45 ¢

8

52069 00002 MARTES, 8 DE MAYO DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11767 / SAN JUAN, PUERTO RICO

2

FEDERALIZADO EL

LOCALES

‘CARJACKING’
FBI asume jurisdicción en todos los casos de robo de auto a mano armada
P3/4

Golpe a la Procuraduría de las Mujeres
OGP recorta su presupuesto por $2 millones
P4

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

Un Mundo para O’Neill
Nombran a Edwin Mundo, comisionado electoral pese a la oposición del Alcalde de Guaynabo y TRS
P5

www.vocero.com

Ahorre miles estirando su dólar P3

2

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012 INDICE
36 42 45 44 29 Clasificados Crucigrama Deportes Empleos Escenario 43 35 25 21 Esquelas Horóscopo Negocios Vox

3

NEGOCIOS

Se reduce venta de viviendas
Estudio apunta hacia la mayor caída desde el 2009 P25
EL VOCERO / Willín Rodríguez

DEPORTES

La implementación de la iniciativa ‘Salvemos Nuestras Calles’ fue anunciada por el director del FBI, Joseph Campbell; en compañía del superintendente de la Policía, Héctor Pesquera; la jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez; el subdirector del FBI, Arístides Beatón; y el fiscal a cargo de la iniciativa, José Capó.

NBA: arde la postemporada
P53/54/55

Estire su dólar

Zapatos
Ahorrar dinero cuando compras zapatos se reduce a realizar pequeños cambios en la forma de comprar y a donde vas a comprar. Ajuste la forma en que hace sus compras, de igual forma límite los estilos que va a comprar y definitivamente, será capaz de ahorrar un montón de dinero. Para desarrollar un nuevo hábito de compra, utilice las siguientes estrategias: • Comprar estilos de zapatos clásicos, nunca pasan de moda. • Seleccionar cuidadosamente el negocio donde compra. • Mantenerlos en buenas condiciones. • Elegir tonos neutros. Los preferidos, el negrón y marrón, además como alternativas, el gris, crema y azul marino. Recuerde, no llegar a ser un esclavo de la moda.

A la Federal todos los ‘carjackings’
En la Isla se registra un promedio de un caso diario
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ
EL VOCERO

PEGA 2 / 00 PEGA 3 / 000 PEGA 4 / 0000
Estos números deben ser verificados

En momentos en que en Puerto Rico se registra un ‘carjacking’ a diario, las autoridades federales y estatales anunciaron ayer la implementación de la iniciativa ‘Salvemos Nuestras Calles’, bajo la cual el Gobierno federal asume la jurisdicción de todos los casos de robo de auto a mano armada. Tradicionalmente, el FBI solo asumía jurisdicción en los casos de ‘carjacking’, si el mismo desembocaba en asesinato o grave daño corporal a la víctima. La iniciativa dio inicio el pasado 1ro. de mayo. Durante una rueda de prensa, el director del FBI, Joseph Campbell, señaló que además de investigar y procesar los casos nuevos, trabajarán en otros que no se han esclarecido, pero estos deben caer dentro del período de prescripción federal –cinco años. “Un resultado importante de esta iniciativa es la recopilación de Inteligencia e información a ser utilizada en el avance de investigaciones estatales y federales, presentes y futuras, espe-

cialmente aquellas dirigidas a organizaciones criminales locales e internacionales”, informó Campbell en compañía del superintendente de la Policía, Héctor Pesquera; la jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez; el subdirector del FBI, Arístides Beatón; y el fiscal a cargo de la iniciativa, José Capó. El proyecto ‘Salvemos Nuestras Calles’ fue creado por el FBI en el 2010, con el apoyo de la sección de Crímenes Violentos de las oficinas centrales de esa agencia. El mismo se enfoca en actos de violencia relacionados a pandillas y homicidios. “La iniciativa tiene el propósito de eliminar delincuentes de la calle”, afirmó Pesquera. Como parte de la iniciativa, la Policía de Puerto Rico asignó a 15 oficiales, los cuales fueron nombrados como oficiales federales, así como cuatro agentes especiales y analistas de Inteligencia de las oficinas centrales del FBI en Washington, para trabajar exclusivamente en estos casos. De igual forma, se nombraron tres analistas de Inteligencia, uno del Negociado Federal de PriPasa a la P4

4
Viene de la P3

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

‘CARJACKINGS’ INVESTIGADOS POR LA POLICIA
semana pasada, prácticamente hemos visto uno (carjacking) por día”, apuntó Beatón. Destacó que en Puerto Rico se cometen más robos de vehículos a mano armada que en Estados Unidos. “En comparación con Estados Unidos el ‘carjacking’ es mayor. Hay mayor atractivo, que es el factor económico. Otros factores son que los vehículos son utilizados en otro tipo de empresa criminal, como robo, etc. Aquí se ven más ‘carjackings’ que en Estados Unidos. Los números que estoy hablando es per cápi-

siones (BOP por sus siglas en inglés) y uno , de la Guardia Nacional de Puerto Rico. El primer ‘carjacking’ que fue procesado judicialmente bajo el proyecto fue uno que ocurrió el pasado viernes 4 de mayo, a las 10:00 am, en San Juan. En este caso un varón de 21 años de origen dominicano se dirigió a su víctima con un arma de fuego y le exigió que se bajara de su vehículo. El automóvil fue recuperado y el sujeto fue arrestado. “Sin tener la información específica, si tomamos en consideración que desde que comenzó la iniciativa desde la

Aguadilla Aibonito Arecibo Bayamón Vega Baja Caguas Carolina Fajardo Guayama Humacao Mayagüez Ponce San Juan Utuado TOTAL

enero a abril 2011 2 7 7 31 5 13 22 2 4 5 5 3 47 0 153

enero a abril 2012 2 2 14 19 17 25 23 1 3 10 2 3 43 0 164

Diferencia 0 -5 7 -12 12 12 1 -1 -1 5 3 0 -4 0 11

EL VOCERO / Archivo / Tania Dumas

Los acusados de ‘carjacking’ se exponen a penas de entre 20 y 25 años de prisión hasta cadena perpetua.

ta. Sabemos que tenemos muchos más asesinatos que en la mayoría de otras jurisdicciones de Estados Unidos y los crímenes violentos y el ‘carjacking’ no se quedan atrás, por eso es que le estamos dando la atención a este problema”, acotó Beatón. A preguntas de la Prensa, el funcionario federal indicó que se registran más asaltos de vehículo a mano armada que tiroteos de carro a carro. “Los tiroteos en las calles es un área de interés, que esta-

mos monitoreando, pero no pasan con esta frecuencia”, expuso Beatón. El fiscal Capó indicó que los acusados de ‘carjacking’ se exponen a penas de entre 20 y 25 años de prisión hasta cadena perpetua. Si durante el robo del vehículo se cometió un asesinato, el imputado se expone a la pena de muerte. Al cierre de esta edición, las autoridades no había suministrado las estadísticas de los ‘carjackings’ en lo que va de año.

En busca de los fondos perdidos
Procuradora de las Mujeres se reunirá con OGP para discutir reducción de $2 millones a su presupuesto
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ
EL VOCERO

El presupuesto de la Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM) tiene $2 millones menos para el próximo año fiscal, a pesar de que una enmienda aprobada por la Legislatura establece que el presupuesto de esta entidad no puede reducirse. La procuradora Wanda Vázquez Garced sostuvo que se reunirá con funcionarios de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) para discutir el asunto y ver como se pueden asignar los fondos. Durante la vista de la Comisión senatorial de Hacienda, ayer, se informó que la solución de OGP a este descuadre será buscar los ahorros que tiene la agencia para así subsanar la diferencia. En su ponencia, Vázquez Garced recordó que por ley el presupuesto debe ser el mismo al del año anterior. “Solicitamos que el presupuesto recomendado debe ser enmendado y ajustado al presupuesto del año anterior”, dijo Vázquez Garced en su ponencia ante los senadores. “Es de todos nosotros que el rostro de la pobreza ya no sea el de la mujer, porque una mujer empobrecida será un pueblo empobrecido”. Al finalizar la vista Vázquez Garced indi-

La procuradora de las Mujeres, Wanda Vázquez Garced, dijo en su ponencia que el presupuesto debe ser enmendado y ajustado al del año pasado.

có que se reuniría con OGP para ver cuantos son los ahorros de la agencia y determinar si se pueden utilizar para subsanar la brecha presupuestaria. “Yo entiendo que el presupuesto debe ser el mismo”, argumentó. El presupuesto vigente de la OPM es de $9.4 millones; mientras que para el próximo año fiscal el Ejecutivo asignó $7.3 millones. De acuerdo con Vázquez Garced, la diferencia implica que tendrán $1 millón menos para asignaciones especiales entre las que están aportaciones a entidades que atienden a víctimas de violencia doméstica y programas de la agencia que van directamente a atender las víctimas. Esto, debido a que la agencia ya había estimado que no contaría con el otro millón que se divide de la siguiente manera: $700,000 para la Clínica Pasos que atiende a víctimas de violación, $31,000 que se ahorra la agencia por una persona que se acogió al retiro y otros $276,000 de fondos federales ARRA que no son recurrentes. De acuerdo con la ponencia de la Procuradora, en lo que va de año, la línea de servicio de 24 horas atendió 4,302 casos. En el 2011 se registraron 15,078 incidentes de violencia doméstica comparado con 16,960 el año pasado.

EL VOCERO / Dennis A. Jones

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

5

Rechaza la designación de Mundo
Thomas Rivera Schatz sostuvo que su participación en la primaria del Distrito 6 ‘lo inhabilita para ocupar el cargo’
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

Aunque lo describió como competente, capacitado “y sobre todo, una persona honrada”, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, sostuvo ayer que Edwin Mundo está inhabilitado para ser Comisionado Electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP) debido a su participación en la controvertible primaria del Distrito 6. “Su envolvimiento en el ‘issue’ del Distrito representativo 6, de la manera en que ha estado ventilándose desde hace algunos días hasta el presente en alguna medida, lamentablemente, lo inhabilita para ocupar el cargo”. Mundo, quien en las pasadas elecciones era Comisionado Electoral, funge como portavoz de su cliente, el representante Ángel Pérez, en la presente disputa por la Thomas Rivera Schatz candidatura a la Cámara – Presidente del Senado frente a Antonio ‘Tony’ Soto, aspirante bautizado por el alcalde de Guaynabo Héctor O’Neill. Mundo preside una firma de asesoría que ofrece servicios en la Cámara de Representantes. La controversia original giró en torno a diferencias

El líder senatorial dijo que a pesar de que antes apoyó la designación de Mundo, el exrepresentante “ha participado en una serie de eventos en los que hay graves señalamientos de un lado y de otro” .

de votos en el recuento, pero luego fue de castaño a oscuro al trascender que se habrían ofrecido direcciones falsas, lo que motivó una investigación. Se crearon dos comisiones para investigar el asunto. Una de ellas realizará una pesquisa sobre la transferencia de electores, incluyendo un ayudante de la Presidenta de

Listo para regresar a la ‘batalla’
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ
EL VOCERO

EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez

...ha participado en una serie de eventos en los que hay graves señalamientos de un lado y de otro.

la Cámara de Representantes, además de agentes de la Policía Municipal de Guaynabo, mencionó Rivera Schatz. El líder senatorial, quien fue Comisionado Electoral durante seis años, en los cuales se celebraron varias elecciones especiales, el referéndum sobre la unicameralidad y una elección general, dijo que a pesar de que antes apoyó la designación de Mundo en una reunión del Directorio de la colectividad, el exrepresentante “ha participado en una serie de eventos en los que hay graves señalamientos de un lado y de otro”. Aunque inicialmente Mundo no estuvo disponible para el cargo, ayer trascendió su disponibilidad e incluso juramentó al cargo. El exrepresentante es parte del equipo de campaña de Fortuño, precisamente a cargo del asunto electoral y dirige el Instituto Electoral que estuvo a cargo de la preparación de funcionarios de Colegios para las pasadas primarias. Rivera Schatz explicó a EL VOCERO que habló con Fortuño sobre el tema, pero que el Primer Ejecutivo tomó la decisión. “No hay nada nuevo en ese equipo electoral, no hay la renovación que todo estadista quiere”, indicó el Presidente del Senado. Reclamó que lo mejor hubiera sido “traer gente con la capacidad y que no hayan estado involucrados en incidentes que todavía están ante la consideración de las comisiones a las que hice referencia”. Mundo sustituiría al licenciado Iván Cabán, comisionado interino, quien asumió el cargo tras la salida de Héctor Morales, quien renunció para ser aspirante a un escaño en el Senado. La polémica dio paso a que se revise la Ley Electoral, anticipó el Senador. Por otra parte, el presidente de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, ingeniero José Ortiz, comparecerá la semana próxima ante la Comisión de Infraestructura, la que evalúa su nominación a presidir la Junta de Directores de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Rivera Schatz aseguró que cada senador “votará de acuerdo a su conciencia, como yo lo voy a hacer”. Mencionó que se reunió con líderes sindicales de la AEE, a quienes les dará la oportunidad de expresarse sobre la nominación, “pero les pedí que vengan con pruebas, no con personalismos y ataques de politiquería”.

EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez

A pesar de negarlo insistentemente, Edwin Mundo fue designado como el Comisionado Electoral del PNP .

Luego de negarlo insistentemente, Edwin Mundo fue designado como el Comisionado Electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP) de cara a las elecciones de noviembre. Tan reciente como la semana pasada, Mundo negó a EL VOCERO que se estuviera cuajando su designación como Comisionado, a pesar de que aceptó que le habían ofrecido la posición varias veces. Con la frase de “las continuaciones de las películas siempre son malas”, Mundo negó estar interesado en regresar al puesto en la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). Ahora, dijo estar listo para asumir el cargo. “Tengo que hacer un esfuerzo (para que las segundas partes) sean buenas y sé que va a ser difícil porque tengo poco tiempo para que esto quede bien”, dijo.

“Voy a trabajar duro en los próximos seis meses para que esto sea como las peleas de Rocky, que mientras más peleaba, mejor era”. Mundo, portavoz del representante Ángel Pérez, insistió en que no se inmiscuirá en la pugna primarista que persiste en el Distrito 6 de Guaynabo. Aseguró que tan pronto fuera confirmado al puesto, pediría ser relevado del caso de Pérez y de otros dos de sus clientes con problemas electorales, los representantes Paula Rodríguez y José Luis Rivera Guerra. Según dijo, estos casos serán referidos a Iván Cabán. “Yo voy a estar allí, pero voy a garantizar que no voy a intervenir en nada. Antes de la primaria, nadie puede decir que intervine con nada de lo de Ángel Pérez. Si lo pude hacer antes, ahora que la primaria pasó y los votos están ahí ¿Para qué lo voy a hacer?”, dijo Mundo. Insistió en que mantendrá los con-

tratos con agencias gubernamentales y representantes, incluyendo varios contratos con la Cámara que suman más de un millón de dólares. “Quienes sufren son mi esposa, mis hijos que van a tener menos tiempo para compartir conmigo. Ellos están acostumbrados a eso y saben que lo tienen que entender. Sé que va a ser difícil, pero ellos se acostumbran”, dijo el también apoderado del equipo Los Atléticos de San Germán del Baloncesto Superior Nacional.

Reacciona Iván Cabán
Por su parte, Iván Cabán, quien lleva unos diez meses fungiendo como comisionado electoral, dijo que se va a quedar como comisionado alterno. “Siempre he sido alterno. Desde julio, al quedar vacante (la posición de Comisionado Electoral del PNP) la asumí como interino. El Gobernador decidió llenarla, esa es su prerrogativa”.

6

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

Calígrafo volverá a examinar documentos
CARMEN MILAGROS DÍAZ
EL VOCERO

El viernes en la tarde, Pérez entregó una lista con 10 nombres adicionales de electores que supuestamente cambiaron su dirección para favorecer a Soto.

Ángel Pérez será entrevistado el jueves a las 2 de la tarde; mientras ‘Tony’ Soto a las 4 de la tarde.

Citados Ángel Pérez y Antonio Soto
CARMEN MILAGROS DÍAZ
EL VOCERO

El calígrafo contratado por la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) volverá hoy a pasar revisión sobre los documentos electorales del Precinto 65 de Villalba que se encuentran en cuatro maletines arrestados al Partido Popular Democrático (PPD) por supuesto fraude electoral. Una fuente aseguró a EL VOCERO que el perito Onofre Jusino solo estudió dos páginas de la lista electoral de ese precinto para luego determinar que hay 26 firmas falsificadas como indicó en su informe preliminar que entregó la semana pasada. La CEE pidió que el calígrafo estudie la autenticidad de las firmas en el documento completo en donde hay más de 100 firmas y en el Acta de Incidencias de la Junta Local de Primarias de Villalba, donde se señala por escrito que hubo vaciado de listas en las Unidades 8, 9 y 11. Se esperaba que esta semana comenzaran las entrevistas a los funcionarios que trabajaron en esas Unidades que corresponden a la escuela El Limón, el Centro Comunal de Caonillas y la escuela Eladio Rosa Romero, del barrio Higüero, respectivamente. El Partido Nuevo Progresista, (PNP), a través del director de campaña, Ángel Cintrón, pidió que este caso se lleve ante la consideración del Comité ad hoc.

EL VOCERO / Archivo

El Comité ad hoc de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) comenzó ayer la investigación sobre los señalamientos de fraude en el Distrito Representativo 6 de Guaynabo con la citación del incumbente Ángel Pérez y de su contrincante Antonio ‘Tony’ Soto para este jueves. El secretario de la CEE, Walter Vélez, confirmó a EL VOCERO que ayer se le notificó a ambos aspirantes que deben comparecer y presentar evidencia ante el Comité en la sede de la CEE. Pérez será entrevistado el jueves a las 2 de la tarde; mientras Soto a las 4 de la tarde. Las seis personas que componen el Comité cobrarán $75 por hora, según informó la primera vicepresidenta de la CEE, María Dolores Santiago. El contrato es por un mes y establece hasta un máximo de 100 horas. Santiago negó que la presidenta del Comité, la exjueza del Tribunal de Apelaciones, Carmen Ana Pesante Martínez, nombrada por el presidente de la CEE, Héctor Conty Pérez para representarlo, vaya a cobrar más dinero. El Comité además está compuesto por un Oficial Examinador de los cuatro partidos certificados como una forma de mantener estricto balance partidista. Estos son el exjuez Antonio J. Cabrera

Comité especial inicia pesquisa de la escandalosa primaria en Guaynabo
Muñiz, por el Partido Nuevo Progresista (PNP); el exjuez superior Fernando Torres Ramírez, por el Partido Popular Democrático (PPD); Gilberto Concepción Suárez, del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP); y el exjuez superior José Ramón Ríos Pérez, por el Movimiento Unión Soberanista (MUS). Se esperaba que fueran presentados a los medios pero Conty Pérez tuvo que acudir a una vista en el Tribunal para atender una demanda presentada por el PPD y las compañías que licitaron para obtener el escrutinio electrónico. Dominion y Smartmatic impugnan que Unisyn Voting Solutions haya sido la seleccionada por la CEE. El Comité ad hoc informó que esta semana citará más personas. A partir de ayer tienen un plazo de 15 días para presentar un informe a la CEE sobre los hallazgos en cuanto a los señalamientos de fraude electoral que se hacen mutuamente Soto y Pérez para ganar el Distrito Repre-

sentativo 6 de Guaynabo. Las denuncias incluyen falsificación de firmas, para lo cual se contrató a un calígrafo, y declaraciones de más de 100 policías y empleados municipales que alegan que fueron instruidos para que cambiaran su dirección para poder votar en ese Distrito. El viernes en la tarde, Pérez entregó una lista con 10 nombres adicionales de electores que supuestamente cambiaron su dirección para favorecer a Soto. Los resultados de la investigación del Comité podrían ser referidos al Departamento de Justicia. Al cierre de esta edición, EL VOCERO intentó comunicarse con Soto y Pérez pero sus teléfonos estaban apagados. Sobre la pesquisa –que lleva dos semanas ante la Subcomisión Especial de la CEE– Santiago comentó que el perito calígrafo entregó su informe. Santiago no ofreció detalles sobre el contenido del documento. Señaló que espera a que su compañero de la Subcomisión Nicolás Gautier llegue de viaje hoy para discutirlo y ambos presentar un informe más amplio al presidente de la CEE, Héctor Conty Pérez, y al comisionado electoral del PNP Edwin Mundo, quien precisamente juramentó a su cargo ayer, lunes. El informe podría estar listo hoy martes en la tarde o el miércoles.

EL VOCERO / Archivo / Ángel L. Vázquez

La CEE pidió que el calígrafo estudie la autenticidad de las firmas en el documento completo en donde hay más de 100 firmas y en el Acta de Incidencias de la Junta Local de Primarias de Villalba, donde se señala por escrito que hubo vaciado de listas en las Unidades 8, 9 y 11.

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

7
medio de un escándalo por unas fotos. Casi al finalizar la sesión cameral de ayer, Fernández asumió un turno para despedirse de sus compañeros. Luego de agradecer a los legisladores y a Dios por las experiencias en la Cámara, recordó parte de su trayectoria como el proyecto que procuró la descolegiación de los abogados y la recomendación de expulsar a dos representantes como presidenta de la Comisión de Ética. Antes de concluir, envió un mensaje a Pérez. “A mi esposo, nos quedan muchas luchas todavía. Todavía nos queda una batalla y solo Dios sabe como va a concluir, pero yo sé que la verdad va a salir y que Dios va a hacer justicia”, dijo. “Y yo sé que nos esperan cosas bien buenas”. Pérez espera el resultado de la primaria por el Distrito 6 de Guaynabo contra Antonio Soto, donde ha habido imputaciones de irregularidades de parte y parte. El asunto es evaluado ahora por un comité ad hoc creado por el presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). Al concluir su mensaje, varios representantes se pararon a despedirse de Fernández. Otros representantes, como Luis ‘Junior’ Pérez no dejaron pasar el momento para mencionar al alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, quien ha estado imputado en el escándalo electoral. “Tengo que empezar felicitando al Alcalde de Guaynabo, que se le dio el deseo de tener una nueva senadora”, dijo Pérez antes de despedir a Fernández. El representante José ‘Nuno’ López, por su parte, dijo que con la llegada de Fernández al Senado no tendrá que acudir al presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz para que se aprueben los proyectos concernientes a San Juan “porque ahora tenemos una sanjuanera allí”, dijo sobre la nueva compañera de distrito de la senadora por San Juan, Kimmey Raschke. La presidenta cameral, Jenniffer González, no precisó quien presidirá las comisiones de Fernández –Comisión de Ética y Comisión de lo Jurídico– y dijo a este rotativo que no tomará la decisión hasta que sea efectiva la renuncia de Fernández.

Lista para su cambio legislativo
Liza Fernández se despide de la Cámara; el jueves juramenta como senadora
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ
EL VOCERO

La representante penepé Liza Fernández se despidió ayer de sus compañeros representantes en medio de lágrimas y un men-

saje directo a su esposo, el representante Ángel Pérez, quien espera todavía por el resultado de la primaria de marzo. Fernández anunció que juramentará el jueves como senadora en sustitución del exsenador Roberto Arango, quien salió en

Cámara aprueba limitar bonos en AEE
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ
EL VOCERO

En momentos en que se cuestionan los bonos que reciben empleados de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), la Cámara aprobó un proyecto que busca ponerle coto –aunque no eliminar del todo– a los bonos que se otorgan en la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). El proyecto fue sometido en septiembre del 2011 y originalmente pretendía eliminar los bonos de productividad a todos los empleados de la AEE. Sin embargo, la medida fue enmendada para permitir que se otorguen estos bonos “como mecanismo para reclutar, retener o compensar” empleados. La medida indica que estos bonos no podrán ser otorgados ni al Director Ejecutivo ni a la Junta de Gobierno de la agencia. El autor de la medida, el representante penepé Jorge ‘Georgie’ Navarro, explicó a EL VOCERO que se enmendó porque de lo contrario se violentarían cláusulas del convenio que ya habían sido aprobadas. Agregó que la medida se justifica “ante el alto costo del

El proyecto fue sometido en septiembre del 2011 y originalmente pretendía eliminar los bonos de productividad a todos los empleados de la AEE.

barril de petróleo” y por entender que estos costos eventualmente son pagados por los abonados. Según la medida, la Junta determinará las normas para otorgar estos bonos y tomarán en cuenta “la situación económica de la Autoridad”. La delegación popular en su mayoría, votó a favor del proyecto. El portavoz Luis Raúl Torres sostuvo por otro lado, que se opondrían a una medida que busca otorgarle al Departamento de Justicia la facultad de nombrar Procuradores de Menores Especiales. Este proyecto es de la autoría del senador José Emilio González. “Antes tenían la facultad de hacer estos nombramientos en caso de necesidad extrema, o de lo contrario los designados tenían que venir al Senado a ser confirmados. Ahora, le quieren dar ese poder absoluto a Justicia”, indicó Torres. La sesión de ayer marcó el regreso de la presidenta cameral Jenniffer González y otros cuatro representantes que estuvieron la semana pasada en un viaje a Taiwán pagado por el Gobierno chino.

EL VOCERO / Archivo / Ángel L. Vázquez

Liza Fernández se despidió ayer de sus compañeros representantes y anunció que juramentará el jueves como senadora en sustitución del exsenador Roberto Arango.

La Representante recordó parte de su trayectoria como el proyecto que procuró la descolegiación de los abogados y la recomendación de expulsar a dos representantes como presidenta de la Comisión de Ética.

EL VOCERO / Archivo

8

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

En manos del FBI crimen del guardián
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ
EL VOCERO

La foto muestra a la embarcación de FURA en un muelle en Turcas y Caicos, a donde fue a parar tras quedar a la deriva luego de ser puesta a flote.

Increíble última travesía
Todo apunta a que será destruida una embarcación de FURA que apareció en Turcas y Caicos
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

En manos de la Administración de Servicios Generales y de una compañía aseguradora está la suerte que correrá una embarcación de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA), que zozobró cerca de la isla de Desecheo el 13 de abril y que apareció el pasado jueves en las islas de Turcas y Caicos. El superintendente asociado de la Policía, coronel José Luis Rivera, mostró ayer las fotografías tomadas por buzos de la Uniformada de la lancha hundida. Personal de la Policía con la colaboración de la Guardia Costanera habían logrado instalar unos drones llenos de aire para ponerla a flote el 17 de abril. Tras eso ocurrir, el mal tiempo evitó que la embarcación fuera remolcada hacia Puerto Rico,

quedando a la deriva. La Guardia Costanera le había instalado a la lancha un dispositivo para rastrearla y la embarcación de 34 pies de eslora y tres potentes motores fuera de borda se perdió al día siguiente en aguas próximas a la República Dominicana. El dispositivo de localización satelital dejó de funcionar el 18 de abril. Para el 17 de abril la Policía le había informado a Servicios Generales sobre el incidente, y una compañía que esa última agencia contactó estimó en no menos de $40 mil el intentar rescatar la lancha. Tras el hallazgo de la lancha en Turcas y Caicos el superintendente de la Policía de esas islas Pascal Bachus se comunicó con agencias federales y el pasado viernes personal de la Agencia de Seguridad Doméstica (Homeland), le informó a la Policía donde esta-

ba la embarcación. Fotos que circulan en las redes sociales muestran la lancha en un muelle en Turcas y Caicos. La Policía, que había gestionado permiso a Servicios Generales, para seguir una recomendación de la Guardia Costanera y destruirla, aguarda por la decisión. La bitácora de navegación apunta a que la lancha había zarpado a las 9:00 de la noche del 13 de abril y a las11:20 el agente Alexis Irizarry se percató que estaba haciendo agua y se prendieron las bombas, que según otras fuentes, estaban defectuosas. La lancha se comenzó a hundir de popa por el peso de los motores, los que se fueron apagando. Cerca de las 11:30 los ocupantes –un sargento, dos agentes y un agente federal– abordaron balsas salvavidas y horas después fueron rescatados por la Guardia Costanera.

El Negociado Federal de Investigaciones (FBI) investiga junto a la Policía de Puerto Rico el asalto en el que fue asesinado un empleado de la compañía Ranger American, el pasado viernes, en el supermercado Plaza Loíza en Carolina, informó el director de la agencia, Joseph Campbell. “Estamos investigando el caso junto a la Policía de Puerto Rico. Es una violación a la Ley de Crimen Violento”, afirmó Campbell. Las declaraciones del funcionario se produjeron durante una rueda de prensa para anunciar la implementación de la iniciativa ‘Salvemos Nuestras Calles’, en la cual las autoridades federales asumen jurisdicción en todos los casos de ‘carjacking’. El empleado de Ranger American fue identificado como Nelson Mills Bernabé, quien recogía el dinero en la oficina del establecimiento en momentos en que se efectuaba el asalto. Mills Bernabé, de 29 años, fue agredido en la cabeza por uno de los asaltantes y luego le hicieron múltiples disparos que le ocasionaron la muerte posteriormente en el Centro Médico. Empero, la víctima logró matar a tiros al asaltante Juan Rodríguez e hirió de bala a su compinche, William Santiago Reyes. Ambos eran convictos que se habían fugado del campamento El Zarzal de Río Grande. A Santiago Reyes se le ocupó una pistola Glock calibre .40, un revólver calibre .38 y el dinero del robo.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

9

Accidente aéreo en Culebra
El avión se precipitó en una zona de manglares y el piloto resultó herido
Inter News Service

CULEBRA - Un accidente aéreo se registró ayer en la isla municipio de Culebra, que dejó al piloto herido aunque fuera de peligro de muerte. Según la Policía, Luis Hernández, de 76 años y residente en San Juan, pilotaba una avioneta privada Cesna 200, con licencia N24461, sobre la pista del aeropuerto Benjamín Rivera Noriega de Culebra, cuando perdió el control de la aeronave. Esto provocó que el avión se precipitara en una zona de manglares cercana a la carretera PR-250. El piloto sufrió traumas leves en su cuerpo, por lo que fue trasladado al Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) del municipio de Culebra, donde recibió asistencia médica. Las autoridades señalaron que su condición es estable. Personal de Bomberos y Manejo de Emergencias, en unión a la Policía, llegaron al lugar del accidente para soco-

rrer al piloto. La avioneta sufrió daños en el fuselaje y las autoridades investigan las causas de este accidente.

EL VOCERO / Archivo

Un accidente aéreo se registró ayer en la isla municipio de Culebra, que dejó al piloto herido aunque fuera de peligro de muerte.

Luis Hernández, de 76 años, pilotaba una avioneta privada sobre la pista del aeropuerto Benjamín Rivera Noriega de Culebra, cuando perdió el control.

Ingresado Juan Bravo a cárcel hospitalaria federal
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ
EL VOCERO

El empresario Juan Bravo, convicto junto al exsenador Héctor Martínez por cargos de soborno, se entregó ayer al Medical Center for Federal Prisoners (MCFP), en Springfield, Misuri, para comenzar a cumplir su sentencia de cuatro años de cárcel que le impuso el juez fedeAgarran a uno ral Francisco A. Besode los más sa, confirmó el abogabuscados do del convicto, Joseph Las autoridades Laws. federales y estatales De acuerdo al letraarrestaron en el resido, Bravo viajó el pasadencial Monte Hatillo, do fin de semana a en Río Piedras, a uno Misuri para entregarde los diez más busse ayer a las autoricados por la Policía dades carcelarias. de Puerto Rico. Destacó que la instiAsí lo informó el tución carcelaria a la portavoz de Prensa que fue asignada su del Servicio de Inmicliente es la que progración y Aduanas vee mejores servicios Juan Bravo fue sentenciado junto al (ICE, por sus siglas de salud a los con- exsenador Héctor Martínez a cuatro victos federales en años de prisión, a tres años de libertad en inglés), Iván Ortiz. El arrestado fue supervisada y a 200 horas de servicio Estados Unidos. identificado como El juez Besosa comunitario. Pedro Ortiz Cedra, a había concedido a quien se le había impuesto una fianza de Bravo posponer su entrega a las autori$300 mil por cargos de sustancias condades para el 7 de mayo, a fin de que el troladas en el foro estatal. Negociado de Prisiones (BOP, por sus El arresto es parte de una iniciativa de siglas en inglés), le asignara una instila Policía de Puerto Rico y el ICE. tución penal que tuviera instalaciones
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

médicas. Bravo enfrenta serios problemas de salud. Bravo fue sentenciado junto al exsenador Héctor Martínez a cuatro años de prisión, a tres años de libertad supervisada y a 200 horas de servicio comunitario. A Bravo se le impuso una multa de $175 mil. Martínez fue ingresado en la institución de Butner en Carolina del Norte.

Twitter@yeyiagrim

10

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

A tiro limpio intervenciones policíacas
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
EL VOCERO / Dennis A. Jones

En dos casos separados, agentes dispararon contra conductores
Dos jóvenes que supuestamente enfrentaron a agentes de la Policía en sendas intervenciones ocurridas en la madrugada del lunes, resultaron heridos de bala cuando los uniformados usaron sus pistolas para repelerlos. En uno de los casos que ocurrió a las 5:50 de la mañana en la avenida Muñoz Rivera, frente a una estación de gasolina Total, en Puerta de Tierra, resultó herido en una mano y leve en el costado el joven Héctor Núñez Morla, de 21 años de edad, vecino del barrio Capetillo, en Río Piedras. La versión policiaca apunta a que Núñez Morla, quien es boxeador aficionado y quien también fue identificado por el nombre de ‘Giovanny’, manejaba un Mitsubishi Galant color

El boxeador aficionado Héctor Núñez Morla supuestamente le dio un puño al agente que se disponía a arrestarlo, lo que provocó que este le hiciera un disparo, hiriéndolo.

perla dando zig zag. El teniente coronel Gregorio Merced, director de Patrullas de Carreteras, indicó que el agente Juan Nieves Martínez, de 40 años de edad, con unos 20 años de experiencia, le ordenó a Núñez Morla detenerse cuando lo vio que manejaba el automóvil de forma errática. El agente supuestamente percibió que el joven expelía un fuerte olor a licor, y procedió a arrestarlo. Cuando le colocaba las esposas, supuestamente el boxe-

ador aficionado le dio un puñetazo y lo lanzó al pavimento. Nieves Martínez sacó su pistola e hizo un disparó. El joven herido fue llevado en la patrulla policiaca al hospital. En el vehículo viajaban dos amigos del boxeador que fueron entrevistados, quedando el caso en manos de la inspectora Jenny Morales, del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) del Departamento de Justicia. A las 2:24 de la madrugada del lunes

agentes de una unidad preventiva del Precinto de la calle Loíza, detuvieron al conductor de un Camry color blanco, en la avenida Isla Verde, frente al Centro de Servicios Municipales, en Carolina, por una supuesta infracción a la Ley de Armas. Según la Policía, el joven de 18 años de edad, al que la Policía sin razón alguna no identificó, supuestamente salió del automóvil con una pistola en la mano. Los agentes, que tampoco fueron identificados, le dispararon y lo hirieron en el tobillo derecho. El caso, según el parte policiaco, quedó en manos de agentes de la Uniformada y no fue referido al NIE como manda el protocolo en intervenciones en las que ciudadanos resultaron heridos o muertos. Un joven de 22 años que acompañaba al que resultó herido fue detenido. En la carretera 861, en Bayamón, agentes de la Uniformada detuvieron a eso de las 4:40 de la madrugada de ayer a Gerardo Sánchez Rivera, de 20 años de edad, vecino del barrio Cerro Gordo, junto a dos menores de 16 y 17 años de edad. A los jóvenes les ocuparon dos pistolas de balas de salva, tres máscaras, guantes, marihuana y efectivo. Se presume que habían cometido algún escalamiento en el sector.

HON. LUIS FORTUÑO BURSET
GOBERNADOR DE PUERTO RICO
CARTA ABIERTAS AL SEÑOR GOBERNADOR DE EMPLEADOS DE DRC Y CONFINADOS
La presente es para darle conocimiento de la injusticia que se cometió con la Sra. María A. (Toñita) Marcano. La señora Marcano, es una servidora pública de excelencia, integra y honesta que en 37 años le ha servido al gobierno de Puerto Rico dignamente, donde la han necesitado. Llego a la Administración de Corrección en el 1995, después de haber servido por 20 años en el Departamento de Servicios Contra la Adicción, (ahora AMSCA). Lo que ha salido en la prensa acusándola de nepotismo es totalmente falso, cuando ella (Sra. Marcano) llega a la Administración de Corrección ya sus seis sobrinos eran empleados del Departamento de Corrección. Estos son Héctor Rivera Marcano, nombrado en el 1987, María Santiago Marcano, nombrada en el 1987, Noel Rivera Marcano nombrado 1992, Henry Rivera Marcano nombrado en el 1993, Edgardo Santiago Marcano nombrado 1998 y José Pérez Marcano nombrado en e1 1996. Estos dos ultimos cesanteados por la Ley 7 en el 2009. Si la señora Marcano, como dice tenía tanto poder, porque no los defendió para que no fueran cesanteados. Todo lo contrario, ellos fueron tratados como todos los demás empleados de la agencia sin ninguna preferencia. Los otros empleados supuestamente familiares de la Sra. Toñita Marcano, no tienen ninguna conexión sanguínea con ella. Son puertorriqueños que como todos tienen el derecho y la oportunidad de solicitar empleo en convocatorias abiertas por la Administración de Corrección. Estos ciudadanos compitieron con otros aspirante y llenaron todos los requisitos y cualificaron. Nosotros los empleados de la Administración de Corrección le pedimos muy respetuosamente Sr. Gobernador, que no haga caso de personas mal intencionadas que lo único que quieren es dañar el buen nombre de la Sra. María Toñita Marcano. Esta funcionaria pública (Sra. Marcano) está haciendo una excelente labor en la Administración Corrección. Cuando ha tenido que oír a la población penal del país al igual que a los familiares de los confinados, los ha tratado como se debe dignamente, en pro de su rehabilitación y de la Administración de Corrección, al igual que a todos los empleados. Siendo honesta y hablando siempre de frente y con la verdad. Esto que se ha levantado contra la Sra. Marcano es una patraña del partido contrario para desmoralizar a los empleados que apoyamos 100 por ciento a la Sra. Marcano y a su Administración y para desestabilizar el control de la población penal del país, además de crear un caos en el Departamento de Corrección. No vamos a perder la fe en una sana administración, ni en usted Señor Gobernador.

Dios lo bendiga siempre.

Empleados del Departamento de Corrección y Rehabilitación

11
EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

“CONSUMA CARNE DE RES DEL PAIS, PRDUCIDA EN NUESTRAS PROPIAS FINCAS”

REFRESCOS / LICORES
COORS LIGHT
24/Lata Reg. $23.98 24/8 Oz. Reg. $16.95 24/12 Oz. Reg. $28.45 Regular/Light 24/Lata Reg. $16.95

Un Regalo para
HEINEKEN
Green/Premium Light 24/12 Oz. 99 Reg. $31.95 24/8.5 Oz. 99 Reg. $24.95

RON BACARDI BLANCO

20 1625 2795 1599 1599 2995

95

CERVEZA KEYSTONE

SMIRNOFF ICE
Regular/Apple 24/12 Oz. Reg. $32.95 Reg. $32.95 1/750 Ml. 95 Reg. $20.95

LICOR BAI LICOR BAILEY’S Oz. Regular/Apple 12/12

1995
47 10775 13095 1145 1895 12
95 95

7995 11975 999 9575 1599 BACARDI OAKHEART RON BACARDI SPICED 1/750 Ml. 95 1/750 Ml. Reg. $13.95 12 95 Reg. $13.95 12
DEWAR’S WHITE LABEL
1/750 Ml. Reg. $19.95 1/1.75 Ml. Reg. $43.95

Caneca 24/200 Ml. Reg. $43.95 24/375 Ml. Reg. $87.95 12/750 Ml. Reg. $125.95 1/750 Ml. Reg. $10.95 6/1.75 Ml. Reg. $115.95 1/1.75 Gancho Reg. $16.75

35

95

29 22

Las Madres
FILETE DE RES
“Ganadería Santiago” Reg. $5.95 Lb

HEINEKEN
Light/Green 24/8.5 Oz. Lata Reg. $23.49

2249
95

JOHNNY WALKER BLACK
1/750 Ml. Reg. $31.95 1/1.75 Ml. Reg. $71.95

BIFTEC MACHACADO

MASA REDONDA DE RES

COSTILLA DE RES

28 6995 DOUBLE BLACK
WHISKY
1/750 Ml. Reg. $37.95

4

95
Lb.

“Ganadería Santiago” Reg. $3.49 Lb.

2

95
Lb.

“Ganadería Santiago” Reg. $3.49 Lb

2

95

“Ganadería Santiago” Lb. Reg. $1.89 Lb.

155

Lb.

C A R N E S / N E V E R A / V E G E TA L E S

RON DON Q CANECA
24/200 Ml. Caneca Reg. $55.95 24/375 Ml. Reg. $111.95 12/750 Ml. Reg. $139.95 1/750 Ml. Reg. $11.95 1/1.75 Ml. Reg. $20.95

LAMBRUSCO PONTE VECKIO
24/187 Ml. Reg. $19.95 12/750 Ml. Reg. $33.95 6/1.5 Ml. Reg. $33.95 24/Lata Reg. $17.45 24/12 Oz. Reg. $22.95 24/Lata Reg. $23.95 1/750 Ml. 24/11.02 Reg. $4.45 Reg. $31.95

3695 17 VODKA KETEL-ONEKEBEL-ONE VODKA Ml. 95 95 1/750$25.95 1/750 Ml. 39 Reg. Reg. $??? 22 00 0 VINO UNDURRAGA
95

JAMON COCIDO
Sin picar1/10Lb.

PASTRAMI

RON DON Q LIMÓN LIMÓN 1/750 Ml.
Reg. $13.95 1/750 Ml. Reg. $19.95 1/1.75 Ml. Reg. $45.95 Caneca 24/200 Ml. Reg. $43.95 6/1.75 Ml. Reg. $85.95 1/1.75 Ml. Reg. $16.95

17 2995 2995 16 2195 2249
75

95

Tinto/Blanco 1/750 Ml. Reg. $7.95 12/750 Ml. Reg. $91.95

6 8195 23

Reg.$17.95 Caja sin picar 5/10Lbs. 99 Reg.$87.50

15 cj /sin picar 7950 Reg.$2.39Lb 2
44

90 US

CARNE DE CERDO

PARA FREIR C/H US 29 Bolsa Lb. Reg.$1.49 Lb

JAMON PARA COCINAR

CERDITOS ENTEROS

1

Lee US Cj 25 sin picar Lb. Reg.$1.39 Lb

1

19
Lb

#1 US Cong. 70/110 Lbs. Para asar, Reg. $1.79 Lb. #2 Missing Parts 70/110 Lb. Reg. $1.59Lb. Cong. 1/5 Lbs. Reg. $7.95

159
1
39

Lb Lb

LAMBRUSCO GIOVANNI
12/750 Ml. Reg. $25.95

IndonesiaGW, 2 Lb (32 oz), N.W 1.6Lb (25.6 oz) Reg. $10.95 Por caja 5/2 LB (5/25.6oz NW) Reg.$53.95

CAMARONES PD 31/40

899 Reg.$1.89 Lb BORDEN1 75 QUESO PAPA
U.S. PARA FREIR 12/8 Oz Reg. $21.95

MASITAS DE CERDO

69

QUESO PAPA WILSON
12/8 Oz. Lb. Reg. $20.95

GANDULES DEL VALLE

BUSCH CERVEZA

99 CAMARONES

CUTTY SARK WHISKY

CHAMPAGNE SEGURA VIUDA
1/750 Ml. Reg. $11.95

16-20 1/4 Lbs. Reg. $27.50

1795 3995
95

1095

2495 FILETE DE TILAPIA 3-5 1/10 lb.China Reg.$18.95 1695 QUESO SLICE KRAFT
12/6 Oz. 50 Reg. $16.75 12/8 Oz.Reg. $20.95

CERVEZA BUDWEISER

VODKA FINLANDIA
1/750 Ml.

15 1975

RON LLAVE CANECA

37 8370 1395 RON PALO VIEJO 24/200 Ml. Reg. $43.95 3895 6/1.75 Ml. 45 Reg. $101.95 95 1/1.75 1595 Reg.$17.95 1/750
COCA COLA/SPRITE
24/Lata 10/1.75 Lt.

ESTRELLA PONTE VECKIO FRUTADAMM

3 2995
769
49

99

PEPSI COLA
24/Lata Regular Reg. $7.95 24/16 Regular Reg. $13.95 24/16 Oz. Reg. $4.45

PEPSI COLA/SEVEN UP

13 3

AGUA SALUTARIS

99

RON RON VALZOLA BARZOLA
1/750 1/750 Reg. $6.95 Reg. $6.95 12/750 12/750 Reg. $72.95 Reg. $72.95

CERVEZA CORONA EXTRA

5 5

95 95
95 95

2250 Reg. $17.95 15 KRAFT 95 COINTREAU LICOR 12/3 Oz. Reg. $23.50 21 1/750 Ml. 95 QUESO SLICE BORDEN Reg. $25.95 23 12/6 Oz. Reg. $15.40 1375 MEDALLA CERVEZA 12/8 Oz. 24/Lata 1695 55 Reg. $20.50 Reg. $18.95 17 24/12 Oz. 99 Reg. $22.95 21 ARROZ RICO 24/7 Oz. Grano Mediano 95 10/3 Lbs. Reg. $15.95 14 99 Reg. $14.95 13 CERVEZA MAGNA HABICHUELAS GOYA 24/12 Oz. Rosada, Pintas,Blancas 95 24/15 Oz. Reg. $29.95 27 95 Reg. $15.50 14
99 QUESO PARMESANO
12/12 Oz. Reg. $32.50

QUESO VELVEETA

1995 QUESO CREMA BORDEN 12/8 Oz. Reg. $18.95 1550 QUESO SLICE BROOKFIELD 12/6 Oz. 1395 Reg. $15.95 12/8 Oz. Reg. $19.95 1745 QUESO PAPA BROOKFIELD 12/8 Oz. 1995 Reg. $20.95 QUESO CREMA BROOKFIELD 12/8 Oz. Reg. $16.95 1575 MARGARINA WILSON 36/7.1 Oz. Reg. $29.95 2750
SPAGUETTI/RAVIOLI CHEF BOYARDEE
24/15 Oz. Reg. $24.95 12/8 Oz. Reg. $21.95 12/15 Oz. Reg. $23.95

1975 QUESO MOLIDO WILSON 12/8 Oz. Variedad 2095 Reg. $23.95 6/8 Oz. Variedad Reg. $12.75 1095 COSTILLAS HORMEL 4 down US Reg. $2.09 Lb. 189Lb. ALBONDIGAS ARMOUR 1/4 Lbs. Reg. $11.50 975 PULPO IMIT. CHINCHORO 95 2 Lbs.Reg. $7.95 6 10/2 Lbs. 6495 Reg. $72.50 TOCINETA JOHN MORELL 1/15 Lbs. Reg. $56.95 5295 PATITAS SALADAS Picadas 1/25 Lbs. Reg. $29.50 2795
GALLETAS RITZ
6/11.3 Oz. Reg. $13.99 48/7 Oz. Reg. $18.95 1/64 Oz.

699 YUCA TROZO BELCA 1/10 Lbs. Reg. $8.50 695 3/10 Lbs. Reg. $22.25 2050 TOSTONES KING CROWN Jumbo 1/6.5 Lbs. 750 Reg. $8.75 MINI SORULLOS SUN BORICUA 1/108 Reg. $12.75 1050 BOLITAS MOFONGO SUPREME 1/3 Lbs. Reg. $5.50 475 BOLITAS DE QUESO Doña Luisa 299 1/9.5 Oz. Reg. $3.39 12/9.5 Oz. Reg. $35.95 3350 50 6/6 Oz. Reg. $11.75 10 12/6 Oz. Reg. $21.50 1995
QUESO BLANCO EL GANADERITO

PROVISIONES
GANDULES COLOSO

21 19 21 16

99 95 95 95

1295 1599
2/500

JUGO TORONJA LOTUS

CHEEZ WHIZ KRAFT

JUGO PIÑA LOTUS
Reg.$3.25c/u

24/12 Oz. Reg. $30.95

TEQUILA ROSE 69 69 MALTA INDIA 1/750 Ml. 95 24/7 Oz. 24/16 Reg. $17.95 16 Z 99 3 CERVEZA ESTRELLA DAMM Reg. $4.45 SANGRIA GASOLINA GASOLINA RUMBA PACK 24/11.2 Oz. 1/5 Pk. 95 1/30 99 2395 29 Reg. $25.95 3 Reg. $31.95 Reg. $4.45 AGUA NIKINI

2895

CERVEZA SILVER KEY
Light 24/Lata Reg. $16.95

SALSA TOMATE CASERA
48/7 Oz. Reg. $14.45

MAYONESA KRAFT

15

95

13

75

SALCHICHAS CARMELA
48/5 Oz. Reg. $32.95

SALSA BBQ KRAFT
12/17.5 Reg. $20.95

NECTARES LOTUS
48/7 Oz. Pera, Melocotón Reg. $18.45

3095 SOPAS LIPTON 24/2 sobres 99 Reg. $29.95 27
FABULOSO/SUAVITEL
12/28 Oz. Reg. $12.95

QUIK
Chocolate / Fresa 12/5.6 Oz. Reg. $19.95

1599 3795 10
25

MAIZENA DURYEA

17

95

24/13 Reg. $42.95

1795 GALLETAS ROVIRA 6/28 Lata azul 2395 Reg. $25.95 COCO LOPEZ 24/15 45 Reg. $32.95 31 CAFE MAMI 1/8.8 59 Reg. $3.95Lb. 3 Lb ZUCARITAS KELLOGG’S 12/8 /9.6 95 Reg. $39.95 36 PEDIGREE 24 latas 95 Reg. $18.95 17
REAL KILL
12/9 m/m Reg. $19.95

24/15 Reg. $19.95

ECONOMICE $$$$$$ CON LA CALIDAD IMPERIAL
HABICHUELAS IMPERIAL
24/16 Oz. Reg. $11.95

MISCELÁNEAS
AGUA IMPERIAL
24/16 Oz. Reg. $4.95

10

95

PAPEL SANITARIO IMPERIAL 12/4 Rollo Reg. $9.45

GOOD NEWS
12/2 Reg.$11.95 16/400 grms Reg. $19.95

CLOROX

11

95

10

99

6/1 galón Reg. $10.95

ACE BOLSITA

VEL ULTRA
20/10 Oz. Reg. $16.95

LECHE EVAPORADA IMPERIAL
24/12 Oz. Reg. $19.95

SALSA TOMATE IMPERIAL
48/8 Oz. Reg.$11.95

1695

10

45

8

99

PAPEL SANITARIO ANGEL SOFT
24/4 Reg. $35.95

3

99

1895 PAPEL TOALLA SPARKLE 95 30/1 2895 27 Reg. $34.95

1495 2695

LESTOIL
15/28 Reg. $28.95

1795 SERVILLETA DISPENSER 25/200 1099 Reg. $13.95 DRYPERS PAÑALES Convenientes 8/1 2895 Reg. $31.95

Precios válidos del 8 al 28 de mayo de 2012.

Aceptamos

12

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

13

Atacado por un ‘pitbull’ un menor
EL VOCERO / Archivo

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

El motín se produjo luego que se encontrara droga en la cancha del residencial.

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

El hallazgo de narcóticos y dinero en la cancha de baloncesto del residencial Monte Hatillo, en Río Piedras, desató un motín en la noche del domingo que requirió la intervención de decenas de agentes de la Región de San Juan y de regiones cercanas. En un principio la Policía había informado que el motín fue consecuencia de una intervención para desalojar a unos individuos que ocupaban un apartamento. Ayer, la versión apuntaba a que

a las 9:19 de la noche del domingo agentes del Precinto de Monte Hatillo ocuparon droga en la cancha frente al edifico 23. Según el informe se ocuparon 37 bolsitas con cocaína, 29 con picadura de marihuana, 27 ‘decks’ de heroína, nueve cápsulas de ‘crack’ y $128 en efectivo. Mientras los agentes realizaban la incautación varios individuos dispararon y le lanzaron piedras a una patrulla Ford, modelo del 2008. También lanzaron objetos contra el Cuartel. No hubo arrestos ni heridos.

El perro fue entregado a un albergue.

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

Motín en Monte Hatillo por un puñado de drogas

LAJAS – Un niño de tres años de edad fue atacado el pasado viernes por un perro de la raza ‘Pitbull’, el que le provocó laceraciones en todo el cuerpo. La Policía informó ayer sobre el ataque que cerca del mediodía del viernes sufrió el niño Joshuan Ramos Velázquez, en su hogar en la calle Matos, en el barrio Maguayo. El infante fue llevado al Centro Médico de Mayagüez por su madre Wandy Velázquez Colón, donde fue atendido por el Dr. Gascot. El perro, que se dijo tiene un año, fue entregado al albergue Villa Michelle.

14

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

El expreso José De Diego en dirección hacia Bayamón se reducirá a dos carriles como parte de los trabajos del proyecto de Metro Urbano.

Menos carriles en Expreso De Diego
Piden precaución a conductores por trabajos Metro Urbano
INTERNEWS SERVICES

La Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) anunció que desde ayer en la noche y hasta el viernes 11 de este mes, reducirá a dos carriles el expreso José De Diego (PR-22) en dirección hacia Bayamón, como parte de los trabajos del proyecto de Metro Urbano. El director del proyecto, Carlos Santana, dijo que la reducción de los carriles –que se hará frente a la marginal de V. Suárez– está programada para efectuarse a partir de mañana martes, a las 8:00 de la noche hasta la 1:00 de la tarde del viernes. “Estos trabajos consisten en el movimiento de barreras de hormigón para continuar con las tareas en el centro de dicha vía”, explicó Santana. Reiteró que durante el itinerario de trabajos quedarán dos carriles disponibles al tránsito. Santana exhortó a los conductores(as) y al público en general a estar atentos a las señales y otros dispositivos para el control del tránsito que se instalarán en el área del proyecto para la seguridad y orientación.

EL VOCERO / Archivo

15
EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

16

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

Exige transparencia
Hipólito Mejía alega que la Junta Electoral carga las maletas al PLD
JOAQUÍN ASCENCIÓN
Corresponsal EL VOCERO

BREVES Incendio en zona turística
SAMANÁ, Rep. Dominicana - Un incendio redujo a cenizas trece restaurantes y bares en el pueblo de Pescadores de Las Terrenas, en Samaná. La Asociación de Hoteles y Empresas Turísticas de Samaná expresó su pesar por el siniestro y señala que la desaparición del conocido Pueblo Pescador, con sus hermosas casas tradicionales convertidas en restaurantes y bares de alta calidad, es un duro golpe para el desarrollo turístico de Samaná. Hasta el momento no se han registrado víctimas. vida a un menor de edad que se encontraba dentro del grupo. Las víctimas son Cristian de la Cruz, de 26 años; Víctor Gonzáles, de 23; Jordan Manuel Soto, de 16 y Jorge Estévez de 12, quienes salieron de sus hogares, supuestamente con rumbo desconocido.

SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - El candidato presidencial del opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, dijo hoy que la Junta Central Electoral (JCE) es un “núcleo del Partido de la Liberación Dominicana (PLD)” y que lo único que exige es que las cosas se hagan bien. En declaraciones al popular programa El Gobierno de la Mañana de la Z101, Mejía indicó que tiene un centro de cómputos transparente para trabajar el día de la elecciones y recibir los “númeritos” de todas las provincias del país. “Son un núcleo del PLD y lo están haciendo de acuerdo a las circunstancias que a ellos les conviene, porque esa es la función de ellos, no es otra cosa. Que ha sido salpicadas de algunas cosas que a mí no me gustan, es cierto y lo que dicho también”, dijo Mejía. El expresidente de la República aseguró, además, que esta ha sido “la campaña más chantajista, vulgar y de más gasto que ha habido en el país por parte de un Gobierno”. Dijo que, a pesar de esto, hay una euforia a favor de su candidatura que no la ha podido parar “ni los millones del presidente Leonel Fernández, ni el chantaje, ni el miedo que están esparciendo algunos sectores problemáticos de la vida nacional”. Comentó que le dará en la cabeza a los peledeístas “por corruptos y porque le gusta jugar con las personas”. Mejía indicó que los “amigos del Palacio no respetan nada y que se lo han robado todo”. Aseguró que no vale la pena pagar impuestos para tener botellas o para que funcionarios se lo roben todo, por lo que indicó que en caso de ganar las elecciones va aplicar una política de austeridad. Por otro lado, dijo que es enemigo de la campaña sucia y que es incapaz de hacerla, pero que si decide ejecutarla, según él, tiene “muchas informaciones”. Por este tema le llamó “gorila” a Mariano Vinicio Castillo (Vincho) porque –según él– tiene las “características de irrespetar todo, hasta ellos mismos”. Del tema de las mujeres del servicio, indicó que no contesta disparates y que ellas fueron donde él y le dijeron que no creen en lo que dicen sino en lo que hace.

Inminente huelga
SANTO DOMINGO El presidente de la Federación Nacional de Transporte Dominicano (FENATRADO), Blas Peralta, ratificó ayer un paro para hoy martes. El dirigente del transporte dice que no es una manifestación política para afectar al Gobierno, sino en reclamo a unos supuestos 300 millones de pesos que le adeuda el Gobierno al sector de carga. (JOAQUÍN ASCENCIÓN Corresponsal EL VOCERO)

Mejía aseguró que esta ha sido “la campaña más chantajista, vulgar y de más gasto” .

cia en la campaña electoral. Condenaron las agresiones a las caravanas del presidente Leonel Fernández; al candidato del PRD, Hipólito Mejía; y la primera dama, Margarita Cedeño, así como la muerte de un simpatizante reformista en Gaspar Hernández. "El PLD condena las agresiones a sus actividades y conmina al grupo de desaprensivos que auspicia la misma a abandonarla en razón de sus efectos negativos en la sociedad", dijo una nota enviada por Héctor Olivo, secretario de comunicación. Alega que primero se agredió la caseta del movimiento SOPORTO en la capital, con un joven herido de una pedrada, uno de sus dirigentes en la circunscripción tres de la capital fue herido de un botellazo y luego fue herida una joven en la caravana encabezada por Margarita Cedeño. Además de la agresión a la caravana del Presidente.

SUMINISTRADA

Mueren cuatro ahogados
SANTO DOMINGO Cuatro jóvenes murieron ahogados en las aguas de la posa de Hato Nuevo en Los Alcarrizos, cuando intentaban salvarle la

Condenan la violencia
Los tres partidos mayoritarios del país (PLD, PRD y PRSC) llamaron a parar los hechos de violen-

17
EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

18

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

Presión para India
Clinton instó a la India que reduzca compra de crudo iraní
MATTHEW LEE
The Associated Press

CALCUTA, India – La secretaria de Estado estadounidense Hillary Rodham Clinton instó ayer al Gobierno de la India –que atraviesa por una escasez energética– a que reduzca sus importaciones de crudo de Irán a fin de mantener la presión contra la república islámica con el objeto de que responda sobre su programa nuclear. Clinton dijo en una asamblea popular en Calcuta, ciudad del este de la India, que existe un amplio mercado para que la India encuentre alternativas para su suministro de crudo. La funcionaria estadounidense señaló que Nueva Delhi ha tomado medidas para reducir sus importaciones de Irán, pero que Estados Unidos desea

ver un mayor descenso en la compra del petróleo iraní. Estados Unidos podría imponer sanciones a la India a fines de junio si la administración Obama considera que la nación del este de Asia no ha reducido más sus importaciones de crudo, cumpliendo con las sanciones impuestas a Irán a fin de agobiar a su industria petrolera y lograr que pruebe que su programa atómico tiene fines pacíficos.

Autoridades intentan determinar si el cadáver encontrado en la costa de Baja California es del capitán de un yate accidentado durante una regata en California.

Hallan cadáver donde se accidentó yate
The Associated Press SAN DIEGO – Las autoridades tratan de determinar si un cadáver encontrado en la costa de Baja California es del capitán de un yate siniestrado el mes pasado durante una regata entre California y México. La oficina del médico legista del condado de San Diego indicó ayer que unos pescadores encontraron el cuerpo el domingo cerca de las escarpadas islas Coronado, en aguas mexicanas al sur de San Diego. Al parecer el hombre tiene entre 45 y 65 años, pero las autoridades informaron que su identidad y la causa de su muerte deben esperar mayores estudios. Tres tripulantes y el capitán, Theo Mavromatis, de 49 años, se extraviaron cuando el yate Aegean se accidentó en la noche durante la regata anual de Newport, California, a Ensenada, México. Un sistema de geolocalización satelital mostró que habrían chocado con una isla, aunque otras teorías apuntan a un impacto con un buque.

Clinton dijo en una asamblea popular en Calcuta, que existe un amplio mercado para que la India encuentre alternativas para su suministro de crudo.

Rol importante para Twitter
AP / Carolyn Kaster

BARACK OBAMA BETH FOUHY
The Associated Press

MITT ROMNEY

NUEVA YORK - El presidente Barack Obama está en Twitter, al igual que su rival republicano para las elecciones de noviembre Mitt Romney y los electores que siguen la contienda, lo sepan ellos o no. Candidatos, estrategas, periodistas y adictos a la política están congregados en la red social, donde información de todo tipo, desde lo mundano hasta lo monumental, se comparte a través de mensajes de 140 caracteres conocidos como ‘tuits’. Aunque hay relativamente pocos electores en Twitter —un estudio del Pew Research Center encontró que 13% de los adultos en Estados Unidos están

inscritos en el portal cibernético— se está volviendo en una herramienta esencial para que las campañas pongan temas en marcha y hagan noticia con un grupo de ‘influyentes’ políticamente conectados que comparten esos mensajes con un mundo más amplio. Cuando un elector se ve expuesto a cualquier información de la contienda presidencial, hay posibilidades de que primero se haya filtrado por Twitter. Hace cuatro años Twitter todavía estaba en relativa infancia y solo 1.8 millones de ‘tuits’ se enviaron el día de las elecciones en el 2008. Hoy, la red de micromensajes mueve esa cantidad en más o menos ocho minutos.

“El subgrupo de gente en Twitter puede ser relativamente pequeño, pero es una audiencia políticamente comprometida cuya influencia se extiende tanto en internet como fuera de él”, dijo Heather LaMarre, profesora de Comunicaciones en la Universidad de Minnesota y experta en redes sociales. En el pasado, la radio, la televisión e internet hicieron que las estrategias de campaña se adaptaran, pero las dos primeras son medios cuyo flujo comunicativo va de arriba abajo, de los transmisores como del público. Twitter ha dado voz y poder a millones, y a los candidatos una forma en tiempo real de seguir los efectos de su mensaje y cambiarlos al vuelo

AP / Jae C. Hong

La red social tendrá enorme presencia en campaña presidencial de EE.UU.

AP / Bikas Das

AP / Archivo

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

19
de vuelta al trabajo, presentándose en su casa de campaña alrededor de las 10:30 de la mañana. Hollande se convertirá oficialmente en presidente el 15 de mayo, fecha de la ceremonia de entrega del mando, que los dos equipos de campaña acordaron el lunes. Antes de eso, el presidente electo acompañará a Sarkozy el martes en una ceremonia para conmemorar el aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial en Europa. El presidente Barack Obama ya invitó a Hollande a la Casa Blanca previo a la cumbre de este mes del Grupo de los Ocho –las ocho principales economías del mundo– en Camp David, Maryland. Después de eso, Hollande asistirá a una cumbre de la OTAN en Chicago, donde anunciará el retiro de las tropas francesas de Afganistán para finales de año. Otro de los líderes que también felicitaron al socialista fue la canciller alemana Angela Merkel. “Dijimos que trabajaremos juntos bien e intensamente”, dijo la gobernante, quien invitó a Hollande a visitar Alemania después de su juramentación. Aunque los mercados estaban preocupados de que Hollande ganara la presidencia, la agencia calificadora Standard and Poor’s indicó que su elección “no tiene un impacto inmediato” en la calidad crediticia de Francia. Sarkozy fue la víctima más reciente de una ola de votantes indignados por los recortes de gastos en Europa que ha sacado del poder a gobiernos y líderes en los pasados dos años. Los resultados finales de la elección presidencial muestran que Hollande ganó con 51.62% de los votos, comparado con 48.38% de Sarkozy.

CIA frustra atentado de al-Qaida
WASHINGTON - La CIA frustró una conjura del grupo de al-Qaida en Yemen que pretendía sabotear un avión de pasajeros con destino a Estados Unidos mediante una bomba con un nuevo diseño, casi un año después de la muerte de Osama bin Laden. De acuerdo con los funcionarios, el complot comprendía una bomba escondida en la ropa interior, una versión mejorada de la que no detonó a bordo de un avión de pasajeros que volaba sobre Detroit en la Navidad del 2009. Esta nueva bomba fue también elaborada para utilizarse en la ropa interior de un pasajero, pero contenía un sistema más refinado de detonación. El presunto atacante suicida recibió la instrucción de comprar un boleto de la aerolínea que quisiera y también se le permitió decidir el momento de la explosión. Por ahora se desconoce qué sucedió con el supuesto atacante. Las autoridades hicieron las declaraciones a condición de no ser identificadas, para poder hablar sobre este caso, de naturaleza delicada. (AP)
AP / Remy de la Mauviniere

Hollande tiene mucho trabajo por delante para cumplir con las esperanzas que su victoria ha provocado en la izquierda de Francia

Enorme reto para Hollande
GREG KELLER
The Associated Press

Difunde vídeo de rehén EE.UU.
WASHINGTON – En un vídeo dado a conocer por al-Qaida, el rehén de Estados Unidos Warren Weinstein dice que lo asesinarán a menos que el presidente Barack Obama acepte las demandas de la red terrorista. “Mi vida está en sus manos, señor Presidente”, dice Weinstein en el vídeo dado a conocer. “Si acepta las demandas, viviré; sino, entonces moriré”. Weinstein fue secuestrado en agosto en Lahore, Pakistán, cuando hombres armados engañaron a sus guardias e irrumpieron en su casa. El hombre de 70 años, residente de Maryland, es el director de J.E. Austin Associates en Pakistán, una empresa con sede en Virginia que asesora a empresas y sectores del gobierno paquistaníes. En un mensaje de vídeo colocado en páginas militares de Internet en diciembre, el líder de al-Qaida Ayman al-Zawahri dijo que Weinstein sería liberado si Estados Unidos frena sus bombardeos en Afganistán, Pakistán, Somalia y Yemen. También demandó la liberación de todos los sospechosos de pertenecer al Talibán y al-Qaida en todo el mundo. La Casa Blanca no ha comentado el lunes sobre las demandas de la red terrorista o la petición de Weinstein. SITE Intelligence Group, una organización que estuWARREN WEINSTEIN dia los mensajes de extremistas, dijo que Al-Sahab –el brazo de comunicación de al-Qaida– colocó el vídeo de Weinstein en foros yijaidistas. “Es importante que acepte las demandas, actúe rápidamente y no se retrase”, dice el empresario estadounidense a Obama. “No habrá beneficio atrasándose, solo hará las cosas más difíciles para mí”. Weinstein dice también que le gustaría que su esposa, Elaine, sepa que “estoy bien, que estoy tomando todos mis medicamentos, me están cuidando”. (AP)
AP / Mike Redwood

El nuevo presidente francés ha prometido oponerse a la tendencia de austeridad europea.

PARÍS - Francia despertó a una nueva era luego de elegir al socialista Francois Hollande como presidente. Un político de izquierda que ha prometido oponerse a la tendencia de austeridad europea y al calendario de la OTAN respecto a Afganistán. Hollande tiene mucho trabajo por delante para cumplir con las esperanzas que su victoria ha provocado en la izquierda de Francia, feliz de tener uno de los suyos en el poder por primera vez desde el socialista Francois Mitterrand, presidente de 1981 a 1995. Luego de aparecer durante la madrugada ante una multitud en la Plaza de la Bastilla, donde se comprometió a “terminar con la austeridad”, Hollande estaba

Investigan a militares que acompañaban a Langlois
Las Fuerzas Armadas RevolucionaBOGOTÁ - El procurador general Alerias de Colombia (FARC) reivindicajandro Ordóñez anunció ayer que invesron la víspera en un comunicado que tigará disciplinariamente a los militares Langlois está en su poder. que acompañaban a un periodista franEn Colombia, la Procuraduría Genecés y que le permitieron utilizar prendas ral de la Nación investiga las actuade uso militar cuando fue secuestrado ciones disciplinarias de casi todos los por las FARC. funcionarios públicos, incluidos los “El (caso del) periodista está en cirmilitares, y sus fallos pueden conllecunstancias que podrían eventualmente var incluso a su destitución. comprometer a las autoridades milita“Romeo Langlois vestía prendas res”, explicó Ordóñez a los reporteros en militares del Ejército regular en medio Bogotá. de un combate. Creemos que lo míni“La sociedad y la Procuraduría no entienmo que puede esperarse para la recuden quién autorizó a ese periodista estar peración de su plena movilidad es la en esos escenarios” de operativos militaapertura de un amplio debate naciores contra las FARC, agregó el Jefe del nal e internacional sobre la libertad de Ministerio Público. “Por eso ordené hacer ROMEO LANGLOIS informar”, dijo la Jefatura de las FARC. las indagaciones del caso”. El Ministerio de Defensa colombiano ha dicho que En concreto, dijo Ordóñez, la Procuraduría buscaLanglois, radicado hace más de 10 años en Colombia, rá establecer “quién autorizó y si es cierto que (el corresestaba con una unidad de militares y policías en la ponsal de guerra) portaba prendas militares, quién lo cobertura de operaciones de destrucción de laboraautorizó y si fueron autoridades militares o autoridatorios de procesamiento de cocaína cuando se prodes civiles”. dujeron combates con miembros del frente 15 de las El periodista francés Romeo Langlois, de 35 años, FARC en la zona rural de La Montañita, en Caquetá, a fue dado por desaparecido el 28 de abril en una zona unos 390 kilómetros al suroeste de Bogotá. del sur colombiano.
AP

20

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

A ponerse al día sobre construcción
Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana realizará su 5ta. Conferencia
¿Qué ha pasado con la Ley para la Reforma del Proceso de Permisos a dos años de su implantación? Este tema y otros serán discutidos en la 5ta. Conferencia de Derecho de Construcción de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana de Puerto Rico que se efectuará el próximo jueves y viernes 10 y 11 de mayo de 2012 en el hotel San Juan Marriott. Un destacado grupo de abogados y abogadas con práctica en el campo del Derecho de Construcción analizará diversos temas vigentes en la industria. También habrá participación en las conferencias de ingenieros y arquitectos para profundizar desde las perspectivas de sus prácticas profesionales. Además de evaluar el impacto de la nueva Ley de Permisos, se discutirán temas como: la propiedad intelectual en el ámbito de la construcción; la banca y la construcción; desarrollos recientes en la contratación de obra pública; y el Derecho Laboral y su impacto en el campo de la construcción; entre otros temas. Los abogados que participen de la conferencia pueden acreditar las horas a la educación continua requerida por ley. La Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana es el Proveedor Certificado 2008-01. La conferencia tiene un máximo de 14.75 horas crédito. Para inscripciones e información adicional, pueden escribir a cpilar@inter.edu o llamar al teléfono: 787.751.1912 Ext. 2193.

Convocan maestros a simposio ‘verde’
La Administración de Asuntos Energéticos informó que aún quedan espacios disponibles para el Primer Simposio sobre Energía Verde para Educadores que se llevará a cabo este viernes y sábado –11 y 12 de mayo– en el Ponce Hilton. Este será un encuentro educativo para maestros de escuelas públicas y privadas sobre las diferentes fuentes de energía verde y como pueden ser comprendidas y aplicadas en el salón de clases. Entre los temas que se presentarán se encuentran los relacionados a energía eólica, energía solar, energía y ambiente, empleos verdes, así como un taller práctico sobre un proyecto de energía renovable. Además, el sábado 12 de mayo se trabajará en como diseñar currículos sobre energía renovable y conservación para escuelas elementales y se visitará un proyecto de energía renovable en la zona. Para esto se proveerá transportación. La entrada es gratis, pero se requiere reservación llamando al teléfono 787.749.0226.
GOBIERNO DE PUERTO RICO

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

Legislatura Municipal de Canóvanas
Apartado 1190 Canóvanas, Puerto Rico 00729 Tel. (787) 957-0785 o Fax (787) 876-4320

AVISO AL PÚBLICO SOBRE ORDENANZA
En virtud de las disposiciones contenidas en el Artículo 2.003 Inciso (a) de la Ley 81 de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, del 30 de agosto de 1991, le informa a la ciudadanía en general que la Legislatura Municipal de Canóvanas, Puerto Rico, ha aprobado la Ordenanza Número 13 Serie 2011-2012 el 29 de marzo de 2012 y aprobada por el Alcalde el 30 de marzo de 2012, la cual regirá inmediatamente, salvo sus disposiciones penales las cuales regirán a los diez (10) días después de ser publicada en un Periódico de circulación regional en Puerto Rico, titulada: PARA REGULAR LA PUBLICIDAD GRAFICA EXTERNA DENTRO DE LA JURISDICCIÓN DEL MUNICIPIO DE CANÓVANAS Y PROHIBIR SE PINTE, PEGUE O IMPRIMA CUALQUIER TIPO DE PUBLICIDAD GRAFICA EXTERNA, ENTRE LOS QUE SE ENCUENTRAN AVISOS, ANUNCIOS, LETREROS, GRAFFITTI O MEDIO ANALOGO DE CARÁCTER POLITICO, COMERCIAL, SECTARIO O DE OTRO TIPO SOBRE CUALQUIER ESTRUCTURA PUBLICA, SEA POSTES DE ALUMBRADO O CABLEADO ELECTRICO, EDIFICIOS, PAREDES, PUENTES, VIGAS, PLAZAS PUBLICAS, PARQUES DE RECREACION ACTIVA Y PASIVA; Y REGLAMENTAR ESTA ACTIVIDAD EN RELACION A LAS AREAS DESIGNADAS A TAL FIN DENTRO DE LA JURISDICCION DEL MUNICIPIO; E IMPONER PENALIDADES POR LA VIOLACION DE ESTA; Y PARA OTROS FINES. Cualquier persona natural o jurídica podrá obtener copias, debidamente certificadas, del texto completo de la referida Ordenanza en la oficina de la Legislatura Municipal de Canóvanas, Puerto Rico, mediante el pago de los derechos correspondientes.

AVISO VISTA PÚBLICA
Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocida como Reglamento Conjunto; el Reglamento de Ordenación Territorial de San Juan, con vigencia de 13 de marzo de 2003, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que describe a continuación: Peticionario: Antonio L. Joglar Dueño de la Propiedad: José A. Meléndez Fecha: 8 de junio de 2012 Hora: 8:30 a.m. Caso Núm. 2011-PUS-03075 Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Piso P, Salón C Santurce, Puerto Rico Calificación: Residencial General (R-2) Se interesa discutir, pero sin limitarse a, la solicitud de variación en uso para operar una Oficina de Servicios Profesionales a tenor, pero sin limitarse a las Secciones 8.02 y 16.00 del Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Juan, vigente. El precio bajo consideración tiene una cabida de 1,240.00 metros cuadrados y está localizado en la Ave. De Diego #117, Urb. San Francisco en el municipio de San Juan. El mismo ubica dentro de un distrito de calificado Residencial General (R-2), según el mapa de calificación vigente para el municipio de San Juan. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista estará disponible para inspección de las partes en la Oficina de Asuntos Legales de la OGPE, ubicada en el Piso 13, Centro Gubernamental Minillas, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan de Puerto Rico hoy 1 de mayo de 2012.

FUNDACIÓN PARA EL DESARROLLO DEL HOGAR PROPIO, INC.

PROGRAMA HEAD START/EARLY HEAD START La Fundación Para el Desarrollo del Hogar Propio, Inc. anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos los niños matriculados sin importar su raza, color, origen nacional, sexo, edad o impedimento. No existe discriminación en el servicio de comidas, requisitos de admisión y en el uso de las facilidades. Cualquier queja de discriminación se enviará por escrito inmediatamente a: USDA, Director Office of Civil Rights Room 326-W, Whitten Building 1400 Independence Avenue SW, Washington, D.C. 20250-9410, o llame libre de costo al (866)6329992(Voz). Personas con impedimento auditivo o del habla, pueden comunicarse a USDA a través del sistema de relevo telefónico Federal al (800)877-8339 ó (800)845-6136 (Español). USDA es un proveedor y patrono que ofrece igualdad de oportunidades para todos. Los servicios se ofrecerán en las facilidades de todos los centros Head Start/ Early Head Start de la Fundación Para el Desarrollo del Hogar Propio, Inc. localizados en los pueblos de Aguas Buenas, Aibonito, Caguas, Canóvanas, Cayey, Cidra, Comerío, Guayama, Gurabo, Juncos, Las Piedras, Loiza, Rio Grande, Trujillo Alto, San Lorenzo.

Joana Guzmán Sanjurjo Secretaria Legislatura Municipal de Canóvanas

Sra. Carmen Villarini García, Directora Teléfono: (787)746-1600.

Ing. Edwin Irizarry Director Ejecutivo Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones-CEE-C-12-092

Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEESA-12-8086

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

21

Pactos, consensos y préstamos estudiantiles
ltimamente hemos escuchado que la Isla necesita un pacto, un consenso sobre lo que queremos ser y lograr en el futuro. Se dice que las agendas de los principales partidos políticos son muy similares, y que es cuestión de implantación y continuidad. Sin adjudicar méritos a dicha exhortación, examinemos un ejemplo donde puede que exista consenso político sobre una meta u objetivo, pero se discrepa en el método de implantación. Ese es el caso del reciente debate en torno a los préstamos estudiantiles. Existe un amplio consenso nacional de que la educación universitaria es vital para el desarrollo competitivo del país. Dado ese consenso, la meta ha sido que la población en general reciba una educación universitaria. El objetivo es aumentar el número de personas con grados universitarios. Para lograr esa meta y ese objetivo hay que facilitar el acceso a la educación universitaria. Los gobiernos estatales y federal gastan miles de millones al año en becas y préstamos estudiantiles. Por razones filosóficas que podrían ser discutidas en otra ocasión, en E.E.U.U. prevalece la modalidad de préstamos estudiantiles sobre la modalidad de becas. Tan prevaleciente es este medio de financiamiento de la educación que por primera vez en la historia el monto de los préstamos estudiantiles ($870 billones) superó al balance adeudado en tarjetas de crédito ($693 billones) y al monto de préstamos de auto ($730 billones). Aunque la mayoría de los préstamos estudiantiles son financiados por instituciones financieras privadas, el Gobierno federal es un proveedor importante (directo e indirecto) de préstamos estudiantiles. Luego de la eliminación en el 2010 de los préstamos estudiantiles directamente con el Gobierno federal, el programa principal de préstamos estudiantiles federal es el Stafford. Dicho programa consiste en préstamos realizados por instituciones financieras privadas pero garantizados por el Gobierno federal. Existen los préstamos subsidiados

Ú

Lcdo. Yesef Y. Cordero Lebrón, MBA
Ex Secretario de Vivienda

para estudiantes con necesidad económica (la tasa de interés del préstamo es menores que la tasa prevaleciente porque el Gobierno federal subsidia la diferencia en tasas) y los préstamos no subsidiados que se otorgan independientemente de la necesidad económica del estudiante. Actualmente la tasa de interés en préstamos subsidiados es de un 3.4% y la tasa de interés en préstamos no subsidiados es de un 6.8%. Resulta ser que la autorización congresional para mantener esa tasa de interés subsidiada expira el 30 de junio de 2012. Si se extendiera el subsidio por un año adicional, se estima que costaría $6 billones. Como todo

subsidio tiene un costo, hay que identificar la fuente de fondos para subvencionar el subsidio. Es ahí donde está el tranque. Si bien es cierto que ambos partidos políticos (los demócratas más que los republicanos) apoyan la conveniencia o necesidad de extender el subsidio por al menos un año más, no es menos cierto que tienen profundas diferencias sobre como hacerlo. Por una parte, los republicanos quieren subvencionar el subsidio de los préstamos estudiantiles mediante recortes al fondo de prevención y educación en salud pública creado por la mal llamada Reforma de Salud Obama. Por otra parte, los demócratas quieren cubrir el costo del programa imponiendo contribuciones adicionales a los contribuyentes que ganan más de $200,000. A lo mejor el liderato político llegue a algún tipo de arreglo antes del 30 de junio. Las presiones de una elección hacen que medidas antipáticas no sean adoptadas o, al menos, minimizadas. Pero precisamente por ser un año eleccionario y por diferencias tan profundas entre el liderato político es que dicho arreglo (si alguno) será a corto plazo, dejando así el asunto a ser dirigido por aquel que prevalezca en la elección de noviembre. De ser así, tendríamos el resultado de que un programa gubernamental apoyado por alegadamente todos pueda eliminarse o descarrilarse por discrepancias en su implantación. Y es que para que haya un pacto a nivel de sociedad sobre donde se quiere estar o llegar, no solo es necesario lograr consenso de metas y objetivos, sino consenso de como llegar a esas metas y cumplir esos objetivos. Tal vez en países democráticos sea sumamente difícil lograr consensos por la misma naturaleza del sistema. El consenso (tanto de metas, como de objetivos y modo de implantación) siempre estará sujeto a ser avalado o rechazado por el pueblo en las urnas. Comentarios a: corderolaw@mail.com
EL VOCERO / Archivo

Los comentarios expresados en la sección de Vox no responden a la política editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

22

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

Ni a la izquierda ni a la derecha
Lcdo. Iván Rivera
Abogado

Cartelera boxística en la sala / Por Arturo Yépez

Dr. Ariel Orama López
Psicólogo y actor

E

ran las 9:00 de la noche: 19 de diciembre de 2006. Me encontraba en Las Piedras, Puerto Rico. Precisamente acababa de recibir mi licencia de psicólogo clínico y me encontraba en el estado de felicidad que conlleva cerrar un capítulo en mi vida. Fue allí donde “conocí” a Miguel Ángel de Jesús a través de la lectura de la prensa local. Me refiero al Caminante Viajero que lleva escrito en su sangre la misión del “amor, la paz y el perdón” al emprender un recorrido por los diferentes pueblos de la Isla de Puerto Rico en 40 días. Fue en ese momento que decidí lo impensable: ir en búsqueda de Miguel Ángel en cualquier rincón. Conocí a tres caminantes en el proceso, justo antes de las 12 de la noche: prometo contarles la historia en otro momento. ¿Qué tal si comenzáramos a ver

nuestro Mundo como uno rodeado de ángeles? ¿Te imaginas un mundo inmerso en seres de luz? ¿Cómo cambiaría nuestra historia colectiva si comenzáramos a visualizarnos como seres en evolución, o si nos observáramos como ángeles en la Tierra? Hagamos un experimento intensivo. Todo ello, de una forma saludable, bajo las reglas del mundo de los mortales y que no implique algún daño a la vida: tú sabrás como hacerlo. Durante las próximas 24 horas, vamos a imaginar que todas las personas con las cuales hagamos contactos, son ángeles del Cielo. Vamos a imaginar que poseen dos alas enormes. Créalas en tu mente lo más real que puedas. Cada vez que hables u observes al panadero, a tu jefe, a tu compañera de trabajo, al deambulante, a un niño, a la persona que va en el vehículo que te quiere pasar a

¿Qué pasaría si realmente habláramos de ángeles con temor a perderlo todo? ¿Qué tal si comenzáramos a observar a cada ente creativo partiendo de la conexión del amor? Sino, ¿qué es entonces el amor incondicional? Ocho horas es perfecto. Dos semanas son suficientes para que ocurra una reflexión interesante. Seis meses, ideal para comenzar a observar cambios. Una vida, el tiempo justo para transformarse y rediseñarse a partir de la siguiente creencia: el Mundo está formado por ángeles terrenales. Ya a muchos nos ha pasado: no dudemos que, de forma inesperada, sea un ángel celestial –de vestidos negros, rostro resplandeciente y mirada profunda– el que se cruce en tu camino. ¿Estás listo? Comentarios a:droramalopez@gmail.com ll Twitter: AG_ORLOZ

os resultados de las elecciones del pasado domingo en Francia y Grecia hacen que nos planteemos hacía donde se dirige la política global. Tras los pasados sufragios nacionales y autonómicos en España pudimos observar un cacareo generalizado sobre un supuesto resurgimiento de las derechas y caída de las izquierdas en el mundo. Sin embargo, en la tarde del pasado domingo. en los países antes mencionados hubo un predominio de los partidos de izquierda. En Francia François Hollande es apenas el segundo socialista electo presidente de la Quinta República. En Grecia, el resultado fue más dramático aún. Pudimos observar un crecimiento de la izquierda y un resurgimiento, aunque sumamente solapado, de la ‘extrema derecha’. Y en este caso, ‘extrema de verdad’. Obteniendo los ‘neonazis’ de Aurora Dorada prácticamente un 7% de los sufragios. En ambos casos se materializó un fuerte rechazo a las políticas de austeridad. Sí, a eso que aquí le llaman ‘medicina amarga’. Rechazo que verbalizó fielmente el electo presidente francés al puntualizar en su discurso de triunfo “la austeridad no puede ser una condena” (Tomás Fortuño). Lo cierto es que tras la caída del Muro de Berlín las ideologías no han sido el catalizador principal de las campañas ni las elecciones. A la gente la vale ‘hongo’ si un candidato es de derecha o de izquierda. Lo que en realidad les importa es que las economías nacionales crezcan. El caso de Puerto Rico no puede ser la excepción. Con una de las tasas de participación más bajas de su historia, una deuda pública que ha alcanzado cifras sin precedentes ni referentes, el desempleo en el nivel más alto de los últimos sesenta años y una raquítica proyección de crecimiento económico (que estando dentro de los márgenes de error, podría convertirse en otro año más de decrecimiento), soplan vientos de cambios en nuestro País. Por eso, la frase definitoria del candidato a la gobernación del PPD durante los próximos seis meses tiene que ser “ni a la izquierda, ni a la derecha, siempre adelante”. Y tiene que ser la del PPD, porque la realidad es, que en un sistema republicano de gobierno (sí mano, somos una república aunque muchos lo desconocen) de corte presidencialista como el nuestro, los terceros, los cuartos y los quintos no representan alternativa de cambio alguno. Y aunque se suele cacarear por ahí, “son todos iguales”, lo cierto es que hasta que no tenga su turno al bate no podremos apreciar el ‘swing’. La realidad es que al adentrarnos en el detalle de percepción ciudadana sobre lo que han sido los últimos años, las descripciones rayan en una especie de estampa apocalíptica donde lo que resalta es el dolor y sufrimiento de muchos. Es hora de pasar la página e ir siempre adelante.

L

gran velocidad o al oficial que está deteniendo el tráfico, es decir, a todo ente creativo, concéntrate en la parte posterior de su torso e imagina que de allí salen dos hermosas alas. No importa la emoción que experimenten: no importa su raza, su color, su preferencia sexual, su nivel económico, su edad, su personalidad o su ideología política. No importa si te juzgan o si te “hieren”. Camina entre los ángeles terrestres, percibe, experimenta lo que se siente conectar con otros ángeles terrenales como tú. Llegará un momento que comenzarás a ver a las demás personas desde una nueva perspectiva. ¿Cómo cambiaría el Mundo si el resto de nuestras vidas viéramos a las demás personas como ángeles en potencia? ¿Qué tal si estas personas fueran ángeles en una lucha con sus demonios internos? ¿Qué tal si fueran ángeles que revocan los espíritus del miedo, o si realmente se tratara de ángeles con historias de superación?

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

Ángeles en PR

¿Qué pasaría si realmente habláramos de ángeles con temor a perderlo todo? ¿Qué tal si comenzáramos a observar a cada ente creativo partiendo de la conexión del amor? Sino, ¿qué es entonces el amor incondicional?

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

23

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974

El ELA colonial con los años contados
Jaime Benson
Catedrático, Departamento de Economía UPR

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Interina
Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado
Ira Ellenthal

E

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias
Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias
Milly Méndez

Director Asociado Escenario
Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios
Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes
Víctor O. López Hernández

Directora de Proyectos Especiales
Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edición Dominical
Johan Maldonado

Director Gráfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo
Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos
María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas
Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas
Félix Caraballo

Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos
Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados
Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico
Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico
Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico
Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa
Eligio Dekony

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
Dirección física

Avenida Constitución Núm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

externa en el mundo que ha conllevado el irreversible proceso de globalización económica , han socavado permanentemente lo que se consideraba como uno de los pilares del ELA que nos confería una ventaja competitiva respecto al resto de los países de la región: la exclusividad en el libre acceso al mercado estadounidense y los bajos salarios como atractivos efectivos de la inversión directa de las empresas manufactureras y de servicio estadounidenses. Si le añadimos la derogación de la sección 936 del Código de Rentas Internas federal a partir del 2006, que le proveía exención contributiva federal a las empresas estadounidenses que establecieran operaciones en Puerto Rico (o la llamada autonomía fiscal del ELA), nos percatamos que los mecanismos institucionales que posibilitaban cierto nivel de crecimiento económico (por más distorsionado, desbalanceado e insuficiente que fuera) bajo nuestra actual condición colonial, o se han erosionado o se han eli-

EL VOCERO / Archivo

Vicepresidente de Ventas

l que llevemos 114 años de colonia de los Estados Unidos , más los 400 años de colonia de España, lleva a muchos a pensar que estamos condenados a seguir como colonia indefinidamente por el resto de los tiempos por venir. Que ese es nuestro inevitable e irreversible destino. Si a esto se añade la creencia de que por lo general la fuerza de la inercia es superior a los deseos de cambio, no es de extrañar el que muchos en Puerto Rico (estadolibristas, estadistas e independentistas) entiendan que el romper con el ‘status quo’ colonial no es viable y que resolver el status no es prioritario sino el resolver primero nuestros apremiantes problemas sociales y económicos. Esto sin menospreciar la influencia y peso de los esfuerzos de los promotores de la actual condición colonial (el PPD, muchas empresas transnacionales y la mayoría de los medios de comunicación) por reforzar dichas percepciones, promover desinformaciones sobre las opciones descolonizadoras y sabotear cualquier esfuerzo serio en sentido contrario. A pocos meses del derrumbe del Muro de Berlín y del desplome de la Unión Soviética a fines de los ochenta y comienzos de los noventa del siglo pasado, la mayoría de los habitantes de los países comunistas en Europa central y oriental , así como de los habitantes en el resto del mundo, pensaban que los regímenes totalitarios de los países comunistas se mantendrían en el poder por muchos años más por el hecho de llevar múltiples décadas de existencia ininterrumpida y de poder incontestado. Lo anterior no evitó las revoluciones ciudadanas democráticas que dieron al traste en pocos días con dichos regímenes que por llevar múltiples décadas de existencia se consideraban infalibles y prácticamente inamovibles. Lo mismo podemos decir de la situación colonial de Puerto Rico, el hecho de que haya estado presente por más de cinco siglos ininterrumpidos, no implica que va a continuar su existencia por el futuro previsible. Sobre todo, si no despachamos sin mayor reflexión los acontecimientos en las pasadas dos décadas y sopesamos en su justa perspectiva la actual coyuntura política y los potenciales escenarios de futuro. El fin de la guerra fría, a principios de la década del noventa, menoscabó la importancia geopolítica de Puerto Rico como localización estratégica militar (naval y aérea) de Estados Unidos para defenderse de un potencial ataque nuclear o cualquiera otra amenaza soviética desde Cuba.

Por tanto, la necesidad de mantener a Puerto Rico como colonia por su localización estratégico militar en su guerra fría con la URSS, una vez se termina el conflicto desaparece y abre las puertas para que la descolonización de Puerto Rico vía la independencia política no constituya una amenaza para la seguridad nacional de los Estados Unidos, pues la opción descolonizadora de la estadidad nunca representó una amenaza en tal sentido. Los numerosos tratados de libre comercio entablados por Estados Unidos con distintos países y bloques de países (Canadá, México, Centroamérica y Chile) , la progresiva reducción de las barreras al comercio internacional y a la inversión

minado. Es decir, el ELA colonial ha dejado de ser funcional para los Estados Unidos y aunque nunca ha sido plenamente funcional para nosotros, lo poco que funcionaba precariamente (exención contributiva federal, libre acceso al mercado estadounidense) ha dejado de funcionar. De ahí que es irreal plantearnos resolver nuestros más apremiante problemas socioeconómicos sin resolver nuestra condición de subordinación, inferioridad, falta de poderes, indefinición e incertidumbre política. La pasada década pérdida no hace más que dramatizar la necesidad inminente e impostergable de iniciar un proceso de descolonización. Es por ello que se puede afirmar, sin temor a equivocarse, que los años del ELA colonial están contados. Nuestro electorado lo entendió así al avalar con sus votos en el 2008 la propuesta del PNP de intentar lograr legislación congresional encaminada a realizar una consulta plebiscitaria y de no materializarse la misma, formalizar una consulta plebiscitaria criolla justa, transparente, no excluyente y democrática. Sin embargo, gracias a la desinformación y campañas de miedo contra la estadidad, contra el votarle No a la colonia y sobre el significado e implicaciones del ELA soberano existe mucha confusión entre el electorado. Lo que debe quedar claro para aquellos que valoramos nuestros vínculos con Estados Unidos y nuestra ciudadanía americana es que la consulta plebiscitaria de noviembre probablemente representa la última oportunidad de mantener y fortalecer tanto los vínculos con Estados Unidos y nuestra ciudadanía y de las futuras generaciones , votándole un No contundente a la colonia ( a una ciudadanía de segunda clase) en la primera pregunta y por la Estadidad en la segunda pregunta. Votar Sí a la colonia en la primera pregunta es enviarle el mensaje al Congreso y a nuestros conciudadanos del resto de Estados Unidos que no deseamos ser ciudadanos de Estados Unidos con plenitud de derechos después de 95 años de una ciudadanía de segunda clase e invalidaría políticamente un voto simultáneo por la Estadidad en la segunda pregunta. En términos prácticos representa un endoso para continuar una situación colonial insostenible y un rechazo a la igualdad ciudadana que conlleva la Estadidad, alargando la vida de la colonia como por 5 años más y encaminándonos hacia la independencia en condiciones de extrema precariedad.

24

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

Estipulado (Parte 2)
José Julio Aparicio
Abogado

Hoy lanzamos un acuerdo entre las partes sobre lo que debemos comenzar a forjar para una nueva Patria puertorriqueña.

unos pocos amigos. - Acordamos cambiar nuestra actitud hostil hacia los turistas y mejorar nuestra cara de bienvenida en nuestro aeropuerto para poder competir con el resto de las islas caribeñas, donde la amabilidad es la orden del día y no un milagro de conseguir como lo es actualmente en Puerto Rico. - Acordamos permitir que compañías privadas se puedan conectar al ‘grid’ de la Autoridad de Energía Eléctrica y ofrecer precios competitivos y más baratos para bajar los costos de luz de nuestra gente. - Acordamos obligar a nuestros jefes de agencias a comprar los productos hechos en Puerto Rico antes de comprar los manufacturados fuera de Puerto Rico, fomentando así la creación de 50 mil empleos en 18 meses. - Acordamos traer a los expertos en operaciones ejecutivas y entregarles nuestras agencias de gobierno para eliminar las largas

filas y meses de espera para resolver los problemas de día a día de nuestros ciudadanos. - Acordamos terminar con la orgía petrolera que existe en la Autoridad de Energía Eléctrica y darle paso a los proyectos de energía renovable que yacen natimuertos en la División de Planificación de esa entidad. - Acordamos cambiar nuestro modelo económico de dependencia y altos costos laborales, eléctricos y administrativos por un modelo –al estilo de Chile– donde la empresa privada y el gobierno son socios responsables y exitosos. Someto estos acuerdos y me comprometo a ser parte de un gran fideicomiso de puertorriqueños que nos encarguemos del cabal cumplimiento de los acuerdos que tomamos en él. Firmado y acordado hoy 7 de mayo de 2012, en San Juan, PR. Envíe su firma de acuerdo a: chejulio@aparicioaparicio.

uego de unas semanas de haber propuesto una oferta de estipulación sobre asuntos que todos los puertorriqueños deberíamos estar a favor, hoy lanzamos un acuerdo entre las partes sobre lo que debemos comenzar a forjar para una nueva Patria puertorriqueña. Sean estas próximas líneas un borrador sobre un ‘Puerto Rico nuevo’: - Acordamos que hay que eliminar las Leyes de Cabotaje para lograr recuperar nuestra ventaja competitiva como destino para hacer negocio en el Caribe bajo la bandera americana. - Acordamos abrazar la medicalización de la droga a los adictos habituales como una de muchas medidas para reducir la demanda de la droga en Puerto Rico y así reducir las muertes violentas en la Isla. - Acordamos eliminar de inmediato la dependencia de los vertederos en Puerto Rico e impulsar el reciclaje, la composta y la recuperación de materiales y producción de energía mediante la quema de basura como métodos ambientalmente amigables. - Acordamos permitir los matrimonios entre parejas del mismo género como alternativa a la situación actual que promueve mentir sobre sentimientos tan básicos como el amor entre seres humanos del mismo género. - Acordamos permitir ocho escuelas ‘charter’, una por cada distrito senatorial, para evaluar su éxito o fracaso como una medida razonable ante el paupérrimo resultado de nuestro sistema de enseñanza pública actual. - Acordamos revolucionar el sistema de solicitud de servicios del ciudadano al gobierno por uno donde sea el gobierno el que le diga al ciudadano que en vez de por qué NO debe emitir un permiso, debe decirle: “tenga su permiso, díganme ustedes por qué no debo otorgarlo”. - Acordamos eliminar el sistema actual de votación para nuestros legisladores de ser uno de cada cuatro años, a ser uno cada dos años para que podamos evaluar a los legisladores sin ataduras a eventos electorales donde el Gobernador es quien saca electos a los ‘chuchin’ de la vida debido al voto por el partido, en vez de por el legislador. - Acordamos que se le permita al ciudadano de a pie una sesión mensual en nuestra Legislatura, donde deben estar todos nuestros legisladores, jueces y miembros del Poder Ejecutivo escuchando las penas e injurias que a diario vive nuestra gente ante los abusos de un gobierno insensible que no escucha y que solo gobierna por

L

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

25
Wall Street cierra mixto
NUEVA YORK — Los precios de las acciones en las bolsas de valores de Nueva York se recuperaron y cerraron mixtos el lunes luego de sufrir pérdidas por los resultados electorales en Grecia y Francia. El índice industrial Dow Jones finalizó el día con una pérdida de 29.74 puntos (0.2 y cerró en 13,008.53. El Standard & Poor’s 500 también empezó la jornada con pérdidas pero terminó con un avance de 0.48 unidades, en 1,369.58. El índice compuesto del Nasdaq subió 1.4 puntos para finalizar en 2,957.76.

Cae la venta de viviendas
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

El Programa Impulso a la Vivienda no ha sido suficiente para mantener a flote la venta de casas en Puerto Rico, ya que esta industria reflejó su mayor caída desde el 2009, con un 42.6 por ciento, para el primer trimestre de este año. En comparación con el trimestre anterior, ese número representa unas 460 unidades menos que se vendieron, para un total de 619 viviendas vendidas. Esas cifras contrastan con los datos económicos presentados por el Gobierno, que dan cuenta de los diferentes indicadores que comienzan a mostrar signos positivos para la economía local. Si se compara el trimestre de enero a marzo de este año con el del año anterior, el impacto es más elevado, ya que alcanza una merma de un 46%. En el primer trimestre del 2011 se vendieron 1,138 unidades, versus 619 en el primer trimestre del 2012. Según el estudio realizado por la firma de Estudios Técnicos, las viviendas unifamiliares presentaron una reducción de un 39%, no empece siguen siendo la prioridad de los consumidores con un 61% de las ventas. Solo el segmento de residencias mixtas experimentó una leve alza. El rango de precio de mayores ventas se reflejó desde los $40,000 hasta los $149,000. Las regiones de Arecibo y Fajardo fueron las que mayor decrecimiento experimentaron. En el caso de Fajardo vendieron unas 103 unidades menos que el trimestre anterior. Esta tendencia, que deja ver otra cara de la recuperación de los principales indicadores económicos que se han estado registrando recientemente, fue adjudi-

Estudio refleja mayor aguante desde el 2009

cado a una multiplicidad de factores, entre los que figuran: la demografía, el desempleo, paralización de proyectos, desconfianza por parte del consumidor, desvalorización de las propiedades, aumento en el periodo de venta de las casas y menos consumidores con calificación crediticia positiva, entre otros. Graham Castillo, presidente de la firma de Estudios Técnicos, explicó que estos resultados responden, además, a que queda mucho inventario de viviendas que no han podido ser vendidas y que corren el riesgo de ser reposeídas por los bancos. Esto afecta la valoración de proyectos adyacentes e incrementa la desconfianza de los consumidores. Sin embargo, sostuvo que al igual que en el pasado, la debilidad en la oferta de empleo al igual que el incremento migratorio, aumenta el inventario de viviendas vacantes para la reventa, las cuales compiten con los nuevos proyectos. A ello sumó la ausencia de capacidad crediticia de muchos consumidores, los cuales han sido víctimas del ciclo recesionario. “En estos resultados influye también la caída de los valores de las propiedades lo que afecta el ‘equity’ de los consumidores, limitándolos en su opción de poder adquirir una nueva propiedad. Al igual los afecta el prolongado tiempo de venta de las casas, lo que igualmente limita la liquidez del vendedor. El consumidor está muy pendiente a lo que está sucediendo y no se siente con la confianza de asumir o incrementar sus compromisos económicos, al contrario no están demandando crédito y lo que están haciendo es acogerse a

programa federales para reducir sus pagos. Esto se empeora porque en el año eleccionario sale todo lo malo y esto afecta el ánimo de los consumidores”, afirmó Castillo. Agregó, que el estudio refleja que la confianza de los consumidores no ha mejorado, al contrario, entiende que puede empeorar y este año no se vería la recuperación esperada. Unido a ello mencionó que el problema de proyectos detenidos no se resuelve de la noche a la mañana, e igualmente puede agravarse y retrasar un poco más la recuperación. Aunque aceptó que el Programa Impulso a la Vivienda ha aportado positivamente a la industria, sostuvo que es una iniciativa que se ve impactada por otros implicaciones. “Si bien ayudó, es un ambiente complejo donde todavía queda camino por recorrer. Existen unos mercados donde hay demanda por residencias de precios más económicos. Se trata de ofrecer buen producto a precio asequible. Esto se agudiza con el proceso eleccionario, donde las personas están cautelosas en espera de lo que vaya a suceder para tomar sus decisiones”, afirmó el economista. No obstante, los desarrolladores están esperanzados en que estos números serán superados. José Feliciano, director ejecutivo de la Asociación de Constructores de Hogar, entiende que todavía faltan muchos préstamos hipotecarios que durante el primer trimestre no pudieron ser cerrados por las innumerables restricciones federales, pero confían en que este segundo trimestre se puedan concretar los mismos. Aclaró que el reto de la industria está en transformar esta tendencia, lo que están trabajando a través de la búsqueda de inversionistas extranjeros y de residentes que habían abandonado la Isla.

SUMINISTRADA

26

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

27

Resurge la actividad en Palmas
Renovación del Wyndham Garden Hotel y Casino en Palmas del Mar comienza a rendir frutos
ALANA ÁLVAREZ VALLE
EL VOCERO

HUMACAO – Motivados por capturar el turismo corporativo y familiar, Empresas Santana renovó el Wyndham Garden Hotel y Casino en Palmas del Mar a un costo que supera los $3.6 millones en inversión para ofrecerle amenidades, servicio y atracciones de calidad a todos sus visitantes. El cambio respondió en parte a las exigencias de la marca hotelera, al igual que al enfoque de los dueños puertorriqueños de la franquicia, interesados en que los huéspedes puedan sacarle provecho a las atracciones de la comunidad de Palmas del Mar y de esa forma beneficiar a todas las partes involucradas. “Queremos estar listos para cumplir con todas las exigencias del mercado. También esperamos maximizar los eventos sociales, de la comunidad y de las corporaciones. Tenemos mucho que ofrecer y la capacidad para organizar y coordinar desde bodas, ‘destination weddings’, banquetes, convenciones y todo tipo de actividades”, expresó Consuelo Carrero, gerente general regional del Wyndham Garden Hotel & Casino at Palmas del Mar. Ya se han remodelado dos de los tres edificios del hotel de 107 habitaciones, que cambió de marca el pasado julio. El presupuesto para las mejoras del tercer edificio y los salones de banquetes es de $400 mil y $200 mil, respectivamente. Se espera que todos los trabajos hayan culminado en septiembre. La remodelación significó cambios de pisos alfombrados por lozas, mobiliario, equipos electrónicos en las habitaciones y acceso a Internet de alta velocidad. Igualmente se rediseñó el vestíbulo, la fachada y las

áreas verdes a las que se les añadieron plantas y follaje para resaltar el ambiente tropical. Carrero declaró que a pesar de la recesión económica y que la inversión ha sido significativa, están muy satisfechos. “Se han cumplido nuestras expectativas, por lo que esperamos que el retorno de la inversión se produzca en o antes de cuatro años”, admitió. El hotel emplea a 121 personas de los municipios limítrofes. Todos fueron readiestrados en las áreas de servicio, limpieza y mantenimiento y estándares de comida y bebida. Durante los entrenamientos se reconocieron los talentos y se les brindó oportunidades de crecimiento dentro de la empresa. “Creemos en que si el personal siente pasión, seremos exitosos”, aseguró la ejecutiva mayagüezana. La ocupación del Wyndham Garden, el primero en el Caribe, aumentó un 10 por ciento en los pasados meses con el apoyo del mercado local, en especial de las corporaciones aledañas –como las farmacéuticas

Fotos SUMINISTRADAS

del área– y de retiros matrimoniales. “Esta época es un poco más lenta, pero las reservaciones para verano están muy bien”, indicó Juan Enrique Cruz, director de Ventas del hotel. “Semana Santa fue excelente. Estuvimos llenos a capacidad. Vamos a tener un verano espectacular. Junio es un poco más lento, pero esperamos todos los fines de semana de julio tener 100 por ciento de ocupación, ya que es el mes de mayor volumen a nivel local. El mercado del exterior es fuerte durante la temporada de invierno entre noviembre y enero, y si se extiende el frío puede llegar a febrero o marzo”, agregó Carrero. Para asegurarse de que tienen actividades para los diferentes intereses de los miembros de la familia, la empresa –en colaboración con la Asociación de Residentes de Palmas del Mar– diseñó paquetes de “experiencias” para ofrecerle alternativas a los huéspedes de todo lo que ofrece la comunidad de Palmas. Los visitantes pueden escoger entre utilizar las facilidades del Tennis Club, que cuenta con 20 canchas de tenis de diferentes superficies, del Beach Club, que tiene atracciones de agua, de los recorridos a caballo o de jugar golf en alguno de los dos campos de 18 hoyos. Un domingo al mes, el Municipio de Humacao ofrece una visita guiada al pueblo en la que se destaca el patrimonio cultural de la ‘Ciudad Gris’. “La relación con la comunidad de Palmas es excelente. Nos ofrecen tarifas especiales para los paquetes que interesemos. Le ofrecemos al huésped el servicio de coordinarles todo, antes de su visita o cuando llegan”, manifestó Carrero, quien lleva 27 años trabajando para Empresas Santana.

Décimo PR en ataques maliciosos en Internet
REDACCIÓN NEGOCIOS Los ataques maliciosos a través de Internet aumentaron 81 por ciento en América Latina, mientras que el número de vulnerabilidades disminuyó un 20 por ciento, según reflejó el Informe sobre Amenazas a la Seguridad en Internet v.17 de Symantec Corp. El documento reveló además que por región Argentina, Brasil, Colombia, México y Chile se encuentran entre los países con mayor actividad maliciosa en América Latina. Puerto Rico está en la décima posición. Este dato se basa en los datos geográficos sobre diversas actividades maliciosas. El informe destaca que los ataques dirigidos avanzados se están expandiendo a organizaciones de todos los tamaños y a una variedad de personal, que están aumentando las violaciones de datos y que los atacantes tienen la mira puesta en las amenazas móviles. Symantec bloqueó más de 5,500 millones de ataques maliciosos en el 2011, lo cual representó un aumento de 81 por ciento con respecto al año anterior. Además, el número de variantes únicas de ‘malware’ aumentó a 403 millones y la cantidad de ataques ‘web’ bloqueados por día se incrementó un 36 por ciento. Al mismo tiempo, los niveles de ‘spam’ se redujeron considerablemente y las nuevas vulnerabilidades descubiertas disminuyeron un 20 por ciento, lo que significa que los atacantes han adoptado equipos de herramientas fáciles de utilizar para apalancar eficazmente las vulnerabilidades existentes. Los criminales cibernéticos están recurriendo a las redes sociales para lanzar sus ataques, ya que la naturaleza de estas redes hace que los usuarios presuman incorrectamente que no están en peligro, y los atacantes aprovechan estos sitios para dirigirse a nuevas víctimas.

28
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

El pago correspondiente a deudas de años anteriores, la inversión en publicidad y la cantidad destinada a transportación para los estudiantes del Programa de Educación Especial, reflejan aumentos considerables en gastos para el tercer trimestre del presupuesto del Fondo General que vence en junio. Sin embargo, para el mismo periodo –entre enero y marzo del 2012– la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) ha registrado $51.6 millones menos en los gastos presupuestados en general, debido a las medidas implantadas por el Gobierno, informó Juan Carlos Pavía, director ejecutivo de la agencia. La revisión mes a mes del presupuesto en las agencias públicas y la directriz para no llenar las plazas que quedan vacantes –salvo en casos de suma necesidad–, principalmente es lo que ha evitado el cambio de números para acomodar gastos no presupuestados. De acuerdo con el más reciente Informe Presupuestario Trimestral (QBR, por sus siglas en inglés), entre el primero de julio del 2011 y el 30 de marzo de 2012, los gastos con cargo al Fondo General llegaron a $6,190 millones, que son $41 millones menos de lo presupuestado. El gasto citado representa el 69 por ciento del presupuesto. En el último trimestre solamente, entre enero y marzo del 2012, los gastos sumaron $2,380 millones, que son el 2 por ciento o $51.6 millones por debajo de lo estimado. Entre las partidas que reflejaron aumentos sobre el presupuesto, sobresalen las deudas no pagadas en años anteriores, con un alza de 305 por ciento. Se presupuestó $261 millones y se han pagado entre enero y marzo $1,058 millones o $797 millones más. En publicidad, el gasto presupuestado era de $534 millones y aumentó en un 42 por ciento para completar $760 millones, o $226 millones por encima. Mientras en trasportación para beneficiarios del Programa de Educación Especial en el Departamento de Educación, se consignó $21,161 millones y subió 49 por ciento, que significa $10,401 millones más. Pavía explicó que a pesar de esos aumentos, al haber reducciones en otros gastos y mantener una política más restrictiva en el manejo de los fondos, han conseguido cumplir con el presupuesto establecido. Desde julio del 2011, OGP le requiere a las agencias públicas revisar mensualmente sus presupuestos. “Antes no actualizaban el presupuesto mes a mes y esto

JUAN CARLOS PAVÍA, director ejecutivo Oficina de Gerencia y Presupuesto.

Reclama ahorros OGP
Aumentan gastos en deudas, publicidad y transportación
ha permitido lograr un manejo más eficiente, y evita el gasto no presupuestado”, añadió el funcionario. No obstante, aclaró que las cifras logradas no son un adelanto de que cerrará el presente año fiscal –en junio 30– con un sobrante en el presupuesto general. Sostuvo que se “logrará mantener el nivel de gastos”. Al explicar el porqué no necesariamente habrá menos gastos al terminar el año fiscal, Pavía mencionó que existen pagos que no se hacen todos los meses y eso muestra ciertos sobrantes en momentos específicos. Entre estos mencionó el pago por licencias de tecnología, las aportaciones trimestrales a los Sistemas de Retiro, el pago de la deuda que es según los términos de cada obligación, y el pago del bono navideño, entre otros. Pavía dijo que cada mes entre 300 a 350 empleados del Gobierno ya no están en el servicio público por distintas razones, y eso también permite ahorros. Algunas plazas se eliminan debido a los que se retiran, otros cambian de empleo, algunos fallecen, y también surgen renuncias. Indicó que la norma establecida es no ocupar las plazas con nuevos empleados a menos que sea necesario. Según el funcionario, buscan ocupar las plazas nuevas con fondos federales para no cargarlas contra el Fondo General. Aclaró que las leyes federales no permiten que se cambie la categoría de un empleado público para producir su pago con fondos federales, pero en algunos casos hay plazas que al quedar vacantes se eliminan y pueden contratar bajos nuevas especificaciones. El Departamento de Educación, al ser la agencia con más empleados y más fondos federales, es la que tiene más trabajadores pagados con estos fondos. OGP informó que tanto los empleados pagados con presupuesto del Fondo General y con fondos federales son menores que en el 2009. “Nos sentimos cómodos de que vamos a continuar dentro del presupuesto al final de este año fiscal”, reiteró. En Puerto Rico hay 134 agencias del Gobierno, incluyendo corporaciones públicas y poco más de 90 se nutren del Fondo General. La reducción en gastos se produjo mayormente en equipos (-69%), materiales (-39%), servicios (-29%) y otros gastos (-30%), entre otros.

BREVES DE NEGOCIOS WiFi gratis en toda la Isla
Los 78 municipios de la Isla contarán para diciembre con Internet gratuito mediante Centros de Acceso al Internet y WiFi en las plazas públicas, esto a través de los $3,000,000 de fondos disponibles en la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones para darle acceso gratuitamente al mundo cibernético a sus ciudadanos. El gobernador interino y secretario de Estado, Kenneth McClintock, participó ayer junto a la presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT), Sandra Torres, y el alcalde del municipio de Camuy, Edwin García Feliciano, de la inauguración del primer Centro de Acceso al Internet gratuito para el municipio de Camuy. El Centro de Acceso al Internet, el cual está ubicado en la plaza del mercado Leonardo Avilés proveerá acceso gratuito a 35,159 camuyanos. La Junta ha inaugurado ocho Centros de Internet adicionales en los municipios de Manatí, Moca, Toa Alta, San Sebastián, Aguada, Gura-

bo, Juana Díaz y Loíza. Actualmente, se encuentran trabajando con los alcaldes de otros 50 municipios para que la instalación y servicio de estos centros sea uno rápido y satisfactorio.

Aumenta registro corporaciones
El pasado año, entre el 7 de mayo de 2011 al 7 de mayo de 2012, se registraron 15,448 corporaciones, de las cuales 12,167 se llevaron a cabo en línea. Este dato representa un incremento de 17% en el número de nuevas entidades creadas en comparación con el mismo período para el año anterior cuando se registraron 13,204 corporaciones. Asimismo, se informó que a la fecha se han beneficiado de la ventana de gracia corporativa que se abrió el pasado 27 de enero unas 1,880 corporaciones, de las cuales 1,253 son con fines de lucro y 627 de fines no lucrativos. La ventana que se extenderá hasta el 27 de junio de este año permite a las empresas radicar informes anuales atrasados con un descuento sustancial y radicando informes anuales pro forma.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

29
Número uno con “Yo no soy un monstruo”
Elvis Crespo está de regreso al tope de la revista Billboard, al conseguir el primer lugar de la cartelera Tropical con su nuevo corte, “Yo no soy un monstruo” junto a Vladimir Dotel, , incluido en su reciente álbum “Los Monsters” .

Graba disco tropical
YOMARIS RODRÍGUEZ
EL VOCERO

El cantante participó ayer junto a su progenitora, Abigail Rivera, en la feria “Mujer 360” .

Orgullo de su mamá
YOMARIS RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Juan Vélez participó ayer junto a su progenitora, Abigail Rivera, en el comienzo de la feria “Mujer 360”, de Plaza Las Américas, en un desfile de personalidades junto a sus hijos o madres. “Mi hijo representa algo bien especial, es un estímulo bien grande para mí porque es muy humilde, admirable y bueno. Él y mis demás hijos son todo para mí. Juan siempre ha cantado pero nunca tuve idea de que llegaría a estos extremos. Cuando estaba embarazada se me acercó una señora en la iglesia y me dijo: ‘vas a tener un varón que será bien ágil, activo y humilde’. Nunca he olvidado esas palabras porque según han pasado los años han sido una realidad”, indicó Abigail muy orgullosa del intérprete. Asimismo, él solo tuvo elogios para resaltar la crianza que ha recibido de ella. “Mi mamá representa el amor incondicional, el que sobrepasa todo defecto porque cuando fallamos las madres están ahí, no importa lo que pase. Ella representa superación, es luchadora, me crió sola y todo lo que soy es gracias a ella. Mi concepto hacia la mujer es muy alto gracias a ella y a mi hermana mayor, que me llevaba a la escuela. Ellas dos me criaron, son todo para mí. Son dos mujeres de Dios, muy espirituales y llenas de amor”, concluyó.

