You are on page 1of 94

YangMing

zyngmngjng

:Fu.wei
:,wu5.
: , , " ,
.
""TaiYin:.
YangMing:.
:.
'.
07:0009:00:.chen5
:.
JueYin:.

kuai:
3:

.43

Wiwei
SuWen8
",
5"

810
,
. YangMing TaiYin
,

.
, 5
5 .Zang

55.Zang
YangMing
)(,.

.
"".
.
'.

,
,
,(GuQi)
' , '
,''.

, ,
:
.
')(')(.
" ,
.
.
,
.
5 ,
.
,'.

JingLou

YangMing.
YangMing ,Tai Yang ,
JueYinTaiYin.
TaiYin.
.ChongMai

JingLou

'.
.
.07:0009:00

"":TaiYin.
:YangMing.
:1TaiYin.
:JueYin.
:ZangfubeitongJueYin.

jingmai
'QhuYangMing
1

'.
" "YangMing
.
,,, ,, ,, ,
.YangMing

. ,
:,,,,,
.
'
YangMing''.
'FuYangMing
,,.
4.
Yang Ming ' 4 Wei
Syndrome.BiSyndrome

(infraorbital ridge (St1


Gv28,Gv26.Cv24
St5.St6
.St7Gb3.St8
NavigatingTheChannelsofTraditionalChineseMedicineYitianNiP31

Gb4,Gb5,Gb6.Gv24
St5.St9
,(St12)St12
.
4 ,St18
2.St30
,St32,
.
St36 .
St42.Sp1

(Li20).
,Bl1 St1
.
supraclavicular fossa St12 ,
.
,(duodenum)
inguinalgrooveSt30.

.
3
2
, ,, .
.

Gv24, Gv26, Cv24, Gv28,

Li20, Bl1, Gb3, Gb4, Gb5, Gb6, Gv14,


Gb21,Cv12,Cv13,Sp1.
4


18 , '
.
. " ,
,
") Yi (.
YangMing.

YangMing
10LingShu
.GnJu
Gn.
Ju , Nei Jing
Ju.
2 Nei Jing YangMingJueYin
.(NavigatingTheChannelsofTraditionalChineseMedicineP31)
Ling shu 62 When the Stomach qi ascends and pours intotheLung,themainflow
of qi rushes up to the head. It runs along the throat to reachthesevenorificesand
along theinner collaterals of theeyeballtocontactthebraininside.Itemergesfrom
the temple, descends to join Shangguan [GB3, also known as Kezhuren], runs
along Jiache [ST6], joins its own channel of footyangming and ascends to
Renying[ST9]."

TheClinicalPracticeofChineseMedicine/LonnyS.Jarretp.608

Gn Ju YangMing
, ,
.

, , , ) (,
,,.
,
" " , ,, ,
,.


,)DianKuangSyndrome
(.

, , , ,,
, , ,
:,,,,,.
'
, .
,yangming.
'
,
.

4) ,, , (, ,,
,,.

, , , ,
,,,.

,.

,,,.


FuYangMing
,, .

, , ,
.

, , , , ,
.(portalvein)
)diankuang,(
,,.

T.m.mjingjin

:.4,3,2
:.
.Si18:
' ,St41 : , , ,
,,,upraclavicularfossa,.

.
.

.T.m.m
ShaoYang.
.
,.

.
.
St12.
,.
.T.m.m Tai Yang
.
.
5


Foot:Dorsalinterosseous,Extensordigitorumbrevis
Leg:Tibialisanterior,Extensorhallucislongus,Extensordigitorumlongus
Thigh: Quadriceps (Rectusfemoris,Vastusmedialis,Vastusintermedius,
Vastuslateralis),Sartorius.
Abdomen: Rectus Abdorninus, External oblique, Internal oblique,
Transversusabdominis.
Chest:Sternalis(oftenmissing).
Throat:Omohyoid,Sternohyoid,Sternothyroid,Cricothyroid,Thyrohyoid.
Innerjaw:Mylohyoid,Stylohyoid,Digastric.
Face : Mentalis, Depressor labii inferior, Orbicularis oris, Buccinator,
Risorius, Zygomaticus major andminor, Levator labiisuperioris,Levator
angulioris,Obicularisorbis(Lowerfibres).

TheChannelsofacupunctureGiovanni

Lumi

St40:

St40
.
Tai
Yin"".
.
.
'
.
.

,,TaiYin.
6


: , , ,
.
: , ,
.
' : , ,,
.

wei :bi
wei bi , St40:
.St36,32,41
:
,,.

, ,
,St40..


,,,.
NavigatingTheChannelsofTraditionalChineseMedicine/YitianNip36


,,,,.

,,.

YangMing
xuli :
)St18,(.

xuli.
.
.

:
,,.

:,.
:,,,.

,,,
.
.
.

Jngbi

.
(inguinalgroove(St30.
.
.
.
, Bl1
.

:
.(inguinalgroove(St30:
:,,,,,.
:.
:.(Bl1)

YangMing

St42

St45

St40

St44

St34

St43

Shu

Bl21

St41

Mu

Cv12

St36

St1Chngq

cheng,,.
qi.
,Orbit
.
.
St1 '
, ,
.

,
.

" , ,
0.51.
.

..

JingLou
.
.RenMai
.YangQiao

.
.
.
.

St1,.Bl1
Yang Ming Bl1
.St1
YangMing.Bl1
.T.m.m Tai Yang .T.m.m
YangMing.

.

.
, , , , ,,
.
,.
.

St24Sbi

si.
bai.
4 , .
.

,1.infraorbitalforamen

(infraobitalforamen)"
0.3,.

0.30.4.
Si18,Li20'.
.infraorbitalforamen

. foramen .
.infraobitialnevre

,,.

.St1

,,.
,,,.
)(.
(Ascariasis).
.
, .

St3Lioj

ju,,.
liao.
.

, ,
,.alanasi

0.30.4.
Si18:.St4

JingLou

.T.m.m.
.YangQiao
.RenMai
YangMing.

,.


.
.

Legqi
,Legqi.

.
, .
.
,.
,,.
.
LegQi.

St4Cngdi

di,.
cang , , . shi ,
7
6, .
Yang Ming ) (
.
: ,
..
, ,
.

0.4.

.(nasolabialgroove)

.Li20,Cv24,St6:

JingLou
.RenMai
.YangQiao
YangMing.

.
.

WiegerL26

,
.
.:
.
.
.
3 St6,Si18,Li20
.Cv24
The Great Compendium of Acupuncture and Moxibustion St4
,SuWen
:.,
.

, Su Wen
.

,.
.
.
.
.
.
,,.

St5Dyng

da.
ying,.
Yang Ming ,
Yang Ming Yang Ming
.
.
.

,,.masseter

.masseter

0.30.5 .
St4:.St6

,.

JingLou
.
YangMing.
ShaoYang.

.parotid
,.
.
.
.

St6 Jich

jia.
che.
.
.

,.masseter

.masseter

0.5.
.St5,4,7
.

JingLou
ShaoYang.

.
.

:
, , ,
..Li4
.

,
.

13 . ,
.

,.
,Masseter,.
)(.
.
.
,.
.

.Tw17,St6:
.St44,Li4,St7,St6:

St7Xigun

xia,.
guan,,,.
.
zygomatic arch , zygomatic
.archGb2.

zygomatic arch condyloid process


.

,
.condyloid process condyloid process
.

JingLou
ShaoYang.

0.51.
Si19, St6, Si18 ' ,
.
,Si19,St6:,
.

,.
.

),,(,)
(,),(,).(TMJ

,.
,.
,,,.
.
,.

.Tw17,Li4,St7:
.St4,St3,Li20,St6,St7:
.St7,St44:

St8Tuwi

tou.
wei,)(,.
wei , .
.

Wei .
Yang Wei, St8 ,Yang Wei
.
,,
) si ,(
8
,
.

4.5,Gv240.5.
:
.1 0.5
.
.2 Gb15
Gv24 0.5 St8 .
Gv24Gb15.
0.5 .3 Temporalis0.5
.taiyangTemporalis
.

WiegerL40


0.51.

JingLou
T.m.m.
.YangWeiMai
ShaoYang.

.
.

, Shao Yang
.Yang Wei Yang Ming ,
Shao Yang YangWei
.
.

)
(
. ,
.

.

,.
,.
,,,.

'.
.

St9Rnyng

'.
.

ren,.
ying,,.

','.
9
.
,
.
.

1.5,,.Sternocleidomastoid

,
.Sternocleidomastoid

0.51.

.carotid artery
.

JingLou
ShaoYang.

''.
.
.

Suwen,
.St9
' .
''.
,,.
'.
'
,,,.
'
' Gv14, 15 .Cv17 '
''.(ZhongQi)
') '( ,
.
'.
' ' . '
'.

'.

, St9
Lu9,St42.

,,.
,,,.
)(.
,.
,,.

'.
'.

St10Shut

shui.
tu,.
Carotidartery.

,Sternocleidomastoid St9
.St11

,
.Sternocleidomastoid

0.51.

.carotid artery
..

.
'.

.
.
,,.


'.

St11'Qsh

qi',.
she.
(qi).Trachea

)( .
Yang Ming ,

.
) , , ,( St11
.

, ,St9
.sternocleidomastoid

sternocleidomastoid
,.

0.30.5.

.pneumothorax


.
'.

,.
.
,.
,.

'.
'.

St12Qupn

que,.
pen.
ClavicleSt12,.Clavicle
,
..

, , 4
.

0.30.5.

.subclavianvessels
.

JingLou

.
.YinQiaoMai
.T.m.mTaiYin.
ShaoYang.

'.
.

TaiYang.

'
'.
' ,(Mind)
,.

,fossa supraclavicular ,
.

61 Su wen 8 St12, Bl12,)


.(Bl11,Lu1

,.
.
.
.
,supraclavicular fossa ,
.

'.
.

St13'Qh

qi',.
hu.
St13 ,'
,'.
'.

, ,St12 4 ,
.

0.50.8.

.subclavianvessels

JingLou
.

.
.
'.

,,,,.
,.
.
,.


'.
'.
.

St13:.Gv20,

St14 Kfang

ku.
fang,.
.
) ru fang ( ,
, .
St14.
St14, Ki27 Lu1 ,
'' . Ki27
Lu1 .
,.

4,.

sternal
.angle.
.
, St14
.Cv20

0.50.8.

.
'.


,,.
,,,.

'.
'.

St15 Wy

wu,.
yi,,,,,.
,Yi ,
.
,
,.
.

4,.

0.50.8.

.
'.
.
.

,,,.
,,.
.
.
,.

'.

St16Yngchung

ying,.
chuang.
'.

4,.

0.50.8.

.
.


,,.
,,.

St17Rzhng

ru.
zhong.
.

,.

St18Rgn

ru.
gen.
.

4,.

0.50.8.

.
.

,Jue
Yin
.
'
'
.
''
.
'
.
OdeofXihong.

,.
,.
.
,,,.

'.

St19Brng

bu,.
rong,.
Yang Ming
".
.

2,6,.Cv14

2
.Rectusabdominis
,
.

0.51.

,.

.
'.

.
.
,,.
,,,,.

,.
,.

'.
.

St20Chngmn

cheng,,,,.
man,.
,.

2,5,)Cv13(.

2
.rectusabdominis
,
.

0.51.

,.

.
'.

,,,,.
,.
.
.
.

St21Lingmn

men,.
liang,.

.
liang 5 Nan Jing .
,
.

2,4,)Cv12(.

2
.rectusabdominis
,
.

11.5.

,.


'.
.

'
, Cv12
.
,,,
,.

,,,.
,,.
.
,
.

.
.
.
.
.

.St34,St21:

St22Gunmn

guan,,,,,.
men,.
.
(St22 (guan men (Ki18 (shiguan
) guan ( .' (post natal qi)
pre natal qi ' (pre natal qi)
. '
.

2,3,Cv11.Ki18

2
.rectusabdominis

11.5.

.
.
.

,,.
.
,.

.Ht7,St22:

St23Tiy

tai.
yi , ,,.,
9

Lao Tzu Tao Te Ching " :
",
,.
) St22 ( ,
,
)(.

22,)Cv10(.

2
.rectusabdominis

11.5.

,.Shen
.

,.
.
WiegerL9

,,.

.
'.
.

St24Hurumn

hua,,.
rou,,.
men.
,
.

21,.Cv9

2
.rectusabdominis

11.5.

.Shen
.
'.

,,.
.
,.

St25Tinsh

tian,,.
shu. ,.
LingShu2" :"',
" ','
' 10,000 " St25
Dao .

,
) ,
( , ,
.
Tian Shu ,
St25 ,
.
.
.
,
.
,
,.
10

.(Cv8)

2
.rectusabdominis

11.5.
.

WiegerL72

10


.
.

JingLou
YangMing.

.
.
.
' .
Shen.

:
"".

St25 Yang Ming ,


' .
" "
.

.
St37:.Li11

.
Sp15
.

.
'
'
: ,,,Shan
'
.
shen
,
.

,, ,,,,
.
.,,.
,.
,,,,.

.
.
.
.
'.

St26Wilng

wai , , . , ,
,
, ,
11
.
ling,.
Ling ling ,
,RectusAbdominus
ling .
Jing .Yang
Ming Shao Yin
.
St26 "
.

21,.Cv7

2
.rectusabdominis

11.5.

'.
WieferL56

11

.
.
.
,.

St27Dj

da,.
ju,,.
St27 '
.

22,.Cv5

2
.rectusabdominis

11.5.

.
'.
'.

.
,,.
.
,.
.

St28Shudo

shui.
dao , , , . chuo , shou
.
St28 .
: ,
)(.
Sun Si miao St28 bao men
St28 .
12
.

2 3, 2
Cv4.Ki13

2
.rectusabdominis

11.5.
TheClinicalPracticeofChineseMedicine/LonnyS.Jarretp.630

12

,.

.
.

.
Gv26 shui gou, Cv9 shui fen St28 shui dao
.
'

) , , , ,
,(.

.
.
.

,,,.
.
,.
,,.
..

St29Guli

13

gui,. .
lai,.
Yang MingSt12
St29, St30 St30
.
.
.
,
.

2 4, 1,
.Cv3

2
.rectusabdominals

11.5.


,.

.
.
WiegerL44

13

,
.
:

.
.
.
Chong Ren : ,
,'.

.
, ,, , ,,
..


, .
, ,
.
.
'
'.

,.
.
,,,.
,,.
.

.
'.
.
.
.


.Li4,St29,St36,Gv20:

St30'Qchng

qi'.
chong,,.
.ChongMai '
.
'.
,' Jing
', ,Chong Chong'
Jing'.
'
,(Runningpiglet syndrome) Chong
Mai.

2 , ,
.Cv2

2
.rectusabdominis

11.5.



,.

JingLou
.Chong
ShaoYang.
YangMing.

'.
.ChongMai
'.

'
'
,,,.
, ,
.

,Chong Mai
.
: , , , ,
.

,,,'.

Nan Jing Chong ' .


Chong
'.
' ,'
, .
'
. '
Chong,.

St36)
( ,
.


Chong'
''.

Su Wen 8 St36, St37,)


St39(.

Yang Ming St30


St1 ,
St30. '
,St30"'.

,,,.
.
,,.
.
,,
.
.
,.
.

' Chong Mai


.(Runningpigletsyndrome)
'.

St31Bgun

bi,.
guan,,,,,.
bi guan
,Inguinal .
Yang Ming
.

, sartorius,
,anterior superior illiac spine
.pubicsymphysis

12.

.
.

Yang Ming ',


' ,,
,.
'
St36.St41

Li15

,.
.
.
.
.

St32Ft

fu,,.
tu.
.
,
.


anterior
,superior illiac spine 6 ,

.


prominence
of
the
greatertrochanter
,

.
2,
.

12.

.

.

8
Sagelike PrescriptionsfromtheTaipingEra
8 : , , ,
,,,,.

GreatCompendiumofAcupunctureandMoxibustion
.

,.
.
.

.Liv5:

St33Ynsh

yin.
Shi,.
YangMing
St33 . '
. , 5
.
shi ,fu fu .
Yin . ,
,
.


anterior superior
,illiac spine 3 ,
.

11.5.

,.

.


.
.
.

St34Lingqi

liang.
qui.
)(.rectusfemoris
St34 , YangMing
, ' ,
.

)(.


anterior
,superior illiac spine 2 ,

.

2 ,


.

11.5.


.
.

.

,

..

Xiyan MNLE16, Sp10, Sp9


.Gb34

,,.
.
,.
.

St34:.Gb42

St35Db

du.
bi.
.
St34Xiyan.
xiyan
.

,.,.

":
Bl4021.
,12,.
.Xiyan

.
.

,.
.Xiyan

.
.
.

St36Zsnl

)(.
.
.
.
.
.

zu .
san.
li )
(.

3.
li
,

.
, ,
,
.

,


.li
St36 ,
'
,Jingjing St36,

14
.

Gu Xie ,

Shen

3 ,
St35
.

).(tibialtuberosity
TheClinicalPracticeofChineseMedicine/LonnyS.Jarretp.638

14


.1 tibial tuberosity
.
.2 Gb34, St36 Gb34
.
.3.St35

11.5.

.
.
ZhenQi.YuanQi
',.
.Shen
.
.

11MaDanyang
,,,,,
.

Glorious Anthologyof AcupunctureandMoxibustion 4


.

Nan Jing 'LingShu


Fu
,,,.
:
""
.
:
' ,
,,'.
',,,.
.
.
.


li ,
,,.

Tai Yin
" " ,
, ,
, .
".

'.

','
,SuWen:
" , ,
' " .
St30) ( ,

.

Zhen QiSunSimiao
.
Yuan Qi .' '
, Li DongyuanPiWei
) Lun ("' '
,'".
shen
Yang Ming ,
Du Mai .Yang Ming
.Shen
, ,
Yang Ming .
.
.
GuXie
.Shen
, ,Shen

.

St40
'.

, ,
,.
'
,.

, , , , , ,
, , , , , ,
.
,,,.
,,
,.
,,,.
,.
.
.
.
.
.
,,.
.
.
,.
,.
.
.
.
,,,,.
,,.
,.

'.
.
.
.
'.
'Jing.
.
.

St37Shngjx

.
.

shang.
ju,.
xu,.

) ( ,
.
St37 St39
,
.
St37 St39
.

,ju xu
.


'.
xu ,


.


.
Xu
dao ,


.


,
.

3,St36.

St36St35St36.


11.5.

JingLou
YangMing.
33LingShu.Chong

.
,.
.
.


, LingShu
.Fu

,.
,
.
'
'
.

,'
"".

LingShu33LingShu:
" chong 12 , Bl11
St37."St39
.


, ,Leg Qi ,
.

SuWen 8St30,St36,St37)St39
(.

,,,,.
,,.
.
.
,.

.
.
.
.
.

St38Tioku

tiao,,,.
kou,.
St37 ,
St39 ,
,
, ,
, .

, 8) ( ,
.

) (
,.St38

11.5.

.
.

, , '
.

St39Xijx

.
.

xia.
ju,.
xu,.
St37
St39
St39 ,
St37
.

) (
,
.

,ju xu
.



'.


,
.
xu
,


.



,

,


.

3,St37.


) (
. St39, St38 .St38
St36St35St36.

11.5.

JingLou
TaiYang.
33LingShu.Chong

'.
.
.


, .Ling
Shu
.Fu
:
' ,
.
.

.

SuWen 8St30,St36,St37)St39
(.

,,.
TaiYang
TaiYang
,.

LingShu33LingShu:
" Chong 12, Bl11
St37."St39


, ,
.

,,,.
,.
,.
,.
.

.
'.
.

St40Fnglng

feng .

,
,
,
15
.
long , ,,
.
16

sheng ,
, chih ,
17
.

.

Yang Ming
' .

.

,
,

.


) ( .





, ,
18
.

WiegerL97

15

WiegerL79F

16

WiegerL31b

17

TheClinicalPracticeofChineseMedicine/LonnyS.Jarretp.642

18


, 8) ( ,2
,.St38

) (
..St40

11.5.

.
.
.
.Shen
.

.
:
'
.
.
Zang ) ,
(.

Su Wen .
Taiyin.
,,
.

,
' .
.

'
. (Mind)
.shen
. ,
.


YangMing.

YangMing

,
.
) (
,,.

Yang Ming , '


, )
( , ,
.
TaiYin
, TaiYin
.

.
,,,.
.
.
,,,,.
.
,,,.
.
,.
,,,.
.
,.

.
.
.
.
'.

St41Jix

.
.
.

jie,,,.
xi,,,,.
.
Yang Ming
,.

, extensordigitorumlongus:
.extensorhallucislongus

extensor,
hallucis longu St41
.
,extensor digitorum longus
.

.10.5.

.2Sp5.Gb40

.
.Shen
.

.
,
Yang Ming : ,
,'.

:
':,.
.
.
.

Yang Ming
,Shen
, .
.Shen.Li5

St31
St36.
,
. ,Gb40
.Sp5
5

.
,
..
.

.
,,,,.

,.
,.
.
.
.
,,,,.
,.

.
.

St42Chngyang

chong,,,.
yang.
.
yang qi (chong) , '
.
)(
, '
, .

.
.

, 2 3
cuneiform 2 ,31.5 ,St41
.dorsalispedis
2 3
.

S43 ,St41
.
SuWen.

0.30.5.

Dorsalispedis.

JingLou
.

.
.
.Shen
.
.

St41
.

,dorsalis pedisartery
.
.St36

,Tw4

. ' (St42) '
.(Tw4)

,,,.
,,.
,.
,.
,,.
,.

.
'
'.

St43Xing

.
.

xian.
gu.
.
,
.
,
.

,2,31
.St44

0.51.


.
.
.

,
.

.

.
Li4 St43 ,,
.

5
.

,.
,
.

.
,.
.
,,.
,.
, .
.
.

St44Nitng

.
.
.

19

nei,..
ting,,.
, ,
.
, 52 yijing
":,
,
".
,
,.
.Shen
. si )
20
,(
21
.

,0.5,
.web

WiegerL14c.

19

WiegerL40

20

TheClinicalPracticeofChineseMedicine/LonnyS.Jarretp.648

21


0.5.

.
.Shen
.

Nan Jing ,
,
, , , .
.Li4

Li4 St44
. St44
.

Yang Ming
.St4,6,7

:
.
.
Li20.
.

,
,,.

,
,
Yang Qi .
.
shen
Shen
.

5
(si),
.
,,)(.

.

,, , , , , ,
,, .
,.
.
.
,,,,.
.
.
.
,,..

.
.

St45Ldu

.
.
.

li,,.
dui,,,,.
.

0.1.

0.10.2.
.

JingLou
..T.m.m
TaiYin.

,Shen.
.


.Shen


, , , : , ,
,,.

.
shen
Shen
.

.
.
Ki1,
.Gb44

.

,
Shen
.

5
,
)(.
.
.

.
,,,.
,,,.
,,,.
.
.
.
,,.
.
.

.
.