From: Sent

:
To:

Subject:
Attachments:

OST01 HOC Friday, April 15, 2011 3:09 AM Hoc, PMT12 FW: Radiation data by MEXT Results of the monitoring-Miyagi Pref._110407.pdf; Results of the monitoring-Miyagi Pref..110408.pdf; Results of the monitoring-Miyagi Pref.O110409.pdf; Results of the monitoring-Miyagi Pref._110410.pdf; Results of the monitoringMiyagi Pref. 110411.pdft Results of the monitoring-Miyagi Pref.-110412.pdf; Results of the monitoringMiyagi Pref._110413.pdf

Original Message --------From: HOO Hoc

Sent: Friday, April 15, 2011 2:39 AM To: LIA07 Hoc; LIA08 Hoc; OST01 HOC Subject: FW: Radiation data by MEXT

Headquarters Operations Officer U.S. Nuclear Regulatory Commission Phone: 301-816-5100 Fax: 301-816-5151 email: hoo.hoc@nrc.gov secure e-mail: hool@nrc.sgov.gov

Original Message --------From: eda@mext.go.jp [mailto:eda@mext.go.jpl Sent: Friday, April 15, 2011 12:45 AM
To: I(b)(6)
(b)(6)

1

1~0\

Subject: Radiation data by MEXT Dear Sir, Please see attached the document.

Sincerely yours,
Kei EDA EOC, Ministry of Education,Culture, Sports, Science & Technology (MEXT), Japan

2

Results of the monitoring in response to the accidents of Fukushima Dai-ichi NPP
1. Monitoring time 2011/04/08

2.

The results of monitoring
Monitoring equipment: monitoring car (unit: - Sv/h)

(Q) South-East district

Monitoring post Sendai city Yamamoto town Marumori town Kakuda city Watari town Tohoku Electric Power Around Yamamoto town hall Around Marumori town hall Around Kakuda city hall Around Watari fire station

Monitoring time Parking of the main branch of 10:01. 10:11 11:56- 4-2:06 13:03. 413:13 13:40. 43:50 14:22. 4-4:32

Reading 0.10 0.18. 0.26 0.20 0.20

(2) South-West district Monitoring equipment: survey meter
(unit: Sv/h)

Monitoring post Shichikashuku town Shiraishi city Ogawara town Iwanuma city Natori city Shiraishi branch office of Tohoku Electric Power Around Ogawara town hall Iwanuma branch office of Tohoku Electric Power Around Natori city hall

Monitoring time

Reading 0.21 0.29 0.26 0.15 0.14

I Around Shichikashuku town hall

11:30. 41:40 12:26. 42:36 13:50. 44:00 14:35. 44:45 15:05. 45:15

(3) Sendai city Monitoring equipment: transportable monitoring post Monitoring point: Miyagi Prefectural government hall building [rooftop] (Aoba-ku, Sendai) (unit: Monitoring time Mean value 2011/04/07 18:00 0.082 Maximum value 0.091 Minimum value 0.078
*

Sv/h)

(Reference) Past range 2009/4. -011/3

0.0176- 0.0513 (Miyagi Prefectural

2011/04/08 17:00

Institute of Public Health and Environment)

(4) Others If the maximum reading(0.29. SV/h) would have been lasted for 10 days, the total figure is about 1/140 of the standard (10,000indoors. v) that residents have to shelter

Based on Press Release from Miyagi prefecture

Results of the monitoring in response to the accidents of Fukushima Dai-ichi NPP 1. Monitoring time 2011/04/13 2. The results of monitoring Monitoring equipment: monitoring car
(unit:
.

(1) South-East district
Sv/h)

Monitoring post Sendai city Yamamoto town Marumori town Kakuda city Watari town Tohoku Electric Power Around Yamamoto town hall Around Marumori town hall Around Kakuda city hall Around Watari fire station

Monitoring time i Parking of the main branch of 09:57. 10:07 12:16- 42:26 14:02. 14:12 14:40- 14:50 15:27. 15:37

Reading 0.09 0.19 0.28 0.30 0.16

(2) South-West district Monitoring equipment: survey meter
(unit: " Sv/h)

Monitoring post Shichikashuku town Shiraishi city Ogawara town Iwanuma city Shiraishi branch office of Tohoku Electric Power Around Ogawara town hall Iwanuma branch office of Tohoku Electric Power Natori city
i Around

Monitoring time Around Shichikashuku town hall 10:55. 11:05 11:52. 12:02 13:23. 13:33 14:05. 14:15

Reading 0.21 0.21 0.21 0.14

Natori city hall

14:30- 14:40

0.15

(3) Sendai city Monitoring equipment: transportable monitoring post Monitoring point: Miyagi Prefectural government hall building [rooftop] (Aoba-ku, Sendai)
(unit: " Sv/h)

Monitoring time 2011/04/12 18:00 2011/04/13 17:00

Mean value 0.078

Maximum value 0.084

Minimum value 0.077

(Reference) Past range 2009/4. £011/3 0.0176- 0.0513 (Miyagi Prefectural Institute of Public Health and Environment)

(4) Others If the maximum reading(0.30. SV/h) would have been lasted for 10 days, the total figure is about 1/135 of the standard (10,000- S) indoors.
Based on Press Release from Miyagi prefecture

that residents have to shelter

Results of the monitoring in response to the accidents of Fukushima Dai-ichi NPP 1. Monitoring time 2011/04/09 2. The results of monitoring (1) South-East district Monitoring equipment: monitoring car
(unit:
*

vy/h)

Monitoring post .Sendai city Yamamoto town Marumori town Kakuda city Watari town Tohoku Electric Power Around Yamamoto town hall Around Marumori town hall Around Kakuda city hall Around Watari fire station

Monitoring time Parking of the main branch of 09:13. 09:23 10:49. 10:59 11:54. 12:04 12:47- 12:57 13:32. 13:42

Reading 0.10 0.26 0.32 0.22 0.18

(2) South-West district Monitoring equipment: survey meter
(unit: Ev/h)

Monitoring post Shichikashuku town Shiraishi city Ogawara town Iwanuma city Natori city Shiraishi branch office of Tohoku Electric Power Around Ogawara town hall Iwanuma branch office of Tohoku Electric Power

Monitoring time

Reading 0.24 0.22 0.23 0.15 0.15

i Around

Shichikashuku town hall

11:39. 11:49 12:26. 12:36 13:34. 13:44 14:20. 14:30 14:54. 15:04

I Around Natori city hall

(3) Sendai city Monitoring equipment: transportable monitoring post Monitoring point: Miyagi Prefectural government hall building [rooftop] (Aoba-ku, Sendai) (unit: Monitoring time Mean value 2011/04/08 18:00 0.086 Maximum value 0.088 Minimum value 0.084
*

v/h)

(Reference) Past range 2009/4. -011/3

0.0176. 0.0513 (Miyagi Prefectural

2011/04/09 17:00

Institute of Public Health and Environment)

(4) Others If the maximum reading(0.32- SV/h) would have been lasted for 10 days, the total figure is about 1/130 of the standard (10,000- Sv) that residents have to shelter indoors.

Based on Press Release from Miyagi prefecture

Results of the monitoring in response to the accidents of Fukushima Dai-ichi NPP
1. Monitoring time 2011/04/11

2.

The results of monitoring
Monitoring equipment: monitoring car (unit: Monitoring post Sendai city Monitoring time Parking of the main branch of 09:24. 09:34 Tohoku Electric Power Yamamoto town Marumori town Kakuda city Watari town Around Yamamoto town hall Around Marumori town hall Around Kakuda city hall Around Watari fire station 11:10. 11:20 12:18. 12:28 13:01- 13:11 13:56. 13:46 0.16 0.30 0.26 0.16
*

(1) South-East district
Sv/h)

Reading 0.09

(2) South-West district Monitoring equipment: survey meter (unit: • Sv/h) Monitoring post Shichikashuku town Shiraishi city Shiraishi branch office of Tohoku Electric Power Ogawara town Iwanuma city Around Ogawara town hall i Iwanuma branch office of Tohoku Electric Power Natori city Around Natori city hall 14:33. 14:43 0.14 13:07° 13:17 13:59. 14:09 0.22 0.12 lAround Shichikashuku town hall Monitoring time 11:00
__

Reading 0.20

-11:10

11:54.

12:04

0.21

(3) Sendai city Monitoring equipment: transportable monitoring post Monitoring point: Miyagi Prefectural government hall building [rooftop] (Aoba-ku, Sendai)
(unit:. Sv/h)

Monitoring time 2011/04/10 18:00
2011/04/11 17:00

Mean value 0.081

Maximum value 0.084

Minimum value 0.078

(Reference) Past range 2009/4" 2011/3 0.0176" 0.0513
(Miyagi Prefectural Institute of Public Health and Environment)

(4) Others If the maximum reading(0.30- SV/h) would have been lasted for 10 days, the total figure is about 1/135 of the standard (10,000. Sv) that residents have to shelter
indoors.

Based on Press Release from Miyagi prefecture

Results of the monitoring in response to the accidents of Fukushima Dai-ichi NPP 1. Monitoring time 2011/04/10 2. The results of monitoring (1) South-East district 'Monitoring equipment: monitoring car
(unit:
*

6v/h)

Monitoring post Sendai city Tohoku Electric Power Yamamoto town i Around Yamamoto town hall Marumori town Kakuda city Watari town Around Marumori town hall Around Kakuda city hall Around Watari fire station

Monitoring time i Parking of the main branch of 08:59. 09:09 10:11. 40:21 11:20. -11:30 12:04. 12:14 12:58. -13:08

Reading 0.09 0.18 0.29 0.28 0.19

(2) South-West district Monitoring equipment: survey meter
(unit:
.

Sv/h)

Monitoring post Shichikashuku town Shiraishi city Ogawara town Iwanuma city Natori city Shiraishi branch office of Tohoku Electric Power Around Ogawara town hall Iwanuma branch office of Tohoku Electric Power Around Natori city hall Around Shichikashuku town hall

Monitoring time 10:23. 10:33 11:10. 11:20 11:50. 12:00 13:38. 13:48 14:08- -14:18

Reading 0.22 0.22 0.22 0.14 0.15

(3) Sendai city Monitoring equipment: transportable monitoring post Monitoring point: Miyagi Prefectural government hall building [rooftop] (Aoba-ku, Sendai) (unit:Monitoring time 2011/04/09 18:00
2011/04/10 17:00

6v/h)

Mean value 0.082

Maximum value 0.086

Minimum value 0.078

(Reference) Past range 2009/4. -011/3 0.0176. 0.0513
(Miyagi Prefectural Institute of Public Health

and Environment) (4) Others If the maximum reading(0.29. SV/h) would have been lasted for 10 days, the total
figure is about 1/140 of the standard (10,000. Sv) that residents have to shelter indoors.

Based on Press Release from Miyagi prefecture

Results of the monitoring in response to the accidents of Fukushima Dai-ichi NPP 1. Monitoring time 2011/04/07 2. The results of monitoring (1) South-East district Monitoring equipment: monitoring car
(unit: " Sv/h)

Monitoring post Sendai city Yamamoto town Marumori town Kakuda city Watari town Tohoku Electric Power Around Yamamoto town hall Around Marumori town hall Around Kakuda city hall Around Watari fire station

Monitoring time Parking of the main branch of 09:12. @9:22 10:40. -10:50 11:46. 11:56 13:02• 13:12 13:56. 14:06

Reading 0.10 0.20 0.28 0.19 0.20

(2) South-West district Monitoring equipment: survey meter
(unit: . Sv/h)

Monitoring post Shichikashuku town Shiraishi city Ogawara town Iwanuma city Natori city Shiraishi branch office of Tohoku
Electric Power

Monitoring time

Reading 0.22 0.23 0.26 0.14 0.16

IAround

Shichikashuku town hall

10:45. 10:55 14:05- 14:15 15:27. 15:37 16:18. 16:28 16:59. 17:09

Around Ogawara town hall Iwanuma branch office of Tohoku Electric Power Around Natori city hall

(3) Sendai city Monitoring equipment: transportable monitoring post Monitoring point: Miyagi Prefectural government hall building [rooftop] (Aoba-ku, Sendai) (unit: Monitoring time Mean value 2011/04/06 18:00 0.078 Maximum value 0.083 Minimum value 0.074
*

Sv/h)

(Reference) Past range 2009/4- £011/3 0.0176- 0.0513 (Miyagi Prefectural

2011/04/07 17:00

Institute of Public Health and Environment)

(4) Others If the maximum reading(0.28• SV/h) would have been lasted for 10 days, the total
Bv)

figure is about 1/150 of the standard (10,000indoors.

that residents have to shelter

Based on Press Release from Miyagi prefecture

Results of the monitoring in response to the accidents of Fukushima Dai-ichi NPP 1. Monitoring time 2011/04/12 2. The results of monitoring Monitoring equipment: monitoring car
(unit: Monitoring post Monitoring time
.

(1) South-East district
v/vh)

Reading

Sendai city Yamamoto town Marumori town Kakuda city Watari town

Parking of the main branch of 09:45. 09:55 Tohoku Electric Power Around Yamamoto town hall Around Marumori town hall Around Kakuda city hall Around Watari fire station 11:24- 11:34 12:49. 12:59 13:33. 43:43 14:16. 14:26

0.09 0.22 0.30 0.26 0.18

(2) South-West district Monitoring equipment: survey meter
(unit: Monitoring post Monitoring time
*

Sv/h)

Reading

Shichikashuku town Shiraishi city Ogawara town Iwanuma city Natori city

Around Shichikashuku town hall Shiraishi branch office of Tohoku Electric Power Around Ogawara town hall Iwanuma branch office of Tohoku Electric Power Around Natori city hall

11:02. 11:12 12:52- 13:02 13:34- -13:44 14:30. 14:40 15:08- 15:18

0.22 0.26 0.24 0.13 0.14

(3) Sendai city Monitoring equipment: transportable monitoring post Monitoring point: Miyagi Prefectural government hall building [rooftop] (Aoba-ku, Sendai) (unit:Monitoring time Mean value 2011/04/11 18:00 0.079 Maximum value 0.084 Minimum value 0.077 Sv/h)

(Reference) Past range 2009/4- -011/3 0.0176. 0.0513 (Miyagi Prefectural

2011/04/12 17:00

Institute of Public Health and Environment)

(4) Others If the maximum reading(0.30. SV/h) would have been lasted for 10 days, the total figure is about 1/135 of the standard (10,000. indoors. Sv) that residents have to shelter

Based on Press Release from Miyagi prefecture