TAX ASSESSOR COLLECTOR FOR 15 YEARS.

HERE I’S WHAT HE’ HAS DONE FOR YOU LATELY:

VIÍCTOR A. FLORES HA SIDO SU RECAUDADOR DE IMPUESTOS DURANTE 15 ANOS, ESTO ES LO QUE HA HECHO POR USTED ÚULTIMAMENTE ::

UNETHICAL • Victor A. Flores used thousands of your tax dollars to further his political career and promote his re-election campaign by inserting campaign ads in your water utility bill.

INMORAL • Victor A. Flores ha utilizado miles de dólares de sus impuestos para fomentar su propia carrera política y promover su campaña de reelección adjuntando anuncios de la campaña en la factura de servicios públicos de agua que usted recibe.

.............................................
CONFLICT OF INTEREST • He has refused to act in the best fiscal interest of the County’s Taxpayers because it interferes with his family’s financial gain.

.............................................
CONFLICTO DE INTERESES • Se negó a actuar a favor del interés fiscal de los contribuyentes del Condado debido a que interfiere con el beneficio económico de su familia.
P O L I T I CA L A DV E RT I S I N G PA I D F O R H U M B E RTO S . E N R I Q U E Z , T R E A S U R E R

.............................................
CULTURE OF CORRUPTION • Victor A. Flores has failed to properly follow state ethics rules meant to create transparency and an open government.

.............................................

las normas de ética del estado diseñadas para crear un gobierno transparente y abierto.

F O R M O R E I N F O R M AT I O N O N T H E S E V I O L AT I O N S A N D O T H E R Q U E ST I O N A B L E AC T I O N S BY V I C TO R A . F LO R E S , V I S I T M Y W E B S I T E
P O B OX 9 1 7 CANUTILLO, TX 79835

PA R A M Á S I N F O R M AC I Ó N S O B R E E S TA S FA LTA S , O T R A S T R A N S G R E S I O N E S Y AC C I O N E S C U E S T I O N A B L E S D E V I C T O R A . F L O R E S , V I S I T E M I PAG I N A D E I N T E R N E T

www.rodriguez2012.org

L E T ’ S D O W H AT I S R I G H T F O R E L PA S O !

• Víctor A. Flores ha fallado en apegarse correctamente a

www.rodriguez2012.org

CULTURA DE CORRUPCI0N

Early voting begins May 14-25

Election Day May 29

L E T ’ S D O W H AT I S R I G H T F O R E L PA S O !

VICTOR A. FLORES HAS BEEN YOUR

MY PLAN
CO UNT Y TA X A S S ESSOR -COLLECTOR

....................................................................

Effective. Accessible. Accountable.

C U S T O M E R S E R V I C E I S A H U G E C O M P O N E N T O F T H E E L PA S O C O U N T Y TA X A S S E S S O R - C O L L E C T O R , A N D T H E R E ' S N O D O U B T T H AT I M P R OV E M E N T S C A N B E M A D E . C H A N G E I S N O T A LWAY S E A S Y T H O U G H , AND BRINGING IT REQUIRES A CLEAR AND CONCISE PLAN.

MY STORY IS EL PASO MI HISTORIA ES EL PASO
I understand El Paso. I grew up in a family that valued hard work and believed the road to success was education. From my humble upbringings in Canutillo, my family instilled in me a culture of high expectations that lead to public service and a business degree from UTEP. I am an elected official that wants to do what is right for El Paso. … I am willing to roll up my sleeves and get to work on behalf of the people of El Paso. As a public servant with 7 years of experience, I have overseen a $40 million budget that employed 1,000 El Pasoans. My work helped bring fiscal stability and academic attainment to 6,000 students through policies of open government and transparency that garnered state and national recognition for Canutillo ISD. My work has lead to my appointments in numerous local and state leadership positions. As the Governmental Affairs and Communications Director for the Greater El Paso Association of REALTORS®, I have worked to secure the American Dream of homeownership for all El Pasoans.
Yo entiendo a El Paso. Crecí en una familia que siempre valoró el trabajar arduamente y que cree el camino al éxito es la educación. Desde mi humilde origen en Canutillo, mi familia me inculcó una cultura de altas expectativas que me motivaron a una carrera en servicio público y una Licenciatura en Negocios de UTEP. Soy de una nueva generación de funcionarios electos. Estoy más que comprometido a marcar una diferencia... estoy dispuesto a poner manos a la obra y ponerme a trabajar en favor del pueblo de El Paso. Como servidor público, con 7 años de experiencia, he supervisado un presupuesto de 40 millones de dólares, empleando a mil Paseños. Mi trabajo contribuyó a la estabilidad fiscal y el logro académico de seis mil estudiantes mediante políticas de gobierno abierto y transparencia que lograron reconocimiento estatal y nacional para el Distrito Escolar Independiente de Canutillo. Mi trabajo me ha ganado nombramientos en múltiples posiciones de liderazgo, tanto locales como estatales. Como Director de Comunicaciones y Asuntos Guber namentales de la asociación “Greater El Paso Association of REALTORS®” (Asociación de Agentes Inmobiliarios en El Paso), he trabajado para asegurar que todos los Paseños alcancen el sueño americano de tener casa propia.

SERVICE
Bring a culture of customer service to the Office by merging technology and business know-how to eliminate layers of bureaucracy. ......................................................

SERVICIO
Crear una cultura de servicio al cliente en la Oficina, combinando tecnología y conocimientos empresariales para eliminar capas de burocracia.

......................................................

ACCESSIBILITY
Expand the service hours of the Office while conforming to the budget. The Office belongs to the working El Pasoan, and all efforts should be made to conform to their schedules. ......................................................

ACCESIBILIDAD
Ampliar las horas de servicio de la Oficina, apegándome al presupuesto. La Oficina le pertenece a los trabajadores paseños y debemos esforzarnos para acomodarnos a sus horarios..

......................................................

TRAINING
Establish policies and procedures that require the training of staff to provide the public an enhanced experience. ......................................................

CAPACITACIÓN
......................................................
Establecer políticas y procedimientos que requieran la capacitación del personal para brindarle al público una mejor experiencia.

ACCOUNTABILTY
Re-evaluate the roles and responsibilities of the Office and examine changes that need to be made in order to better serve the Taxpayers of the County. ......................................................

RESPONSABILIDAD Y CONFIABILIDAD
Re-evaluar las funciones y responsabilidades de la Oficina y examinar los cambios que deben hacerse con el fin de servir mejor a los contribuyentes del Condado.

......................................................

CONTROL
Pursue proper registration of car owners belonging to Texans falsely reporting to live in New Mexico and Mexico, and pursue state legislation to improve proper car registration.

CONTROL
Encaminarse a lograr un registro correcto de vehículos cuyos propietarios sean tejanos quienes ilegalmente reporten residir en Nuevo México y México, y apoyar el desarrollo de legislación estatal para mejorar el registro adecuado de automóviles.

I am ready to roll up my sleeves and modernize an antiquated Tax Assessor-Collectors Office using a five-point plan for improvement.

Estoy listo para poner manos a la obra y modernizar la anticuada oficina del Recaudador de Impuestos (Tax Assesor and Collector) mediante un plan de cinco puntos.

...................................
ARMANDO RODRIGUEZ VICTOR A. FLORES

LETS COMPARE

College Degree

Oversight of a $40 million budget

Conflict of Interest

Culture of Transparency

Culture of Corruption

www.rodriguez2012.org
Phone: (915) 276-2073 Email: armandorodriguez1983@gmail.com

ENDORSEMENTS:

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful