³§¹òòò ®·ºå ½-°º©Üå°µ¨³å©³ ·¹±¼©ôºòòò ¿°-å¨Ö®Í³©°º
°µòòò ª®ºå¨Ö®Í³©°º°µòòò ¾Ðº®Í³ª²ºå °µ¨³å©ôº®Åµ©ºª³å££
Ãý-°º©Üå« ©°º°µ«¼µ¯ôº±¼»ºå§Öú®Í³òòò °µ¨³å±®Ï«¿ªå
¿©Ù«¼µ ª«º¦ÖÙ˦¼µÇÞ«Üå§Öòòò ªØµåð®±Øµå¾´å££
¦½·º¶¦°º±´ ¬¼®º¿úÍ˨٫º±Ù³å¿ª®Í ÿúÌð·ºåð·ºå£ «òòò
Ãì¿®¸«¼µ ¿¶§³¶§ú¬Øµå®ôºòòò ë¼µúÖ£ »ÖÇô´®ô¸º ¯ú³ð»º®«
®ªÙôº¾´å¿»³ºòòò «Ùôºú³®Í³ ¿¶§³¿»©ôºòòò ô´Ò§Üåú·º ©¼µ«º½»ºå
©°º½»ºå ¬§¼µ·ºú®Íª¼µÇ££
Ãþôº«Ó«³å©³ªÖòòò££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïéé

Ãÿ«-³·ºå« ¯ú³®©°º¿ ô³«º« ¬¿®¸¿½Î宿ª³·ºå


é·º®¼µå¶®·º¸£ ©¼µÇ¬¼®º ¬ð·º¬¨Ù«ºúͼ©ôº¿ªòòò ±´©¼µÇ¾«º«
±¼§º±¿¾³®©´½-·º¾´å©Ö¸££
Ãìخôºòòò ·¹¸±³å« ¯ú³ð»º ª´¿½-³òòò ¾³±¿¾³®©´
°ú³úͼ±ªÖ££
Ã쿦¸ª¼µ ¿§Ù®Í³°¼µåª¼µÇ©Ö̧££
ÃÃù¹¯¼µª²ºå ®ô´»ÖÇ¿§¹¸¿¬òòò££
ÃéÙÖ¿»©³ Ó«³ªÍÒ§Üòòò é·º®¼µå¶®·º¸£ ¬¼®º«¼µª²ºå𷺨٫º
¿»©³§Öòòò ®Ó«³½·º ª³¿©³·ºå½¼µ·ºåª¼®º¸®ôº Ó«²º̧¿»££
ŵ©º§¹±²ºñ ¿»³«º©°º¿»Ç®Í³§·º ë¼µúÖ£ « ±´ª«º¨§º
¿©³¸®²º¸¬¿Ó«³·ºå ¿¶§³±²ºñ ÿúÌð·ºåð·ºå£ « ¬»³å¿ú³«º
ª³Ò§Üåòòò
ÃÃÅ·º ë¼µúÖ£ «ª²ºå ¯ú³ð»º¶¦°º©³®Í ©°ºÛÍ°º§Öúͼ¿±å
©ôºòòò ®¼¾«¼µ ±Øµå¿ªåÛÍ°º¿ª³«º¬¨¼¿©³¸ ªµ§º¿«Îå¬Øµå§¹
¿©³¸ª³å££
ÃúÖª·ºå»µ¼·º£ « °¼©º©¼µ±ª¼µ §Øµ°Ø¶¦·º¸òòò
Ãû·º ¿»ú³©«³ ¯ú³®ªµ§º½-·º»ÖÇ òòò »·ºÞ«¼Õ«º©³»ÖÇ
¿©ÙËú·º »·ºª²ºå ô´®Í³§Ö££
ÃÃô´Ò§Üåú·º ùܮͳª³®¿»½¼µ·ºå»ÖÇ òòò ¬¿¦¸«¼µ ª´¿§Ùª´cקºª¼µÇ
¿¶§³¿»Ó«Ò§Üå ¬¿¦¸±³å«¼µ¿©³¸ ô´½-·ºÓ«¿±å©ôºòòò ÅÙ»ºå££
Ãû·ºªÙ»ºª³Ò§Ü¿»³ºòòò »·º¸¬¼®ºª³åòòò ù¹ ®¼¾»Öǯ¼µ·º©Ö¸«¼°*££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ « ±«º¶§·ºå½-ú·ºåòòò
Ãñ³åÞ«Üå« ¾ôºª¼µ°Ü°Ñº¨³åªÖ££
Ãÿ¬³«º¨§º©°º½»ºå¿ª³«º úú·º¿«³·ºå®Í³§Öòòò ¨§º½¼µå
®Í³¿»Ò§Üå ¿¯å½»ºå¦Ù·º¸ª¼µÇ ú¿¬³·ºª¼µÇ¿ª££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïéè

®¼½·º®-«ºÛͳ« §-«ºôص§-«º¿±³ºª²ºå ÿcÌð·ºåð·ºå£ «


ðµ»ºå«»Ö ¨ú§ºú·ºåòòò
Ãìخôº¿ªå ¿©³·ºåú«ºªµ¼«º©³òòò ¬¿®©¼µÇ®Í³ùÜ¿¬³«º
¨§º½»ºå¿©Ù«¼µ ¿°-å¿«³·ºåúª¼µÇ ·Í³å°³åÒ§Üå ±³å±®Ü嬳åªØµå
«¼µ ¶§²º¸¶§²º¸°Øµ°Øµ¨³å¿§å¨³å©³òòò «Ö ¬¼®º·Í³å±®³å¿©Ù ¿§å
±ª¼µ ë¼µúÖ£ ¿§å®ª³å££
Ãû·º ·¹¸¬¿®ª³åòòò ·¹ ¬¿®»ÖÇ°«³å¿¶§³¿»©³òòò »·º
»ÖÇ®¯¼µ·º¾´åòòò ¬¶§·º®Í³¨Ù«º¿»££
Ãî¿»§¹¾´å££
Ã÷¹ ¯ÙÖ¨µ©º®Í³¿»³º££
Ã赩ºÓ«²º¸§¹ª³å££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ °¼©ºcקº¿»°Ñº ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ 𷺪³Ò§Üåòòò
Ãþ³¶¦°º¿»Ó«©³ªÖòòò ¯´¯´²Ø²Ø»ÖÇ òòò «¿ªå¿©ÙªÖ
®Åµ©º¿©³¸¾´å££
ÿúÌð·ºåð·ºå£ « ®-«ºú²ºðÖ¿±³ ®-«ºªØµå®-³å¶¦·º̧ ¦½·º«¼µ
°¼µ«ºÓ«²º¸Ò§Üå ½-³«»Ö ªÍ²º̧¨Ù«º±Ù³å§¹±²ºñ
Ã꫺¨§ºÒ§Üåú·º ¿¬³«º¨§º®Í³ ¿¯å½»ºå¦Ù·º¸½-·º©ôº
¿¶§³ª¼µÇ ±´« ú»º¿¨³·º¿»©³òòò ¬¿¦ ¬¿®¨«º±´« §¼µ¬³
гúͼ¿»ª¼µ«º©³££
ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ « ¿½¹·ºå©²¼®º¸²¼®º¸ªµ§ºÒ§Üåòòò
Ãì·ºåòòò ¿§å½-·º©³¿§¹¸«Ù³òòò ù¹¿§®ô¸º ¿¬³«º¨§º§Ö
¬¼® º·Í³ å½ ¿«³·ºå ¿«³·º åú©³¿ªòòò ¬¿§æ¨§º ¿ ©Ù « ©°º
¿±³·ºå§Ö úͼ©³òòò ¬¿¦©¼µÇ« ±³å±®Üå¿©Ù ª«º¨§ºÒ§Üåú·º
©°º¿ô³«º©°º½»ºå¿©³¸ ª«º¦ÙÖǦ¼µÇ °¼©º«´åÒ§Ü屳姹££
Ãëλº¿©³º©¼µÇ¬¿»»ÖÇÓ«¿©³¸ ¬¿§æ¨§º®Í³¿»ú·º ¿¯å
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïéç

½»ºå¦Ù·¸ºª¼µÇ ®ú¾´å¿ªòòò ¬¿¦©¼µÇ ½Ù·¸º®¶§Õú·º¿©³¸ ùܬ»Ü嬻³å


©°ºð¼µ«º®Í³ ª¼µ«º·Í³åú®Í³¿§¹¸££
ÃÃÓ«³åª¼µÇ ®¿«³·ºå§¹¾´å«Ù³òòò ùܪ¼µªµ§º ¿¬³«º¨§º«¼µ
ª¼µ½-·ºú·º ¬¿§æ¨§º®ô´»ÖÇ òòò ù¹¿§®ô¸º ¬³åªØµå¿«-»§º¿¬³·º
ª½©°ºð«º¿©³¸¿ §å¿§¹¸«Ù³ òòò ·¹©¼µÇª²ºå ù¹»Ö ǧְ³å¿»©³
¿ª££
¨¼µ°«³å«¼µ ÃúÖª·ºåÛ¼µ·º£ ±¼§º¿«-»§º§Øµ®¿§æñ é·º®¼µå¶®·¸º£
« ú¿¬³·º¿©³·ºå¦¼µÇ ö-ÜÓ«Ò§Üå½-·ºå ªÌ©ºª¼µ«º¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
Ãî·ºå°Ñºå°³åÓ«²¸º¿ªòòò ®·ºå«¼µ¿§åú·º ®Ó«³½·º ®¼»ºå®
¿§å°³å®ô¸º 嫼µ«¼µ£ ª²ºå ô´½-·º®Í³§Öòòò ý-®ºåÒ·¼®ºå¿¬å£ ª²ºå
ô´½-·º®Í³§Öòòò ¬¿¦ °Ñºå°³å¨³å©³« ±³å±®Ü嬳åªØµå©°º
¿ô³«º©°º½»ºå¿§å®ôºòòò °³å©³¿©³¸ «¼µô¸º»²ºå«¼µô¸ºÅ»º»ÖÇ
úͳ°³åÓ«òòò ¬¿¦©¼µÇ¿±±Ù³åú·º¿©³¸ ¬³åªØµå ²Ü²Ü®Ï®Ï ½ÙÖô´
Ó«¿§¹¸òòò ¬¿¦©¼µÇ ²Ü¬ °º«¼µ¿®³·ºÛÍ®¿©Ù ª«º¨«º© µ»ºå«
ª²ºå ùܪ¼µ§Ö ªµ§º½Ö¸Ó«©³¿ª££
ÃúÖª·ºåÛ¼µ·º£ ¨Ø®Í úúͼ¿±³ ¬¿¶¦¿Ó«³·¸º é·º®¼µå¶®·¸º£ «
¿ù¹§ÙÒ§Üå òòò
Ãå½-·ºª²ºå ©¶½³å®Í³§Ö ·Í³å¦Ù·¸º®ôº«Ù³òòò ªØµåðô´®
¿»»ÖÇ¿©³¸££
±³å¶¦°º±´« ô½·ºª¼µ ú·ºåú·ºåÛÍÜåÛÍÜå ®¿»¾Ö ¿®å¨´å¿½æ
¿¶§³±³ªµ§º±¶¦·º̧ ®¼¾®-³å °¼©º¯·ºåúÖú¿©³¸±²ºñ
î´ÛÙÖË£ « ¬°º®¶¦°º±´ÛÍ·º̧ ©¼µ·º§·ºÓ«²¸º±²ºñ
Ãý«º© ³§Öò òò ®¿§åú·ºª ²ºå ®¿«³·ºå òòò ¿§å¶§»º ¿©³¸
ª²ºå «-»º©Ö¸ ±³å±®Üå¿©Ùª²ºå ª¼µ½-·º®Í³¿§¹¸òòò ²²ºå©¼µÇ
«ª²ºå ¬¼®ºª½»ÖÇ °³å¿»Ó«©³òòò ÃúÖ£ ©¼µÇ«ª²ºå »³åª²º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïèð

®×úͼ¦¼µÇ ¿«³·ºå§¹©ôº¿ªòòò ©¼µ«º½»ºå©°º½»ºå ª«º¦ÙÖËÛµ¼·º©³§Ö


»²º å ±ª³åòòò ±¼ » º å ·¹å¯ôº ¬ ¨«º ® Í ³ ©»º å ¦¼ µ å úÍ ¼ © ôº ò òò
¯ú³ð»º¶¦°º¿¬³·ºª²ºå ±·º¨³å¿§åÒ§ÜåÒ§Üòòò ¿©³ºÒ§Ü¿§¹¸££
Ãÿ¬³«º¨§º®úú·º ©¶½³å®Í³§Ö ±Ù³å·Í³å¿»Ó«òòò ¦Ù·¸ºÓ«
®ôº©Ö̧¿ªòòò ±´®-³å ¾³¿¶§³®ªÖ££
Ãñ´®-³å¿¶§³®Í³ ¿Ó«³«º©³»ÖÇ ¿§åª¼µ«ºú·º »·º©¼µÇ§Ö ¬±Øµå
úÓ«§º®Í³¿§¹¸££
ÃÃú§¹©ôºòòò ª·º®ô³åÛÍ°º¿ô³«º ¬¿§æ¨§º·Í³å½¿©Ù
úÍ ¼¿ »©³§Ö òòò ©°º ¿ ô³«º ©°º½ »º å ¿§åª¼ µ« º ¿ ©³¸®ôº òòò Å·º å
©°º½Ù«º°Üª³§¼µÇú·º ¨®·ºå©°º¬¼µå§Ö ©²ºôص§Ö¿ª££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïèï

ïê

Ãì¿®¸±®Üå«-¿©³¸ ¿¬³«º¨§º©°º½»ºåª²ºå ¿§å


¿±å©ôºòò ¬¿®©¼µÇ»ÖǪ²ºå °³å¿±å©ôº££
嫼µ«¼µ£ « «ö-Ü«¿ö-³·ºª³ªµ§º¿»¶½·ºå ¶¦°º±²ºñ
Ãÿ¬³ºòòò ±´« ¬§-Õ¼Þ«Ü导µ¿©³¸ ©°º¿ô³«º¨Ö ¾ôº¿»
ª¼µÇ¶¦°º®ªÖòòò ¾ôº±·¸º¿©³º®ªÖòòò ±´ú©Ö¸ ¬¼®ºª½¨Ö« ¬¿®
©¼µÇ¬©Ù«º§¹ °³å°ú¼©º ¨µ©º¿§å©³¿ª££
Ãîôص§¹¾´åß-³òòò ±´¿úÌ¿©Ù ©°º¿»Ç©°º®-Õ¼å 𩺿»©³§Ö
ÛÍ°º½-Õ§º«ú©³»ÖÇ ¿úÌ¿¶§åðôº©³££
ÃÿúÌ ð ôº © ³¿«³·º å ©³¿§¹¸ ò òò ®·º å «¿ªå¿©Ù ª ²º å
±´§Öðôº¿§å¿»©³§Öòòò ¾³®¿«-®»§º¶¦°º¿»°ú³ª¼µªÖ££
Ãñ´ ¨®·ºå°ú¼©º¨µ©º©ôº¯¼µ¿©³¸ ¬¿®©¼µÇú©Ö̧ ¬¼®ºª½
¿©Ù ¾ôº¿ú³«º«µ»ºªÖ££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïèî

ÃÃÅÖ¸òòò ¬¼®º½Ù»ºòòò ¿¶®½Ù»ºòòò ®Ü©³½òòò ¬¼®º¿¯å±µ©º½òòò


¬¼®º§-«ºú·º ¶§·ºú©ôº££
Ãþôº¿ª³«º§Ö¨Ù«º¨Ù«º ¬¿®©¼µÇ ©°ºª«¼µ ©°º±¼»ºå
¿«-³º¿©³¸ «-»º§¹©ôº££
Ãÿ¬å¿ªòòò ®·ºå¬¿¦«¼µ ÛÍ°º¿±³·ºå¿§å©ôºòòò ©¼µªÜ®¼µªÜ
»ÖÇ ¿¯å¦¼µåð¹å½¬©Ù«º« ÛÍ°º¿±³·ºå«µ»º©ôº££
Ãþôºª¼µ§Ö¶¦°º¶¦°º ©°ºª«¼µ ·¹å¿±³·ºå¬¨«º¿©³¸ °µ®¼
§¹©ôº££
Ãÿ¬å¿ªòòò ¬Öù¹¾³¶¦°ºªÖ££
ÃìÖùÜ¿·Ù¿©Ù»ÖÇ ¬¿®¸¬©Ù·ºå§°*²ºå¿©Ù î¿úÌð·ºå£ «¼µ ¬
«µ»º¬§º¨³å©³§Öª³åòòò ¿©³ºÓ«³ ±´¿ô³«-º³åô´ú·º §¹±Ù³å
¬Øµå®ôº££
ÃÃô´®ô¸º§Øµ¿©³¸ ®¿§æ§¹¾´åòòò ¬¿®©¼µÇ¿±ú·º ±´Ç«¼µ¬§º
±Ù³åú®Í³§Ö££
ÃÃųòòò ®ªµ§º§¹»ÖÇ òòò ¬³åªØµå²Ü²Ü®Ï®Ï§Ö ½ÙÖ¿§å°®ºå§¹ ¬
¿®ú³òòò ¿©³º Ó«³ ¬±«ºÞ«Ü å®Í ±´ ǧ°*² º å¿©Ù® «º Ò§Üå ô´ © Ö¸
±¼µ«º©´å±®³å»ÖÇ ¿©ÙË®Í ¬³åªØµå¿¶§³·º®Í³££
Ãÿª³¿ª³¯ôº¿©³¸ ¬¿®©¼µÇ ®¿±¿±å§¹¾´å«Ùôºòòò
«-»ºå®³¿ú媲ºå ¿«³·ºå¿»Ó«§¹©ôºòòò ®§´§¹»ÖÇ òòò «Öòòò «Öòòò
¬¿® ²¿»°³ ½-«ºú¬Øµå®ôº££
Ãëλº¿©³¸º«¼µ ¯»º¿ªå·¹å¶§²º¿ª³«º ¿§å°®ºå§¹òòò «µ»º
¿»ª¼µÇ££
ÃÃÅÖ¸òòò ±Ù³åðôº¿§åª¼µ«º¿ª££
Ãç¼µ«º¯Ø ¶§©º¿»ª¼µÇ££
Ãö§©º®Í³¿§¹¸òòò ®·ºå©¼µÇ« úú·º ª·º¿ú³ ®ô³å¿ú³ ¿ª³·ºå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïèí

«°³åªµ§º¿»Ó«©³«¼µåòòò «¿ªåÛÍ°º¿ô³«ºª²ºå ·¹¸¯Ü®Í³§Ö


ª³°³å¿»©³££
Ãì¿®«ª²ºå ¬¼®ºª½« «¼µôº¬¿§æ¨§º®Í³¿»¿©³¸
±Øµå¿±³·ºå§Öú©³ ®¿ª³«º¾´åß-òòò££
Ã쪵§º®ªµ§º¾Ö ©°º¿»Ç©°º¿¨³·ºú©³ »²ºå±ª³åòòò
§¼µ±Øµå½-·ºú·º ®·ºå©¼µÇ¿°-å¿ú³·ºå¿§¹¸òòò ùÜÛÍ°º«µ»ºú·º ¬¼®º·Í³å®¨³å
»ÖÇ¿©³¸££
Ãì¿® ¬ú·ºå¨µ©º¿§å®ª³åòòò ùÜ¿½©º®Í³ ¬ú·ºå¯ôº
±¼»ºå¬¨«º®úͼú·º ¾³®Íªµ§ºª¼µÇ®ú¾´å££
Ã쪼µ¿©³ºòòò ù¹¯¼µ Ò®¼Õ˨֫ ª®ºå¿¾å¿©Ù®Í³ §°*²ºå®-Õ¼å
°Øµ¨¼µ·º¿ú³·ºå¿»©Ö¸ ¿°-å±²º¿©Ù«¼µ ±Ù³åÓ«²¸º§¹ª³åòòò ¯ôº
±¼»ºå¦¼µå úͼª³åª¼µÇ££
ÃÃųòòò ±´©¼µÇ¾ð»ÖÇ «¼µô¸º¾ð« ®©´¾´å¿ªòòò ®¼¾®Í³
úͼªÏ«º»ÖÇ ±³å±®Üå·©º¿»©³òòò ®¿«³·ºå§¹¾´å££
Ãë֧¹òòò ¯»ºô´±Ù³åòòò »·º¸¬°º® ¶§»ºª³½¹»ÜåÒ§Ü ¶®·º±Ù³å
ú·º §´²Ø§´²Øªµ§º¿»¬Øµå®ôº££
Ã굧ºÓ«²¸º§¹ª³åòòò ±´Ç¯Ü«¿©³·ºå©³ ®Åµ©º¾´åòòò
«¼µô¸º¬¿®¯Ü« «¼µôº¿©³·ºå©³òòò ¬³åªØµå« ±´Ç«¼µÓ«²¸ºª¼µÇ
ú©³®Åµ©º¾´åòòò ¬§-Õ¼¯¼µÒ§Üå ®¼¾¿©Ù»³å«§ºÒ§Üå ¬§¼µ·º°Üå¿»
©³ª¼µÇ ¿¶§³¿»Ó«©ôº££
Ãþôº±´¿¶§³©³ªÖ££
Ãì³åªØµå¿¶§³¿»Ó«©³§Ö££
ÃìÖùÜ¨Ö ®·ºåª²ºå§¹©³§Ö ®Åµ©ºª³åòòò ±´Çª¼µ¿»½-·ºú·º
®·ºå¾³ª¼µÇ ®¼»ºå®ô´¿±åªÖ££
Ãÿųß-³òòò «Î»º¿©³ºô´©³ª³åòòò ¬¿®©¼µÇ¿§å°³å©³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïèì

ª³åòòò «Î»º¿©³¸º±¿¾³¯¼µ ô´«¼µ®ô´½-·º¾´åòòò ©³ð»º¬ú®ºå


Þ«Ü婳òòò ¬¿®©¼µÇ ®¿¨³«º§Ø¸ú·º «Î»º¿©³º«¿©³¸ «Ù³¶§°º
®Í³§Ö££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ ±«º¶§·ºå½-ú·ºå òòò
Ãû³å§´ªÙ»ºåª¼µÇ§¹ 嫼µ£ úôºòòò «Öòòò ¯»º·¹å¶§²ºª²ºå
ô´±Ù³åòòò ¿·ÙÛÍ°º¿±³·ºåª²ºå ¿§åª¼µ«º®ôº££
Ãé°º¿±³·ºå¿ª³«º¿§å°®ºå§¹ ¬¿®ú³òòò ¬¼®º®Í³¯Üª²ºå
®úͼ¾´åòòò ®Ü忱Ù媲ºå ®úͼ¾´å££
ÿúÌð·ºå£ ¶§»ºª³ªÏ·º ¶§-»³¶¦°º®²º¯¼µå3 ¶®»º¶®»º¿§å
ª¼µ«º®¼±²ºñ
®Ü妼µ¨Ö ®Üå¿®Ìå¿»°Ñºòòò
ÿù¹«ºòòò ¿ù¹«ºòòò ¿ù¹«º££
©Ø½¹å¿½¹«º±Ø¿Ó«³·¸º ½·º§Ù»ºå±²º ¶§»ºª³±²º¨·ºÒ§Üå
¦Ù·¸º¿§åª¼µ«º±²ºñ ¬¿§¹«ºð©Ù·º ®²º±´Ç«¼µ®Ï®¿©ÙËñ
Ãæٳå¦Ù³åòòò ß¼µ«º¯³ª¼µÇß-££
±ØµåÛÍ°º¶§²¸º¦¼µÇ ·¹åªª¼µ¿±å¿±³ ¿¶®å¨Üå«¿ªå 鼵婼µå£
¶¦°º¿»±¶¦·¸º òòò
ÃÃÅôºòòò é¼µå¿ªå£ §¹ª³åòòò ±³å¿ªå ß¼µ«º¯³©ôº
ŵ © º ª ³åòòò ¾³°³å½-·º ª ²º å ¿¶§³òòò ¦Ù ³ å¦Ù ³ åòòò ¿«Îå®Í ³ ¿§¹¸
«Ùôº££
¿¶®å«¿ªå«¼µ ¿§Ù˽-ܪ¼µ«º¿±³¬½¹ ²°º§©º¿§©´å¿»
±²ºñ Ûͧº¿½-嫼µª«ºÛÍ·º¸ §Ù©º¨³å±²ºñ
ÃëÖòòò ¿§¹·º®µ»ºÇ°³å®ª³åòòò ¾Ü°«°º°³å®ª³åòòò ·Í«º¿§-³
±Ü尳宪³åòòò ¿¬³ºòòò ùܮͳ §»ºå±Üåúͼ©ôºòòò ¦Ù³å¦Ù³åòòò ½Ù³¿§å
®ôº¿»³º££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïèë

°³å¿±³«ºÒ§Üå¿»³«º ¿ú§©º©¼µ«ºá ±»§º½¹åª´å¿§å¿»


°Ñº ©Ø½¹å¿½¹«º¶§»º±¶¦·¸º ¿¶§å¦Ù·¸ºú¶§»º±²ºñ
Ãì¿® ¨®·ºåúͼ¿±åª³åòòò ß¼µ«º¯³ª¼µÇ££
±³å¬Þ«Üå¯Øµå ¯ú³ð»ºÞ«Üå« ß¼µ«º«¼µ§Ù©º¶§ú·ºå ¿¶§³¿»
±¶¦·¸º òòò
ÃÃúͼ©ôºòòò úͼ©ôºòòò ®·ºå©°º¿ô³«º°³¿©³¸ ¿ª³«º§¹
©ôºòòò ¬¿®¨²¸º¿§å®ôº££
¨®·ºå°ªØµ¨Ö Å·ºå¿©Ù§Øµ¨²º̧Ò§Üå òòò
Ãÿ¬³«º®Í³§Ö ±Ù³å°³å¿©³¸®ôºòòò ¬¿®¸±®Ü媳ú·º ¶§-
»³úͳ¿»¬Øµå®ôº££
Ãÿ¬åòòò ¿¬å££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ ±«º¶§·ºå½-ú·ºå ®Ü嬶®»º¿®Ìåá ¨®·ºå¬¼µå¶®»º¶®»º
½-«ºá Å·ºå¨§º½-«ºú±²ºñ ÿúÌð·ºå£ ¶§»ºª³ªÏ·º °¼©º©¼µ¬Øµå
®²ºñ
Ãì¿®òòò ¨®·ºåÓ«®ºå¿©Ù¿ú³òòò ß¼µ«º¯³ªÙ»ºåª¼µÇ££
Ãè®·ºå§´úͼ©ôº¿ª ±®ÜåÞ«ÜåúÖË££
ÃÃųòòò ¬¿®«ª²ºå ¨®·ºåÓ«®ºå¿©Ù ¬ª«³å¶¦°º«µ»º
®Í³¿§¹¸òòò Ò§Üå¿©³¸ §´§´¿ª³·º¿ª³·ºÞ«Üå ÿúÌð·ºå£ ®Í ®°³å©©º
©³££
ÃÃù¹¯¼µú·º ¬¿®¿¬å±Ù³å¿¬³·º ô§º½©º¿§å®ôº¿ªòòò
¨®·ºåÓ«®ºå« é¼µå¿ªå£ ß¼µ«º¯³ª¼µÇ ¿«Î媵¼«º©ôº¿ª££
ÃÃų ¬þ¼§D¹ôº®úͼ©³òòò é¼µå¿ªå£ °³å©³ ùÜ¿ª³«º«µ»º
®Í³ª³åòòò ¬¿® ®²³»ÖÇ¿»³ºòòò ²¿»©¼µ·ºå ë¼µÞ«Üå£ ®Í»º®Í»ºª³
ô´°³å©³ ®±¼¾´å®Í©º¿»ª³åòòò ¿¬³«º¨§º°³å§ÙÖ¿§æ®Í³ ¬¿®¸
ƪص«¼µ¿©³·º ¿©Ù˽ָ¿±å©ôºòòò ®¿«Îå½-·ºª¼µÇ ¿¶§³¿»©³®
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïèê

ŵ©º§¹¾´å ¬¿®úôºòòò ¿»Ç©¼µ·ºå«-¿©³¸ ©ú³å®ªÙ»º¾´åª³å


±´Ç®¼»ºå® ¾ôº¿ª³«º§-·ºåªÖ±¼ª³åòòò ªØµå𠨮·ºå®½-«º¾´å
®»«º¦«º ±´Ç¬¿®¬¼®º±Ù³å°³å©³ ¬¿®¸¯Ü«ô´±Ù³å©Ö¸¨®·ºå
«¼µ ±´©¼µÇ ª·º®ô³å°³å©³ ²¾«ºß¼µ«º°³ú·º ¨§º©°ºú³©°º
½-§º ÛÍ°º¿ô³«º°³å©³òòò ±²º¿ª³«º «§º¿°å»Ö©³¿©³¸ ªÙ»º
ªÙ»ºå©ôºòòò ¿«Îåú®Í³¿Ó«³«ºª¼µÇ «¿ªå¿©³·º ®ô´Ó«¾´å££
Ãîúª¼µÇ§¹«Ùôºòòò ¿®Ù媳©Ö̧ «¿ªå¿©³¸ ±ùl¹®Í³§¹££
Ãþ³±ùl¹®Í³ªÖòòò ¬¿®¸¯Ü§Ö ª³¿©³·ºå½µ¼·ºåÓ«¬Øµå®Í³§Ö
¬¿® ¬Ö±ª¼µ±³¿§å¿» ¾³®Í°µ®¼®Í³ ®Åµ©º¾´å££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ « ±«º¶§·ºåúͲºÞ«Üå½-ú·ºåòòò
Ãì·ºå °µ®¼±¿ª³«ºª²ºå ¿¯å¦¼µå«ªÙÖú·º ùܱ³å±®Üå »ÖÇ
¿¶®å¿©Ù¬©Ù«º§Ö ¨³å±Ù³å®Í³¿ª££
Ãì¿® ¿¶§³§Øµ¯¼µ ÿúÌð·ºå£ ª²ºå ¬¼®º¿¨³·º¶§Õ®Í¨·º©ôº££
ÃÃÅ·º ¾³¯¼µ·ºª¼µÇªÖ££
¬Ø¸Ó±±ª¼µ ®-«ºªØµåÒ§ÔåÞ«Ü嶦·º¸Ó«²º¸ú·ºå ¿®å¿»±¶¦·º¸
ÿúÌð·ºå£ « ¬±Ø¨Ù«ºúôºú·ºåòòò
Ãÿӱ³º ¬¿®©¼µÇ« ±³å±®Üå©·º ®Åµ©º¾´åòòò ¿¶®å§¹
¬¿®Ù¿§å®ôº¯µ¼¿©³¸ ÿúÌð·ºå£ ¿ô³«-º³å®ô´ú·º cØ×å±Ù³å®Í³¿§¹¸££
ÃÃ«Ö ô´Ò§Üå®Í ë¼µúÖ£ ©¼µÇªµ¼®úú·º¿«³òòò ª·ºô´©³§Ö¬¦©º
©·º®Í³¿§¹¸££
°³å¿±³«ºÒ§Üå ÿúÌð·ºå£ ©°º¿ô³«º ¯»ºº§Øµåª³¦Ù·º¸¿»±
¶¦·º¸ ÿùæ®´ÛÙÖË£ ®-«ºªØµå ¶§Ôå±Ù³å±²ºñ
ÃÃÅÖ¸ ¾³ªµ§º®ª¼µËªÖ££
Ãﻺ ¿ cÙ å ®ª¼ µ Ç ¿ªòòò ¬¿®«ª²º å ¬ª»º Ç ©Ó«³åúÍ ¼
ªµ¼«º©³òòò ½¹©¼µ·ºåª²ºå ¿úÙå¿»Ó«§Öų££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïèé

ŵ©º§¹±²ºñ ¬¼µå®ªØµ3 ¬Øµ§Ù·º¸¶½·ºå§¹ñ


ÃÃÅ·º ¯»º¿©Ù¿ª-³¸ªÍ½-²ºª³åòòò ®»«º« ¬®-³åÞ«Ü姹££
ÃÃŵ©º©ôº 嫼µ£ ·¹å¶§²ºª³¿½-å±Ù³å©ôºòòò ²²ºå
®±¼¿¬³·º ðôº¨²º¸®ª¼µÇ¾Ö££
Ãý«º©³§Öòòò ©°º¿»«µ»º ¬¿®¸¯Ü« ª³Û¼×«º¿»Ó«©³
§¹ª³åòòò ¬¿®« ¿§å¿»©³«¼µåòòò ª³Ó«®Í³¿§¹¸òòò ±´©¼µÇ«µ¼
©»º¦µ¼åúͼ©Ö¸ ©µ¼«º½»ºå¿ú³ ¬ú·ºå¬ÛÍÜå¿ú³ ª«ºð©ºª«º°³å
¿ú³ ²Ü© ´®Ï©´¿ §å¨³åÒ§Üå Ò§Ü §Öò òò ©«ôº¯ ¼µ ±´ ©¼ µÇ« ¿©³·º
®¼¾¬¼®º«¼µ Å·ºå©°º½Ù«º°Ü ª³§¼µÇ¿§å±·º̧©³££
ÿúÌð·ºå£ « ¯»º®¿úÙå¿©³¸¾Ö ¿¯³·º¸¿¬³·º¸Ò§Üå ¨Ù«º
±Ù³å±¶¦·¸º ®¼½·º¶¦°º±´ ¿©Ù¿ðÒ§Üå «-»º½Ö¸¿©³¸±²ºñ
ÃÃų ®¼»ºå® ¾³¿©Ù°Ñºå°³å¿»©³ªÖòòò ¿ú¿ÛÙ嬼µåÞ«Ü寴
¿»©³ ®Üåú¨³å¿½¹·ºå©ÙÖÓ«¿»©³§Ö££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ °¼©º²°ºªÏ·º ±¼±³±²ºñ °«³åªØµåð ®¿¶§³
¿©³¸ñ
Ãî·ºå ¾³¶¦°º¿»©³ªÖòòò ·¹¸«¼µ ¿¶§³°®ºå§¹¬Øµåòòò ·¹§¼µ«º
¯Ø¿½-å®Í³ °¼µåª¼µÇª³å££
Ãì·ºå ¬³åªØµåúÖË ¬®×« «-Õ§º¿½¹·ºå¿§æ §Øµ«-©³®¯»ºå
§¹¾´åòòò «-Õ§º«ª²ºå ¿©³·ºå±®Ï ¨¼µ·º¿§å¿»ú©³«¼µå££
Ã÷¹ »³å®ª²º§¹¾´åòòò úÍ·ºåúÍ·ºå¿¶§³°®ºå§¹«Ù³££
Ãÿ¬³«º¨§º« ±³å±®Üå¿©Ù«ª²ºå «-Õ§º©µ¼Ç¯Ü ¯»º
«¿» ¯³å¬¯Øµå ·cµ§º±Üå°¼®ºå¿ªå«¬° ·§¼¬¯Øµå ©°º½-¼»ºªØµå
ª³ª³¿©³·ºå¿»Ó«©³ ¬¿úå®Þ«Üå¾´åòòò ÿúÌð·ºå£ «°¼©º©¼µ
¿»Ò§Ü££
Ãë¼µôº¸ ¿®³·ºÛÍ®¿©Ù ª³¿©³·ºå©³§Ö«Ù³òòò °¼©º©¼µ°ú³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïèè

ª³åòòò «¼µôº¸®Í³ª²ºå §¼µªÏØ¿»©³§Öòòò ¬®¼×«º§Øµå¨Ö¿©³·º ªÌ·º¸


§°º¿»ú¿±å©³££
¨¼µ °«³å«¼µ ®Ü妼 µ¨Ö ¶§»ºð·º¦¼µÇ¨Ù« ºª³¿±³ ÿúÌð·ºå £
Ó«³åª¼µ«ºú§¹±²ºñ
Ãÿ¬³«º¨§º«ª²ºå ©°º½¹©úخŵ©º¾´åòòò ¿»Ç©¼µ·ºå
«¼µ§Öòòò «¿ªå¿©Ù¯¼µ ¬½-¼»º©»º «-Õ§º¯ÜªÌ©ºª¼µ«º©³££
ÃÃų ¬Ö¸ù¹ ®·ºå¿¶®å¿©Ùòòò ±³å±®Üå¿©Ù§Ö¿ª ®¿§å¾´å
ª¼µÇ ®·ºå¿¶§³ú«º±ª³åòòò ±´ ®±¼¿¬³·º¿§å¿§¹¸«Ù³òòò ù¹®Í®
ŵ©º ±´ ¶§»º®ª³½·º ¶§»º½-«º¨³åòòò ±´®±¼¿¬³·º ·¹¶§»ºðôº
¿§å®ôº££
ÿúÌð·ºå£ ¬ØÞ«¼©ºÒ§Üå «¼µôº¸¬½»ºå¨Ö«¼µôº ¶§»ºð·ºª³½Ö¸®¼
±²ºñ ¬¿¦±²º ±´±³ §¼µ«º¯Ø®úͳ ½-·º¿»®²ºñ ¬±Øµå¬°ÙÖ
¿©³¸ ®¿ª-³¸½-·ºñ §©ºð»ºå«-·º ®¼©º¿¯Ù¬¿§¹·ºå¬±·ºå®-³å«
¿©³·ºåªÏ·ºª²ºå ªÙôºªÙôº¿§å©©º±²ºñ ¿½Îå®®-³å«¼µ¿ú³
±³å®«º«¼µ¿ú³ ¬ªÙ»º®-«ºÛͳªµ§ºªÙ»ºå±²ºñ
©«ôº¯¼µªÏ·º ¬¿¦¿§å¨³å±²º¸ ¬½»ºå©Ù·º¿»Ó«Ò§Üå
¬¿¦ª³ªÏ·º ¶§³¶§³±ªÖúͼ±·º¸§¹ªÏ«º ÑÜåÑÜå¦-³å¦-³å½´å½©º
¿«Îå±·º¸§¹ªÏ«º ¬¿¦«±³ªÏ·º ±Ù³å¿§å¿»©³¿©ÙËú±²ºñ
¬¿®½-«º¶§Õ©º¿Ó«³º¿ªÍ³ºÒ§Üå ±³å®-³å«¼µ ¬¿¦« ö-¼Õ·º¸ÛÍ·º¸ª¼µ«º
§¼µÇ¿§å¿»©©º±²ºñ ¬¿®«±³ ¶§»º½-«º¶§Õ©º¿§å¿»ú±²ºñ
ÃÃų ùÜ«¿ªå¿©Ù ¿±³·ºå«-»ºåªÍ½-²ºª³åòòò ¿ú¿©Ù
¬«µ»º¦¼©º«-«µ»ºÒ§Üòòò ¦»º½Ù«ºª²ºå «ÙÖÒ§Üòòò ±Ù³å ±Ù³å »·º©µ¼Ç
¬¼®º®Í³¶§»º¿¯³¸òòò ·¹¸®Í³ ¿«-³·ºå®±Ù³å½·ºªµÒ§Üå úÍ·ºåª·ºå¿ªÏ³º
¦Ù©º¿§å±Ù³åú©³òòò ¬¦Ù³åªµ§º©Ö¸±´ª²ºå ¬±«ºÞ«ÜåÒ§Üòòò ª³
ª³ ®¿±³·ºå«-»ºåÓ«°®ºå»ÖÇ òòò ±Ù³å ±Ù³å££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïèç

ÿcÌð·ºå£ « «¿ªå ¿ªå¿ô³«º«¼µ ¿®³·ºå½-¿»±¶¦·º¸


ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ «òòò
Ãÿ¬åß-òòò ²²ºå¿®³·ºå½-©³ ¬¿úå®Þ«Üå¾´´åòòò ±´Ç¬¿¦
±´Ç¬¿®¿©Ù« ¬¼®º¿§æ©«ºÒ§Üå ««º««ºª»ºú»º¿¨³·º¿»Ó«
¬Øµå®ôº££
Ãìخôº ¿¨³·ºÓ«²º¸§¹ª³åòòò ¬³åªØµå«¼µ ©Ù»ºå½-§°º®ôº££
ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ « ¿½¹·ºå½¹Ò§Üåòòò
Ãñ²ºª¼µ ©°º¦«º±©º ¬»µ¼·º®«-·º¸ú¾´´å¿ªòòò ±´©µ¼Ç
ª²ºå ®¼±³å°µð·º¿©Ù§Ö¿ªòòò ®¼¾ ¾¼µå¾Ù³å¬¼®º ð·ºÓ«¨Ù«ºÓ«
®Í³§Öòòò ¬¨´´å±¶¦·º¸ ·¹¸±®ÜåÞ«Üå« ¬¿¦©¼µÇ®úͼú·º ©°º¿«³·º
ä««º¶¦°º®Í³òòò «¼µôº¸©´9 ©´®¿ªå¿©Ù«¼µ ¶§Õ°µ§-¼Õ忨³·º¿§å¨³å
®Í «¼µôº̧«¼µ¶§»º¶§Õ°µ¿°³·¸º¿úͳ«ºÓ«®Í³¿§¹¸££
ÿúÌð·ºå£ « ¿½¹·ºå©²¼®¸º²¼®º¸ªµ§ºú·ºåòòò
Ã쿦 ®§´»ÖÇòòò ÿúÌð·ºå£ ¿ô³«-º³åô´Ò§Üå «¼µôº¸±³å±®Üå
§Ö «¼µôº§-¼Õ忨³·º¿©³¸®ôºòòò «¼µôº¸±³å±®Üå¬ú·ºå¿©³·º ®¼¾
¿©Ù«¼µ Ó«²º¸½-·º®ÍÓ«²º¸Ó«©³òòò ©´9©´®«¿©³¸ ¬¿ðåÞ«Ü姹££
Ã÷¹ ¿°©»³»ÖÇ¿¶§³©³«¼µ »·º¾³ª¼µÇ «§º±Ü嫧º¦Ö¸¶§»º
¿¶§³¿»©³ªÖ££
¦½·º« ¿ù¹±©Þ«Ü忬³º±¶¦·º¸ ÿúÌð·ºå£ ¬ØÞ«¼©ºÒ§Üå
¨Ù«º±Ù³å½Ö¸±²ºñ
Ãî·ºå ±®ÜåÞ«Üå« §²³©©ºÒ§Üå ¯ú³®ªµ§º¿»Ò§Üå ±¼§º
®µ¼«ºc¼µ·ºå©ôºòòò ¯«º¯Ø¿ú媲ºå ±¼§º«-Ö©ôºòòò ¿ù¹±¿®³Å
ª²ºåÞ«ÜåªÙ»ºå©ôºòòò ©«ôº¯¼µ «¼µôº«¬§-¼ÕÞ«Üå§Öòòò ¾³¶¦°º
ªÖ «¼µôº¸¿®³·ºÛÍ®¿©Ù °³å§¿°¿§¹¸òòò ©´9©´´®¿©Ù °³å§¿°¿§¹¸òò
¾³ª¼µÇ ùÜ¿ª³«º ¬´§µ©º¿»©³ª²ºå ®±¼¾´åòòò ®¼¾¬¼®º¯¼µ©³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïçð

±³å±®Ü嬳åªØµå 𷺨٫º½-·ºÓ«®Í³§Ö££
ÿúÌð·ºå£ §¹å¿§æ±¼µÇ ®-«ºú²º¿§¹«ºÞ«Üå·ôº©¼µÇ ¿ú©Ø½Ù»º
ª¼µ °ÜåÓ«ª³§¹¿©³¸±²ºñ
®¼®¼ÛÍ·º¸ ¬©´¿»ú±²º¸¬©Ù«º ±´Ç¿¶®å¿©Ùá ±³å±®Üå¿©Ù
±Ù³åúª³ú½«º¿»±²º¸ ±¿¾³¿§¹¸¿ªñ
®¼®¼«¿©³¸ ®¼¾¿©Ù ¬úر·º¸°³å»¼µ·º¿¬³·º ®»«º¿°³¿°³
¿°-å±Ù³åÒ§Üå ½-«º¶§Õ©º¿§å±Ù³ å±²ºñ ¿ªÏ³º¦Ù§º¿§å±Ù³å±²ºñ
²¾«º ®Üå §´©¼µ« º¿§å±²ºñ ©°º ª©°º½¹ ¯Üá ¯»ºá ¯³åá
±Ó«³åá »µ¼Ç¯Ü ¬«µ»ºðôº¶¦²º̧¿§å±²ºñ
±¼µÇ¿±³º ©°ºª°³ðôº¿§å¨³åªÏ·º ©°º§¹©º±³½Ø±²ºñ
¿«-³·ºå«¶§»ºª³ªÏ·º «¿ªå¿©Ù¦Ù¨³å±®Ï ¬ú·ºª¼µ«ºúÍ·ºåú
±²ºñ
®¼®¼±²º ±´©¼µË¬©Ù«º ¬¿Ûͳ·º¸¬ôÍ«º¶¦°º¿»§¹ª³å ¯¼µ
±²º¸ ¬¿©Ùå« ®½Ø½-·º°¼©º«¼µ ¶¦°º¿§æ¿°Ò§Üåá ¿ðù»³¶¦°º¿»½Ö¸ú
¿©³¸±²ºñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ ¿«-³·ºå§¼©ºú«º®-³å©Ù·º ¬¼®º®«§º±
ª¼µá ¬¼®º®Í³ ®¬¼§º±²º¸ú«º¿©Ù§¹ ®-³åª³±¶¦·º̧òòò
Ãñ´®-³å¬¼®º®Í³ ±Ù³å¬¼§º©³¬¿úå®Þ«Üå¾´åòòò ±¼§ºÓ«³
Ó«³¿»ú·º ®Ó«¼Õ«º¾Ö ¿»§¹¸¬Øµå®ôº££
ÃÃú§¹©ôº ¬¿®òòò ±´·ôº½-·ºå« ¬§-¼ÕÞ«Üå§Öòòò ±´«
ª²ºå ±´»ÖǪ³¿»¦¼µÇ ¿½æ¿»©³§¹òòò ¿ÛÙú³±Ü¿«-³·ºå§¼©ºú«º
±´©¼µÇ¬®-¼Õå¿©Ùúͼ©Ö¸ ¶§·ºÑÜåªÙ·º®Í³ ±Ù³å¿»ú·º ªµ¼«º½Ö¸¦¼µÇ¿½æ¿»
¿±å©³££
ÃìָùÜ¿ª³«º ¬Ó«³Þ«Üå ±Ù³å®¿»§¹»ÖÇ¿¬££
ÿúÌð·ºå£ ¾³®Í ¶§»º®¿¶§³§¹ñ ®¼½·º«¼µ¿©³¸ ±»³å±ª¼µ§¹
§Öñ ®¼®¼ ®úͼªÏ·º ¬¿®§Ö ½-«º¶§Õ©º¿»ú®Í³ñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïçï

ïé

ÃÃų «µ»º§¹Ò§Üòòò ©°º½»ºåªØµåª²ºå ¿ú¿®Ìå»ØÇ¿©Ù¿Å³·º


¿»©³§Öòòò ¬¼§ºô³¿©Ù ¿½¹·ºå¬Øµå¿©Ù¿ú³ ª¼µ«º«³¿©Ù¿ú³òòò
¿ú¿®Ìå¿©Ù ªµ¼«º¶¦»ºå¨³å©³§Öòòò éµ¼å¿ªå£ ª«º½-«º§Ö®Åµ©º
ª³åòòò ª³°®ºå ª³°®ºå ª«º«¶®·ºå¬Øµå®ª³åòòò ùÜ¿ú¿®Ìå¾ôº
¿ª³«º©»º¯¼µ©³ »·º±¼ª³åòòò «Ö «Ö££
¬¼®º¿úÍ˽»ºå©Ù·º é¼µå¿ªå£ « ¿ú¿®Ì姵ª·ºåÄ ¾µ«¼µÛͼ§º
ú·ºå ªµ¼«º¶¦»ºå¿»¯Ö¶¦°º±²ºñ
ÿúÌð·ºå£ c¼µ«ºªµ¼«º±¶¦·º¸ ª»ºÇÒ§Üå ¿ú¿®Ì姵ª·ºå«¼µªÌ©º
½-ª¼ µ« º ± ¶¦·º¸ §µª ·ºå «Ù ÖÒ§Üå ¿¶½¿¨³«º ¿ ©Ù§ ¹ úÍ« µ »º ú¿©³¸
±²ºñ
嫼µ£ « ±´Ç±³å¿¶½¿¨³«º©Ù·º §µª·ºå«ÙÖúÍÒ§Üå ¿±Ùå
¨Ù«º±Øô¼µ¶¦°º¿¬³·º c¼µ«ºú§¹¸®ª³åŵ °¼©º©¼µÒ§Üå ¬¿§æ¨§º±¼µÇ
©«ºª³¿©³¸±²ºñ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïçî

Ãý·ºß-³å ¿ú¿®Ì姵ª·ºå ¾ôº¿ª³«º©»º±ªÖ ¿¶§³¿ª££


Ãÿ±³·ºå¿«-³º ©»º©ôºÅÖ̧££
Ã뿪å§Ö ±´»³åª²ºú·º ªµ§º§¹¸®ª³åòòò ½·ºß-³å ©´
®Åµ©º¾´åª³å££
Ãð²ºå«®ºå®úͼªµ¼Ç ¯Øµå®¿»©³§Öòòò ©´¯¼µ©³»ÖÇ ¬¼®º®Üåc¼×Ë
®ôº¯¼µª²ºå Ó«²º¸¿»ú®Í³ª³åòòò ¬½»ºå¨Ö¨¼ð·ºÒ§Üå ¿¯³¸©³
¿©³¸ ®ªÙ»º9ªÙ»ºå¾´åª³å££
Ãî𷺿°½-·ºú·º ¿±³¸½©º¨³åß-³££
ÃÃÅÖ¸ «¼µôº¸¬¼®º¿§æ «¼µôº¿»©³òòò ¬½»ºå«¼µ ¿±³¸½©ºú
¬Øµå®Í³ª³å££
Ãý·ºß-³å¬¼®º« ¿¬³«º¨§º®Í³¿ªòòò ùܬ½»ºå« «-Õ§º
¬¿¦»ÖǬ¿® ¬½»ºåòòò «-Õ§ºð·º½-·º©Ö¸¬½-¼»º 𷺮ôºòòò ¨Ù«º½-·º
©Ö¸ ¬½-¼»º¨Ù«º®ôºòòò ¿¶®å¿©Ùª²ºå ±²ºª¼µ§Öúͼ®Í³§Öòòò ®ð·º¿°
½-·ºú·º ½·ºß-³å ©¶½³å¿¶§³·ºå¿»ôص§Ö úͼ®ôºòòò ¿¬³«º¨§º«Å³
¿©Ù«ª²ºå ½·ºß-³å«¼µ ½-Ѻ§©º¶¦°º¿»Ó«©ôº¿»³ºòòò ª«ºð¹å
Þ«Ü嬵§º¦¼µÇ °Ñºå°³å®¿»»ÖÇòòò ¬¿¦©¼µÇ« ¿¶§³Ò§Üå±³åòòò ¬³åªØµå
¿ð§Øµ«-§Ö££
ÃÃ«Ö ª´§¹å𰫳忶§³¬Øµåòòò ¿°³º«³å¬Øµå££
ÿúÌð·ºå£ « ¿ù¹±®¨¼»ºå»¼µ·º±¶¦·º¸ ¬úͼ»º¶¦·º¸ §¹åc¼µ«º½-
ª¼µ«º±ª¼µ 嫼µ£ «ª²ºå ¶§»º¿¯³·º̧©Ù»ºå±¶¦·º̧ ÿúÌð·ºå£ »Øúػͷº̧
±Ù³å¿°³·º¸±²ºñ
ÃÃÅÖ¸ ÅÖ¸ ¿©³ºÓ«¿©³¸¿ªòòò »·º©µ¼Ç ±´°¼®ºå¿©Ùª³åòòò ùÜ
¿ª³«º ú®ºå«³å¿»Ó«©³££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ ·¼µ±ØÞ«Ü嶦·º¸ ¿¬³º¿ª®Í ú§º±Ù³åÓ«±²ºñ
ÿúÌð·ºå £ « ¿«-³·ºå±Ù³å¿±³¬½¹ ±³åú²º¿ ±©[³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïçí

©°ºªØµå§¹ ¯ÙÖ¨Ù«º±Ù³å±¶¦·º¸òòò
ÃÃùÜ«¼°*»ÖÇ¿©³¸ ±Ù³å°ú³®ª¼µ§¹¾´å ±®Üåúôºòòò ÛÍ°º½-Õ§º
¶§²º¸©Ö¸¬¨¼ ùÜ¿§æ®Í³§Ö¿»òòò ¿»³«ºÛÍ°º ¬¼®º·Í³å®©·º»ÖÇ¿§¹¸òòò
±´®-³å¬¼®º®Í³¿©³¸ ®¿»¿°½-·º¾´åòòò ù¹®Í®Åµ©º ¬¿§æ¨§º«
©°º½»ºå«¼µ ¶§»º·Í³å½-·º ·Í³åª¼µ«º¿§¹¸££
Ãÿ©³º§¹Ò§Üòòò ¬¿®©¼µÇ»³å «§º¿»ú·º ¬®-¼Õå®-¼Õ忶§³Ó«
¬Øµå®Í³££
ÿúÌð·ºå£ ®úͼ±¶¦·º̧ ¿¬³«º¨§º« ²Ü¬°º«¼µ ¿®³·ºÛÍ®®-³å
¿¶®å¶®°º®-³å ð®ºå±³¿§-³ºúÌ·º¿»Ó«±²ºñ
®¼µåª·ºå ®¼µå½-Õ§º ©«ºªµ¼«º¯·ºåª¼µ«º °³åªµ¼«º¿¯³¸ªµ¼«º
¦Ùª¼µ«º ªµ§º¿»Ó«±²ºñ
ÿùæ®´ÛÙÖË£ ©°º¿ô³«º ®¼µåª·ºå«®¼µå½-Õ§º ¿½¹·ºå°µ©º¦Ù³å¶¦·º¸
½-«º3¶§Õ©º3 úÍ·ºå3®¶§Ü廼µ·º¿©³¸ñ
Ãæٳå¦Ù³å¿úòòò ²«-ú·º ùܮͳ ¬¼§º®Í³¿»³º££
«¿ªå¿©Ù ©«ôº¿§-³º3 ¿¶§³±ª³åá ®¼¾¿©Ù«§Ö
±·ºª Ì ©º ±ª³å®±¼ñ °³å¿±³«º ¿¯³¸« °³åôص ©·º®Åµ© º
¿»¦¼µÇ§¹ °Ñºå°³åª³±²ºñ
±®ÜåÞ«Üå ®úͼ®Í ±´Ç ©»º¦¼µå«¼µ §¼µ±¼ª³§¹±²ºñ
ô½µ ®Ü妼µ¨Ö©Ù·º ¿»¦µ¼Ç²°³ ¾³®Í ®úͼ¿©³¸ñ
ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ «¿©³¸ ¨Ù«ºðôº¿§åúͳ±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ®ðôº
½-·º¿±³¿»Ç©Ù·º ®±¼½-·ºÅ»º¿¯³·º¿»©©º±²ºñ
ÿùæ®´ÛÙÖË£ ©°º¿ô³«º©²ºå ¿ù¹·º¶½³¯¼µ·ºå¿»±¶¦·º̧òòò
Ãî·ºå ©°º¿ô³«º©²ºå ±¼§º§·º§®ºå¿»ú·º ½¼µ·ºå¦¼µÇª´¿½æ
ªµ¼«º§¹ª³å££
¿½æ®Í ¶¦°º¿©³¸®²ºñ ô½µ ¬ð©º¿ªÏ³º±´ ·Í³å¨³å©³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïçì

§»ºå«»º¿¯å½¼µ·ºå®¼±¶¦·º¸ ¨®·ºå¿«Î妼µÇ¿¶§³±²ºñ ²¿»¾«º


¯¼µªÏ·º ¬¼®º«¼µ ¨®·ºå§¼µá Å·ºå§¼µúͼªÏ·º ¨²º¸ô´½-·º¿Ó«³·ºå¿¶§³
¿»±¶¦·º¸òòò
Ãµ§¹¾´å«Ùôºòòò ¿¶®å¿©Ù« ¿¯³¸ªµ¼«º °³åª¼µ«ºªµ§º¿»
Ó«©³££
°¼©º¿«³«ºÒ§Üå ¬ð©º§¹ª³ ®¿ªÏ³º¿©³¸±ª¼µ ¿»³«º
¨§º ¬±°º©°º¿ô³«ºª²ºå úͳ®ú¿±å±¶¦·º¸ ÿùæ®´ÛÙÖË£ «¼µôº
©µ¼·º ¿ªÏ³ºú¿©³¸±²ºñ
Ãìخôº¿ªå££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ ¿ú½-¼Õå½»ºå¨Ö ¿½-³ºªÖÒ§Üå ¿¯å½»ºå¿ú³á ¬¿Ó«³
¶§·º¯ú³¯Ü ¿ú³«º¿»±ª¼µ ¬¼®º¿§æ±¼µÇ ¬ªµ§º±®³å¿«³·º®
¿ªå©°º¿ô³«ºª²ºå ¿ú³«ºª³§¹¿©³¸±²ºñ
¬¼§ºô³¨Ö ±Øµåª½»ºÇ ¬»³åô´¿»§¹¿±³ºª²ºå ô½·º«
ª¼µ ¬ªµ§º¿«³·ºå°Ù³ ®ªµ§º»µ¼·º¿©³¸§¹ñ
¬¿§¹¸±Ù³å½-·º±¶¦·º¸ ¿¶¦å/Í·ºå°Ù³¿ªÏ³«ºª³¿±³ ÿùæ
®´ÛÙÖË£ ¶§¼ÕªÖ®±Ù³å¿¬³·º »ØúØ«¼µ®Íܨ³åª¼µ«ºú§¹±²ºñ
Ãé°º½¹»®ºåú·º ©°ºú³òòò ©°º½¹¦«ºú·º ©°ºú³¯¼µ¿©³¸
®·ºåªÙ»º©³¿§¹¸òòò «Ö ©°ºª ·¹å¿¨³·º¿§å®ôº¯¼µú·º¿ú³££
ÃÃŵ©ºÒ§Ü¿ªòòò ¬Ö̧ùܨ«º¿©³¸ ¾³®Í §¼µª¼µÇ®ú¾´å¿»³º££
Ã忪嫪²ºå«Ù³òòò §¼µ¿§åú·º¿ú³ «Ö ¿¶§³°®ºå££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ úÍ«ºªÙ»ºå3 »³å«¼µª«º¶¦·º¸ §¼©º¨³å®¼±²ºñ
¬½»ºå¨Ö ¶§»ºð·º½Ö¸®¼±²ºñ
±®Üå·ôº ý-®ºåÒ·¼®ºå£ «¼µ ¬ªµ§º±®³å¬±°º úͳ¿§å¦¼µÇ
¿¶§³ú±²ºñ
Ãì¿®«ª²ºå ùÜ¿«³·º®¿ªå ùÜ¿ª³«º¦·º¿§¹¸©³òòò ª´
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïçë

úͳ ú©³ ªÙô º¿§®ôº¸ ¿¶½¿¯³¸ ª«º¿ ¯³¸¿ ©Ù ¿ú³«ºª ³ú·º


½«º®Í³££
ô½µ ¿¶½ ª«º ¿¯³¸¿»±´« »·º¸¬¿¦Åµ ¿¶§³ú·º¿«³·ºå
®ª³åñ ÿùæ®´ÛËÖÙ £ ·ôº·ôº«ª¼µ °¼©¯ º µå¼ á °¼©¿º «³«ºÒ§Üå ®¼¾ ¬¼®«
º µ¼
¶§»º¦¼µÇ°Ñºå°³å3®ú¿©³¸ñ
®¼®¼¬©Ù«º ¬Ò®Öú§º©²º«´²Ü¿°³·º̧¿úͳ«º½Ö̧¿±³ ®¼¾®-³å
®úͼӫ¿©³¸ñ ±´©¼µÇ¿»ú³«¼µ ®¼®¼¿ú³«º¿»½Ö¸Ò§Üñ ¬¦Ù³å¶¦°º¿»½Ö¸Ò§Üñ
ú·º ½ µ » º ª × § º c Í ³ åú¿©³¸ ® ²º ¸ ¬cÙ ô º ®Åµ © º ¿ ©³¸ ¿ ±³º ª ²º å
»³Ó«²ºå®×á ½Ø¶§·ºå®×á ð®ºå»²ºå®×¿©Ù¿©³¸ ½Ø°³å¿»ú§¹±²ºñ
Ãî·ºå ¿»¿«³·ºåúÖ˪³åòòò ®-«ºÛͳ /¼×å¿»±ª¼µ§Ö££
½·º§ Ù»ºå ±²º« »¦´å«¼µ¬ ±³°®ºå3 ¿®åª³¿±³¬½¹
ÿùæ®´ÛÙÖË£ ®-«ºð»ºå¨Ö®Í ®-«ºú²º®-³å °ÜåÓ«ª³¿©³¸±²ºñ
ÃÃÅ·º ®·ºå·¼µ¿»©ôº ŵ©ºª³åòòò ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ ¾ôº±´
°¼©º¯·ºåúÖ¿¬³·º ªµ§º¿»Ò§ÜªÖ££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ « ®½-¼Ò§ØÕå Ò§ØÕåú·ºåòòò
Ã𼩺¯·ºåúÖ¿¬³·ºªµ§º©³ úÍ·º§Ö¿ªòòò ¿«³·º®¿ªå«¼µ
úÍ·º¦-«º¯Ü妼µÇ Þ«¼Õ尳忻ҧܪ³åòòò ±®Üå¬úÙôº«¼µ ®Þ«Ø°²º±·º̧
±ª¼µ «Î»º® «-»ºå®³¿ú宿«³·ºå ©Ö¸¬½-¼»º °¼©º¯ ·ºåúÖ¿ »©Ö¸
¬½-¼»º®Í³ cÍ·ºùܪµ¼ °¼©º®-¼Õ娳åÛ¼µ·º©³ «Î»º® ¬ú®ºå¬Ø¸Ó±©ôº
¬ú®ºåð®ºå»²ºå©ôº ±¼ª³åòòò ¿«³·º®¿ªå«¼µ »«º¶¦»º ±´Ç
¬®-¼Õå¿©Ù¯Ü ¶§»º½¼µ·ºåª¼µ«º¿©³¸®ôºòòò ÿúÌð·ºå£ «¼µ ¶§»ºª³¿»¦¼µÇ
¿½æ¨³å©ôº££
Ãî·ºå ¿©³º¿©³º ¬úÍ«º½ÙÖ©Ö¸ ®¼»ºå®§Öòòò ¾³ª¼µÇ ±®Üå¿©Ù
«¼µ ¿ªÏ³«º¿¶§³©³ªÖòòò ÿúÌð·ºå£ ¶§»ºª³ú·º ¬ú·º«ª¼µ§Ö ©
ö-¼»ºåö-¼»ºå ¶¦°º¿»®Í³¿§¹¸òòò ·¹ ±¼§º»³²Üå©ôº££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïçê

Ãìú·º« úÍ·º ¬¼®º±¼§º«§º©³®Í ®Åµ©º¾Öòòò ¾µú³å±Ù³å


ª¼µ«ºòòò ¬¿§¹·ºå¬±·ºå¿©Ù¬¼®º ±Ù³åªµ¼«ºªµ§º¿»©³§Öòòò ¬Ö¸
ùܪ¼µ¶§»º¿»ª¼µ«º¿§¹¸££
Ã尫³å« ·¹¸«¼µ ¬½µ®Í ¬¼®º«§º©ôºª¼µÇ ¿¶§³½-·º©³
¿§¹¸¿ªòòò ®·ºå ùµ«¼w©¶¦°º¿»ª¼µË ·¹§Ö ªµ§º¿§å¿»ú®Åµ©ºª³å
®·ºå ±¼¨³å¦¼µÇ« ù¹·¹¸¬¼®ºòòò ·¹¸«¼µ¾³®Í żµ±Ù³åùÜ±Ù³å ¿¶§³¿»
°ú³®ª¼µ¾´åòòò ·¹¿®³·ºå½-ú·º ®·ºå©¼µË¬³åªØµå¿©³·º ¯·ºå±Ù³åú
¬Øµå®ôºòòò ÿúÌð·ºå£ «¼µª²ºå ¿½æ°ú³®ª¼µ¾´åòòò ¿«³·º®¿ªå
«¼µª²ºå ¶§»ºªÌ©º°ú³®ª¼µ¾´åòòò ·¹ ô´ú·ºª²ºå ®·ºå©¼µÇ¾³®Í
®©©º»¼µ·º¾´å££
ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ Ä °«³å®-³å«¼µ ÃúÖª·ºåÛ¼µ·º£ ¿«³·ºå°Ù³Ó«³å
ª¼µ«ºú§¹±²ºñ
ÃÃúÍ·º ô´©³«¼µ «Î»º® ¾³®Í®¿¶§³Û¼µ·º¿§®ôº¸ úÍ·º¸±³å±
®Üå¿©Ù«¿©³¸ ª«º§¼µ«ºÓ«²º¸¿»®Í³ ®Åµ©º¾´å¿»³ºòòò ¬³åªØµå
ª«º¶®»º¿¶½¶®»º ½§º°Ù³°Ù³¿©ÙÞ«Üå§Öòòò ±´©¼µÇ ª´±©º®×¶¦°ºÒ§Üå
¿¨³·º«-¿°½-·ºú·º úÍ·º ®¦Ùôº®ú³¿©Ù ¯«ºªµ§º¿§¹¸££
ÃèÙÜ ·¹¸¬¼®º¿§æ®Í³¿»Ò§Üå ùܬúÙôº¿©Ù¿ú³«ºª³Ó«Ò§Üå ·¹¸
«¼µ ¬¿¦¸¬©Ù«º¯¼µÒ§Üå ©°º¶§³å©°º½-§º®Í ¿§å¿¦³º®ú¾´åòòò ¶§Õ°µ
¿¦³º®ú¾´åòòò «´²Ü¿¦³º®ú¾´åòòò ª¼µ½-·º©³§Ö ±¼Ó«©ôºòòò ·¹¸
«¼µ ¿«³·ºå¿«³·ºå¶§Õ°µ©Ö¸ª´ ôµô©Ö¸ª´«¼µ ·¹¿§å®Í³§Ö££

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïçé

ÃúÖª·ºå»¼µ·º£ « 嫼µ£ Ä ¥²º¸½»ºå¨Ö©Ù·º ¨µ¼·º¿°³·¸º¿»


±²ºñ ý-®ºåÒ·¼®ºå¿¬å£ ¾¼µ±Ü¾©º±Ü»Í·º̧ ¿ú³«ºª³Ò§Üåòòò
Ãà «¼µÞ«Üå ¿½æ©ôº¯¼µ££
Ãà ¿¬å »·º¬ð©º¬°³å ±Ù³å¶§»ºªÖ¬Øµåòòò ·¹©¼µÇ±Øµå¿ô³«º
ÿúÌð·ºå£ ¯Ü±Ù³å®ôº££
ý-®ºå¶·¼®ºå¿¬å£ « ±¿¾³¿§¹«º±¶¦·º¸òòò
Ãþ³ªÖ ¿¦¿¦¸¬¿Ó«³·ºå ¿®¿®« ¿½æ¿¶§³¶§ª¼µÇª³å££
Ã÷¹ »³å»ÖÇ«¼µÓ«³åª³©³òòò ·¹©¼µÇ¿©Ù« ±´Ç«¼µöcµ®°¼µ«º
¾´åòòò ª¼µ½-·º©³§Ö ±¼©ôº©Ö¸òòò ±´Ç«¼µöcµ°¼µ«º©Ö¸ª´òòò ôµô©Ö¸
ª´«¼µ ¿§å½-·º¿§å®ôºòòò ô´½-·ºô´®ôº©Ö¸òòò ÿúÌð·ºå£ «¼µ ¶§»ºª³
¿»½¼µ·ºå®Í ¶¦°º®ôº££
ÃÃų ±´«ª²ºå ¿½¹·ºå®³®³úôºòòò ±´Ç«¼µ ®¿»¿°½-·º
ª¼µÇ ¶§-»³ªµ§ºªÌ©ºª¼µ«º©³¯¼µ¿©³¸ ª³®ôº®¨·º¾´å££
Ãì«-¼Õ嬿ӫ³·ºå¿«³·ºå¿«³·ºå ¿¶§³¶§ú·º¿©³¸ ±´ª³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; ïçè