El haberse quedado sin el apoyo de una disquera multinacional, ha sido para el cantante Juan Vélez la oportunidad de experimentar con géneros tropicales, más allá de las baladas de sus pasadas tres producciones discográficas. El ganador de la cuarta edición del desaparecido reality show “Objetivo Fama” (OF), grabó su primer disco, llamado “Con mi soledad”, con Univisión Music y dos EP de seis temas, titulados “Tu espacio vacío” y “Te tengo o te perdí”, con Universal Music. Ahora trabaja “duro” en su cuarto CD para tenerlo listo en agosto próximo. “Estar independiente me da la oportunidad de hacer otras cosas, esa es la ventaja, porque puedo experimentar otros campos. Estamos trabajando con mucho cuidado para salir igual de fuerte, como siempre”, expresó Juan. Así pues, se encuentra grabando un cuarto álbum, que será su primero en abordar el género tropical que lo distinguió en OF. “Vengo diferente, con mucha salsa, vallenato y otras cositas diversas para atacar otro público. La balada estará envuelta pero no tanto como en los otros que eran completos de balada. Voy hacer muchos cambios y experimentar cosas nuevas porque el ambiente lo pide y me encanta la música tropical”, explicó. De hecho, aseguró tener en ese momento en el equipo de música de su auto un disco de Luis Enrique. “Me gusta mucho el género de la salsa porque me permite hacer muchas cosas, lo mismo bailar, que cantar y tocar; y al fusionarla entiendo que puedo llegar a varios tipos de público. Como en Objetivo Fama hice muchas cosas tropicales, la gente me lo pide y Puerto Rico es tropical, aquí no va a estar de más”, aseguró. La mitad de las canciones serán de su autoría y para las demás contará con varios compositores porque le gusta hacer colaboraciones para añadir “sabores y colores diferentes”. Aunque dijo no saber aún a quiénes tendrá como artistas invitados en el disco, reveló posee “dos canciones en las que quiero interactuar con artistas del ámbito del reguetón, aunque no tengo claro quiénes serán. Puede ser un vallenato fusionado o una salsa porque la mayoría de los reguetoneros son cocolos, y puede surgir algo chévere. También tengo planes de darle oportunidad a alguien nuevo”. Asimismo, grabará una balada de

su autoría tipo adoración con un mensaje de inspiración, como contribución al enriquecimiento espiritual de la sociedad. “(Puerto Rico se puede enderezar) si las iglesias de Puerto Rico se unen, si la gente que como yo entendemos que Dios es el único que puede ordenar a un país y sanarlo, lo podemos lograr juntos, no separados. La iglesia juega un papel muy importante en el país, espiritualmente hablando, porque Dios

controla todos los asuntos y sé que puede sanar nuestra tierra como ha hecho con otras”, manifestó. De otro lado, comentó participaría en otro reality show, pero no de Puerto Rico. “Sí lo haría en uno de afuera, evaluando todas las condiciones, las ventajas y las desventajas. Me han hecho acercamientos para muchos que han pasado, pero entendí que no”, dijo descartando participar en Idol Puerto Rico.

Juan Vélez, ganador de la cuarta edición de “Objetivo Fama” participaría en otra , competencia de canto, pero no en Puerto Rico.

EL VOCERO / Ingrid Torres

30

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

Desfile de madre
Personalidades del mundo del espectáculo se pasearon por la pasarela de Plaza Las Américas mostrando orgullosamente la figura principal de sus vidas
YOMARIS RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Orgullosas, felices y elegantes desfilaron ayer un grupo de personalidades acompañadas de sus hijos y madres, durante la apertura de la feria “Mujer 360”, en Plaza Las Américas. Ante los aplausos de los visitantes del centro comercial, lucieron sus mejores habilidades en la pasarela Lady Mágica y sus hijas Leandra Crystal, Valeria Ushmanova y Rihannakarina Sainz Guzmán; la reportera Yuliana Vargas y su madre Elsie Sierra; y Lynette Chico y su hija Gia Isabella Saavedra. A ellas también se unieron Miss Universe Puerto Rico 2011, Bodine Koehler y su mamá Marilú Peña; Miss Mundo de Puerto Rico 2011, Amanda Vilanova y su madre Aracelis Pérez; la periodista y panelista Saudy Rivera y sus pequeñas Valeria y Valentina; Jackeline Fontánez, conductora de “La bóveda del Gánster”, de Punto2, y su progenitora Juanita Mejías; y el cantante Juan Vélez y su mamá Abigail Rivera. “Mi mamá lo es todo, es ejemplo, fuerza, disciplina, organización, inteligencia y una mujer poderosa. Vivo tratando de ser la mitad de lo que ella es. Es un gran ser humano y si soy algo bueno, es gracias a ella. Es mi mayor motivación porque siempre está ahí para inspirarme confianza, no importando donde yo esté, con refuerzo positivo necesario. Confío en ella porque tiene buen criterio y siempre ha sido muy objetiva conmigo”, comentó Amanda, quien como Miss Mundo del Caribe estará de gira a mediados de mayo por África y Londres junto a Miss Mundo 2011, Ivián Sarcos. Mientras, su mamá Aracelis apuntó a una relación de amistad entre ambas. “Mi hija es mi mejor amiga, es la persona con quien puedo hablar todo, ya no es mi hija, es una panita y nos decimos la verdad. Además, es todos los sueños que yo tenía de niña que no hice, porque soy bastante tímida para estas cosas artísticas. Es toda esa parte de mí que nunca saqué y se hizo realidad. Le gustan muchas cosas que me gustan y es atrevida, la admiro un montón. Me paso diciéndole: no te preocupes eso está bien, sin

embargo no sé cómo se atreve a hacer las cosas. Es una soñadora y eso me fascina, además que tiene mucha organización, fe y disciplina, cualidades con las que puede llegar lejos en lo que sueña”, dijo la orgullosa madre de Amanda. Otra beldad que derrochó elegancia y alegría en la pasarela fue Bodine, felizmente acompañada de su progenitora Marilú. “Ser madre es lo más hermoso del mundo, no hay palabras para describirlo y estoy bien orgullosa de Bodine y de que pueda representar a Puerto Rico. Nunca pensé que fuera a ser Miss Universe Puerto Rico, toda niña debe educarse en modelaje porque eso la ayudará en su desarrollo personal”, expresó sobre su única hija, quien confesó “mi mamá es mi vida, ha sido mi guía, mi tutora, mi inspiración, mi motivo y mi orgullo”. Entre tanto, Jackeline dijo “mi mamá es todo, más que mi madre es mi amiga, es una persona en quien puedo confiar y si me siento mal sé que siempre va a estar presente”. Mientras, Juanita añadió que “para mí es un orgullo tenerla y ser su madre. Siempre la he apoyado en lo que le gusta y estaba segura que lograría lo que quisiera porque es muy talentosa e inteligente”. Una que se robó el show fue la pequeña Gia Isabella Saavedra, de año y cinco meses, primogénita de la animadora Lynette Chico. “Se siente fabuloso ser madre, es un amor inexplicable. Este Día de las madres lo pasaré mejor que nunca porque nos hemos acostumbrados la una a la otra y somos mejores amigas. Ella es apegada a mamá, pero cuando le preguntas de quién es dice que de papá”, alegó quien conduce el programa mañanero “Wake Up 107”, de Mix 107, junto a Aniel Rosario y “El Joker”. Aunque está fascinada con su princesa, afirmó no tendrá un segundo hijo para cumplir sus metas profesionales. “Me quedo con Gia. Siempre había dicho que quería tener un solo hijo, mi esposo (Vicente Saavedra) ya tiene otra nena, así que Gia no está sola y tiene primos

Lynette Chico y su hija Gia Isabella Saavedra.

Miss Mundo de Puerto Rico 2011, Amanda Vilanova y su madre Aracelis Pérez.

Saudy Rivera y sus pequeñas Valeria y Valentina.

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

31

Yuliana Vargas y su madre Elsie Sierra.

Jackeline Fontánez y su progenitora Juanita Mejías.

Miss Universe Puerto Rico 2011, Bodine Koehler y su mamá Marilú Peña.

con quienes compartir. Los tiempos no están para tener más de un hijo, me quedo con una para dedicarle todo el tiempo que necesita y seguir con mis metas profesionales”, comunicó Lynette. Igualmente llamaron la atención por su colorida vestimenta y simpatía, el cuarteto de Lady Mágica con sus tres chiquitas. Si bien Leandra es producto de su matrimonio con el productor César Sainz, las dos más pequeñas son adoptadas, palabra que ella no utiliza por consideración con las niñas de 9 y 4 años. “Tengo tres hijas que son bendecidas por Dios, que me ha dado la oportunidad de ser mamá. Dios me las regaló, no importa del lugar que sean Él me las envió del cielo para que las crie, las eduque, las ame y les dé mucha fortaleza. (Adopción) es una palabra que no utilizo porque son niñas que ven, sienten y leen. Cuando uno hace un acto de amor como este, desde el primer momento eso no se men-

ciona, se queda atrás. Estas son mis tres hijas, sin importar del lugar que vinieron porque están en mi corazón. Ser madre es una gran responsabilidad y logro”, enfatizó la también animadora del programa infantil “Lady Mágica y sus chiquiniños”, emitido por Wapa. Por cierto, la decisión de aumentar el núcleo familiar con Valeria Ushmanova y Rihannakarina fue porque Leandra Crystal le pidió hermanos para poder tener sobrinos. “Mi mamá es un símbolo de amor y humildad, es la mejor. Nos parecemos mucho porque tenemos el mismo corazón y la misma humildad, me encanta y la amo mucho”, agregó Leandra Crystal, de 12 años. La feria “Mujer 360” se extenderá hasta el sábado con talleres de interés para las féminas y clínicas de belleza a cargo de establecimientos de Plaza Las Américas. El día de cierre presentarán a las candidatas de Miss Universe Puerto Rico 2012.

Lady Mágica y sus hijas Leandra Crystal, Valeria Ushmanova y Rihannakarina Sainz Guzmán.

EL VOCERO/ INGRID TORRES

32

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

De Rayos y Centellas a la Menopausia
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

La actriz y cantante Marisol Calero se alista para reintegrarse al elenco de la sátira política "Rayos y centellas"; y para verano, participará en la obra musical "Menopausia" con la actriz cubana María Conchita Alonso, la sicóloga dominicana Nancy Álvarez y la actriz cubanamericana Margarita Coello. Para la artista, hacer teatro en Puerto Rico es un esfuerzo encomiable porque

como está la situación socioeconómica, "todavía todas las personas siguen la batalla de hacer buen teatro. Aquí se están haciendo cosas muy buenas. Ves un movimiento teatral amplio, para la falta de más programas de televisión. A mí me parece digno de admiración que tengamos un movimiento teatral tan amplio como el que tenemos". Expresó que se siente contentísima de trabajar en "Rayos y centellas", donde denuncia hechos políticos, además de criticar y protestar junto a la cantante

En "Rayos y centellas", la actriz interpreta a una mujer luchadora e indecisa por quién votar en las elecciones.

Yolandita Monge y a las actrices Carmen Nydia Velázquez, Noris Joffre y Cristina Soler. "Me encanta ver a la mujer haciendo este tipo de proyecto, lo que le llaman sátira política. No es otra cosa que reírnos un poco de lo que está pasando en el país y aportar también a través de la comedia y del buen rato; que la gente disfrute un poco del acontecer dicho de otra forma diferente a como lo vemos todos los días en las noticias", dijo Calero, quien se mudó de su isla hace casi 18 años para vivir en Miami, Florida. En "Rayos y centellas", su personaje representa a "Maritza Rodríguez", una mujer de pueblo, luchadora, madre joven que opina sobre la situación sociopolítica y tiene un interés genuino en mejorar su país, pero está indecisa por quién votar en las elecciones próximas. "En el caso de la política está reflejado que las mujeres participan ávidamente en la opinión pública. Por ese lado me identifico. Vivo la mayoría del tiempo afuera, pero siempre me levanto con mi café a leer los periódicos de Puerto Rico. En ese caso tengo un poquito que ver con esa mujer que voy a interpretar", añadió. Para la cantante de Puerto Rico en el Festival OTI de 1987, "las decisiones que están tomando las personas que dirigen el país no son las mejores y eso se refleja en la debacle del país. Se ha perdido un poco lo del servidor público de antes, que venía a trabajar por el pueblo, sin intereses personales". Pero podría mejorar la política, si los ciudadanos emiten sus votos con gran responsabilidad, "no por líneas partidistas, sino votar por personas que de verdad van a trabajar por el país". Respecto a "Menopausia", explicó que incluye música, coreografías y canciones en torno a esa etapa natural de la mujer mayor de 40 años. "Rayos y centellas", escrita por la periodista Wilda Rodríguez, se presentará el viernes, 11 de mayo en el hotel Ponce Hilton; el sábado, 12 de mayo en el Teatro Yagüez de Mayagüez; y el sábado, 2 de junio en The San Juan Mariott Resort en El Condado, San Juan.

Benítez se presenta dos veces en semana en la ciudad porteña.

Lucecita con su romanticismo en Buenos Aires
J. C. RODRÍGUEZ,
ESPECIAL PARA EL VOCERO

Sigue bailando como un trompo
REDACCIÓN
EL VOCERO

Chayanne continúa bailando como un trompo sobre el escenario e incluso convocó a audiciones de bailarines para la gira que pronto emprende junto a Marco Antonio Solís y Marc Anthony. “Gracias por la preocupación, pero no me pasó nada en Puebla, solamente que llovió mucho y el piso se puso demasiado resbaloso”, explicó el cantante a través de su cuenta de Twitter, desmintiendo así que se hubiese lastimado uno de sus tobillos durante el concierto que ofreció el sábado en los Festejos de la Batalla de Puebla.

La especulación sobre la lesión surgió porque el intérprete de “Torero” “dejó de bailar como habitualmente lo hace” y“cojeó en el escenario y dejó de deleitar a sus fans con los pasos de baile que lo caracterizan”, difundió el portal Grupo Fórmula. El boricua explicó que las modificaciones sobre el plató respondieron a la precaución y no a una lesión como se aseguró. De otra parte, a través de la misma red social, anunció que hoy comienzan las audiciones para la gira de conciertos de “Gigant3s”, que comenzará el 3 de agosto en Miami y se extenderá por 14 ciudades de Estados Unidos y posiblemente, 3 de México.

CHAYANNE

BUENOS AIRES – Como una refrescante y rejuvenecedora lluvia de mayo, Lucecita Benítez, volvió a cantar en la capital porteña en un íntimo marco literario, reestableciendo sus vínculos con esta ciudad que tan bien la ha acogido. Para un público selecto en una velada titulada “Lucecita canta al Amor” vocalizó una selección de boleros y sus canciones líricas favoritas, entre ellas “Si me comprendieras” , “Alma mía” y “Uno”. El lugar, “Clásica y Moderna”, es una librería, restaurante, barra, y galería de arte establecida en el 1916, que ha sido declarada “Sitio de Interés Cultural” por la Legislatura de la ciudad. Su íntimo escenario ha sido la plataforma para numerosos artistas de fama internacional, con un variado repertorio que cambia de noche en noche. En Argentina, en el 1989, grabó el disco “Canción de Buenos Aires”. Durante esa estadía se popularizó porque actuó y cantó el tema que introducía una popular telenovela, “La Cuñada de Migré” por la cual es gratamente reconocida. Nuestra Lucecita estará deleitando al público en dos funciones semanales, en un ambiente de bohemia, en diálogo con la audiencia, acompañada por varios músicos locales en el piano, bajo, batería y saxofón. Es como un retorno a sus principios, cuando cantaba en el Hotel Ponce Intercontinental o en el “Ocho Puertas” en el Viejo San Juan acompañada con su guitarra. En los principios de su carrera su voz melodiosa la utilizaba para deleitar al publico, ahora su placer es seducir con sus magistrales interpretaciones de los clásicos en un repertorio de lo que algunos llamaban de “feeling” y que otros dicen son canciones para “cortarse las venas”; de alto contenido sentimental que evocan añoranzas.

SUMINISTRADA

EL VOCERO/ Archivo

SUMINISTRADA

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

33

Boricuas en la recta final de NBL
REDACCIÓN
EL VOCERO

breves
“El Negro” será papá
José Figueroa, mejor conocido como “El negro”, se convertirá en padre pronto. El animador de “ASF” (Univision Puerto Rico) informó a través de su cuenta de Twitter la noticia. “Quiero compartir con todos ustedes que pronto me convertiré en PAPA! Gracias Dios x tan linda JOSÉ FIGUEROA bendición”, escribió el también anfitrión de “La Garata” de La Mega, 106.9FM. Aunque Figueroa no estableció quién es la mamá del bebé, en la edición de marzo de TVyNovelas Puerto Rico, reveló que le había entregado el anillo de compromiso a su novia Tania Pitre, con quien tiene planes de boda para el 2013.

Las puertorriqueñas Shalimar Rivera y Vanessa De Roide continúan en “Nuestra Belleza Latina” (NBL) tras sobresalir en el

SHALIMAR RIVERA

reto de la gala del domingo en el que enfrentaron sus miedos y contaron con el apoyo del público que votó por ellas. Rivera obtuvo 24 puntos de parte de los jueces -Osmel Sousa, Lupita Jones y Julián Gil- tras destacarse en la prueba en la que tenía que encontrar en total oscuridad un micrófono que estaba en el interior de una de las cajas que estaban llenas de animales. Luego debían decir qué tendrían que mejorar de su personalidad para ser la ganadora. Mientras, De Roide, quien reveló entre lágrimas que vió a su padre fallecer, logró 27 puntos en el reto y junto a la venezolana Karol Scott dominaron el reto de la noche. Por su parte, la mexicana Ivanna Rodríguez se convirtió en la sexta eliminada del “reality show” tras los jueces favorecer a su compatriota Fanny Vargas. El juez Osmel Sousa declinó salvar a una de las amenzadas ya que consideraba que ninguna merecía la oportunidad de continuar en la competencia. Al comienzo del programa, Sousa no se encontraba en el área del jurado tras no estar de acuerdo con la decisión del público que colocaba a una integrante de su grupo, la mexicana-iraní Setareh Kathibi en la zona de peligro de eliminación. Antes de comenzar el reto, el venezolano regresó a su puesto y se formó una discusión con Jones y Gil. “No me parece bien que el público esté votando por niñas por lástima”, expresó el tenedor de la franquicia de Miss Venezuela. “A mí me han eliminado tres niñas y yo me he quedado aquí”. (Él) tiene que respetar al público”, dijo el actor de “La que no podía amar”. Al final de la noche, Sousa pidió disculpas por lo sucedido pero se mantuvo

firme en su opinión. La próxima semana dos candidatas quedarán eliminadas y cuatro llegarán a la gran final el próximo 20 de mayo, donde Nastassja Bolívar coronará a su sucesora y quinta ganadora del programa Nuestra Belleza Latina.

Celebran aniversario
El programa radial “La Perrera”, del 98.5 Salsoul, celebró ayer el tercer aniversario de su versión matutina, con la animación de Alí Warrington, Eric Valcourt y Yamaris Latorre. Estuvieron en los estudios los integrantes de Grupomanía, así como el cantante Michael Stuart, y Javier “El Machazo” de Jesús. También se Eric Valcourt, Yamaris dio el primer Latorre y Alí Warrington encuentro entre “De Castrita” de ‘La Perrera’ y la joven, Andrea de Castro, para saber cuál de ellas era la verdadera. “La Perrera” se transmite de lunes a viernes, de 5:30 a 10:00 am por Salsoul 98.5 Metro, 100.3 Oeste y 101.1 Sur.

SUMINISTRADA

VANESSA DE ROIDE

“Nunca sería un personaje”
MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ
EL VOCERO

Entusiasmada ante el estreno de su faceta como jurado y mentora en el “reality show” panameño “Vive la música”, Lourdes Robles anticipa que jamás “permitiría que se creara un personaje de mí”, como parte de la estructura del programa. “En la vida uno tiene que ser auténtico en lo que hace. Como artista siempre he buscado la autenticidad. No quiero pretender ni asumir un personaje, sino compartir mis conocimientos, lo que he ganado en este tiempo y sencillamente, poder ser una influencia positiva en la vida de cualquiera”, destacó Robles de cara al inicio de la sexta temporada del espacio, donde compartirá la evaluación de los participantes junto a la cantautora Erika Ender y el productor Alberto Gaytán. “Quieren llegar a una combinación de elementos y no están buscando sólo un cantante, sino un artista que pueda hacer otras cosas”, adelantó sobre la realización de TVN.

La intérprete de “Abrázame fuerte”, quien goza de gran popularidad en Panamá, anticipa que “va a ser muy interesante. Como artista de corazón, despierta en mí la necesidad de seguir aprendiendo, conociendo y todo lo asumo como si hubiese empezado ayer”. Lourdes, quien se presentará en concierto este domingo para las Madres en Orlando, Florida, hará lo propio en Puerto Rico, junto a Yolandita Monge, el 19 de mayo. “Cantamos juntas por primera vez. Ella va a hacer su concierto y yo el mío, pero la idea es también que podamos juntarnos en escena y cantar algunos temas juntas. Estoy muy entusiasmada, porque tenemos una fanaticada conjunta que lo va a disfrutar mucho”, indicó. El espectáculo se realizará a partir de las 7:30 pm en la Plaza Alcaldía de Bayamón. De otra parte, Robles labora en un álbum de estudio y formará parte del nuevo musical de Repertorio de la Universidad de Puerto Rico para el 2013.

En anuncio de zapatos
Los boricuas Franco el Gorila y la cantante Kary Hernández, junto al ColombianoReykonseunenparalanuevacampaña promocional de los zapatos escolares marca MERU que se distribuyen en Venezuela. Hoy se realizará la grabación del comercial en el Castillo San Cristobal en el Viejo San Juan. Artistas como FRANCO EL GORILA Chino y Nacho, Grupo Treo, Maria Pizola, entre otros, han realizado esta campaña. El tema oficial del comercial es una canción de Franco “El Gorila” titulado “Si ella pide eso” y el lema publicitario de la marca será “Si no tienes unos MERU no entras a clase”.

Lourdes Robles se presentará en concierto junto a Yolandita Monge, el 19 de mayo en Bayamón.

EL VOCERO / Archivo

34

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

Música para las madres
JORGE RODRÍGUEZ
EL VOCERO

El Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce, que dirige la dramaturga Myrna Casas, conmemorará este próximo jueves 10 de mayo, a las 7:00 pm, el Gran baile en Homenaje a las Madres, como parte de las actividades “Los Jueves de Bellas Artes”, a los que asisten miles de santurcinos en familia. Amenizará la Orquesta Big Band Casablanca en la Plazoleta del CBA en una gran noche bailable, libre de costos. Esta orquesta que evoca la época de las orquestas “Big bands”, fue organizada hace cerca un cuarto de siglo; y no solo evoca la música del ayer de la época de oro de las Big Bands –como la nunca olvidadas de Rafael Muñoz y César Concepción–, sino que se acerca mucho su otrora proyección, sonido, imagen y repertorio. La Orquesta Big Band Casablanca viaja mucho entre Florida y San Juan, desde donde ha acompañado a artistas de la talla de Lalo Rodríguez, Menique, Rey de la Paz, Roberto Ledesma, Chamaco Rivera, su cantante principal Rubylianie Alsina, y su reconocid o t ro m b o n i s t a Ma n u e l Ga rc í a . Compartirán tarima esta noche, con Junnyless y su grupo Camaleón. Otra atracción fuera de serie, que también se podrá compartir en familia y esparcimiento –dedicada a todas las madres cagüeñas y público en general–p, será el “Concierto para las Madres”,

en el Paseo de las Artes de Caguas, el viernes, 11 de mayo, a partir de las 7:00 pm, con la presentación estelar de “La diva de Ponce”, la cantante Ednita Nazario. Al igual que hiciera en su espectacular concierto titulado “Desnuda” en el Choliseo José Miguel Agrelot, la cantante interpretará selecciones de su última grabación discográfica que llevó el título del concierto. La primera parte de esta noche romántica será dedicada al legendario cantante Felipe Rodríguez “La Voz”, a cargo de Felito Félix y el Trío Los Antares. Por si fuera poco, y digno del amor de cualquier madre, el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), inicia el sábado 12, a las 7:00 pm, con el gran Baile de Época, en el Centro de Convenciones Roberto (Bobby) Cruz, en coauspicio con el Municipio de Hormigueros, la 40 edición de la Semana de la Danza. A esta se han unido los grupos Guateque, el Taller Folclórico, el Ballet Folclórico Guaitiao y el grupo Folclórico Arahuaco, acompañados del Conjunto de Cuerdas Guanina, que dirige la profesora Sandra Rodríguez. El fomento de este género musical y bailable, se extiende hasta el Teatro Francisco Arriví de Santurce, el domingo, 20 de mayo, a las 3:00 pm, donde se celebrará el natalicio de Juan Morel Campos y el Mes del Compositor. De otra parte, y desde el Viejo San Juan, en conmemoración del Día de las Madres, Tepeu, los difusores de la música folklórica latinoamericana, presentan este sábado, a las 8:00 pm, el

La Orquesta Big Band Casablanca se presenta en la Plazoleta del Centro de Bellas Artes de Santurce con un espectáculo bailable.

espectáculo “Noches de Peña: Querida madre”, en la sede de la Fundación Nacional para la Cultura Popular, sita calle Fortaleza 56. El público podrá disfrutar del talento del cantautor Mikie Rivera, el cantante y actor Miguel Diffoot, la música del dúo Otlayoán (conformado por los hermanos Arturo y

Bayoán Ríos Escribano), la poesía de Bárbara Robles y la música folklórica y latinoamericana del grupo Tepeu. Esta última actividad tiene un cupo limitado y un costo de $10 como donación. Las Noches de Peña proponen el revivir las noches de café-teatro, conocidas en Latinoamérica como “peñas”.

Virtuoso del órgano en concierto

“2,391 Notas de Amor”
JORGE RODRÍGUEZ
EL VOCERO

El maestro Andrés Mojica interpretará música clásica y popular en uno de los órganos artesanales que fabrica la mundialmente famosa casa de organeros canadienses, Casavent Frères.

El virtuoso del órgano, el músico puertorriqueño Andrés Mojica, estrenará mañana miércoles, a las 8:00 pm, en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico (TUPR), Recinto de Río Piedras, el concierto “2,391 Notas de Amor”, que consta de dos partes musicales: una clásica y otra de música popular latinoamericana, que ejecutará en uno de los órganos artesanales que fabrica la mundialmente famosa casa de organeros canadienses, Casavent Frères. “Esta es la primera vez que se va a hacer un concierto tan grande; pero uno de esta magnitud, es la segunda vez que se presenta de noche. Es la primera vez que se va a tocar música latinoamericana en la segunda parte del programa, con la soprano Laura Rey, el tenor Carlos Aponte, el percusionista Carlos Ávila y Ana María Hernández en la flauta. La primera mitad es completamente clásica –con piezas

que no fueron escritas para órgano–, como ‘Asturias’ de Albéniz, para darle un poco de amor español al instrumento y una composición romántica de Edward Grieg. Además, voy a tocar un preludio y fuga de Bach, una pieza tradicional para el órgano donde se ven los pies del organista en acción; y voy a abrir con Charles Ives, con ‘Variaciones de América’, entre otras piezas”, expresó el maestro Mojica, intérprete y director musical. El Teatro de la UPR (TUPR) fue diseñado por el Arquitecto Francisco Gardón (1891-1936) y su construcción quedó finalizada hace cerca de 80 años. Fue intervenido nuevamente en 2002 bajo la dirección del Arquitecto José R. Coleman-Davis Pagán, natural de San Juan. Este órgano de tubos coloca a Puerto Rico como una de las salas más relevantes y de gran historia, paralelo a salas sinfónicas de megaciudades como Madrid, Melbourne, Charlotte, Dallas, Filadelfia, Los Ángeles, Seattle, Raleigh, Jacksonville, Miami, Atlanta, Chicago, Boston y Cleveland.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

35
El amor es la medicina…
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicología transpersonal, naturopatía, disciplinas místicas y esotéricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mágicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

Horóscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Te sentirás que ha empezado un nuevo capítulo en tu vida, te unes a gentes de inspiración que te darán la luz que tanto necesitas, en el amor te darán lo que necesitas, ha llegado tu periodo de riquezas,ganancias, regalos. Tu salud física estará en óptimas condiciones al igual que tu salud financiera. Números de la suerte: 17, 39 (21 abril - 20 mayo) Este es tu momento para destacarte en lo que desees, para que conquistes lo que te propongas, para ti no puede haber límites en estos días, a gozar, bailar, ir de playa, haz lo que quieras, es momento de integrarte y participar activamente para dar a conocer tus talentos. Números de la suerte: 2, 18 (21 mayo - 20 junio) Llega tu ángel guardián para ayudarte a lograr tus aparentes imposibles, busca la ayuda de un profesional en asuntos de herencias, compras, salud y separaciones, muchos aspectos íntimos y personales cambiaran para tu bien.Reflexiona, medita y decide que es lo que quieres en tu vida. Números de la suerte: 11, 84

(21 junio - 22 julio) Tendrás que guiarte a la estabilidad profesional y material, tu tendencia a ilusionarte y a fantasear te ha llevado a grandes frustraciones en el amor, después de lo sufrido en el amor ten buenas amistades pero no entregues tu corazón por el momento a nadie. Números de la suerte: 4, 29

(23 julio - 22 agosto) Estarás más claro y alerta para que no vuelvan a engañarte, elimina de tu mundo todo lo que te afecte, tendrás que extremar las preocupaciones. Es hora de luchar con determinación para conquistar los aspectos de tu personalidad que aún quedan por depurar, te sentirás abierto a nuevos retos. Números de la suerte: 2, 15

(23 agosto - 22 septiembre) Tendrás una jornada crucial para tu situación profesional, ya que tendrás que demostrar tus capacidades y tu sentido de la organización antes tus superiores,mantén la calma en todo momento y solo piensa en la forma de mejorar tu rendimiento. Números de la suerte: 6, 22

(22 septiembre - 22 octubre) Toma las cosas con calma y no te lances precipitadamente a tomar decisiones,escucha bien las propuestas y lo que tienen que decir lo demás, el equilibrio emocional es lo más importante para ti en estos momentos. Invierte dinero en ropa y accesorios que resalten tu elegancia y tu belleza natural. Números de la suerte: 4, 97

(23 octubre - 21 noviembre) tu poder de resolver los problemas ajenos se exalta en estos días, examina y reexamina viejos hábitos que ya no te sirven de nada y adáptate a nuevas manera de manejar tu salud y estilo de vida, lo que buscas en el amor te está esperando. Números de la suerte: 45, 60

(22 noviembre - 21 diciembre) Tu sector de amistad estará poderosamente aspectado, te relacionas con excelentes amigos y participas mas en organizaciones de grupos y actividades sociales, tomate tiempo al decidir lo que realmente te conviene tanto en lo profesional y personal. Números de la suerte: 26, 92

(22 diciembre - 19 enero) Todo lo vivido te enseña que ha pasado el tiempo y te has olvidado de vivir para ti, sabes que sólo tienes control de ti mismo y no de los demás, es el momento de estudiar, saldrás de la rutina haciendo viajes al extranjero, cortos pero muy importantes. Números de la suerte: 5, 38

(20 enero - 18 febrero) Buscar aquello que te llena como ser humano, de hacer lo que siempre quisiste hacer y por una razón u otra nunca te atreviste a tomar riesgos,a aventurarte,a experimentar por el que dirán, primero amor a ti mismo por cantidades para que puedas regalar amor a los demás. Números de la suerte: 3, 81

(19 febrero - 20 marzo) Hoy es un día lleno de diversión, amor y unión familiar, hijos, padres, hermanos, juegan un papel importante en tu vida,se armonizan tus relaciones con compañeros de trabajo y desarrolla más tu creatividad y talentos en tu sector laboral. Números de la suerte: 4, 24

¿QUIÉNES SON LAS “FUERZAS OSCURAS?”
Las fuerzas oscuras son seres que no honran al Madre/Padre Dios como el Creador/Fuente. Ellos buscan tomar energía y poder de otros seres en lugar de recibirlo de Dios. Aunque estos seres fueron creados por Dios, ellos (a través de su propio libre albedrío) Han participado en la ilusión de la separación de Dios y se han opuesto a sus Creaciones en el nivel de dualidad. En su dolor, ellos buscan controlar a otros. Una forma como hacen esto es a través de los implantes. Algunos de los seres que integran las fuerzas oscuras suelen enmascararse como la Luz. Ellos mezclan sólo la suficiente verdad con sus mentiras para confundir a los despistados y son, de hecho, la fuente de mucho material canalizado. Siempre pregunten: "¿Esta información viene en el nombre de la vibración de Cristo?". Insistan en su propia confirmación interna y que les sea mostrada la verdad.Tengan en mente que mientras todavía tengan "implantes" puede ser difícil hacer la distinción entre las transmisiones de vibración de Cristo y otras inferiores. Otros seres están detrás de todo lo satánico y la magia negra, esos seres no siempre parecen malignos. Pueden parecer muy hermosos y/o dulces y encantadores. Éstos se reciben de diferentes formas, en muchos marcos diferentes de tiempo, ubicaciones y situaciones. Hay muchos tipos distintos de implantes y propósitos. Son karma del alma que cargamos de una encarnación a otra.Así llegamos al hombre moderno con muy poca conciencia de su verdadero poder espiritual. La última forma en que se han recibido los implantes es a través de asociaciones con diferentes organizaciones espirituales de naturaleza negativa.Esto incluye a cualquier religión que utilice el control mental y el miedo para reforzar el control de sus miembros. Debemos orar siempre, no debemos dejar de hacerlo.

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

36

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHÍCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Públicos Grúas Equipo pesado Recreación Motoras Botes Servicios de autos BIENES RAÍCES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELÁNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 ‘08 @ 10. Aqui te montamos ya. LlAMA AHORA ` 869-7342 / 857-4683

241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamón

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292

Mitsubishi

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHÍCULOS

VENTA LIQUIDACION Sobre in- BAYAMON 2 cuartos, baño, coventario Lancer 09 @ 11.Todos cina, sala, incluye agua y luz (787)409-6499 sin pronto o pagos desde $129 mens.` 857-4683 / 869-7342

$
440 VENTAS BIENES RAICES

680 ULTRAMAR

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Año. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

Carolina

Toyota

CAROLINA, LOMAS DE CAROLINA, 2h-1b, cocina. $650. LIQUIDACION TOTAL, hasta sin Agua, luz. incluida. 967-1453 pronto YARIS nuevos pagando RECIBA hasta $3,000 al 2% de desde $129.00 mens. Llama ya Hato Rey 869-7342 ó 857-4683 recargo mens, pagando desde $50 mens. con garantía carro, casa o terreno no deba. Tener COROLLA 2010 @ 2011 TO- HATO REY SE ALQ. APT 2H-1B, No importa la Clase de Propie40 años o + si cualifica. Carr 2 DOS SIN PRONTO ó pagos des- SALA, COMEDOR, COCINA. Km 43 Vega Baja. ` 858-4343, de $139mens. Llama ya, pocas SOLO PLAN 8 787 764-1486 dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin unidades 869-7342, 857-4683 568-2089 Deuda. Tenemos los CompraLevittown dores. Damos el Mejor Servi¿BUSCANDO CARRO? Tengo cio. Pérez ` 731-2601 Lic. 11 nuevos, usados, importados y repo. Con o sin Pto Opciones 4TA SEC. - STUDIO nevera, escredito afectado. 479-2204 tufa. Inc. agua y luz $375 + fian500 Casas Venta za. No Plan8. 787-998-3946 Area Metro ESTÁS A PIE Y NO TIENES DINERO LLAMA, YA TE MONTO LEVITTOWN 1H-1B, sala, coci- CUPEY, URB. PURPLE TREE CON PAGOS BAJITOS na, altos, agua, luz y pkg. Per- Casa 3H-4B. Sala y Com. gran787 216-6009 / 787 514-3812 des, Vestidor, Oficina, Piscina sona sola. 787 619-3803 Precio a discutir ` 632-2997 COMPRAMOS Y VENDEMOS LEVITTOWN ESTUDIO, estufa, CUENTAS DE AUTO. Oriéntese nevera, agua y luz incluida. Bayamón ` 787.202-9942; 326-4490 340-9728, 248-3307 CALIDAD FINANCIAMIENTOS 2NDA. SECC. Altos: 2h/1b, bal- BAYAMON DE AUTO, sin pto, sin intereses con-terraza. Incluye agua y luz. sin chequear credito pagando NO PLAN 8. ` 787-795-4728 desde $50 mens. 40 años o + si cualifica. Carr #2, Km. 43, Vega Baja 858-4343, 568-2089 San Juan/

VENDE SU PROPIEDAD

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELÁNEAS

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. ` 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695

830 SERVICIOS

200 SERVICIOS AUTOS

“La Guitarra Night Club”, solicita empleada. Buen sueldo + TOP SOIL entrega toda la isla. comisión. 787-268-7226 Miles de metros disponibles. 787-248-8647 787-378-7498 Construcción

740 VENTAS MISCELÁNEAS
CAMPANAS EN bronce para helados, pers. enfermas en cama, etc. Esp. $99.99.787-363-9088.

CARPINTEROS Y AYUDANTES PROYECTOS ÁREA SAN JUAN. SR. DAVID 787-964-1160

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nóminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para préstamos. Preparamos corporación Lord Accountant 787 653-9666

Guardias
JR ORTIZ SECURITY GUARDIAS ARMADOS(AS) Área Bayamón. 787-786-3279

230 BIENES RAICES 040 AUTOS AMERICANOS
Chrysler
300C SRT-8 07 Negro imponente Sin Pronto o sin Crédito ` 857-4683 / 869-7342

Santurce
SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesorías Bienes Raíces Financieros Generales Salud

290 Casas Alquiler Area Metro
BAYAMON, Rexville 4h-2b, marq. ext., rejas. No P8. Referencias $750 917 291-5601

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

Vendedores (as)

Legales

$

741 ANIMALES
750 Comerciales 760 Generales

ABOGADOS

240 ALQUILERES BIENES RAICES
OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

wallacerealtypr.com
Restricciones aplican

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

330 Casas/Apts. Vacaciones

BO. CERRO GORDO Casa en contruccion 800mts. Sembrados $45K. omo 787.459-7236

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AÑOS DE EXP.

Jeep
WRANGLER 2010 @ 2011 SIN PRONTO. LlAMA Pocas unidades. Desde 2 mil millas ` 869-7342 ` 857-4683

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

San Juan/ ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Santurce Sems, Mes. ` 787-791-3745; Muebles/ 297-1956, 791-8307; 791-4585 SANTURCE, VILLA PALMERAS Enseres Buscarnos www.dalia15.com residencia con 4 apts, contadores individuales. $150K omo. NO SE EMBROLLE RINCON CASA de playa frente al 787-226-6785 787-726-7304 mar, amueblada, 2 niveles. VISITE DON MANOLO 896-5870, 896-1417 520 Casas Venta ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMArea Isla PRAMOS SUS ENSERES USAVEGA ALTA, Bo. Maricao 2h/1b, DOS. Ave. Barbosa 1068 garaje, 1/2 Cda. con entrada pri- Río Piedras ` 787. 763–2951 vada. $75K Dueño financea. 1.863.604.4805 787.915.6897

Aceptamos

070 AUTOS EXTRANJEROS
Hyundai
LIQUIDACION HYUNDAI BRIO 2 y 4 puertas Sin pronto o sin crédito ó pagos desde $99.99 mens ` 857-4683 / 869-7342

` 790-5151 ` SE SOLICITAN empleados (as) para remoción de asbesto y plomo. Llamar 787-748-2535 y EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. 787-603-0089. C. LIMARDO ` 787-767-6630
SEGURO SOCIAL
¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS

Empleos Generales

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

240 ALQUILERES BIENES RAICES
350 Fincas Alquiler PROYECTOS AGRÍCOLAS PARA RENTAR

$

520 Casas Venta Area Isla
SAN SEBASTIÁN Buena oport. en cemento 2 pisos. Altos 3/1, bajos diferentes usos. $35,000. Escucho ofertas 787-810-2416

700 MISCELANEAS
Gangas Misceláneas

660 Solares Venta
PONCE - 4,000 m/c, sitio alto, panorámico, fresco, min. de la ciudad, listo para construir. 787-840-6760 787-290-9276

810 CLASES
Guiar

Legales
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

Mazda
MAZDA 3 2012 Sin pronto o desde $249 mens.` 869-7342 ` 857-4683 hasta sin crédito

` (787) 463-8892

100 Cdas. PALMAS DE COCO EN PRODUCCION 100 Cds CAFE EN PRODUCCION AGUADILLA, 792m/c 5 min. del CON BENEFICIADO aeropuerto, escuelas y hospitaPara más información escribir a: les. $40K omo. 787- 507-1194 rentaagricola@gmail.com

POR MUDANZA Vendo Juego Carolina, Loíza, RíoGrande, CaComedor Rattan Oscuro, Re- BAY YOLIMES Driving School nóvanas, 750-8160 Guay., Bay., Aprenda a cond. en corto dondo, Tope Crisytal 4sillas Coy Caguas ` 287-4116 tiempo ` 786–1917, 637-2574 mo nuevo $175. ` 510-3082 DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

Consejeros ATENCION
SI TIENES PROBLEMAS que no sabe como resolver en su hogar, económicos y personales. Escribe al Profesor Caballero el te resolverá. PO BOX 188 Bronx New York 10460 USA

CB-8284. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE UTUADO.

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS
Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

LUIS A. TORRES PACHECO Y ZENOBIA ROBLES RIVERA
Peticionarios

Ex Parte

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

HC 03-Box 5399 Adjuntas, MAESTRO Demetrio Palero Puerto Rico 00601. Santero experto en union de paCIVIL NUM. L JV2012-0005. SOrejas. Garantizado. Para traba- BRE: EXPEDIENTE DE DOMIjos, Consulta 1-829-505-9528 NIO. EDICTO. A: Pelegrín Ríos

SRA SAMANTHA. Uniones, retorno del ser amado, enamoramiento. Detengo divorcio, abro caminos 1-829-347-0276 VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un año. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

PROF. PAZ ASTRÓLOGO
Consultas por teléfono 1-615* QUIEBRAS * 585-1704, o escriba PO Box EN HATO REY Lic. Alex Vázquez ` 632-8585 111802 Nashville, TN 37222 MARIA DOMINICANA QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Se hacen consultas Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242 por tel. y trabajos garantizados. 787 996-1392 787 292-0184

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS
RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

Detectives/ Investigadores
CONFIDENCIAL, ¿INFIELES? Documentos y mas Todo lo que desea saber ` 787. 347.3475

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

Personales

Consolide Deudas, Proteja su Amistad, matrimonio ofic. Cel casa, auto, co-deudor, Evite 787 455-1261 también internet embargos. Resuelva Pensiones www.clubbuscandopareja.com atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368

920 SERVICIOS SALUD

QUIEBRAS-CONSULTAS GRATIS Toa Alta / Bayamón / Dorado 787-778-8331 LCDA. AGNES EMANUELLI 15 AÑOS DE EXPERIENCIA EN QUIEBRAS. Agencia de Relevo de Deuda al Consumidor #210810 “Ayudamos a obtener el relevo atravez del Código de Quiebras”

González, Josefina Borrelí, personas ignoradas y público en general que pudieran verse perjudicados con la inscripción solicitada y aquellos que crean tener o tengan un derecho real que esté ignorado, que grave la propiedad cuya inscripción se solicita. Se notifica que los peticionarios interesan inscribir a su favor el dominio de la finca que se describe a continuación: RUSTICA: Predio en el Barrio Saltillo de Adjuntas, Puerto Rico, con cabida de 2.8606 cdas., equivalentes 11,243.31 m/c. En lindes al Norte, Sucn. Reimundo Torres, antes, hoy Sebastián Caraballo, María M. Torres Rodríguez y camino asfaltado que lo separa de Vitereo Borreli; al Sur, carretera municipal que conduce a la carretera PR-388, Angel Luis Díaz, y Sebastián Caraballo; al Este, Angel Luis Díaz y Sucn. Reimundo Torres, antes hoy Sebastián Caraballo y Milagros Rodríguez y al Oeste, camino asfaltado que lo separa de Vitereo Borreli. Contiene estructura de uso residencial para una familia. Por orden del Tribunal, se ordena la publicación de edictos en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, por veinte (20) días, una vez por semana, para que las antes mencionadas personas y todo aquel que se viere perjudicado con dicha inscripción, lo informe dentro del término de veinte (20) días, contados desde la última publicación de los edictos, enviando copia de su escrito al Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Utuado y al abogado del peticionario, Lcdo. José A. Saliceti Maldonado, P.O. Box 97, Adjuntas, Puerto Rico 00601. Expedido en Utuado, Puerto Rico, hoy día 6 de marzo de 2012, bajo mi firma y sello del Tribunal. Diane Alvarez Villanueva, Secretaria Regional I. Hon. Secretario del Tribunal. Brenda González, Secretaria Auxiliar. CB-8461. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR RIO GRANDE.

RUSTICA: Parcela marcada con el número 259-A en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Santa Catalina del Barrio Torrecillas Alta del término municipal de Canóvanas, con una cabida superficial de 452.00 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, con parcela número 259 de la comunidad; por el Sur, con la parcela número 260 de la comunidad; por el Este, con calle de la comunidad; por el Oeste, con terrenos propiedad de la Sucesión Agustín Ryan. Inscrita al Folio 84 del Tomo 244 de Canóvana, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección III, finca número 11,069. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Río Grande, Puerto Rico, hoy día 10 de abril de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Maricruz Aponte Alicea, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). CB-8459. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

DORAL BANK
Demandante V.

BEATRIZ SANCHEZ ARROYO
Demandado (a) Civil: HSCI201100728. Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: BEATRIZ SANCHEZ ARROYO A SU DIRECCION CONOCIDA; PO BOX 3082 CAGUAS, PR 00726. -URB. LAS LEANDRA F12 CALLE 9 HUMACAO, PR 00791 P/C LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de abril de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de mayo de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 1 de mayo de 2012. Dominga Gómez Fuster, Nombre Secretario (a). Damaris Torres Santiago, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-3431 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA EN RIO GRANDE.

930 SUPER GANGAS

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

840 SERVICIOS BIENES RAICES
840 Asesoramiento Bienes Raíces

940 AVISOS
EDICTOS

CB-8465. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870. SAN JUAN, P.R. 00919-0870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. Aviso Número: S12-13-TX. El señor Héctor Dipini Figueroa, residente en Naguabo, solicita a este Organismo autorización para operar una (1) unidad de menor cabida al servicio de Taxi Regular (TX) mediante paga para el Municipio de Río Grande. Cualquier persona natuSALGA DE DEUDAS HOY desee compaLas deudas no desaparecen. ral o jurídica que deberá presenrecer y ser oída, Somos los únicos licenciados tar a la Comisión de Servicio Púen PR para negociar al 50%. blico dentro de los quince (15) Evite la bancarrota días subsiguientes a la fecha de este Aviso, un escrito jurado ha787 305-0082 ciendo constar en detalle los heAsistencia Financiera Corp chos en que se funda su derecho Guaynabo, PR a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: PO BOX 1124 Naguabo, PR 00718. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para Vista Pública y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy MAY 01 2012. RAMON ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ A. VERA MONTALVO, COMI¡Compruébelo! BUENA SIONADO. JULIO FELICIANO ESPIRITISTA Y SANTERA. PRIETO, COMISIONADO. ELBA 760-5748, Calle San Genaro C. ARROYO MALDONADO, SE387, Sdo. Corazón, Cupey. CRETARIA.

880 SERVICIOS FINANCIEROS
Préstamos

ANA LUISA GUZMAN ORTIZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ANGEL LUIS MALDONADO VARGAS COMPUESTA ADEMAS POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada Caso Núm. FBCI201200295. Salón Núm. Acción Civil de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE ANGEL LUIS MALDONADO VARGAS. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $41,036.78 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.950% anual desde el 1ro. de junio de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $5,600.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización:

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante vs.

CARLOS GINARD DE JESUS
Demandada CIVIL NUM.: F CCI2011-00076. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: CARLOS GINARD DE JESUS. Cond. Costamar Beach Village West 87 Rd, Apt. 105 NO Loíza, Puerto Rico 00792. Y: AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 12 de septiembre de 2011, procederá a vender el día 1 de junio de 2012 a las 10:45 de la am en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble

890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros

que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento No-105 de una habitación, localizado en el primer piso del edificio NO del Condominio “Costa Mar Village West” del término municipal de Loíza. Area neta del apartamento: 1,107.44 pies cuadrados, equivalentes a 102.89 metros cuadrados. En lindes por el Norte, colinda con pared medianera que lo separa del apartamento NO-106, en 24’6” equivalentes a 7.50 metros; por el Sur, colinda con pared medianera en 24”6” equivalentes a 7.50 metros lineales, que lo separa del apartamento NO-104; por el Este, colinda en 24’6” equivalentes a 7.50 metros lineales con pasillo común limitado a los apartamento del primer piso del edificio NO; y por el Oeste, colinda con el espacio exterior del edificio NO en 24”6” equivalentes a 7.50 metros lineales. El apartamento consta de un nivel y está dividido en los siguientes elementos: sala-comedor, un dormitorio, cocina, closet, un baño con “vanity”, puertas de espejos y lavandería, balcón, patio, calentador de agua y gabinetes de cocina. La puerta principal de entrada de este apartamento está situada en su lindero Este y por ella se sale al pasillo común limitado a los apartamentos del primer piso del edificio NO y luego al área de circulación del proyecto. Este apartamento tiene una participación de 0.64% en los elementos comunes generales del condominio. Le corresponde a este apartamento el espacio de estacionamiento número 41. Consta inscrita al Folio 166 del Tomo 217 (ágora) de Loíza, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección I. Finca #10222. La hipoteca se encuentra debidamente inscrita al Folio 166 del Tomo 217 (ágora) de Loíza, inscripción tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro. de agosto de 2010 a la suma $201,111.12 por concepto de de principal, más los intereses acumulados al 7.875% anual desde esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, más cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Carlos Ginad De Jesús (soltero), en garantía de un pagaré a favor de POPULAR MORTGAGE, INC., o a su orden, por la suma de $209,000.00, con intereses al 7.875% anual y vencedero el 1 de septiembre de 2036, según escritura número 221, otorgada en San Juan, el 28 de julio de 2006, ante el notario Rafael Maldonado Nicolai. Inscrita al folio 166 tomo 217 (ágora) de Loíza. Inscripción tercera. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $209,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 8 de junio de 2012 a las 10:45 de la am sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 15 de junio de 2012 a las 10:45 de la am, sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012 PUNTO TREINTA Y NUEVE MEBONILLA TROS CUADRADOS (3,930.39 M/C), sito en el Barrio Piedras DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR Blancas de Aguada, Puerto Rico, en lindes por el NORTE, con JoCONDUCTO DE LA sé Vázquez; por el SUR, con Vicente Cordero; por el ESTE, DIVISION DE con Pedro Román antes, Luis Pagán ahora; y por el OESTE, CAUDALES con José Rivera y Juan Román RELICTOS antes, José Rivera y Alejo Cordero ahora. Enclava una estrucCENTRO DE vivienda. RECAUDACION DE tura dedicada acien (100) Consta inscrita al folio del tomo trescientos once (311) de INGRESOS CB-8467. ESTADO LIBRE ASOAguada, finca número ocho mil MUNICIPALES CIADO DE PUERTO RICO. TRIdoscientos ochenta y dos BUNAL DE PRIMERA INSTAN(8,282), del Registro de la Pro(CRIM) CIA. CENTRO JUDICIAL DE BAEdictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Carolina, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Carolina, Puerto Rico, hoy 8 de marzo de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. YAMON. SALA SUPERIOR.

37

FANNIE MAE
Demandante v.

RICARDO JAVIER CRUZ REYES MAGALYS MARTINEZ RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Núm. DCD2011-0688 (503). Sobre: Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Ricardo Javier Cruz Reyes, Magalys Martínez Rivera y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos a su última dirección conocida Física: Chalets de la Playa Este, Apto. 422, Vega Baja, PR 00693. Postal Urb. Montecasino Heights, 135 Calle Río Sonador, Toa Alta PR 00953-3751. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $122,198.92 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el 1 de octubre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $13,760.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 182, otorgada ante el notario Marilyn Burgos Márquez, el día 6 de noviembre de 2002, sobre la finca número 29,764 inscrita al folio 114 vuelto del Tomo 417 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 27 de abril de 2012, en Bayamón, Puerto Rico. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Rosanna Sánchez Reyes, Secretaria Auxiliar Trib. I. CB-8468. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

Demandados Civil Núm. KCD2012-0095 (803). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Mandamiento de Interpelación. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Silvette Bonilla rosario t/c/c Sylvette Bonilla Rosario, Fernando Del Valle Bonilla y Eduardo Miguel Del Valle Bonilla a su última dirección conocida Física: Urbanación La Campiña, 15-A Calle 2, Río Piedras, PR 00926. Postal University Gardens, 256 Calle Duke, San Juan, PR 00927. Se ordena a los herederos del causante, a saber: Silvette Bonilla Rosario t/c/c Sylvette Bonilla Rosario, Fernando Del Valle Bonilla y Eduardo Miguel Del Valle Bonilla, a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia del causante Fernando Del Valle Salgado. Se les requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto acepten o repudien su participación en la herencia presentando el correspondiente escrito en este Tribunal y enviando copia de la misma a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 27 de abril de 2012, en San Juan, Puerto Rico. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario (a). Diana C. Pérez Sierra, Secretaria Auxiliar.

ED-3433-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADA.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO
Demandante Vs.

JOSE ENRIQUE VARELA ROSARIO
Demandado CIVIL NUM. ABCI201000374. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: EL DEMANDADO, JOSE ENRIQUE VARELA ROSARIO, acreedor posterior Borschow Hospital & Medical Supplies, Inc., Estados Unidos de América y al Público General: Yo, CARLOS RIVERA LOPEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de AGUADILLA, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 13 de diciembre 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 7 de septiembre de 2011, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $56,487.19 de principal, más los intereses al tipo de 6.375% anual desde el día 1 de julio de 2009 más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca y $7,380.00 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en RD 416, Km. 2.2 Int. Piedras Blancas, Aguada, Puerto Rico, que se describe a continuación: RUSTICA: Compuesta de una cuerda de terreno, igual a TRES MIL NOVECIENTOS TREINTA

DORAL BANK SILVETTE BONILLA ROSARIO t/c/c SYLVETTE BONILLA ROSARIO por sí y como miembro de la Sucesión de FERNANDO DEL VALLE BONILLA y EDUARDO MIGUEL DEL VALLE
Demandante v.

piedad, Sección de Aguadilla. La referida hipoteca está afecta a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es), a cuyo efecto se le(s) notifica la fecha, hora y lugar de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA por si tiene(n) algún interés pueda(n) comparecer a la celebración de dichas subastas. El(los) gravamen(es) posterior(es) es(son): (1) EMBARGO: a favor de Borshow Hospital & Medical Supplies, Inc. por la suma de $39,109.83 y otras sumas, resultante del Caso Civil FCD04-0772 por dicha empresa versus José Enrique Varela Rosario, según Mandamiento del 22 de julio de 2010. Anotado con fecha de 2 de mayo de 2011 al folio 100 del tomo 311 de Aguada, finca número 8,282, anotación “A”. (2) GRAVAMEN A FAVOR DE ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: contra José E. Varela Rosario por $8,210.62, anotado con fecha de 11 de diciembre de 2008 y con número de notificación 497352808, al folio 54, asiento 1 del Registro de Gravámenes a favor de Estados Unidos de América número 4. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE AGUADA, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $73,800.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la PRIMERA subasta se llevará a cabo el 5 de junio de 2012, a las 10:30 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de junio de 2012, a las 10:30 am. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día el 19 de junio de 2012, a las 10:30 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE AGUADILLA. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en AGUADILLA, Puerto Rico a 28 de febrero de 2012. POR: CARLOS RIVERA LOPEZ, ALGUACIL DEL TRIBUNAL.

$

CB-8473. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO. TRIBUNAL SUPERIOR. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN.

38 EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE PUERTO RICO
Parte Demandante Vs. cado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $87,111.69 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.875% anual desde el 1 de diciembre de 2008. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $14,300.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 115, otorgada ante el notario Félix Joel Zambrana Ortiz, el día 26 de febrero de 2004, sobre la finca número 11,489 inscrita al folio 97 del Tomo 231 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención al Lcdo. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 27 de abril de 2012, en Carolina, Puerto Rico. Firmado, Secretario (a). Evelyn Torres Ruiz, Secretaria Auxiliar.

CARMELO LOPEZ DAVID haciendo negocios como CL Contractors su esposa Fulana de Tal y la Sociedad de Gananciales que componen
Parte Demandada CIVIL NUM. KCD11-2939 (508). SOBRE: COBRO DE DINERO. ACCION CIVIL POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. EMPLAZAMIENTOS POR EDICTOS. A: CARMELO LOPEZ DAVID, su esposa FULANA DE TAL y la SOCIEDAD DE GANANCIALES QUE COMPONEN H/N/C CL CONSTRUCTION. Por la presente se le emplaza y requiere para que dentro del término de (30) días desde la fecha de la publicación por edicto de este emplazamiento notifique al Lcdo. Enrique Alcaraz Micheli, Apartado 1408, Mayagüez, Puerto Rico, teléfono (787) 265-6550, abogado de la parte demandante con copia de su contestación a la demanda, copia de cuya demanda, así como de este emplazamiento, le serán enviados por correo certificado con acuse de recibo dentro de los (10) días siguientes a la publicación de este edicto a su última dirección conocida, incluyéndose el día de la publicación, apercibiéndose que en caso de no hacerlo usted así podrá dictarse rebeldía en contra suya concediendo el remedio solicitado en la demanda. ADVERTENCIA: Este es un documento oficial expedido por el Tribunal que se relaciona con sus derechos. Léalo con detenimiento. Si usted no lo entiende o no entiende la demanda o los documentos que se le notifican conjuntamente con este documento, consulte con un abogado. Usted deberá radicar su comparecencia en la Secretaría del Tribunal dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha en que se le notifique su emplazamiento. Su comparecencia debe ser acompañada de sellos de Rentas Internas por valor de $75.00, si usted no posee los recursos económicos para hacer este pago deberá solicitar del tribunal que le excuse de así hacerlo. Su comparecencia se debe notificar al abogado de la parte demandante el mismo día en que sea radicada en la Secretaría del Tribunal. El abogado de la parte demandante a quien usted deberá notificar sus escritos es: Lcdo. Enrique Alcaraz Micheli, Alcaraz & Emmanuell, Abogados, CSP Apartado Postal 1408 Mayagüez, Puerto Rico 006811408. Tel. 787-265-6550. Fax 787-265-6595. Correo Electrónic o : ealcaraz@alcarazabogados.net. Se le apercibe que en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 29 de marzo de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario (a). Por: María I. Ríos López, Sub-Secretario (a) Serv. Sala. CB-8466. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

DB-358 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

FANNIE MAE
Demandante vs

MYRNA CABRERA MEDINA
Demandada CIVIL NÚM: HSCI2011-00390 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 5 de junio de 2012, a las 11:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 14 Cond. Palmarina Club, Palmas de Mar, Humacao, PR 00771 y que se describe a continuación: URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Residential unit number 14 which is part of the Horizontal Property Regime known as Palmarina Club Condominium located at Palmas de Mar Harbour in Candelero Abajo Ward of the Municipality of Humacao, Puerto Rico. It is a 3 bedroom 2 story unit with a total construction area of 2786.8750 square feet equivalent to 258.9069 square meters. The maximum length of this unit is 55 feet and its maximum width is 34'6'. This unit is identified with number 14 of Cluster number 1 located on the East side of the Regime. Its North wall is common part with residential unit number 15, and its South, wall with residential unit number 13. Its boundaries are: by the North, in a distance of 55' with unit number 15 and common areas; by the South, in a distance of 55 feet with unit number 13; by the East, in a distance of 34'6' with common areas; and by the West, in a distance of 34'6' with a common areas. This unit is built as metal G. Its entrance, located on its North side on the ground floor of the building, opens into the living dining area. Contiguous is the kitchen. There is back door leading to the carpet containing a closet. On the same floor there are also a half bathroom and the stairway leading to the upper

DORAL BANK
Demandante v.

NANCY ARLETTYS SARDIÑAS SARDIÑAS T/C/C NANCY SARDIÑAS Y LUIS CARLOS SANTAELLA MARRERO (NUEVO TITULAR)
Demandada Civil Núm. FCD2012-0090 (401). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Nancy Arlettys Sardiñas Sardiñas t/c/c Nancy Sardiñas a su última dirección conocida Física: Bo. La Gloria, Carr. 941 Km. 13, Trujillo Alto, PR 00976. Postal PO Box 29831 San Juan, PR 00929-831. Por la presente se le (s) notifica que se ha radi-

floor. The upper floor contains a master bedroom with a walk-incloset, bathroom and a terrace; 2 other bedrooms with closet, a bathroom, a closet to serve as laundry area; a hall connecting all areas and the staircase leading to the roof terrace. This unit enjoys the use of a patio (limited common element) which is the area on the ground floor immediately below the terrace on the second floor, measuring approximately 81. This residential unit has for its private use 2 parking spaces which are numbered with the same number of the unit. This residential unit has a participation of 4.5528% in the common elements of the condominium. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 140 del Tomo 467 de Humacao, finca número 21,147, en el Registro de la Propiedad de Humacao. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $275,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 12 de junio de 2012, a las 3:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $183,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 19 de junio de 2012, a las 3:30 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $137,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 105, otorgada el día 27 de mayo de 2003, ante el Notario Gloria M. Sierra Enriquez y consta inscrita en el móvil del Tomo 548 de Humacao, finca número 21,147, en el Registro de la Propiedad de Humacao, inscripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $243,822.52 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.875% anual desde el día 1 de noviembre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $27,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $27,500.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $27,500.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION INC., o a su orden por la suma principal de $60,000.00 con intereses al 6.125% anual y

vencedero el 1 de abril de 2020, según escritura número 157, otorgada ante el Notario David Toledo David, el 17 de marzo de 2005. Inscrita al folio 157 del tomo 574 de Humacao, inscripción octava. B: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de EL BANCO DE DESARROLLO ECONOMICO PARA PUERTO RICO, o a su orden por la suma principal de $125,000.00, con intereses al 15.00% anual y vencedero el 5 de julio de 2028, según escritura número 180, otorgada ante el Notario Jorge L. Mendin, el 30 de junio de 2008. Inscrita al folio 157 del tomo 574 de Humacao, inscripción novena. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Humacao, Puerto Rico, hoy día 7 de FEBRERO de 2012. HIPOLITO MARCANO CAMACHO ALGUACIL POR: IRMA L. PEREZ MALDONADO ALGUACIL AUXILIAR PLACA 025 CB-8471. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

GARCIA COLON, ANIVETTE.
# ELECT.3934921 # REC. 24158

GARCIA PEREZ, JOHANNA IVETTE
# ELECT.3289136 # REC. 24159

GARCIA TRINIDAD, MARIA SORAIDA
# ELECT.6236268 # REC. 24160

HERNANDEZ PEREZ, FLOR DEL MAR
# ELECT.3984896 # REC. 24161

HERNANDEZ RIOS, CARMEN M.
# ELECT.0080360 # REC. 24162

HERNANDEZ ROBLES CARMEN MILAGROS
# ELECT.3954157 # REC. 24163

JAMES AUDAIN, PERFECTA
# ELECT.2145717 # REC. 24164

de concreto (con las mismas dimensiones). La propiedad antes descrita no aparece registrada en el Registro de la propiedad. Está libre de cargas y gravámenes. POR EL PRESENTE, se le emplaza y requiere para que dentro del término de (20) veinte días a partir de la última publicación de esta citación por edicto, radique (n) en la secretaria de esta corte, su contestación en oposición a la presente acción y notifique con copia de la misma a la Lcda. Olga Patiño Ortiz, abogada de la parte peticionaria a su dirección: Apartado 1347, Luquillo, Puerto Rico 00773. Tel. 787225-5727. Transcurrido el término antes señalado, sin haberse presentado alegación alguna de parte suya, se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la petición. Por orden de este Honorable tribunal, expido el presente edicto. En Fajardo, Puerto Rico, a 27 de marzo de 2012. Pablo Rosa Maldonado, Secretaria (o). Enid A. Sanjurjo, Secretaria Auxiliar.

ED-3453 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRI# ELECT.1950141 # REC. 24165 BUNAL DE PRIMERA INSTANSE LES APERCIBE A ESTOS CIA, CENTRO JUDICIAL DE ELECTORES QUE DE NO GUAYAMA, SALA SUPERIOR. COMPARECER A LA VISTA EN LA FECHA SEÑALADA, SE PROCEDERA CON LA RECUSACIÓN SIN MÁS CITACIÓN NI Demandante OIRLE. vs.

JIMENEZ MONTESINO, EDNA

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

MR-5640 Edicto sobre recusaciones de electores por motivo de domicilio y otras causales. En el municipio de Añasco, Precinto Núm. 040 se ha presentado una recusación en contra de los electores que se mencionan más adelante a los cuales se citan Parte Demandante para que comparezcan a una Vs. vista de recusación el día 16 de mayo de 2012 a las 5:00 p.m. en las oficinas de la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle María Monagas, Núm. 4 de Parte Demandada Civil: KDI2012-0239 (705). SO- Añasco, P.R. Teléfono (787) BRE: DIVORCIO. SEPARA- 826-0241. CION. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EEUU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE #ELECT. 6261213, #REC. 12184 P.R. US. A, PARTE DEMANDADA: ALFONZO TORRES ALVAREZ, Dirección desconocida. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribu- #ELECT. 4525125, #REC. 12187 nal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, ex- #ELECT. 4164532, #REC. 12189 cluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la demanda al abogado de la parte demandante, Lic. Isidro A. Escalera Figueroa a la dirección que adelante se indica. Si usted deja #ELECT. 4184070, #REC.12190 de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, #ELECT. 6081572,#REC. 12188 si el tribunal, en el ejercicio de su Se le apercibe que de no compasana discreción, lo entiende pro- recer a la vista en la fecha señacedente. Lic. Isidro A. Escalera lada, se procederá con la misma Figueroa, Abogado Parte De- sin más citarle ni oírle. mandante Apartado 14341 San Juan, Puerto Rico 00916. Tel. 787-726-7404 Fax 787-268-2397 CB-8472. ESTADO LIBRE ASOE m a i l : CIADO DE PUERTO RICO. TRIisidroescalera@gmail.com. Ex- BUNAL DE PRIMERA INSTANpedido en San Juan, Puerto Ri- CIA. SALA SUPERIOR DE FAco, bajo mi firma y sello del Tri- JARDO. bunal, hoy 8 de marzo de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria PETICIONARIO General. Luz O. Rivera Benítez. Por Sub-Secretaria.

MARIA SANCHEZ PEGUERO ALFONZO TORRES ALVAREZ

DATIZ ROSADO ABEL JOSADEC GÓMEZ GUASH KRYSTINA

MADERA CASTILLO MARGARITA MATÍAS GAZTAMBIDE LUIS EDWIN GONZÁLEZ GONZÁLEZ LYNNETTE

RAYMOND ORTIZ MORALES EX PARTE

DB-396 EDICTO SOBRE RECUSACION DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO U OTRAS CAUSALES. A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se les notifica una citación a vista en la Comisión Local de Elecciones localizada en la Junta de Inscripción Permanente del Precinto 001 Calle Hipódromo #603, del Municipio de San Juan, Puerto Rico, el día 25 de mayo de 2012, a las 6:00 PM. Para más información comuníquese por teléfono a la Junta de Inscripción Permanente (JIP) al 787-722-2801. Presidente Comisión Local, Hon. María de L. Camareno Dávila. Fecha autorización del juez 1 de mayo de 2012.

ECHEVARRIA CRUZ, VICTOR MANUEL
# ELECT.3535353 # REC. 24152

FERNANDEZ DONES, YOMARIE
# ELECT.3716754 # REC. 24153

GALARZA NIEVES, KEYSHIE MARIE
# ELECT.6219434 # REC. 24154

GALARZA NIEVES, ROBERTO
# ELECT.6315355 # REC. 24155

GALARZA NIEVES, STEPHAN RAFAE
# ELECT.6198930 # REC. 24156

GALLARDO RODRIGUEZ, GILBERTO
# ELECT.0003243 # REC. 24157

CIVIL NUM: NSCI201200004. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. Codificación 150-029161-08-000. EDICTO. A: FISCAL SUPERIOR DE FAJARDO, ALCALDE DE FAJARDO, PUERTO RICO, ADMINISTRACION DE REGLAMENTOS Y PERMISOS, SECRETARIO DE TRANSPORTACION Y OBRAS PUBLICAS DE PUERTO RICO, A LOS COLINDANTES ACTUALES, MUNICIPIO DE FAJARDO, ALEJANDRINA ORTIZ, ALFREDO CORDERO, AL ANTERIOR DUEÑO TOMAS ORTIZ. B: A LAS PERSONAS QUE ESTAN EN POSESION DE LOS PREDIOS DE TERRENOS COLINDANTES Y ANTERIORES DUEÑOS Y A TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE PUDIERAN TENER INTERESES EN ESTE ASUNTO. POR LA PRESENTE NOTIFICO, A USTED (ES) que la parte peticionaria arriba mencionada ha presentado ante este tribunal una petición interesando un expediente de dominio de la siguiente propiedad: “URBANA: Solar cito en el Barrio Puerto Real de Fajardo, Puerto Rico que mide quince metros por el Norte y colinda con una calle sin nombre; quince metros por el Sur y colinda con Carlos León. (actualmente Alfredo Cordero) doce metros por el Este y colinda con una calle sin nombre; y diez metros por el Oeste y colinda con la finca principal de donde se segregó. (actualmente con Alejandrina Ortiz). En dicho solar se halla radicada una casa de maderas extranjeras y techada de zinc que mide doce pies de frente por catorce pies de fondo con las mismas colindancias. La casa antes descrita fue destruida y en su lugar se construyó otra

Demandada CIVIL NUM. GCD2008-0520 (306). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JIBA GROUP, INC.; y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, el día 5 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el siguiente inmueble: HORIZONTAL PROPERTY: Apartment Number One Thousand Two Hundred Twenty Three (1223). Square shaped one (1) bedroom unit in El Legado Condominium Regime One (1), located at Jobos Ward of the Municipality of Guayama, Puerto Rico, with a total area of six hundred ninety point five four three four (690.5434) square feet, equivalent to sixty four point one five three six (64.1536) square meters, distributed in six hundred twenty one point five four three four (621.5434) square feet, equivalent to fifty seven point seven four three three (57.7433) square meters, of enclosed area, and sixty nine (69) square feet, equivalent to six point four one zero three one (6.41031) square meters of balcony. The main entrance located on the South West side of the apartment leading to the exterior common hallway. This apartment is located in Building Twelve (12) of the Regime, occupies part of the second floor of the building and has been assigned share of point three two percent (.32%) in the Common Elements of the Regime. The maximum length of this unit is eight point nine two (8.92) meters and the maximum width is eight point one three (8.13) meters. Its boundaries are: by the NORTH, in a distance of eight point nine two (8.92) meters with the common wall that separates it from apartment Twelve Twenty Four (1224); by the SOUTH, in a distance of eight point nine two (8.92) meters with the common wall which separates it from Apartment Twelve Twenty Two (1222) and the Lobby common area; by the East, in a distance of eight point one three (8.13) meters with the common green areas; by the WEST, in a distance of five point nine four (5.94) meters with the wall that separates it from Apartment Twelve Twenty Four (1224) and in a distance of two point one eight (2.18) meters with the lobby common area. This unit contains a foyer, living-dinining area, kitchen, bathroom, a room with closet and a covered terrace. The Apartment has been assigned the parking lot space(s) marked with the number of the Apartment in the Parking Plan. Dicha propiedad se encuentra presentada al asiento 1168 del diario 625 del Registro de la Propiedad de Guayama. El referido gravamen hipotecario por la suma principal de $225,000.00, se encuentra presentado en el Registro de la Propiedad de Guayama al asiento 1169 del diario 625. Se establece como tipo mí-

JIBA GROUP, INC.

nimo de la subasta la suma de $225,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 12 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $150,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 19 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $112,500.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $219,557.43, los intereses devengados sobre dicho principal al tipo convenido del 6.25% anual, devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de octubre de 2008, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $22,500.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como suficiente la documentación que provee título a la parte demandada y derecho a la demandante para ejecutar. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al crédito que da base a esta ejecución. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy día 23 de enero de 2012. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE GUAYAMA. HECTOR PEREZ SANTIAGO, ALGUACIL I. PLACA #695. SUPERVISOR. DB-397 EDICTO SOBRE RECUSACION DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO U OTRAS CAUSALES. A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se les notifica una citación a vista en la Comisión Local de Elecciones localizada en la Junta de Inscripción Permanente del Precinto 001 Calle Hipódromo #603, del Municipio de San Juan, Puerto Rico, el día 25 de mayo de 2012, a las 6:00 PM. Para más información comuníquese por teléfono a la Junta de Inscripción Permanente (JIP) al 787-722-2801. Presidente Comisión Local, Hon. María de L. Camareno Dávila. Fecha autorización del juez 1 de mayo de 2012.

MEDINA MEDINA, CRUZ
# ELECT.0074185 #REC. 24172

MELENDEZ SANTOS, LUCIA
# ELECT.0108592 # REC. 24173

MELENDEZ SANTOS, NEPHTALI
# ELECT.6262409 # REC. 24174

MENDIZABAL, SYLVIA MARIA
# ELECT.4435244 # REC. 24175

MIRANDA ACOSTA, MARYSOL
# ELECT.3163893 # REC. 24176

MIRANDA GONZALEZ, MARIA IVELISSE
# ELECT.4152277 # REC. 24177

MOLINA REYES, JOSE C.
# ELECT.2869981 # REC. 24178

MONTERO MONTERO, ESTEBANIA
# ELECT.3475709 # REC. 24179 SE LES APERCIBE A ESTOS ELECTORES QUE DE NO COMPARECER A LA VISTA EN LA FECHA SEÑALADA, SE PROCEDERA CON LA RECUSACIÓN SIN MÁS CITACIÓN NI OIRLE. CB-8341. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

SONIA IVELISSE MATOS ARROYO T/C/C SONIA MATOS ARROYO
Parte Demandada CIVIL NUM.: JCD2009-1649. SALON NÚM.: G-028. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: SONIA IVELISSE MATOS ARROYO T/C/C SONIA MATOS ARROYO; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 27 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: D-04, HACIENDAS DEL REAL, PONCE, PR 00731. URBANA: Solar numero 4 del bloque D de la Urbanización Valle Real radicada en el Barrio Anon, Sector Anon del termino municipal de Ponce, según identificado en el plano de inscripción en la Oficina de Permisos del Municipio de Autónomo de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de 448.095 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 33.24 metros con el Lote 5; por el Sur, en 33.24 metros con el solar Lote 3; por el Este, en 13.48 metros con el Lote D15; y por el Oeste, en 13.48 metros con la calle C. Enclava una casa. Finca numero 27,517, inscrita al folio 121 del tomo 1183 de Ponce, Registro de la Propiedad de Ponce, Sección II. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $99,621.51 rebajado mediante plan de pago por la Corte de Quiebra a la suma de $99,498.94 de principal, más intereses al 5.50% anual desde el día 1ro. de mayo de 2009, más la suma de $10,200.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 5 de agosto de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el

LAFONTAINE POSI, CRISTINA EMILIA
# ELECT.3465015 # REC. 24166

LOPEZ MAYMI, PATRIA
# ELECT.0042476 # REC. 24167

LOPEZ NEGRON, LAURA I.
# ELECT.1870422 # REC. 24168

MALDONADO CRUZ, LUCILA
# ELECT.1754658 # REC. 24169

MARTINEZ BARBOSA, ANA AWILDA
# ELECT.3009661 # REC. 24170

MARTINEZ ROMERO, RODAIKA SONY
# ELECT.4076988 # REC. 24171

día 5 DE JUNIO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $102,005.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 12 DE JUNIO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $68,003.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 19 DE JUNIO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $51,002.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ponce, Puerto Rico, hoy día 9 de diciembre de 2011. Juan M. López, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce. DB-398 EDICTO SOBRE RECUSACION DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO U OTRAS CAUSALES. A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se les notifica una citación a vista en la Comisión Local de Elecciones localizada en la Junta de Inscripción Permanente del Precinto 001 Calle Hipódromo #603, del Municipio de San Juan, Puerto Rico, el día 25 de mayo de 2012, a las 6:00 PM. Para más información comuníquese por teléfono a la Junta de Inscripción Permanente (JIP) al 787-722-2801. Presidente Comisión Local, Hon. María de L. Camareno Dávila. Fecha autorización del juez 1 de mayo de 2012.

PEREZ HERNANDEZ, NELLYSA ENID
# ELECT.4375374 # REC. 24191

PEREZ MELENDEZ, GRISELA
# ELECT.4034515 # REC. 24192

QUIÑONES RIVERA, CHRISTIAN OMAR
# ELECT.4034516 # REC. 24193 SE LES APERCIBE A ESTOS ELECTORES QUE DE NO COMPARECER A LA VISTA EN LA FECHA SEÑALADA, SE PROCEDERA CON LA RECUSACIÓN SIN MÁS CITACIÓN NI OIRLE. CB-8342. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

ANA CELIA DE LA CRUZ GONZALEZ T/C/C ANA DE LA CRUZ GONZALEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2011-0478. SALON NÚM.: 404. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ANA CELIA DE LA CRUZ GONZALEZ T/C/C ANA DE LA CRUZ GONZALEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 26 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 7B BRISAS DEL VALLE DEV., ARECIBO, PR 00612. URBANA: Solar número 7 del bloque B de la Urbanización Brisas del Valle, radicada en el Barrio Domingo Ruiz y Santana del Municipio de Arecibo, Puerto Rico, con cabida de 395.26 metros cuadrados. Colindando por el Norte, en 12.50 metros, con la calle A; por el Sur, en 12.50 metros, con los solares número B-3 y B-4; por el Este, en 31.62 metros, con solar número B-8; por el Oeste, en 31.62 metros, con el solar número B-6. Afecta a servidumbre de un ancho de 5’0" a favor de la Puerto Rico Telephone Company a lo largo de su colindancia Norte. Contiene casa de hormigón, bloques y otros materiales dedicada a vivienda de tres habitaciones y un baño. Inscrita al folio 97 del tomo móvil 1324 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera, finca número 52,408. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $75,753.95 de principal, más intereses al 5.50% anual desde el día 1ro. de febrero de 2011, más la suma de $8,424.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 16 de noviembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 5 de junio de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo , Arecibo , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $84,245.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 12 de junio de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $56,163.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 19 de

junio de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $42,122.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo , Puerto Rico, hoy día 15 de marzo de 2012. Luis E. Román Carrero, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo. CB-8457. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.

DORAL BANK
Demandante V.