®Í³§¹òòò ¶®»º¶®»º±Ù³å©³ ¬¿«³·ºå¯Øµå§Ö££


¿«-³·ºå½-¼»º¶¦°º3 ðúØ©³©Ù·º±³ ú§º°«³å¿¶§³¶¦°ºÓ«
±²ºñ
Ã쿶½¬¿»«¿©³¸ »·ºð·º®Í¶¦°º¿©³¸®ôºòòò »·º¬¼®º®Í³§Ö
ª³¿»§¹££
Ãþ³¶¦°ºª¼µÇªÖ££
Ã쿦 ¬¿»¬¨¼µ·º®©©ºª¼µÇ żµÅ³®¿ªå« ½-Ô°³å¿»
Ò§Üòòò ±²º¬©¼µ·ºå¯«º¨³åú·º ¬¿¦¸¬¼®º½»ºå¿©Ù®«ºÒ§Üå ô´½-·º
ô´®Í³££
ÿúÌð·ºåð·ºå£ « ª«º§¼µ«ºú§ºú·ºåòòò
ÃÃù¹« ¬¿¦¸ «¼µôº¿ú嫼µôº©³§Ö¿ªòòò §¼µ·º¯µ¼·º©³«
±´¯¼µ¿©³¸ ¾ôº±´®Í ¾³®Í¿¶§³ª¼µÇ®ú¾´åòòò «³ô«ØúÍ·º¶¦°º©Ö¸
¬¿®¿©³·º ¿¶§³ª¼µÇ®ú©³££
Ãì¿®« ¬¿¦¸ ªÙôº¬¼©º§Öòòò ¨³åú³®Í³¿»ú©³òòò ·¼µ
ôص«ªÙÖú·º ¾³®Í ¶§»º¿¶§³Ûµ¼·º©³®Åµ©º¾´åòòò ·¹¸©¼µÇ Ó«®ºåú·º
¬¿¦ ¾ôºªµ§ºðظ®ªÖ££
ÃÃ«Ö ¬úÙÖÇ©¼µ«ºÒ§Üå ÆÙ©ºªµ§º®Í §¼µ¯¼µå¿»®ôºòòò ¿®³·º»Í®
¬³åªØµå¬©Ù«º ©°º¿ô³«º©°º½»ºå°Ü ú¨³åÒ§ÜåҧܧÖòòò «-»º©³
±´Ç±¿¾³¿§¹¸££
ÃÃų »·º¸°«³å« ·¹©¼µÇ« ¬¿®Ù®«ºª¼µÇ ¿»³«º®¼»ºå®ô´
®Í³ ¯¼µå¿»©ôº¨·ºª¼µÇª³åòòò «¼µôº¸¬¿® °¼©º¯·ºåúÖÒ§Üå «-»º½Ö¸
®Í³°¼µåª¼µÇÅòòò Ò§Üå¿©³¸ «¼µôº¸©´® ¬úÙôº¿ª³«º«¼µ ®¼¿¨Ùå®
¿©³º½-·ºª¼µÇÅòòò »·º ®ª³½-·ºú·ºª²ºå ±¿¾³§Öòòò ·¹©µ¼Ç±Ù³å
®ôº££
ÿúÌð·ºåð·ºå£ « ¬¿®Ù®«º±´®-³åŵ «·º§Ù»ºå©§ºª¼µ«º
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; ïçç

±¶¦·º¸ ¬³åªØµå¬Ü姼©ºÒ§Üå ¶§»ºª³½Ö¸ú±²ºñ


ÃÃÞ«ÜåÞ«Üå¯Ü ±Ù³å©¼µ·º§·ºú¿¬³·º££
ÿ®±·ºå£ « ¬Ø̧Ó±±ª¼µ Ó«²º¸ú·ºåòòò
ÃÃÅÖ¸ °µ°µ¿ðå¿ðå»ÖÇ ¾ôº«ªÍ²º¸ª³©³ªÖ££
ÃÃùÜ«¼µ§Ö ©®·ºª³½Ö̧©³òòò ©¼µ·º§·º°ú³úͼª¼µÇ££
ÃúÖª·ºå»µ¼·º£ ¿¶§³¶§¿±³ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³«¼µ »³å¿¨³·ºÒ§Üå
¿±³¬½¹ ÿùæ¿®±·ºå£ « ®-«ºÛͳ«¼µ®Ö¸3òòò
Ãì·ºå ©°º¿»Çùܪ¼µ°«³å®-¼Õå¿©Ù ¨§ºÒ§ÜåÓ«³åú¬Øµå®ôº¯¼µ
©³ ·¹Þ«¼Õ©Ù«ºÒ§Ü屳姹òòò ®·ºå©µ¼Ç¬¿®«¿©³¸ ùÜ¿«³·ºÛͼ§º
°«º©³ ½µ®Í½Øú©³®Åµ©º¾´åòòò ·¹ ®¿¶§³ª¼µ«º½-·º¾´åòòò ®·ºå
¬¿¦§Øµ°Ø« ¦ÙÖ©°º¯µ§º»¼µ·º©Ö¸¬¨¼ «¶®·ºå®ôº¸§ØµÞ«Üåòòò ùÜ¿«³·º®
¿ªå«¼µ ¬ªµ§º¨µ©ºª¼µ«º¿©³¸ ±´© µ¼Ç«¼µ ¾ôº±´« ¶§Õ°µ®Í³
©µ»ºåòòò ®·ºå©¼µÇª²ºå ¬ª«³å§Öòòò ¬¿®Ù¿ª³«º§Ö ª¼µ½-·º¿»
Ó«©³òòò ®¼¾«¼µ ¶§Õ°µ¦¼µÇ ¶§»ºª²º¿¨³«º§Ø¸¦¼µÇ¯¼µ©Ö¸ ±³å±®Üå
𩺻ÖÇ ªØµåð®²Ü¾´å££
Ã쿦«ª²ºå ®¼¾ð©º»ÖÇ®Í ®²Ü©³òòò «Î»º¿©³º©¼µÇ½µ
ª¼µ¿»9¿»ú©³ª²ºå ¬¾¼µå¬¾Ù³å¿©Ù ¿«³·ºå½Ö¸ª¼µÇ§¹££
嫼µ«¼µ£ °«³å¿Ó«³·º¸ ÿ®±·ºå£ « ¨¿¬³º¿ ©³¸
±²ºñ
Ãî·ºå «¼µôº©¼µ·º«¼µ« °¼©ºc¼µ·ºå𷺿»©³òòò ¾¼µå¾Ù³å¨³å
½Ö¸ª²ºå ±´ ®¼»ºå®¿©Ù ¬®-³åÞ«Üåô´Ò§Üå ±Øµå¶¦Õ»ºå§°ºú·º ®·ºå©¼µÇ½µ
ª¼µ¿»ú®ª³åòòò ±´¿®Ù媳ª¼µÇ ®·ºåª´¶¦°º¿»©³òòò ®·ºå¬¿®ª¼µ
®¼»ºå®®-¼Õå¿Ó«³·º¸ ®·ºå©¼µÇ½µª¼µ¿ »Û¼µ·º©³òòò ë¼µ«¼µ£ Ûͼ§º°«º©³
°¼©º¯·ºåúÖ¿¬³·ºªµ§º©³¿©Ù«¼µ ®-«ºú²º½¼µå«-Ò§Üå ®·ºå©¼µÇ ®¼°Øµ
¦°Øµ¿»»¼µ·º¿¬³·º °¼©ºúͲºúͲº¨³åÒ§Üå ¿§¹·ºå±·ºå½Ö¸©³òòò ®·ºå©¼µÇ
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; îðð

¿®³·ºÛÍ®¿ªå¿ô³«º¿©³·º úͼ©³òòò ÛÍ°º¿ô³«º« ®»«º¦«º


©³ð»ºô´ ¿»³«ºÛÍ°º¿ô³«º« ²¿»¾«º ©³ð»ºô´ú·º ¾³
¬ªµ§º±®³å®Í ¿½æ°ú³®ª¼µ¾´å¿§¹¸òòò ½µ¿©³¸ §¼µ«º¯Øúͼ©Ö¸ª´«
ª²ºå ¬¿®½-«º¨³å©³«¼µ ¬úر·º¸½´å½§º°³åòòò §¼µ«º¯Ø®úͼ©Ö¸
ª´«ª²ºå Û×¼«º°³å¦¼µÇ§Ö ©©º©ôºòòò ÿúÌð·ºå£ «¼µ ¨Ù«º±Ù³å
¿¬³·ºªµ§º©³ª²ºå ®·ºå©¼µÇòòò ù¹ ®·ºå¬¿¦§¼µ·º©Ö¸¬¼®º¿©Ù§Öòòò
±´Ç±¿¾³§Ö ô´ª²ºå ¾³®Í®©©º»¼µ·ºÓ«¾´å££
Þ«Üå¿ù櫪²ºå ¯´ªÌ©ºªµ¼«º±¶¦·º¸ ©§º¯µ§ºÒ§Üå ¶§»ºª³
½Ö¸Ó«ú¶§»º±²ºñ
±¼µÇ¿±³º ®¼®¼©¼µÇ ¬¼®º¶§»º¿ú³«º¿±³¬½¹ ÿúÌð·ºå£ «¼µ
®¼½·ºÄ¿¾å©Ù·º ¿©Ù˪¼µ«ºú±¶¦·º¸ ¿§-³º±Ù³åÓ«±²ºñ
¿«³·º®¿ªå« «µ©·º¿¾å©Ù·º ú§º¿»±¶¦·º¸òòò
Ã쿦¿ú³££
Ã춧·º±Ù³å©ôº ¿¶§³©³§Öòòò ±´Ç«¼µ ¶§»º½¼µ·ºå¿»©³®¶§»º
»µ¼·º¾´å©Ö¸òòò ¿ªÏ³º¿Ó«å¿©³·ºå¿»©ôº££
ÿúÌð·ºå£ °«³å¿Ó«³·¸º ÃúÖª·ºå»¼µ·º£ « ¿ù¹§ÙÒ§Üåòòò
ÃÿªÏ³º¿Ó«å¿©³·ºåú¿¬³·º »·º»ÖǬ¿¦« ¾³¶¦°º¿»ª¼µÇ
ªÖ££
Ãö¦°ºª¼µÇ¿§¹¸££
ÃÃų ª«º«¿ªå¯ÙÖ©³ §½Øµå¿ªå¿§å«¼µ·º©³»ÖÇ¿©³¸
¾³¿ªÏ³º¿Ó«å ¿§å°ú³ª¼µªÖ££
Ãý·ºß-³å ¯ú³ð»º§Öòòò «Î»º®®Í³ «¼µôºð»ºúͼ¿»©ôº££
Ãþ³«Ù££
ÃúÖª·ºå»¼µ·º£ ¿ù¹«»º¶§»º§¹Ò§Üñ
Ãåú·º ú§º«Ù«ºcصå®Í³ ±Ù³å©¼µ·º®Í³§Ö££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; îðï

ÿúÌð·ºå£ ©¼µÇ¬³åªØµå ª´±¼®Í³¿Ó«³«º®Í»ºå±¼±¶¦·º¸ ¿·Ù


²y°º¿»§¹Ò§Üñ ®¼½·º ¶¦°º±´«òòò
Ãé¼µ·º½-·ºª²ºå ©µ¼·º§¿°«Ùôºòòò ù¹®Í ±´ª²ºå ®Í©º®Í³££
ÃúÖª·ºå»µ¼·º£ «òòò
ÃÃų ¬¿¦®úÍ«º¿§®ô¸º «-Õ§ºúÍ«º©ôºß-òòò «-Õ§º©¼µÇ«
ú§º «Ù« º¨ ֮ͳ ª´Þ«Ü 媴¿ «³·ºå ª¼ µ¿ »©³òòò ®¼ »ºå ®¾«º« ±¼
±Ù³åú·ºª²ºå úÍ«º°ú³Þ«Üåòòò «Ö ¿«³·º®¿ªå ¾ôº¿ª³«ºª¼µ
½-·º©³ªÖ££
ÃÃÛÍ°º±¼»ºå££
Ãþ³ ÛÍ°º±¼»ºåŵ©ºª³å££
ÃÃÛÍ°º±¼»ºå®úú·º ¬¼®º¿§æ«¯·ºå®¿§å¾´´åòòò ùܬ¼®º®Í³§Ö ®Üå
¦Ù³å®ôºòòò ùܬ¼®º®Í³§Ö ¿»®ôº££
ÃÃų »·º¬Þ«Ø¬¦»º ¨µÒ§Ü¨·º©ôºòòò ¬¿¦¸«¼µ¿½æ¿®å®Í
¶¦°º¿©³¸®ôºòòò 嫼µ£ ¬¿¦¸«¼µ ±Ù³åúͳ¿§å°®ºå££
ÿúÌð·ºå£ « ª«º¿§Ùˬ¼©º¿«³«º«¼µ·ºÒ§Üåòòò
ÃÃúÍ«º©ôºòòò úÍ«º©ôº ùܪ¼µ¬¿¦®-¼Õ嫼µª²ºå ®-«ºÛͳ½-·ºå
®¯¼µ·º½-·º¾´åòòò ¶§»º¿©³¸®ôºòòò ¿®¿®¸«¼µ Þ«ÜåÞ«Üå« ª³¿»¦¼µÇ
¿½æ¿»©³§Öòòò ÿúÌð·ºå£ ¬Ö¸ùܬ¼®º®Í³§Ö ª³¶§Õ°µ¿§å®ôºòòò ¿®¿®
ª³½Ö¸¿ª££
ÿùæ®´ÛÙÖË£ « ¿½¹·ºå½¹ú·ºåòòò
Ãì¿® ©°º§¹©º¿ª³«º¿»ú·º ®Ü妼µ¨Ö 𷺪µ¼Çú§¹Ò§Ü¿ªòòò
¬ð©º¿ªÏ³º©Ö¸ «µª³å®Þ«Üå±³ ¿½æ¿§åòòò ¬¼®º®Í³ ¬¿®®úͼú·º
®¶¦°º§¹¾´å¿ªòòò «Ö «Ö òòò ¿«³·º®¿ªå«¼µª²ºå ¿§å°ú³úͼ
©³¿§åªµ¼«º§¹££
Ãìú®ºå ¿§åª¼ µÇ ¾ôº¶¦°º® ͳ ªÖ òòò «¼µô ºð »º® úͼ ¾Ö ²³
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; îðî

¿©³·ºåú·º¿«³££
Ãîúͼú·ºª²ºå ¿©³·ºåú®Í³§Öòòò ½·ºß-³å ¬¿¦¿±³·ºå«-»ºå
©³ ½·ºß-³å©¼µÇ ¬¿®±¼©ôºòòò ®ôص¿®åÓ«²º¸òòò ®¿§åú·º ±Ù³å
©µ¼·º®Í³§Ö££
°®º å ±§º Ó «²º ¸ ¿ ±³¬½¹ «¼ µ ô º 𠻺 © «ôº ú Í ¼ ¿ »±¶¦·º ¸
Ãúª·ºå»¼µ·º£ §¹å°§º §¼©º±Ù³å±²ºñ
ÃÃ«Ö »·ºªµ¼½-·º©Ö¸¿·Ù«¼µ úÒ§Ü ®Åµ©ºª³åòòò ¿»³«º«¼µ ùܬ¼®º
»ÖÇ ®§©º±«º§¹¾´åª¼µÇ ¿·Ùúúͼ¿Ó«³·ºåª²ºå ª«º®Í©º¨¼µå££
ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ ²¿»¿°³·ºå©Ù·º ¶§»º¿ú³«ºª³±²ºñ
»¼µÇ¯Üá ±Ó«³åÛÍ·º¸ ®µ»ºÇ®-¼Õå°Øµ ðôºª³±²ºñ
Ãÿ«³·º®¿ªå¿ú òòò ù¹¿©Ù ±¼®ºåª¼µ«º¬Øµå££
®Ü妼µ¾«º®Í ¨Ù«ºª³±´« ÿúÌð·ºåð·ºå£ ¶¦°º¿»±¶¦·º¸òòò
ÃÃų ±®ÜåÞ«Üå òòò ¾ôº©µ»ºå«¿ú³«ºªÖ££
Ãÿ°³¿°³¿ªå«§¹§Öòòò ÃúÖª·ºåÛ¼µ·º£ ©¼µÇ ª³¿½æ©³»ÖÇ
ª¼µ«ºª³©³òòò ¿«³·º®¿ªå«¼µ ¨µ©ºª¼µ«ºÒ§Ü¯¼µ¿©³¸ ¬¿®¸«¼µ
¶§Õ°µ¦¼µÇª¼µª³Ò§Ü¿ªòòò ÃúÖª·ºå»µ¼·º£ ©¼µÇ ±Øµå¿ô³«ºªØµå« ÿúÌð·ºå£ »ÖÇ
©²º ¸ ¿ ¬³·º ¿ »§¹¸® ôº © Ö¸ ¿ ªòòò ÿúÌ ð·º å £ ¿«-³·º å ±Ù³ å½-¼ » º¯ ¼ µ
±´©¼µÇ±Øµå¿ô³«º ©°ºªÍ²º̧°Ü ¬¿§æ®Í³ª³¿»¿§å®ôº©Ö¸òòò
ÿúÌð·ºå£ «ª²ºå ©´¿©Ù ©´®¿©Ù«¼µ ¬ú·º«ª¼µ ®½-Õ§º
½-ôº¿ ©³¸¾´ åòòò ±´©¼µË Þ«¼Õ«º±ª¼µ¿ »òòò Þ«¼Õ«º±ª¼µ¿¯³¸òòò
Þ«¼Õ«º±ª¼µ°³å½Ù·º¸¿§åÒ§Üòòò ù¹®Í ¬¿¦ °¼©º½-®ºå±³®Í³ ®Åµ©º
ª³å££
ÿúÌð·ºåð·ºå£ ®Ü妵¼¨Ö©Ù·º ±Ü½-·ºå©¿¬å¿¬å¶¦·º¸ ½-«º¶§Õ©º
¿»°Ñº ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ « ÿùæ®´ÛÖÙË£ «¼µ ¿®å¶®»ºå¿»§¹±²ºñ
Ãÿ«³·º®¿ªå«¼µ §¼µ«º¯Ø¿©Ù¾³¿©Ù ¿§åª¼µ«º¿±åª³å££
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

¿¯Ù¿¯Ù¿¬³·º ; îðí

Ãÿ§åú©³¿§¹¸òòò ªÙ»º½Ö¸©Ö¸ ¯ôºÛÍ°º©µ»ºå«ª¼µ ®Åµ©º¿©³¸


¾´åòòò «µ»º¿°-åÛ×»ºåÞ«Ü媼µÇª³å ®±¼¾´åòòò ¯ôº¯©¼µåÒ§Üå ÛÍ°º
±¼»ºå¿§åª¼µ«ºú©ôº££
Ãþ³ª¼µÇ ÛÍ°º±¼»ºå¿©³·º ¿§åªµ¼«ºú©³ªÖ«Ù££
Ãë¼µôºð»º« ±Øµåª¿©³·º úͼ¿»Ò§Ü«¼µ££
ÃÃų ·¹»ÖǾ³®Í®¶¦°º¾´åòòò ±´Ç®Í³ «¼µôºð»ºúͼ¿»®Í»ºå±¼ªµ¼Ç
®·ºå«¼µ ·¹¬¶®»º¨µ©º½¼µ·ºå©³òòò ùÜ¿«³·º®¿ªå ¬¶§·º®Í³¨Ö«
cקºª³©³òòò ¶§»ºªµ¼«º¿©³·ºå½µ¼·ºå®Í ¶¦°º®Í³¿§¹¸££
Ãÿ©³º§¹Ò§ÜúÍ·ºòòò úÍ·º±³ ±®³þ¼úͼ©Ö¸ª´¯µ¼ú·º ±¼«w³úͼ©Ö¸
ª´¯µ¼ú·º ùÜ¿«³·º®¿ªå ùܪ¼µ¿©³·ºåúÖ®ª³åòòò ±´ «¼µôºð»ºúͼ
©³ ±¼¿»©ôº¯¼µ©²ºå« úÍ·º»ÖDZ´ §©º«¼µ§©º±«ºª¼µÇ¿§¹¸òòò
¾³§Ö¶¦°º¶¦°º ¬cØ×å¨Ö« ¬¶®©º¿§¹¸¿ªòòò ¬½µ¯µ¼ ±³å¿©Ù±®Üå
¿©Ùª²ºå ©°º¿ô³«º»ÖÇ©°º¿ô³«º »³åª²º®×úͼ«µ»ºÓ«Ò§Üòòò
°²ºå°²ºåªØµåªØµå ©¼µ·º©¼µ·º§·º§·º úͼ«µ»ºÓ«Ò§Ü££
ÃÃÞ«ÜåÞ«Üå ¿úòòò ¿®¿®« ¬¿Ó«³ºðôº¿ §åª¼µ« º©ôºò òò
Þ«ÜåÞ«Üåúôº ¦¼µå¦¼µå ¦Ù³å¦Ù³åúôº °³å¦¼µÇ©Ö¸££
é¼µå¿ªå£ Ä ¬±Ø««-ôº¿ª³·ºªÙ»ºå±¶¦·º̧ ®-«ºÛͳ¬¼µ
¬¼µÞ«Ü嶦·º̧ ¨¼µ·º¿»¿±³ ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ §·º ª»ºÇÒ§Üå ©µ»º±Ù³å±²ºñ
ÃÃŵ©ºª³å é¼µå¿ªå£ ¿úòòò ±³å©¼µÇ ¿®³·ºÛÍ®¿©Ù¬©Ù«º
Þ«ÜåÞ«Üå ¿½¹«º¯ÖÙ¿Ó«³º¨³å©ôºòòò °§-°º±Üå¿©Ùª²ºå ðôºª³
©ôº¿»³º££
ÃÃŵ©ºª³åòòò ÅÜå ÅÜå Þ«ÜåÞ«Üå« ±¼§ºª¼®r³©³§Ö££
é¼µå¿ªå£ Ä °«³å¿Ó«³·º¸ ¬¦Ù³åÛÍ·º¸ Ó«Üå¿ù橼µÇÒ§ØÕå¿»
Ó«¿±³ºª²ºå òòò
®¼®¼ ®Þ«Ø°²ºú¿±å¾Ö ¿·ÙÛÍ°º±¼»ºå§¼µ«º3 »³®²º¦-«ºÒ§Üå
¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org

ªÙôº¬¼©º«¿ªå ; îðì

¨Ù«º±Ù³å¿±³ ¿«³·º®¿ªå«¼µ ±©º½-·º±ª¼µª¼µòòò


¬¼®º¿úÍˮͻº°³å§ÖÙ¿§æ©Ù·º ¿½¹«º¯ÖÙ¿Ó«³º§»ºå«»º ¬±Üå±Üå
«¼µ·º3 °³åú·ºå ©°º¿ô³«ºÛÍ·º¸©°º¿ô³«º ¿½¹«º¯ÖÙ¦©º®-³å
¶¦·º¸ §°º¿§¹«º«°³å¿»Ó«¿±³ ¿¶®å®-³å«¼µ c¼µ«º½-·º±ª¼µª¼µ §Øµ°Ø
¶¦·º¸ ®-«º¿®Í³·ºÓ«Õ©º3 Ó«²º¸¿»±´« ¦¼µå¦¼µåÞ«Üå ÃÑÜ嫼µ«¼µ£ §¹§Öñ

°³¦©º §ú¼ ©º ±©º ®-³å«¼ µ


¬°Ñº¿ªå°³åªÏ«º
¿¯Ù¿ ¯Ù¿¬³·º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©µ¼«º
http://www.cherrythitsar.org