SUCESION ROBERT BUTLER COLON TCC ROBERTO BUTLER COLON COMPUESTA POR ERIC, ROBERT, DORIS, ERNESTO, ALFREDO E IVETTE TODOS DE APELLIDOS BUTLER NATAL JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS SUCESION DE EDUARDA NATAL SANTIAGO COMPUESTA POR ERIC, ROBERT, DORIS, ERNESTO, ALFREDO E IVETTE TODOS DE APELLIDOS BUTLER NATAL JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS SUCESION DE ROBERTO BUTLER NATAL COMPUESTA POR CAROLINA BUTLER DAVID BUTLER JOHN DOE III Y RICHARD ROE III COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS

Demandado (a) Civil Núm. J CD2010-1173. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCESION ROBERT BUTLER COLON TCC ROBERTO BUTLER COLON COMPUESTA POR ERIC, ROBERT, DORIS, ERNESTO, ALFREDO E IVETTE TODOS DE APELLIDOS BUTLER NATAL, JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. SUCESION DE EDUARDO NATAL SANTIAGO COMPUESTA POR ERIC, ROBERT, DORIS, ERNESTO, ALFREDO E IVETTE TODOS DE APELLIDOS BUTLER NATAL, JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. SUCESION DE ROBERTO BUTLER NATAL COMPUESTA POR CAROLINA BUTLER, DAVID BUTLER, JOHN DOE III Y RICHARD ROE III COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS PARA SER NOTIFICADOS POR EDICTO, P/C LIC. RAFAEL BRAS BENITEZ. (Nombre de las partes as las que se le notifican la sentencia por edicto). El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 24 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de mayo de 2012. En Ponce, Puerto Rico, el 1 de mayo de 2012. Evelyn Casasnovas Maldonado, Nombre Secretario (a) Regional. Madeline Rivera Mercado, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-8458. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

MR-5639 Edicto sobre recusaciones de electores por motivo de domicilio y otras causales. En el municipio de Añasco, Precinto Núm. 040 se ha presentado una recusación en contra de los electores que se mencionan más adelante a los cuales se citan para que comparezcan a una vista de recusación el día 16 de mayo de 2012 a las 5:00 p.m. en las oficinas de la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle María Monagas, Núm. 4 de Añasco, P.R. Teléfono (787) 826-0241.

AGRÓN VALENTÍN ORLANDO
#ELECT. 1946698, #REC.12221

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012 ción se solicita tiene la siguiente COLÓN PAGÁN JOSE ARROYO hijo, identificación y localización: RUSTICA: Parcela radicada en CRISTINA MORALES DANIEL OMAR #ELECT. 4291057, #REC. 12179 el Barrio Sumidero del término T/C/C CRISTINA municipal de Aguas Buenas, con DÍAZ ACEVEDO una cabida superficial de 4.8193 ARROYO, GRISELLE equivalentes MICHAEL RAFAEL cuerdas metros cuadrados a 18,941.7285 y #ELECT. 4370951, #REC. 12182 en lindes por el Norte, en nueve ARROYO, BERENICE Se le apercibe que de no compa- alineaciones distintas que suman ARROYO, ANGIE recer a la vista en la fecha seña- 273.26 metros con un camino lada, se procederá con la misma que forma parte de la finca prin- ARROYO, JOHN DOE sin más citarle ni oírle. cipal; por el Sur, en 183.13 meY RICHARD ROE tros, con terrenos del Sr. Ramón COMO POSIBLES CB-8460. ESTADO LIBRE ASO- Reyes; por el Este, en dos aliCIADO DE PUERTO RICO. TRI- neaciones distintas que suman HEREDEROS BUNAL DE PRIMERA INSTAN- 90.19 metros con un camino veDESCONOCIDOS CIA. CENTRO JUDICIAL DE cinal y por el Oeste, en 8.57 metros con terrenos del Sr. Ramón
CAGUAS. SALA SUPERIOR.

39

AGRÓN VALENTÍN NOEMI
# ELECT. 0716039 #REC 12220

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

AGRÓN NIEVES ORVILLE J.
#ELECT. 4050110,#REC. 12219

ACOSTA REYES CHARLES
#ELECT. 3179024,#REC. 12217

VALENTÍN IRIZARRY ROSA I.
#ELECT. 3820759, #REC.12215

RÍOS GARCÍA NELSON H.
#ELECT. 3706149, #REC. 12230

MENDOZA SARNO JUAN JOSE
#ELECT. 2976793,#REC. 12229

MENDOZA ROSADO JUAN C.
#ELECT. 1962711,#REC. 12191

DÍAZ ACEVEDO CINDY MORAYMA
#ELECT. 4532326,#REC. 12181

RODRÍGUEZ SANTIAGO MANUEL
#ELECT. 0720079, #REC.12201

MONTALVO VÉLEZ LUIS JOSÉ
#ELECT. 4570940, #REC. 12192

ALVAREZ FIGUEROA EZEQUIEL
#ELECT. 6261115, #REC. 12206

BAEZ BELTRAN HUGO LIONEL
#ELECT. 3894350, #REC. 12222

RAMON SANTOS SIERRA T/C/C RAMON SANTOS POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE MARIA ARROYO MORALES COMPUESTA POR SUS HERMANOS MODESTO ARROYO MORALES CRISTINA ARROYO MORALES ROSA ARROYO MORALES ANGELES ARROYO MORALES JUAN CONFESOR ARROYO MORALES MARIA MERCEDES ARROYO MORALES ROSARIO ARROYO MORALES JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS SUCESION DE ROSARIO ARROYO MORALES COMPUESTA POR SUS HIJOS MARIA ESTHER ARROYO FALERO ROSARIO ARROYO FALERO ENEIDA ARROYO FALERO ANGEL LUIS ARROYO FALERO CARMEN ROSAURA ARROYO COUVERTIER JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada Caso Núm. ECD2010-1298. Salón Núm. 611. Acción Civil de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE MARIA ARROYO MORALES. B: JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE ROSARIO ARROYO MORALES. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $6,000.91 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.95% anual desde el 1ro. de enero de 2010, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $4,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecu-

Reyes y en tres alineaciones descontinuadas una de 56.27 metros y otra de 47.35 metros y otras de 47.35 metros, ambas con una quebrada que las separa de los terrenos del Sr. Pedro A. Pérez y la otra de 46.28 metros con la finca principal de la cual se segrega. Inscrita al folio 65 del tomo 97 de Aguas Buenas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número 4,216. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 13 de abril de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretaria (o) General. Carmen L. Rosa, Secretaria Auxiliar. Por: Sub-Secretaria (o). CB-8464. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v.

CANDELARIA AGRÓN JAVIER
#ELECT. 3595914, #REC. 12223 Se le apercibe que de no comparecer a la vista en la fecha señalada, se procederá con la misma sin más citarle ni oírle.

JIMMY YASSIN ZAHRA AREVALO y RANDA SADDEDIN ZAHRA
Demandados Civil Núm. KCD2012-0148 (901). Sobre: Ejecución de Hipoteca (Vía Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JIMMY YASSIN ZAHRA AREVALO y RANDA SADDEDIN ZAHRA. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $136,700.00, la cual está reducida a la cantidad de $109,598.99, al 5.950% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de agosto de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuación: -“URBANA: D-3 Calle 20 Urbanización Colinas de Montecarlo, San Juan, Puerto Rico, cabida superficial de 369.75 metros cuadrados. Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del SALA SUPERIOR DE SAN JUAN, notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 24 de abril de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario. Por: Iris Olivo Núñez, Sec. Serv. a Sala. MR-5631 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

MORALES ORTIZ, GLORIA M.
# ELECT.0073697 #REC. 24180

MORALES RIOS, YARITZA
# ELECT.3727892 #REC. 24181

NATAL DIAZ, MARIA DE LOS A.
# ELECT.3369517 #REC. 24182

NIEVES OLIVERAS, JOSE ANTONIO
# ELECT.2696128 #REC. 24183

OBREGON MAS, RAUL
# ELECT.2810275 #REC. 24184

OQUENDO TORRES, JOEL
# ELECT.4529185 #REC. 24185

ORTIZ ARIAS, LEONEL.
# ELECT.4579018 # REC. 24186

ORTIZ MARTIN, NINOSHKA
# ELECT.6236238 # REC. 24187

PAREDES MENDEZ, LUIS OSCAR
# ELECT.3291236 # REC. 24188

OTERO CRUZ, SANDRA
# ELECT.2859544 # REC. 24189

PARRILLA VAZQUEZ, JOSE RAUL
# ELECT.3552521 # REC. 24190

MR-5638 Edicto sobre recusaciones de electores por motivo de domicilio y otras causales. En el municipio de Añasco, Precinto Núm. 040 se ha presentado una recusación en contra de los electores que se mencionan más adelante a los cuales se citan para que comparezcan a una Demandante vista de recusación el día 16 de V. mayo de 2012 a las 5:00 p.m. en las oficinas de la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle María Monagas, Núm. 4 de Demandado (a) CIVIL NUM.: DCD2011-3138. Añasco, P.R. Teléfono (787) Sala: 701. SOBRE: ACCION CI- 826-0241. VIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA #ELECT. 1955751, #REC. 12203 POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: JORGE CASES RODRIGUEZ T/C/C JORGE LUIS CASES RODRI- #ELECT. 3565227, #REC. 12204 GUEZ Y SU ESPOSA NORMA I. OTERO ORTIZ T/C/C NORMA IRIS OTERO ORTIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES #ELECT. 1954702, #REC. 12207 GANANCIALES, URB. FRAILES LOMAS, C10 CALLE LOS FRAILES, GUAYNABO, PR 00969. 10 C LOS FRAILES ST., #ELECT. 2330082, #REC. 12213 LOS FRAILES, GUAYNABO PR 00969. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de marzo de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia #ELECT. 0714334, #REC. 12214 Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse de- #ELECT. 0719869, #REC. 12195 talladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de #ELECT. 4072492, #REC.12196 los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de #ELECT. 4072490, #REC. 12197 la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la #ELECT. 6354860, #REC.12198 publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publica- #ELECT. 6261170, #REC. 12199 ción de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de mayo de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 1 de #ELECT. 4291397, #REC. 12200 mayo de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Marisol Rodríguez Cancel, Nombre Secretario (a) Auxiliar. #ELECT. 0719973, #REC. 12177

DORAL BANK COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

CASES RODRIGUEZ JORGE

ACOSTA FELICIANO MARÍA C. ACOSTA FELICIANO WILMER

GONZÁLEZ SOLARES HERIBERTO RAMÍREZ SOLARES EDWIN RAMÍREZ RAMÍREZ HILDA RIVERA MENDOZA VIRGINIA

RODRÍGUEZ AGRÓN JONATHAN RODRÍGUEZ AGRÓN JUAN CARLOS RODRÍGUEZ AGRÓN NATALIS RODRÍGUEZ AGRÓN REINALDO

DORAL BANK
Parte Demandante VS

RODRÍGUEZ PIMENTEL ANGELINA AGRÓN JÍMENEZ REINA I.

SUCESION DE JOSE MANUEL ARROYO COLON T/C/C JOSE ARROYO COLON COMPUESTA POR

Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2007-1498 SALON NÚM.: 207 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: SUCESION DE JOSE MANUEL ARROYO COLON T/C/C JOSE ARROYO COLON COMPUESTA POR JOSE ARROYO hijo, CRISTINA MORALES T/C/C CRISTINA ARROYO, GRISELLE ARROYO, BERENICE ARROYO, ANGIE ARROYO, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 24 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: C 17, BRISAS DEL VALLE, NAGUABO, PR 00718. --URBANA: Solar número diecisiete (17) del Bloque "C" de la Urbanización Brisas del Valle, localizada en el Barrio Río del término Municipal de Naguabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos setenta y seis punto cero cero metros cuadrados (276.00mc). En lindes por el NORTE, en once punto cincuenta (11.50) metros, con el solar número seis (6) de la Urbanización; por el SUR, en once punto cincuenta (11.50) metros, con la calle número cinco (5); por el ESTE, en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros, con el solar número dieciocho (18); y por el OESTE, en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros con el solar número dieciséis de la Urbanización. En dicho solar enclava una residencia de un nivel, la cual está compuesta de sala, comedor, cocina, tres (3) cuartos, un baño y una marquesina. Inscrita al folio móvil del tomo 216 de Naguabo, Registro de la Propiedad de Humacao, finca número 12,123. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $58,228.80 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de abril de 2007, más la suma de $6,390.60, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 8 de noviembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 19 DE JUNIO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $63,906.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 26 DE JUNIO DE 2012 A LAS 3:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $42,604.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 3 DE JULIO DE 2012 A LAS 3:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de

$31,953.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 22 de febrero de 2012. HIPOLITO MARCANO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Humacao. MR-5632 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

40 EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012
subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $80,417.33 de principal, más intereses al 7.95% anual desde el día 1ro. de agosto de 2010, más la suma de $8,880.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 8 de septiembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 19 DE JUNIO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $88,800.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 26 DE JUNIO DE 2012 A LAS 2:30 DE LA TARDE en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $59,200.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 3 DE JULIO DE 2012 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $44,400.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 22 de febrero de 2012. HIPOLITO MARCANO CAMACHO. Alguacil División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Humacao

DORAL BANK
Parte Demandante VS

IRIS VIOLETA MELENDEZ ROBLES T/C/C IRIS VIOLETA MELENDEZ T/C/C IRIS V. MELENDEZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCN. DE ADALBERTO APONTE ORTIZ, T/C/C IDALBERTO APONTE RUIZ, COMPUESTA POR ADA APONTE, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2011-00325 SALON NÚM.: 208 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: IRIS VIOLETA MELENDEZ ROBLES T/C/C IRIS VIOLETA MELENDEZ T/C/C IRIS V. MELENDEZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCN. DE ADALBERTO APONTE ORTIZ, T/C/C IDALBERTO APONTE RUIZ, COMPUESTA POR ADA APONTE, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL.. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 20 de diciembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 5 STREET, Q-14, LAS LEANDRAS DEV., HUMACAO, PR 00791. URBANA: Solar número catorce (14) del bloque "Q", Residencial Las Leandras, Barrio Mabú del término municipal de Humacao, con una cabida de trescientos cincuenta y siete (357.00 m.c.) metros cuadrados, en lindes por el NORTE, en distancia de diez punto cincuenta (10.50 m.) metros con el solar número cuatro (4); por el SUR, en distancia de diez punto cincuenta (10.50 m.) metros con la calle número cinco (5); por el ESTE, en distancia de treinta y cuatro (34.00 m.) metros con el solar número quince (15) y por el OESTE, en distancia de treinta y cuatro (34.00 m.) metros con el solar número trece (13). Inscrita al folio 76 del tomo 316 de Humacao, Registro de la Propiedad de Humacao, finca #13,031, inscripción 3ra. El producto de la

CB-8462. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante vs.

LUIS ALBERTO GARCIA VAZQUEZ T/C/C LUIS A. GARCIA VAZQUEZ Y CARMEN JANNETTE COLON GARCIA T/C/C CARMEN J. COLON GARCIA

Demandados CIVIL NUM. JCD2010-0397. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LUIS ALBERTO GARCIA VAZQUEZ T/C/C LUIS A. GARCIA VAZQUEZ Y CARMEN JANNETTE COLON GARCIA T/C/C CARMEN J. COLON GARCIA; RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO hoy Scotiabank de Puerto Rico; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA POR CONDUCTO DEL FISCAL FEDERAL Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el día 7 de junio de 2012, a las 1:30 de la tarde, todo derecho, título, participación y/o interés que le corresponda a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: -URBANA: Solar en la Urbanización Las Monjitas de Ponce, Puerto Rico, identificado con el número veintiuno (21) del bloque “D”, con un área superficial de trescientos cinco punto setenta (305.70) metros cuadrados, colindando por el Norte, en veinte punto ochenta y tres (20.83) metros, con el solar veintidós (22); por el Sur, en diecinueve punto treinta y siete (19.37) metros, con la calle “B”; y por el Este, en trece punto cero cero (13.00) metros, con solar veinte (20); y por el Oeste, en doce punto treinta y ocho (12.38) metros; y en un ángulo de cinco punto cero nueve (5.09) metros, con la calle “E”. En este solar contiene una casa de un solo piso, de concreto reforzado, que contiene principalmente tres (3) habitaciones, main-comedor, cocina, cuarto de baño, balcón y marquesina. Inscrita en el Registro de la Propiedad sección de Ponce I, al folio 44 del tomo 2046 de Ponce I, finca número 22543. La antes descrita propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravamenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución. Hipoteca, en garantía de pagaré a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $18,000.00 y créditos adicionales, devengando intereses al 7.125% por ciento anual, vencedera el día 1ro. de abril de 2021, inscrita al folio 44 del tomo 2046 de Ponce I. Gravamen federal: Que contra Carmen Jannette Colón García, no aparece gravamen alguno, pero al asiento 3 del folio 186 del tomo 4 del Registro de Gravámenes Federales de Ponce I, aparece anotado un gravamen contra Carmen Colón para responder por la suma de $8,786.08 (que incluye intereses, penalidades y costas); bajo el número de notificación 669606175; con fecha 8 de agosto de 1996. Gravamen Federal: Que contra Carmen Jannette Colón García, no aparece gravamen alguno, pero al asiento 2 del folio 244 del tomo 7 del Registro de Gravámenes Federales de Ponce I, aparece anotado un gravamen contra Carmen J. Colón para responder por la suma de $12,399.18 (que incluye intereses, penalidades y costas); bajo el número de notificación 622366810; con fecha 17 de febrero de 2010. Gravamen Federal: Que contra Carmen Jannette Colón García, no aparece gravamen alguno, pero al asiento 3 del folio 244 del tomo 7 del Registro de Gravámenes Federales de Ponce I, aparece anotado un gravamen contra Carmen J. Colón para responder por la suma de $71,247.67 (que incluye intereses, penalidades y costas); bajo el número de notificación 622366410; con fecha 17 de febrero de 2010. Según pactado se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $72,000.00. De ser necesaria una segunda por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el día 14 de junio de 2012, a las 1:30 de la tarde, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $48,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el día 21 de junio de 2012, a las 1:30 de la tarde y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $36,000.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido originalmen-

te en la primera subasta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $69,006.73, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 6.625% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro. de marzo de 2010, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $72,000.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titulación que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. Se entiende que cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el remanente lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 20 de enero de 2012. Firmado, Alguacil Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. MR-5634 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

DORAL BANK, AGENTE DE SERVICIO DE DORAL FINANCIAL CORPORATION
Demandante v.

SUCESION DE MARIA TERESA BERRIOS GONZALEZ, T/C/C MARIA TERESA BERRIOS T/C/C MARIA T. BERRIOS GONZALEZ, COMPUESTA POR SU HEREDERA IDENTIFICADA MIRIAM MERCADO BERRIOS, FULANO, SUTANO Y MENGANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Demandados CIVIL NUM.: KCD2008-4431 (508) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SSEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 1 de diciembre de 2009, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a conti-

nuación: "URBANA: Solar marcado con el número 832 en el bloque M-20, hoy número 1,127 del plano de inscripción de la Urbanización Reparto Metropolitano, radicado en el Barrio Monacillos del sitio denominado Rio Piedras, del término municipal del Gobierno de la Capital de Puerto Rico, con una cabida superficial de 252.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 21.00 metros, con el solar número 830 del bloque M-20 del mencionado plano; por el SUR , en 21.00 metros, con 834 del bloque M-20 del mencionado plano; por el ESTE, en 12.00 metros con la calle denominada "One East Street" hoy calle número 54-SE del mencionado plano, y por el OESTE, en 12.00 metros con una quebrada denominada Josefinas’s Creek del mencionado plano. Enclava una casa de concreto." Inscrita- al folio 61 del tomo 287 de Monacillos, finca número 11,004, Sección Tercera de San Juan del Registro de la Propiedad. DIRECCION PROPIEDAD: URBANIZACION REPARTO METROPOLITANO, 1127 CALLE 54-SE, SAN JUAN. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Associates International Holding Corporation, o a su orden, por la suma de $13,779.99, con intereses al 6.38% y vencimiento el 1ro de abril de 2022. Constituida por la escritura 51 otorgada en san Juan, el 18 de marzo de 2002 ante la Notario María de Lourdes Gonzalez Rivas, inscrita al tomo móvil 10 de Monacillos. b. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Associates International Holding Corporation, o a su orden, por la suma de $29,000.00, con intereses al 11.95% y vencimiento el 1ro de marzo de 2004. Constituida por la escritura 177 otorgada en San Juan el 11 de febrero de 2003 ante la Notario Teresita Navarro Garcia, inscrita al tomo móvil 32 de Monacillos. c. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso civil número KICD2004-1829 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Doral Financial Corporation, demandante v María Teresa Berrios Gonzalez, demandados. Presentada el 21 de julio de 2004 e inscrita el 11 de agosto de 2004 al folio 71 del tomo 1000 de Monacillos, Anotación A. d. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD2008-4431 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Doral Bank (Agente de Servicio de Doral Financial Corporation), demandante v. Sucesión de María Teresa Berrios Gonzalez t/c/c María Teresa Berrios t/c/c María T. Berrios Gonzalez, compuesta por su heredera identificada como Miriam Mercado Berrios, Fulano, Sutano y Mengano de tal como posibles herederos desconocidos, demandados. Presentada el 11 de febrero de 2009 e inscrita el 12 de febrero de 2009 al folio 71 del tomo 1000 de Monacillos. Los gravámenes objetos de ejecución en el presente caso son los mencionados en los incisos b y d. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 28 DE JUNIO DE 2012. a las 9:30AM\ $29,000.00. SEGUNDA SUBASTA 09 DE JULIO DE 2012 a las 9:30AM $19,333.33. TERCERA SUBASTA 17 DE JULIO DE 2012 a las 9:30AM $14,500.00. Conforme a la sentencia dictada el día 8 de septiembre de 2009 y archivada en los autos el 10 de septiembre de 2009, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 30054184 PRINCIPAL $28,903.00 INTERESES 11.95% OTROS GASTOS $360.00 ESCROW $38.25 HONORARIOS $2,900.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por

endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 26 de ABRIL de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN CB-8463. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante vs.

JOEL F. MILLAN LOPEZ T/C/C JOEL MILLAN LOPEZ SU ESPOSA WENDY ALEXANDRA MARQUES MATIAS T/C/C WENDY A. MARQUES MATIAS Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM. JCD2009-1224. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOEL F. MILLAN LOPEZ T/C/C JOEL MILLAN LOPEZ, SU ESPOSA WENDY ALEXANDRA MARQUES MATIAS T/C/C WENDY A. MARQUES MATIAS Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, hoy Scotiabank de Puerto Rico Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, el día 7 de junio de 2012, a las 11:30 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: -Solar marcado con el número diez (10) del plano del Proyecto Villa Frances, sita en el Barrio Amuelas de Juana Díaz, Puerto Rico, con un área superficial de mil cero setenta y ocho punto seis mil seiscientos sesenta y ocho (1,078.6668) metros cuadrados, equivalentes a cero punto dos mil setecientos cuarenta y cuatro (0.2744) cuerda. Colinda por el Norte, en cuarenta y nueve punto seiscientos cuarenta y ocho (49.648) metros, con una finca propiedad del Sr. Héctor Luis Meléndez Santiago; por el Sur, en cuarenta y nueve punto ciento quince (49.115) metros, con la calle del Proyecto; por el Este, en veintitrés punto seiscientos noventa y dos (23.692) metros, con el solar número nueve (99) del proyecto; y por el Oeste, con veinte punto ciento ochenta y uno (20.181) metros, con la faja de terreno dedicada a uso público (DTOP) para el futuro ensanche de la carretera Estatal número quinientos diez (510). Inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Ponce, al folio 67 vuelto del tomo 489 de Juana Díaz, finca número 14,645. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecución. 1)

Hipoteca, en garantía de pagaré a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico, por la suma principal de $44,000.00 y créditos adicionales, devengando intereses al 7.375% por ciento anual, vencedera el 1ro. de junio de 2011; Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $176,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 14 de junio de 2012, a las 11:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $117,333.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 21 de junio de 2012, a las 11:30 de la mañana y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $88,000.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $171,294.07, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 7.750% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro. de septiembre de 2009, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $17,600.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titulación que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 20 de enero de 2012. Firmado, Alguacil Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. MR-5635 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

ANGEL MONSERRATE BETANCOURT T/C/C ANGEL MANUEL MONSERRATE BETANCOURT POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE CANDELARIA LLERA VICENTE COMPUESTA ADEMAS POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI 2009-01242 SALON NÚM.: 207 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: ANGEL MONSERRATE BETANCOURT T/C/C ANGEL MANUEL

MONSERRATE BETANCOURT POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE CANDELARIA LLERA VICENTE COMPUESTA ADEMAS POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 18 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: G-146, EDEN STREET, JARDINES DE LA VIA DEV., NAGUABO, PR 00718. --URBANA: Parcela de terreno en la Urbanizacion Jardines de la Via, situada en los Barrios Rios y Maizales del termino municipal de Naguabo, Puerto Rico y que se describe en el plano de inscripcion de la Urbanizacion con el numero, area y colindancias que se relacionan a continuacion: Solar numero 146 del bloque G, con un area superficial de 300.012 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 13.044 metros, con el solar 159 del bloque G; por el Sur, en 13.044 metros con la calle Eden; por el Este, en 23.00 metros con el solar 145 del bloque G; y por el Oeste, en 23.00 metros con el solar 147 del bloque G. Enclava una casa Modelo Fresco para vivienda. Inscrita al folio 27 del tomo 236 de Naguabo, Registro de la Propiedad de Humacao, finca número 13,440. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $66,115.30 de principal, más intereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de marzo de 2009, más la suma de $6,945.10, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 5 de agosto de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 19 DE JUNIO DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $69,451.00 .Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 26 DE JUNIO DE 2012 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $46,300.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 3 DE JULIO DE 2012 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $34,725.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012
Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 22 de febrero de 2012. HIPOLITO MARCANO CAMACHO. Alguacil División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Humacao CB-8436. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SALINAS. centésimas de metro cuadrado (212.37 m.c.), en lindes por el NORTE, con distancia de veintiún metros con cincuenta centímetros (21.50), con el solar Ksesenta y siete (K-67);por el SUR, con distancia de veinte metros con setenta y cinco centímetros (20.75), con la calle número siete (7); por el ESTE, con distancia de diez metros (10.00), con solar K-sesenta y nueve (K69); y por el OESTE, con distancia de nueve metros con veinticinco centímetros (9.25), con la calle número dos (2). Enclava edificación. Inscrita al folio 135 del tomo 158 de Manatí, finca número 6,257, Registro de Manatí. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $66,900.25 rebajados mediante pagos hechos a plan de pagos a la suma de $66,666.29 de principal, más intereses al 5.40% anual desde el día 1ro. de febrero de 2009, más la suma de $7,439.90, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 15 de junio de 2010. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 21 de junio de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $74,399.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 28 de junio de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $ 49,599.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 5 de julio de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $37,199.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 28 de marzo de 2012. LUENGY VIERA. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo MR-5637 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR plano. —Inscrita al folio treinta (30) del tomo trescientos sesenta (360) finca número nueve mil seiscientos treinta y tres (9633) del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Dicha propiedad responde de la suma de $120,000.00 de la hipoteca objeto de la presente acción; —PROPIEDAD "C". —URBANA: Solar marcado con el número veintitrés de la manzana "LL" en la Urbanización Villa del Rey en el Barrio Cañaboncito de Caguas, Puerto Rico, compuesto de doscientos ochenta y nueve punto sesenta y un metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número veinticuatro, distancia de veintiuno punto ochenta y siete metros; por el SUR, con el solar número veintidós, distancia de veintiuno punto ochenta y siete metros; por el ESTE, con la calle número diecisiete y el solar número veinticinco, distancia de catorce punto trece metros; y por el OESTE, con la calle número dieciséis, distancia de doce punto cuarenta y cuatro metros. Enclava una vivienda de concreto para una sola familia. —Inscrita al folio ciento cincuenta y nueve (159) del tomo cuatrocientos setenta y ocho (478) finca número catorce mil ochocientos ochenta y seis (14,866) del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Las antes mencionada Propiedad bajo la letra "C" aparece afecta al siguiente gravamen preferente; (a) HIPOTECA en garantía de un pagare, a favor de Doral Mortgage Corporation, por la suma de $290,400.00, con intereses al 8 7/8% anual, vencedero el 1ro de febrero de 2015, según la Escritura #55, otorgada en San Juan, el 31 de enero de 2000, ante el Notario Amaury Llorens Balzac, inscrita al folio 200 del tomo 1520 de Caguas, inscripción séptima. Dicha propiedad responde de la suma de $99,200.00 de la hipoteca objeto de la presente acción; El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 7 de abril de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $320,014.35 rebajada mediante plan de pagos en la corte de quiebra a la suma de $317,735.88 de principal, más intereses al 8.50% anual desde el día 1ro. de febrero de 2004, más la suma de $32,080.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de marzo de 2004, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepción de aquellos gravámenes preferentes aquí antes mencionados, que afectan las propiedades marcadas "A" y "B", a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 22 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, la propiedad A; a las 9:45 de la mañana, la propiedad B y a las 10:00 de la mañana, la propiedad C, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $320,800.00, (a saber $101,600.00, finca "A", $120,000.00, finca "B", $99,200.00, finca "C"). Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 27 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, la propiedad A; a las 9:45 de la mañana, la propiedad B y a las 10:00 de la mañana, la propiedad C, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $213,866.68, (a saber $67,733.34, finca "A", $80,000.00, finca "B", $66,133.34, finca "C"), equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 6 de julio de 2012, a las 9:30 de la mañana, la propiedad A; a las 9:45 de la mañana, la propiedad B y a las 10:00 de la mañana, la propiedad C, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $160,400.00, (a saber $50,800.00, finca "A", $60,000.00, finca "B", $49,600.00, finca "C"). equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente acción aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes a la celebración de la subasta desierta, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si ésta fuere igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento también de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará dos (2) veces por semana, durante dos semanas consecutivas con un intervalo de siete (7) días entre ambas publicaciones, en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. El Aviso se publicará además en la Colecturía del lugar de residencia del demandado, cuando esta fuere conocida si no fuera en el mismo en que ha de celebrare la venta. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 30 de abril de 2012. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas CB-8469. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SALINAS. y por el Oeste, en una distancia de diecisiete metros con noventa y tres centésimas de metro (17.93 MT.) con la calle número siete (7) y el solar número diecisiete (17) del bloque “J”. -Sobre dicho solar enclava una cassa diseñada para una familia. -Inscrito al folio 55 vuelto del tomo 244 de Salinas, Registro de Guayama, finca número 9,772, inscripción segunda. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Salinas. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $48,769.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 7 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 14 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 21 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas, se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores, y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Salinas, Puerto Rico, a 1 de marzo de 2012. Firmado, Alguacil. Luis G. Pérez Rentas. Alguacil Confidencial. CB-8470. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SALINAS. enero de 2010, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Salinas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Urb. Parque Gabriela, N-12, Salinas, Puerto Rico. -URBANA: Predio de terreno denominado como solar número doce del bloque (N-12) en el plano de parcelación de la Urbanización Parque Gabriela, localizada en el Barrio Aguirre del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cuatro punto setecientos ochenta metros cuadrados (304.780 M.C.), equivalentes a cero cuerdas punto cero setenta y siete (0.077) cuerdas de otra, y en lindes por el Norte, en trece punto cero cero (13.00) metros lineales con la Calle Número Uno (1) (Gardenia Street) de la urbanización; por el Sur, en trece punto cero cero (13.00) metros lineales con la Sucesión Godreau, por el Este, en veintitrés punto cuarenta (23.40) metros lineales con el solar número once del bloque “N” (N-11) de la urbanización; y por el Oeste, en veintitrés cuarenta y nueve (23.49) metros lineales con el solar número trece del bloque “N” (N-13) de la urbanización. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Salinas. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $79,373.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 7 de junio de 2012, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 14 de junio de 2012, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 21 de junio de 2012, a las 10:00 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas, se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: -HIPOTECA: Constituida por Glenda Mercado Díaz, en garantía de un pagaré a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $2,100.00, sin intereses y a vencer el 15 de diciembre del año 2011, según consta de la escritura #201, otorgada en San Juan, el 15 de diciembre de 2005, ante el notario Ariel Obed Caro Pérez, aclarada por la escritura #36, otorgada en San Juan, el 14 de agosto de 2009 ante el mismo notario, inscrito al folio 73 vuelto del tomo 282 de Salinas, finca #12,060, inscripción 3ra. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores, y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conoci-

DORAL BANK
Parte Demandante VS

MARIA DEL C. MALDONADO NAVARRO
Parte Demandante vs.

RICARDO DURAN MARTINEZ
Parte Demandada CIVIL NUM. G4RF2011200006. SOBRE: DIVORCIO (Separación). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: RICARDO DURAN MARTINEZ. Física: Westland Apartments, 1335 W, 49 PL, Apartamento 405, Hialeah, Fla Postal: (la misma). Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este tribunal, demanda contra usted solicitando la concesión del siguiente remedio: sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Representa a la parte demandante la abogada cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LCDO. ERNESTO APONTE ROSARIO RUA 13,679 Urb. Las Antillas, Calle Santo Domingo, C-9 Salinas, PR 00751 - Tel. 787-4797007. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Dada en Salinas, Puerto Rico, a 7 de marzo de 2012. Zaida M. Colón Santiago, Secretaria del Tribunal II. Secretario (a) del Tribunal. Por: Yamilé Díaz Torres, Secretaria Auxiliar. MR-5636 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

VIVIAN ROVIRA SANTIAGO Y SU ESPOSO JOSÉ PABON PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; MARLENE FELICIANO ROVIRA Y SU ESPOSO MARIO BAEZ DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTO; JANNELLE FELICIANO ROVIRA
Parte Demandada CIVIL NÚM.: ECD2004-0584 (612) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: VIVIAN ROVIRA SANTIAGO Y SU ESPOSO JOSÉ PABON PÉREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; MARLENE FELICIANO ROVIRA Y SU ESPOSO MARIO BAEZ DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTO; JANNELLE FELICIANO ROVIRA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 4 de diciembre de 2009 , por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor las propiedades que se describen a continuación: —PROPIEDAD "A" —Solar marcado con el número diez (10) en el Bloque "T" del plano de inscripción de la Urbanización Reparto Villa Blanca radicado en el Barrio Bairoa del término Municipal de Caguas, Puerto Rico, con un área superficial de trescientos veintidós metros cuadrados (322.00mc), colinda por el NORTE, en quince punto setecientos cuarenta y nueve metros, con la calle número dieciséis del mencionado plano; por el NOROESTE, en veintiún metros, con el solar número nueve del bloque "T" del mencionado plano; por el SURESTE, en veintiún metros, con el solar número once (11) del mencionado plano; y por el SUROESTE, en catorce punto novecientos quince metros, con los solares número veintiuno y veintidós del bloque "T" del mencionado plano. Enclava una casa. —Inscrita al folio cincuenta y dos (52) del tomo mil sesenta y nueve (1069) finca número nueve mil seiscientos treinta y cuatro (9634) del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Las antes mencionada Propiedad bajo la letra "A" aparece afecta a los siguientes gravamenes preferentes; (a) HIPOTECA en garantía de un pagare, a favor de Custom Mortgage, Corporation, por la suma de $76,448.00, con intereses al 8% anual, vencedero el 1ro de marzo de 2020, según la Escritura #29, otorgada en San Juan, el 7 de febrero de 1990, ante el Notario Francisco Diaz Herrero, inscrita al folio 50 vuelto del tomo 1069 de Caguas, inscripción decima.(b) HIPOTECA en garantía de un pagare, a favor de Doral Mortgage Corporation, por la suma de $290,400.00 (respondiendo sobre esta finca $90,000.00), con intereses al 8 7/8% anual, y vencedero el 1ro de febrero de 2015, según la Escritura #55, otorgada en San Juan, el 31 de enero de 2000, ante el Notario Amaury Llorens Balzac, inscrita al folio 53 del tomo móvil 1069 de Caguas, inscripción décima quinta. Dicha propiedad responde de la suma de $101,600.00 de la hipoteca objeto de la presente acción; —PROPIEDAD "B" —URBANA: Solar marcado con el número nueve del Bloque "T" del plano de inscripción de la Urbanización Extensión Reparto Villa Blanca radicada en el Barrio Bairoa del término Municipal de Caguas, Puerto Rico, con un área superficial de trescientos noventa y dos metros cuadrados, colinda por el NORESTE, en quince punto setecientos cuarenta y nueve metros, con la calle dieciséis del mencionado plano; por el NOROESTE, en veintiún metros, con el solar diez del bloque "T" del mencionado plano; y por el SUROESTE, en catorce punto novecientos quince metros, con los solares veintidós y veintitrés del bloque "T" del mencionado

miento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Salinas, Puerto Rico, a 1 de marzo de 2012. Firmado, Alguacil. Luis G. Pérez Rentas. Alguacil Confidencial. CB-8443. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE YAUCO.

41

MIREYAS TORRES RODRIGUEZ
DEMANDANTE Vs.

VIRGILIO RIVERA QUILES
DEMANDADO Civil Núm.: J4RF201200002. Salón: Sobre: Divorcio (Ruptura Irreparable). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Pueblo de Puerto Rico. A: VIRGILIO RIVERA QUILES, Urb. Colinas de Yauco H-1 Calle Prado, Yauco, P.R. 00696. Y la siguiente Dirección: Condominio La Mancha Apto. 703 Isla Verde, PR 00979. O sea, la parte demandada arriba mencionada. Por la presente, se le emplaza y requiere para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado del demandante, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía su contra y concederle el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Damaris Quiñones Vargas Tribunal Supremo Núm. 12064. Abogada del Demandante PO Box 429, Cabo Rojo, P.R. 00623-0429 Tel. 787-851-7866 / Fax: 787-851-1717 damarisqv@bufetequinones.com Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy día 30 de marzo de 2012. Vivian Oquendo Jacome, Nombre Secretario (a). Damaris E. Soto Rodríguez, Secretaria del Tribunal II. CB-8452. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE TOA ALTA. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante V.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

HECTOR LUIS ROBLES RIVERA T/C/C HECTOR L. ROBLES RIVERA Y SU ESPOSA OLGA IRIS ROSARIO AYALA T/C/C OLGA I. ROSARIO AYALA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD 2009-1099 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: HECTOR LUIS ROBLES RIVERA T/C/C HECTOR L. ROBLES RIVERA Y SU ESPOSA OLGA IRIS ROSARIO AYALA T/C/C OLGA I. ROSARIO AYALA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 27 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: K 68 2 ST. VILLA EVANGELINA, MANATI, PR 00674. URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Evangelina, sita en el Barrio Coto Sur del término municipal de Manatí, Puerto Rico, identificado en el plano de inscripción con el número sesenta y ocho (68) del Bloque K, con una cabida superficial de doscientos doce metros cuadrados con treinta y siete

GERARDO ALVARADO DE JESUS su esposa EDNA YOLANDA AMARO ORTIZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. G4CI1999-0046. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Luis G. Pérez Rentas, Alguacil Confidencial, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Centro Judicial de Salinas, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 1 de diciembre de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el 17 de agosto de 2005, notificada el 18 de agosto de 2005, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Salinas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Urb. Villas del Coquí, L-01, Salinas, Puerto Rico. -URBANA: Solar marcado con el número uno (1) bloque “L” de la Calle Número siete (7) de la Urbanización Villas del Coquí, radicada en el Barrio Aguirre del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos once metros cuadrados con cinco mil quinientos cuarenta y siete diez milésimas de metro (411.5547 M.C.). En lindes por el Norte, en una distancia de veintidós metros con doscientos siete milésimas de metro (22.207 MT.) con el solar número dos (2) del bloque “L”; por el Sur, en una distancia de treinta metros con quinientos uno milésimas de metro (30.501 MT) con Cleofe Rubi; por el Este, en una distancia de catorce metros con setecientos cuarenta y seis milésimas de metro (14.746 MT.) con los solares número dieciséis (16) y quince (15) del bloque “L”;

DORAL BANK
Demandante vs.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO JOHN DOE
Demandados Civil Núm: CD12-0407. Sobre: Cancelación de Pagaré Extraviado. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Emplazamiento por Edicto. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Suite 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de ROYAL BANK OF PUERTO RICO, hoy día BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA DE PUERTO RICO, por la suma de $50,000.00, con intereses al 10.625% anual, vencimiento el 1 de agosto de 2018, según consta de la escritura número 205, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Manuel Rivera Meléndez, inscrita al folio 40 del tomo 237 de Dorado, finca 7510, inscripción 4ta., Registro de la Propiedad de Ponce, Sección I. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy 12 de abril de 2012. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria del Tribunal. Secretaría General. Elinnette Marrero Cruz, Secretaria Auxiliar Tribunal. Por: Sec. de Servicios a Sala.

DORAL BANK
Demandante V.

GLENDA MERCADO DIAZ T/C/C GLENDA IVELIZ MERCADO DIAZ
Demandada CIVIL NUM. G4CI200700181. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Luis G. Pérez Rentas, Alguacil Confidencial, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Centro Judicial de Salinas, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 12 de diciembre de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el 7 de enero de 2010, notificada el 8 de

42

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

crucigrama
so (fem.). 11. Remolca la nave. 14. (Sultanato de ...) Estado independiente del sudeste de la península de Arabia. 17. Interrogación, figura retórica. 18. Que denota o implica ironía. 19. Hacer que un árbol extienda sus ramas horizontalmente. 21. Hizo testamento. 23. Hueso del coxal que forma el saliente de la cadera. 27. No normal. 28. Batahola. 31. Condimento muy estimado que los romanos hacían poniendo en salmuera los desperdicios de ciertos pescados. 32. Mamífero carnívoro de América de pelo suave y leonado. 33. Recorta o iguala el pelo. 34. Organo glandular que segrega la orina. 36. Unen con cuerdas. 38. Golpeo para derruir. 40. Siglas inglesas de "puntos por pulgada". 43. Fluido aeriforme a presión y temperatura ordinarias. 45. Símbolo de la emanación del radio.

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 2. Abocina. 9. Ultima letra del alfabeto griego. 10. Aromática. 12. Pronombre posesivo de tercera persona. 13. Árbol venezolano de madera imputrescible. 15. Manija. 16. Conjunción latina "y". 17. Quitará, separará una cosa prescindiendo de ella. 20. Asordar a uno con ruido. 22. Moneda de plata usada en la India y en el Pakistán. 24. Período geológico medio del paleógeno, con que se inicia la era terciaria. 25. Contracción. 26. Pronombre demostrativo (pl.). 27. Mueble en forma de plano inclinado, para sostener libros o papeles. 29. Infusión. 30. Ignorante. 32. Terreno o huerta donde hay árboles frutales, especialmente

manzanos. 35. Antiguamente, caoba. 37. Llenar la cabeza de lecturas, ideas, etc. 39. En números romanos, 1500. 41. Lámina córnea que crece en las extremidades de los dedos. 42. Río de Etiopía. 43. Símbolo del galio. 44. Pazote, planta quenopodiácea aromática. 46. Ponen de acuerdo para un fin común. 47. Irregular, extraña. VERTICALES 1. (... Daria) Río de Asia central. 2. Árbol euforbiáceo cuyo tronco tiene un jugo acre. 3. Bacinetas para pedir limosna. 4. Símbolo del calcio. 5. Existían. 6. Solar con losas. 7. (Tupac ...) Célebre insurrecto peruano. 8. Nombre de la vigésima letra. 9. De la naturaleza del hueSOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Arañita: gracias por tu magistral lección de Geometría.

www.cucubanos.net

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

43

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

Mayagüez
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

Tres de Arecibo. TEODORO N. ROLON ADORNO, 71 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 7 de mayo de 2012 en Arecibo. Será cremado.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
TOMAS VELEZ VALENTIN, 75 años. Natural de Añasco y residente de Jardines del Caribe. Falleció el 4 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. ISOLINA CRUZ JUSTINIANO, 81 años. Natural de Maricao y residente de Mayagüez. Falleció el 4 de mayo de 2012 en Ponce. Sepelio efectuado. SUSANAVEGA CONCEPCION, 100 años. Natural de Añasco y residente de Miradero Mayagüez. Falleció el 7 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio se efectuará mañana miércoles hacia el Cementerio Nuevo Municipal de Mayagüez.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
AWILDA ROBLES, 64 años. Natural de Manatí y residente de El Bronx, NY. Nació el 19 de diciembre de 1947. Falleció el 3 de mayo de 2012. La comitiva fúnebre partirá desde la Funeraria Casanova el jueves, 10 de mayo, a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Valle de los Sueños, Manatí. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787-8540000. NICOLASA CORREATORRES “COLA”, 94 años. Natural y residente de Manatí. Nació el 2 de febrero de 1918. Falleció el 2 de mayo de 2012. Sepelio efectuado. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787-8540000. EDNALI VELEZ ROSA, 72 años. Natural de Barceloneta y residente de Manatí. Nació el 10 de febrero de 1940. Falleció el 3 de mayo de 2012. Sepelio efectuado. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787-854-0000. ANTONIO PIÑEIRO PIÑEIRO “TOÑIN”, 85 años. Natural de Ciales y residente de Queens, NY. Nació el 1ro. de febrero de 1927. Falleció el 1ro. de mayo de 2012. Sepelio efectuado. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-8840000 ó 787-854-0000. NELDA CENTENO RODRIGUEZ , 67 años. Natural y residente en Cataño. Falleció el 4 de mayo de 2012 en Bayamón. Sepelio hoy a las 12:15 p.m. hacia el cementerio mausoleo, Bo. Palmas en Cataño.

"Cremación sólo en

Celestium"
El principio del amor…
JOSE M. LOZADA JIMENEZ, 52 años. Natural de Manatí y residente de Arecibo. Falleció el 1ro. de mayo de 2012 en Río Piedras. Sepelio efectuado. VICENTA MERCADO ROMAN, 86 años. Natural de Quebradillas y residente de Arecibo. Falleció el 3 de mayo de 2012 en Arecibo. Será cremada. AMELIA RIVERA LUGO, 86 años. Natural de Utuado yr esidente de Arecibo. Falleció el 4 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MIGUEL A. CORTES IRIARTE, 72 años. Natural y residente en Arecibo. Falleció el 4 de mayo de 2012 en Arecibo. Será cremado. JAIME VEGA GONZALEZ, 73 años. Natural de Isabela y residente de Arecibo. Falleció el 5 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. CHARLES CARRION VALENTIN, 59 años. Natural de Nueva York y residente de Arecibo. Falleció el 5 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. (Bebé) ZURISADAI TORRES SOTERO, 3 meses. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 6 de mayo de 2012 en Río Piedras. Sepelio hoy a las 2:30 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El

Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
• www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com JOSE C. ALVAREZ TORRES MUÑIZ. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ALBERTO LUIS FOLCH FERNANDEZ. Natural de Nueva York. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. MARIA CRUZ HERNANDEZ. Natural de Juncos. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. JOSE E. UMPIERRE. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

MARIA J. OLIVERA TIRADO, 70 años. Natural de San Germán y residente del Bo. Limón. Falleció el 7 de mayo de 2012 en New Orleans. Para más información favor comunicarse al 787-8323900. ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favorecido, aún sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día. (G.E.F.C.)

CARMEN LUISAVELEZ GUILFFUCHI, 79 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 5 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Vivaldi. ANIBAL RIVERA SANTIAGO, 78 años. Natural de Lajas y residente en Mayagüez. Falleció el 4 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 787-834-6565. JUAN LOPEZ ORTIZ. Natural de Mayagüez y residente en Brooklyn. Falleció el 1ro. de mayo de 2012 en Brooklyn. Sepelio efectuado.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

44

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

y/o Porteador@s
Para distribuir periódicos en los siguientes pueblos:

Para distribuir periódicos en las siguientes urbanizaciones:

PONCE • VILLALBA
REQUISITOS: • Mayor de edad • Poseer auto • Licencia de conducir

• • • • •

Valencia Santa Elena Ext. Villa Rica Bayamón Gardens Royal Gardens

• • • •

Sierra Linda Hermanas Dávila Santa Juanita Lomas Verdes

REQUISITOS: Mayor de edad, Poseer auto, Licencia de conducir

Interesados(as) comunicarse con: Sr. Juan A. Serrano al (787) 438-0110
Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

Interesados(as) comunicarse con:

Sr. Melvin Rabell al (787)438-0121
Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo

EDICTOS
DB-402 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR número 41; y por el Oeste, con la calle B. Inscrita al folio 1 del tomo 141 de Fajardo, Registro de la Propiedad de Fajardo, finca número 4,562. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Fajardo , Puerto Rico, hoy día 24 de abril de 2012 PABLO ROSA MALDONADO, Secretaria(o) Regional, SECRETARIA(O) GENERAL Por: ENID A. SANJURJO, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA(O) yo favor aparece HIPOTECA, o a su orden, constituida por Dionicio D. Amberes Núñez, en garantía de un pagaré, por la suma de $16,000.00, con intereses al 10.95% anual y vencedero el 1 de agosto del 2010, según escritura número 211, otorgada en San Juan, el 31 de julio del 2005, ante la notario Alexandra M. Serracante Cadilla. Inscrita al folio 153 del tomo 947 (ágora) de Carolina. Inscripción décimo cuarta. MODIFICADA LA HIPOTECA por $16,000.00 en cuanto a su principal que será $8,010.40 sus intereses al 1.095% entre 1 de marzo de 2011 hasta 1 de febrero de 2012, al 10.95% desde 1 de marzo de 2012 hasta su saldo, vencedera 1 de agosto de 2010, según escritura número 17, otorgada en San Juan, el 31 de enero de 2011, ante la notario Ana Cristina Díaz Velazco. Inscrita al folio 153 del tomo 947 (ágora) de Carolina. Inscripción décimo quinta. --- DORAL BANK a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, pleito ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, caso civil número FCD 08-1579 (402), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de la suma de $184,510.55 y otras cantidades, según Demanda de fecha 29 de agosto del 2008. Anotada al folio 153 del tomo 947 (ágora) de Carolina. Anotación "B". Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 8 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: CALLE 8, #4-14, SABANA GARDENS, CAROLINA, PR 00983. URBANA: Solar radicado en la Urbanización Sabana Gardens, situada en el Barrio Sabana Abajo de Carolina, Puerto Rico, marcado con el número 14 de la manzana 4, con cabida de 429.37 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle número 8, distancia de 14.50 metros y un arco de 5.50 metros; por el Sur, con paseo público, distancia de 18.00 metros; por el Este, con la calle número 7, distancia de 20.50 metros; por el Oeste, con el solar número 13, distancia de 24.00 metros. Contiene una casa. FINCA NUMERO : 9359, inscrita al folio 221 del tomo 244 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección I. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 25 de mayo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $183,257.73 rebajada mediante plan de pagos a las sumas de $182,615.64 de principal, más intereses al 6.625% anual desde el día 1ro. de enero de 2010, más la suma de $19,125.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de febrero de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 7 DE JUNIO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $191,250.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 14 DE JUNIO DE 2012 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $127,500.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 21 DE JUNIO DE 2012 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $95,625.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 22 de febrero de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina de Sentencia expedido el día 24 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: BO. MANANTIAL LOT 128, VEGA ALTA, PR 00962. RÚSTICA: Parcela marcada con el #128 en el plano de parcelación de la comunidad Rural Manantial, del barrio Maricao del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 277.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la parcela #127 de la comunidad; por el SUR, con la parcela #129 de la comunidad; por el ESTE, con calle de la comunidad y por el OESTE, con calle de la comunidad. Enclava edificación. Inscrita al folio 216 del tomo 192 de Vega Alta, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, finca número 10,213. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $10,253.52 de principal, más intereses al 9% anual desde el día 1ro. de marzo de 2009, más la suma de $2,050.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 22 de septiembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 7 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Vega Baja , Vega Baja , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $20,500.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 14 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $13,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 21 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $10,250.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Vega Baja, Puerto Rico, hoy día 28 de marzo de 2012. MARCOS ROMERO CHICLANA. Alguacil. División de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Vega Baja Rico, solicita a este Organismo autorización para operar dos (2) unidades en la transportación de carga general (TCG) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: PMB 150 #138 AVE. WINSTON CHURCHILL, SJ SAN JUAN, PR 00926. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy APR. 23, 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

EUGENIO CRUZ III GARCIA T/C/C EUGENIO CRUZ GARCIA Y SU ESPOSA ARELIS CHICO MALDONADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CASO NÚM. NSCI2010-00434 SALÓN NÚM. 305 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: EUGENIO CRUZ III GARCIA T/C/C EUGENIO CRUZ GARCIA Y SU ESPOSA ARELIS CHICO MALDONADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $52,198.29 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.25% anual desde el día 1ro. de octubre de 2009, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $5,640.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar marcado con el número 36 del plano de inscripción del proyecto de vivienda a bajo costo denominado VBC-6 radicado en el Barrio Quebrada Vueltas del pueblo de Fajardo, con una cabida superficial de 255.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solar número 35; por el Sur, con solar número 37; por el Este, con solar

MR-5620 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

MR-5622 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA

CB-8444. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DALIMARIE PEREZ FLORES
Demandante Vs.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

DIONICIO D. AMBERES NUÑEZ T/C/C DIONICIO DE JESUS AMBERES NUÑEZ T/C/C DIONICIO AMBERS NUÑEZ T/C/C DIONICIO D. AMBERS NUÑEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-0478 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: DIONICIO D. AMBERES NUÑEZ T/C/C DIONICIO DE JESUS AMBERES NUÑEZ T/C/C DIONICIO AMBERS NUÑEZ T/C/C DIONICIO D. AMBERS NUÑEZ; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): --- DORAL BANK a cu-

JOSE PABON AVILES Y SU ESPOSA ANA ROSA ROSADO LOZADA T/C/C ANA R. ROSADO LOZADA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: CD2010-1113 SALON NÚM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JOSE PABON AVILES Y SU ESPOSA ANA ROSA ROSADO LOZADA T/C/C ANA R. ROSADO LOZADA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Vega Baja, Vega Baja , Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución

RAFAEL ARZUAGA RODRIGUEZ
Demandado CIVIL NUM. EDI2012-0152 (613). SOBRE: DIVORCIO (Separación). EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. SS. A: RAFAEL ARZUAGA RODRIGUEZ 842 CLIFFORD AVE. REAR APART ROCHESTER, NY 14621. Por la presente se le notifica que la demandante ha presentado ante este Tribunal petición solicitando la concesión del siguiente remedio: Demanda divorcio por separación. Representa a la parte demandante, la abogada cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDA. CARMEN SARA LOPEZ GARCIA. RUA.: 8643 PO BOX 1544, CAGUAS, PR 00726. TEL. (787) 746-3830 / FAX (787) 7459380 sariesq@gmail.com. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, podrá dictarse sentencia en su día en su contra concediendo el remedio solicitado en la misma. Dada en Caguas, Puerto Rico, a MAR 19 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Ivelisse Gómez Falcón, Secretaria Auxiliar.

ED-3556 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-12-253-TCG. ISLAND FESTIVAL RENTALS $ RECYCLING, corporación debidamente registrada bajo las Leyes del Estado Libre Asociado de Puerto

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

45
Pierden a su torpedero
Los Cerveceros de Miulwaukee tendrán que seguir en la lucha sin su campocorto titular Alex González, quien se perderá el resto del año con un ligamento roto en su rodilla.

El fenomenal Bryce Harper es golpeado por el lanzamiento de Hamels.

El zurdo no titubeó al admitir que le pegó el pelotazo a propósito.

CALLADO SE VE MEJOR “
Suspendido Hamels por golpear intencionalmente a Bryce Harper
ROB MAADI
The Associated Press

FILADELFIA - Cole Hamels se ganó una suspensión de cinco juegos por la forma que le dio la bievenida a las Mayores al novato Bryce Harper El lanzador de los Filis de Filadelfia alcanzó a Harper, jardinero de los Nacionales de Washington, en la parte baja de la espalda con una recta en la primera entrada del partido del domingo que los Filis ganaron 9-3. Hamels reconoció des-

Cole Hamels –abridor de los Filis

pués que lanzó deliberadamente contra Harper. Las Grandes Ligas anunciaron ayer la sanción. Hamels dijo que el lanzamiento fue para seguir la tradición de darle la bienvenida en las mMayores a los novatos, en este caso el prometedor pelotero de 19 años de los Nacionales. “Estaba tratando de golpearlo,” dijo el zurdo de Filadelfia. “No lo voy a negar.” Harper llegó al plato con dos outs en el primer inning y Hamels le pegó en seguida a Harper por motivos que el mismo lanzador explicó. “Eso es algo con lo que crecí viendo .... Solamente estoy tratando de continuar

Estaba tratando de golpearlo. No lo voy a negar

la costumbre del béisbol de antaño, porque creo que algunas personas se están distanciando. Recuerdo que cuando era novato la zona de strike era muy, muy pequeña y nadie decía nada porque así era el béisbol”, dijo Hamels. “Pero creo desafortunadamente que la liga está protegiendo a ciertos jugadores y al hacerlo, no lo hace con el prestigioso estilo de la vieja escuela del béisbol”, agregó. En otras palabras, insistió Hamels, “es simplemente, 'Bienvenido a las Mayores'''.

Harper no tardó mucho en ajustar cuentas con Hamels. Luego de llegar a la tercera base con un sencillo, el novato se arrancó hacia el plato cuando Hamels hizo un tiro a primera. Fue el primer robo de Harper en su incipiente carrera de ocho juegos. “Pienso que lo hizo para mí,” dijo Hamels. Harper no le dio mayor importancia a los comentarios de Hamels sobre el pitcheo a propósito. “Hamels lanzó un gran partido esta noche (domingo)”, dijo. El gerente de los Nacionales Mike Rizzo dijo al diario The Washington Post que lo que hizo Hamels fue un acto “sin clase” y “cobarde”. En tanto, el manager de los Filis Charlie Manuel lamentó que Hamels hubiese tan franco, y ahora tendrá que lidiar con la ausencia de uno de sus ases.

Fotos AP / Richard Lipski

46
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
División Este Baltimore Tampa Bay Toronto Nueva York Boston El abridor Zach McAllister realiza un lanzamiento contra Adam Dunn, de los Medias Blancas, en el primer juego de una doble tanda ayer en Cleveland.

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

INDIOS 8, CHISOX 6
Primer juego Chicago AB R H BI BB SO Avg. De Aza cf 4 1 2 0 1 0 .270 Lillibridge 3b 4 0 0 1 0 2 .167 A.Dunn dh 3 0 0 0 1 2 .243 Konerko 1b 4 1 1 0 0 1 .343 Pierzynski c 3 2 1 0 1 0 .280 Rios rf 3 1 0 0 1 0 .267 Al.Ramirez ss 4 0 2 3 0 1 .207 Fukudome lf 2 0 1 1 0 0 .200 a-Viciedo ph 1 0 0 0 0 0 .217 Beckham 2b 4 1 1 0 0 1 .217 Totals 32 6 8 5 4 7 Cleveland AB R H BI BB SO Avg. Damon lf 4 0 0 0 0 0 .190 Cunningham lf 1 0 0 0 0 1 .244 Kipnis 2b 4 0 0 0 1 1 .288 A.Cabrera ss 3 1 1 1 1 0 .333 Hafner dh 4 1 2 1 0 0 .265 C.Santana c 4 2 2 0 0 0 .247 Choo rf 3 2 1 0 1 1 .220 Brantley cf 4 1 2 3 0 0 .248 Kotchman 1b 4 1 1 3 0 0 .167 Hannahan 3b 3 0 1 0 1 1 .284 Totals 34 8 10 8 4 4 Chicago 101 200 002 6 8 0 Cleveland 035 000 00x 8 10 2 a-flied out for Fukudome in the 9th. E-C.Santana (3), McAllister (1). LOB-Chicago 5, Cleveland 6. 2B-De Aza (8), Al.Ramirez (3), Beckham (5), C.Santana (4), Brantley (8), Kotchman (2). 3B-Hafner (1). HR-Hafner (4), off Humber. RBIs-Lillibridge (1), Al.Ramirez 3 (12), Fukudome (4), A.Cabrera (12), Hafner (14), Brantley 3 (8), Kotchman 3 (8). Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Humber L, 1-2 21-3 9 8 8 2 1 62 6.83 Quintana 52-3 1 0 0 2 3 80 0.00 Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA McAllister W, 1-0 6 6 4 2 1 5 104 3.00 Asencio 2 2 2 2 2 2 47 6.32 Hagadone S, 1-1 1 0 0 0 1 0 14 1.08 T-2:50. A-9,196 (43,429).

G 19 19 16 15 11

P 9 10 13 13 16 P 11 13 15 18 20 P 10 14 17 17

Pct .679 .655 .552 .536 .407 Pct .577 .519 .464 .333 .259 Pct .643 .517 .433 .414

Dif. —
1/2

31/2 4 71/2

División Central G Cleveland 15 Detroit 14 Chicago 13 Kansas City 9 Minnesota 7 División Oeste Texas Oakland Seattle Los Angeles División Este Washington Atlanta Nueva York Miami Filadelfia

Dif. — 11/2 3 61/2 81/2 Dif. — 31/2 6 61/2

G 18 15 13 12

LIGA NACIONAL
G 18 18 15 14 14 P 10 11 13 14 15 P 11 13 15 16 16 17 P 10 14 15 15 20 Pct .643 .621 .536 .500 .483 Pct .607 .519 .464 .429 .429 .393 Pct .643 .500 .483 .444 .310 Dif. —
1/2

3 4 41/2

División Oeste Los Angeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

G 18 14 14 12 9

Dif. — 4 41/2 51/2 91/2

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA •Chicago White Sox (Danks 2-4) en Cleveland (Masterson 1-2), 7:05 p.m. •Tampa Bay (Shields 5-0) en N.Y. Yankees (Nova 3-1), 7:05 p.m. •Texas (Feliz 1-1) en Baltimore (Arrieta 2-2), 7:05 p.m. •Boston (Bard 2-3) en Kansas City (Duffy 2-2), 8:10 p.m. •L.A. Angels (Haren 1-2) en Minnesota (Diamond 0-0), 8:10 p.m. •Toronto (R.Romero 4-0) en Oakland (McCarthy 2-3), 10:05 p.m. •Detroit (Verlander 2-1) en Seattle (Millwood 0-3), 10:10 p.m. LIGA NACIONAL •N.Y. Mets (Batista 0-1) en Filadelfia (Blanton 3-3), 7:05 p.m. •Washington (E.Jackson 1-1) en Pittsburgh (A.J.Burnett 1-2), 7:05 p.m. •Atlanta (Delgado 2-3) en Chicago Cubs (Dempster 0-1), 8:05 p.m. •Miami (A.Sanchez 2-0) en Houston (A.Rodriguez 0-0), 8:05 p.m. •Cincinnati (Bailey 1-2) en Milwaukee (Estrada 0-1), 8:10 p.m. •San Luis (Westbrook 3-2) en Arizona (I.Kennedy 3-1), 9:40 p.m. •Colorado (Undecided) en San Diego (Suppan 1-0), 10:05 p.m. •San Francisco (Vogelsong 0-2) en L.A. Dodgers (Kershaw 2-0), 10:10 p.m.

Indios firmes en la Central
Superan a Chicago para extender su buen momento como líderes divisionales
CLEVELAND -(AP)- Zach McAllister se apuntó ayer su primera victoria en las Grandes Ligas al cubrir seis innings en el triunfo 8-6 de los Indios de Cleveland sobre los Medias Blancas de Chicago en el primer juego de una doble cartelera. Los Indios, que venían de ganarle una serie a Texas campeón defensor de la Liga Americana, llevan siete victorias en 10 juegos, sin contar el resultado del segundo partido de ayer. McAllister, quien fue convocado de Triple A para realizar su quinta apertura en las Mayores, toleró dos carreras limpias y seis hits. Los Indios castigaron a Philip Humber (1-2), quien no ha lucido bien desde que el 21 de abril lanzó el juego perfecto número 21 en las Grandes Ligas. Desde entonces, ha permitido 20 carreras en 13 innings y un tercio. Su foja ha sido de 0-2, con una apertura sin decisión. Michael Brantley y Casey Kotchman remolcaron tres carreras cada uno para Cleveland, líderes de la División Central de la Liga Americana. Además, Travis Hafner conectó un jonrón y empalmó su primer triple en casi cinco años. Por los Medias Blancas, el puertorriqueño Alexis Ríos de 3-0, una anotada. Los cubanos Alexei Ramírez de 4-2, tres remolcadas; y Dayán Viciedo de 1-0. El dominicano Alejandro De Aza de 4-2, una anotada. Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera 3-1, una anotada y remolcada. El dominicano Carlos Santana de 4-2, dos anotadas.

Venden casa de Ruth
SUDBURY, Massachusetts (AP)- Una casa de un suburbio de Boston donde vivió Babe Ruth algunos años luego de incorporarse a los Yanquis de Nueva York está en venta, a un precio que es más que lo que ganó el legendario pelotero a lo

AP / Tony Dejak

División Central G San Luis 17 Cincinnati 14 Houston 13 Milwaukee 12 Pittsburgh 12 Chicago 11

Dif. — 21/2 4 5 5 6

largo de su carrera. La propiedad está tasada en $1.65 millones. Ruth, quien por varias décadas fue el mayor jonronero de la historia, con 714 mazazos, vivió allí entre 1922 y 1926, según el agente de bienes raíces Scott Adamson, de Coldwell Banker Residential. “Es una casa antigua muy buena”, afirmó Adamson, quien calculó que la vivienda data del 1800. “Tiene muchos toques modernos, pero creo que Babe Ruth podría reconocerla porque conserva muchos detalles originales”. Ruth jugó con los Medias Rojas de Boston entre 1914 y 1919, y con los Yanquis entre 1920 y 1934. A lo largo de su carrera de 22 años ganó unos $900 mil, según baseball-reference.com. El ex rey de los jonroneros sigue siendo muy popular entre los coleccionistas y los conocedores. Una colección de pelotas firmadas por Ruth poco antes de morir fue rematada recientemente en más de $200 mil. La vivienda, de cinco dormitorios y tres baños y medio fue sometida a varias renovaciones desde los años 20 y cuenta hoy con una “cocina que es el sueño de todo chef, una hermosa sala de estar, un dormitorio principal con mucha luz y techos abovedados”, según el aviso. Además conserva algunos recuerdos de Ruth. Adamson dice que una habitación tiene marcas en el piso donde el pelotero tiraba las cenizas de sus puros.

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

47

Segundo strike para Guillermo Mota
Suspendido 100 juegos por arrojar otro positivo
NUEVA YORK -(AP)- El relevista de los Gigantes de San Francisco Guillermo Mota fue suspendido 100 juegos tras dar positivo por consumo de una sustancia para mejorar el rendimiento. Las Grandes Ligas anunciaron ayer la suspensión del pitcher dominicano, cuyo dopaje fue por la sustancia clembuterol. Se trata del GUILLERMO MOTA segundo castigo que recibe Mota en su carrera. El derecho de 38 años purgó una suspensión de 50 juegos tras la temporada de 2006 tras quebrantar el reglamento antidopaje. Mota tenía foja de 0-1 con 5.06 de efectividad en nueve juegos con los Gigan-

Jayson Werth yace en el terreno de juego luego de fracturarse su muñeca.

tes este año. Esta es su 14ta campaña en las mayores. “Los Gigantes están decepcionados con la noticia de la suspensión de Guillermo Mota”, indicó el equipo en un comunicado de prensa. Clembuterol, un agente anabólico que ayuda a quemar grasa y aumentar la masa muscular, es la misma sustancia que se le detectó al ciclista español Alberto Contador en el Tour de Francia 2010, provocando que le despojaran del título ganado en esa competencia. El sindicato de peloteros presentó una

recurso de apelación, que precisará la intervención de un árbitro. Bajo la política antidrogas que rige en las mayores, las apelaciones en un primer caso positivo se tramitan antes de difundir la sanción. Sin embargo, los casos que se refieren a una segunda o tercera infracción se tramitan tras divulgarse el positivo. Mota es el tercer jugador que da positivo por segunda vez. Los anteriores fueron el jardinero dominicano Manny Ramírez y el receptor venezolano Eliézer Alfonzo. Nadie ha dado positivo en

tres ocasiones, lo cual implica una suspensión de por vida.

Fuera Werth seis semanas
WASHINGTON -(AP)- Los Nacionales de Washington informaron ayer que el patrullero Jayson Werth fue operado de su fracturada muñeca izquierda y que estará fuera de acción más de seis semanas. Werth se lastimó el domingo cuando se deslizó al intentar realizar una atrapada en un partido contra los Filis. Batea .276 con tres jonrones y 12 RBIs.

AP / Richard Lipski

48
ORIENTACIÓN
CARRERAS PARA MAÑANA
1RA. CARRERA 1,300 Metros 3 años 6TA. CARRERA 1-1/16 Milla 3 años y mayores

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

Reclamables a $24,000 1. Aracelis Baby M. Héctor M. Díaz 113 2. Blue Brenda Julio A. Hndz. 116 3. Purim Festival Carlos Pizarro 116 4. Doña Ramona J.C. Díaz 118 5. Infanta Christian Stgo. 116 NUESTRA SELECCION:Aracelis Baby M, Doña Ramona y Purim Festival.
2DA. CARRERA 400 Metros 2 años

No Reclamables 1. Lachispadelavida Andy Hernández 116 2. Doña Sonadora Carlos Pizarro 116 3. Detenida Edwin González 116 4. A Few More Beers Miguel Sánchez 116 5. Carita De Sol David Rosario 116 NUESTRA SELECCION: Detenida, Doña Sonadora y Carita Del Sol.
1,300 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1. Broadway Melodrama Edwin González 119 2. Include Pepper José A. Hndz. 118 3. Spirit That Moves Miguel Sánchez 118 4. Pickett’s Charge Héctor M. Díaz 111 5. Victor Spider Benjamín López 120 6. Cool Joe Brown Edwin Castro 120 7. Caminero Christian Stgo. 118 8. Gilt Edged Carlos Pizarro 120 9. Mister Unitas J.C. Díaz 118 NUESTRA SELECCION: Pickett’s Charge, Mister Unitas y Caminero.
1-1/16 Milla 3 años

GOBIERNO DE PUERTO RICO
"Hoy construimos un mejor Puerto Rico"

ADMINISTRACION DE VIVIENDA PÚBLICA

7MA. CARRERA

AVISO DE SUBASTA
Individual Management And Consultant, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública, recibirá ofertas en sobres sellados de licitadores interesados en la subasta del Área 9, de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos) de las siguientes subastas:
SUBASTA NO. DESCRIPCIÓN FECHA Y HORA PRE-SUBASTA 15 de mayo de 2012 (Martes) 10:00 am FECHA Y HORA APERTURA 24 de mayo 2012 (Jueves) 10:00 am

3RA. CARRERA

Reclamables a $15,000 1. La Comerieña Wilfredo Gotay 112 2. Mi Angelito Héctor M. Díaz 113 3. Llamativa J.C. Díaz 116 4. Terra Nostra Edwin Castro 116 5. Masai Christian Stgo. 120 NUESTRA SELECCION: La Comerieña, Mi Angelito y Masai.
1-1/16 Milla 3 años y mayores

No Reclamables 1. El Hombre Grande J.C. Díaz 120 2. Market Prospect Andy Hernández 116 3. Lamas Festival Héctor M. Díaz 109 4. Diego The Lawyer Julio A. Hndz. 116 5. South Slew Edwin Castro 116 6. Proud Victory Edwin González 118 7. Swan Black Héctor Berríos 116 NUESTRA SELECCION: El Hombre Grande, Swan Black y Market Prospect.

Sustitución de Verjas de Patios en Edificios AREA 9 Residenciales en el Residencial Hogares del IMCI-IFB2011-2012-009 Portugués, Ponce, ( RQ: 001004) (AMP: 005009013P)

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Detenida 3ra. La Comerieña 4ta. Razzy El Guadalquivir 5ta. Crazy’s Pride, Sudden Gaby e Insuficiencia 6ta. Pickett’s Charge 7ma. El Hombre Grande y Swan Black

PAPELETA
2da. Detenida 3ra. La Comerieña 4ta. Razzy 5ta. Crazy’s Pride 6ta. Pickett’s Charge 7ma. El Hombre Grande

4TA. CARRERA

Reclamables a $24,000 1. Grandson T. Edwin González 2. Tutzy David Rosario 3. El Soplapotes Edwin Castro 4. Guadalquivir Héctor M. Díaz 5. Razzy Julio A. Hndz. NUESTRA SELECCION: Razzy, Guadalquivir y El Soplapotes.

116 116 118 113 120

5TA. CARRERA

1,300 Metros 3 años

PARA LAS BANCAS
PARA ARRIESGADOS: Crazy’s Pride

Reclamables a $7,500 1. Yeyita M. José M. Rivera 117 2. Crazy’s Pride Héctor M. Díaz 111 3. Arrobada J.C. Díaz 116 4. La Colada David Rosario 116 5. Naara Andy Hernández 116 6. Miss Mary Miracles Julio A. Hndz. 118 7. Insuficiencia Edwin Castro 116 8. Mia Serafina Eddie Santiago 111 9. Justina Noli Alberto Soto 111 10. Sudden Gaby Carlos Pizarro 116 11. Flor De Ainoa Luis A. Colón 109 12f. La Lobita Benjamín López 118 13f. Eras Dream Edwin González 116 NUESTRA SELECCION: Crazy’s Pride, Sudden Gaby e Insuficiencia.

y Pickett’s Charge en primera.
PARA CONSERVADORES: Detenida

y La Comerieña en segunda.

Juan Carlos Díaz tendrá cuatro montas en la tanda hípica de mañana, incluyendo El Hombre Grande en la séptima carrera.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

A partir del día Martes, 8 de mayo de 2012 hasta el día Martes, 15 de mayo de 2012, inclusive, las copias de todos los documentos relativos a la subasta estarán disponibles en la Oficina Central localizada en la Calle Cristina #23, Ponce, Puerto Rico. Cada grupo ("set") inicial o adicional de dichos documentos por subasta tendrán un costo y depósito no reembolsable de veinticinco dólares ($25.00), pagadero a favor de la Compañía Individual Management And Consultant, Inc. mediante cheque certificado, giro postal o bancario o moneda de curso legal, la cual deberá ser entregado al Recaudador Oficial de la Compañía. Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestaran preguntas y se aclararan dudas con relación a los documentos y el alcance de los servicios de cada subasta. La reunión Pre-Subasta se llevara a cabo en el Centro Comunal del Residencial Hogares del Portugués, en la Calle Comercio en Ponce PR. el martes 15 de mayo de 2012, a la hora arriba indicada. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma. Se recibirán las licitaciones en el Centro Comunal del Residencial Hogares del Portugués, localizado en la Calle Comercio en Ponce, Puerto Rico, el día y hora arriba indicados. De enviar la licitación por correo la misma puede ser enviada a la dirección postal, P.O. Box 330150, Ponce Puerto Rico 007330150. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación y proposición una garantía de subasta ("Bid Guarantee"), valida por noventa (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o una fianza emitida por una Compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el Comisionado de Seguros a hacer negocios en Puerto Rico, y también registrado en la circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"), equivalente al 5 % del total de la licitación. No se aceptará (y será rechazada de plano) la licitación y proposición que no cumpla con el requisito del "Bid Guarantee" según antes indicado. Los fondos de estas subastas públicas para realizar estas obras, provienen de asignaciones federales exclusivamente. Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por Individual Management and Consultant, Inc. será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida a tiempo será abierta públicamente y se leerá en alta voz el nombre del licitador y la cantidad de la oferta Ninguna propuesta podrá ser retirada dentro del período de sesenta (60) días calendario posterior a la apertura y lectura de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Individual Management And Consultant, Inc. Individual Management And Consultant, Inc. se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las licitaciones y proposiciones, y de cancelar la otorgación de cualquier contrato u orden de compra en cualquier momento previo a la firma de los mismos, sin que medie responsabilidad alguna para Individual Management And Consultant, Inc., la Administración de Vivienda Pública y el Departamento de la Vivienda. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adquisición, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda Desarrollo Urbano (HUD) 24C FR 85.36 (d) (2), el Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 23 y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública El licitador agraciado debe cumplir con la Ley Davis Bacon (Davis Bacon Act). (40 U.S.C. 276 a to 276 a-7) del Departamento del Trabajo Federal (29 CPR Part 5). Individual Management And Consultant, Inc. no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subastas. Individual Management And Consultant, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidades de empleo, que no discrimina por sexo, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

>

Sra. Isabel C. Madera Cabán Presidenta Individual Management And Consultant, Inc.

Lcdo. Miguel B. Hernández Vivoni Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES DE CEE-C-12-130

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

49
abandonó inmediatamente el cuadrilátero antes de poder ser entrevistado por los comentaristas. La razón dada por sus salida fugaz fue parte de una supuesta protesta silente debido a la amplia puntuación en las tarjetas tras una aguerrida batalla. Cotto tampoco habló con la prensa tras su arribo a Puerto Rico el domingo en la noche. “Ahora voy a descansar y tomarme un tiempo para mí y mi familia, y pronto nos sentaremos como equipo e informaremos cuál será el próximo paso a seguir. Aún quedan deseos y metas por cumplir en el boxeo”, finalizan las expresiones de Cotto.

“No estoy en protesta”
Cotto acepta su derrota y declara que “quedan metas por cumplir en el boxeo”
REDACCIÓN
EL VOCERO Cotto apunta a “descansar” y compartir con su familia.
AP

El ex campeón de las 154 libras Miguel Cotto no está de acuerdo con los comentarios escritos en su cuenta de Twitter sobre su malestar con las puntuaciones de los jueces en la derrota por decisión unánime el pasado sábado contra Floyd Mayweather Jr. “No estoy en protesta por la decisión de los jueces. Y jamás lo he estado. He aceptado cada una de mis derrotas. Toda mi carrera, teniendo y sin tener excusa, he asumido mi rol de ganador o de perdedor. Sin queja y mucho menos sin protesta alguna. Lo que se publicó y las expresiones dadas en los pasados días fue la opinión de mi equipo de trabajo y no la mía”, expresó Cotto en un comunicado de prensa. Tras conocer el resultado del combate, el cagüeño

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN SEBASTÁN DEPARTAMENTO SECRETARÍA MUNICIPAL
La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de San Sebastián, Puerto Rico recibirá proposiciones en pliegos cerrados en un (1) original y dos (2) copias el día, VIERNES, 25 DE MAYO DE 2012, para lo siguiente: SEGUNDA SUBASTA SM-11-12-33 REHABILITACION CENTRO BELLAS ARTES MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN SEBASTIAN La misma se celebrará en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal, ubicado en el Segundo Piso del Departamento de Finanzas. El día de la Subasta toda licitación deberá venir acompañada de una fianza de participación (Bid Bond) por el (10%) porciento de la oferta. Esta podrá ser prestada en efectivo, giro postal, cheque certificado a través de una compañía aseguradora reconocida y autorizada a realizar negocios en Puerto Rico, a nombre del Municipio Autónomo de San Sebastián. Para la ejecución del contrato deberá presentar el "Payment and Performance Bond" del cien por ciento (100%) del monto total de la adjudicación de la Subasta. Las especificaciones y planos (digitales) y demás documentos del proyecto están disponibles en la Oficina de Secretaría Municipal ubicada en el primer piso de la Casa Alcaldía, Calle Padre Feliciano #3, de San Sebastián en días y horas laborables a un costo de $200.00 no reembolsables. Se estará celebrando una conferencia Pre-Subasta el 11 DE MAYO DE 2012, a las 10:00 A.M. en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal. La asistencia a dicha presubasta es compulsoria. Los licitadores deberán radicar sus proposiciones para la subasta y demás documentos en un (1) original y dos (2) copias antes de las 10:00 A.M. del día 25 DE MAYO DE 2012, fecha y hora en que se dará apertura públicamente y se leerán en alta voz en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal. No se aceptarán propuestas luego de la hora fijada para la celebración de la subasta. La Junta de Subasta se reserva el derecho de rechazar una o todas las proposiciones recibidas y de adjudicar bajo aquellas condiciones que estime más convenientes a los mejores intereses del Municipio Autónomo de San Sebastián, independientemente del precio más bajo, igualmente se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente la subasta. Además, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación objeto de esta subasta en cualquier momento antes de la firma del contrato, sin que medie responsabilidad alguna para el Municipio Autónomo de San Sebastián.

Damaris Montalvo Rosa Marilyn Ramos Lebrón Presidenta Directora Junta de Subastas Secretaria Municipal AUTORIZADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES SA-12-1595

50

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

“Él es el QB titular”, Shannahan
Confianza desde un principio en Griffin III
ASHBURN -(AP)- No tiene sentido perder el tiempo con un talento como Robert Griffin III. Apenas una semana después del draft, los Redskins deWashington ya están nombrando al ganador delTrofeo Heisman como su quarterback titular. Diciendo que Griffin tiene la capacidad de hacer cosas que nadie más ha hecho en la NFL, el entrenador en jefe Mike Shanahan dio por concluido un minicampamento de novatos el domingo, colocando a Griffin al tope de la plantilla en la posición. “Él es el titular. Punto”, sentenció Shanahan. Shanahan dijo que Griffin comenzará a trabajar con los miembros del primer equipo cuando se vuelva a convocar a los veteranos para los entrenamientos de temporada baja a finales de este mes. El recluta de cuarta ronda, Kirk Cousins, y el titular de la temporada pasada, Rex Grossman, compartirán jugadas para determinar quién será el pasador número dos y el número 3. El coach dijo que los Redskins no pasaron por todos esos problemas para obtener a Griffin -canjear tres selecciones de primera ronda y una de segunda ronda con los Rams de San Luis para tener la segunda selección global- sólo para tenerlo como un reserva. El entrenador declaró que tomó la decisión incluso antes del minicampamento de tres días. “Vamos a ajustar nuestro sistema a lo que él se siente a gusto”, expresó Shanahan, “y vamos a observarlo crecer y haremos lo que creemos que puede hacer y lo que hace mejor... Algo que la NFL no ha empleado con sus mariscales de campo con su tipo de velocidad y su tipo de habilidad para lanzar el balón, así que creo que podemos hacer alguAP / Manuel Balce Ceneta

nas cosas que las personas no han hecho”. Con su anuncio, Shanahan logró algo que es difícil de hacer, eclipsar a Griffin él mismo. El domingo fue la primera oportunidad de los reporteros para ver a Griffin practicar con el uniforme de los Redskins, un evento que atrajo a unos 60 miembros de los medios de comunicación a una sesión de 90 minutos consistente en su mayoría de agentes libres no reclutados en el draft, sin firmar, tratando de ganarse un lugar en el campamento de entrenamiento.

Premian a Jackson
ORCHARD PARK-(AP)Los Bills de Buffalo cumplieronsupromesaderecompensar al corredor, Fred Jackson, al otorgarle una extensión de contrato.

El acuerdo fue anunciado ayer durante una conferencia de prensa en la que estuvo presente Jackson con algunos directivos del club. Jackson estaba programado para cobrar un sueldo base de $1.955 millones en el año final de su contrato anterior. Había expresado su insatisfacción en varias ocasiones durante el año pasado, diciendo que se sentía subvalorado. Jackson fue el JMV de la primera mitad de la temporada pasada de los Bills el año pasado, antes de que su temporada quedara concluida con una lesión.

El estelar novato Robert Griffin III (10) realiza un pase en la práctica de Washington.

Gobierno de Puerto Rico MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN SEBASTIÁN Departamento de Programa Federales

AVISO PÚBLICO
EFECTO AMBIENTAL NO SIGNIFICATIVO E INTENCION DE SOLICITAR LIBRAMIENTO DE FONDOS
El Municipio de San Sebastián se propone someter al Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano Federal (HUD por sus siglas en inglés), una certificación de Impacto Ambiental No Significativo y la Solicitud para el Libramiento de Fondos correspondiente al Año Programa 20112012 con el propósito de llevar a cabo las siguientes actividades y proyectos: 1. 2011-CD-007 Repavimentación Caminos Municipales $ 300,000.00 El Municipio de San Sebastián ha determinado que los proyectos y actividades incluidas en el Plan de Acción Anual para el Año-Programa 2011-2012 no causarán o inducirán alteraciones de importancia en las condiciones ambientales en las áreas donde se desarrollan los proyectos y/o actividades ni tendrán condiciones adversas significativas. Dichos proyectos/actividades no ocasionarán impactos adversos permanentes sobre el ambiente ni acarrearán compromisos irrevocables sobre recursos de carácter único. Por lo antes expuesto, hemos concluido que no es necesario preparar determinaciones de impacto ambiental para ninguno de los proyectos y/o actividades programados. Las razones específicas para tal determinación son las siguientes: 1. Algunos de los proyecto / actividades incluidos en el Plan de Acción del Año-Programa 2011-2012 son de continuación que ya han cumplido con los procedimientos de evaluación ambiental. 2. Los proyectos propuestos responden a las necesidades básicas de la población, específicamente de las familias de ingresos muy bajos, bajos y moderados. 3. Los impactos ambientales que pudieran surgir son de carácter temporero ya que están limitados al periodo de tiempo en que se desarrolle el proyecto o la actividad. 4. Cualquier efecto adverso al ambiental que pueda permanecer después de concluido el proyecto y/o actividad será subsanando en un periodo corto de tiempo. 5. El desarrollo de estos proyectos y/o actividades contribuirá significativamente a fortalecer la base económica del Municipio mediante la renovación y expansión de facilidades publicas, preservación del inventario de vivienda existente, mejoras a la infraestructura, y aumento en los servicios públicos conducentes a mejorar el ambiente y la calidad de vida de los residentes de San Sebastián. Para los proyectos y actividades a ser desarrollados durante el Año Programa 2011-2012 se ha preparado un Récord de Evaluación Ambiental ("Environmental Review Record") donde se describen los proyectos y actividades y sus efectos ambientales. EL REA ("ERR") esta disponible en la Oficina de Programas Federales Municipal, localizada en la Calle Ruiz Bélvis #275, para ser examinado por los ciudadanos y entidades interesados. Para aquellos proyectos que están localizados en áreas inundables, si alguno, se cumplirá con los reglamentos establecidos en las Ordenes Ejecutivas 11988 y 11990. Se invita a la ciudadanía, en especial aquellas personas, grupos o entidades que no estén de acuerdo con esta decisión, a enviar sus comentarios por escrito a la Oficina de Programa Federales Municipal en o antes de quince (15) días calendarios de la publicación de este aviso. Se tomaran en consideración los comentarios y recomendaciones recibidas y se llevaran a cabo las acciones correspondientes cuando fuese necesario. Una vez aclaradas las situaciones surgidas o de no recibirse comentario alguno dentro del plazo indicado, el Municipio concluirá que no hay objeción para el desarrollo de los proyectos y actividades propuestos. La solicitud de Libramiento de Fondos al Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano Federal (HUD por sus siglas en inglés) se someterá luego que expire el término de quince (15) días a partir de la fecha de publicación de este anuncio. El Municipio de San Sebastián y su Alcalde, en condición oficial como Primer Ejecutivo, certifica a HUD que consiente en aceptar la jurisdicción de las cortes federales en caso de iniciarse una acción para hacer cumplir responsabilidades respecto a evaluaciones, decisiones y acciones ambientales aquí tomadas. El efecto legal de esta certificación es que de ser aprobada, el Municipio puede solicitar fondos de los donativos y HUD habrá satisfecho sus responsabilidades conforme a la Ley Nacional de Política Ambiental de 1969, según enmendada, (NEPA por sus siglas en inglés). El Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano podrá presentar objeciones a la solicitud de libramiento de fondos y/o aceptación de las certificaciones, si se basa en uno de los siguientes fundamentos: 1. Que la Certificación no fue hecho formalizada por el Oficial designado por el Municipio para estos efectos ("Certifying Officer") 2. Que el Récord de Evaluación Ambiental preparado por el Municipio para los proyectos revela que se ha omitido una decisión, hallazgo, o paso requerido, que sea aplicable a los proyectos y actividades en el proceso de evaluación ambiental. Objeciones al libramiento de fondos basados en fundamentos distintos a los antes expuestos deberán ser preparadas y sometidas a HUD de acuerdo con los procedimientos requeridos en la parte 58 del Titulo 24 del Código de Reglamentos Federales, a la siguiente dirección: U.S. Department of Housing and Urban Development Caribbean Office Parque Las Américas 1 Bldg. Second Floor 235 Federico Costa Street San Juan, Puerto Rico 00918 Cualquier objeción recibida después de los quince (15) días de haberse publicado la certificación de Efecto Ambiental No Significativo y la solicitud de libramiento de fondos, será referida a HUD para su consideración y evaluación. Aquellas personas que deseen mas información, revisar el record o que tengan alguna limitación o impedimento físico, pueden comunicarse con la Sr. Claudio J. Cardona Acevedo, Director de la Oficina de Programa Federales, al teléfono (787)896-7110. Este aviso se pública de acuerdo al Código de Regulación Federal Parte 24 del Departamento de Vivienda y desarrollo Urbano Federal (HUD). Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones #CEE-SA12-1595

AUTORIDAD DE EDIFICIOS PÚBLICOS

SUBASTA
MEJORAS AL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO CENTRO JUDICIAL San Juan, Puerto Rico AEP - 1070A
La Autoridad de Edificios Públicos (AEP) les invita a licitar para las mejoras al sistema de aire acondicionado del centro judicial antes mencionado, las cuales incluyen, entre otros trabajos, el reemplazo de una manejadora de aire, un abanico, tres (3) torres de enfriamiento (cooling towers), dos (2) chillers (75 y 450 toneladas), una bomba de agua helada, válvulas, tuberías, aislación, controles automáticos, cajas de VAV y accesorios mecánicos, así como la limpieza de conductos, balanceo y mejoras eléctricas; todo de acuerdo a los documentos de contrato. Los interesados están invitados a una Presubasta Compulsoria y a la Subasta, a celebrarse ambas en el Salón de Audiencias "C", ubicado en la Promenada (Piso P) del Edificio Norte del Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (antes conocido como Centro Gubernamental Minillas - CGM), Parada 22, Santurce, Puerto Rico. En adición, cada licitador será responsable de asistir a la visita compulsoria al proyecto, a celebrarse en la fecha y hora indicada a continuación: PRESUBASTA COMPULSORIA jueves 10/mayo/2012 10:00 a.m. VISITA COMPULSORIA viernes 11/mayo/2012 9:00 a.m. SUBASTA martes 29/mayo/2012 2:00 p.m. COSTO POR DOCUMENTOS $100.00

Los documentos de subasta podrán obtenerse, a partir del martes, 8 de mayo de 2012, hasta el viernes, 11 de mayo de 2012, en la División de Subastas, localizada en la Oficina de Adquisición y Contratación de Bienes y Servicios de la AEP, Piso 11 del Edificio Norte del CGM, mediante pago en efectivo o cheque certificado por la cantidad antes indicada, a favor de la AEP, la cual no será reembolsada. Sólo podrán licitar aquellas firmas o individuos que hayan adquirido los documentos correspondientes a esta subasta, en el período antes indicado, que hayan cumplido con su asistencia a la presubasta y visita compulsoria, en la fecha antes mencionada, y que hayan ingresado al Registro Único de Licitadores de la Administración de Servicios Generales, según lo estipula la Ley Núm. 85 del 18 de junio de 2002. Las preguntas de los licitadores sobre errores, discrepancias o ambigüedades que pudieran existir en los Documentos de Contrato, deberán ser sometidas por escrito, vía fax al (787) 728-1804, o por correo electrónico a; subasta@aep.gobierno.pr , en o antes de las 4:00 p.m. del miércoles, 16 de mayo de 2012. No se aceptarán preguntas relacionadas a estos documentos luego de dicha fecha y hora. Se requiere una fianza equivalente al cinco por ciento (5%) de la licitación pagadera a la AEP, en cheque certificado o fianza de una compañía de seguros autorizada por la Oficina del Comisionado de Seguros. De ser aplicable, deberá someter Certificación del Parámetro de Inversión conforme a la Política Preferencial para las Compras del Gobierno de Puerto Rico. Las licitaciones deberán ser sometidas en sobre manila sellado, dirigido a: LICITACIÓN SUBASTA: MEJORAS AL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO, CENTRO JUDICIAL, SAN JUAN, PUERTO RICO, AEP-1070A, nombre y dirección del licitador, fecha y hora de la subasta. La AEP no aceptará licitaciones sometidas después de la hora fijada o que no cumplan con los requerimientos. La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier o todas las licitaciones y de adjudicar la buena pro bajo las condiciones más favorables a la AEP; igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación de cualquier contrato en cualquier momento antes de la firma del mismo sin que medie responsabilidad alguna.

Eduardo Rivera Cruz Director Ejecutivo

CEE-SA-12-1041

Autoridad de Edificios Públicos
Gobierno de Puerto Rico

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

51

Su carta de triunfo
Los Capitanes confían en una reacción con la llegada de Rodríguez
RAFY RIVERA
EL VOCERO

El valioso armador Andrés Rodríguez lución inmenso al ayudar a los Capitanes a revalidar como monarcas la campaña pasada con un triunfo en la serie final sobre los Piratas de Quebradillas.

El dirigente de los Capitanes de Arecibo, David Rosario, escribió ayer en letra mayúscula el nombre de Andrés Rodríguez. Y no porque este sea superior al resto de sus jugadores, sino para que todos tuvieran claro que con la entrada esta noche de su estelar armador las cosas tendrán que cambiar. Los Capitanes abrieron el domingo su participación en el ‘roun robin’ con una inesperada derrota frente a los Vaqueros de Bayamón. Algo que a Rosario nunca le pasó por la mente sucedería. En su estrategia no estaba el perder. “No, no esperaba empezar así”, dijo Rosario. “Es la forma en que perdimos. Tiene que haber un mejor carácter, más personalidad en la cancha y más intensidad”, agregó. Bayamón derrotó a Arecibo con marcador de 91-74, desenlace que nadie hubiera apostado que podría ocurrir. A estas alturas del torneo, Rosario esperaba tener un equipo caliente, confíado y que luchara más el partido. Para su compromiso de hoy contra Mayagüez y mañana con Quebradillas, el dirigente campeón fue directo al grano. “Tenemos que jugar baloncesto y ganar. Son un grupo de jugadores veteranos que tienen que dar lo mejor de sí para que el equipo pueda jugar con éxito. Ser más consistentes y poder entonces empezar a ganar los antes posible. No hay otra”, señaló Rosario. Sobre la entrada de Rodríguez, jugador que esperan complete el núcleo de los Capitanes, Rosario lo describió como el que debe cuadrar todas las jugadas y ánimos del quinteto. “Va a empezar en el cuadro regular. Le va a inyectar orden

al juego, presencia y liderato”, dijo Rosario. “Trabajamos hoy ( ayer) en las prácticas lo que realmente tenemos que hacer contra Mayagüez. Andrés no estuvo en las prácticas, porque se integra mañana (hoy). No hay nada sorpresa que vayamos a hacer, en el baloncesto no hay nada escrito, simplemente hay que jugar bien y tomar buenas decisiones”, expresó Rosario. Las lesiones del quinteto campeón todavía continúan en el panorama, aunque no son serias, si continúa el día a día de Jeffrion Aubrey, quien viene presentando un cuadro fuerte en su espalda. “Tengo a Pachy (Cruz), a Guayito (Santiago) y el resto está jugando así con algún tipo de dolencia. Pero en esta etapa que estamos hay que bloquear cansancio y dolor. Aún así, el que tenga la oportunidad de estar en uniforme tiene que aportar al grupo y tiene que hacerlo a sabiendas de que hay lastimaduras y lesiones leves”, explicó Rosario. El formato ‘round robin’ no es el preferido de Rosario y así lo dejó saber. “No, no me gusta (‘round robin’). Prefiero las series, son gustos y preferencias mías. Definitivamente es más difícil clasificar para todo el mundo, pero nosotros estamos listos para continuar y ganar”, apuntó Rosario.

Por todo el mundo
Corea del Sur, Alemania, Italia, Francia y España son solamente algunos lugares distantes de Puerto Rico desde donde siguen los partidos del BSN a través de la internet. El presidente del BSN, Lic. Carlos Beltrán, dio a conocer ayer la información que evidencia el interés en el torneo local que existe en el exterior.

‘ROUND ROBIN’
EQUIPO Mayagüez Bayamón Quebradillas Arecibo San Germán Guaynabo G 1 1 1 0 0 0 P 0 0 0 1 1 1 DIF. – – – 1 1 1

EL VOCERO / Gerardo Bello

Juegos señalados Mayagüez en Arecibo, 8:00 p.m.

*No incluye resultados de ayer

52

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

El valioso canastero panameño tuvo otra destacadísima campaña, promediando 14.03 puntos, 6.2 rebotes y sobre cinco asistencias por desafío.

Como en casa
Danilo Pinnock encantado con su estadía en el BSN
JORGE FIGUEROA LOZA
VOCERO.COM

Se busca: apartamento o casa de tres cuartos y dos baños en el Condado. Si tiene alguna oferta favor comunicarse con Danilo Pinnock. El panameño radicado en Atlanta anda en búsqueda de una posada de temporada para él y su familia en dicha área, con semejanzas a Miami Beach, debido a su encanto con la isla y, obviamente, con el Baloncesto Superior (BSN). La liga es una donde los refuerzos vienen y van, con estadías en los quintetos que pueden durar semanas, días. Este no es el caso de Pinnock, que cada vez se aleja más del adjetivo descriptivo de los jugadores que llegan del exterior a fortalecer el talento nativo. Pinnock ha sido un rostro familiar y pieza indispensable de los Capitanes de Arecibo en las pasada tres temporadas, dos consecutivas en las cuales ayudó a la franquicia de la Villa del Capitán Correa a alzar el trofeo de campeonato del BSN. “Arecibo es mi casa. La manera que me hacen sentir. No quiero buscar otro lugar. Aquí estoy cómodo. Me tratan (los Monrouzeau) como familia”, dijo el escolta previo al inicio de postemporada ‘todos contra todos’ el domingo pasado contra los Vaqueros de Bayamón. En tres años, Pinnock le ha dado 14.9 puntos por juegos a los Capitanes, sin perderse ningún partido, además de participar con el equipo en la Liga de las Américas y otros torneos fuera de Puerto Rico. El domingo, mientras Are-

cibo convalecían en la pela que recibieron ante Bayamón, fue el capitán constante para ser el mejor anotador de su equipo en la noche. “El mejor refuerzo de Puerto Rico en los últimos años, y no es porque juegue conmigo y y en Arecibo”, dijo el técnico David Rosario, quien también dirigió a Pinnock en la selección de Panamá. “ Ha demostrado la consistencia, profesionalismo, responsabilidad, se adapta muy bien a lo que le pides”. Rosario explicó que, debido a la falta del estelar Andrés Rodríguez y las lesiones de suplentes, le pidió a Pinnock jugar con base. “Fue una estrategia que nos funcionó. Que haya aceptado habla muy bien de su capacidad de atleta, útil y versátil. Es muy querido en nuestra ciudad”, indicó.

Apunta a quedarse
Pinnock no tiene contrato multianual con Arecibo, pero es su primera opción para la temporada entrante, más cuando los Capitanes tienen posibilidades de conquistar el campeonato por tercera vez consecutiva por primera vez desde los Cangrejos de Santurce a finales de los noventa y principios del 2000. “Danilo le gusta mucho la liga por que es bien competitiva, más de la que ha participado. Es refuerzo pero juega y actúa como un nativo. Se entrega por la causa y tiene pasión. Lo hace lógico candidato para repetir con equipo”, sostuvo Rosario. En cuanto a la competencia ahora en los playoffs, Pinnock conoce la peligrosidad de los ‘round robins’ ya que cuando debutó en la liga, los Capitanes se eliminaron en dicho formato. “Tenemos que jugar duro y confiar en nuestras habilidades. Sería tremendo conquistar ese tercer título”, dijo.

EL VOCERO / Angel L. Vázquez

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

53
LIDERES NBA PLAYOFFS
Anotaciones
Bryant, LAL James, MIA Nowitzki, DAL Durant, OKC Anthony, NYK Parker, SAN Pierce, BOS Paul, LAC Westbrook, OKC Wade, MIA Gay, MEM Granger, IND Davis, ORL Holiday, PHL Griffin, LAC Bynum, LAL Harden, OKC J. Johnson, ATL Lawson, DEN Garnett, BOS J 4 4 4 4 4 3 4 3 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 4 4 PTS 113 110 107 106 104 73 93 67 89 86 64 82 80 79 56 74 73 71 68 68 AVG 28.3 27.5 26.8 26.5 26.0 24.3 23.3 22.3 22.3 21.5 21.3 20.5 20.0 19.8 18.7 18.5 18.3 17.8 17.0 17.0

AP / Kathy Willens

Jeremy Lin no juega desde el 24 de marzo con una lesión en su rodilla.

Porcentaje de canastas
Noah, CHI Ibaka, OKC Young, LAC Bynum, LAL Hawes, PHL Parker, SAN Stoudemire, NYK Wade, MIA Hibbert, IND Griffin, LAC FG 19 20 13 30 19 26 16 36 18 23 FGA 26 31 21 50 33 46 29 66 33 43 PCT .731 .645 .619 .600 .576 .565 .552 .545 .545 .535

“Lin-certidumbre” en Nueva York
Los Knicks no apuestan al regreso del valioso armador
NUEVA YORK -(AP)- ‘Linsanity’ volteó una vez la temporada de los Knicks, quienes lo necesitan más que nunca. Mike Woodon no lo espera. El dirigente interino dijo ayer que no cuenta con Jeremy Lin para el quinto juego de esta noche en Miami en la primera ronda de la postemporada. "Voy como si él no fuera a jugar. Es como ha sido aquí en el último mes, mes y medio, y así me estoy preparando", dijo Woodson en una conferencia de prensa vía telefónica. Lin se convirtió en la historia más grande de la NBA en febrero cuando el graduado de Harvard fue del banco hasta el armador titular con portadas en Sports Illustrated por dos semanas consecutivas. Un regreso fuera de tiempo de una cirugía en la rodilla es fuertemente promocionado con los Knicks sin dos armadores y enfrentando eliminación contra LeBron James, DwyaneWade y el Heat. Pero Lin no estaría listo para el encuentro. "Lo he visto tirar y correr de arriba y abajo. No está en buena condición y tu sabes bien al igual que yo que en baloncesto de playoffs, tienes que estar altamente saludable, y él no juega por un tiempo", dijo Woodson. "Así que no sé si eso será un factor determinante con los doctores, y el hecho que no ha jugado. Puedo decir, sí, se ve bien, pero otra vez, ¿se siente bien? ¿Los doctores creen que es demasiado tiempo basado en la lesión de que tiene que salir a la cancha? No puedo hacer esa decisión", añadió.

Rebotes
Smith, ATL Hibbert, IND Garnett, BOS Bynum, LAL Duncan, SAN West, IND Faried, DEN Davis, ORL Favors, UTA Hill, LAL J 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 TOT 43 47 42 41 30 40 40 38 28 37 AVG 14.3 11.8 10.5 10.3 10.0 10.0 10.0 9.5 9.3 9.3

Davis fuera por un año
Baron Davis tiene un desgarre parcial del tendón patelar de su rodilla derecha, además de una rotura completa de los ligamentos cruzados y colaterales, lesiones que podría ponerle final a la carrera del armador de 33 años de los Knicks. Los Knicks dijeron que Davis tendrá cirugía esta semana y espera estar fuera por un año luego de una prueba de resonancia magnética hecha ayer. Davis se lastimó el domingo pasado en la victoria 89-97 de NuevaYork sobre Miami, derrumbándose en la cancha cuando su rodilla cedió cuando corría hacia el canasto en una jugada de transición en el tercer parcial. Sus compañeros rápidamente pidieron ayuda, y varios jugadores no pudieron ver las repeticiones de la lesión horripilante mostradas en las pantallas del Madison Square Garden. Davis ha batallado con lesiones en los pasados años y dijo no estar seguro si jugaría de nuevo después de un disco herniado en su espalda que lo mantuvo fuera hasta febrero. Woodson dijo temprano ayer que Davis estaba en buen ánimo después del partido.

Asistencias
Rondo, BOS Paul, LAC Parker, SAN Conley, MEM Nelson, ORL Miller, DEN Kidd, DAL Ginobili, SAN Lawson, DEN Gasol, LAL J 3 3 3 3 4 4 4 3 4 4 AST 39 28 23 22 28 24 24 17 22 22 AVG 13.0 9.3 7.7 7.3 7.0 6.0 6.0 5.7 5.5 5.5

El estelar canastero del Heat promedia 27.5 puntos por juego en los primeros cuatro partidos de su equipo en la postemporada.

OFENSIVA EQUIPO

EQUIPO DEFENSA

J PTS AVG
San Antonio Oklahoma City Memphis L.A. Lakers L.A. Clippers Miami Denver Dallas Indiana Filadelfia Utah Boston Chicago Orlando Atlanta Nueva York 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 322 399 289 383 284 378 375 373 368 368 264 352 351 332 326 320 107.3 99.8 96.3 95.8 94.7 94.5 93.8 93.3 92.0 92.0 88.0 88.0 87.8 83.0 81.5 80.0 Miami Boston Indiana Filadelfia Atlanta San Antonio Chicago Orlando Oklahoma City L.A. Lakers Nueva York Memphis Denver L.A. Clippers Dallas Utah

J PTS AVG
4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 320 326 332 351 352 264 368 368 373 375 378 284 383 289 399 322 80.0 81.5 83.0 87.8 88.0 88.0 92.0 92.0 93.3 93.8 94.5 94.7 95.8 96.3 99.8 107.3

El armador de los Clippers, Chris Paul, ha lucido en los playoffs con 22.3 ppj y 9.3 apj.

AP / Danny Johnston

AP / El Nuevo Herald, David Santiago

54
Calendario Calendario primera ronda primera ronda

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

Trabajo en equipo
El elenco de los Lakers aporta en grande para colocarse a un paso de avanzar en los playoffs
ARNIE STAPLETON
The Associated Press

Chicago 1, Filadelfia 3
Sábado, 28 de abril Chicago 103, Filadelfia 91 Martes, 1 de mayo Filadelfia 109, Chicago 92 Viernes, 4 de mayo Filadelfia 79, Chicago 74 Domingo, 6 de mayo Filadelfia 89, Chicago 82 Martes, 8 de mayo Filadelfia en Chicago, 9:30 p.m. Jueves, 10 de mayo *Chicago en Filadelfia Sábado, 12 de mayo *Filadelfia en Chicago

San Antonio 3, Utah 0
Domingo, 29 de abril San Antonio 106, Utah 91 Miércoles, 2 de mayo San Antonio 114, Utah 83 Sábado, 5 de mayo San Antonio 102, Utah 90 Lunes, 7 de mayo San Antonio en Utah, anoche Miércoles, 9 de mayo *Utah en San Antonio Viernes, 11 de mayo *San Antonio en Utah Domingo, 13 de mayo *Utah en San Antonio

DENVER - Kobe Bryant y Andrew Bynum pusieron como siempre los puntos. Aunque ahora, el reparto aportó aún más con lo que los Lakers de Los Angeles sellaron la victoria 92-88 sobre Denver el domingo por la noche para poner a los Nuggets al borde de la eliminación. Bryant anotó 22 puntos y Bynum sumó 19 para que los

Lakers se repusieran de una desventaja de seis puntos en el medio tiempo y a un déficit de 71-70 al arrancar el cuarto período. Con una ventaja de 3-1 en la primera ronda de playoffs, los Lakers recibirán a los Nuggets y Los Angeles podrían acabar la serie cuando se reanude en el quinto partido de vuelta en el Staples Center. El reserva Jordan Hill dio un gran partido para los Lakers, al conseguir un doble-doble con

Steve Blake es felicitado por Kobe Bryant y Pau Gasol, luego de su crucial tripleta en el minuto final contra Denver.

Miami 3, Nueva York 1
Sábado, 28 de abril Miami 100, Nueva York 67 Lunes, 30 de abril Miami 104, Nueva York 94 Jueves, 3 de mayo Miami 87, Nueva York 70 Domingo, 6 de mayo Nueva York 89, Miami 87 Miércoles, 9 de mayo Nueva York en Miami, 7:00 p.m. Viernes, 11 de mayo *Miami en Nueva York Domingo, 13 de mayo *Nueva York en Miami

OKC 4, Dallas 0
Sábado, 28 de abril Oklahoma City 99, Dallas 98 Lunes, 30 de abril Oklahoma City 102, Dallas 99 Jueves, 3 de mayo Oklahoma City 95, Dallas 79 Sábado, 5 de mayo Oklahoma City 103, Dallas 97

12 puntos y 11 rebotes, y Steve Blake anotó otros 10 puntos, incluyendo un triple en el minuto final “Fue divertido”, dijo Blake. “No puede ser mejor que esto. Basquetbol de playoff, de esto se trata todo”. Ramon Sessions anotó 12 puntos y también logro un importante triple en el minuto final para Los Angeles.

Clave del área de tres puntos
Con el partido empatado a 86, el italiano Danilo Gallinari cubría a Bryant cuando una fuerte pared del español Pau Gasol lo envió al suelo mientras se cubría la cara. Bryant le dio el balón a Sessions, cuyo triple justo frente a la banca de los Nuggets puso adelante a los Lakers 89-86 con 48 segundos por jugarse. A Andre Miller le marcaron un interferencia en el otro lado de la cancha y Blake hundió otro triple desde la esquina izquierda con 18.9 segundos en el reloj para un colchón de seis puntos, la mayor ventaja de Los Angeles en la noche. Gallinari lideró a los Nuggets con 20 puntos y Andre Miller sumó 15 más.
L.A. LAKERS (92) Ebanks 0-2 0-0 0, Gasol 6-12 1-1 13, Bynum 8-12 3-6 19, Sessions 5-11 1-2 12, Bryant 1025 0-1 22, Hill 4-9 4-6 12, Barnes 2-6 0-0 4, Blake 4-9 0-2 10. Totals 39-86 9-18 92. DENVER (88) Gallinari 9-16 2-2 20, Faried 3-8 0-2 6, Mozgov 3-5 0-0 6, Lawson 5-13 0-0 11, Afflalo 37 0-0 6, McGee 2-5 4-6 8, Harrington 4-11 0-0 9, Miller 7-13 1-2 15, Brewer 3-8 0-0 7. Totals 39-86 7-12 88. L.A. Lakers 26 19 25 22 – 92 Denver 28 23 20 17 – 88 3-Point Goals-L.A. Lakers 5-17 (Blake 2-5, Bryant 2-7, Sessions 1-3, Barnes 0-2), Denver 3-19 (Harrington 1-4, Brewer 1-5, Lawson 1-5, Miller 0-1, Gallinari 0-4). Fouled Out-None. Rebounds-L.A. Lakers 58 (Hill 11), Denver 50 (Faried, Miller 7). Assists-L.A. Lakers 22 (Gasol, Bryant 6), Denver 17 (Lawson 6). Total FoulsL.A. Lakers 13, Denver 19. A-19,155 (19,155). Fotos AP / David Zalubowski

Orlando 1, Indiana 3
Sábado, 18 de abril Orlando 81, Indiana 77 Lunes, 30 de abril Indiana 93, Orlando 78 Miércoles, 2 de mayo Indiana 97, Orlando 74 Sábado, 5 de mayo Indiana 101, Orlando 99 OT Martes, 8 de mayo Orlando en Indiana, 7:00 p.m. Viernes, 11 de mayo *Indiana en Orlando Domingo, 13 de mayo *Orlando en Indiana

L.A. Lakers 3, Denver 1
Domingo, 29 de abril L.A. Lakers 103, Denver 88 Martes, 1 de mayo L.A. Lakers 104, Denver 100 Viernes, 4 de mayo Denver 99, L.A. Lakers 84 Domingo, 6 de mayo L.A. Lakers 92, Denver 88 Martes, 8 de mayo Denver en L.A. Lakers, 10:30 p.m. Jueves, 10 de mayo *L.A. Lakers en Denver Sábado, 12 de mayo *Denver en L.A. Lakers

Atlanta 1, Boston 3
Domingo, 29 de abril Atlanta 83, Boston 74 Martes, 1 de mayo Boston 87, Atlanta 80 Viernes, 4 de mayo Boston 90, Atlanta 84 Domingo, 6 de mayo Boston 101, Atlanta 79 Martes, 8 de mayo Boston en Atlanta, 8:00 p.m. Jueves, 10 de mayo *Atlanta en Boston Sábado, 12 de mayo *Boston en Atlanta

L.A. Clippers 2, Memphis 1
Domingo, 29 de abril L.A. Clippers 99, Memphis 98 Miércoles, 2 de mayo Memphis 105, L.A. Clippers 98 Sábado, 5 de mayo L.A. Clippers 87, Memphis 86 Lunes, 7 de mayo Memphis en L.A. Clippers, anoche Miércoles, 9 de mayo L.A. Clippers en Memphis Viernes, 11 de mayo *Memphis en L.A. Clippers Domingo, 13 de mayo *L.A. Clippers en Memphis
*De ser necesario

Timofey Mozgov no puede evitar el donqueo del pívot de Los Angeles, Andrew Bynum, en la segunda mitad de la victoria de los Lakers 92-88 en el cuarto juego de su serie de primera ronda contra los Nuggets.

EL VOCERO / martes, 8 de mayo de 2012

55

Víctor O. López @vlopez99

Jorge Figueroa Loza @thegeorge164

¿Dónde se encuentra Rondo en la lista de los mejores armadores?
LÓPEZ: El base de los Celtics ha demostrado estar entre los mejores cinco armadores en la NBA, por debajo de Deron Williams y Chris Paul, quienes deben ser los primeros (en cualquier orden) en la lista. Rondo no tiene el tiro para ser el mejor, pero su distribución de la ofensiva, visión en cancha y juego completo sumando defensa y rebotes lo colocan por encima de Derrick Rose y Russell Westbrook, peleando el tercer lugar con el veterano armador de los Spurs, Tony Parker. Es el mejor jugador en la veterana plantilla de Boston y su gran carta de triunfo. FIGUEROA LOZA: La evolución de Rondo ha sido placentera desde que debutó bajo la sombra del ‘Big Three’. Ahora los Celtics son Rondo y los ‘Tres Grandes’. El armador está a la par con Deron Williams, Chris Paul y Derrick Rose. Sí, estos últimos son mejores anotadores pero la habilidad de Rondo de hacer mejores a sus compañeros con sus visión de cancha son méritos iguales que anotar 25 ó 30 puntos por juego. Ya es un jugador franquicia si se queda o se va de Boston. Sólo le faltan par de campeonatos más y un MVP para solidificarse como el mejor.

¿Donde se encuentra Westbrook en la lista de los mejores armadores?
LÓPEZ: En el sexto lugar, batallando por quebrar el ‘top five’. El socio de Kevin Durant ha sido criticado en el pasado por sus malas tendencias ofensivas, pero nadie puede dudar que su es uno en ascenso y que todavía tiene tiempo y espacio para mejorar. Es un copioso anotador aprendiendo a jugar la posición de armador, aún cuando no es el prototipo que muchos quisieran que fuera. Sus asistencias disminuyeron este año pero ha pasado mejor el balón, y su tiro a media distancia ha mejorado considerablemente. Juega defensa, se faja y es un gran creador con el balón, complementando a Durant, quien mejora en ese aspecto. FIGUEROA LOZA: Contrario a Rondo, Westbrook comienza a despuntar. Ahora le toca honrar la extensión de contrato de $80 millones. Un gran anotador y defensor, aún le falta afinar su deseo de siempre tirar el balón para aumentar su promedio de asistencias. Deber dar gracias a Dios que cuando falla, Kevin Durant y James Harden lo rescatan. No obstante, Westbrook es un diamante en proceso de embellecimiento y es lo que todos esperamos.

Cierto o falso: el descanso le viene bien al Thunder.
LÓPEZ: Cierto. Oklahoma City no necesita los días libres como quizás Boston, pero siempre es bueno brindarle algo de descanso extra a los jugadores. En específico el pívot Kendrick Perkins (cadera) lo necesita, especialmente cuando miramos al futuro y un posible choque con las ‘Torres Gemelas’ de Pau Gasol y Andrew Bynum en la segunda ronda. El Thunder fue uno de los mejores quintetos ofensivos en la campaña y no creo que un descanso extenso los afecte mucho; quizás par de minutos para caer en ritmo, pero el talento con el balón es demasiado como para pensar que les costaría un partido. FIGUEROA LOZA: Depende. Los extensos recesos de equipos cuando terminan temprano y esperan por su próximo rival suelen ser relativos. Cierto, el descanso les vendrá bien ya que su centro estelar Kendrick Perkins se lastimó la cadera en el último juego de la barrida contra los Mavericks. No obstante, si el equipo contrario viene de un séptimo juego, llegará a la próxima etapa caliente. El Thunder querrá estar listo si son los Lakers los que llegan a Oklahoma City encendidos.Y lo estarán, son jóvenes hambrientos. Con esto es suficiente.

¿Le queda vida a Chicago?
LÓPEZ: Difícil. Los Bulls se encuentran en aprietos, pero podrían darle la vuelta a la serie, considerando que jugarían dos de los últimos tres partidos de la serie a siete juegos en su cancha, comenzando con el desafío de hoy en Chicago. La lesión de Rose los desinfló, y la ausencia de Joakim Noah fue clave en el cuarto juego ya que es el líder emocional del equipo. Me gustaría pensar que a la tropa de Tom Thibodeau le queda algo de guerra y un regreso a casa podría caerles como ‘anillo al dedo’, mientras tratan de evitar ser el quinto primer sembrado en ser eliminado en la primera ronda. FIGUEROA LOZA: Nunca pensé que los Bulls iban a extrañar más a Derrick Rose en la postemporada cuando no lo hicieron en la temporada regular. Su defensa, una de las mejores en la liga, cayó significativamente desde la salida de su estrella y los Sixers supieron aprovechar la emociones encontradas para tomar ventaja. Esta noche están sin Joakim Noah nuevamente pero entiendo que con su personal puede salir a flote, mas cuando juegan en casa.

¿Una final que no sea Thunder y Heat?
LÓPEZ: Lakers vs. Celtics. Sería la tercera final en cinco años entre los eternos rivales, con la oportunidad de coronar un ganador a la contienda entre Kobe Bryant y los ‘Tres Grandes’ de Boston. La caída de los Bulls beneficia en cantidad a los Celtics, quienes de superar a los Hawks, tendrían una serie de segunda ronda más cómoda antes de un posible choque con Miami en la final del Este. La travesía de Los Angeles es mucho más ardua, con Spurs y Thunder en el Oeste. FIGUEROA LOZA:Boston vs. San Antonio. Por más que me gustaría ver otro asalto entre las franquicias tradicionales, los Spurs están demasiados duros para quedarse fuera de las finales. Claro, los Lakers ha estado en cuatro de las últimas cinco finales, pero su cuesta es más difícil que la de los Celtics. Thunder y Spurs son mucha gasolina para un tanque chico. Mientras que Boston tiene mejor chance por el desinfle de los Bulls , además de que pueden dar el palo contra el Heat.

Ver más del Fast Break de la NBA en vocero.com

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful