quo ~ ~,o l.

ec·t'IIlJ"·
!

die bl~' 'M:ali,i\tUh'l ()"L :. I~~pej.»' [_ "', 4.....1)qu:"den Hir_ .• ·~ndido.~o5 0' -,"'- 111 qr- .-' 'lin 'i.'!'I!I--n~IJ·A ~ 11"1' relna ' . :.;;;p' iI'ior:~"II......-.... l.u, " iII'tii-r:;;p-u-a _. ' ". . ,,7oi;~1 AU' , . -W···'.1 l~,", ",'. II!D" __
..:II. ~ IU' .!II!!I ,IMl
I~

~IIIM

.

,"".IUl

~

r. • RjRJ.··· -, -.. nOI 'era • iD'lI
Id-h ' . e,
.. gI- '~!liiljd-'" glJJ!!!o,.f'I.,i.,

.

·bff.aombr,e ~im~r,ar'ie It· _G'O,:" . )..:32 ... ,:I~n.~,)" ~C;]JiDO Ide II I Jcs. 111 -::-'--0 .... ~..--, Id· M'Ii,all1"". _ f ._ !R~ :' Dif:IliS .., , ,1Hl.I'ad· un --, pi . __ ·_·
I. ~ ,~ilJ' Y_·

I.' ........
1..... -•

I

'~rida tUtCiliiDS -: - .-ita, lo~d f:Ia'a.. ,:.010 '~~~las _'~ r __ iillte~p~.I-£i-D-., ,U.[1'«~lbJi":, ,. __a ._~_.licar I._', fet'I,£:ioD'" r
.

,-

- D--"iii'~ 1,11'",,",

I~.

-,-

...

d ..~··

I .-.-~,~-:.~

Pc .- . .
It: -:drutl;'. ~ f Ih!

..'..D . - ·-~·,10' '-='=i"rtd"l -=-. _ ... ' ~'a,~ Ofl";a1.'"- d - ~
. _~I<j!:!!.
I.

n!')jI·1!.da:..I, ~u.l_ji!l -II

.~ ~nl _ ~!I~
,

,aliliiil,"r-"!: --II" ,.
_

D~j:;ql

.~

~ln-ID]-: r !i!lJ1!!o,
_

'ld- .- ". ...
[!Ill.

~

-""te

,fol.r -, .' ,Ie
1

pIi-:cis;ame.lli~' ,;~ cam;. '::
't[t--..•.

d~ I' I: ogleD, L IGhIC111rija
palo. 1_lut:
-I

j\iJ-,

el,fj~ida 'por

-3mJlIi

hi iajn~lllc\io[lfi Iu~,EI1ldeDlUlittb, ~Ie\l'b' D a ca.ho, , It ~ 1[ilJ}n'trD!d~['tof. :mtre de' SIUDStf' .Ita, If ,lea ri, . de~ . ·:~.Dfid:OI )" el, 'nUll - 11:-1 .... -. ;~iDf'dJOi" ll:-'~_II ~
reuD·· pro ~ba . II __3, fIDd:a._::IJI··:_ :r esla 1l1p61~~-is': ·
11[1111

I,t.,

ea.pUBIl

'i£_JDliiiau. confo:rml'~ ta, tra.pfe.r~·da, :9, La, t·Q'IWJlt UJ - iOB_ DLn~ __Hi. libUf!SCr.31 com.o Id 'r,~'nr d,~ la ill'[et DI:'irl, ,1'000 .
d .... 'bDca~r _ en
1.111 ~H:Dfa,t en -:0

'.. 1

UI!I"U·)-f

el dl!batf! entre pr_,bteB~

pl,rad01ja d~ Ios '~ -". UillfSI .)r In Inr'fu'.1m Ia
I

m·~nltdid.a· d ~~~ IJilm;g titO pll:anl:eo. 1£:(Ju:oF"ren' '-, •.

_mold z al

UD~~,

Chl"II_~1

[- n;r~ d~ I: _ ~o:gj_a m _~'

_--_

L --'

1~_"' -,

,-I
_ ""

--

-,

:-:--

-D-;I
1,,1,-,

-

-

"iii

~

EI ,-:ueg.ode I' ' 16~ y otro escritos iea
l

'~--l_-_ibro de Bolsill,o 1L1..1': __ ' 1 Ali au. _- ,J:4.Uto riaaI 'M-'!I:.._,-_"I,-id -allFlli--c
'_-1 -

-I

1-

-

I

,,

I

®

-I

I

Th~~[oar:i:lj·f]I· .~::.SYI"b61'i~ ,l.ll,[ic I (.fr=-leeei,Oln,}; A LogiCQI ~rt'lld:ox .. WhQ[I "
the', ·Tor.l,"'Jlre SQ,id '[0 -A_(;hill'eS'

AU:A

I"~

.",",'II''''
A-ftl IW.UI,

,L~II.Ur-,BS ~

A_'"J...aGw·lS:·_.~ ..... ,.......... ~'l-O~,.d la [.'
ill, _[w' . '.

'I't .1.

Tra.d.m,,,:m.or:' .~trreCtoD~:irl.[o

~'i 'P:'G',EI ~I .: ,~[

"1" ...t,

--~.'.' J,..;iU,IlCl.

'Pri.mera,. Icdicion en «Bl Llbre de 'BO~liUo};l'~' ,197:2, Scglliula. edi,c~,bmItJii «El .Lib.rD' de :Doli,ilWcJ!>j,: .1 91'6 Terr.'cferQ ·ed~ci;6(n; en «£1 L~brQ Idle' DolsUlcUIi,: I [97Q! Cuarta ,ediej~n:em «EI: Ltbro de. Bols1Uo:»): 19,80 QuInul ediciol,lJI, en ((:Bl Lib:r,oi de Bo1sill[D,»~ 1.9,8:1. Se:)(,ta ed h:i,on ern (d3J U br~o de' Bo~$~Ual)J,:..~82
1

Depos,it,o le;g«II:: M 24 ~eiJ' ··1. 912 ,hnprr:s;:o' [en :HUo:,s de E~ MiiDu,:'~'a" S,. L"
II

ROidda ~'IeToled,ol~, ,2;4·,_ M'adlii[d~5 plri'flled in Spa:i n,

1· _·,I:·'W,...... I U

' ..-6 'liiI'IIi

9

lel.t,,4i~n'I_.'" lue_go (1['OIII'o,p,rr;/esor de malem4t,ictUJ .pro/atJr Ide 16,icQ"'lI Lady _ MtU:· ,.,ei[ . Haill .n! liz Hl,1I SdI'oo/' Ide O~fo'nJ,~homo:rle tie "lid a olf'denadQIr; €::rI8tlJ', 4plQ'ci' .., ble'J~bair;pes brl£,t:tJni~c(JIde I. ,8epnd:a: m;IlJld de" ,S,1r1'o X1X,~' Itli6coiRO .de .fa I:rlesia de l"glg~r,errtl, tI ,IISi(l' de ,que: n~oc'reia
GfJ~.-.fJ
'P1

,I

O1Jnmdo rnejor niDI IL1U~''If -'. iiil-il!li'I..:I1 'II - 'n UAUIIIl _. ..._ . Ja Dll\~u,: d- Ii .a, p .J.t_ =;-- .'..- '.'

i'

(Cs qUJ: 001 :pucda

il,y ,_ , 'tfi~:An,q-:--IU- ~ ..

~.LN

ILIlU~

I.'

·.OW 1iJ!1IMoJiliU!,lIov",

~;'A'ii'I'!"AIII

ba,llllar',»_-

-Al'i'i1QI_ ~-"UI.,

.

.

maltal, de los determinantes, B,~, 'ibfO V de' Euc,lides tratado d!i un mod •. aJige.~braicoJI len euante haee J'1elacion a m;qnitu;de~·cQinm,ltn.s'ura'bl'es etc, 0- U'·~II1'f·"! .LIf'"I~ c·...· [~i'"li!o,I'~I' 'J'· .... era ~~n r:~~ d.·ad L"_ ·.'' w. isl~! _ ~ ,"II!.:.' 1i.!' '~arr-~I::':if . :.... .~~[~" ~~U._[W.~. ,do,~.~. isstit.adoi Ide; ,sle~pien,tes' , sapos if<' .pr,est'iidig""'fl:Qo', ~~etli,tID,r:" .;J,~, .[oI.llo.· '~~\8I,-·,~liiIJ:illl.l'lI:~ m···· 1-rti"'lj.iJ[!!I~ itas p"iil"iji7a n:~o··s.' surdo !IiiILIJ*UU :rlltr'il ;;-;la tUb _. ·Nlill.~i II .U'~I (&epn slp"os' :t 6stimMio:8), r:a';'tlmudo - be.llo. sordo de un !oldo,-"'in,r,enl,l(J,r de cajru del ~:otJJle'QI'1 de ro~m1JecQbeztl~l[ tie "plara'toa mw',tjlea'j~ inson ne; .'n.,t,lUiru,ta d~ las [6fcicle'ttUl en juVte",fiud y lie l()s t"ici:ctol' en SIl' ,m.tlur::z 1~~ c',8ada, de ju'ego3 de prJlab,ra iIiICIlu!(J' e·ft idi:amas ,UB no f'OIIOCIW':, c(Jm~ -'Cutmlda' 'dJJio «' am fon'd rtf "':hildren (exeep: boys) », Ique.' en inglis na e.'S' UJlijuegio de palab,tJS, petols! eft ICtU'~ Ildfto,~~'«Mel ,p3lrm loa. InilitMl 10: e:xceplc:i6:a del ,10-!1 "Jnfl'»~' ,uCfJlen te !(}.,t6g,a/o, sobre to.do de nifitU '~es't.idtu1laeIIJN-' d.fI&,;~' autor de poem'_ . r C[D1IJO est'e,:
1 I..'~~I ~

la' c(JmbGtid'o~~ au,'fJr Ide' lI:~vgunrJ;8lib"(J' qu', llewm estes ,I:',ttultJ8.,"~ F1ofmu, ,-,'S [do: trison,om,let'Ja p,];anIL, Tratado e~e...

~ ~'arit:ti11la -d; hlsorri

impo/ut",· proju'Nd'ame:n te tJ:b.'r,,.idlJ en. tltue8

ell~,,:1ttul,(go

etemo Ide' 101 JI\ecQ'rlo",s,~·'

I'.lntlrado

i:

l

de ai"

'qrI~ e~ 'V'dottlll'~

fllr 1110 . y reunioNS;!'
_i'

ICmE'a. Vier una ,lmIcmncia d~mDlbando que 61. I~'-areI '; apl,,. :MkllDda mej;of' via qUI! aa, un 'pedazo d,c ja ,6n [de ,~-~o ~ «tDjos, ,mllg(», --dij~:--- «wl,'.~.ecbo'tam rUnesllo desb~il,e; tod "a:peraoza! », I".

;ill',iMt'or de un n lie ,o1 ,mil'tJdQ de e[" "WDI~ ,paTti simla, 21 1 lIabrla

+

tJ'dtc.iOn.:" de ~clli~'d~ ICO'. flllie ha'cer 81gu'1~~nte'. ~ .

'0

itI~j.f[1fi1

.01 I!)

~

M',l

fIililiJ ....

'_

I

1I:r..

__

'Un

o~:_:-:08 Tre.s, ,como-"-, D,dmIH'tD
~,O··'

[1,p;n)pild,[D! 'para, eomen~I!"~_ ~..

deJ .- mBlDli=nlo
r .

q,UII

T ,_ D,'1,ilfta'rnfta' il;~,to_ 'u ~ g'~!!lilY,",U\iiJ! !IOJ\I"""ilii,"", ~

;i'I''''b:M\ . ,~i ..

p

·.,

'PI

I

~q.~·!IlWillL
I

!

1~~

:'._og_

..

~.~..If.;f-"_

par MU.m:_

QCbo ..

Diliii:'. cu' . '~~iI!';"

'ho mull' :""'HeBIDJ~' todD ,p- __ . .

ba~·-=m,os,..,~ _ ._,

I

1

l

m molt·ad,a

au

(l,ue lo!'btlfte:mos[ le dj,idrilmos. ,como •• pOf' ~'Oi9ecf~D~~- ',.:':lo!~m_ Y~:OI '.,'.' s . , _.'_ ._ ... le realtamas: ,DtBCllsletla" :, ~a 'n;&punta debe '. Macla. s pcr,'cd.a'mmlItG justa I[i'

l

l

Un ralD1J'BrI: inDCU'O de lotIo. 10. tmtleriOI' Ito ICfJlUt,ituir'ia el de,el, I'U'S Ivly dos CdirrfJIII.~ un, ICa,roll ,cjrCllll8.pe.c'IO ~ un Cilr.roll exc"" trieo, O~ J1tlr(j exp'~l.ar[lo .,o[ft ,,!G,:or ,ng~r."1
L

i

pe ~ 11M MJ'~~-PUIlOMmJ;aar,[€I,!, no:,-'u ,b,,!!CQt/a ·u.·-,-"·uu!i,,a D··· '\~!I'/
. 'lW.[.g~'~1 . -

l

erI"~

una carla de so GS1J)GS'-., «jDe "ita, y.,ida~fiDalmeQte'~.) ---dij:D=(~si=a'o.la ,amar8Uf'4 b),

un Elcfa:a_ que, 'tocaba e "p,.irano,; minl!JldJo meJo,f vio que' era

(itela, ver' un ,EJ,lif1.D,te,j!

Carroll. -Cma,tens 'fW ene01JlJ'emoa,numbre rl"n0.3 d esa ,[e;r;"o'ntl [.,[C iJulida',~ Url"z,,,,ilo la'
I

vU'_!

'}iI!!UTlli,

r

. ~.-- r'!

'1Ici;,:'}Ior " J" dr- ,

otra .J!6~ [nI!'rlli~e ,~W,g ."

~:~C':'!i,:!
para refe-

cr~, eft _ ,~la. coma «milJ'.b) (<<&tir,,6n»)1 t~ee, • «SIIakeD (aBTJlieratf;!» J p «aIwk'fl ( ~tbur6a»)). pprlrltz'1. ;r . .1' , -. J...., ~:e ell elect'ol mos' ,NDmur:a'14 lu8: d" 1,'v[erIOi m0."108 ,;;;S'" __ Ide IBllt"el'eje'r estos Rom6 res
'l~:a.H.""la~ .. l'.IRH"[iM' ,;J.i'nll'
~;U1"'"

t.

,na"~~·.ftt!-.. ~.~"t'ill.dOR ( -- r-'UU',r 1I.J4i!II'-~'iI"iI<_ilEj. -

0 ,mcis.no,ltiblr", ,r"

'lel~lItica ca"o:;,,;,

I

",

d

I,n '~Il'M)

:,'

V"I~_I.':",

,;0"

Cref. de.se-Q .m un B·ifa~o
,'1, d'._ jli!'O" ... .IlUA.1'~gJ.tI_u.u. OJ::- .... llir~J

fin.iII!! ....

b~

IChad ~:-:. .ad.,D·D.

'I'iilil

mirando m-~or Vi,IOI Iq:u _ Jra, la, sabriDi, de su ouDado~, «,S'- Id aqub" ,-dijo--, '<,0 .namo a Ia poHda b)l
I l

Jl~

~hl[~~lI"i!"iJaill'lll~iiill ~ ~_~_,_ 1!~1P-Jl~1 !II

Lewis; QurOIU
Ii! ."
-1

'1'-. !~"'_. "ri!lJ__::__ .. ~ ~ [111,_. '-(1' ~

eaal

da 'a,io' p..o,s:,UJill,dades;;! Po[, ICjemp, ,DI!i _. ..~. _'.:
:

n'lli!

r.'.!
'

-

L

,,-

:-

[

.-~'

...

','

]'

,'.

!Ii!

_,I

1_

,

.'

,

Clefs, vcr una, S"Qi_Dl'fe de ~be~ q,DC: JeJ.;:mterr-o,sa., !CD [pieso;

ICbanr,iI Do dJ,Ifft),]jJ 'I'__",,. ......!ljlliilll, I~G,~lom, ~'Wl:-II.~ ~~I~_a 'j _.. :te· -W" :Soncarr 'W.··>Ii""·',oUd,ool- ---~--~"!.--.

..

n

,I_',_~' ".'
j~

,_ _

ftU~1"nB~'~_~'" iiI;~ !I!IIll!!!~R&AJ~'1

I

V' ,:.I\j!'l.Ji~, ,,~-~-'~'Bnl@,d
1I!"t~ ..
_,_1

TI

c.-~"i. ICDrm:~1",I,' , '.~ .~ ,~~ !I!!-_.!

,~I
-_

_1- ..

l ~ _-., ..

IU.-~_,

'~~,-

111_-

,~,'ii_,

.

,

,Id;lo IfI'mlr_" 6 D' IMt' " ,- fA 0',". _fl'••• IOrJo,rd~II. -' la,.' dllr,gla:':errtJ'" ,"'1 c~uu ""emtffi~lII~ Ide liJ,ItJo ,po, ,:Dlslemdi,icfI&
~

""W,11 p Mig

,:£'1',11'

:-nRI;"',~~,

(jl!l;iii

If~

'niP

,,,,~,~~,

fMitln.._u

Ir

-, ,,~ '.I

' ,,: -;1--,
I

IUC

IfJC"/~)
,llll-,
'-_

'-,,,

I~_,
~n

I~

.li,~

'iii"" iiII:a:..N'jln 'lI.I!Yiliilij~,r ir' II! l

Iv

,P_

:~

'

,uw. Carroll' ,e'x"rm! !I'U imptlr,,__
,UIu,s' ,pra ;;"

:e.... ,;t;i'R"n , ~'liljU'

-_--ui,I~' ,imNlfl-,.-!~g

·;tiiiiJI~;~',i'!i I~' ••

Dl&l,~JI'fi!i

ir..~"'n!ii!'Iiil '10' ,I'~' (" ·ll1-!l;iI1t.u~"'1j '\!\Di_

B'-

"or IBId JI",""'el,~, ',.'1' 1

,c,ian e"t,re ".'

la~ ,io,/u'c,itfn ~r;'hll'de .,. ,~: .i.mtId OOR,!"d~ I(lCBfJ,I(lci6n~de' ,la' /e " ,e/.' ejer,"C,idtJ de' ,'d ~az.R,
l

d.f

:~l-- ...-_ilt!J~lfiliil, ,. l_,~,'I" '~~Ol ,que de'

':',
IDB,",

~II

IC~

'\FlfJl:eBi_ie8~, 1JJ: ,.rlieu:-' II'!fn'~U\ili!!!,f'~'1Iij1 ~ ....,~ldri'!iI·I\fti n~ i~Pf~"IM~·"11U,~·,' "-.r I~JJ "~UI'__ 'j,~~ ,s_ ~l' .iii'1Il.1,~~'if'iiiltiP ,Oft ~~IMr~"U_'L' U\UJ'1!E#"~l' ru, ~I 1'-t!iiG . -- ..-"_ al ~ "triIK, mlt:e'· . '''"'' icltDe .' .- _ -I,d' ,.Ids' meion,".' IJNJ ,I.fd. ,idetll m ahs,trr,d,o'a' ,11,.. , O,r~'ifli !IIQ:"''O' 'fI:Ji~mtJ,_'--,tbJ: GIR_" tlllte,r Ide 1fIIIG' ~f~' p:ea eilit:i~1I ,tmi'i_: tis' Ali,cia':: dI, :- -mOl ai'pl,114e mBI4/ar.' .D." J~l'fii '-:~'~~~'~'~~' ,d,~A"'flll_!!' ~ la ~1,i4a'_ '"gttl raciolttl''_, .u~' U~ ~ _;t6 , sill :rl_d•• !flJJ'fJr,BCe IQlrAttli 'l1li, ,cum"" tlf.~
~nr-~itltJti~,diDIIi!f~:di ,1_L._'"~' -~' _~ "_:_'~ l~~'''.
~ftftlJ:tI'lr'iIi'I': ~M'

""I"lic8 II los

",..0,,'011 ,tl,,1Mre8
11'1".
:1I!Jii1\(j;jjjjj,'iJi:'i'~Dfn,I.;;iii1 ",ii' ~"':IYl~'l'-It~Jf\I-A~l

,ar',,;

11d"1 ImS !Qpda' IC,'fJllcieRCrd
I~i

li~r!lR?jl~'INI

ni,~'~I.I~n;ili'iI!'n,

'it:filiid'

1iH"11-Mi!

I~'
~!

_. ~

lu'~n;

,nriiiili,di~

·I'~
'I!j

~___

.~

_

i

i

i

~-.,..

ll~,iill

I,

UiJi

l

-';'~;!!:'!i' !lIP.

~rl_.

_!I!

~~I~

_. _

I,. _ ~.

,

l

_.

·'m41 tuil'irm:te. lue Alicia. en 1£1pID de las mMaYiUas , AJ
'o'~

~:~·'I1!

~

•.•

";=~1Ii"Ii :U"b

,I"

:.;d!'~n';f~'...J~

I~'_",",~

:ftnr'::l "VI)

'it: lti H [MilI,1

ili1J',~f.i~if.lt-II'~~!~

'1MiI1~;'~I~"~'nii

l.,q~."ll![M·':Ii

'.!~'1#'fi1,.,;0»- ". 1

C.'.lI,'e~
_ _.__ . __

,

,"~n.·I!AlM ~;ml iiJ.lli,.ItU'''\I'·"~V.

elil

i~dGI"-ld-e_l -~~~l/rle~,rm '-;e,jid,','-~,~r-,ei-'iie;e~"
,(~ilu'rmre' 'imd'
.~ _

;.-mz~i~' ,. -:oiI\\I,~r'~:QI ~a~ ~;pie"f.~ ,U __ ,~n _ ""',1111 mBlI:e,1 III Chor:l:', ,D'Oig','rJIJ' iieRlJeMtIIJ"e', "Dies,,' tie 1tUJ'I:,eRid.ic.lD 1 ,flU"IO,' - IlIJ,r:DS ,t,len~ JJlurulas' ,'O,6,'re Is ,mtl"erl.':1~ " Iuq t~ 'Rn: ,Le'WIS !CflrlDII, Ilib'r8J1ensarlo, y ---,frimlD,r'~" ,que "'lcribe lil,,,,,IJH(J: demmcllil:~ 'H_y', :-,~--, ,IIomIJ"e' Ipe "Iflbe dbtm,gu,i, -~--I\r.' ,l. ,rtBDeSd,kJ 1~ '€I' ,lii.~e'j pero fJU·e- Iie' ',e fJIJl.itrHo d &Qme','e.~r8'eQ 10 nec,estlri:o ,,_ ,lIllir Ira'cis Is 1118".d' en' f.!fJiI H'rq URi ICIuJ' -'fa D,tJ4B&m
;U'o."!l'~\ll~:i~IM\Ii!iI'It'!,_ II FU!!l.;iM!!I!;iI "-V'J'I1!l1i!!iJ
,..;11,1_ ,U'

,Puo ,Char,'lu' ,Ctllrolll' M' ~.' .~. Nt!ftealJd' ,
~m":-·n
!l!!i'1,

L; D'od'iIOIi

"4c,_idn 81"'.'1:)) ',~,
,~~U~I!lIPFti.I, IIiioIliR ,g,V!II1 .'

e'
1

~,j1Ueft,f;i4(J'
~_ .

lUI.

,.

,t

:

en,wW .. · ~
,rIIIti2'
~
.JI... _ .....,A.

l

,e' IPS leae Ilulll1' dO_e' lambfi 'I~ leN-ellenf'l_ eB .... ' _ , IIa" ClJ:i ~ , ,U' ,ms lemdrl:ttB' tas jfnnaIJs i(~IC""I'es ,LI' DilJtI.8}!n»),~, ,lAB rib,rat de' ~~~i~ ~...~'t1W",1i ,los I,fJm ' de' lflrics' . /irmtilJtJ'
l

MflRlrB, m PlD&lImfJBi

,111".' ,e'lOB?
.',

f.

~.~~T

fue'

lNo ~I' nliJJ~
-.~'

'i:;,y~ile~tJ4i.:-P~;:-irollrq .r-a'
1

"U6u'BD em1m,i'lIIS1 ,Slf ,. M,jI,'il .Y p".""""

--

,"

tie','iIJ"n_gwza
-- -

r ,/

,"£1,"

"e,

12

.1,
y m"'- "'1188' eosas-« I. eia-;-'eis ~'-~ IltD le'1es ;:lm! le,,;pjllj 110' clime. die' ,la 'e1 6' dell' NlOI 'IIIBd.to, del IInpa)I'.. Altom' _~ i~hd,,'ie8' ,e.toll' ese W lib'1JB ~'~, ,1,-6,;1;",' ~_- ~,"-.' .~-~~' BD&rle la' Ifl(JI"da,. m, IIlI Ifm,lleo :1 lm.KUDjl8!--' ,till ,micmD 'Ii_o~, /u,8' aU'I~9,r' de Itlb'r;fl81 ai' las Ililm ,_ p- ,- ,tIS ~D le.jo\1 I! Ide ae "Ididas' Ide IU' Kftl! me;~a/llICiQ a ss 'wo eot:'- . "_,,---.',--,,,-,-,'",~;'---'-" : ,-,-' __._,--.,'.' "'t~--:""-."""":'-"I:'I-'--"I_I_', ",_. f,'Omo ,'lIe,r,'ia ,h(lCiS' ,el ,3lftpndO' Wa: ','len.I t€!ID,1, Iii lIon!: .:' lItItu' Irls 'zmJ or.ifttlri:0 tJ ''Im WO' Q1JlriG,{I~ ,'·~as,';orrl'tl.rlo,~ ,All,ul 1,_ e-lll,u'&' ,lib:'ifm Itl'e~ ,l6gtc(J, 01 ,algol SIl' I1r-llellorlqu'
1 "'.1 l "

j)

!~'

mtJIIj' ,t;IJ!I,n~ifi.d,dj,il!J\;i'I' t.._Jl/f. ~~ I.~j ~~;M'
_ '1_
l -_

mo~',r.'.
l

:I',iIiHo'! 'l'lf::"~H '-~IIl'_lWlfll!!l[Il

,R~Pii')-,~& ,~r-I~f!l1J't(J' III ,p,iBclp,lfJ ,""elam~~~ la Iq~ JiCatU SIr S ISSI:tido' de ta obta. ,logt'e:d' de IC",roll' '1 ,A.la \fa,I'g de 10 ,I. l....J' ,..I pe. 0:,-m09 ,gEt'n'Q IJd'recle Ique nd IfliI' ;rrluttlr,e u;e' ll1IG: tJlJ~a. frM~'ertZQ<~ c,ruci.l" de ~ ,oiJrr:fl-maletiil: len ' flUS' se _I ei:tiQ,: ,J' se inmuc,Y;.' 'eft ,elta"Iea ,Doil,ilfJlJ'" p:,a/em,,' ,de' ma'I:·Il..1 malicG;;J , Ls'wi, Car,rlol''J' ItlIOl,fCiJ' de manlioo,milQlil ,.lea. Gal~t~rftOI", iRtFcOthu:,O" .'11 lo6rt" ._~iCitJ, ,Ca'I'all dil 1m ·_:Rices", kace un· i:_'t:e!'R"fj' de IMco,nlrrm'-'.: .,,'i'cgl.aldll. Iqge :ll.fZ6' ,la,git.'f) DOli' IllI IfM;'i~ ·I_"e,d' 1811 ,t),8Ti:Q Ide ICIt'ff1,la' Is IC.,rol/~, .(<La' tCJ6,'R ,'iln:t'wrtiw tie IC"',ol,' T: .el-e:n';d' ,&#'",,1&0' m1eJJIte ,el mue:,'-ra"wl ,de Ir,'lJm}JtB " de' diiJia;I_latlu' ell ,IE _;obl.I'W:WOS ,1. ,.,'"Illa y le.P /tmmlla.. rtlQS ,por ItQ 10,01'1& Ildg:,'cQ~, , n » .AsI,pues" ,Iep:n: IGQ.lrl,~,.n'o;:. ,AIi'cil " AI IDUO IIdol de:~ IUSPfdo •. D' s6rlit:llZ ,SiNO Ie""rep'e'F,'ior,io de '0&' fJfTtj,rifl'S, , ,er:p"l/eji ... ,dadll" d fllle ''l Ie ~:"', ~-,NOI' I~~'B' -( . mlll.illJ 88' to' wmtJm IfDft--' . ~-D'- Y 'EI j ,ego die 11. lOlica y L6rgj el ,;~ ca ,/ifJr,flm ,"~, de" ",iJfiiiuu~',lib~~-~~.irla~-- d' -:~dflmOB iios ilMl'j . &1aue del..~~,ne nr~\ii"liI~~r:nr·'n:'-~~,m;trii'tJ\'1 r·JI.\'!~-~IiIl .. de III:'S' e,l' Ile"BUtlje IRQ' y,uel'w:JItJoo~'i 'e,( Yem'Oll !MI'mt,c:a ,mtil Ic;ItU;Qmm't;e II,lle 'Carroll' ,RIO NQ&' Q/Tiece ell SAl ItJ'6rr,.-'i.erm' IBW rapU'£JiftJ· a lolf~tI& lor/caB) ~serias", ,si~ 8,imJJl:e~ D mente W:G:- c-IJ1"'firmar:ifJu de! ler'A! dJ:timtJ:J. .ApI atd ,I. iPtlll eOtn'tiDu'itltJid',m',,:e' iC."jJIII' DoilgsfJA. IIJlitre !Il au""" !d'~;.;la,t;Q~paIs lJ[firM} .1 leJ_, ,i:cfJ mtJrlUHdfico Ambos' "om~' , IlRQ I~Qn priefJc,u1jJ,uc'ioft p;' ".da'CeIJ'll II ,'U' ~"., d: cola: :UfttJ' Ide'&US ",dlJ,lic/(J"~:'- Is CQ,muiarcf. m"s los l~-~" 1.1, Ed' Illamalrli':Q l'a !s'4m'jtmZfJ leJllr,rle' ;AR C.r.~oll,ut .,t:e'~
1

~

_..'A-'

i

v~o-s~ ~~
l

s

i

.... _: .•il!!

~IM~ __'__ _ _ __

.=::_}

I~.~._:_

I_~

:._.-G"!I;dl'ifl~~U!

Y'l

l~~-lLII~1

D.."

8\'

1!WI~'~'~~~Eii

;tJ;iIiii' I~·IP.

lID

,d,,"ci;i'iflniii'i"I'~,'M ~f.

i

'.1

,par,'_

,'l

l

i

)ill:DlI!!I~lfji_ '\':, I~(~:/'"

ill"

, ,«Pemd e -' lij'OI ,eI Cab~ 'Hero COD '~QBO d~: ,an~,~'- 'I:''_ Iq.Ie ca'lt~euna, Icanci6L»I ~ ~:

I

, ,~"~~"-" larp _'~·'~DI "".-bal[aO- '~',.:__O _::,', 'mUY:t ,mu,1 " m TlDao ...:01 q'u, :,, ~aoye ~Dtar~ 0 bienp. "DENDI ,:,~ :me Cfl_,n~J::,'~D'i' a"ii, " .,» , 'll,OI bieD, qui:?)}., dijD! AlIesia, al v - que: ,~ IUtballefo-." _:~bfa
j
;0'

potll--~'men'ie :mu¥ mqadQ ..

~p'ss mu," 'am

,:,'!» -ipfepmtfil Aliti_

q'ue:- std.

tenidOili

eaiJII: ad 0, d ~" -:.,,~.te,", fl ,«01

'bi -,-

DQ

:_ro,rrgm ,',~» ~
ifte%foTrable de,I'p'lrincI~,i,~ld:g.ieo
'I l

, ,'_ ,":,~~:i' 'e' _d tJ, 'lzetl,j6n Ide' 'eref'O eXI(;'_-',
""I~,

,. ·_A.'II.... ",-

,.;luw,D

'""ft. ~n .d',- ',,·~IlI-Dw.:IIl'i _ ·C,\-:L'.Ji!'IJli,IIL Bla.f'U se eJI'''BltJ ,de' _,.lala '. remd' emo,_c,id'a jlt.'f,fli/ii, .z• .:i6n. de' len,rur4j:eII~,
iU!'IIlR iI;;-i"!rl~~-IU':iJ!
·.',illiftiIIl.,·;iiili- - '\ii!!i, '--'ft In-w '''IIii''I'Ii!I;I~II;11il~

;,""tM Ifn

I~J~11i

"'111M'

~-~,

,;i!':liil!li iifd:lt!iii,ii!'iIi iii! ~i'I~:!Ii;oiJ!c'.~'ft

i~_

-iI!i'.i.'Iii

~'IU

(~

'- '«Buran_
I~

,AHci&i 'llie eome:nmba a :s:e1l1t;,. :imfJ.RlSIIda_~ I m !llama leI Do:m'''-~, «No~,'VIO' qne 1],0 me ·rmtb~Ji!lcl~~1 1m 'comO ,M:I' HI :oo.'Ore· '!lD JEalida-d as liThe ARed .dg~tl·Mali:':. D
IiCD,d,o~ II:UI: ,asllesJ. icomOI :. UamA ~I,os'nrJ.oQ'n'" !GDO'~;>' - "....1".. "" ,... 11.,8 ,~~ n::r~1li![ij, "I 1II'!'!!IlV,~ ~lC!',;;oo; ,atJ.B'u '.'Aif,a,1I',-;liiilft"" .,t':~n.iiD·il!Jnllf La·· 1 ,,,,,,\ii'ili'j....-',tA"iiii II.i!\Ift'!liiii'l, 'I riP' UI.I~;LI· [~1.~~_1IJlU!1 . ,,,,3 'i11 S - - _:__n ,~\A1Ift '1ft 'D_ Ie ,~'~' .ana ;lY.~i~· ,,-: pe.r~ ~V i.J.~'Jjw ,h~ '.' r:~¥~._ !IliliQ'''8~.•. ' ttBien'i :Bn:toncel" 'Ieui~ Iii' Ill, eanciI6g,~',»,·----pNguat6 ,Aliel.! 19u-e a 1st. :aJtnru R (L:]'~aba Ilwm.da em lco.mp],eta, ',I, ;-Jej\idad,'! ~ (;CA,uo :lba -dijo' el CabIUao-~, En rea;u.(t la elDoion es '1't.4...,",i':t~." On (I Gaje'i~).).U1, ~
I~

~\JJ:

:g~O:I1I~·re IUrD "dl, 1c:.aItC4!uD. SG '._iamu, Q~:D~' ~~.J.,.. :1' II '.... ",A, que lime lIS 11.Dom,uM ..AI ',iti canCh:'--:-;, ee I
,A[ 'U- - ..

... mil _..

'I...

11-

- - - - ,; A-

--

'Iii U: J::;J; - ....ir....,.. ·!i!1 .E"L- - -'f , ,

»!! i'l~O-'» '~N,s:mm.tu A
~Jl8'
I!lli

~Q

-,ue- te~drl'aqu~-:baber'- didlll,ii- - dJijo
1L.v.I~g.:BIlty~I'rW
;j!j.c!i
~j

AJj~,

,oou.i ..
"~d'

I~I

lIiD.,

.

-

~ir.ll}iIli-lU,rlj

Ai'!'A

q-I~lIa

1

Pe,o' ~!Ie~' l~el li~I'.ptlflIC'J!, '~~,n~IAI "QRr'DdJ II]: ,'s ,Z'dIQ~ le[l ,I.to ,~d' IChe!B~fre se Aab,i~._.IIIC .~. ~' dl!mo;8t',., &:I};' ...~ ~(Jis ~~';liC ,d, ,demmlie' melditmlie' 1&1. "pi\ente i~ e'mtitfl,,~"
,m,--~,·-

.'m.,11! de,l' ,SfJmtlJim:ient'QI d' 10: 16~i€:.·, IIiM'tJl "'_~' ,l r."r:,es,t6.n de' IllS' leJ'u,tJ La ,Flsi,olu,ci,ln, I"mu,r",." c'O,,4ujo M ell' s:_- .' XIK a la IflJJlrjiciln de' una reBt,t:~~dli',r,o,maD,tic1J;! ,nlo,m,sdlevut "',5 f9p",ctflr:uI.'6~ lilUflrrollo-s' de - -, '"'08 en lIDS ,imlOl' icien _0-3' ,hlln (J!,t:t"G 0 e fto;,:e~'_'m!i"':o' d. UN rO,man);;o iic';,mo'.: e,l d,' a,.uellos:- Ifue se ~,.. a ItJfirr.mQ' PiS Is Illg,icr(J la cd,,'e" de" IMPtJje , fUI' !O ,nece&GiriiQIp"iJ'C1'ii'IB'
f
1

Bem:0I1 di~chrJ, Is,in. em:b.rI'Q1,i ,que lei tiflU'im no, 16':0
I. en, CQ"r!tJll d . d' t"aRiI"

,

1'£

,lU''''.

i

,.

:I ,Ila

_tIs! IU'ergo <as: lilterd ,fJa'lfJ"'tJ.,~ A:elltiie.dQ eo.,ln 'WI,'o IIi" ai-rle'll l,uist;eIJ,c.".Q' iJ,O\~!tI',~, .. 'I. ,
I'
!_

6"lU,lu,.

}!'..l'

S" ,,.'e"mrm'm~.ei' ,_,£ tr -:l~...:r~--,., i..

1iI'1"iii'-.1..... i"1f!J_~R~ , ·iIiM'IU!'oiii'!i-I..,n, ,r~!I!tI'lUif'lU

c.a,.

.,~IUII~

.~'

:tmQ. IIl'iC',I.I"ga

.-

- ".~'oL,,;J'

I,dJ' -

IY-e'QI:I&'iI:UlI'

-I"L".-

Itlecir latD 1)~ lei lenguajB' &ter.ia!m.

,i'J!fil!j'nuri-,., UII'IJ.~;,.'"

"1'"
~'I~I

~f.~~~~1_·

!Ho,1i,~·ii,n,r-

,ftcllHl IEifll

lof

~I,

~r'I~---I:v
,.
rU

l,(J.CilrJilliicin

·'1!hi"J'."""J:n.,,,,~
Ir~Ld'~jlif.'

lL':I7 I~

,ima,.a,
,-I.&'EPl.-~
~,~~"

1M

lib,re
,fill

.. ,1IlJ.! nIl\JI;~iI\'II
~'IH;~~-rIl

~I_'

!trll'~

"'~iIilI'Y.ihUi!'tiajiil:a!ji f·l.'~ ~~lf~"'I'I.i~·_

a;;

I~~':U

116"e,~ B8;,-'

iif.ii:iIi'(Ii'

(""dclil~.J:'Rijij'~'''"'~'
I td1jl-1IC'

lJ:jJ'Dr-- ~: .. ~'I~;~J I~J!'

~:im~Gl::'ida ~

.11:

- 010____ .0 .
... iII)~:,'ll""l_

l'
.'"AI I:~!ft Lid

,R. I~U!i;jr

.JI;risl·~l

,if#i1i_I!i;;>il'r.N

_a"M·.Il,Ill~

L_~·

',.F'~;"'.iII

:b1h If.iifflI-'''

ual~I'_"_'~:J'

~,..Jle"~nMl·I,d

AlJui{ra !b'en~~si' 08' Q',';eRem~Jle'J;C~lISi'vame.··le_·11118 t.~br(J:' :ca DG ''fJde·~·~·-'tJS; declr que ,Car-roll .' ays' ton.t,,·,,·: ido " se • 'lillIe'S" ~e,dad '" flue sus fn;I;'~rBl.e'l 6":··. t". ad'lra
'.1 1
, :, J " _

''''i'i

,16,i:~Q lIa, sino nO
I
OJ

I.. 111.8-"'11

.... \l''''~~''''f-''''ft,,~ :De'
I~~[III S-H_

t:ltlrld:ar/ mAl' !QctlbtJtla en la apo-' .'1' Y wn~~ "tldido, ti~ 6U'Iilez,tJI dj"e"tidi~:a,J)'tri. :r _ ello ':11 DOII,~,i'e,le',luD'_,ir ttBIlD ,mids ,CUmlit,Q que :.cl,l nN~eltropais' 1JQr inr:reilJle "'. 6110. p,ue.· ; Pdre.c,e~ ha,; I.,oda,,". ,fllI'lII
«UllS
1 ;'
l l

."n
I

l1.li<1

','n,.-:~-~
"~~ """ ~l

.b!1t!1

tOl!i!,~LII"':Ii~ I~'H'~ !YII'!Ui' "1"1 il:Jr~.;I\Jii:j! ~, ~lJ1'IJ

[-.

--:--::,'1;'; 1:11 _.

rosde IfI1~
t_

V,U!

-I.. po ,NHIiiIA

'":I:Mfi.HI

tl11'.II',riltJ:-

l···i;fr;'~~'J'fJ",""!UA! "n:";Dj"~I" rU~iIIL.Mi

<iJt.~

'l'I'.s

1 iI' __

d' li'i,mli "0
.

!!!,!!!~_~,~,

'!Ii.!#,.,

~.,

" FilJe,foc.".iD',~,No ~d1al" ,1.1 ,.,
">' '::- tI",o,11

la' XW~ " pIlar de -,ilJrI'i'· '~~ pesar a ,,,"ucA(J~ otros-« ,__' ,'flo ld ·iZO;g.l3tic.,tI ftf,;"·Otilic,tJ, .. (: ~PQrQ, let' m: .~- Ie. ectos , ,.,' '. Q ojende,,' l,u nU!lI!a'ria Ide' Ar'i.rt'o_ _~. UNa' ,"," ~Js,t,l'ca '4J'UtO't ,"[:I!:, ,_:"MJJO'~recida y pe,t',i:fteada'~ r '''a ,ldri;~tJ .',' e ' u I. ,s;6lo. dle,cfnue" ,slla:gum\fJ-J ,a mI'Q ,IQg~~'c,,'·CrlllUtl~
I .

, a plll'~'r Ide ,10.8 estoieos, ':.'p~.!' ar Ide l'os 16:·ic:a~-del 'i',

.Sabillo a Il,y, aura",te '",McliN' ,s,ig:l'o.s Ia 16'-: ,«,' . -:C,il".) ica

a

'~O:~a, "."<:

I' - ,iCd,",

tlue al/p/e:,' p.ien~. que la

·J.'II;Dn'i',rn ,t.,o,nl~ii;..r!l!·"",
.p.... _'-

,16ricu
-

JU1f.FI

jo.~

~,,",;j!

0

tle

liU: j11t.'iMi~I.·~
r,

iI':d -,ri,~n

tlll11D

[~'NBI;:'(.

,D.,..,.I""~~'it---,A,:rn

2i@' Ace ca d,1:J 'pU,IL:tO d"..· L:wis de 1. ,-6pCL
1 .

L,:'

u.!IiStO[ja.

.,

«QUI "la 16.~lea ba eDltrado\, d~·· ]~ t[~p.,1 m'~·~s n:dsu··?, .~ a ...... !U. '1- IUI.e-nCEa "11 pmeea el iqU' y, :. d,e: ,ftJ.m;EQ_ell.U, ,., .. io ba e' .... -.1. 11 "':'- . e1Lse.gmOI ICBm.IDO! a.
..;I
!,-

00 ha 'Ile;n:idu que: '~::._~r no 5cdu PM-Oj a :00 sel iQ;ue se 'q'ui 'fa to' :i:t!w:-u ,com' :. ~'mas ell d!."~,pot~aiia. ;h=: c :aJl,UDu: rotj lems :su: ~"':-..

ftllas 0 lel da.T.11 IlFUI1"~Iaridlad Mis, I.CD,ba:d!a CIl! ~a 'C:_,J;iJos,'iei6Dlil e.oms am _0 ''I' e .:_-::.~~; pertenOOID '~_la '£lepnci':~ - WL: II,· ·suri.dIL~- de la cle ela. Bs ·tam'bien djpo de m't "n,cien ,:'1que. tl,m:POCQi haya. po::ild;D idar' 'hut'·1 anor=. oin.IUn :- UO' haei=_ , d-e~aD:te_1de ,mo'" 0 q-_, ,segUn ~ tloda ~-r.'OBimrl,·ud-, p -'.: .: a!r.·· ceaelu a y' '_:er.feeii~,I' :11.
,Qfl£'

pa,;ble; ,di_· ',tlZtJ'"am:i(r-,t'tJ ~.~duel',I'o U ,0 ,Iogi;ciJ ,'idlculai, HOf ~b,eml'Qs "U8 ,e:n la metue h"'.':ltmtJ "''':' _mUle-lidS ,~,:,~;~ 'QSi"J"'li:~ "lulu d:edNC',tilw' ,ue las IfIle; han ,podidQ ftiiiQr lOll emlJ." ... , - -- - - _ - - -...J' ·AI.I!i!i-" ..:.,-..1. I"'A' ptJ''''''I,r ,U!i!,. 8'110' /.,.',- ,-: ,Ill I,i~, ~'lC1J' .-;jI.!JI I til' .. .I,' ,ir or;el~' Uie .h., ,l- :IUt.i·.ea ,',\' .. -·x:p1,r-i'mmf'QSO un .P"'O"I-'O la~··'l-:,(;;-~Q. 'I_~e ICIID~'"r't,14fJ ,. s;-lI"'lti3t~r:a'ar is' 0telictl' eft Wli :e":,'~-~, Cf),:rjrm:l'QI de teere.0. mal' ,de I,,' 'dei'ca CflQlII'/pcfJc.r,rll;IIlI' Ide ,p,,"im'g'r o:rdLn. ,moniJdictJ (01 de' la ,l~git:d',tiec,ltlS-U., IIJ ·-,tel,l') ..&10. _~lo·1.ita g;enialidad ,d: A"'~Srr,dt,e,lei, len ,ftlmb;r; 911;llt;(1 ~G' ,'dz"d'n a "lIiene! Ie 1.,,,..-. m. ·ifi':--~-:·-,'·-- J-" :or __:., '"""""'I", : ~'I.E.ii /~i'tJml,;l"iil,n'l'iliJIJ' ""AI rl.W·,I· ,l.I''d"",~ .-ur~ .("" ~.' ~ p"" U:~l~JlrM,'I".~ mqlM',~TodD If JUS hllbta ide ,rlJj'J,if£mBntll 1'd';'ClfJ len ,la' ,~dgi:ca' (\~~e;olds,_Jc:a hal ,tj.etlLtlQ mC'Q,rp:oflfJe/O, ,C;OM. 'zm:~.. ' g:o,:as I~") ~ II 6!_._1 UII m's". ,a lsi ,lrd,'ic'" IU .jf:j,rma tJet1lllt EI r:.'BirIO I~ s mei,ta/ls'iclJ' ,0 ,p3,'~colfJ;,ltl,-to :cd,l' ~o fi ~:~I-:nada Ide m' ~'fJ!:J1 ... e
M'c'ima'
''lIUlS' SII' lin:,I~ICtB fo~,-mtl&'
I,"

'rala' de ,tw'

;'.lu'II~J

diJi,'J'liri.u • .a1,jD
··~~i.:..I~lIfllH~~-;,ri~·

'~'!IJi ,nli',DL ~·_,~gtJmQ._.I " rf.J,r~I~'11'!'~"n ~-,",

1_

~-"

.. , r·,.

;0'

iii

ir

E

•.

IIl~'l8fLr_'"

.ii'1Ii1"

_'

,e,o '0
I
J

_']I __ .fll

-'II

I

'.ill

U~.~I~,_

~Flr.D1

,;8

1 ..:-;"_

lul.'OJ tan O'O'pia que tI'i' I,iqulsra' mereee

e'" eseno de' Kemt ,Ila 8_"io a'~~JJli' ente refi' ndo a __ m

fJ.'O 'lImPO"CD.
;-\~ ,101'

Id: ,peaa ,o/~e:c"':r'

mati,':,

'Th,- ~.··,:f~·e1"" Analysis of'Logic, (184',7) ,de 'G'etJlr,\~,' :·,·o'OI,le :1 la', JI tires
~,~!e..i!;_./_.'

sesema

,,'!'ene

.ad" pI' emre IOl,ico-/o"mtJI., ,(lim.
Ide

rAlfri,·do 'Dmm,',!

21

I" D~ ;':

dicn'() ,: :,e l-: 'S' In ten., tones de Cerroli B'ran pet/Qg'6g~7co-, reereatisas. 11 en esu sentido 10 Iq"I' ell' ,ei ha» Ie',,'claridad [ell 19' e:xPtJ:sic,i6,n;~ 1,NO nO"letiad ,e!" la expuesto, P:" rO ,r,a,,,,... ,
I

erg« '~!, vi, {Q,Pr. ,Y e8[cr,ib~,_~:, C6'rCQ' :".'e/~ ,."'0,,11 ,a ",ece-; II tas mismas revistas ~[,ue /~sJ'e'.,D·J Ios libra" la"leos de Cerrol! ,(JstaIJ tlUsent,e:a ':isos' "Nepos de§arr[ollas;; he:mtJ:s

Ya

I

bien: p'odi'a.haber expuesta

C'OJZ
SU,'I

,y:en'do[~ it kor« bi:en ~~ . 11 sus libro« Id" log,ica, CtJl,,.,oll es '(J'N: solo si ill'" I, gru':o y divertido expositor de UJ[z saber tradic io.'n:t:U; osra ' ~,fJ'C[' su« ede con sus Qlr~icNlo's. S'"I sus. ,lib 'O,SI Ide' 16;';,i'cltl . ,nol c,f)[ld',iel-l, I sine Ill''': Idg,I~C[(J ,eJc,old3'l'i'~ 'tJ n'[eu"rJlt'iiU)adQ~ SUS'
fir iiculos,

l6ri,~;a que. ,a'I,gu1L-'o~de

la misma elar l,~dQd la nu;e',"

eolegas

estaban

constru-

en cambio. pla1:ltealJ

c'(J,n: sorprendente

IUlc',iaez.

La pa,'_, .oja (;/r, los tres /J'[elu'q ~~e'O;32 .sus'!c'[i,t'!g~ll vi- ?jOt U 2 ~roblema de. fa Ila~,nQlia ~,«n~pli,ctJ'lc,i(in, 1I¥~at;el,'~1ai")) rca,i P: i entonces q») ,Y . a plQr(Jdojtl l6gie. 'a' a l .. ,Ute: &6 refie re , ',I t'ituio e,l p're~is'an1ieiflJe 't~'Q',tJ;, las Jl ' '(I tojal de la i'lT,pl,~ .cDc'iOn mat ~ .'r.,al.,"~lma' .P,~p\oslc.i(Jn lalla; in2pl,l:lC:tl' [eilat, 'ie,'
I'

'~,JgUft03 P"['~blema.

clave de ria 16",'.~ca' I:.[o,n', m.plffJlrane[{l; ..

I

propos! ',ion'..

'(also sequitur quodlil.. t, e , PO_lr ", ' parte, el de, -ate enire .,,'q_u'iJes, ~:I La Tortuga R es '~'J~~~' hist(J~l(J co,n ~nora/~jQ logic~,_.. La' wUJ,ral~ja' es ql' ,e es necesa« io dts t,ing;uir en tre /'::1,(1' l6gicrl.' y r'eglra 16g,ic:QS infereneia. ..~ Una 1«;)1 ,16gic'l.l est. ,po,' :g:e:-nlplo e'tQ:'~" 1[(1'~ '1) '"=-=9]1 ---+ ~ -,~~ ,', in: ~: .',e.g/a d~' infereneia ~1Q.' que
'L_'"
I ,;~

I'

I

Ic'OrrI6~p\o,~de:us,t:am:enl,e a~la ley 1'I,tlS ,{l!ca.ban (JJS [de' l'rCflYj Ic'ibir~ seria: <<Si tomamos ,COnJ[D misa un co ndiciion a:I PT,_ ~:~ ~:ga"'idn [de S,U~'Ofl'I·,cu,ente podemos inferir la "ega 1<
I I

,cid:n ,dell unIJec,edef,lt[fJ, como cioftcl:ustd'2>·',., Las ['eYi,e P' 1,",611€Cen til le1IgUQ}e" s[ol,n expresione« de,l c;6iculo. Las reg las p'or lei contrario S,O'I (!-'xpl.r[e..sion.(!s 90b"e las .' X:PI ~'Sion s de! [edlc'rAla.~ ~7ert en" ·,ten at' m[etalenguqi' '" Una exp esiO'1I como ,«(..4) Dos . (J,Stl.S ig,uales ,Q Ulna' tereera &011 i:U'lJ'les' entre si» perteneee QI le:nguaje! (al len:gu',,: ~e de Ia g'f(Jllft etri.Q de ,,:uclid-es ,CiO':, 'eltanJ'ftnlle) " Una If:cpre:rJ,'ol1 "'OJJI0 «({C) S' A _-'~ son f'e'rdadera, Z debe ser 'f'er'dadera))' pertenece al ,8 ,,!e,t.[lal,!ngu'4ie ~ No' Be' pll~',de,t [CIQ'lt.10 pre,t:e'n.de e:'1 d,';' 11 < quiles't ;flar e'l salta [del la ,ItRQ' Q la otra. Aiqufs 110.' idis.tin:gue entre
1

,.I

1

l

le",gull}e. y m\etalengu'aje'ro La 7b"-UfQ'~, si; ,~'~' eso por d AquJ/ea hmttJ lei inji,dto,1l
Imp:o,,'QftC'Q ~
~

tlQrflr;a

u.na

vlez mtu'j
I!!'

C"

.

~

t, arro

t· ";,,,

,~, ,,; ,",1)'0' eosas

J',~

d14POr;'dill,tli!S

'~;;I'""" I stn ""'i.eSI

'!I'

3

,IIlii(r!lw\iI~
O'

Aeerca de 1- estruetura '1' contenido de Ja P' ese nte a e. d leIO,D,,,
!iii 1~~'L~
l. _, _. L -

.J:

-

r

.-.

-

-

-.r

I

•••

._.

_

..

".

lUnD rl,ntoEolgiQ. de los le3cr,i'tlo~ Idgi:c,'o:s ide' Cg,rtJI,11 C,OI.,:r;()1 marco de' ,s'e.Jecci6n 10$' is'~guiier;lte~' extos: t

,i.""
j,

ltJ traducet ~,'~ su .En: expos,i:cldn,". afroll 1~,til,i,Q ·.~·oJUtaln,lle'nt!:nt~' los mismo« te'ml~~s- 103.' 1mismos ,8i res . Id'S ""i.smal trQ'Se.:.s len lIna ~I Ire~e't~~,i6n ,008'e,j'VU·. ,-I' k~fkllm" {nabllar de' Kafka en 't'eld'lcl:o.n: ,CO,N ,Carroll no tiene como es $(l1Jido" ,lIlada de ,ratui,t,o} Hemo« Pift)cu"ado COIlSf!,rllttr ~:n111 J~ert:ra . ··.'~r&lo.nJ. eSlI8' repet icio.,ftlles." 1,(1.1 'pez' P(JtcQ! ,elegant'I£S!:J1 pero nluy '1_' velJtl~ do',rD Idel elima deJ ,lib,.OIIl
l "",

Una dl,Iimtl' ""lab

ItJ'_ ~"'CI(j ItJ'~

I ._,~;'

1

l

i'

~

The Game Q'~- Logie, Londres, MQcm.i'llan: 18:8'1~ :Sym,boJc Logic, Part I:, Elementary, LontfJr,fs Mac!mi'llan:, .18:96.~i' cuarta edic id", IB91t,
1

-

{julio '/89;4) ~ « WJJ.,a't the 'Tor·,JQ'i!'Q' Stl,:i' ~" 1,',0 Ac,ht'l:teJ»).. ~ Pu'b,li;cado M.in'cl- N~,S.~ ~·tJI'E . ~ R;~ml. },4 (al)tfl } 18.9 5) :D~
1
1

«(.4 Log,i'CIJI P(J,r(!do' r»,

,·:n :Mi:nd- N~ S~.
I

Dum~ 11'
,ell

Alfredo Deana

J nnio die' :7'~

E bistoria. IQlu:e eneuentm e Ill!", un haee bost.e~a:r. .
u•

Ji 0, bos·tezol l·i~Da.njLlal Mlny m.en'IJ8 d.~' [1fJfY,ist . de' io. :1.',1 ,-> p .
1

Yo

yen.do algD Into 1,-

La,'..' P I=-m,i~all .po·r.separadol

o

~~I

0

I
,.

o
'

I

II I

0

.

!

o
I I

-

--

-

-

-

-

.AI Gstudimote qua "eKperimefl'te un dIIGO' "e,llo de COi!...... , p: -.,gbar' ,Ii ,este. Jibi.fito I' propereiona 0 'DO Ie p-ro.'porciona losl :mate.n:w.cs para UBa m;u'y' interesan,te .reet···aci6a..'":BIe ... mectua1. se le exhoeta l'nctlrlsci'diJml1n~r'B a, que clbsin"'-:I 1;3~. =::gui tes normas: (1) Bmpe,zar' ;:o.r[ei~ JJ'r:)J'ctltO. sin permitir-e sali.s:'· _'~:_',r ODS, euriosidad oeiosa ,ebapo':_c&od,o leD el D,bro' :I!qld Y' aUt,,, " _. m' o· O' - ~ E.'5 '1 11- _,' v·,p'r,o·.' ",miJ'"'·· .. - t" - d ~'iI"gr'-1- un ' _de [~,O"D . t"' "C,.,. ~I I _ewm,:e eomentano: ;«'~~, d" ··emIC":aoo d' '··;u:rIQ '71&1'& :- ,,~»),~ d,esper,diciaad,Q as:~, la '0," :rt·,· ;d_:d de eari.qu·'Def I·,·U, ac.e.~-o[ die' delieias in:t ~leetUlslls!!,EI'ta ~e,sJla (I.a de DO '."po."".,)' es m.Uy d~=~£a:bl.~ ~~, s.'~:,'Ja q se C'D,'n otros ,tipos de li:bf,O'S -.':aJ.~.SI como novelas, pDr ej.e.-. rlo-,dandle 'uede 'us;ted.£kr·, "Dnte eehar a 'pe'rder' :gran parte del IO·:_·'"q:oe d'e Oi1frOI modo pedria olbtener' del relato C.hpo'teBllldo e.n 6:1 ICODS",' ··.·l£mleD'~e,de tal mode IqUt 101 I'lue' el r'_J-utor hab ". previs'tol como a,gJr,ldable sOqJ.r-esa, ,.~.pa'f~_· ,anta: usted ~=~ eomo alsol de cajDD., Cono,ZCQI 11laoa ,I·-::-te qu,_' aaee la du 11 d-l ~ (.xpen :::DIClil ..l e 1-e·e:[ ".J'II '.'- '.'l[Jwumeo il .-. "IWS, •._~.". :to'm~' . o )-1a -s ''II ~ d ."~'-._- 1-'V' 'II I . ' " ...t, I L ...... , ,DlO.le,s;tta-lrC: 1 '.' 'IO~WD1e·n. ,~'Q'-:::UIPM . [DI aa\ZJ:1l para e JT~
-I
, ' .. j~
l~nl

,_~

I.

[P-"l'191"1la" ,.~,tll'·iA,.,,~'

""'"

... ~.

£Ill . 'l'

- _ ..

,'!!o;r.,

plD

,~,

'iQl

~ U.

. -1 OJ' '. VJlIQ;
;0. .....

,.

l~'

01

I'

.-'

I

,,~.'

'!:iIIr"·'.'

!!iooo_,

.:::

ro,

~

If'

,I

l

'II

'II

j'a

2'7

1

,31

Ld,gl·"Ii"",~
~~.~

iia!'~l_.

!C"~'fI'I"II,'.

·~l' ,._ ; -I U.
.i .

;'"

: ···,t£;

pied.'. 'U,D,O' Ic;xplica'.' t.·"n- cla_enl:,IJ,-iau;, , _ ....:Ii -COI~-,S a, 8J nusmc ~,'\' ldUleLI"'~:'1 como usted sabe, 'ie5, uno, 'bm pa~ieQ"e !c. Dsi:,gol mism ..',! i,Uno ,nu.'ea se ir,rit.: 'con -t" o
SC,lIO'"
", .'

. _m-~'D'tarloen ;,'Or:
_

tzlt;il .~U~" 'I: ~,~, .... ~-- _.

.!i"lii; 'WI

~'Il1II'~' 1II&iI~~

..1110 ~ .Wi.· ... Ail:lit··O·'-:'y;-'
r."

!¥.V'!

~.n'--p"··D"h~."
.
[W~~[_l

r~

propia. 's't'upidtez! ':~i bserva usted Delmen'te.: estas reglas, que -ido lector, o
i
.M': .' ~ . _. . ., - '-'

la m~.sr-' :fascin;:"re de las reereaciones ~ lnte~ectEr_J"';~i:-'0 c~··- ~'r""-era parte, he: evltade 'cuid,adoa ~Imicnr~ todas las d,m'cu],t'a.d,les que, a 'mi modo de V1g~., 1 ~ d· bo rdaran 'lOS 11'''' it ue eompre .s.i6,: de un nino inte .... _,:_' aor nmnes d :USMl' e d e, nor ej,em~l,ot) doce 0' ."__oree a;DOS, .....0 ~:-i' mo r ~a~
-,1':1 _ no

~'.s,omcc ··'~:i a mi ibrc '~ U'OC- prueba verdaderamente .. I!i'b···/.;di'ii!' '.(., 1 ,', - ,--. 'II" . 1~ ""if·u:~~va, = ~~~iQm.eLQ .. con ta maxIma. confianza que la ,IO,IC'I, :~'~Ibohca apareeera a,_D'_e usted come lU],1 de las

'b~~ens;ciad:ol[a ma;Y"Qilifa

mis temas, ,',f;u' ",OC,f,. a muehos ~'OIS',- _y me he eneontrado I:~OR que tomaban un autentico .~: .nleli.,_i~~,t;-~ ~ .~,te~eSI en, '131, asunt ~ aqi ellos que ba,ya,D Iagrad~ dominar La parte, y que empiezan como 0' h/e'f, '\, ped 11"' mis)), est e 0' p-'ro'-orcionar es en Ia 'n~lr~"e'C;n·· IUD,as, :::.~'ece·, t'lJ'leria~/eme;te din as qUI~' cascai ':,-nuece q~~.~,cr_~erH',i'D el _mploo de todos lOIS: cascaD,u!ec;s de que dispongan ~ a :fl2lcr,e.a,citi·n mtelectual as, alia que todes necesitamos ,Jlu~:-nuestr 'I S~· ud mental; y es iDd,u,da,b,) 'q_' .. e ", putt' e lOll,.' lin Fa': ~o~e 'saf'ulda', le con ju ~I,~'S ..lomo e' del : 'C~,I~.~ ·'U,;elie~.::[del ~je ez, 01 el 'D1l_I"Y'OI ji'ue'g,QI i(H,aJm,a,»,~PIC.rO', [ai, ca -0" cuando usted :ya ha :- le.adol a dominar ~ &uall~ml~Fa de estes juegos, DOl lQ:b~tn'edie 1.-0.0 - i~gOun "e~~':~(JI~ que pueda mostrar, U sled disfru,t_~ d ei j uego y de ;; Vl,~tQna·~;o,_0 dude, pero no entra cnposesiom,-' ,e 1 ~l~,lUn :re~ul.tlido.. u;~,:pueda ,_tesorar y el que pueda q _ saGar 'P!ov:'~ch,olefeetivo, y,~C1D lei entretanto ba dejad,Q usted sl.D.. ;ltp,l,otar U~IU', mina p,.rt1.·_·ta de salud, Dami ;-;~ us; ','~.dIa m q:ui:D'if',i_ de la :~6gi,ca, lim,b6U~,. ,-~t,.. d:m -siem... n p,re '_.mane '0118 locu,paci,6n iotJectu~_ ' que absorbers su ~:D m!_y' que 5.:'-:6, de UD,a, I·~ectiya wi:lid"d en ICU .. quier .. le'~ ..de], ,~'UG pueda oGu,par~e", ,Eno l;· proporeionara )8 pI '.-nldl'•i'Q~:~,~" pens .. ._..-. t··· la hs id d ~r:_;_. i !I" ,d'- ... . .- e ~,'O' 'Ya,~r_- b ill' -,',><1, para ,enC,onlt",'T .. ",. C1!lm'~n"l eo :med:l.·... d.I. la Iconfu.s:i,on· rei bibi'o , ...:'::_' ' disponer
I~IC
Ii .'.

_

~g.

,11.),_

",:1'

!.:..

I

c1··..,,'

'.'

I

~I!

1

. . de una, forma .' "e'.6:.':-!'ca. ~.' 0' ". ~na,dla" -I, eusl 'vall,. 'mA··' ':,'1._£ tl.... 'IID' elO----' el ~;o:··~:r de' det.~~tar ftiJQ1cia' y · . e .. ,des,pedaza'r' :101 ,ar:gumleD,Ioll in~;UltaDe"'<-I~;.-~ ll6Si}cols 1", que encontrati d,e c ···nti'D,uo ea. :I*!?1 '~:Ib}jos", en os r ··ri6~ ·' '"' 'I I dieD!. len,J os d-'!'IICUl'[SJO(S e me '1u -; en .lI 0.1, sermones, 'y qne C'OD, ,0 tanta [l.c:ilidad eDgd-'-~ 101, que; n.UD.ca,:se ,han temado 1,_:molelda Idleaprender este srte ,faseTnaDte,~ ,inten.tle'I'(J,. HI Io
I
I
l

8U_:'.dr:

,~"~jc:ol" e
'1 i

Ie pido,
-

1_'">

,21 de :febnro ,de m8;96

: ': .. ~1t'1Ii!!, Be" .. 2.._9-'. ,- dfl~. rd SI I,. ,I"""

1"1,_

..

.'. .£. III

-

,. ,a'llill . m---d . '~ ...'

:21,Universe eontiene 'Cesas'.
[p,or ei~:m,plo[j'(<yOl)):~, ·(~Lo.mdL-:.~'·l'lI' «rODS))'j orvemor»,- ,~(n-i .} ',~ ml'aes,- vic;jo·». ~:. earta que- -rec~b.[ ,a¥ »~1~ , r!ol a

LaSI CI'o',sa,tienen
.y:-r)l,,]\

',Atrl·-·ul-o:s"'l!l
(Wi!lfj\D~)'J (41.U-'

[[p:Q,r'IOjcmpJo" '((lMDde.» , <-wente:."

-

r«ii.i

100sa _:p'Ur~;d!e noseer muchos A::._-·I,bu,_os,~: ,Ai. buto' pu,ede perteneeer a muenas Cosas,
Ii
J

-l!: sa

'y

un
'U:.
:"'1i1

[As1'j Ia COSI, (~a rosa!':) ",",'0 "~".' ,.~._.- DI, Af''';b:'!i!'I't'O'il!i r' - -;05ler ,g •. ,«((Ojl})li (~rfumada», «shiman. -Ie' 'f-~;; V' .. 111 '_'' •1Ul.luu~r_._I ,.·.:'1'."1'11li11"O' J ~I ,M"!OJ~)' p'ue.d~·,P.G ,. e ' .... : '_.~~) las IC'osas '(iQlDl, ,rosa «Un ,]adrilllo,).)', '(QJD a ciDta))'2I retc;~] .
l. I: i·.'~-

-I

~

-

-

-

-

.

~l

_"~'!il,

'~Iiil

1'1"'1 ~,ii6

l~~

~i,'

EI:IB p,r-oellD S,I: 'J)'ued,1 :UBV&r' ,I. cabo d.e: tres m'D'd'D's difefea.tes a, sa ~r::: I 1IIs·· (1)-'" p"nd' ·IArm·-'-'A'C'!' 1;;"m-'~lg,m·D', ,q--:-OIDr 'hem"~~ .. reun ido tod I. _ J~'D~ __ =--.. ~.:> '" .,_:os .<_ .. .""/ It'S;, ,LI, ICia:11 asl formada (IS, decir, ~Iaclase '«C'os~a!s'),)) IcoD'ti'eD,le: el 'Uni"ltl,O eatero .. , (2) Pod smos pe,ns,ar en la, clase «,CasaS» ,I i'ma,giDJar que hemos es.p!i,pdo en ella tedas la's, eesas que: peseen 'U;D Id!e:{e:rminad,Q atributo DO poseido po:r II. iC,)iUIC entera, Decimos qne este atributo eSI'peculiar' de, :~a,cJa.se as,i, formada, En este easo D, la clase «CO',SWI,») se le llama 'BB .'."'".' 'OIl::r"o"1c,,,-'n,,o,' ... seect ' _, gil,~ 1~;I:i!ll!~lii!lil'iI''Fi~hem construfdo '" WI!~!i;1I~ q:' ",'wu.u,~U W>.,· .... '!111 s····~ Ilama u-'_I'n° I~''g'~p'''e'~ ~ d'~ lil~ , ~~I ~'~"G,ijJl:'~, w~~LA IC"--,1a---:- o.~ ,J~v " 1.,'__ ~ 1~',ti!I' ,_&~ '.. _ .l""l~'A' .~ 'ilt!!] " al atributo peculiar se leo llama S'O,~ -~Ofe,reDcia I ~ - Como este :Pf'OceSI0 ell enterameate men's". 'po!d,em,Qls 'Ilevarlo ,I! eabe haytJ 0 no 11,11/,0' 'UDI. eosa e:x'isi:SII te que atr '~"F q~ -Uf :'1i~C: 1:I~ i ~W, II P'- D' ~·a"a~e·' -·i; L D~- llt!l':l b- V si nlO'ji se diee que es 'Irreal' ,01 ~1"malb:Ulri,a
l

l

1_

. ,'"

U!·.'

J~\I

-

t,

rU!iJt!

~'

~I'P qa.

~~._!~.

'_

~I

',_

._:--'

g"f1!' i'·._.>··.~ag

t,

'Cl ~j

[p;or ,ejem,p'lo'~ :rmdmnos, paua;(' I~n. Ua o'lasc ,(td,.udlia» II, ill1llina:f q.uc hemos entresaead,o de leUa, tcd. las ,c~i,u;dades,1'11J;~ posten, td :a'tt.ibuto .(.(\1I, U!m;'b.das, eon. ,Y poderuos entonces (orm.'f ,)SI eta. :Ral '«crudadls

:119»;

ICOI,S

!!,

,Il cf(CI,ludad,u», COOl,D' u.rnl r;'ene'tJl,~ a (.tci-ud:ades, all u mibradas lco,n ~ps)) eo,mol IIJnra, ,ErfJe,-C'ie de ci,rudades'I' :Y ii, aalum,br,I,'" du 'oon. ps~> como rS!U ,~'~,Hnt;'id'i '

,al~'bradas

'COB RU:)'",

,Eq,. ate

!caso pooemo{s; IQil!DBidcmr

CO,D,PS! ~), PO,t '(~avimlg!>adu con, 'Q,r-01J'. lohitadriamOi hi elase ,i'''rQg,i'njjflu. '~~ci.'U.d,ades:p-3,vim-In'tadu, COD. oro))~",l:

Ii em, e'~ ,cj'emJ:lio

,1D'teriO(f'··

ca:wb~itamOl '«:a]:um'bc,udos

.__ .~ ... _.l...

.~ U:

1I,~~lr~~1
"iQ,

;'R

~U

I~,
__

]a

Jl~t~

,

IW'"

0---:- ~

..... ,~I

!!!I

'UJ -

P;!C'''iIi''Ii

"_;_Ur. _' . JjIiI..

:_:K

'!l!Ii1

,

)WI

g,

Il'liA,

1,"'~',"","ie.g,!f'!'~-'iI.

'!!'

cIase que contenga :"". :90110' miembro se Ula~m,l, un t1,iu,divid;u,QI'" ~ U;lll

1

mil dre CU8'UO mi,""" ~~OACS; .ba'bitan:tes, en, 1:a9tl'))i'" que saJol ,ti~ne.. um 'mm\emb~ro de ,d.o11l.dres,»,,..] - - _. -,_. ,_,_, -,_._..

Iror ej.,m,pJo,~, e~.iI.(e~u,dades,eon la '

.._>~~_:~

~~

~..' I~I'-

J~IIUI~!

I11'1!t

....

-'S·~.····.···I,:il' '1lJI l~ I_'~,_ If!Q ~-_GIJ"
J -

-CA'
~~

WIV-",I

~A,

.. _-; _ ._._~

'A ~ ~.- -C:
f~.·~, ,"

gl~~' .Q~~!i"J

1]' .., ID'~ ' '..

rI',~

die casas l' IClUes»,::, ," :p,odemDs, for:mar de, este modo ,[I -' ..,....,..,,.,. I~~. - ....'~' [''''-!'U ·Q.IiiI.· ~.Il'f'iil~·u-'-'~!li!iiid-" til it lA~I~~ ' rn'D- 'crill U~&'.RI.ItlJ.I:I~"l 'g ,cli'~'''''''IIS'''''' ,~~_.--=-~. ,COlmo, Utt! G:i:niero a «CI'Ud,ad.u~.), como una, ,B:rl!ecir: ICOS. :, a (l(ma:l£rjal~ artifijei~jj eam,puClbl' de, ICasu, :'J' e-allcs», como S,'I, .D,tf&rr,uIQfj' 0 p,odemos :~ma;~r que _9£o'lO_8, leD'tresacadol las eosas
I~
I _'~"lI!l

e,~ CDOJ"IlJD: 0 iY.G .'ltri,u·llIlos· <UIli I£nMa
1

[[Po:r ejem,plo~ 'pod.mos, imalin'ilJr IQ;Ue. ,namOI ,en.UCSa--' eado, d'e Ia elase '<C:'Osas~)ll tod,u; las, eosas que 'plll!eOD
'Ii ..

lo ':-!lD'~O", eualquier eosa singular IqU,111 '~uJ<d'amIDs ,n.Q,m'b,rar' distiDg~,i'ndola Ide ._.as, id!em:is, eosas se puede ecnsiderar c\o~m!o 'U:I],B,clase de 'tU1 :51;OII.'D miembro, '
Plol,r

t

..Ii

'.'11...,'

~ ... ,'~i

~--:;I!:WC~r;
'1i'IiI","",*:~,~.

:',.,.'11

compdeSllOI
UJ

tIiiI~,'\..'\.,tiI.
rt,

11·II·

~_:_.Q

AI@1i"i!:riiI,.d"'""~'H!i11!'

\i!1'f.!'

de
1

lAs.i~ <(LlJlDdresl'~)' .. puede 'CO,DI~d~crar omo, la, Ida.: de c 1liD, sole ,mlem.~l\oe{X't~afd,a,de la clase '~!CiU.d8dl'S>{I J' ,qUe: 'li;eQe1: 'CfJ:mo D~Jerencia,. ,«tenu cua'tr,o' mW!DBcl ,de~ -b.lbi ... iantes eo '11,9'),~,,,]!

,qu,e' POlceA. e~ 'OO(ojuu.'E)Ode, ,iilibibuio's ~qU]J pqaa 'lina 'fonelad_9", IqJ:ue 'rJ.'ueden Ie' ]ev,sn'tadas "AeDmeDI., :10 1 u :wm,o»';; 'Y :podeou,s '£bomar' ,am' ,~a, cJase ,imllBi,.r:~a: '(~ClJlaS 'Qj,JJ;e ~n una to:D,e;~l!da, '" que poeden, ser :ICViUlf!"'
1

j'

U'D_a.Icms'e que: CO:D,(e:,DI;a dos omu ,nU,e:mb,'fOS Ie CD,D'si . dera a veees icom'D "ntl sola ICO'Q,~ Cuando IB Ia lc:oID,si.ldcr,a, ,lsi' :~ Ie, pueden asignar atributos que SIUi mimo,'b,roIi '10 .... mad,ois separadamente ,"10 ,PO:See.:D~
eUDJld,~,
___ ~~U

tadas faciJ:meD'te.: :PO,[' un, mAo ~"~)'

IA~d~ hi, ,clue «I,(Uj, !oldad~os, die:!. rd6cimo f-egimicot'o»"1
l~
B_;i'i,

ICwtd:110».'" a.tli butOi ,que 'mrem bros! 'Joma,d,os, sepaTaJ!damenfreoi,o 'p(fKlGn,,]
'I'

el :a't'f_ib!u,t~ «formados

1~ln'~;~d~'~,,~~..a.l'" ~~Il

e··.~m---'-·IOl.f.~l.... I~u'~gj ~:Afd u -. I.,.'i'ij'
1£,1)

III!r.:U~[M!1

e.n!i:'i\i'-1ll'

'p-fII'I' ...... ...iIA~. '.-'.'j '_ I~~_~ r.,~.~

,lUi

r"

I

CaRon

- - 'f

_

]

'..

-,'

Si sensa nos en una cierta clase e imIB[.inamos aue he... ,mo~ extraldo de, ella una determinada elaee ,infermor res, .. ~d >nt'l que Id, resto de la clast superior no ,p0see, :1,1. · fC_l ~-'DC[a,res, deck el .. ·tributo cis:ecffico de' II. cl~sei&~e rlor, p~._c[:lo'tanr '0 se ·· .• uede considerar a esc resto como otra ,,,,'l-:-Itl,~~ inferio _-"r "U'- - '1.' difere '~'C:'-I!!"~I~' p.lo' ..... form_ ,~_~, _ "8;: '._.',~'" ",>, [A ~ .UU,~ ,~ue Irl, ,'.d -" -, . '.-'-', ~__elase qUIt'- hablamos '8Xt afdo Ro'terilorme,D", e median'_' , ~I, prefij.ol «no» Y' podemos imagiuar que :hem,Qs di'v:i: 10 di.d _ ,c't·, Sl~ :primitl'v,a '~:,,~ clasesinfcrijoresl cuy[as .": des ';·;·[·;·Ief,en~ C;i_,:-( IO,~c_ cloo't,radict,o.riasfll' este ·/POI de di ~jsi"6nse re I "Dicotoml _ _.·'~
!

~':I~

,

.

-

_._

~

_)i:I.

I

_,,_

~

__ I .... '_

-yo,

- I'-'~,_,~~j,_

g

Iii'

',r,

Ig

p'

1

(I'

1"01' ~j)em,p\l,o~podlcm,ol d:ividir' «'Ubr,os» ,~'q des ,clues ell,f[U' d'~ ~~."{I]l.ciu :&eaD'(wi~j.Qs) y ~m,o-,viejoS)l".

lOOD leI!da, 'UIU1, ,:' •..• 1,,",; dOl lel_ ,," .. ,<(]',bf1oJ
1

IAsl

la Ic1asc '(di~ros
'S""
!

.-l1cuad~'ma~'t: ':-»,
i':_

CS OO~~~:

- De mod]gi ,sim:i,-;lri Ie puede d.cciJr qlll III 'blt.]]a 'W'arte,r~(lO rue ¢~,CCi{DI:emporin, .IJ) d-' codoa l.-,:-, BI1COS01; qu ~. -uvier.o,1] I'llPI' en ,1,&:5'i 1 l

:y ,«Iim:OII

:CYadomados'
_".

t~]

I.: ,:made 'ar»:,. _

__

[.e

,- llevar a cabo 1'5':',e proceso .pod'~mIOr.-:-"Co'DtraInOI" "aces co:n que los atributos que hemes escogido se usan .•..unamanera tan. vaga en, 11. conversacien iOI:I' inaria que' ' DO es fa,cit decidir c;lld~el'eosas perteneeen a una clrasc' y CIItlles a, otra, En un easo senu ;iante serla neeesario esta... ·l-:-~r aJaon,a T[e.gla arbitraria q.u,e deter ,' :'~' "Sf" tl6nde· termma una elase '~empieza otra,
;;1
. • ii I

.:.or tanto, -una elase o'btemda, por di,vlsi6n sio,nal ,co'Bsi;~:om.'jsma"

eSI

codivi-

mos deci,r-: «C-on:sidlammos OODlO' II'Y,i[.jo::~ todol ~IOI Ub.ms impf~:soS antes del aDo ,1:101. de, :a.ue.s', ',: era .-..1 ..I ,/'. 'J " IU'U,IOSI 11 JJOS' IliJ,eDlJjl cemo '. .,~~'v:t"J :_s[!I)~ijj,i
'II'

1(;Asi,,l,a~ di:vt-,Oi: (dibros[))~D

m~Jos.,,~' (m~j:·~oln' ,
iii .

1l0:.~: '

Quede bien entendido a ~·.~.r de ahora q.u.e ..~ dj';'j,dj , ~r m[os, U'D,-;-', elase de cosas en 01, clases CD ·"~:I difereneias . '~'n.eD, s:i,l,nificado:s contraries, cad., diferencia ha de ser oo'os,id!era,da como equivalents a I. otra con la ,pal:_'b-,,~! '.-,~_IO~)delai te~
I'~

'A ""f. ...'·'I ,", ~ :I-'UJ~~,~n; I'll "'dil", ' l di 'IDlOS wi), ::,r,os»'~ «Vi_~OI'))' , <<<IU='.:.:08'1"t. ,~,~ a a,lribut~'1 «vi: '''0»' ba die ser oorui:,c1err do como[ Ie .-"'8~"

leo,le a l«b~,muevoi~),! e], [. 'trj,bolo' :,
'1,81.·'".

a, mo-v.iej(n')~1

«D:1lJ-- ,VOID'

[como :equi...
l

]'.r. ,"!la'

LOi,P'_-':i'cl sim.'bo,U!cu •
ftCbl~,,wm:pucala dc, 'casas ,; ,Cllfes),),. '«ci'udad ,aJ-um,br,adla C?'I!. P~){).'~ (<ciod'ad. pa'¥imeD:IIJda, COQ, Of(l~)'" '(r(;llli,'brrD :i n,IJ;Is, vlelo»,. ,I' .

Una, vez 'qU,It:: hemos dividido unaelase, per el precedlmieato de 1a dic,,,t.omta~,In, dea elases iofc[,i,o,res~i odemes p lu'bd_i'wldir cada 'una de IClta.1 18:0 des 'cla,ses, 't'ad.a!'''ia ma,s, peq_uleDI~I~ este proceso se puede repetir u'aa :y otra 'Y~'I 'Y' oibtem.en,d,o coon eada re,pet~,ci6'D un :n'lUl1erQ dob 'e de

elases,

,AsllcQ,mo decimos que una clase 1'1 ,red'/o ,if'rt!tI'I'seg,Il,'Q, q;u,1 Itaya 0 no hilYd 'Dna eesa B'xis,ten'le q,UI pertenezea a, i[P'O,f ,jmnpl'o,ltI :pQ;de_m~I' dJ~,v:i,dfr <,dibros», ~eD '(M"j',~» ella, ias.'~:ta;m,bien se dice que 'U,:[J, nombre CS, ,,'SIDl 0 ,t;r:re'sl ' Y' 'C(ftUWOS;) (a, (f~~ ,(~iviejoSf»"):, po,:d,em,~s; 1'I1e,I0 BrD,hi represemada divi,dir ,cadl, unil dc .to, ebu-. I\D !Kmllcq~;»" '(~D.i! :SIS:DiO, q lit CJ,hQ:ya' ,0, ,'.10 ,h'Q"a D,D,acos a exiS;itJBlD.ll!e: " imnJerOS;)" I(;CS; Id~_~; «(~:im[l]~'~)I' g;bl·:eo:lc:ndo III 'por' el~
CU8'mo
, '"

clues::

1(1.') IO~.b[Q5\)'~j;os, .mllies~,;

(3) QibE\OI)1 :n,uc,¥os inRWes~;i
(4) (lU1F;OS)
'DUGVDS

(1"'''10.., _ • - ,i, _ iii ...-v·.!i"!!':ilPr'iI'IB;f-n.-~ ,,1\1IJ1,U;'r1l9l') 'VleJiU~, !!iol'~I"~~",,!i;F. _,,~~,

~

,',

[A.,s,i'll, (~ci:ud,a~::d um brada con RUn), es, UJ] noml Me real; '(~c,luda.dJ.pa;Y:~,me~n . hlda con ere )! es UIl nombre lrreot. 1

utnn,jUo,S\1
i, ~

'alfll'PI·zad"o d;i.vid.i"11d}l?I.'~_s_~~ ~inllfMfi. :y ,~'trlllj'ellO,Sl)' y :109 :bu,'Di6rs'MOS 1~:bd'i,vi~~I_i_~_~,_ ~,Ol~ ~
'(Mcj(nJ,});
~~I~l

S'l 'bum6nDl'DS
...... ",'""',iIIi< ~;

:'1' ,(m;uev,OS)f)~ ,1,0 cua,t:I'O ,clasm: b,tdJiI,er-aa 9:.4:01

Al
I~i

NQ,m. ,Ilel _".," b
:... . -. r _. -.,-_._._
1

Idea de u~)a, ,CO'. ,s~fnidea .']1110.1 de: u"o, atributo, ,fleprelen't~" elltdq,rJiB,r 'c:psa, 'lingula:I"i CllJaJ.'qui,er otra pala'bf,a, 10, expresllD,n q_u~e CO,OU,I'VI' :Ia Idea de ana Ico,sa,jflll·to' ,co,n, 1,8idea de: 'on, atrilbu:ID' ,re':p~~ senta Icualquilur' COila, que pcu;~ ese atrib·u·to,;. es :diCtr~ representa 'DuaiquilCf' miemb!rDI de Ia clase de la, que,
':Il

't=dlmabra,

'«001&'»,. qUI: ~CO,_- ' a, 11B -'__

atributos, ." (,b): 'UD, sustantlve que Id,lc:no'te 'U.08, ICO(la Y' ICOiD_Dote la la vez la'/pn~Q;&'de los atributos, '1' uno o mis, ,adjciOY'O'S 1(0 expresiones uSB,d,a:somo adj:etivios) que ,d:~D,oit.a'n, c lOIS d/emt& atributos, I.,C) Un lustan't·i,vlo, que denote una 100;8. junto eon todos sus atributos.
'I

(,a) El sustantivo '(i(COS~I:») :Y' uno 0, 'mas! a,dj,e:ti'vos (0, ,ex... , presienes usadas como adj'el'],V'os,) qUI' denotan los

I••

Tal palabra (0' ex:p,resion) se' llama 1IID, 'INo,m,b.re I;, Y' ,11 em,s,te' alguna eosa que 'ISC nombre re pre sente se dice qU,1 a nombre die CID. eesa. [POf' rej~P'~OI~, ld :palaibl",U ~~cosa,"), ,«iCSOfOl»fj, (~~,~dad'.~~1 ,yo las: expruioDeI '((CQ,S&,'WliiOSlll':11 ~WO. .:ma,terial ,U't~

a,U"IIJ,'UU, D 'e9,,r"!i!'i}';;IH~'_

.~~

, ~.pu'l:n,'

lIi

_

_

__

_, ' . _,

._,-

,il

e-.-~.p:res,ado en fO,,r,IPil!(a,)@ _'~i _ o,p'tra:mos, Di['j,r' asru ~,par ,el. su's'£a:o"ti'Yo "CCO-Ba11l' ]I ,Ilos A'~ -,., '_,11 _ iJJluJeUVQS «m:I'ten,~., v't'vfefl'te' pe.r~enecien,'te a~ ndno I r-' anl'ma~,») y rormar as~ c'l '[llllleVOI sU's:tan,t:i:v'o '~ml'niml8~b);[j1 Q,ltJiencm,os, la ap:res,i6~ 'C(llIim,a] Ique 'Uene dOl m.a:QQ,S, ," des J.h:s;)~~ que es un nOlmlbre '('qII~-,~etPirfi&llta, :18 mm:mll,
Dom'bre
l
,i

[,~~'- la ,el:Dir'CS'i6n «cosa ;[6 a,'I,e.ri aJ] vi \!',t!:3'n te, :pe,rterux:ien,te .aJ ffe',~n.'o anim,ad" detada Ich, dOl manes :)f dies, I',ics,».--- U'D,

'COil

pa'~a:br,a, :y :~orrD.aLmosl el 'otleY,o, s:nstan li'fo 'ii;(bo'm, br,'C),tI, o:btenemos un Do:m,bre (qu_1 'mp.[1esen~:a tam:bi6n ~a. misma C~OSIque ~iOS i;:u}'t:,er,ioJi.) I!'K,preudol lem form,a, (C)I,.]

o.p:~amos,P Of' resumir la e"Xl,raio'R entera en uaa soia,

que

el

,a:n'tr:l',j,,~.F).,.ma.do

en fori.a

I(,b!),,,

'Y'

si

Un n,[o,mb',",:~ euyo sustantivo
emplear para representar: (I)
(2)
~ , .... . .1 lepat[uua, ,.'
'L_

eSla,

len ,plura'! s"c puede

QI bien miembros die una clase
1

considerados

CO,"I:(J

A_~~lr'r~

'atrA"':n

;0, '!II

t:fJ,';WI

0 bie una clase entera considl1rada como sola clo:sa~
[AI,f!!, euando
II! '.~-

UJlG'

,yo, d'il,O ]alIUdOls, ;so~d,ados[ del decim,g il. '''d d~ d' 'I ,: ~lmo RII," ~ rc,ll:mie:fi:m~[OSOO, ,all,[OS)' ,0 '(d'S, 'IOJ.·~il~s c Ct d~'~·' o mi,[en,tol ;s~o,:n, 'va~'ientJes,»~,l£s;l:oy usando [sl,:no,mbre ,(.:alda ... dOl de~ d6cimo ' ,~,gimjcD',O')f), en el I'r-:im'er' se.n'tid,o· 'Y' ,s'to res exa,cta:meu,te le mi'sm,Qr q,UB 'fd,yo to'm,Qra at cada 'uno 'tl ,J'.... ,;01 '.... :r.;...~_ 1! dad ~ : d' '11 d·.L... d e e:a' 01 pt}!,r stJparQ'W :y ru:ue:ra ~(c.J.I''e ~S.O~I!JuiD,.· el,_:__.~UDD :r.-e.gimie:n1to res alto», (.CE-SiB (u,I,dldo_ £lldecimQ! ,m,aimi'&Dto
1_ ii:I!~~!
.~

a-]'I- '0'
~. I.

'J ....

r,.,,,, '~'I

~i,'-'_jir
~I.o<"'j

iCXPm&ibft eft leI le.u",do sentido,·, y esto es Immc1tameq'te Ie m.i.smo Que· Ii, dijers .«£'1 t1icimor rP"i':mfen't~ les't' for .. ,
made

mje.n:to; GS'I'n fo"rmados, leD en
... ,-

Pero

euan,do d~IO

(('DS

:~o,ld'ldDs, de'( d6::i~mo r -Ii.. ,
cuam'il)'1!!

OSIt.O,' u&DD.ldo
' i!'

II

.' ......

cuad.i:'O))i']

evide·n_·~,· ue todo mie(mb.r:o td'e una especie Ie,s, q 'JllmlJle., miembro del ,fiin'tl:r.D delque esa espec.Ire' ha side extraida· y que po see 1& ,di/e",.Jlci,Q de esa relpeci.e~, ~or! tanto, puede ser representado 'media'Dte: 'UD n.o:mb .. come puesto de dos partes: una que sea, 1l.1:D nombre que deli!. e. rcualqui:r :mi.e,~'-'I'bra deil ,p.D,ero:, 'Y rOltr: que.' exprese la dijefreftcitz de esa es!peeie!i'A esc nombre se .~e 'i'I,ama. U:D4 ~Definici.6b" de C'U a!quicr' ','~,~Iem'bfode esa especie, 'Y rdarJe ese nomere es "drefiai~rl0
'£1
1

I."

'[Ali. pode ,.01 "dG:6air' DD «tesoro» COIDO 'U'D;1. <<COSI, yaUosa»'~ 'ED: ',','e ~ leonsid'er-amol. '«(,COS as », como e'i "ilrmJ.. ~.- <rw,.·lioso»)! como '18 !~fe"t !nc,itI.,]
I

- .'.-:- .. ~:·~·II-.d:,_ '"..t~ ~-te" ""~~'-' .. " .-. "~d,,--,t··--, ,es, L'OSSlgwen~ " ~Jlem:p,I'OS,~ ell :'.: PIOCGS,Q", se pu,e~eDtoma.. ~ otro co'm"0':-:' m o···d' ·110"· para ~AD-'~j·""'II'llr' "I,:
J.-.:._

J.:

'~. '. .' ....

,1i.jfl...._._:

1~1

~r

~f

IiJ!!U,IUl

._,' -·.IJJ·-.·_·1l

.,
Libro l

Las pro]pOlicio'nr ,:5
..

D~ojII,ft rll ~iL,u]

UBa

forma, -,,7:"liar

.L . 'S-' I' ,- .... '''pO''~ O"'" ': , ~.~.'::'ll:.:· ':],0.
ii

1'-' u am'. 'ne ,q,I,iW t~-a~i-=i~g, Glq";;;,' lG que pc :-,r)'am 05], ',a,ma1'r :'ii ~I:fo'-·--,,._1 '~.:: lUll ,t'Ili.nm---·o-· I',
i

. ~'::_...:

1

4~

42

.,", ,.1:.'11 ._ b 'Im ·011"
II!.

.

-],
.

aJ··19o.na proposren n. q , e queramos ~ "USU' en '''. -:- .( ..... _~~.'~6""~1' . "1-'" ._ . UO· .B·,' ,'" -=S'lIlmr"·e·n"· t- ·A,L<:iI!.U, .-' I']'.'.... 'e·lt"tA I ~1,iIi"i,rii,L'n'" '. a·,·· ',-'. ,. :_,:-d' ""'.='. -'m-'-''v~ _ i,:l!._ii. '. D'. Iform . ,,) n- . 0: . ....-. __ IV . . . 'A~' reduel a tf".-:::.-._, tes I"' rec u'CII.-'1-"a, esa rorma.. antes d.',IC, po··d·'I-·, -' ~ .1,lerusane Una 'Proposicion cuando esta, en fic,r.ma normal .. ,.:~,.... dd J d t· danrma, respec t.o ue :. lOS cases ":itl-erm:ina_: d as" que: se c .'e~Do~,m'"]~n-~ID''S;"-u!·.j'~-o· Y'·,' 'Pred Ieado' ~ .. '. : -

nonnas ~ Y
. . --11';1;0,.
. '. • . ~.'

!lU .',

.

I.

I

aI·

1,'lIii;' --

I.

I

1

",'.

1'-:-"

111

;0

-1",

,i,

_"

"-"m

U

I

__

,-

"._

r;,;l~

..

_

'

.

.!ILi~

_ ....

,'_

1,_

ri

(1) (2)1 (3'

m ill .. , .
O! -

o-":-bien ,'~"de llipnoriembros cue -- . .'sro p' red cad
_..- ..
L

'Una PrOiPDisic.il 6:n, IqU.- e~pieza, con '(~all,~nQIS'»:S8 __ que es 'Particular" Tambien se Ie: 11:I~ma . U'D.a. proposi-"'A.Clu'D, Ie',. Iii!
1 2
-I~

'!I'

Q!

..::__1.~1

5·'U . ....

. ._:.

]i .:.'_ I"'-.Q

-0..::: 1:

de su .!Iujto
~

SOD

iii

o bien. que iJ,i~gu1;lmiembro de su sujeto es m'ie,mb,ro de su '-:~. edicado ~
- ""'.-'- ¥
."

[N6 !"',que. :8e .Uama.~',parlicular ,arlB tan, solo ,del s'Uj~t,o.~]
1
iii '.',

t

pal'

'lUI

sc '1e(8e~-, a

UBI,

,

,

4t1LlLl'

miem .-.bros de su p' redieado
,
1.:·.Jl ~_:--.'

"L';:'~'n que
1iJ,1I>'1!l.;I, .~

elln~~'fli '110',~ ~:!V."lu.ii.J ,III.·S·
Ii·' .

-I!·~D

miemibro
..
I !-I. -'

'1;1V.l

. 'p ",,'"

8-:-'U

C'l' Qi

·'-J~A.O· ,:_ 1i;i11!.:'

~Innl i]JIlyl!lili

i!4I

..:....:.._I~

I

' .. , ~

..:__:_dl...· ~ .. . _

pO-"r J:.IN':"·I~-D··'A1I~··n·»lie llama Un.' proposIICI,O,:D que e.mp~,~~a_~:'::" ',""., '15Iu'~ I ._ ._~,,:~. .'Unlv'e,r,sal·Ne,ga.tiv'a'·"1 0 'ta·mb,'-· D 'u~na. p:ro:po·s.lc)61~", D! E ~ e -Una Proposicien qu: empieza per «todos» se d1e~,ue es 'U:'l':-'VI:rsaJ[ .Afirmati,v8" ~ 0 't1'm'biICn, 'Ulna, 'propOIS,I.C1D'D
c'---~'-""

='

"i~I',

I

AI suieto y a') predicado de' una p-:-rop'o!!dci,on les Ila m-amos ,sus "T( rmi:O.IDS; "'~ ,om'-'- ~,:. t:' ," 0OrS prop 0'(-:;';;;";","; .~. ..5jlICUJO"",!!iI1 que c·....umean ia nusma ,In,IOlrma, i 6" . d ICC .."'. I,D'D. equivaien t·· ...., ,~' que .....- '.'-., .,'. . ~.--. es . '. . ,all.: n se ~
. '-' ~ iiJl._

:-'0-

A.
.~

~I
iii

-:;J' ....

.'

.'

'. '"

.. ,~':.'.'".'

-' .. :::_.

-' ...' . :

.,."

_'

,,:_ "

. , .. '_'. ".

.:.. ,. ....

.

.:_ . .;t!!

"...

.•

'U -'

''.'.

1[N'ote&e Iq:ue'S8 Ulman
"lido il'l sqjeto',,, ]

I._.~.-

"'';V1:rsales~ perque .8. refieren ,:~

1·.....

..'-::'

... -;-:-

';a,C!l

--: '1'"

Ii'!!'-:::-'

]'..

. .... -,,'i,,,,..

.

:";

c-

-

,j

101

v.~s.!lal ,o:r :mj»,! :SQiU equi!Yalen:tes\~] p

[AsI" '_II, dos DJ"'ODosicjloroes

,(:y'O

YeO

,iI John»

yo «John es

..

Una pro'.po'liei.o'D cuyo s;'~jeto,es ur indi"MU'Q ha de ser ccnsidesada como uIl1iv,er'Q;I~
,indlWdu;Q.' ii, ,q,uin e_.bablan,te rm refiel'e CdlU'!~~~ m~o_~ a. J,O'bn ,. a qoien e:'l loye:DtIl alDOCC, ~D101 re.1i_ ~_c~~__=-ClI siano. PDr tanto. til clH1 ,II lo~. uee~ ~bd' q ~,hml~ e ~eJie:__m cuando :01..' ·D,C'IQ;na ,_ ',JiD,bro, » .. _ una c:,a;se ·8 I;lD Solo 'Ila proPOIiia~_ Gq ·Ylil,n~_ lDS bo,mb .~'~a, 1,01 Iqum ,et ~~I~rn'te se,refk:_._ wando

-..-.. . ·- . _''' rrOmemMii!!! ~'m' " Est! "ieln:.. E$k,
,ftC']! '!fioI'U. .

u•.

imPJca

..;.:",",

'

l;S~'

,.,.'

r,;,'Iilii!'lill.'];1, '!ioi!I'iI!, • -

p~ .Y rO'lf'!ttmiciou, ,(ulom nOI por'.,apg-S10 1flI£ h!Y.WJ
. -

- na.. pr,o:posici,on en forma normal censta de cuatro partes, a I~ ber: La palabra «afgun.os!», o ("(DlDgun,),) 0 «todos», (Hst·-· pala,bra-, que nos dice cudn-tos' mie,m;br,os del: sujet;o son tllDlbioD miembrol del predieado, se llama 'Slj\ID.D de Ican'tida,d'!'I) (2) 'Nombre del. s:~jeto,;o (,3) E~ verbo «sons (0 '«'es!~)" (A este se lie: ama 1&
.'

ade.~

<d1~~res

"-«'-l1do~

:.- ,clam

a ~'!olm'nO

I

:.'.,,"

bicll})',!!]i

('1):

Las! proposli.cioDICS, SOil . ,dlG Ido'IJ 'tipOS1: ~,POPOI~ ieiones de E1.istencia," y "Preposieiones Id,e :reJ,aci.6-~·,,'-I~, Las ,dis'cuti.rem,osl per separado.

(4)1 Nom

-co· .U]_..,a,'")•. ..:Pli
!. .: ~

I'b- -" ~.• ;

de''II predicad o· .". ~JUl ...
_
1 ~ -~ ~ ~

G... .

l

Una '~_:'ropos;ici6D die Bxisteneia', ,_lcUAnd.'D est'_, eo . ror."1 j. a normal tiene como aujet·o Ia elase '«C·018S exis-

t,eDt,~· », s

44
Su s:i1110 [de cantidad ,',. «(a),gone,s.»
'~'IIt1fttQ' e'~,'_'as [exis'tente-s, ,I·on ~

0'

'«D,in"lUno,»)~
S'U, pr~dicad,o
il ,

[N'!ot\ese ,qu

I

a,UD,qUI, . 'u ,I'''p}U
,e:Xdt:t(J;

no ·oos dice: 01 nume:ro
..

,m,i,e.m,br,: .=: dc"

de ean'tidad nes d.ice

con dOl
(I

ntiln':I'05" 0 md,Sl)',!,ll ,

que sen, e· orden ,aseend:eol,

de .hiec.bo

s6)01-

~opc~ y
l(tO)).

ella ,se a firma, lei [car,r~!,cte'F.' reat (es decir, la existencia real) 10 bien e~ earscter imaginario [de' ~"IJ predlcado.
te

Se le '~~ia;m,a '~(,pro'1?·o"sic.~.16'nde existeneia» porque median, ...

: ,(lmbres hJon. tos », afirma, q,U-. lis, el ·.c,·:', ({,Io,m ... I:'-, hones~:ofJ,'» 'C5 ,e'(J'l.. . ,&:t:a, IS: ',21 forma no:rmQl',~,~r.'D t m:bii_:o_ se 'pued.·
eXp(fes.a'f

i,As~',. la

PJiol,po:~dci6(n I~'alunas, ~

cosas

e,xis'ten' _:=: -

109,

U'na .p,r,oposici.6,n de .relaci6'D de ti ~10 que S.'- Idisclt'L;"' ii, ,I",qm ._'I].cn.e' como' 'terminol 1.'-101 es;pec~es.t: el mismo _ner'o,
._"" .... ·.1 m·· Id-~ ta-'~ ._ ode
1 ...•. ,. ,....

1;-": _:_:.'

11m.

atributo

,110

cad u 0"0'; de I· dos nom .'re·S:. c··_:··o;,n,.·-'o' ota _. connotado pot ,e.] otro,
D Jw ~ GI .M ~
I ._.'

:_J'

'~'O','}Gl; 'I~

'"

~]

'..

"

L"-'_

_

_" _

de. cu.l:quler,~, de hJS lSIIU i1eotes modes

" _.

(,]) (- ,)

(i,) (2)

(5)

«(US,Y nom.brrel, ··tUJ,n;~·-IOS»;,

'«BX,lst~~IJJ, '-.om: bres ,hO,DeB ,OS» '": ,« .xis,t_1l aJguR,OI hom:. r·. ~, hon~-:tos') ~ ·-·'[I, ase ., b" 1m'l -_. h"nn' 8: ., "0--:'5-' . ·'V'II:-Ei11 )'N. ,i, I~(L a Cil . . ·(oaa •.• ,l'!ii
IW' ,i .
• _. • .. l~ __ l t,· ~.' _• , ~ ,

I(Alf'tl ]8 pro'pDsiciOQ, CS' dc1l Ilpo Ico,rr:ecto"1i
qo'e: . ,II, nombre,

Ion [ei,peci:es, .:...cl,mlsmo po.ro ca:ntiJ)), y e.loom'b
po
000'jl

Q,m,bfel)'; :y ,P1!le.S'to '(<<II, ~r-cade~'- [conDo,ta el lB:r,i,lbu:io[ .:», rio.
i",

«a~lllUnoSil .mer-cad· res, ,--:0 '. "'riVOI )). ,p01iqu~ «lB..lCald.-· ,•.. ,» y '(<a'Varo', .•) : '

«

t,

.R

--

y

u'

,l!lw.'

.,1,- , .. .:._.

:-i"Ndl~LI~

«HaY "'~I,unos hom . -J - ~.'-.' "'..
I ,~~,

.'I"'i3i.~
_

.a~

h'

-

l

~'n. '_ _ I!''''n~'''' ~'.r~"J.!!!I
~E

-

resulla que cad. 'Uoo d.~10-,

'I '

(faY'aOOI1)

D d'" ,~e, mIO<_,o suni"'1 ar, [Ita J)f1o',pofnci,on .',Nin,c nma :.0- a ( ex:is;cente 0., Q:D, b,lo,mDl1e de. C'''ft,cuena plies de alhtra,)' ~1[nl3! i~;ue:a Iclase (m,o(m,:hr,e. .'-e IciTJcDent~i p[l ~..... a,li u ra» d'·, es ,imD,l:n;Q'rllJiI Esm, ··S· la, ,;or~ .RfJ',;mlJl;; p~:ro 'Eambien s:_· paede ex,pmar de. GUhlqni.ctB, de los ,s,i,g,-"f~:[lI'tCS, modos: -1,) {(N.~.···!It:l~'s-en •.o "hombres _ idle cinClLlenta, !'ie-s,'»),:,. .. ..' (,2) ,f(:~IQ '~"tifn~ ,- ID'~ b,C?m'ore die C:iDcue~ta pj'es)~; (3;) (; a ,clase .,no:mbres de ,.':JJI ::Qc,llt'-;-, pies" D;O existe»: (,4) <{~ 0 ~a,y'.~om,ere ,aIino,lo 'que m~da [ciucuenta pies'))' ,; (51) t(' o h,By' _"_,ombre.s de clncue fa pics,)";;,]
i

de ,I)o~"nom;b,_,-.:'lil En 'e8'Ib:bio la propOlicioo «aJpoOI perros ~S:,O:Q " {d,lgue;r,os)) ,_>~...::S, del ·ti ~o eorrecto pu,~:~:locue, si. bien '«(pG". '01» ,Y «pe.rdlllle':r,Os,J) son especies d~e ~mismo
i~

:a:trj'·.· tos est,," conn::r:a.--,Io .pera ftD, ,PO ~ 'Ii) o,t,~<

'el a:bi'bul)o «,variciDlOS))'Ii,

,*ero,.(aD·~ma-:.))" 'DO'~~~, JlrtO iqtl: . eI :nomb,~e·'; ·'uo~n)1 C c:QlnD,ol'e Itlg6m, .'mbul:o, DO e·g,.··· oladu por' e~~:-";om,bm ... n T'" 'II d as, 't(per'UJ;gue,rofi.)'~. a~es pro·: OS.:ICl'OUCS " '.~' '..-1, .- 1&CU~,I' _ ·.n _
ii ~ . ,~ ...

-iI, pad.,~'Il~]

B ,pnero de. que los d,OI tJe.r,miD.~·S BO'D eseecres Sf!: Dama' 'I '. U:mv_-r-:lol del D,' ,"cunl:~I-, 0' . m;as b-~~:~'/ mente ... .' _ 1 LR "'-U' m'v,~",~ -1 signo de . a' ',jd" ':d es ,«:~ lgunos» 10 '(oi:' '\gun,IO'» 0
.1 I, "

(d'Dd"Q,g»)

i

cfMlinfOj'

stUD opera con tree numcl'O;S~ que :SJODtI 'CD o.[[',den Ia&CeU[dGD~, ,C »'.« 10 ,lUis)) y «01 :a1imero t.ota] .~,.' mL~, hros. ~ ,d\c:1. :sujet,o»""]1

.miombr-os delsuj.' tOI =00 p_ ~.: h::ado:, no DOS, dice el 'UmeIio·~-:_••
I

I[NOitese; q,lm au que.

IU

,I,"IDOI

d-. e&'Dddad.
C:,liO::

lice ,'··mbl:·:-n ;-_'cmbros del
10,,-:.',

Ide 'hocho-,

Se l ..'na'IDB, '((Uoa. :p,rol,posici6,n de relac:~6D»':po,.r-q:u,e COD, e\_", lie afirma la exi~-:te.Dcia de naacterta r,e.ltlrC'id'-. entre
, (g.

'ttrmjnOI,

46
_

47'
'')''
~}I

Eli Ift-;l~pa.d·-o··

~'F~~'-'

1_

(j'-" . - ---.- . § 2·"R-:: aj'-' ....0·..._· .' e una p.ropa\."c~o" .::IUC·C,I···. n de re .OCII :." .Qi'U::fi":'- .-' .. -. - .-._....- .... ~ ..- .-,--~-. e _.- -'~6:~" .- .f)I·r:mlQ. norma_·
. "," . . "-1' I _"_
-,'c ! I

I~I~UU

A\~:A,_

I

I·,

-

.

I

-

_0' - ~ ~
. ',".

J

'iii

.. .' :, '

'4' ). ~,e~ \.:'
\'4;1 ~

'AAij!! .)11

'!

," -I'

",

"_

I

.

,

,",...

-

I

l'

"

u:m1liH'SO ,',C\ 'm- .- BIBD,OI ..:1.. 'c;a:nIL,~,g!i!LU lID, '('!I;IIlDu,os»,. .", - ~"i,.:II_A--., A· -.;Ii .. ,". Il~i' yC i~ ''Ii ,.... ,i, ~L
ii' . '.

.~~~- iwJJ WI .iI;~U,~,~M"U ia_,""" .Ii ,- -. - '!'-,,- -. . ....

;A'f~;;;iI"!n;iiiiiIifn.n. Id'i \iii, u'na Ahii"'iif!iiil,..,.,., ,'.~ .._ __~,~i~ ..

lil!ioili ~.,I ~I

, _'"~l!iIl

'p'1i'ii''''~I.., ft"~Q.'
I~r~'~

I'IWr!n" ,_lr-¥~
_,

~
"-ii~l~j

'.'0-:-"
:~ ~'

~> '«.pep1!I!05k"i!j
!,

"-.u .' .~~~u'.

'po JiIIiiJL....,ftl'iI¥IIi,~»,

~,~'i!ii ~,Wi

'!i!

...'!~

.. ::.

','r-opOS!JlCIJUiR Ie
i

,~aD¥lerto:

'1'

rm

./1.0':
"

1r' ....... ,~
~~

realas para
~i~l

g~

"', .. ~

"jlBl

1I1'~lililllil:'IEa:c'r'

lIJlw

'Pf.

~

1~C',tO.·· ~ ~:~.", .
[01

ii"i'.,g

~·o, !~U.~··. Utiill i3~I.::..)' _-__ _I~w!!'l W&-u· _ 'Iil'i'A u-·las 1~~'g~,'UI!li·dJD'~I~di!.'"
~,l',
~I

;~-,~~

a

.NTo· 'el"U-~I "/: 'II n~. " •. 1.'.,' n~ '!~I
'~·d!-I_;i!'iii=AnriJ
_::_~U'U!ili1

,p-,;n,- .... ··.·u;.J

,r~-~~~i~J~Ui:ll
I~

1I"VI'.'II'l'F1,;I;AiJi

~l

j'!!~;'A;IjI

~~V~

I' ,I

,iibA!ft,
~~J

U~,~~;LIIi&WUl,

nC~'rnl;_'II'III;·t--

U

_n '1110

IIIICIT~ no~' 'v~ ......:._
~
1-"_' .~.~

pI~ILL'UiiIl!lU

~,iIi'n'_'A

(:1)

.~:., ~1. (-2')' If'IIl·'
'''''~~'

'!!!oi\_-_!1Ii!!!;!!'
a· .

el

AVleri.,gije.· ICUjW, es
iCl~

<~e,.~»):; (.3) Av:er:i,gU!8 !c'u.a,1 eSI ,e:J,predil(:;ado (es decir a ',ve,n,gUe cual les, ,la, clase de: .10.. que se dj,ce que eO(D.'tie~l1il
100D, ~~IUlin»J (i:g,
I

em.pi,ece

;.:.r-a'D·':O·,I'''' (0"-'1.'\:'IiJ!!li.illiilLf;",',' tt:_I!!'r'i~::t'l~t"~!'>V'aJ' (nAir, i#:iID:~I~~)" "0"' .rUI·, ~"UiOJ. -1U.",1· . '.',
.. '. .f.'~' ..

I.

~iiJ1!I ..

~'!I!I,ta·ml,O.,·]_~~,l.,.~b··~· ~ ,0."'_ -

el suieto (es decir'~,av'cripe' de' IU.;
0,

de· una, lcomba.~~>
ii')' ('"'.,£'./

"",,'~I

b vereo, ,re,:,Ii

per e '1 ,S'D;JrCit.O.,
i·,

"

,il ~,

11'0
"" .

g-I

~;lill!~

-n!li A~vp-'.ACi!~.r.I.D,-. -. .ol'\,.JII..'I\;ii;ti;.lo: q,D.~

es

C'1'1

be I,'VIer',.

I d,~guN(J'~ji 0

~ n,ngw1IQI

-rj ,o! ':0._'_0/'

1,QSI

's,u,jle'tlo) ;~ (4) Si, el nombre Idee IClda, ·tt!-rmino lesta, e(J,mplerQ'm:en,te e;~1I1Icit:o (es deeir, 5,:i, cO!Dt~e:De· U~DI su'stao.u,Ylo),. :0(11 'l........ 'lid Add" ~ :~ .U'n:~:Vi''-';, pI:JfO IU ,~Y' 'nleceIJJ'~lau:e lic:termlD,ar ej '111'" ,~, :ha;y ,al;p:n. :o'om'bf!1 que' Bsta, exp,:esr;afj ils ,lUll Hi'n'MldrW v ~,': .:1.l1.1}~·,· !llU~ =/ Q; ",., ~b""If'" eontiene 1:.1-0' .-,. 11,:10,", eD, .if,~Mfll'iI;o' ' ..·IY 1'~M'·J.'i'om'nlD'!lJn' ,,, ~,,~~.""F:" ~,~,~ ese easo leI neeesario determiaar UB 'uBi'V"i! CO':D el -fin de i:Dlelrtar' como su,s,tanti'Y'o el nombre de ese
!Ii "
,'!;it'
C'j! I .'

i1 iIi'b mrem ..:-.rOI d'.ellJ
I'~

'~"'I

(3)

(~NlfllJ1n 'borre.I'o es fumado1r ba'bi'l~·ll.1al ci,prros de
,PUlOS:;, J>

(1) .EI "lujIBtDI es (~bo.mIO»"'" .. (~.).:- EI 'verba 81, '<tes)), ~ ».. (3) E1. pcr-edlcadD es ~«gmad!Clrlbatd.tu.al ~ ~ (:4) SmI~'e~. 'Wlh~C!ts!o <mlflibu,iales:)~ ta, 'BI SilBO' .dJe ca;m:ti.da,d, a: '(miDsPD»I,~ I\;.j.~ (6) 'La, :propooieiioJil se looo·vied.: ICDI.to·::
JiIiiCi

.

..;1~ --

rv,.a:'n'Ii.OI '~II'
_ ~~-!! ~;I;li!iill!' wa11-1aa - -lilil!l!li!f~ .~,-

alml'inA.G -' DI~~
,.a!!13 li!Iia _

c..iP-m'p.11il'W:11 i:ill"""
-,..I~

'1I!'!II.'il!IIl'I"-8.·· ,rg.~,;. ,;:I:U'la;t~'I'!' ,lIIi1< .g:llI'liLI;,

II.~ ,-:.-:-:I'~'I::-'.,- ~;.'''f.. til, BpJI.tcamull .
.

8!niimal. 'FluDldor :ha,bitU!~d. d., ,clillr'rr08, :1'-... »']:
,I un

«NirQdB./ 'bone,lo,

'I.

'JI:~-Uto diei'~-omci6D.' d~be-ser inciujlcl'Q ·;nlc~p.~d:icaldo~ I 1(.2) 'EI. wTOO II «00 le, d:irla a vd, ';;ii'~»'~que: :podn'amOl ll1rstiitu:ir' .po,r la re~piresi6n. ~m~1so .DlOltraria, I;.radeeid,o':~i

,of;e.cicrB, una !Comba, CD p[iCs:tamo~J\>' (J)I Elsuje.tol 'I~; Icvidrentcmenm t€qJemtollooj'a,» y todo

«0:0 'perri:t:O oorj:o' [D,O 'Ie dir'a a usted '(ilfaciu~)1 si, Jo'
I

l

4

"1
I,.'

.

', 4,.
'.'

[IS'~_:~ pl--,o[po'si1cioiD. es'.~·,Ico':rteDida:~1 como Pl.'~}:· de m.o, que iIl!ijilll: D"OC! pro IlI!'!iU' b-:~"aI-;-· "",,_Url ,.j''''·'";;'"~.il!',';.A[il'I'iI"PI[:-m" I.LJ;ii tern '~I '''''fi_'"(IVd l~li!f 'b:'."--'.o·-::'~ r ~1Ij! ~__ Q dice U.,! __ " ", ':-0. 1t!i1~:Cl'~6~ID.' !I.}I

'Ill Idel Slujle~tOI son mi'C:':mib'fos del. pred~,lc:l:d;ol)'~'
t.'· .~~,._. ,_"

suj ito perten .. ece
clase (2).~

0

bi1ern .,.. la elase <. 1)

0

b,ie~n ia :11.

~I...;,'

1

I ail

Pero ahora se 'pl:aD'tea, un p1r,olbl="ma: <~&Cu61 es lei resta de info maci6.u, [que ala pro.posici[D(Q DOl pr-o.porc~[ona 7»), ,A de responder ,BI esta ·:.gunta, cmpeccm,os pDr 1. plrop os~.ci6n subaltema, 'f(QlplIOI ",:.i~[e(_.-:,ros, d ··1s,ujeto, • ~ '~O'D- ·.. ·i, 'm'b"L, OlD' d-I pred'-'IMnnd':_'.~~~,,;i c·-ur-'·p~·o'n'i.g'moa [q.ue· C>Itc0 I ya o' ~ . ._ 'M._I;~~ ,.~iI, " _ [< es lodo' ,1,0 Iq'ue: se DC?SI ba dieho ,;: p.rO.~:.dl;ml'OS lUCID a av erilua:r' Q'u6 mds 'Deeel~'ta',~=-:os,que D~·;..dipn para labe·, que «1'0'(10,8' .1011 mi,embros, Id.e.'l s;~jeto son miembros Idle),
1'-: '-', '~:~)[ .I~' '_ ~: .... ~
I~.,~_. 1_ ~_.~,

dis~~t~~~dD;-~g~o.r-m~mbros soJet - p~rtenccen a ia del
l I":'

T'am'b [6 :..se

DDS

ha di[CDO que

rei caso que estamos

oJase:(I), ,b.Qrlle m',ds necesitamosqee

'\:'fi.

W'

I'

-.::.,'

I

1

1

predicador ~
ros SO.O, ho'mbr.31 adm -. adOl» Ico.DS'titl1JC 'tocfa, ~a IntuIt r 'maci~6D [que poseemOI; ,podan es 'oinaaes procedcr ' 1&'f~rip'BFfin~·~[qd~~' ,p,ro~~I:icl6n'~,~,~~e UO,,~~, e~:I,a'll ICOD .'-ll : . .. '. eIBf a lid, p. 0POllC1u :.. D~Cira,("tPtiM .Io~ baoquefios aDD ho:m-'.ICS adiucradol))'tJ I
[.,11: ,;P,Ii~ ~!I~
Ci II ' r.IM~·~:

ill nnn Dr' .~. - O'!Il!! B'&m"

ill.·~

q;:-

!IIi " ~~

,1.&

1I,j!fi]

'Pf~Apft~,ri - ,N:oI"!IIJl:",u~ .... .~~". jiAD'. LV. uaJJW"U

_iII~IiU~'" ~U-~l

'iI!i'

1.....,........I ~_~

,di,gan:al'a saber que ,rOaDS. ellos :perten,ecen a, ella'!! '~']vj!de"n-tement:, neeelita,m.Ds iqU.e nos digan que ,nu.I,'UluJ de ellos pertenece a la etBlc (1);, es deeir [que 'linprJo de ellos ,e~,miemb[~o de :l~"i clase CU:y8\, !d.i1feren.cia es cD_:tradiclo.ria' de 1:-' del. pre ... ' dicad1o'i I[Asi" ,pode .. 0, su;pon-'[' IlU~,-'~ '~os~ b' '0 [q.~~. ~'_IIIIDI' a ba:D,q'U~fOl ~,=_teDlO:a. ,a '.. elase «homb :9, :admer,.dos"' .. , ,£Qo.:', mti,' n" ".Alita'moos, Iqu;~:· 05,~ilan P ira 'saber q:ue D 'perl£oeceo ,tlodt)'1 l' Etid :-:-'t:e-- =\ ~ te Qc,ccsL,-,mo.l que DOS (j·i\P.D q~e Pi.O,guDO ,de. ellos perle' 'e.ce 3, 1&,c,b.e, ,«(b.glmbm
D'O,S
I I~:':'

,!~.~adi~~"-. ,',..· ·

pob'r·~;'Jt'J).l .

I

',-,.',-', '-'.- "-.'"'-.--'b-' .,-- .'. -' - -'"~ ·t' ',-', IOD, , 1(1)1 «. "r,uno~ :o::uem- ra! d e1- ,5UJle.,o ,'~."'".
. """U,I/Iio;iM~' prA..,;(I, ;t"'iaJ ' o· J) II
;!

'OU· '~:am' . ··.r··~,. ,IDll .__.~- -.ibro .i£!! d' ,W:I,
L

('1')"-

e 1. ,pre.dicado; ~ .~2) .1. clase lcuya, dj(e·r.. IDcia lei co,nl"atliclo,r.ia de 1• ,eI,el predieado,
,

(,2:)[

.., 'ii._ ,~--, .' ~_.' L.. ~ '«,r"UlBUn. nnern b' ,., d I'. SUJC:w 1:1 .DUe.m b,.,r~ d e 1" c-.J,.' ',,~ .. ne . 1[0 .. ' ~ a - - :,.r d e ' ,II d ,e''l COl,'. [du,i~!:.rleDCJ,a [el [c(J,ntraol,',c,t'Q"Ja . .. ' 'dica'da)'jj, - :l,"".
"Iiil.
_t ~'.

.~t>

-

...

£1 ,I6Dcro <tkoJIIlues» (d ...l que 't,aa,1 (b8Aq1llCroc~», como '«b.omib., es ad'in':radol,» ·_~on ~
I[AsJ'~,SopODp'mos
I

'Q,:lI£

~,~_,\

~L~-~~' ~
'.

~ ~';d'-'," A~iI~,d''I~A,~
J

iJI~.J· U

1lII-, ili.-

'-~~m· \~I_u

; ..... p-&~
~i

,-I ... i'.....".,-a'·_,Jlo··u '
~,I

u._,~_"

,»,V' J

-

~l

~UJ
I

~

UI~I
.

)llna

l~iI, 1-,-'

uJ!

... _-.

,'"I ..

-".

'*0--'·"'"".:.", V, ... '(Ii

.... D-:Fn;~ , " '~ ...~," ~.... ~~ ~1JJ ~U!I·~,u!~.
-

..,_]

0-

[·!L.!!iiIlF;I, v' ,~.~ , ....... ' 'Ii!IA)-1I1

51

Una :p.roposie~6"n d'e .f,e'laci6n que emp[iece por ,({tod,.iOSJ~ Icon.th~·~,e (vease 3) una 'PfQ[:posic~[6n 'siniUla;r que empiece par' '(~aJIU.D'O,S »'i ..or tante, se entenders eomo si im'pl ieara :quc ZIlla de los -t6rfJ:d~~s.
lIS

real,

,c~.

·tomado~la~e~~. -

,IS"
~ -:

~~,'·I~I)~. ~-JlliU;,,',). '!il.it.'.n t;·M a~ relaci .. on' IWO'" . A
'ril '~'r'l .... :r·lFio,nOS'lCZ'Dne'S' .'["_
~J 1 .. , "," I :.:_

,ii,

,J;

T,.-'n~~.c··)C-'..!'··~·--[ ~'.-:--, .-,.--',.~.' ... .~ rs. j IU1U"I ·,IOU, IUle .., una prf)pO.'IICIOQ·
1111

[_~-~

.oil ae extsten
l Iii ~ 1_-_-~~ ..

,A U

If<r~w!ij'
1!13

·iHij,d.p'1

~'itn I~dll#"·!liI~I_iW'

:rUI,za, con

,i,

:.lIe:mOS,visto

de' :S'Jl, iUDllSl
P

qlll

&:0"0,m iembros

cosas ·cxi.sten:tes! ,5[0:0 miembros de: 1;1elase de [ooS·81:SI que p.:re·en. todos :].. 3'£ri.b·u.'tOI ,d,'eisuieto y del 015
rCj\le algunas
'~d'-'I'~;,,",'~'d"- ,~~ _ 0< I'II,~._
J

Idle'un suje '0 '50'0 miembros t'IJ'm,'bfen predieado, Por lo tanto, :~'D que affirms, e!1t que alC,OS-8:! existentes :SO.IJ. miembros de dm.bo~'!j~ deeir, es
',.

proposieion de r,~':~ac~,,6n, emque c~algu.D,gSJ)' afirma que a;(pNiUS' casas existestes .-_ 1),11:;
'UD~

.!!!

As:i pues, para traducirla .1, una p,:ro':po:si,cl,'Du, die exis'te:ocia tomamos '«COSIS exi.s,tJ~:ntes.») como el nuevo ,mje'I"(JL ,'.las, cosas que poseea todos :[.,09 atributos del s;ujet.Q 'y d,el :pr1cdica,do ioom,o el "Quev'IQ :pr icado, 0(1'-1 '~'I d' . -. I.... :m':.'~ SlmJ.cIl!ar' pro·ce:. :.Ie.rre·:mos, ,COlD UDa ·p.ropoSh:j,Oi:D ~ 0' de; :relaci6':D Iqu.'e empieee 'po,r' '(>(,ningu:nOl)'i .. , UDmpllOposi!ci6n de lIe18ci6n que' empiece POl' «todlos» ~, (ta), eomo d mnestra - en. 3) equivalente a. dQ.'I 'p~lro'p· 'se ~ " .. osi110.Des~; .. ee las euales e:mpezari. par «al.pno',Sl); -- ' la una Y ,~tra.po'r «ninguno», Sabemos :y,acomol 'trad.'ucir cada -una,
u

'D- ". -

---

'i,

I~

. - ,'W

D.

,.·ng CI ~111.~

i!

Libro :', '. "' dj- ·.ram,., :;. ~.tler,EI, I:.~~'. -. bili '. '-- al"I

l

I ~.

,. -'

«Alaunos la'hr~adoRs sa ,q,u,jaa ldel Uempo
,118

'q'lIIlJ. .

La or-dcna.,ci6:osar[a estl,:: __ _ . «AIluoH, I ooS&S,'cltistea t!CI, I sO,fJ! IIalbl"lado(~ Iq:LlO,,_SIC~:ii pre -.- ,q,u~jaD del ,t'iempo, U" hae .ea, at:;' . ·,1 que,
I.':

'ist,:':1 q,u~,~BefO~)) ,

--=-.

.'J.

f~

!(1iIIIi!,'fiI!!i, - )'!I<, \~¥..II!W. -"'

(,1)

" La IDlldcn;l,c:i.on S da, I.;ta ~ (,<,.··J_in,luna, poaa,:.ms:' elite I de cil3.lTOS 'purms,~»

P1D'OS~):: ,

,«Niftp-" bom:lO'

IS filllD8!dIOf' ba~:it,wU

do Cilarms

,1.-,

UlQ

bom:go

:fnmad:or

1,,~ SJimbo.los y celdillas
Eslol:quJ;val_: a ~u .'"os:prQptJlieioftel, S'~;lP,eDt.,:: (~AI:flUDOS bam,q~ueros S8'1 homb..· Jdlllerados»
{(T'odDS

les

bflnqUGl'\o-

,SQ':D :bo'm'bra

ad:De~,a,dos,~»
!,

({N'iDI~n. banquem .'-' ,bonl~ pobn
La, -o,rdenacioo,

:

I

"-'}N~gtma I rosa, (I:xistcu:te I" '~' I' un, bADq~ro,

seria istB, ,",., «Alluaas I cosas c'xislen: _-,I son I' b -i que.t!OI clOSt) I. Y
I•

»,

,r

pobf1e~'ll

:Eu.SeIIJD·d.(J1I,LlUa:':,-, supongamo que hemos seleccionado determinado atributo 10 ICOD~unto de atribu:tos q,u,... .'. d-e,m'ID- sD'·r ,.i..I'"'Ii;"'.' y" hem d,';'!I:l'll~d'I'~d'IO:1 la elase superio r ~-,p."-I,eDta,d,a or el Id,ilagram.[I, entero, en dos clases infen rio >~:s.ICUY'as,diferene ias s on l~tX»' (:OO-:'n ~qu-=-pedriamos y ·-;-'-:-··ar '(~X~l»~ y' '~' - O',S asignado 1,3. mita.~~ norte d,ei~ dia.. -'~::__ma U'Da de e as, (que podriamos llama ,-,«la.clase [de a l__::_. eesas x» 0 ,d,1l elase %")1 y la mitad .sar a 1& ot La(que
l . . '. ,:':.!'

c-'~m_---II' ~

"~'

__

!!l

~~/-I

..

~'., .~~.,

';IIQ"iI:'I ".r.3
j'

!:..

II-If' ...

)

L

.•

~:_."

"

••

-.~~

~'-'Ji

~

,"_",

5;)·

s'.m ~ Ie ~ s po d names 11.a. a r (la, '.~ Ia~de l~ eosas ;. :\ elase x ',»,"'
i!-

.1 I
-~-.--

-11-

B'.:-i-I
..
.

j

bU"ter"l ___ l
II'

III

-:<5

x I",» .'_:"
cxtrlamjef.Ol
VI'JeO'
Iii 1!ii!1

CjeJD;P: ,10'1 'podGIDOI decit:, (fC'OIlV8n,gatDOS, I£!R quo: :si'_ifiCa, Imv.i~~ojl- dc, tal, modo que. ,%~IsLi~McarB, 'nDGvo"» J .podemos :s:upo_r IQ,tle hemos .·'i,v.~,dl~>tlllos Ub.fOS[POI' I,IB dOli

Libroi

dues cuyu

[I) '(ere 1111, SClJ<1il,'w.iejios,~)'y «~'geV'05 0(; ,

., Q;ue hemol ,uiIDD~O ,_I,a mifta"d,. dcl~.hlern, ({Ubros 'iej'o'S})' y'lla mita'd 811" a ,«bbro.l: ,nUB'VOi»M,]1

1""';'"

iDSI,eses
DU'YO-I

Lf~'rDS,

'Li.bros,
__ '_eIin;te.,lji, 'I". :il!il ~AJ~,g.U , . .~.;a,l ~.~

,liuevos

tercer lU,I,B'r",u.pol' zamos que b,emos seleccio,o~,:'":, 81 lect.. ,reco'rdari, que.. en DUll e.Xllliesi,6 D como «(,las or , etro atributo 0 conjunto de atributos, ,que podeme silD{I~'tca aquel ti ~op,artico'la,r Damar «Y'»"I Y que 'bem1o:sl s:ubd:-',vidido la clase ,x en " ~.1U1 '%»)jl Ia palabra '«(C,Q1sas,,»' Iclase.~,Icliyas ,di£cre,ncias -5100, «J» y '«yl~»,: Y' :' :_,ehem( d,l eosas al que se ha ;asi,:' nado el diagrama eD(_lJC-~'[i asignado Is. cel.,dina"or,~oc,citJe.n.',al a u na de 'lias (CJ. ~AD',,i s.i d~=lDlQI i(tICa '!!liom ,I' ,D!UIS~O' unlV1ers ld.eJl.
I l
1-

I

podemcs Ilamar ,«hI elase xY'»)~ Y la ceI,di:l~a.,Dor,.o,r'~~en'~'a Ia otra (que 'polde:mois llamar «1a elase ;cyf):~,
[P-J- e';em'n;~DI p-:'odemo!, decir' li~a~i~~~" (1modo

~Ie

4~alfama.
_, __ " ,.~

crsO»,
_

J:-:

iA~icar; Iquc h-lnD.o!1 uilDDdo -ic;l, ieDtuB; a, 1'1 let~;_:~·;f.dibml»~ E-:-: ;se'r~Oj :.i,
cJl,UCrem08
_ III

COUYCIWUJlS '0.

conjunto de' atributos I~.signad,DIS, I, c;ll,alquie.r com ... En cuarto lU.,I81[, supongamos que he "':1 os s;u'~di,vidid. - -.:_~.iento me:=-~cl,o':'adlo en 1,1. eolumna de.: ,la, ,d,erecha Ide! 18, elase x'~ del mis,D1!o modo.~. y que hemos asignado I II ~-~!'b~}a~1 I_ . Is:iD]l~,eYD-·-t:e· '.. _ c~",dilla sur..t}'cc.i:dm,ral' a Ia clue -X"" Y-:& ,0£ ,dillalUl , . D~a orJ,en,-t" Q 'i a. ,Ilil IC,h:~.~~ y" ~,' _ .
tala
1_ .

'.' h bd" '!''1it1d':::' jel"O"-">.l'::I Y 'podem,Qs lupon,e;-' qu .... ".Jem~s,. o3IQ .. ····'l·y~w -,llec.to,r D,Q debe pasar al capitulo sigulcn.te basta tanto '«hbroa '~.ieiIOS»' en, 1M dOl IC~ascs cU\yas., .dife~cf;as ,:-'1' DOl lie' hay. /flmllltiriZGllo P,OI,' c'omple'lto eon lei diag'~am'~_ <<inglesa»,",'t «(ex', a:ajrefos,))l :'1 qBe hemal aliptado: ... , co del qu sele ha aconsejado que se pro ·ea.. ,cc,-[:=-Ula norRfJlccide:N',al ;3 <diibms, vi ~j09, ,ililles-e. ~)lil_,. ser capaz de nombrar ~irutQn:tdneament:e eJ. atriCeJ!d.ilhl, n,oI'''Iorlefttal a 1(~Ubros:y-;:-j,os, l]xt,alljsli(lS.'l",o; 1
Ji!ii j
,r ..~I.
'.':'_:'

ea.

Que y. -S'~

(tCOD,V.CD,pmOS,

leD

q' ,_I:

,<<las.

'CQSas, x»'

qoe '(Q»' I~BBn-lq1!lC <MeJO»)\il la, fgTli ' ···i'6n ,5.ignificar,'~-, ,«los f~.b~lD9 '¥l~joS)'~i' ]~"¥" ' ._-,._il iii -

:l'C

'ellil' "

1[1'

T.

I I"

'Im ~,JI!,

.._.

. III!

-

II.

"1·

"'~'~

A

_'

"

«Ub.nll oue'y,OS»" en las digs ciases, ficUbrcs, a.u,evos_ y .tdabros, nu~>vos!_,e;(,""QiVe'OS))'_ Y IQUB b~'fl' U'ilDado IcddWs sU['-,oCl:'id-e:nt.' a, una Y U! ecld.llla, SU;'f-~o/J)'n1
l ,
I

Wor l"jemJl']o.~ podem.o.s

IU.PODet. QU:B 'hc~gs

IlWlxtiwdi·

i"'I'~I_

1

/'.-. ti':,~hJllDs

ClfUes :Mitadl Norte
. '8 ,A iDI"1i¥i' Mj-.,-~u [~-~
J'

de

a II.

otr;EI,.,]
~.

Es eV'ide ate que s.~:hublieram,Q(s ·1,m_.··".!Z~,ld"o djV'lldlcnd __ .r 'L" ib·· ,.(,--nl'm·' ,'OS' 1-"" en, }'! e .' y, ]'",UJeJl,Q, "oU., .....rl~r""":'~: ;s·"u·L..~i~'v"l~'·d: 0" -'D'- ~ Y··" :. ....- UUJl. ._.:'. hu,b i6:ra:mos obteaido Ias m,ism(lS' .;'. atro clases, Ve::~, . pO~"c(~O que hemos asignado 1. mitad occidental.· etase 1, y Ia mitad or,ilat'QI, ,I. Ia clase ,y" ..
1-"

'i(j'

11 !~

II!

!!

!i!

!!i

lil

III III

.. AI' ~,~,"...I In''''';i\O"I''''''

I".II~U,

c:

...

I

~L.

~,

.,..

e-e-

Mita, , Ell'e

~,~

1

l

[As[i] en III eJ~mplD' de, ,aoW" DDS lem«)D~,~1
.:,'0£: -h aJJla

mos uisaad.o la miLladl(J"i.n·',.'

es e dll, 1.lbl._

56
~. '. '!
I~

,_7

:_._,tr05 ,iDipniosJDs primos '_ml,ricaDlo.! ha i"DJveD'tadlo _ _ . - -1,-_, '"resi6a para, eseribir la eond ici:6'R de' U~: hombre --,-~:: ',O1Ia deeidido :I,un Bl ,cud" Id. 1'·01, partid.os po,U,'ticDS ~ -·~~I~.';,I rse: de: U,D hombre en esa :sit:uaci,6'D se dice que ,esm, .' ,.' '. d,i_~, en la 'v,'~_llja,»~, Esta le':;.-;':p'-esi6D describe exacta~ .~_~:~,I'~, :li'tDB£i6':a de la ,&C,bB :rlljia .-. ::o."e:Dga'm,OI: ·tl~m,'bli6nen que una ofiCba. ",1'118., colceada d' ~-",... de 'UDa c~J,:-,j'-I,I'i 'silni'fi'cari (f-lta,,····ldUla~:sti, vd;c'is'»' . - lr, «no 'ba;y nada en ells »)!!,
i

Pregu.D:ta,::----«,::- 'I:·l.ilibu'to para IJa mitad oeste''? Resp,uestal'-«Y»~ c··--c.:u -- - rt~Jm' en.to. p" ara X"IUt- "I) ta Pfiegu:n·_~'·"i~-«',fj,·:~o!m]~la>.'~ Res' ~ :u,'£sta.~==«,Cel I. :-"o:r:...oriental )'.. a , Preguntae-« ILA,trib,utuapara ia ce,J,dilJ,;, ,S ur-occidental ? . ·:_espi~:~sta'i,-:.,!(XI:"»'i
o ~

y

OSIlecto:r 'h; :r.[', bien e ' pro~'-.. .
cmco' '

"-'~I

~c -:'

de

CD"tnJ

fiehal' roJ~:~'

-e

,~,

".,

'~.~

--

,:-".

~,,-.':

',ji

",,,,, d - .. ,'epr1cscntaclo'D (,lI " :propo :,lcione·'

E·tc.... etc, ,

Una vez que haya adqul ido un poco de ~.·.r.ac'ticaJJ lector I· e:Dool.tra·ri COID.-".ue es espaz de oeerar _s,.i'n ,dia,grama en 'bI2'000." y IC'O' : que piue~- ': er men,ttJ~-~'e"r. . «"ie'O'D 1101 ojos Ide -:"',~ espiritu_ Horaelo !:)) ·.j~1 respuesta a las p:~p.n~tasJ,d.le a.'~S'o genial, ,?u;a;nd.o b~Yla C~I.~SCt I &;U, ,lJDido' este resultado, .pu!ed"epasar :fetlzmc':n,te 11, 'pr,olxl.ma "'+c,nll eapmno -

«ningun a cosa %' e: '--'_ CO"" Y», omi.tir6 la ."~ala'b.r.:-:o «'COS~5,»' q,:ue: el I'Dcto" ,',,".-. ,',supllr po ~:SD C'O:· nta :y 'las, escribir6 .-:-,·.~··i,: ·(~:Bx,iste:' :~> .os ,;r». o '(~ninl'Un. es y»" x ., ,'II~ pl,roposi.~ i6:n que eentenga :_(~II( :IUI'Q; de las I, "'tra'SI c'o"m"o'! ,";~ "·'0,',']·, d' ~ a~-' -;'b'-' -,jl"S··', ,~,.;::_; di'~-lee_. q' :A~ 'uni """ a· '.' '_ WB ~ ,it -, -,a). <I
ftft,ji'li'lli,_',O

«e" ~ sten ,a,'I"luB,as cosas

, n·a'
UI

i_"_:·

~

PoD ,. ,d:~·,.. . a'~ln- ·w (r '.,a .... '~:'T : 1'1
,I_:' ",. .J

,.

'.

-:-,UI' -IC-'Ii!!a,lr~ '
.c •._

proposiciones r' . .." ,..
I .. ,'

.....U'W~1

lil. -;- ~lW_:_, I.S~'
. _

,X')

0

I

~i

--.-I

-:-'1'" ~.

I.

'.- .'

'

'"

'_ :......;.'.

f~.

"

.'

,.:_.Ql

iD

'.."

'Iii!'

'.

tA,

",

tV

~iil'~ .'Ul!lri!!'l

r

.~ Ita,

ai' ~

propos.lCloD.
,0, ,.
ill

,qtU~!100D'

,-,

..I -Icne ,''os 1e'tr:as, .
'0,

Ie ,'.l'Qe

d'"

"I

II:

blili',-' _iii
Ii

'[P0l' ejem:pta'[J ,(~.,xisten,,I],,'~UDDS, ,X"''')~, (Q].i.DpO ,x~;es el'ctitDra~]
~ ., I'

'»I,~

C d' ··,~ce que D.na, propos CI'O'D, -> m ... .e. tern "'0 & e e:" sas etr,~,~,q'ua: contiene, Ilevlen e D,O Il.·!V,en aeentes,
-

,i,

-',-0-

i"

1

![All.,

dice:

,rcxisleu allWlOJl ,.I'1'~»'~' q, ' '.~:'.-:t· ,.!JI! ,,,1;"-"';11,01 x·_ "ii']

."!

(tUm_, 1:'-

I. ~ : ~

,».. ete.,

se

51

1[.&ecUjfi'esc que ,.,~ta, ,pfoposilci6:n es It~qui~aleD:ta I '

'(al;gu,o:&.s CO~lU:ex Uit·e;O.'E'CS:

SaD, eesas X))~.l

I(Bn. e~..icje,mpIg, !d~, Iii:. 'lb~·os\~eata .l'lrgpQsf,ejUID, «exis:lm algu.DDs l:ibr'Q9 'vie:J,os)'}',.J

sanDi. X1':»I~
l
•. 'j ,

Tiame,M05I ia c.o.nt[n·.tmej,6~D la, pr'oposici,o'fI, ~(exislte:D, al-

'Esta 'DOS dice que' ha 81 menos WIll cosa en la eel d illa, D'D··~'I-~- _ _ e-.~---I'I~. .iW.' .LaJ. Da['=~~~;d,.~l ,'_ IS, Id',-l~l.-' . q'~--u~ - celdilla nor- -~~ GlCi: - 'lsd, ocu,ada .. Y Ie&,to se .pruedJe [-e'fe~, BlDlar colo cando en ella, una fi~cblllrJjSil
~Ii, !!Iioi!WLL _;II
, ,.'
,)11;; _ _ ,_

IloIlo.W,

IOl. .:e,m.Dlhl ,de liDS, '~i'br,os elm, pt,oposiei6n, .. riB (c.xiSltea, :a'IIWl'QS, ',iejOl Ubros :ing1jesa ~),~:I
[S\1l

1---·t'-'- ,d'-'-'"'-~, ,;[~" U'I!08 CJlGmp.~o. pt:J.f IU ,'---",' ".11"11 ,,'1,-.-'.'-',~,,--,.ce··01: aBIfiD, le ',' ',I· ',--, weD~i 1m RI'I Pt:e:m,1-.......:I~ d >i:l!J 'I na '11,-('b '~AI!i! ~''''n;!H'. '~~', P''Ir,n.ill'!lin~;I!"j;:ft·o----:- ~ '1"Ii1'I,n. .~~ "IW·~ ~!!Ii~ ·. . jiL. ~!I!~~j-iI!~iliU _rfaD '(i(&mt.e:m. 8\1 ~UJl09 'vie;,im '[~b-rol extra;nl:iet"09»', IG'I:c-] iI ..
[ "-'"

,'C'U.C,"
t_ _ ~ ., .~_

,-1i

,,-'i!'-,.

1

~)L U~l

~~
~

Iglliia

;iiiW!i

I'

•.

!!f

_-_,

"

B;!I

'.

!

,_._

••

,

-~.-

...

,.

i!l_

t '. -

11
'1-

dJO id . ias tres pro~ ~ D "~,mIO;,~ areen 0 pO' d'_sm,o: representar ,~. t pe ~~Ic~"~.nl'n" siDtilares ({DO existe nin'~~ II ,._,. _"__ '(i'DO e-' i'si es Is.~:....... """V,'» " - '"',. ,~ :n.m,gu'll, ", 1')1 ,Y «DOl ,ex Stlie mnswu ,.",',". »,"
·'-'l~'lj".ll1iVi·"
jj ,.. ,~,

... _r

.~

-

..

_._.

"_I

.. _'_.::._.
" _,;;"

'~~!".-

."

.,:J,

!'

,.

.'

_.,'.

=

X,

l.,"""

.'.

",,'

.'

vis'to q.'~l'ue' p-·~·rop,,-·os.i.c.i6,D <"DO existe oingdn .II Is. S·: puede represemar colocando do.ll 'ft,: has grises , en 1 m'tad norte. una en cada celdill.. Hemos visto ta'mbien ''10;.-: estas d'D;1 fich.a:s ,rt,es, ,~I_, tomadas ,"lptJtlldam'en:le':I' representan lilts] dos pro'PD"'Cl!ii'fitI'~;D'Cn"ee liiil';iBlI'lliall' tes , . '("(0' iQ' existe-;" 'O'~ ... , A.rF··~ ''11' #('"10-: . y,;r),'" ~; ~.)
Hemos
l
I ,_ _ l

ff9
AIV':p;t. ~N.~INil
1I1~

I

I . ''-"''~!.~'

. .li:__:,I__

"'.'

[liiIiID_ll~I'"

-,""~II*

'_''-_~

'Iii'

J"'

l~'

I

.-!

'

rDllL.:iI.IJIJ

'··:.JIL,;Jj, ...

1

mngun X"»~ Vemo.s", 'pot tanto, que' 118 P~l'opolsici6,Q, «0,10 l_:xi:SltIC nil'D.J' ,,I., ,I g6~n,,)t.'») es una prop O:!!;,:IICi.on 000 te; y que 'equ:~:vll ,1.1 l_'~. e .wi. g06. pr,oposlculD,es «no existe .ru,ngun x:y'») Y '({DO ,eXlsll nin,;un xy'»,.,
1

...!.

Iii

d.

~

If

'il

].

,!III

!I!

iiiil.,1

t!:l"
,~I .
I. '.

1

II

I
I

!&~'·st.e:n:i -

1E,1i 1-:1ejem.. dl los iii: ros cst. plo
,POll

equi .. aJe., a blS dOl ,5.1pl ntes: ,«N") exis;te .minp ]11,111:11 ~ I~~flgl.~' vb~dol» Y {(lU)1 cdst·· ni,np UbfO' e:el'ranje,'Q
viejfo».I] -

10

8U- ]j'blro viej;ol),";;
lt3D.'tol esta •

p.\rlo,pasie.~6D :~.~:rla, (mIl

'UDa p,ro;pomct6n

dDbl~,eJ~IqUl

't,

) 3~, Re.prle;J:.'~.IIac'id,n: de ,pr;Dpo8,i:c'ifJ'~:'e, de rele« i6,,,,

ta. En leI 'ej:emp~.lo d.,: 10 Iib,rO,,' l.taI trcs ,pr'oposicion . '_·~·riIDI (fat,; '01 Ubr-os, ._- <esea '~OD .~-'~IO :'»'i c'e~]
01 .. UJlal.
';1

[~Q'ueel: .1oct,OI' 1=; • dcs.arrtoU·· "

.1

~

CD.

-')' f)'" I(2 ... '~
.

.'

"

".

,/

"

1("1)

,£...1 UiiiIii

:Por' tan:lOl,
(1)
- )1

estas

tres pfOpos~~.ci'ODI.OD equi:y',a1e}ntesl~ I

[E'D III Ijcrn:plo, de· .~os libr,OI .lDs propOIid.Olles, ,sa;I.::

1(3)1 Alp!CJiS ~i'bros 'in&l_

«(EXist,en alsunos ]jlu~os:m,l~cscs 'v'i~joS:i, AI.I1JJD.OI :Ii.br-ol,viejoo S~)iO, ln~ ,;
IOD

padem.Qs ,repl,~eleD'tar' :bl:1 tres 'pro... , ,ri' " Ii ' ,POSlcIODes, 8,~m~lI,uel«(DlQ15 .. D ,x' ,es ";'-»',1 ,..:t'omgGn. ;t" as! yJ> ''I' l(ming:itn J;" es ,,' ~)'I D":
'"

:,~]'0d101 parecid,IQI
'"'-

ii,

'·'iIi

'OJ

II'

'viej;Q!u)',~]1

[Que lei mee~orlos, desarrolle
;DiiIlii-r:r;;!'l,'1"iiI Q'iif.ll

lEg. el ~jem,p.I:l:o Ide ~08 'Ilbrol IStu; tm :p,roposieio,na

'Las, d09 prl~p·DIiICi.o:DeS equj,yale\Dlles" 'fI('llgunoSI ,x 100, J',., J ,c(alpnos, :10,11 ,X'»~, se diee qu,c SIOiD t'co:n:vle.rsa)s;'~' Icag,e If~ :Y' II proeese POf' el que :11 pasa de la 'DIlUl. a Ia otra se "',oo':D¥enir" 0 ill'eoD'vcni6D·'~,
[Por' &_'1'1,0'[1 'si Ie: DOS, ,dice· que ,caElvirlamos la 'p,m,pC);' ,5jd6D-~"'~llUnas 'm'Ilm'oas '10,0. :D~~crdes» ,CI.sm~OI ,primefoi 'O'UGStro 'Wi~V,~(,di.amos~ ,<dos, fm:to;))1), :y -,'~.' mmp~£:tar,lanlOS ,la, 'propo$.i~6n ,aBadie.dID ." :S:ustaDlti,o ·«rfuItD:~) en el pRdfmdo'j de· dO,ll~~ :mmltarla <<a'llUDll' ,I;,

J(_~'~m~-:-~in~
~~Q'_-_ -:i5j~-.:_j

po"

liD, CUeD'ta",

'lit'"'L- '1'1' 1~'U rva ~I~I~.:J"' "" I:_UI:IU '~de!;'n -Cj' 'iiii'WIi!)!'Drn';'e':--n .... [fIUI"'#'1

,-,if""

etL.);t~l ~_I

l~

'[laD10S
.1[~lIW,·~

ma'Drana
,r.'Pllr'll-ftU
I"

'0' ~i"" JU~ n....~Jr-AiiN!l;

~,~erCl1lmb(iaDd;,o- :9U9 "t6D-itin~s~--,.[,:: '(lailUD,(I
[r.;iIW'··

'SiDft"'fru~,DI,D~Yudes~};o:
'£!iA'II' '
.

'y

'tullo ~racoive,rD'

m'-; t!!R~D _~~flill_
.

i!lIi,!C!I»'li[1 •.

,'ill

'De mod.o parecido podemos -.---fesea,tar 10SI tres tri,os si,mil-ares de ,PifO~PQ\sici.,ones leq'ui"al'entle9,~, 'EI ICQI:oj'u:aml complete de euatro 'trios led~acomo :S!i,gDC'::
1( I.
,

',',',-,'11)',,',

Y Slo,n X:»;o )Igun os Yy~,~,;,) =' ,I._':"':*" 19u' '_-' : "0' Q;',C!i, ~ ,,(i<)'L, ", :~ ,(tAJgun os y i &;0:0 ,%»~;o (J) ,«Exisl'~eD. l1,gu:o,gS :x~,»),= ,~(AlguD.OS ,x~ 'Ion ,~) ~: ' .=. (l\lp.DOS Y 5UtJ'D X"»), ("',:,',,A, 1I,,)",", ~~~"-~'ol'e""D'" I ~a'~IMI'I!n--'o-~e' ,~,;~;',~~~ ~··~"AI"··~01'lI:DOi£!i son Wr;~), --·I!~'..l, 'b'~ --1."-'& Isun 'U'~ x" ,.\ftJlaj~~::. _ I,.,
.:". I. _ .. ~ ~"",., _\_ ,,~, ,I _.~

=: ,«(AlgUDos, ,~~ q';V;"~,D,.AD', a ~,,~Q_~l.f~~]' _.1

~"~,,II.i~,_:_

/J'~'m;;u·I:~'!e)".a;D'

!!'!I'~m"II'nID:'v'lt"·'Pi., ........ 1-~D,~,"ii:l1iCt '~.r'" '~

IJ'~'A 1'P'iil''il'ii",AI~ "~Du,uU'!ilI

,,;,/.\!!

'y

I\~

'J

,.,~_

r."

,~

..

',,:!

I,"

I

I"~'I'"

~

~.

'"

~

\,\:~,

:___:.

:.:_I;. :.~ .

y'~ A' i~'W""I

~.~.' -

0"

_I,~!

,"£Ii

,,'

IC'ilnr"i

~lU~U

,'f\;\, . -,

iI!

Tomemo,s, a cO.ntin'ul!ci,6n la p'ro!poli'ci.IOrD (~nin!g:6D, ,x es

, '0 B.OS di,ce que 'm,l1\p10 B. cosa q'ue: resti., en Ia mi.'tad "O,',~I' '8ati, "ta'm,'b.i.eB, 1(0, la :mita,d oest«: Po,r' 'ta'DtO:~, DID :bay .. GD el espaeio co,m. a ellas, dedr, en la eeldill,,' , ,

In,or-occident"'. P,,'or m,oto, 1. celdi IIIl. Dor8occldentBI 'elta vaeia: Y' esto pod,lemos ,rt::presc!Dt.ari,o, 00'),0-' CaDldo em ,IDo., una :ficol "tJ,~,
ria: t~lJ,

I.

,'»'1

f'f J
_ II

a

III'ID IL~D

I' iii d-' w ell, teJem:P',IJ,Q .,~e"1'i'
Mbi

,'~

_.I·.f09:.,

b,

, '" ,"' es:as pr-o ~·OS\lClO'nes ."u:
11'.
i

«(DiDplibra viej'oes m,116u):",]

.... 'i, ~,,'1 lCJDB1iP

')'

,10' .A

u.,

'1- ~ ,..:08,

iii ""L,- - - iIiiCl"'' ,1IlJ,Q'JiOS, 1~Ui1;,'

',n;"·II'l~.~~,,,;:,--:-'-,',_

,;,I~:~',,:n~;i" ~-'r~~-~I!!Ug D~JU;l

c~~s,t,e in,sUm, ] i,bro, :~ngl,fsvie:jo,;, D '(2)iin~g(fi 'I~'bro 'Yiejo 'el ,~:-~ 1169 n (,3) Nindn libl'o vj~i~lt.~]
(1)
({M,G

iD8l&i..,e:

65

N,n.::·, ~
Wl

FU n.gu:n ,J;

.'

·.~-i.~,Ii"ri5i", n I~!U~

.

j,,~i'~n-' ~IIO~I I tVI:· E-.":~{~lllll~~ ,~,t'UI ~lnrl"iHS 1_
j

Ii"]

lis' ...

n~ n,·.u.n x'

No e ,,':'U~)

o
I
,

o
.

(1-)"
,

"

,

,:_,

'

,

0

-

(2) (3)
/""\ 1\, ~I

~', _:o,memo,,' finllm ... "t ·~ ~
:_j',pmD'S

1ii3i,",

I UI'Li.~;mos o6.,~~:.o representar, ,DI ~_-i'IOd,ol pafie'c,~ podemos representar do las tr es pro ... , po~icioDel' similares, «algunos .. son _~,Y algun ,.',S, BODy/»)'.~ .' -'., ....,jlfi'lil' ' . .,".:A:. '1 .r:"'o~.,,; S· 110:-: ',~ (ttl .,gu nos JI t son x .0" ,,:'mos [. cDn:.....u.U'jCJ:uDa (' ,ftJ'I" "P' o'·'''I-'J~·-:-:''';t·, ,~··.t"!i'd' o'_-'," 'I.'" ~-' i ~ --;O,D'I, y son % y algunos son x ~ ~6 y,-, _PDOS,:'" OD oX" » .• so D' J"v." Sab ·,mOI q:: ue I'~' trata - d'I: una-- p'(fOPO' ~':llel~.D. .. ' -' ·· '-1 -d- ' ,~'I,-,:·~,.~o:[' tendrla Iqu,e eonseguir que su amigo .-eRial. ],Ie' do1D ~ Y' "ue equivale a as '. 01 proPOSllCiOD.:~-' ,,1-:.. ',110 ,''''-1, C::O',Q severidad lac·c~ca de estas d. O',5 tablas .. r 11.gw.,DDI . ~>.. «Alpno,s, oX SOD ,,».' y <mJD; ..',-' oX ,es<, »,1 B1 (J'1' tendrla las 'tablas I. teo Ia Vfct,ims en v sabem ios tamib-~gncomo ferp.~reseDtar cad a, una !.I ,~''_'b,!D'I D,IOI tendrla mas que .,- diagr ..ma ,~'D blanco y las ~ de, ..£.'sJta~" :~s con las [q ie h . [de representar las: diversas pro: 0![!iOitcn, que[ cl ,,;';110' de la pr1),PO _"cl6a dada eMl es II, milad Iqu : 1.1001 d-' ,',--r',; " q .":~'Q paB .~ sicio~DesBomb.l'a·da,! PO,' so ami'!o: por ,-je:mpioci '(i'cm't,n. ' .. e esta;b)ece: ", qllf· JHJT-t:ltlll Ide e.da, ndlad .1Ieal., 'dll lcol-:-:"·- . aJ.-~ .. os y1~'1 (mjft[gOn~~"'" s X»)"~ «todos los Jt;' son 1)::1 etc" I,. leba ,.ja',,]
i."JG.-

,x. S,O;& y

Ia plt'olpo~dciI6n doble
SOD

Y' allUDOS

y'~·»,·:uyas. partes

ffi
,

~.I

I

,I

_,VI, I!,

"",!IiIU

__.~ _)

'5.-:-:

",.

I )),

'f

-

1

--~. .,:_._ ,~ ~.', ", '.' ,'''.-,:.\- :"Iita . '_:~" ~:~.-" ......' ...
!ii

'I

"

,,-'- ,-" -

,,'

".

,_. ,,'"

",

'-

-

,c__:

-

.. '

'ii'

¥

1(--

-

eg.~,
I~

-

_'_~"Q:

/IiWiQ·_

- ,'._.'

l

I.

_

.~_~l

-'"

-

' __

•.

--

t_

..

,'.

I~I!I

,ii!'j'

IS.-~ -

,l.,,,j,
1

I

S\~,~l

J

,

r'

De modo parecido, ·podem.ol rep,1 ..~,:~D·~:r rd-,- ..'p~~ ,Iu[ posici~~ similarfi.- «todo. lOB .¥son y.'», «todos 100c' :IOD 11), «((tod;ol Ios x'" SO:·"~,",»., ,r«j":jod,ol los "IOD. ;c I)" ,<Uod··I:.. 1.01 IIDm ,%')11 (<tod,os los " son ,X'J) y ,«todo., los, yl" 80 D

y

i

'.. :-'''Iii.:)-, ~ - rri

Todos l~'1 s ~on y
Ex ~ s~en algunDS, X)J ,A 'IIiJ nOS, .I' SOft r'
fI

(!]
.

I

'-"1.:: ..

<'

.

I

d ,~.__ d''--'I~:a'-1ilfr:!!'Jilm:-'U1 'b·r!'ililli"a•• ·, Ial W,.... I'luanda apareee mareado ICDin.fichlll
. '1D··iII.Pftr-'iiliitg'C;-·1~6···''," "n,1;I,w~'r"'~'-·Ao.
Ii '-.'.

-C'-lIL.iW-,

_g

.',

i_'_,.

-

1

'

,

-

I

=:

~' Algunos, " ~son x

I

. ~OD·-·
_ ~ "J~."~

one (;IIlIC ten-IDoS ate DOiotros ell diapamaj , que :sobre: 6I,-~_ca;y' co~locadas determ'inadasi fi,chu,11 .~~I, u :- -·J,.,II, ... gAm"'''"' .-:;. .. lUI' lIoir,liiIII'I..i)I_.__ . ..D' a '-"-'.,.' 81- -' q~'u,.{ p·;:P!o···P-·:-'OC'!I'~nl'"'..cD'--·O 'p".o.-:· p-.o ai :__ " ,lI.
:;~ !RI~
' ,I 'm-';-:- M 11!'11iliip'
",~

-,!rIo

.:I,;_:.I._
~I.

._'~ci:

..'..

;-IG,\J;I

.. :.: .

~!__;""',

I,

....

,,; JI,! :',:' -

::: __

'

"'"'A~iD''' "Jl.l~~l..

.. ,
I

.a'<!lI~. ..,g.g~

';£·""!;:h· . ,!!I,ii!!'

aa'!II1

,Ex,lsten ~l~8un,Os. 1 It~ = Allu nos x :S0.n, ,JI
I

=' A,IIIUlH)S

],50f},;e: ' I

x" son "

, .':1810 que IIpmeeso es simplemCQt >1inVCI'SO del qu.· discuti6 en d capitulo aDt~:ior, podemos aproec,r" 1105 d 108 resultado alii obteni;_-OI~D 111med"da en que
Dor. :lCaD

,A~gun.ias;x' son r' =' A'I'lunm, ,y." :80__ Jr.
=:

-'~ -,~sten'8Ig.uftcs, X, 1:,1
f

otiles

:SUPOD;pmOI~1 en '-;'rimer
.I
.~
·· •.. ~I

l.UgBrl q~e '.'.·DCOn:tra-, ffi.:..... .:, :-. rOJQ Ico,loca·~_., en ]1" gel~ d .', [-'_dl,:111 D'Of- ~' . 'uoa:uc-:a
iiifi. ~

--i.::~-I.II.a·l_juu.~,

---- -:-,.'........

.. ..... 1'11

_

1_

TodOJ, ' at
" S07n'~'

l

~,

-. N'in,glln 1" f Ii, x#,

_- N' In,.-'!.III.' ~-CC-Ie .

'·1 leX.!i'L,"'" o' D,_' Xu ~ N10.. ".-. ,_ ~In.un ,. J
c

It_

J,

i'

II~n-

,

:w" ,A

. .. D.d' ·s' _.", • .- , .. O-'S'
!'I

I~I

_._."

'U' iI

.son x"

'.

.'

i3
1

,

que CIa repqs-ra eada WUt de lastres ~ . ~. iJl":i,o'I-les equi ( -·tel:' . '__c ·~,-,=.cUnos x.1» '"""«AI_os .% lion,» = «AJpoos ,7 ,"DO X'». D~.' modo parecidol ,pod,emos intel]J I-etar 'una, nchs 'lemas
,1 "..".'..-'

will"
1

I ~--. __

-.-~':I:,DtaI'J 0

c-:.a,ft·d',O·· U:. -.a,~ ."I..::.:... _.__.. gpa~,.a'e "D'I Ia'-I

SDT onllDtat,

,G'.

'.'

~,I_

A"-""

..:.__:..._:_

"::-1

'D-'O'-:·.__
,1,

".,'

'n'

~:.D--'taJ·· .'!II 0···· '.UII'~ .'~ .II"...
1I!!i;;i'.I ,_ .. ..: __ .

Todos, '1105,

,,(I'

SOIl,

,:c:'

(1)1
I
I '1

I _.
'

."1, nil

'un- iRo .... 'M'';' :BOD X "II! U. ,:,~ p.0)_ OS sen ;(.11 11 uri J' .11 r: .I'::_·-"U~.T _.' ,
I

--.'-',do '~,pareceien Ia eeI.diU ...:DOJ'-OriIDtaI~, 0
. QI :S1.JrIlliOID'IIDL'.,~
Ii ,_ [-

D--· mod '0' ..... pu ..~c-li!,d: D- ,r....:.:. nod;-'-'_Fn,n,iI!!!'
,. . .;~ ..:::__ ..:.._. ~·RI.,!w· . :.: . .:__ ''lWI.lLI'U,!!1!',

'.""fi
V'Ifi.."Ii.,

'm'"'"-' Iterp.e"i,l'JiIJl" _. I" .!I'·I~

-

- a fj:::"c l,·
...
i

.

_.,

.nlDl o~r1liii'

1

:S~~,

len,•

,'-.cou'tiuuaci6fD lupoDlam"s

~,Ie

I'Dja'C

COI.-~wI"'-~7

que e

di.od;

'COI- ,.

de la

D'~~. Uiii. _ Uli.

~

_, Sabemos q,UIC esto R:prescn:ta la dab,le' " «A!puos % son y y a1PDO.; s~n }'). _ __ r. _.. _ .. De mode parecido podemes :mt'e~p,reta~r flcbasl dOB cuando c"st8n Icoloca. ,_ . en la mitad 'sur, Qr~D la ......,. .... '_ oeste, 0 ICD la mitad este,
1
1

..:1,_, Iwll

Supongamos a eontinuacidn que encontramos
fi'-'10h- as, 'OjllS ~ '-" ,-'
'iii", ::-,

en C8 d;1 lcec_,d: '1..

'I'" ' " "d" " -',- ,~~ '-- I~g,.,.V c:o ~oca . ,I;I IBn Ia DI1".""L~d ,-#'t' te, 'una
'_!!.!'

J!

__

,_

:' -" ·ODI:·'amos a continuaeien que encomramos dos fich8~B"ilw' coloead as I'D la mitadn one UD,_
I

..

elD
'I

cada ceJdilla. ·cS~bem~s-qUesto representa Ia proposici6n e
~-n .
I

_ «N,€) .

'De modo, pareeido podemos ~t ..·~~,ret~rdos ,ruBI CUaDdO esrtAneolocadas en IDa DUtad, sur rited oeste, 0 en la 'mitad, IDatel .
IAr- UJ.LU.I.I,., Pv,·· ,~'I.":,*"O:;· '~,up:OD~amOSI , ue nos CDCO'D,I. _~:~"-:-,OSI 1:1: , :mitad norte OD.a Delila, r-f.!}tJ y otra "r!u" Is :fOj,B,Ifni la eeL") ,:"1' a .D,o.r-'QlccideN_al, y l~ gf,is, e,n 1. nor!ill.,
q'

'D1D.WJa .xl)·,

',I

oriental, -:.'e-: '-<cExis'ten algunos ,j" )J',., p, Pre: :,.-Represe.~~ «todos .lOISy son X')')'. -e ~,p~~'rojlol en Ja.. celdnl~ 'nlo:r~o:i,cnta:l; gris en Ia
'f
~ ..

:Preg,,-Re':p, ,esene #iN,io,gU,_ ~-,; es Y"»~ , :.. ',p' ,.,.....,...,F-~c:h'''-1"'',,-", ·0: 11. eeld .._;I~ __ _ ,~'U' r-orienta '~lii1lI ~.Il 1'"1I'13! ~ A •• -'re, -In.'terpfieC:e, una filch, _" roj a, sobre
'-_'_-i!
.1,
I ~ . -

'r.:JI,

1,

~

~

_

1

l"

_

L"

_•

_ Ql~

-ii'

:1:11

divison

=-:

sur-eneota
Ii'

')

- ...

Pre, ':;I,---lnterpr,c'te UDa nch,a, grj,: en la ,cel~]ll::, s\ trecident .... ,1 O· '. ~. ) -ilJ~ vv. ..:esp.-«'O existe ningUD x' 'l ""= «<'AgUfi x' es "»). =' «('NingDn, y es ,X~'))'j,etc.. y las &ehBS; pero pronto aprendei a pasar S'D Has Y' ,I responder le,O'11 I,ro'rs ojos cle'rra< DIS 0 mirande al

o,ienltal;~ _,~ Sabemos q, '-'e esto repreleota la pr'DpDSICJlOn '
i,-.

1-'.0' .'_'il!!'_. "_ _ I3l

_:.' '

.'

D.'"'.

Cl'O'-" -.

y-'-»

.., _ ~

"I ro

..'. principle

"1 ex;aminado b:cesilt:a,ri.

tener c ela ite el

[N6leJe q-~ ~amiMtl !OO~,pfl~ po,' ~asd~~.~cbas_. '&:1 ,.",.1 lemU Ita de :sv lei Ida Ia pr.o~u~,o 'f', .. CeldiUa ocupad'_-' po~' Is, meba F.lJla .',_tablecc Icu8I ba

"tIJ.,o

'l,d'0Ili3

ser
f:.": ,-

SIl ,Pl"ttlaulo

l

,:)

'odo 'parecld,ID pode,mosl ,ialerpre' sr y 1U1a gris cuando estAn ,coloea-:a:. en (:J!" !!!!miJ"' -siete ,poS,iClo:nes.51 '~~I ar ..-9 :
ill

U;D~ fie'h_a
,

' ~.£U: de •.

.i

La roJa, len I -,:_~IO~' it'e;D'tal" la ,Mrl:-' ,~n ,la, -o 'La :roj'_. le'~:fa ,sar~occid=':DtaJ, :11 ,sris, .-', Ia -

,'1"

....

.

.....

I,,;

~O[·._, _,!I!I!

°1 ':. _,agr,am,a, . ~ ~,., d-" ..- _. -

L'i'brol

·t- [hll'" ~.:II"',1t'

' .' .,ra') .

tv

~J'
I

xy."'

XJi mil'

'C

_y'f

.x,
11'1
(Xi"y

,

.Nyi'
'-

-

----

"y'
I
I

IlJ'

z'_

"

;

I

m'

,]('").i

Int

:r~,'

,n1'

1:11

X ')I'"
.

m'

. n, P'f'" ner .1.-_ ,I':U', SrUpO'"ugsm.OSr que el diagrama de I . - ' '1,1, a la ,izquier:da: es el ,di. ra '::a b.r,~';tera:~ '. e hen ,O',S q -.1"II:.do usando len el Iibre ill', Y' que 1.0 ,.ra-·sfo rmam.O ,5, en diallama rrili:te~tlJ trazandc un CUQ,QTt_:'· 0' i,- tenor ~~ _~_a 'D.D.a de sus' CUB': 0 eek illas lq:u!ed,a dividida en des '-.lCiones'11 y obte ..emos asi ocho celdillas, El Idl,I',:,',ama .: ,-.1 dere.:c'IuJ' muestra el riel ~ "~tadOI,~
i
I

-1'1 II

,(lj _!JI'~sp~n,~a atributos en . J orden ._:, m. I'~,s Y. (2, Tome el p._'lme,'O die' cUo,s y averigue cual es le._ '. COl, ".,~., -~a,rt=m··.DtOI 'C] Ute le ha side a si,gn ad O~, (3) Tom ~ I' g~oel ses undo: y vea Iqu1e. pOI,rcl"'on de ese ,~'O' ~ ·]lIU.fb._'-·- en 0 ,e ba sido asig iada, 1(4,. Pr'iQice.d,l, eon el tercero; s.i. 1,0 h,a,y,~ide,.misme modo,
r-e 1 •

Bs evidente [que hemos asign ad ,0' ahora e.] ImtSdrfiD I intemo at Ia c),asle. WI, y el bord« e:x'er,'~fJ','.'.~ Ia [clase m:f;,
[Asf~ en :_'l lc:j~.mp1Io de. :J.DI, lbros, bemol ,Uliluido .~.' euadrade i'nl,ernfJ '__ (d.i.bros Gncdademad,os»). y el 6,0,'" ,U'li_~,j'o," a If lib i(f~!, ;i'" Ie cQ,__ cma.·b).,,] I d .

.- - '·o..=,:._ OCI'O,('" ~~ ha - ~a ,~:r.. ~ _.~ ado ~. ~.ilI.:;e~d-~Ia~' ayl. fa'm';li~an~' Z_·'.:_ I.' ~lL'\nt· C-u,an. ·d·· '-'1 ('. .-~Q"'m' ._ebe 1iif' 0·,·,""1'" ~'D'-' ~ g~,"".:_ d',1!!1"i!,.,. S"'i,~_; pa~"p-::,'rJII7 de e'-"D-'C--O'- ,I·_c._ . _.,. "",I ,I 'r~'11'11 m..'0_',. men .,to -11 _ ," " compart '~m'~Dt'o -."C'-! .... _;.. -.-. . a un determinado P'U' de at~l~ asiznad _' ,,'. '_._._,:.._' _'
',-,j.-.,-~A I' it. _. '. -, A~'f.;·,1'!!Iio;oi'!~" I~.

I : ..~

t.,

)

'_

,'_I'

,'J-'1

.. ,-!l'_'_

,'-'.

-_',:II.-,-

__

-'~';"

.1I:,.!.

I

T-A.B.LA. :~

v

', :": llr -._' M ~t:'a-d:1
I,. . I

N'
,.

,'.10"'__

'~l

_lI.rItJ!

'•.

I·· Re.pre"SBll.[t,QC 1'6ft ide' pro· ....·-~~c,ilJlJ" r It/, £xulenc·io· en' term'lnos ide x, , m, Q de y , :m Tlg,:m,e.m.osl, en primer
:_'_.,"DIG,S Xm)i'

"'.~ !f!Ii..ill.... ,1I,n I\..;.UM.W-,I,U,,,,",,
" I~ il III

0'"_ _i!I,UI ..~., Ii!. M_I~·t-'·_~I -::iI" .-' .', ·" d ~t'C' . M.lta,·- . ~:.....

Mltad S'U'_' '"

"'. .f'.ii:ii'- ~11i"'Ii1_.,. ~n ~l!iMIrb,."

lugar

II

I,~__

:propos\aci6n

~<e.:xis:tce:.1111

iii

!!"

Ii !i

Borde exterior,

,

(-)
;".

I

I

I

,~m,. '.".
I%~':

- '1I1

m-

i,

•..

0;

iii
_I I~llli
iii

Iii

iI ~

~e, modo pareeido podemos repre len tar' Ias siete pr'o.... posi1cio es simila ell '«exisd;en .1-':1" :DOSi ,xmr")~. «existen alas ,x"m», «existen rllguDos x'm })', «exii'sten~_l~;uD[O,S VBI» .1Ii1iJ'lOll'rlO-·-:-·O". '!I- _.-.,_«&A\x··:·:!;~::t-·Bn· alaunos,... J""'J. ~,.) ..ii!-,II!Avl~·t--"n lilJDI~~'-'."s ;-1J1iI'm__' ' L .. Ibl~~'
l·-.~'-i~.· ~'~-_: • gl 'W_"''Iii.'\; ''''iW~!i3!_l~~JI!, #1

;" «(I~·~.~ist[.-D, 11005
-.,,[ ·I·~U-[·ID··l'iI!"'!II~ ..••••

!lil

a ','.. ',m")'jj, Tomemos a Icoutiau, ci6n 11\ prlo:pos:icion «n .••··.·~:xis,Jtle ·
1 •

~

[di,ce que 8;0 hay' nau' leD la por- ' ci6n interior ~e b. milad nO~;yi~S leI.ear", qd·_ue· 1-0 0'1 ~,I:.'·· cemparumento CS_' .ldC,I'O,!!:. esto :.0: le- ~~~~~-:lll ~Ol :re!plr~·-·"~'·Bta.rmOI~·ol[oca_ndo en i!L llo, 'IiClba-·, [,rieJes' una en cada celdilla
-_[~-; .' -

·Vm-···-I'lii'li;;

&'0

I_"" ~

'DOS,

1

1

li

i

q .- se trata de 'UDa, '~lr,op::si'_i'~ID1 0I0 drill.:, :y que equivale a las dos pro,posici.·IDle:s ~(.) s:~·-_-,i,entcs,:: ((Allu,D'~JS ,x 'son, ,m» Y' €(ninl,u:n x II I CU,_. ·os, modes de ,~.epresentaci.6.iQ co '[0 S.:I'-L
~'I

-05

.-.

1

..

_ ..

_~

~I

""~"-

'-"-' "IO'~
~_. _'

~J~

I

I

,'..... modo parecido pa -a las quince proposieiones ,~' ~'~I' ,~ares en te,rmin,OS de: x :'1 ,"',_I die, ''/ ,m,.. ~~-_ treinta :y Ida, proposiciones de, rela ci '~D,SO~~ la> tas 'uJUcas 'que tendremos que :~pliele,nJt~Jren este diagrama, ,TIIector debe eonseguir ahora qu,e ,9U amigo genial le ..'.~~ 10bre las siguien.1Ies eaatre tablas, _ ine 'I~:Vic; [·!Om·:, '~c-ndri a -te sf -;-',9 cue 'UD diagrama ,B'O 'bili,tef;~ en, blanco, 'JJJ:a,a, fileb rloj:1 :y dos grules" COD las 'tulles ha de representar ,I,a;· Idl,-~e.-'u.s pr l,p,~ljci,o!nles m,ODC-:.ooadas 'par el Inqt isidor; pot e~ile'm;pl.o'i i', gO, ~ ,,.I' .»',1 (fcxis;'B.D. algunos xm,tf»), etc, -1._-1

posiciones eonversas:
«aiJBU'R,OI, x'
,",

'T1o,memos"

en primer Iugar, e) siguiente par de P:II"SOlI
",J»

-

=, r('<algu,nos m :1I0D

,X)

Sabemos que eada UD,. de [ellas,,=~s equivale,ntlc ,I. la :propol~ici6D,de existeneia ,<e-~,:-"st~:n J---oo............;;;.....-~I ,alrnno,S] ,xm,);)I, I~u,yomode de' r~;piesen:Jlci,6n, 'V,a, con 0 cemo I.. I IJ:_ De modo pand-' 0 'pam Jos siete pares simila~,~s" leD t6rm,iU!OSI ,de 'Y' ,m, 0 de. y ,m~ ,,

x

'i
.

Tome: -:-",01, a, COlDi,D_D,uac,i,IOID el. par' de' proposieiones conversas :,
,«11iD'Dll'd . ~ .. I. ;D~
I_.~ ~iiII'

x

_[El' I. . ) m,:'

=

~~'mn"""Dl~ r o'i,:-n"""A
".
r'

m, '.,. a.c ::t'~'i, .. "'I~J
!~._ ~~ __

Sa'be'mol q,ue cad. una de ,~Dales equiI ' d" v, - ente a .La P,liOPOSIC10n !.~:_re: e~,lstencla «0~ existe .gUa ,xm,», CD,YO modo de repre,-ieD"" 'tacm,oID ya, conccemos. J_ D-~: modo pareeido para ,IDS~'siete pares limlilar-el'
'I
"'iJ!' Ii ",

I

le'D

't-!rmi:o'osde x y m'~) d,e- l' '.' ~,-:-.-'.

.'

~ ' "'B'I' :TA·
.

''1..1 Iii. Lo¥.'!!J'

OW' -

'E sten ,3o.:I,unOl, I-X
1 "

j,

"

!• .

.

.,

I

-

_-

-

.',

. "'.~

%,U~

• [I'

r - '[

~-J,Bu'nos
:!!'-=::
r~

''"ll'IIu' ..--ri'!'IoIQ,:@, Ii:n ~on,x. ~.lI... ~ . _~
'!~J __

X

son

In'

I


,I
1

,I
,!

Ni e

--;;'. ingu:n x es ,,~ = Ni:n,gun n~''E:S •. '
I ..I'm Y!'
Jt IS"

IxJs.le niullun

XJ\il

I:

:':.10 X.iS,lle.
1 .'

=- N'i'n'fiIun
-D-

~ N~nRun , es ,M
I

01016. JIM
III ~ I.T--" W!I! u
-

----

E ,ist- in, ~I],un: .

®
,

:........:.nos All'

.

n ",t' '~ 'Niniun 'h~.-_, ,x

:Ex:is:t,t:n ,al,gu:nos
~ ,A~IUDOS JI'

,pn,I
j

I'

~ A,~ BunlOl,~'I SO'D,

som, IIi"

'1
O
. .

·

;-'~,ist,e.'n 3.1,' .unos ,x if'nr

;1;' unos ~ so-' == ,1"1,1 '_.lw,_ ,';;ii, x',.',n
~ ilpU' n",n!~.IJiilr~' 1~IF'!I.'n, ---. iit1h Wb .. I 'll!!f¥'W!' lI!'fl,i ~'V,11 II

11r.
-., .-.

"

- ,_' . ......

..

;0····'···0'····
I

No c1tist-e: 'nil n gun x' m

.....

I ":1

I.
I

-.:.

.

.=N ~'nglUnx' es m = Ni ~ jin lJil les x ,~' ,

No 'aisle ,n.m.im, s'.•

= NilliuD

=, ,,4liup . y."

till

es y"

es ill:

.I

t:\

N0. e '.'ist' Ini:n lun X" In
1

'\;f~

-=

'Niin,'un, ,,X,' ~ !._$i ',1,1" ~ 'N ii nl,tln ,,,, es x'
j'

,.
I

-:0

L·'~, b ID"V ,EI. (~'~agram,a, t'r:.hlt,e:r,I:' 1 dl '111" _l,rOi.·
'i

'T'n..:l
I
I

l ",,~ J ,.'yU,'U~·

los

'v' '.. ~, .~ ,ik!J ... 'n. ,11."

'~!O· .:

,',1'1; .,

. "~

10,.0 .:
'1
. --.- ," !I._ ~ ". '.

Todos los ~. son In '1/'
.

-

-

I ,I

. -, d' .. ,' To.. 1-'. x son m ~:os' os .-.'
.. ' ,-," , J t••.• ·,

I

I

_j

o
.

I

"... ...1 . TIO!UIOS
C' -

, , ~ '~ '~_

1i'1f'Iii~ _,V~

I. ='. -

1.1'

U

I,,··

son m r
. . ...
[I '_".'
J

- --

I

odes ,!tOl, ,x :tJlo""O .... _.,0,•.. T· 0:& '~ --,- .t ~"'"

,l!'".,

oIr'li':ll!'

- i'!,,'
~ .•.. I

oo
,~.·,·I~
.
,

< ..•.. 0,
1

Todos I-I ,. son -.' .'.....'"' ,CIS,
_-

.:» m:

,i I
1!IiIIII!!!!!~_~~_'

-.

----

··0······· 110
.. :I_~_,

.~, ,
"1'... ,

de ..•. . iii T Q ..' 0···· s los
I ',,~ ", .....
,I __
I J

'ii\'M' Ir,f~

'~'"D''ili'''' Q'U'
,_. _. -

"iii'\;;

.

,.;I' T,QUOS

i

'1as, I/R so n ,A, ,t - "... V"
I' .
I .

" .~,IDS, T10"d'-" .
I,

'111;-:,.;

.. ~.IOS: I:N ,

,:--.1' so n y
····1··

o
..

--~,_d ..

.eaos

. . ,- ros nl !I :90n x·o!" ": '-I

®
. .

.

~~b'
-I
I
1.........

.

---

Todoa los m'

SOD)I'

O[~·

-t-._;II

~-:I:uU,i!

·_'ii'iI

--~ u -

,L

3" RCJpI,esen'taci6', de dos proposiciones d,le' relaciou", 'una CD ,term,inos Id,c:,x Y' m, 'y Ia otra en 'te:f.:aDn,os,de }' y m en e:1!Dismol diagrama

10
/

.' 0'1
-

!Dl~

Ig']!

'/

a
,

1
1/

I

!'O/ 10

I

10
1

(2,

[Yeam~ _ ;._,

-'.R~,

,.

UB'IIioAi',~"

p",",,"~
~ ~1iI"I!E'!'

~iiem'"-~'{p.IO~: ~iII" _' ',1-,91, •.

I

I I

I
IIi-"iJ

I

I

I

II I

10 /10

I

I

1

I

I

10:'
1

o ,1/
I

ct<Ninllbl

,".;m m'l,rii, "11'" ';IiJII;I!ti,~,

X II ,m ~;.
I~

iIIIID

m'-'"
','
l

_"'~'~

R1epJJeSentr ;mos primuo «Diogdn ,% M:I':»,~ Est'cr DOS, da ,m, DIJIgr,ama ,d~ Rep,.ntando hlcl'~ ((ninpiDJI" ( s ,ml)'). co ";, m:ismo di,a.ama DlbtcnemlQS a'i 'diasrama b~
IISI
l

_:_~ .' B~

TI....,d~ ,.I

«N'm~''J;'iW.. 'ft'il!i . L Vlill
.'e

¥" AI,
•••

- Cl . 1liII';

m":1i
"
J

10':'" -, '--.-, g., t'Jo"

''IIi!Ji\'Ij" ,-r"i

l

14

imb6J'i L6 'h~lI',,' ..
.
"[

.'

~"_.

(

-

'-

-.

'
.

'_;,I.)

II:

18var a cabo Ia tN'lNff!r~-"Cla de informaci6nan Ide obse rva ,,:e :1851 sig.u,ienlJ:,-s reglas;:: .., = am

-,,=

loriden,]. l, 2~, ~ 'T~~uin'uil 'p~o hi 'Dam.~ I res ,d"'if':~ <'D~'~IUn z'· . II, m "»..Es1tO iUJI, da el d,i,ag:ta:ma a~1l ,_ '. - AaadiondlQ ; la'la :I. ,n!::, l) a d -;:lJf «DillIOn m~ IS -"yI»)" QI'btenemos cJ dbllfia:mB b. ,~ ,_ " lR9ta 'Yez-eJ «)'» 'que n:P~~·" ~~'ta la D~>!. 2,~«AlIUDO : .~ ~ m '5011 y», . ti~ ~qfU,e. ;mr em :111 'W~~:.. PUG'IO, que 'DO ftt!1 a
GO Id
~I

H'mos. de 'tomar'
1

r

Il'

j

Exami -ar el ,,'u,arte~~no'r-oooidlc'Q.taI de'. tr,jJi ter,al .. , (2) Si ',:o_Dtiene una. «1» en lmtl:lltllplel'll de Ias eeldillas, entOillccs es 5e,1'O qu est! ocu/ltldo y pu~e US~ d UUl cal' ell. euartel nor~occiden.aJ1 , del, dl,agram,a, b1iIi'''era] COtO, una «I», "'.:1 ~ (3) S· ,d contienc fMlS «0", 1.JDaen t:adtJ. celdiUa, entfln~ Ices es sesuro, que es':' vacio 'J p' ede usted

.. ,' ,«o>i '£IUD JOI ee'hc'., Est~:1nOSi da ,cl Idllas:rama
,

c..) ,

I

J
0
f

,
i
"

I

r
[0
,

,

bll~I,'lle~al, ' una ,«0,»),~ co. Proeeda del mismo mod" co los cuamIe a ~i ntailS Ilft-1oocide,n 'tal 'y sur ,ori,le' rta =,- e
'uustraci,(~JiJl i,OI, Prim£ros;.·,~em:p[os deiuro.nad!os
l

~l1Car

el cuael n~r~~ccide~t.Jd;lcdj~~~

Dor-

0,1
10'1 ~

[VeamOi como

0
.

r)

o-~0'
O~~

U.b'fO 'V Los :!dlQ',Ii:s~mo:s,

'-~

-I

'1i
Jj
.1]

In d UCCI.!Q.O, 'i" ntroc

;;'D-"D"'~ ~I-='O: i.v. .. .~. (l) sus 'i:!'"Dii,~ '''.f'rm-··~ son especies del mi smo ~nle··· '. ,~, JV~Q I"", (2) cualesq ::IIi'iI·l·lii.e·r~ dO'~~'1 de eSiO·'S 'berminos contienen ,-. di :1 ntre '-0un . 'Jar de I J. O-jiii nales, tres in'rlo~"nosiciones ,~1A relaeio 'D'I d·'·· 'm' n...l.liIi"iIIi (3) '~'~t1i~e~~1 'r .:i' tereera IIC) sera tam'bid,D"
~ -.~ ~-Ul.Q

'I·

u ..

gl

~~.~,_"_' ._', ." _ '~._:_,-_". '

".". ..

I.

.

"-,'

[6~\~lk.

'J

."

~

"

l.

__

l~

•__

~-

_

_

__.

_

••

It..

I.

__

t: ' ~1~~p··P.cIi; .~_Ii~J ,.",W

'Ill

,

lID! ~l!bl.

. .1

i~,
~l

IA;C: U~

_

'

Pi

i

"

". ~

11Ii"i' }!;::Iii~A.;Ci: Ii!i\ 1iI!~~!kI

liIf1!I'O' ,"" 11~~'III,t'l'11 V .. 'Ii 'I'~~iI,

'!'

...

.

'I.~I'iI!'"

I,.···.-..

l.

m;;'~,d~;~ ~p~~e;''''':o·''v,erdad:rasi;
!i'lID'-,,,,"I ... ,":".'~
.. ,-j ...:.. . .:....J
•.. ".

.r'.-

.. _: _ ..

_:_>...:.l_·~__

,.:...:_' ~._,

I

""'

.•

\1]

..

1.-_"

...•••

_'_-::..1

I

cada

'u- ---- --n~ n8lDam. Y;;3l
I

',D;

~

II!ioo'~lIw.;

DiiiD,1IiiIi

trio
·.~Vl_

un-'- -

c___

1!!'~I.",·tID·::

.:.lI\]Llli~., "lc

Ii'

de :10:1 seis 'te~rmJQo:sICSiu:n;:i,' specie se denomina !"U,n.i:v,er,so, del discurso ;1" o, .m,is: 'brev;emenJt'e'" 'Univ :-1 ; Ias dos primeras .P ioporsici;o:nes se 1.8ma'D. ~Premj,as' d.iel s\iJ),lOg:iIDiO:,.y bl., tereera ~COD u'sio'cn.'; asimismo : el par de 'ter,mi,]1ols eodivisionales que apareeen C.D ,las premises se IdcDDimi.oan los 'Eliminandes' del silogismo, ''1 los otros des, les "Retlnendos' Se dice que la conclusion Ide un sD,o'g;i,s:moes 'conseU'R.O
~I

·'mo-··ii '," ~:iI' ,&~,_<:~,~,.n inA'o-;Q.'r- v
,I.... ,

1!!io;o',:I,

...3p.~1 'U!!Ii;;i',Jj,

' ..

q-

HiD!

I!!!;iI;~

'D7'
till""

cuente' -,e sus eremisa .,:: e ahl qu e sica usual preeeder [a d eonclusien de I[a" expresion «Por ,1.0 tanto» (Q del simbolo
f(~
EO ,.

:»)" [Notese eue los 'Enm!:i~an~,os,'i rec~,ben est~ nembre d,;bid:,~, : nrc ,resuUa,_= "lim'iflaaos .,- D[O aparecen en con,clu!d6 ,:.' y que os '~Re'f.iJrl.··llld,os.~' reclben [este nombre debido a Que reswtBJ.'D r€,renJdo$,'Ii '/' .:j{ apareeen en, [a
,~C-I

~<

frBj}a!s~

odes

Jos g,a,OS, {
pOntl_~IOS,

son cria t Uras
S·Cl,' .

,'uc I~DUmd,e\l1

.-~:"unos,

ga..to; .. ,

AlKUnos polluelos deli fra:f;1,oesh,.,
A ,qUI "~. 'SC1S ~~rm~IIl1!OS,"-~[~s '---~.' :lOin

son criaturas qu . entien ....
,/&;, •
I.

'01 ['.:_ :pre.sentar
.n;j

N61:es_ ta:mbi':u que ~[a,cuesti,on de si la cO'Dc;[us;iou es 0 no con,S!e'Cil ntf! d L'enlis3Jh DOI.se 've afectada po.r' ~:a. e/t''"ttv'Q: verdsd 0 fa.lsedald'-e CII alquier d~ las tres pt1oposiciomes,= sino que ,~'epe'.n~[ enteram -'ole de las e re·la,c-'olzes entre c'lJas., ..·'omo mOEL'~o de sUlogismo podei '[ •.

conel usjI6n~.

~ ,eSlPec~es d'le~ I~:ne'ro «ertaturas», Tambitn '~a _:-rimra y 13 se ~UDd:~ - p:[oposi,~6'n ,, di ., ~ cenneaen e t' par d C ]-. ·:-OI.::..lv,tSiona.[e,& «g I,~OS,» y «ga.~Ie "I;SeS ~ ~ '~()I»'i, la pn m .m "1' ,D, '~eli,'.~ looD'tle:n e I nar ~. rj art: r ~, : c
~I

[ei [sigu ien te 'bio Ide P1'O,PDs,~cione-s.':
C0.\Sa

cn~:[elld.len ftan,a!~n}; 'Y «eriaturas Que cull.end,lcn ~rrml(i:'s»': y a 'S!egull a. y l: tercera contienetr el par
.s 'm ., Tam 'b"' -._ II "Iii'·.'.,idl" pl.nlpoS:U::;Ulnes se rewac~.tDn,an d ta II[ :1_' ias u~, ',If!: mo do que. si la s ,;-108 primer-as .f:U£IH, ve rd,ndem " ra J-" C'i.ll!iri· a ('D" h--"C'b....., . d: .,. pn.w[er no 5cC)'n, cs-, '!l-i!;,f~ Uy ]"3,!C trictamente v. rdaderas en tifle$t,rQ plan,. l:·.~ Peru na '__ les im.~id~ 'f verdade 'I,'S· en O;"[iJ p,hll 'eta: Mart:e 0 },Upi't6F,i :,: no., -= eiemale atn "·'Il~v.n 'a 'Jr~ ~·r:UI'at' "-ll1-I[e~ "I:.. ,"" Ii"" ,r ',g, verdadera till esc ,P'~" eta ~ y es ,pro ba,'b~eque SU1;; habi ...
I" .. '

que

[«'N'in,I;Uallacesa x es una

gUna [cos J )II' es una. cos a nJ' ;~[ Nin,guD··'[ICO' a x es una cesa ".»,

m'~

('(po.Uuclo:s,~~'y' «polluelos»,
'II,,;~ [ ,

,!

,..

'.

II;~'

IIP-'l'In09

0lIIW',

_..

.._.

_

'

-

,~l

.

'.

.

[

_,,'i

--....

'''lE,

CiII

[

."

.,',_--:

'.'

.,.;J

..... .. , ,

'YI!!

""'!1t

"""1A ••f'",,1 i

;f'!I'!lI£l'O"
~;,

~',

'~;iI!!ii'I'I'

I~~ ...'_~.

[l"_'~'

I:, pr~mer-a y ], le[@,unda T'[- oslcien cqn~L!Qe.n el par de clases c.od:~v·~-fo;:n~des Y' ,ml',~ ~Ia. prlmera y 1.1, m tercera cD'llUcnen e~ par X' y z; y la sC,glllllda. y la tercera
,A ul contienen

modo

,As;~mrusmolas tres pl.roposiciones, se r-elac~o.uan, de ta.~
U'·

el par- y y "~,,

'~Utras)) es su 'runiv., ;, 'iDS: dlos
P.to5 entw8nd)e,
gatO'S;»
SHlll

'(antes eOI3l.tna'iaran pollueJJ.us, eomo lIst ift"L1.~'ricc:S de DiDOS,., G' ozari all asl e ~re1Jtu,Q'rnBftt[ - de un s;ingubsa; prj'vi~e&ilo deseon cido en Ingl8r~eL a" a saber: .'1 de pcder:!I en u'n. momemo en que.:_,carseen, las, pfiovis,to~es uti11:z;aJ las '",r:itS1itutrices le ·~iDS ninlos como alliQlel'lrto para ~o,sD3QQS, ) Por I' nto, este Ult.l:J'es 'Ir~nI,Ucsjsmo ~ el t¢.n£IO ',«cr~a-,
i. I..
"1

tercera 1,0 seria Itambi[en ..

,s:- las dos prj rneras fu:,

J

:n _erdadeeas es J,n"t
I '-,

ta

".,fe',nlis'as :;,~a
S.!\61~; I. as,

clones <<ni:ngiwn x es m~' 'Y (:(m'nBiJ;n

:' or

r[,a;n~'lI'_'-

te tri'·'

un sllogilmo.; l:a[ dos .pr:op'osi,-,
]I SOD
I

eD~ien,detl fran'c6s>),

p oltuelos son sus' p["em'isQs;~ Ia :pnJl]osicw,on «algunos !ial0,g,

francis»

y - '<(algunos

,PIIU.PO~,"C]:OrDies.«~JDd.'gs los.

t,erminos m :Y' m ~a,r.ru sus ·t~['m~:m,o, e y son sus 't1ti~~tJic/;rJ~~ x , ,o asj:, 'Pad mos.[ en (:ons:ocrt,u~nlcia',!+5cribid
J

'Propo~dct. «mng-

,,%

e51 )I)

SU CORc:/f,>., le'1i171i~'[tl1J,dQ,'1.:~ y ]0"

sus

J {(P.tOS»' SOD. sus que BD'tie d 'n 'rmn-ces)~'Y «"·DU.uel_[o.s)~. SD,n sus. "-1~1nf!ndoJ",

[',":'min'
I

res; SiD '..

[~'·-llHidn;[,~ ..,· ,tcl::fridin.cs «g.' '[IOSOJ 'n'dD$'·. y ~OS 'termm.nCi, '·{Criafur3S.
ecScrl~bi:r'lol s ,':.

P[odle~mos~811 eonsecueaeia, [~(Tod08,hlS !I
AJ.guD[DS
i"

- .. N~l:ngun' . es; m," 'N··.... in ,D.ii,''itl'ti'ii ", rif"~
.(C(
. II
.!

,i, •

po'~~uelos aD ga'ioo,~' S ,_:.~_gu.nQI 'PQUue~os entie ~den frl'n~':_l),,_]

iDS

m~ iende. ff!Bn\CU ,;

6·~.jl;.~I. .'
!Ii

· lJln au:#' n:',A .. '.,...,.,,,' ~"1!J
II
I

~~

"'11&

'~'iio1! 1;'

!!I

Cjl'

COImOI ~egm,w;uil!al

mod ·:~otomemos

lem;s,~glll~en:£'G 'I,r~:o:

",f-,odos, ~os .salO'S en.tLinde;n fr,an.'.,; Algunos poUuc,ios son gatlOS~

- AJgun

".:9, '.

:1~Il '~OSI

,·ft'tiend· J] fr,ances})',

91

(1)

(2)

(3)
(4) (5)

(I,) ,(d)adlo 'U.8, par de proposieiones Ide ,f,o:llilCion. que oo,o;tienen entre si ua piar de: elases codivisio nales Y' qne Ie ,n,qs pI! ODeD como premisas,

I

een seenent r Id11~ elias ) (2)1 ,{<Dado RO, trio die pr,'o,pos-j:'~i,OID1es de nlaei,oD" Id09
ml1in~':;!jj', ,lit~, ,b'~ U. .......... ~lg ~u
~'_'·w LI.~U"_ iliii V .~
_.I
!t .

"_.·1"·'lIha_.aiD'!IIiIIl~

3''l::t.t'a.ri'Dni'If.!'jjj'r<

..'~: 'UJ~'

q~~'11'1'1"

~I

jf!!\~iD,,-,;f!!;;lU'·:~Ul:_. ~.;'A'nl!IIJ~Il,~,

,-"1:~ iDe -----=Oil ¥"'-

"

t](uC'e-

....

JJlaIJ"

'L,gV'

,@_Ii~

~'1i

('I.)

("Ni~g:un hOD m flO es un ho,m'ilre ,g,esbODfelt,o, ,;; Tad,os; las, h,om.'b,f.\es honessos son, ,11o:mtui'e.g, ~:nl~;a,d:os: ~On1
':rts,pe~iQ
:OlleSltrO d.~ecio;aarl,o,: In ~"H,oDeS;~Q.; ,~' 'h~~o:mi'o,; " = 'tr,a,til,dIo ,COD :rspe:to;, x La rs:i:Q1iji~~l'te qu-e mn.e'Ol;QS qVt@; haeer C-I '~md.ucJr las p:[i1~mris:as P'fO;;HlJe.S:t1;S, a, forma ;aibs:trocta ~ asl:

1~I'to (I,cl modo s;rugld'en:~'e:
,L

t;tN,inS,lln,hij 0 mio es deshonesto; La ,P;11~~ kat'a. ,siempfrc ii, un ,b.lom.bre· hOIlHt'D' CCNl rn,spet!o:))' Tomando (~hoJTl'lbre-'s»i eomo Un iv", pod'c.:mos escn,b1;r
1

COJil~tnHr.' :o,umblDI dlcd:oDBEbl',- ,9, saber-: ~ ,_' PiiQ1:~ J( '~ ,Que ,enUendem f'rallC6t;; l' =' po:Uuil!'IIOS,. ,:Lai:pmm:iiqs ,proP"lleswlI, 'traa:lU~id$'I81 f.b;QBa, ,a'bstraclu: som:'
,mOrfS

PodlmOO,

lI

,

«Tedos :~os m SlOn, x:
albJUD,oa, y
' I _" '_ •

son m:»~' ,~
" __ ,"_ .
0

Pode;uu)s ahora ,co;nslmlr

~'~I~

'a las

It. fin de re,nreseDrtadu so:bre ua dilD'DlF.Imla 'tr;:~I~tefaJ lF ._"_-u .-... '. descompo nem es la p,rirner,a len las dos pmposit:tonm,
t. . ,. _'
I.. . '. I • __

1~

_I

!!!II

'ciones::

que

es

IIq],u:i:voal',e;nte, y IO,'btellru~mos
, , IJDl!m~D ,m 'II!S'''''' N-.
'II{~
I,,'~~l

las,' !'~rl!llp[loposl ... ,

MA''Ya. " 1!!'"'~D'
.1'

if"iI'l!!!

'lfil ."'of.ll

~1.·'.I4Ii.

iE\lIO- ! n
j
~I
~

~'1l

"Iff'

TodJoo
A IQOD,'t'hrrlUI,ci 6n
I I"

,~iN'IEl!I;glY_.. "~-- I~III-' "'~ _'
," l,

.A;

''Iii''

~ 'II!;!'~

-I}" !!!'IIl~1 :Ii

Alg;uJu)s ,J! :10,0. m»~

·-·,~D~

j

-

[lil

lOtSI ,m son Y):';'.

'cl :p:r.:O;O£5:0 ,que y., hemo~, des..
,c:ritO

,merumte

representamos 'e8~U :l~Jtro .. PD~ie:i,o.D,es en. un d:iar,gr,ama, hi.. :I,:i,t~a'i,. asi ,:

'If

iDQ]o-··

III'

I,: 00':"'"
.'1

II,'~

I.

en
,

Los D'oolercn;, ,2, y :I nos da:q el F'1i:sw.'tado q:ue
muestra: w ah 'D"""~' pl an 'too, l)(rnb'~ema, a~l~SDD,O' respeeto' ,I,., la nUmem' 1, puesto
'1iilII~11I.~.

~ ... <U1U~ ,'m-~~ , ~ e-

iI'1 ~':II£ p.Diiil"t,!lii
~l!Ul!-!i.li~JL

l~_g,

me .In,r.
., IJ!~\

~nm"~'iI"'~L!"ii,IL':!i, ,@!IfI, ~ - u..Jl,JL~ ~gl

1;Iii'1 ~

ft:r--'~"~III"II

v_'~YP~~1

"'li ~'II

~I,

~'i

..

'1-',I!I

Rltd'

Po 'I'

if

Q

t'!ii,~ ,UiL'~

'U-ili"lio ,.Y

'DB ~

,

U\i.1I,

.

I I~ I
'r

que ta Pl'lo:po~n'CmuD '~at"I~U)CU~! m IOn x>.) te!,ta .va' reprcsen:ta,da, WJ,
0:'-".'"

' .. "

. 'II. ' '_ -".

_.

".J;..

'" '~' .-'.

c· ... ,

..

, ,··,1
,

,g ue,

'I;r.,adud,da. a ,forma CODCfeita~lea
respeto».

e~dia:It,aD'ulL'~

~

,

O '0'
'

«Nmgtin, h~jo ,mIo dej,l, ['UIR,a, d,eH;F ~~rata,d;(l! eon
(2)
eotim.dft'l], Algunos, poUuclos !lon ,pt'ds »0;
,10&

I I

-rn

,<'a'odos

,pt,os

:so'n

Sian Z»'..":D'e$prUeS~'d:e ieO(~U~~'lar: ',mj~.tr,ol'''diccitllurr:h''tl ,el,ea;i:mo:s'
Yl)'

&;~e' fes,u1ta!oo se ,pucdc ,~Eer'10 bIen, como (WII\UlOI. :t.
,0 como «al'guuOl )"

!esto det, ,-.0001 siauiente:

'Ttu'uando, (~erj.alu:r.as» eomo U:m¥~il1''podemos, escribi:r'

9S
(.,"

(~Tod.oslos aiu(liarn;tes ,ajji:8~;flr~son l~r.i,:unrad~~·. ::; Tod es l[os est udian'e8 ignora ntes !$10U fracasaidos,)),.

sea" t'es,;ludjjil_~:tes,»'
x ~. diH,prn;les:;

"==
j

el

U:o:iv·., m ~= ~' tdun[adofe8 '; -tlrados 'los x' son .m ~ ~dgtm,o,s m~ ·so\.'_ ,:»,~
Descomt;"liQ'nilBndu I ". ' .idmma obt' mem os est as '[res ~ a .. '_.. .ILV' _. _.---~
I Il[ '.

ign,Qt"B,ntes ..

Estu, prem:!sas en :forrol abstraata, so

'Iod os

«Todos 'to!

II es y

x

I·OID ::1 'SO,'n In.''-.),.
nte n"u~,

"!

'[._~I!'

_"'.

11

f_,·

__

1___

_~I"'"

Wl

. 'Cumndo las descom'pon_,emes, proposicion es::. ,(I:'

dan estas (:ua,I'ro
< ,; . "

(~) ~<A'I:UU]lOS ,]1"' SOD m ~ ic:I' - _.. .. (2) N L-SU" eX es m Ii . A. 'm m'1j'O-' il'!'"" i'"_"~, v.'II!i. (3) n..W'E:i'1WIL _·u~
'1'
il --_

iIl_

",

-:--

" ..

"j

,-

"iI

,A~

;1Il8 !J1~'~

!iJIWU

(2)

(3)

(41)

Rcprescl),tmnda,las
2~, ]
1

,3~ sabre

l

IriUt'.f,I).,

,Q,bt,ene:m,os,

I:'!lID

di,agrama,

1.1 Qlrd;en

10
- -,).4. -'~~i
Ii!!o!!ij'

0
.

'

p.,t:e.sent:andO esto s.ob.re 'U n, dl;asr 1R. t:rU~te;fa]" obtene.mos.
" r

am

I,

10
I
·f

~·fu ;i~"iii"irm'-'.O[l"Iio'llI· . Y ~1!IL. tI!~~Iv., . ,-,_~ ... II tlaDS:m,cn,ujJ, a un d.ifll£ama, bUit_.ral ~ es
I ~ ... -"--

~.

'• ..:1

Eo, ale, casal

j;..-· o.·..·.··,b.,'jIi.' n"CC.p·m· """

,0-:- ··. e. ..

~

(.AI';.:I'

.:1.__ """ "

(.' ·R.

u ..... I.!II~I!

;.n·"'l· 'I ~ ~iione.·s '.

:a

sa.·.r ':

..

~qui4!:n,·· eran aqmJeU,os que. 'fu.elCD :SEnI1 'Dci,ados, ,R pri'si,6n. )' .s.en.'te 'ciados, 'lam'bL' D, a, t. ,abajo5 frorma"os'?' Es rwasa.Fio' que oonhr,: ellos :1 . h.~a pr;OD'uncJ:a.dl.o el Yern:-,

Pero esta OODc~:usj6D W. siQ1lJIienl es ft,nIatle'tJ' con .re.. ' ~to :id PflOceso. q.ue.me. aca,bo do. inYm.'aF~ .. « iN,o e$' 'w:r:datt"tJ' .~»" eXI=:~ama usted, «E 'to.Dca"
~" .;I" d d]Qto' 'ilcu .' pa b"1 'I 11 .porque. ue ott . m :'O!" _'.i.if ba.ber s,ido .nlcflciados'?»,
n,~iiIIi.·

,w,.
""",.t.

D

df pO': .11:n
'. I·, . .

miancs. sall'cadtJ1res dl;; eamincs ,euao.do :rUeJl:ft eendluCldol au ". [e~ (':riblLula~1 'Be' c.o'nfi·srJrun.' tcu]pa:bl~~:~De.
modo ique:11 pfOnlJRCiado' . ·,re·df·.·io aJ1:1],oo" , fa~· ., A ~ d'·' 1 ron sen U~QCJ:I,urJOS :W'l:iMne." ,ua.t.a:m·enJe..~

mlIloi,D.. L'" ~_0

i

,.C' .•

'[JI1l..
,

,.

..;I~.k S;U,~l,V
\_ ....

f~ es,dJ~ S··'··Il"D.la ,'a .;iI,. . \ ab Yie ue '.
,'1"

.,',j..

!

.rue

n-,,' ~'I'

(2)

~t' pu]' .uras ,; ,.:;

·U··I·-O"·''i·'·~, .''" ' 11"

,L:I""o"C!:a .1',,) .;i ,m '~!!I;;;<

""f-,"

'.

-;-:

r~

..

mente,

'COSIS

.-.. -., .x~: estill. -, ~ ~q,ue me ,ptta. exaramar '£:~,lll·ti¥a,~. ,.- 'd" --., ,"i ...~_..;il.;-. 31.·mJLr~IlS

,por
. '.::".

-- .-"",~ ,au "

Temense las premisas prepuestas, :Y ia'vengilese, 'par' el procedhniento _ deserito ell Ja,~secciD:~, .. 'I anterior, q'uc~ cone 'I U810'~. -=-S,l es q.U6 h nay a,ll~ gu:oJa,- es eonsecuente de ellas, (2) ·S,j :h.a.y concl usi6 [II, biga:se: Icon star, 1(.3).'.. S.i: hJll biera CiO'Oclusi 6.11, comparesel II, con la 00,0C:~11si.6nropnesta y deeldase de: aeaerdo con p
~if .. -

j'.iT:A·d·, ',n,iIi!" [~'\ uJ U .. u,al

'1' ,ni~

U;';' A

''i;,r.

~v~
iC! An, 'Ii.'iAO"· 1!i1'!I

TIOd.'~lS'

los m sen Aleunos a, v·.·:._. _ _,~"~,*~,~u,,,,
'Iii!"

"li'

I"'!f' "I •.

:IM' ,.,

0,
'1'

,-''''',.. ,.,,'r'"l

'

a o

01
I

1-119
01'

,i,

i«(Y'odloli
'C'l'O- -. 0.. ·

liD'S;

;t'

n'o

g- "

""'''-11;, _ ;''-!III

"

esto,

1(3)
·.I.f,·'T'·'n..4'.n,iIl!'
"!;,"!;, .

V,U·V\iJ1I1

los
_::: ~

Ifi,O·,·'IIA,........JiO,···,:--,fiJ'-;-' !:JiJl Ujill,ili=-S

(I)
_
,_

Algu'DOS nin,ol
Uaiv., ,{(pe·rsoll;IS»;,
}I' :~ 1ft, ~

:0,0' SOlD

:«' 1 . 0 des los; s oldados S'CUl fuertes ,; todos 1.00ssoldados StOQ valientes, A],gUBIQS hombres fuertes S'O fl. vallentes»,
U:D' i;"~t_. _ &."
l!llIt

.A),gunos :mfi:ols; DO'
:UlDiOS,,,
liOrsl,m 8,0.0
'.' -, • -,..- .• -. -.

soldados, saben 30da:r»'i

b '...'~ l '.-:- .... '-:---d' ~a--eo. ,aD~a.r}),",

!i!!'~1

soldados; x = 'J'H,e:saben andar;

,(~,,1j.., Uu!
"_" ,j.

~m',ures» ,.' [m':=:: soldados: b ..
_.I~
t ~ ••

,x

= fUlcrtes ,;_' =: 11'rl..
'" '111_-.

.JLIJ6.n. I:C.S,

'Ii,:'

,j.

-.d' - ,os .. ~-,,_,_ 1T '0 - ,a~1 _ m· irl'o"-'n"U' .."~'
--I

- do 'I' ,(~TOI' s , os m son
. .II' • _. '._ •.

-:-l

'"f

-

1-

_.

I'

"I"

x~,
~ ~

'iii

D AIg"ID'- O-:-"~

.,.... , ~ A . ', ...... Y'

son ,r .. ''NJJ»_
1~!V.· _.

rn
,

J •

ll A'iJ].guoos, , son m.:» ,~
'C. ,. . .. '., .

'(CT'Ci;dos
. '~·.l·

x;
'I,I ~

J\JJp'uno's

.•. ·.:1 ..

[_..

Y····

son
1:...].·····

X;'~), "'!!
'_'

.

No hay rco,D:cll!lli6D,~

fiB

I

III

I!

~

'~I

so"0-;. l'r~'Iii; I.. ._.: l''''~
!i:I( ....

,('A·'. -,. '1Ig-.:. .11:110' 1 '..
'__

,rii,ii1!1
U;~

A

'v

(4)1
,(tNadie que quiera tomar em tren y que DO' pueda co,ger un taxi :Y' que :0. 0' tcngll. tiempo, s:ufi,ci!eate para Ir ,tI&mido
1

'Ca~olt '7

un paseo hasta la .', tacidn, puede tomarlo sin echar s a correr, Este grnpo die turistes quiere tomar e tren Y 'DO pued,c ICQ'ge,_ua taxi, pero lies sobra tiempo para ~ir basta la: estaeion d,and .c', un 'pa:seo~ Este grape de turistas Dial 'nec,esita c;oae,r»"

El, ~mr~~DdO die

IOSI

Srlllbfo,w,ces

Li,bl.rO VI
I

Univ .. «personas, que quieten tomar el trea Y' DO; pueden .. , ft"] IOODer'un ~;axi,»::: m -:= que tienen, tiempo 8'U-, ciente para If ~ hasta ],11 'cstaci,6n dando un 'p\RSOOI; x =. que necesttan eorrer; y =' e. stos turistas.
il III iii iii

o
I '- -

,,,.-...j""'_"'"

1I!o-o1~'-,I,
-I

,I

I
'

0,
--

0:
",' "

No hary eoneluiCUI'D'D' ~1Il,.
'I

'!!'

II"

~l

denis, decirm '. ,Que e&OI ·tum,las rrleCB8itan: lec'bar ;8 to~-I"- XIJ~.;1"d~"d~'- Si, vo ':'ue.r,a 'UIlOi _ die, eUos, 'V :sup:ie.ra ,bi1l1C: ... iI,~.. , U4iJi 11 ~. rrI [. las "emis-us.'soD v1erdade:ru 'wda, oomple,tamenl. claro :'u,e'" ,no ",. "r;esi.l'o hacef.l,ro~, me' ,,:Ia rda"do un pasee», Y Y !US:t!td me. ,e;,jprH:car.!I: «I''I{m sap oDlaM'o s que Ie per&i,,,,r
I~J"'~~

[HIe aq'uj~ ,a,'malble Je.ctr,?Tr',r ot!,a, ~Q,P;or.t,lJni~ad,,_de 'h~le, una Jugan -ta a un am,·'gp rcanaido,. Pres6~trele este 51.110-sismrQI ,r,1'prrlgOll.lt jre rgOrd opina, die la co:ocl' 'sI 6u;., ' _ ' 'El IeplUcara : «LA, iq,U~ v:iene esa :P- :8u111"ta 'Desch, ? . 'v·' ~ -l'"b ~ucl,O~ 'perfeela.meo'te, ICO,r.recta,"r_"J:, 91. 'I'll, :l)ff.'1KIOSiO ,I, :1to es d:,_ IOI,llea leidice que no IQ; ',·S, lilO hqH; casIOI.,NOI ,pifeten ...
1 I

,~on~,n:la'm,o. en, que <(X'l» rsigllifiea ,«a),gun. cosas ~s;te~D'lelltJ~eDeD al a:m'bu:to X'»I, es deeir, 'C~OD, '-:&),'Or;b~ v,sdad, «eXl's;te~n,_ ,ilIpD(U;, X)}."r CO_ veDgam,oS 'ta'mbj'en en q:ue (~,~,~), :s:ilnifica «ex is.;t en, ,a],gU,DIQS XY>'),. etc, A una p,ropasl,cio'D, die,este tj,po se Ie p;ued,le Dama:r 'una, l're,:DQdad',~

,I

,piela

. Eo'Cances su c~,n 11:0 am~:lo( :U"ri!l: '« Huun. .ruu I ,I,eolo .(, d~dl I. d~.A.: ".'1.. -; que peosarle un la-O)}'" .~ ,_ "" Pucd,e uste.d G'D.'lonces ~pl;carl< qro.e:.bay un m.odo de rom pro bar 1:1.correcci6 de un sUQ,lis\mo CiS, isle;; ~dse p'ueden ,imagwfar ,=-ire~ DI,tanci,S-r qUr8 :5"n torerfi'm' ep la '-verdiad de las :~'rfemjsas '~aeeD, ,raj., la, conc.;tusiouel ,sih)lismo. debe se£ ,incuuee,te.I.,]
"'J";.- l " 1

un 'tJO'IO d,emcl'lIrtOJ)....

,

_

MfSmQ,,]

va:

~,""6 fae '(J,LI, ~ cuaDd~o hay dos i,ietras en Ja,lB'"xprest6n no ! Impor~, lutda, en a;bso~u,to que ,$CI, tina !Ol Ia otra :Ia, que .l1r;me,ljl '.' '<(Xl:J;,)).' " «'Xl}) sjpJ'i"fi'ean eU(8Ca mente , ]10. r

1

7.'

ilia

1.00

_. Tomemes, '~~. co:Dbn:uaci6n . la :p:ro·,os:i.ci6D «todiosl I l,~'s;, ,' sl~n Y.))i~ Ah.o~ra bien: es evide~D:te: que Ia P' oposic::!6.D " doble de e!X,j;sten,CI," eexisten [1).pOOI X' Y' '-:~0 existe nin, ~n xy"'» nos .dice que existen la'lguntU' cosas x, peru que .• Mliiling' t~_h ,d· e:n, [. ti ,,'.e. ,~L·11''0, ~D Y. ,.; es cecir, nos ldice d '.' ~uu nene "J tn":Oi but que «todcs los ,x son ,.»." _ ~'~m~~'i~e'D ,,[',vid:e·o:te I~, expresion «(Xlt:qi,O))' repre ... !';' Iq~e~ senta esta doble proposicI6n" , P'or tanto, tambien representa la propos . j·c.i6!.D.,(qad.. os 1os "":son .' C' ' ".:r..S"t""__ ex,prl~s.][unse :pueldl leer '''Il.., " de uns forma . ,,':e :ui.r ahrev.~ad:,~: 2. saber, '<(;('.11' o»·~ puesto [que c,(ldo; 5u·bi.ndi.iCe' re~~'o'trae ,SUI ; feCI? basta. el ",'n,'i;';'o die J.a,,:x~p.rre$\i6n.. . '_:.od·o pareeido nodemos representar las siete pro ... D posiciones similares ,«.t'O'd.OI, los ;t' son Y'»', «todos Ios SrOD. Y)', !«.to:,'.os los. x ,SOli, ",»),-, «tedosIos J).' 'son ,X.»'r, ,«todc[s, tos y. son ,X'». ·«(todo.S. ,1.0 9y;" son X'» y '~'todos:'as Jl" so'~'. :,,,~.)[~
iII'~ ,F'4;:~;"MfUiif;

... ~

A

.

:J

=

',.

U_

Al

..il~

:'>''Ii. . 1'I1~
'co

~,"

~.j.

J

'

1

[Q _,eel '~ect()r lOI, desaIfo,Ue

'_~or 5U cueata.]

=
_ '_ ',

«Alg:on.a,:s ,,'. son
.Ii '1JIJ1riI,n'n;i:", 'V' - :U~I J' '!!i~D',j:.'
,I

,X.J)..·
I~

A.. 1'S11'O'-'..1.....' 0:-::'5 l~c~~
.ri

IJ

'Wi

iCD'" '0" ~i.~

son i!:!I"::"

e-

''IIfi''l,'i-::iio.

""i'l

'.

..

,,...'11' '''_''

'C·oD.vie~n', recorder que, ;al tradueir una p.ropo.sici.,on ,: que empieza por «todoss de forma abstracta a Io ma 100-0, su b.10,': :~ ces, 10 vi.cev', ,rs'~, e.lp.redicad,Q' cambria d~' a(rno (es decir, pasa de DI gativo a positi vo, 10. tal '-cves-)~ x
[Asi" la :prop.os~:ci6D~lodos :~os son. x' », H: cOJ]viede « ·eD «()'IX'IO):F do:nd:_.' '.J pred:imd 0' cambia d.e x a _X',. 'y :11, e~l'r~~, «X'[l "'e:i;'» se lconv.~erteen. (\['[0 d os' :105; .X·~' :h7Jtn SOD ,do,nde el pre dlioado cam bla de 1'" a ,~1'
t

.'I".~

T,omemos a, co nUDu,lc:io , . Ia p\roposilci.ou. (tNinpn
es y;)

'-" Sabem.o"s, que esta- .pr,gpo:sic.i6.n es eqllll.valeote, a :]a p;ro-, 'posi,c,~6,n de Gxis'~eDcj_a,«n.cl lcxist-e_ niDg,uD. ~~»".!Por tanto, Ie. puede .-···.pr csen:tar ·media.nte .Ia eIp.~esi'6n «XYO»)'ill, La proposic-on eonversa «tingUo.)' [11 x» se pued represclI.at t por lupueslo. mediante la mumtl aprea:' Ou. ,;! ".aber i(,~yIGJ» De' modo par,ed.lda podemos rcprese.ntar los, tries paries :simi'lares, de pr,opo:s.ic-ioiOe.s conversas, a saber:
1
i

,»~

I'

«,_.['"-in~mjl'n x -Dil~
-,I

lei

C-I '),

!'

Yi'))
_,1'»)

-31

-'s:

-= ~
.

10,2

Lag'
....
. '1,

,liil,C··"lI )1,. " R

,Ii;

iIl'iIm':':"
~.

"'

'b6Jj-

_=- ..- ".

I' _", '~~b nUl
I

··.·Ii

la's.tres expresiones en lin.'ea,:con «t'» entre las pr'emisasl~ y 1« » aatea de )Ja cor:Dclu.si,o'D""
&\S:E~ lei silo,pm.o

IO!]

se,

:p1uede

repraelll,tar de ISle :mod'ol:, ,xm"'o t,m~~;o

"'X,

"0)

.. ·· -. . ····u na _ PO' : ~ra., 110" me name dj"!!!'agra.... U, na vez q: e 'b' . ..amos eacon ·t· . ·d-l. ,~., d ,",'" ""', ':_. iii :1 ~6 d., dd 'pre.mlS8Smas, ,j;. COD.C,IUS!·,·'D';e: un det:,ermmn,I" 0 par [~_Ie' ue 'I ::'1 " t' d ',y 'una 'vez ,que:,b 8YaDlOS, represemaeo e: suogismo len,'tulia, forma, 'COD, I'g,oindioes; te'Dem,os UD;a ,/o;rnrula' per 'me,dio de la, eual po'.,: demos :i:nme·dia;tamen;leencontrar. , I,in" 'DIP_"';f!-' ~ _ -. -_
'y-.. ", . - ,- ..... " . .
rI" .-:i,-

fliJUl.'

,jf!!id' aU de usar w-a"o.~.-·-·"-~..'i1'·Pra. ~, la ,a.;l! ,',.~ -.~'m.. ,AIJ O'I"a'm:QI~ IUI- ·'!Iit., ," ..
'-'
'

._-'

..

.

--_

.-.'

'.

~, I: fUJe,' otto 'par de preDDS&<Sque, tengaa tas mssmas rormas .~
'"1

0'1

"0" rf'i;1,~,;,..:tI·( ~.·.".:_~(I,..:-_gJ!I!,U,~,
') ",'

eo

-

_.'

d'.. e", ,""'I'rI'.n~'~MUI-I

.,~

,I,

t"

. -'b' f . A!.:' - . coo su·"nwces~

%m:otvnZ'''
'O',L"._,
,i

11'%'-.

es 'UDa, fdr,multl 'po:r 'mediol de Ia lewd pod,cmo!l enco:attu 1, I I ~ r.. iii co:nCiUSIUQ, d ,cua~lqumr par dl preDDSU cuy;as, lonD'all ,:e :.'c; ron Isubfndilcu 'sean vm 'Q;'I,.P'iI,fili·
,04 '. !/IoiiMoiI

P'Of ejemp'('D'.:suponpm.os que 'Ienema.- eI sipiem.:te ,do pro,posicio:ne.s:,
«(N'lnPo .0161110_ de buena ,wDd';
l l

part'

,N-m_D. hombre de, bUeDa, IId:ud :;&11 'tUefte")I!
I'
l

p(f~j)ua!tas;como ,pmmius.", Tomando «hombres» 'CO'lIla UD'iv.erso y con In =: B,0Z3 de 'buen.S, :11 ,ud:;, Z ::; ,sJioCi6n,; ,1' ~ ;'uert,e;, pod mOl tflaoucir leI, par de :PIIopos'ieioDa a.. 'fo"'":'i!!l ac-'''-t'r~'''''''''''"' lDii?l[", ,_lim ..~.~ ~
1 __ = _ IiIIL~.IIJ.!
HI

retinen~,Otl es ,~rm,ado ,como .. existete en una de Ias ptemisas. debe serlo tamblcn en
UDOI

Si

cualquiera

die 'tos

la

'POI'

"0"clu8;612'.. tanto, tenemos
b) lett' ndo
)0

" dos 'vtJriart tes de Ia figu~raI,

8,

saber:

,~n e~~~e' c~~u, vemo,s, que :I~ co: elusi.on es UD_ entidad, ',Y :Q1U: t;1 retinendo de' lao :Dtdjd,ad ha cambiado ,e signo Podriamos comprobar que esta regia se cnmple c_u'Qlquie,' par die premisas que reunan las ,condmclones.
3

-

I,'

c~~

dadas,

(a) cuaado vn retinendo es afirmado de esc modo;
son

las des,
r.

[E~, lect'~r 'hari,iJ, biB . en c:ouvenceriJe de estn desal r,oUando sob dlagramas, dl:vers;as vtlrledades til' es CJl'll\'O
1-

\[HI. lector' bma b~em en d ~~uri[~lbl'~' S.ol~,~ie d"~alfa~Das e, emp;-IIQS de Icstas dios:wnaota,~ tal~' cemo
m lX'O t,']::"1, "0 {que: :p.roe:D,a. )'1." , ,0\ x1m'"'ID m:w.yo (que ',pl:ru(dl)8 x~yo:, ,Xi,l, "III 1i,m"'OII(q~e prueiba ,;r.:I1]Y'v.

x'm,of'_"',u1 (q,l-e
ffll'..\"01'"

x~mI'Gt~ tiff m ~que _x 'r' 1)
"'m~,(qu': ~"XiY'I)"~

'iIxJ:l)t

"l:t'~,oJ·,]\

,

La fb,rm,u'l

3:;,

reeordemoslo, es cs'ta ':

j",'' o ',_y'ml ~rX"1
con Ia regla signiente:

Una ,n.ulidad
entidad
ell

"I'

UlIll

sisno. !D

la que: el rf4timtndo d~ la

un'll entidad

C'(J,H

elinUl'1Qll"'O" p'~reduce»
]:1

nulidai ~b'~ de
[,o,rmruJa,lexpre""
-

Dos nNlidQilu c,on e linJin'andoJ' c'(J,n~uceft, a. 'una (1) ,n,lidad ,Bn liz que ambo" rettnendos ,C\DtJI,e,r'van
(2.)

sad fj, en pi L 'bras ..]

iN~tese ,qu,~. regfa es simrp:,Wremen,u", esta

sus SJgn',osli , u« ,rlet,iNs"ndo' ajir,ua'do' ctJlm'o ex'~'suen:t',e I~n _las' P"(1.misas pu,ede' serla t:QJHb,i:en en la ctJIIt'lus',6n,.
~btes£ que la 'feg~a,(,1) lei, ilUn:plemen,e Ia :ormQ:~a,,eX-B' presadla en. p1mhlblBS" 'J

,.

F:i"I", 11, Se inc uyc en eUa cualquier par '': preDlW1s~e la~ Clue una BS una nulidad y la etra una entidad Y CLue conbene1J
xmoITymilj:f,Int
[N'6,tese ,q,~:-, aquri '<01~) ~,t'~a :[onnu\lada, II'll" 3tep(lFaao' :~otrqueau unpo'n I'll ,curlJ de las d(lS ,pt,enUsls ,8. 'at'e1lc.&:' de mode I"_,ue quettao, mci~Jdas, las tres 'Iormal ~ fthXo tymo.))Iij, 'tu:mo.tm'llrQ»'~'y 't('ti,lXD'"~,11o»)'i)1
1,

"liminaDd,os~ :Ell ICliSO miU;1 si"--- 'pl·: es

xm'o.ty,m':l

oc

rTI
ITIJ

10;1
I'r-

I" L;"....t'l

, I,U Ol!

La' lea sunb6Uca.

101 (2) «Todos ].0.9 __ atos entienden franees: Algunos pollueles S,QIR ,iatoS))'~,

ED este easo vemos que la c ',,·.llC]usi.6" es UDa entidad, y que ambos retinendos han cambiado sus siIDIO.s,~ Podriamos eorsprobar que esta regla se eumple '00:0 "W~ ''!'"AmI' .~ q"-'-U!IfI;, re ·-u~ n-an las eo '0- d·': ieio ""Il:t g ""ill' C-u alq er pa . ., de j. ,. dac 3 S··__ .'_'_ . '':" .. ,!!W. ..<
'Mill'
I

I","""

p"

.liLli ..

,

!lE'QI~ ·ii.:IAO

1.'.'.Il1.;0

I

'.

IW'

.'

I..

'~

'n',A;C .. , ...

lUi.-., I

. !III!!

IrE"1 teeter hl'rla ·b.liie', en COD,v.mOOf, de 08'0 desarro:.~a,ftdo sobre dlilgr,8'mu di.versas va.ried.ad,e9" 'tales, eo.01,o

~niv'~ «crill~'or~s».;;.m ~ gatos ;._ res, ,..J - 'p'~.O:"11IU~~I'~IS·,U . _,,,,,I,,, ~
- - -!i! "II,

=

q ue entienden Ira ...

m.l.

x' o'fym 11!' X Y 1 [Fig, II]
frances»,

es deeir, «algunos polluelos entlenden (3)
,xmo··ym",

... t·, - t----- x.',,' 1'111
"--11--"

it

Icon la si.guiente regla (q __ es simplemente Ie

exr resada
ILir~ _.~,
IIHliN'~ii

. a fo(rm.ula

Todos lOIS siQl.d,ados SOD valientes. Algunos bres fuern s SOQ valientes»,
-:-],10, ..

((Tod,o;s;, Ios soldados son fuer 'C"I,;,

palabras): Dos lZu,lidadesll con eliminandos afl',,,1J udol como extstenses, ,produ'cm 'una: entidtJd' en: la' qUle ambo:s ,.'inetl,do.:s P..nm' . b In_ u~ ""g-:iiII,n.
GO
1

Univ ~ «hombres»; i liente .. ,
Ir lfll'

m ~ sold ados ';' x = fuerte ~ .Y· - va
-- --. . "~ .. -- I
'!!!"""""'

_:-_~-

:1"'1

"~D

x' l'

~"t.r

I .'

,.liU

Lm o-/~' '-:'I J
j ,,"

t

0

"''''i'

X,}i" 1 -[F:'~ , 111]1 ~,g,....'c__

Ii

:_As~ 9ue usted piensa qu:c la utilidad fundamental d'e 'I "1" ~ C'D a vida real esta en, q.UC: DOS· permite deducir l8,_"lol8Jca conc~"siones a, par _ir_de. premisas v.iabl.s':y ell que proI _c

I,'S

decir, «-"'~ngUo bijo mro dl~J.a nunea respeto ».
I'

I

e ser tr,a:ta,do coa

soc ,e~a,desn ,~a D?l'ucho~eno:s !BXPU:e.stB a pa,-- ieos y otros e:Dg,~ii.os~ ,:~.,VIda p oIiI ica espe cialmente, serla alge y total ente distinto con 8 01 0 que una, mayorla de I,QS ''fgu.m,e;D~tOs. difum 'idol, por todo el mundo fueran CiO-' rrectos, Pero 'W!C temo que. ocurre al contrario Por cada par de premia _~ '..'vi!abI1es quiero '·_-Ieci.r ,: un par de premiss s ( que eonduzcan a t na eonelusien Idg'lea) que pueda lee' usted en su periedico 0 revista se encontrara p oba ole1 1

porerona 131. seguridad de que las cencl usiones dedueid _8 pot. otras personas SO'[1 correctas? iOji,ala fuera asl] La,

II'

1

]08

mente COD c,in!cxJI que no coaducen a, mnguna cone US~.'.:·D eon absoluto; e, Incluso cuanc ;,0 :I;a~s! .p'remis-as,~ !-o,n: 'v.iablel" -0'.[ cada vez qUJa; el autor e',trae una conclusion 'cor.rlec~,
bay prD'blablemen'~,e -, ~·ral,' -, ex traid a, "'iO' 10 as'
JU. ~ 0

~

-

~6'

diez easos

lCD,

['OSi

q-uc la, Iconc:lusf.6n
l

'!ioof'-,'~

,!aJa~es,»)'; el segundo: «la, c,a,nc'lus-idn es falaz», eo . La utilil' ad. fundamental que le e:n,IDO' ,- -rar,a usted a. ,~ .habilidad ad,' uirida gracias al estudio de Ia 16gi!ca se~ri

'En el primer

easo puede

usted decir; «las p retni3tJ8 S,OB.

la 'po:sibiBdBd' de d1etectarr'. faJac:i!,"s dl~ les1to'S,,- _dos _tipos, EI primer' tipo de'~aJaC],a,~",P,r'e,mJsa~ alace.s~- .~o ,'_--_ . P::~IP.-U- ,C~ '. ,~ II;. a beelas mareado ,LiI:!', 'd' ;I!ii. Il:~.U d~"'h""."--',t~ u) sted eu a' do-(I', d ~:. en 'el. -dil;sra:ma trj_[~,tle.r,a'~ .inle,ute transferir ]11,& marcas al biU' en~',.Tamara usted sus euatro eompartimentos D.~O ' por U'DO" Y p'le.gunteri cada vez: ~(,Que m',arca. ~·ue.'0 colocar :aqm ?») 'Yen ,t;odo.s Ia respuesta 'se,r,{t::~No hay infOtil18Ci6nJ) mostrande ali. Iq'U,_ no hay CQ.II (J'lu:s iorz. len absoluto. Por ej1emp),o:
~1!~V.
I~ -1tU.

«Todas Ias pe'r·'Q,D;SS. altrulstas iD" N',t:n'. m'ifll :8·· l:r"'!lIi'r-1Ffi.1 G' _.H'P[O·"I'!tD' '': '.~--95
MU '-~ ~ '"
'-ill
i@!!~'

son generesas:
i!",_,,' ".

L·,~·

JbI,"",

~ "" "'" ID,gun fa
,~ 'N::_.. __'
.-,!!:." ,-

vam es
I ,-

',·ar.,~,.

t~

I~ll! _

-lllt--rUJI a». -

U.· ,1:.'

1'"

1Ii#..'.~.,

D-' -

~

.~

=-

-

-.

J

,- - 'n: -'aWl-l -,- . e1.
,

«Todos Ios x,t son m ~1,.
J!Jiw.,I.']!

~

es "u).,
~

l

Al,IU'-~' ingleaes SOD, valieates. _ ~_ lOS ~ _ Al·-·~'linosio,,,'eses, son soldados», e.IL~! \ ,- - ,!I:i
(Ii •

«Todos les soldados son valientes;

~I

se

el.t,raordina.'~iame·nte; Jl-:~'D silogis 1-0 _ Y PO(,~.J1.a cO,gBoar Icon fa,icUidad a u~n 'l,ogiCQ mlCDOS ex.perl~,le.:nt~dtO,~ ,P:ero a usted DO' Ie cogerlan en es~, trampa] Us._,~dS~ "" .' d- -- .. '1' ,],- - ,- -,- '"",-, y dl' 'n~'- ~"o--=-:" -'reo ad '.' , -6'_uu.-ta,. _& a sena,ar as premlSa8] ~'.' ~_ « i'Premisas falaees , », sin descender- ,1i'a 'Pl,~egU~ntar'-- Ique '-d-- t,..'"' ,oonrJJtlI'O,n pret£odbl haber _ deducid a ell, ,_ u,tor ~ sa men - ,0 ~
par'e'Cf
!Ii:' til
(II'

d'_'

:1;.

1: __

"".... I.

iI ,d,

'.

....

.'

.

JJ!

,8

- '~

-'

,,'

-':

,--

"

~ 'C ,-

'- .

'_c _,---'-"

;' ,"' ~

"';[Ii

.'

.'

_ .'.~.

. '.'- _

--c

.,;-

','

---d'"

., -

sabe usted que ,cualquf'era que lell~ sea ,debe ser lequivocada~ Usted_se eneontrara tan a cubi~rtD CO~O 10
00:'- :.',10
,-.' ,f(lll ICSl~[ b ':1,

euarto de 1.,0.,Ii .ainos\~mira. ] 0 que ,elti ba£aead,Q: e.I pequeno .It. ,.... Y Illite que' ,no. ,;:0 rU:fra>~,,, _ ,___~., .' ,_ . . otto tlPO d'le S";n, 111" '.' ~C"·OD,C._ USI'_n ·r.... ---- -1 'I: no- •. I D ·m c j.;waCla ,~,. J:,IIU,~,'~ ,_,'
;If .~ 0" .
g, "I' !Ii
-,I ;

-,,' !U!,---:---a- ·- a,q,ueu&. 5,- b-I·'&'__,' 'm-' adre ,'lI,l

....

qU-lil!Il! : 1----'"'

,..-1~';'a-~' u~~~ 'I!'"

,,1'1,M,,tl.LlL,l1 sube "QF"U. "'''"','
1r.'J1

•.

,,:,11 ~u.

d'etecta~' usted . Ism ranto no haya mareada amb08' ,d 'II ,", diaOT,a:-; as, :,;~ a:ya.:___x.tra:~ ,08, 1 oo;nc~.uSl.O--,_, _correc.~~ "y _' a, ,b'"" .. 11 b ...I..".. ba 'y-a' eomp arad 0: ICOD '~a!conclusiun e u,e ei, ,au,'" 0:': r a ae .... 'UCL_JJ .. d 'Od ,
ir . ----,-

t' - -

-,,]

,j!

l'~

_

..

,.~.

.•••.•

_'

'Ui"

.

"

1

..

_ ..

"

1

-

-

' , ',-

-"1

"""'a LJ..tU·l!,~. _J1U1b,

m~'!I'Ii'I,·L... ,i~:".g U iI~IdIJUj,ID'UU'hir_

I .1

:~e.'s ."correr a' encue ntro de ,~U destine. 'No ..,a.y eosa ,mJis peligrosa para usted Ique correr haeia :S:U destine, Usted PU( ~'-' ~orrler,bacia el macizo de patatas de su jardin, "• .hacia ell macizo die fresas, sin arrostrar :PO'f clio grandes

(c·NiDlOO. hombre honesto come _ esn as; e t. Ning6n. hombre honesto es digno dIe. eonflanza», \

riesgos; puede
• '..

correr bacia . 'U baleen (8 menos que se tra te de una casa nueva edificada ' POr' acue rd.0 amistoso, d s 11 U,D arqurtecto responsable de la obra) y sobrevivir II una empresa tan temeraria, Pero s,.i.usted eorre hacia su des t iso en tonces, ~i',a'teng~'S:i. eonsecaeneias II 1
USJ1~d
'I

--

"

-

- .;p.l

"

1 ••

[

••

','1

II

l!.~

~

,t

_ ,~,

Ii.) Q

] rQ. 1illII,'

_I

~,

_,~v'lIJ.!I

~~

_""_ , .J.' . .:1' [~

e:nga.no:»); pere el t ipo particular d.,efalaeia que: vamos a .1 hera consi ,_ . " rscu ~r anora consiste [en,un par de proposieiones que se nos, proponen leoma premisas I,: e un silogh mo, pero que.
i Eli

Todo argumento que nos ieng'tziia, porque aareee probar algo q.1U6 en, realldad no pro" iba, puede ser Ilamado un '-,_ ~fala~,a.~'(pal a b,r~, derivada del 'verba lati DO fa 11o, 14;~yO ",

de 'los subindices' :,:que ten 'mas q re 'vern1ost-,s eon u.n,par ". '". Idenremi e -:lre,m·lsa.squel censutuyen una -.~ ~ .. 1,'Culmo podemos atacia asegurarnos d", que. :0.0 condueen ,3 ninguna eonclu ion 11 Pienso que elmejor plan es tratar ,- sJa'Qcia.~:,del mismo a modo, que hemos tratado ,I(U~Isiiogismos .. es decir, tomar ~ IC[e:rl31S forma s die pares de. proposiciones y d,esarroU,ar-h'Jl '".' de una vel: por todas sabre: el diagrama Iribt.', ral, averignando er tonces que '0.0 eonducen a ninguna conclusion y luego, registrarlas, para un uso ulterior, Icom,ol!iJTnul.las par« jalaeias:, del mismo Dl0[Q,Qr qUI~" hemos registrado ya n uestras tres ,/rJrmulal para silo gismos, ',Ahora bien:' si registraramcs [IO,S dos conjuntos de i)o,rmulasi de la ,m,isma forma, es deeir, par el metedo " e subindices, correri amos un jes,go conside rable de con ....

puede deteetar par e] .metodo de: los dia,gra,m,as' eon solo instala "as e l1:D diagrama trititeral y observ ar queno proporcions n ninguna informacien que P'Ult,'.R ser trans .. , ferid a aJ d iagrama bil iteral, Pero supongamos que estamos empleaado el 1·.m!etod,Q'
-I.

no condueen a ninguna conch silO'_ Cuando eada una die las premiaas propuestas es una proposicion en I ,0 en E 0 en A, (quit son los iUlie-os, tipos die ~ que nIO,S estamos ocupand a ahora) [a faJ acia se C'S
I

l12

'Libra
I _ ,',._

'VI 1_ £!!l

'Bi
I'

~.~~

_

m·J:/",o", Ai ,c,~·. d';
I

y

.. .~ _

d-:"'ID;

I~~~'

los

~'U- iii...,~'ii'iI ~',il ;"otli,~ O.:._~~MU.~,~'~'

fundirlos entre sl, Per tanto, en, orden ,a mantener :La d.istmlci6n propongo registrar las formalas para ,/a,lac,iaJ'
en, p,tl'labrQs, y UJama:rlas, ,«ftH:'ma'S,) en lugar de

Procedamos ahora ;R ,,~,~ r:" I diagramas tees «formas dl ..·,adJl'CUIS,):)'" que '.[l,U,CaO' registra ... ~'Ie 11 ,~ ' remos 'para uso ulterior, SOD, las siguientes:
'0

(formulas descubrir, por el mJetodo, de los

p.rop,o'sicion,es rales, son
'Blla:!,

I'

d.is:pOieS:tas en Idiagr,lmas trilitel

,»),~

': ,'" xlmt01

t':,Jm
c,

"t

'I,

m';n,X1i'i. ~' YI

+ ,,-::m,
,.

I"
~J

I

1(1) Falaeia de eliminandos '11:0 afirmados como exis... tentes, (2)1 Falacia de eliminando 5, con una, premisa que es una entidad f3) Falacia de des premlsas que ,SOD emidades, Las discutiremos por separado, Y' veremos como de ningana de ,eU,IS,SIC puede extraer una Clo'nclu.sll,6:n",
('I)
Bs

.... '00' 1· .
" 111-1

~li
[I

0101
I

I

,~,
-

,

I
,

....iI

Falacia Ide' ,elltn~inaJJdo\,' no aji,rmaao,'s co:mo existentes ~,
lEi vidente

puede

UD.a ent'id;aal, puesto q~"e las proposiciones qu!e llamamos «entidades» afirman ]a, existeneia de SUB, des

ser

que ninguna de las proposicio Des dadas

,
"

I~I

'[
I

, ,

1-,

'1 '

~I

termin,o',s;",

tanto, tiene que tratarse de nulidllde:s Sil 1£;S.;t:O' es asi, ,eI par de proposicicnes se puede representar por (,x.;'m'(Jt'1,nt:o'), 0 sin X'l~ ,Jll'~ con , Bstas 1'1'10posiciones, dispues ttl'S, en diagramas triliterales, so D
POrI'
ii

I

II

:§~,4~,'·_ toda pa;,,fl p,rocie,de:,' c-on 'un par 4mIo d6' ,plroposi'cion'e~ _ SupoIl\ga~,os que enemos an te D,0,8'O,t[£"OI UB eierte par ide propesieiones Ilcla'ci.,oIlJL" que eontienen entre si 'UD:pa:r de: d~:9Ies cO,~~,'v.i!si,ofIJ:al.es,y que, d!cslcamo5 averiguar q~u6'l?O:nc]:~s.16n '''-=Sl, res,qU,e ha,:y ,a~:s~na- puede d 'ueir' se die IU,U,., SI es neeesarie, Ias tradueimes a una forma COD :su,b,iD,dl~,oos luego procedemos del mode :s:igu.iC::ll.te:, y

~
I

Ir

I!iiii!i,

!

0' 0 0
,
-

I

'~
I

~

y 01

,01
I

j....

'1'0'0
,T
I

"'0

'.

.

1

-I

'II

rr"ri'/';'C:itJi de.' eJinlintfl,:,uitJI' (2'.')' ,ct.. ~dad'enti« ... ,-,;;
,

,

",

I, ••

W_'l.

. .. '
,'., .:

1_.

I

I.

I

,1.

~l._

•.

1.

,C'(}1l
~
_1-

una ¥'~ ~-~- . oue . es :t:lll'Q :,,',em'isa '2." - _.. _-_
_-_'

l_ •• ~

" ,-.

I" /..

:

",

(I)

.Exiaminarm,os

(,a) U'u :p.1;1': de nulidades: Q biea (b)1 una D'ul~,da.d,y una, eatidad; o bi'ell, (c) un par Ide entidades, .

sus s:u,b.ind,ices para ver si

SOD

;jfii~'11i ~-lIiUu.j

!!:Ii
I~

114

Libre 'Vll Los sorr es

'11"1 'to IiJi

ro 'diu" cC"l' ~u!n
- .... : '_, '_.'

:mis proposlclonea bi... , .litera_es. s,on~ de tal modo que todos sus'terminos son es~ 11 pee ies del rtusmo genvero 'Y'estan ,f[elacionadiflls die taJ modo [que dos de ellas _tomadas jun .. mente, conducen a una a conclusion que', tomada Junto con otra de: ellas, conduce a otra conclusion, Y asi, sucesivamente basta que Ias 'haya:mos tornado todas, es, evidente que, sl e.l ccniunto originario fuera verdadero, ':,4 'td.ti.m,a coi Iclusi,o[n ,10 .'eria
0
i!! 1

, CUa.'D~-'OIun eonjunto I:.e tres

A 'U:O eonjunto como ese (incluyendo [en [e~ [a ll'[tim conolusion deducida] se le llama un 'sorites' ,;,e.1coajunto originario die proposi .io1nes reeibe el .' ombre d,= 'premi ..

t[tlmb.ien' ~

mas, b-reve:m ente e,I~ 11. t', ..,;JI . ,- 1- ~.. , um v lOS 'lerm,l1RIO'S, usae os [CO':- :0 eu minandos en Ios '''I suogismos Sl~ JJ aman if e'1~·' unmancd,0;9 ';, y los, dos tr mninos
iii:
'j

Ia ojtima cone -'U "',i o[n es su 'conclusion completa" 0 mas brevemente, su :c:o~ ... c~,'Usi6D el genero d.'e),Que todo s los t[e:rm inos, so:o, especies ;;
I~~~l ~ [I, '

,r-I(IlI''''j '-..

I ~ _ l'U,

cada

'U'O,'Ill;;"'3 "

I, 'w

d_' p;,

11 '~':..

a-s:

C" 0'-" - c.'1, iI:"~ .. ' -, ;-',' I D. ~efm"e. _:"_8 ,s 'd <Ii "I, U.,;j.l(lD,eS,
I.' ,,,", '-.--'"

u n.et,

r conclu sion parcial ~ del sori 'teo. ,;
~, "' del d. .U~D:lve'rs-o ,.,Q 1,',lSCU,,[SO
1-' _." • -

" ",1 es e,
I , ,~ ,
,i

'

'0,

~

1

'II .., ~I

@

t: ,,",' .JL " I.

que se "e',tiern.ien: y per tanto apareeea en .II, ccnclusien S,Q'D, Ios 'retinendos
jl",

elim'i"IJ'nd()S'i' :Blolo r:s,{:inentlo's;·.,]1

1[N!(Jtese, que cada

Gonc]usloiD ,,~'r:c~(d cODd'e'J~U3 unn 0 .d,o~ pere que la cODolusi,6n, CO,mJ/1.f(J;tll eontieae

Se dice qu e la conolusion CS "consecuente ~ de _I,~S! premises, rmz6n per ~a eual es.u:S~,~1"llll'e. y~:ya,precedida

~~Iil

"11

":'_"~

Prob ,111~m~ <gi ~ Iv .
U1
·· ..

lU·_1iJ1

§]!._:.,

~

o·'b':ir' ~ (l'O' :"n- ~(,fp~
:-, ...:.~ ~.. .~~

de .Ia particula

(<PO,l' 1'0

tanto» (o del simbolo «, '.'"]I»,,,
si
:1,8,'

c-O.Dclus:i6.Jll, es I~)no es ClQ.l"",c"ei~e' de, las :prremilu :'-0 ,R ve ;a.f.ec~ada, .par .:1, a e.fect'i',a verdad 0 '(aJsea,ad de, cua]gui!~F:lilde la~ pr,Qlllo-, S:lIC~'~~es. I~D~"po;Den,,e~soriifes~1S:~Il![) ,q'ui de:ln~D'de',en,.. Que tersmente de: las, ri!lQc;iofJ,fJS ,6,N'J"re le,~l(:'s.] . ~~ [,.Como modclQ de s(Jlrl'tgs, tomemes el siguj,ellte oo.d... · ,"__ -~-'~'Ol" "'-"',.., ,'~' ::: ,JUD.II:', de ~ 'p'.....,.n~li!l\ilciom.~e§.
cues;':[Clln de,
Y,I"'~ ~- - - - - --

INoteae qu,c' ,hl

(1 )

,c~:N,i:nguila: es ID"; (2) Todos los Oi JO\l1, e; (]i). 'T,odos los it: sen d~ (4) NInson e' es a (5) Todes los i~ e' », son
01' ;

mas proposiciones d"e re 1- ,,. .•. acton, que se 'DO',9 ·p··r'Clip.· onen como 'po remises. averig .ua·,' nue conclusion ~fd lei q~ue hay alau n'a~ se deduce de, ellas »), 'IU~~' D'O' 11," 'r~m'"0" 10'" Po:" e,IJ, mo mi' . - . r-- '11- -:Jl~,m,b.a,~.,,;-_<5 a, ver It,,,., s-erob r,r'JJema,s .'', nueden que se )l'UICi·. en rese ·-·1"" memante ' ,~US, .l!'Orm,U.!JS;:9 I,:': 'e'JJ,8I, r-ig, ", ver --. di , itel ,if'L- - ,11.· (1- 11 'F'''-, Los q: ue r-m.(;1'111 ieran !If':.tnn-:-· d'· I,'U'I -. UI)'i'li11:" '~'~'n-'-'emasiad -'.n d uro al

I{)
,Il'. ~ ,.

problemas .q' tendremos que resolver son ue u. ,au t:" Il113 mnente rorma :
,~,~
'L--'
~Q

F!i~'

.

0')

.•

,

l._

'"-J'

_'

_I

__

·V

~~_Jl.

_.

L._

~

"

J!Ul._

.IW __ "_" . _ ~~

1

d'- ~ la
~,

1__

'-'D" a das 'tries, .~. as .
,"
'·'.f .... ~,_._~
II . • . ", ,.,

.t.'

C

,J

'_.'"

-'.

,' ..

,c.

.,

,_.~

......

"_.,,,c

.

=

.,

__ '."

.'. "_'_"... '_

..

,

l

_,'

._~

J,

B

'

...

],_,,_,___

.

'.'

,,

__ -_"!ill

t., '::-

1Q!lt"Ii'fi..iP!ii,

.~ilJJ,II,.iV.·
'··C'.

'i;l\

1C'i

I'

'. ·t-_;:

'n-::'

-.

-·C'.

-'

:-:"1-'1

'. ',_',

jUliEam~D·t'~I'Ue".·o, ,I ·«Ninp, a~es if:';!'>,~ .' :Es~a'.IllJl:t'ima .IU~O,pg~icicHlil'unjjd,aJ; a Ia tercera,
!!io! ." . I I, li~t

.AiQW: la 'p,rm,lera,

,J

la :seg;uada, piroposieioiDes~ temadas
_

nara
.f'"' 1i
Jj

. '.r.::I

·_.I,..:_~

.. ~l~IUI.'I!.i

~V.~l

'~""~-~=

eua rta,
'Ii_If!' ,[., g;

~iNmB1ln

d

'iFjii,"""'IfI' .~"""!J

da

es d'», Es;~a, uh tlUa p.rop osid 6 0.1 uulda a. la
,Q.,

nos 0,1"

OS,

I..

'p':lrim -:ia'E'l tes tip1 ~ m "~, 'p-'-'-r~'~o" a.· ~~,~,.pc··U· eden r'esolver ·I,~~ ~auJ'~ dos sigtne nte s metodos: ,',.. ..J
~', ,",

,Filif.''I'''GiI,(!i .,gl~LI, ~U~dl:Q~

,'Qr~'

1~IV'_:,·

.. -.~~.

UiI),II,U.,IU

_Ul

..

I~

'b'" ,:

,I

:.!iJ.!

1.!Jf~

'.

""

~!

..~

~~dl,

I

~".IL

11'"

.

'p"c -,

'0·....· FI
. ", _

IC1:1I Oi ,," WI:Q.lI.:_'

lq...uiera

_ a~',II.g

d."IB
..:::.,.~I

!~~>n:;·iii'liIOI''',; ,~i ..... iIJLlI..LII!;!lij! WLII,

ll~Uj~

.Bu~:~,'Uidatlres: un Sr(!J"i'teJ '; el oo,nJUD.'~o o,:dgimarjio SIOD las pr,'em';'s(J'J;: la ,p,[loposi\e~6D c<lodos los Ih. '!ioo," a», es ·S'U 'c~nfluli'tJn; ~os 'termjlnos IQ:j, 6" c~ le'j) SUI, '~'08le,l:iminmr.s:

fueea vcrdJa,dierlg", es:ta, :proposiciou, ll~'ml)'iJ:n .10 sed'a", El o~niiU!D'~O onlma'do~ con. esta tU ;~:ma, lJf~poslci6n

sen d» .Po.r tanto, si
gU,= _". ~ --"

y esta 'UJt'lmB.:t

e .!i:)).~ junto con Ia qwn~a~DOS, da «tculos
.it'!', a:.....,.,

(I) l!] met,od,o de Ios silogismo S' separados ; (2) :EJ. odo del subrayado,
,I

~d

ICOIDjr~lI'QtiOI or.igioa:rio,

d"e. Pif'o.i:N;.n~idQl'JIl~S

'L''i' d...s, ,O·S":__,~SCU,dl'e,mo,s·
c. '.

';j,:", .. "

...., ,(" "

, ~. 'n, UD.v

··p··n-, uno, ' .. ( ". .~,uIF

~t 110Si 'termmos
.

bklo asi:

P.O(f

h, :SO<11 los: re.tiMndos,·~ . 10 tanto, el sod:lel C'o,mple;to podlJ'amos, esc£jj .. .
l

la y

, ·~N·····"l~Hi 0" ;:"i!i'i iLiIIQ,UU
!U!'. !U,ilII!

«,. 1(1 -t TAd' ntJi 1ft~,;

....- ~.C" !!i#!i!II ill}

fJ

,,-, j' ~

I

'·'. ~ N'lin ~1".IIIj'~' .. "'II?..-:II: I~ 'Tcu:t,os los: .II SOD, 16 ~..
;1 .,. ,~IIi;IIIlllI;, '" ~ ~

·::' .'. JiO~ d ToO_.OS , 11.- .~." ,
"
'0;

'UI~

!~£!i;~

~~;!I~,

C'"!III ..:_
.rl .. U':ii'
.

I

;i:!i',;i"&--'

liJ.uU

I

,i,

·T·.d.'··.·. , 0.· ,OS

'1' .. ," it.

J.0lS In: :SOU 'U''''''_

""ii'liJ,,1i..

l ~~~li1.I"",,'Ia-:- el "U''D' iverso .. C!&t~ r . UI~IW d~ .. iscurso , .. 'I -~. (2,) ICo,n.stru ir' u,n d.iccirnll:'rio b,3.ic.ieudo qltU~;Q~ b" 'r'e:p:r'fis1erl't,en 1.0 s, terDti :nos ~
. r l...}'··.1
"1 ,
j .' "

~J..II ~·,.:!IU '

1~';Ei!;"~

I.~~

1!Ii

C

I

,et.c,.

'I,

conteniendo entre ellas 'U'D. ..:I d' par de c,~ses eoc rvisiona es; pueaan ser. u;sa· I,as, 'como a
1("'4)'" ..... ""t'.:.:

(3')'" P:-. eroeuestas.. en, una , Carma.'..',. 'con, ' .. ' .. oner lac.. nrernisas v.'~~,,,,,,..:. ... ~ r __ _' ., .._, '.' ' __ - ...d~ S:UblJf}.I.~ sees,
I
:t'.,!!,I.. . . "-,-.. ~., .
-.

ll'

-

-

.

,.~. ~'

Seleccionar :
.
."1 .'

d
••.

d08 n'UC iii "":1. ".
' .,.

.._ _.

'. -"

_'-. _'-.'.

.

. , ..

'_'.

'.__ ..

_

i

'

,i,

~

'(

premisas de; un, silogismo,
'S (.0.:)c"::

(6) Bncon trar una tereera premi sa que, unida a eS,ta, concl usion, tome co n 'ella, las premises de un segundc
.' - "'... d " :, ('7) Hallar una, segunda conclusien por mec lte de 'una .formuJa~ . (8) Proceder de este modo brasta que '"b, ido ut i'l" ..Is,y.an Il'-.O utns'1' t· zadas to!d'as,ras premtsas propuestas, ~ (9:). 'p.: :'0-,"0- cllu. .!:.1'I'j'[~'-m·eonclusien que 'C)S. la conclusioa IW ~ _:,_
,i

B'· '-l·~'·' :. ,~l.~ar su
,i.

d r·""1 de I' na .. ' '" 'OO.[1Cl US"~ I'o'r me·· ltO .. ,f:: 11 O.ml
. ..... ri ....

.

__

_

1(1,) 1(2.>
(4) (,5) (6)

'~,.,.,~.iil.,

..

".'

".,'

--,-.

,.1'":0""-:"1' .,'1','

,I~ ,r,m.o.1l8"

(])

,:"'1" .. ~ ~ : ~' ';, ~uag·J5,mo.,

(,,7)
'TcJlemQs, q:u,e encolJ),trar ,abora, un .par de· prom:isa!S, ·q.ue Uev.!l:n a. n~, coac ]lsi6D~. Em.peooflnlo,~ :P'Ol'e,i.ull.m", (1) y recorramos II. Usm basta eneon.trar' 'IlDiI, qile forme con ~~primm-a, un :Pl:f de :pr,emm'RS pe1rt'e,necientes ia, la F:iil'~,I~, Vcm;ol,q,llJc lao :Iliu,m." (.~) cump~e es~~rie'lUJisj'to!~ :puesto qIll& .pol(iemos, 'toimar ~ ,co.mo elimi:naD,d,o~ De modo q.oc'
IlUHtIO

'.' '.'

,

_,

1~\Il,

p;;tr.1

Q

c

completa del. somes, en. torma conereta,
i,

.

-

l

I'Q g..

,W:'

'\:.I ... ,.__

_

'.

'''',

"

~

...

_...

_

._

..

:pti:mer sil.olismo· es
(I)

·conj!UU]'LO 'g~ro.ipu;eg;to

[A 't1tu'[o de eiemplo de este proeeso,
dep.wLllisU,t.

m :!l,is;welue:,

'bJmemJJs~, 'Ioom.'t)
:OHleS'"

("

kjJ/'D k'R,g

(1.) ('-)
f3) (4) (5)
(,6)

«Tod,os.~,~s (dtc~asde lEt..rondaeomen wn. p
tra eDCU1~[.a,;

~ " .~I!n'o,,,,,,~ (8),

A, todes ~es ·pi.rlmlos nuestra eoelnera lies, 8111sta de S,610 '~'OS '(Jolichl5 de la rood,s" son. poetas; S61O' sus :priwes; comen eon nuestra, c.ocLinel~; ..
ha'r:Ii estade
~
llol •

N:inmJjll .. noI.Dlbre. 'de. ser P"oeta,:. _ Am,o~,'ud,dl no ha estado nunea em ·~iri~i.6n,;
I~~.

d,e~pelo largo, p1letle. dle:Ja.r

A.h~l'ra.d;ebtmos, mmpezar' de :. ueve COD I t,i,!O; Y eneentrar una :[lirem~SIqllle. Ja 8'co,m,pafte., 'La, nnm, (1)", CQlD 11:come eolimin:and.O~ De Dj,odo 'quie :DueSit~ropfJo:dmo 'IUQli~smo~
(8) (2,.)

.' t

........... d"

~.r' ::.3.ro . -""

'.k {n" ~:r' ~.'~'."

1(1)
'_ • 1~ ,II '.

T odos J os 11Q!Ill,Jb:f;1~~s, el pel.OJ corte C.OD. ell pr.LsuJn~}.~
,i!l
._ I ~

naestra voow,nera. ; c =: 'que; ban estado en :Dd:s,to.n ~, ..;J llo '1-"~ii"'O'O ~ e'-' .=: q"I'U' 'II,;:;;.;;;;, =l~~' ' ~:'II ""0'. .Jl P'i~,~tD. ,,_1 ~ (-~.:iiF'()i 'ri,,) ~ a ~. de ~i h -- .poe;'bn,:; Ie - ,p'o~~,cf,a8 de Ia I"OlODd3!,;;l' ~ que eomen con nuestra coelnera. .Abota tenemos qu~ pouel' las' p,re.m'iSD, p.f'Opiues:tn en un.a forma coa ,iNuh'lndic£'~~Come:o,Qelfi'OS pair. pon,erlas leo fror.m.a ..a"ijs.t'(tlct,(l.. E,I resulrado es (I) «Tndos ~OS;.k son, I; 1(2) 'N iQILl"n, ;d' es ,Ii. {';,
----='
i.

'U"i'Iill;'!lI,~' ('h' o·mbres» ::' tl' '=Amos '. ... U" ~~
I

-Il'

_

JMddl:~ b ;';;_; nlrimas de
_ _.

u:£il.m,ulo' los! ,l[iuim.~lOSi '(1)1, ,(5) y' (2)~ :De'bemos, 'busca:r cam.paIt!a pa;m lit d., La ,eo,coD.itr,a.. moo; ,en,.,eI :n.im" ('6)~ De modo Iqu~ cscrihireQllOS,
H'as;ta, ,mb,ara, hemos
(9)
1(115.)

1\i.I ~-~

.if!',!!:II\..· ...

..

I

iAJt

t~1

_.

!ii

-..

c;<i; t~

ll~.

UtV-.l1'

,"

.

1

l'do ,6 ""0
1

~i

iii

..IJ:.. l t·~ q-U ajili'~.' .~I)lY .

n;)

(l)
(4)

Tedes

(51)

Tedes

,b, :9!0I1, NiDBu:1l k·~ es J,r;
i:08

tos

Q

SO.n,cj!~!
11';

(.·.4.1'. .. . !i.~:J

(7')

N'i"I1l'D'lt]n b" e~ l'" . '- 'Co'-' ~ -~ ..

Todos los. J/

!Il'

Stao. e»,

''II.. ;;('1" L..(lu,glC'I, ,:nm,w rca
iii

'Lihra VD'" Los sOfi,res;

121

"

,J

j'unt:,o

ICDD,

d,ta podemos, tom;a.:r 'ia ndm~ (~)
'~2' d (_,I ,", ,~ """'I' 101 (J tJ.l,C,O
tL."

,

., y,

,....';

l~

D"~'

'0

y,~tr:a.d~Jcidi, _ ,fO'm1u, ,OO'Rcret'(l-

!(('AAmos l'udd le

gtIllst,l

el cordere frio}) ,,'-:

como si estuviera ~. escritas en una, las dos premises represen ta r,a,n exactamen te la COfu:liUS.ifJnr ' 1' no necesitamos scribi rl as po r Step': "[ado,, Convengamos en marear as: etras ,eIL~ rinadas subra.:I :r-' • d " y.dn'UjOI~aS'i :.omenc 0 una $,0: lU' raya b najo 1-a prrmera Y una ,fll,ya ,eo ".. - baj 0 I segu1~_"a,., '-,hi'e rl.,I Ahor '8' las d-o, premisas :~l'-~' _' ouedaran ~ud'
I
I'
1- _. I'" _ .-;-] '. . .' ..•• . l·"·l.·, '[", , -J. : - jl

." expresion Ah- orar bi -, si Ii"'" '" ',' .. ,"'" ,',I acuemo"" d,·t, ma: _ar':'C In ',Y ,PM ,Ii' ," :' xen: tomames e "" ,,' 'rd ce ',', ." -'," como eliminadaa y leemos Ia dos expreaiones juntas,
'
i,

que llevan a la, eonelusion ;';Y ..,., - Vemos que para llegar a esta conclusion debemos eliminar f:1'J y 11'1:' Y' escribir x "~' juntas I,J'. una misma . ,J'
'0 ' ';

.

,lV

j.

I

1tiL.~!

""ih: ~::". "- .~

.1.

',_,

..

~:___~JIiRJ'

I..

••

'I

l.

Al copiar las premises pa ~ael subrayado stria, conveniente omitl:r todos loa ,subin1di;' Ie'S.., Respecto de los «.o)~

que ],1eC'I11 Q co m 0' (. ~J 'o)!' s
I

OJ

12-2

LOII'ca st m -~6U,c~ ~

1.2,3

Aq,uJ. su'bra:yarnos 4 y rJ'I', .. E1 res:uUado se 1.00,' Queremos ahora una, '[p':mmisa, Que eODJtenp e ,0 e, La :num~ (3)1 -Que, a;cb:maSJ e.s ta '0 Ida, que ·queda.. _ Aq ul sub a:y.am~os e' 'Y c; y 'puesl,o (JI'ue ,e~.tolal se lee ,aho~a[ ~Q', pode.mos 3-Da.di:re,'!",Q.!I eomo c.nr;·~us 6n" COD
j,~"", 1

110, ' ,;; •

Ah.ora, mlramos la lists, de datos para 'vier si c' 0 Q han sid,ol dados oo(mo e'x,isren·les,., Nos, encontramos Iqu' [ ill ha s~doldada. como exit't'eD.l,c [gn el DUm. (JI)~ De ,mod.ro quel aniad imos este heche _a" la OOD.cli1JSii6,:D.~que ahora qued,!'[,,, asl: ~, ' Jill Q,tG ,b res, dlec:ir~ ~ ai'" ~\~I;d.e-tm «fodos, B es
II

=-

,Il 1." ,..Jt la c' , t" 'c. e , ' , N~11'iii t, II II' - e b Ilf' gUo, .'~"~II ..J'L
" [__ I I '.

'I

·3~·

t

4,/

2'·

S,,-:;

--

~-,,_

--

-_-

los. a' SOD e».'~ .s"i e Iector ha obedecido fi,elmen,t - lu, di rectri~es expuestas, Ia Bo~luCc1o.n que ha leser,itol sera 11. S~flUiente:

Ie's' eecir, «na·'· d'c.. es d.':-' ' ..:" ',-,-', 'd~'(~, "e

,: .,. ",- , ,t:". . "" que,': y:_,',: d!.'.,oya -- perrD I,II sat "'S'la'C'~'1 o «mi perro no esti satisfeche eon nada de lo que yo 'lie d,OY»i ~i'" ",-

~O

![

'!'

- ..'

,'-

-"

__

.k/~~tkthtdh'tlf'l·t,be'td"c"lac- ,e""a,t,a.ll.:t
-~ _ ,~l_ ~oOiiiiiiiiIIi,;;;;;;;;;;;;;;

15.26413
, ='"'

..;;;;;;;;!I;Ir.IIIIIIIi'

-

IS

deck

(:-tl:~e; (b

-

_........

E:I leclor rdl~ber.m to(ma ahera UB &e1U.nd,tl' 1r.0\2'0 de. :pII.pelfjl copiar 'tan so'~o l[o.s[da,tos e intent'· ~5.aCBI' la ,Io,lu... , ,cU,n per sI mismo, ·parUend.o de ,al,guna, otra pr-emisa", Si :00 'CD'DsigU,e lIe,gar ,II la concl losi 6,ft,,Q.l,e "IO~1, , ,acQrnseju que coja '1.1'11. iereer t.rolo de papel y e,~,ie,(!eIde' ,nU'S"D,.,11

'&-5

declr «tedes

~OSj Q 50.1:n

e~);o

: (I) '(YIOI valorc en mueho todo 10 q.ue JU8:'D. me da.., (2) Nac a salvo este bnese sl,tisfa.ri a. ml perro; (-3 Me p're[0cup 0 [COD especial euidado per '[ode 10
,

,

1

)",

Es'e hueso era un regale de I,u,an:;,

que va oro en mucho;

Las cesas por Ias que me pre 0cu.:p0 con especial dl euidado, son cosas :,:u.. n:o.I,: ,oy' ,8 ml~ perre», e

'E_ll~

_'·'b~alVIII
_ill .I ~ I ,- ( '. ~._ ·····1· . ," . _.':_
I -..' _

, ,crc.lC].CS, COD n:spu.es _' ..'

1~ AlguoOI; judi.1os IOD dcOl..;: To ~IDS los ,esqUEmaJ)es: ,SOD :lCD·IUes., 2.. Tad,as lu Ivi~pas ,SOD.b09CIS,: ToOlS, las cri mturas: bOlcu sen ma.1[acoljjda&~

l~ Tadol

N,mp

105

lcan&ricl, 'bie:o Dutrido.s, eaetan ,coa

ICtUlanOi S~

,jen~,e, me.lane6Ueo :sii,tanta

:po'tencia;
OO,D

PQtleDci.a~

4M N,mp, ,.ais, que hay.a slld:odp

Los, paBes in: '(X,P '(ira,d0-5,
J

loo@i!!"j _ -~,'

,0, fU!O ,ata,,ijJl'I~~ea:tmdo _ d,e

dra-

:lOD fas.ekUlfiles ..

,'," ~c.mgUo ,cuadrUpe~Josabe aiJbar~'
AlIIlllJ.OI IA~OS SOD,

cuadru\pec!os;;,

fi. Los 'pelmazos

Usted, es tm pe:imazOI

10,0

.nibla;

1:2,5

Ubra VDI,,· ':m:'II." ...... 'rI"!!,I~'p,:--~,o':,s.·
~.I! W&"""

"'"".II

~,-::-.D.,_-_ ~u

res.pullsta

Itt.

'NimgUD, borrego es te:rfl"ble~
l

A1.guD,OS

suefiol , '110, - 'terri:blM,;, .

1St 'Nm\guna, :pesadiUa 0, lagr;~ld_~bie; Las cl,periellc~ilS desa"graidab.;t~s nn se busean
J. Ct

IcOD

a,vuitez"
I

II

Nt.D8Um, bogava:otle

-

3'. CDnjIm'iOS de Ipr~fJoai;cjo.eB crmcr:8't18 p,r;oplleStt;QS como p,remi&t13 tIs 'lUI: soritel .. Enco:n,trtJ" leu canclw:io,nes" . - - .. I,

I'

NiD,luna c;l;i,atu,r.l.

r,IZ(I( - able esP£f,Bl

es irr.,awnab~e;

i'mposi,'tdes~

,

'1,,"

A, todes los ,abstem.ios les gus!ta, e'~azuear; Ni~lgii;n rilds, mor' be be ''I'' II"]J,.

I
(,' ',1)-,':
,

Dimftl!~~ftD-' :114"_'~ ,.. UJV~liIII!'ll , (2) Na ~ie I:-'r~ ~~n-a mi!liii...·~i,~,~ ~,I!l~ ...I:-J:i,ii'!Iil -~ . .4-ftl"fiiiiiii'ij .....JO ~.r-!MI ,__ ~ u-~~r, .. (lr) Las :penOD8S iil6weu, sao. despecita.duii " --:, " ,.'
Las
_ l

._~¥Q aUf u;v

I

.

.

IiMIfrP.. _

ii'iI;n 'iiIii_~ III&U

.....

:~JliIlIl·

',1l

-j

Vmv~, (<pcnonas)~; a =; ,capu, de manejar
Qt

~niftos,~'

I!_",J !II

= d,

iiiIi.I!:p·:-~';!ilIi;r..i

.... ,~ .-.;
II,

~",lI<,,,,,,,,",,,-.IIqYU'!I'

~== -)':i
-,

un ICOOOdrilO~'
'. ~",-" _"',.

u,liCO;;;

i.,,;--

':-

'"2-=" -

1. Nw,gU - f;osU pucd.e ICS;£3t' traspuao,? de lamOf'~ Una o'S't[,i\'puede alar ttasp"asada de 8\'$011, Las IUltras no B.O(D, ,r6siIJes.
'0'

2",

AlMll~'oS leonesi
«TiodlQS

, ,lod,fJS :101 teoDes son l,eF.os,;
'DOl

'be'ben lca~e~, ' ,A),looas, Icrist uras que beben, cal"
:~IOI perl6d.icos

DJO SUD

:tlems ]'",
(2)

'

'

"l! ,.,

3., ,(~Lovi, enna p.erl6dicru~'_~ Era una Ime,ntira,.

dicen mentiIls·)),.,

NmgOo '~ficial de.eU:1. DUllea una iDvi:tadoB, ,~ 'bailu.' r&d. 'y.: -,,~ l(l)1 TlodM, lDllllll,cs. de corral SOD, d:nad.~ - - ~'
C'

(1) Nmllin,, . ade 'baila, e] va]s,: •D
UmJ;y"t., ~iC)crla:t~a»': '"

,4.. 'Un, 'bomb" ·pru.dc,llle :ren',uY'G las Menu,:; Nblglin bl111lqueffO, e.s, ,o'_pruden'tc" . 'Nlnp\n banq~u~tO d~ja Ido reb;gir las bir:llU,I, 51.., AllUflas ,almuba,dul son blandU '; Nm,gUn. 8 t['l,fu,1Io:r e1a, b~a.ndo~,
I

= oficiales,;,

II

==

d~s-os

- i.Da.da: b ~' ,mis a,ws de cerral: de bmlar~'1'Wlill :"

AJ"gunos, ;atizadore&

:O.(li

SOD,

alrnohad;as .. ,
j

.

,

6
,I'

Ni_~n Dijar,o~~ce: .·~o'1051 pavos rea:les rae 'pavana. de sn Ico,l&;

AIgun~o~-' 'pdi.os
.
,Allp:nos

que se :paVIDDcaII d-' s_-s,c,o'~,as DO saben ICiBlar'~ Algunos, 'pa:vns, real£SlI DO sabcn, '.·:Hlilu,I,
fllLDa lei

'l: Nin,gnoa

,AlpDos ,l'udes, as tin. despro'iliSitos de 'poosia'i
,load,e.s
D,O' :0,0

poetica;

,

son 'f,a\Il!lSli

(I.)
(2)

Los 'IjlCJ[CU _;:ilJ-' , so:muestram siemnnJiJ iUIit'B-,"" .....-... ~~' ..._ ",- cs 'I",q.~e:0.0 es'llto qumlos - -'" :' - ~-, ,,-- ' ~ '. -~. -,,' ...,...... ~,'
"U,O-;'g

It

Toda, :;i,IUUa" 1'uede, v'olaf';,

~IIIo1US
,

A1:pmos 'Dlrdos,
A)IUDOI

cerdos. D,g sou, lIai1as~,

:PUedcD, v:alar,,, _

en ,r.r, f;'IRstamo una icom~""I~' _ _ . _ lIi11 !!!Iga,!II
I

ilrl' '---, ,,' . PII"~" " '~JD ao 11-, 1L!lU;.ila. usted " .Ie, _,.;I.:-J', a "~
"""C"' ,,-,

por e

,P,Il_UUJD.O'

de 'una !comba!ll
--lJ

'(iFlGl8S,D " :1 ,]1

,"'

'" ,

.o,[rcdera

- .. -- ~- -

1.2,'
1(3
1 )

N,aidie Sa:~,i'OI '~o-. ' n -'-rriU,los ICOjOS, se p,reOCUp'iiI, 'DOllea ,por .hacct labor de e.s11J._m·b[e~ 'U''m' ,«(Ii"Wil!lirr-q1Iol,D'" i!2 _-, 'q:ue ,K' '1"I118ocupm de, l:Lacar labor d:a If-'-'~_!l-_ 1~5,tamb'~'; 16. = a gra.d eci.d os pot el IP esla:m,Q de DBa cumba,;, It: = IOOj'O'.~' d. ,= dese.mos de estar quietos,,.,
, .. _,
''''!Il7

9
1(,1) :Los 'l:Di:llisJ. (l) Los uldcos, ,anilmaJus, iq;Ue., me perteneeen

Ir!."

_

1!Ii --

Ir,

._

,aletlci6D ,; pmdo;

Be

ini'tan :&lempm ,marr£aimentD

s,j ,DID mes preshl

a ,m'l estill em, esc'

(1~) N:iDp_ ,animal 'puedc, ,adivinar '00, aeer.Ujo, a meaos [que ~ It~OI ~,dec'g_adammte inI,t:ruldol 'eil un 'colcsiol [COD 'iulema,do.~, (4)1 ~.~ anim~, de los, ~,ue esU\n 'eD!.Ilit~ p.rado es DO 'll~jOD; , (')1 Cuaado un ,animal esta 'mortalamnte illiltado CO'He de WI :Iado

nara otro

~6)

'Nunca
nezca;,

,~_

.

Qq,. _,If.

i~'~l"lta~,TD!I\'n-A1i'iIrilfA - !lIi"'U;.u.,...~

pf[e8,tO

a,t=·--c.i[6:D, a un amma]"

y

. _ r-~' ptlue--'
[II

,II DO

:.r ,que me
'.

p.C~' e,~. -

(2)

(7)1 N:m,~

(3)

,m~Ql .~ baya ,sid,Q adecW1oome,u&C: ms-mido en, 'DO ue co[le\gJl~CO___:, iD'lemad,g COfI'C' de UJ!l], lido ,a.ra Oitro salv,ajemente
., lfU.ae~~ U mlv'"I' ~tanirna1e&): 0: ,=' [c,a'p:,az; de adiv;" . U' , un:[ ~I, ifj,oI'!"_'"in '-' ,U =: ".... .L _ _ ~ _ __ ~_ __ WI'"
~1I,JIU'1I1

,J,?OOS~1 C' == que m;ta,- n ese pr,ldo[:": d '= ~~:[!ortalmOD'_!, hritad I. n~1le p.res,to~atencio:n~: e -' 'yo:; n: =, atendido 1)-01' mi,;, :~ ade!'" k
al~d~G1ilte. ,mstnJi.d,[o -D~un ,~t_~o con DL'temado = ,/ = que, COl'N die urn ladui pam, otto sa.~,Yl\l'ememte :y grgfte~

1,0
,(1)

(1)

(2)
(3) (:4.) (5)
(6)

(Z)
(3)

(4)
(5)

I~

(7)

(~)

~9), l?e_elt~, a los, anima es que no ]a tloman eo,nmi,go':
(10)
a" oo,Dlemp~lar' Ja, : ,una,~

a, cua:; ~os c~n,IUfl.lS' no son di:pos, de ,m'imo,; 161[0 ,~o.lcamJ"lllnlS, ,:m~lan[[atones;:
1

·01; anlmales [que meroc;!,ean,de. noehe son 8i ~ml:u1!;,laficilo.udos

8
(1.) (,:)

(3,)
(4.'"

(5)
(6)

11

(I,) Nadie qU-'1:. dispo~p,
[p_"lIl~I~)nl'·'

,3;

it' a una, fiesta deja de eepin~
..

el

(3) N;aom
C&rr.oll~ g

,,",,!IIIl.~

I,u:t

:piUIICC

rllSdnaDtc lsi va desaJi1adDI;

Libra VU[
1(3) Los Wfts.nmi,dores, de. opio :DO ,:~ ': en dommic! de sfr-mismos,; (4)1 [ToGo[ el !c;nlEba I:: _p:illa.do :su cal:~llo :pateee faseinante; Nadie usa 8llanfes die [cabdla bWanco a menos ,que,'"aya,' 'una \~J

:B_,.~D.·r-\,,""~i!'ILf"'_.'_-!C, I __ !l!!o' ~ IW """I:
o;:!I

1"",,'

I!o;IV ~

D-,..

rese ill , ~.rues·,;a

,~

(6)

fi

~lt:!fi !I!, !!O;I~,_lQ,,,

si 'm"!sm,o;;

Un

,',_DmbfG,

estti, siemp're d,esaJinado s'i

D,O

'nicillc dom.inio de

'Umv", ape.no,nd,)); [a = que 'Y'n ~ IJIlD ·ftesJt,a'"; b = que se b.a n ecpUlado_:J cabeUo;, of = que de:. en dom~nillJ d:_,,'i _:mismol.: 4 = qc; parf!Ce:O fMcima:o.tes.;, e =- consumidores de o'piol;
II
:=:

alinado;

k: = 'l'ue wan lUamtes, de cabribJ blanco"

J,., .A1IUB1S, 'pc,mon,QS rieas :00' SGD, ,e&qwmaia,. 2". T'odu laS avmspas SOD mal a;cogidM,~ 31,~ Todos los canaries 'bi·en 'D' tridos son jroi'via]es* 4,~ 'Nu ha:y mmlgiiD pais imfestadlo' de d'F3IOn.es q ue
II

5,~ Algunos, .pic', no saben silbar, ,6.. Es _ usted igrri,b~e.~
,fl.,

cinJ!lft's ..

[1.. AllUde OS'ltas no' 'Jon djjwrtid.~ Ninguna 'pesau1tu'a, se 'bWisca eon avi.de2'i' 'NlngU'D ba 7,avante IU: , '>ra impo.stlo~,e-s,. A rungUn lui_ao.f lie disgus:ta el pucar ..
r

Al,PrJros, sue' ",-;, no, SO'1!l berregos

2., C(tJ::~,uSli6\n inco': r[ecta~La cnrrecia es «A1lUuas crialLIDJraS, ~fi~m, ].. CDDe:~usibn:inoorreaa.~, La correct., es {(~ 'pub.licaci[on en la, a ,Que 10 vi ,',- merntif,U,. )l' Joe
'BS

I~ Co'nc'~:usiI6\n cerrecta,
0.0

beben

cafe..»)'

Concl:usID1on coereeta ... ,",. Con-.,:'I,'us;~6Dlneerrecta, L~ correcta 6. Cone]ILfIsio(ucorrects
son atizadores,»
i,

4..

!(~AIIUnaSr a,·~m:ohaJdas,. o

7., No bay Icc),Dclusio,o., Bs un ~jem.p][o de la F'id;aci-:fi., '-'.I Jimi.lls:ndol d co UD:Q, 'Pre.m~saIq'uees una entidad .. 11,~, CO.D. "J 'U' - i.on ·COfRCtB\ ..

AMD,ldi,ce.
~~I

,

d'irlii,

~. Ii

-

,·,d'l, IU i. iIi"'

~l. _

[I _.'_'.

10.": :S' 'p-".,O",~',en,'I!I1III,f;ji _.1Il., )[1,1 ..• U'I!I~.I
,

Algunas observaeiones sobre las partes II y III Ide esta obra -, Y' siete problemas pal,a profesores.

En Ia parte «compromiao proposieiones, "IBorIS de qUie
~ ,I, ~.

,I' se eI1CoDtr,mrli"~a'ntemas tales CO,M,a tel de,~. existeneial» \[~='xistential impo-=t»]1 de 181 ttl del use de UDa c6p'u1a, tI,egG:ti:va ,0 la «de dOB premises negativi8S :0,0 se C·O'D!cl.uye nada», Tam:bi~~D ampliare el radio de aocil~j'D.de 10:8, sil.o-. d,ue\l,en:.I(Ji proposaetones qu,e contengan tiJ:,r:er:..., "d Jl gismos lrJili.a~o: . natJ':"B (.1':. es como «No todos los, % son, y»), proposi ... clones que contengan 'tree 10 mas, tlenninos (ta es como «todos los ab &C'~ c»), que, unida a «algunos be' :SDO id»
1
III i, , I~·.

servirla como 'p'r\e'IUl'-~-"
" -",~ .'

\#. ,-,._ ~ "U

,1.

,"_.,

!Ii:!',.!I!lIi1 p"I;PjI'r!!!lli1

a-g.

~'l~l!l~

dedn
U~lll_,~I.

J~''!

-

,lr.".le1n'l'lO"o[_i d' 'lAi I!IEIIU.····d.·.I...,.
D

so 'n

1.11..

..IIT'I1".1.. 1MiU!;,)',:,'J

etcetera,

las: propcsicicnes :hi,po'teti'C8Si y de los dilemas Ba Ia parte m espero ocuparme de m,~,cho': temat, CD"" aII' al "DO glp'a~f-' s~·' a" 'a,l~ .~:::.''" ens' D"llftOJ"'~ 'd no,--',::_ '"ao·~ .1' o::'ln, " ,-·c~", :'. __"I,m. _:_ ni s.ilq.uier:a.aludidos en ningnno de los tratados de i6gica que conozco. En esta ,~Iti:maparte se e\DCo'ut:riIJrin ICU,~ClfOO' tioaes tales COlma e~,a iU:s,isde las proposiciones en sus'
,i
~

OUIOS temas Ide' 6.8:' parte '.' " ser.an 1'08 sOfritel a que contienen entidades y Ia mu:y cOlmplr;Jla cues:ti6n, de
1-

r~

1Jl

..

mlft

i,

~ i~~ \;,;!~j'i

0-'

' _:!

V _'

P.TlI(· rj3~J 'VIWI,' _!!I!.i'iiJ!

'-.I.'I!i!,ir~

,

I~

elementos,

el tratamiento Ide. problemas ,:·6Q,metri'cos Ia oonstru!cci.6u, de problema>

numericos Y y Ia :5HJ~uci,6,n

131'

~.' L.o,Buc:a.
0' ,.

SiIlIDuu,Uca

.

'L_A1::

. .',1' • '~I ' ..e '.UOgJ5l1lOS Y sorl:tes con propo lClones .nas cempud ul...I!l.lL'!ioi! 1.'.oiI __ _" Bd'~Q's que las qu"Pl h"'rP.'!",.. uti izado en 'ILu,1 parte II ":'1 - _'.10:""" "-" C 1masc
i! .g?'

W

._.,~ .

11.'

L

_..:__,'.

'!iii',

Quiero COrleW planteando algun.(),· pl'ob como muestra de '1,0 q'~uc'vendr' en la p·:Jartle. II Me, ~LeO-far',a mucno ~...... cli' e 'cualc..._- r 1i tor' .... e pie ....·_.Ii: ba '_·e-· L·· q ___c'L '~I:"",~'b-'"'I ,_ ..... uie u"': ..... que .. ll·n·,~ qu ,_.18 r . suelta uno de elios (eseciahnente si 10 ba heche sin ~ b "'I" x ~'I "d\I!UdZ3l'Dlogun meta d'"0 SlmOlllCO} : , que er consu ere
• " " t:)
Q
C'

_,'"

'.

""-

f

1(;0

1]110siollu,ciiin c.·,mpl eta ..

1

To "OS los alumna'S de una escuela se sientan iuntos '~ ~ 10d as as arees en un au 1-' e pacl0a. L' . 'ay,e cinco a Los h d _ "_'~"" I ' - a d: ,11(naclona""'1'"l .. ces: Jl.leses, es...oce"cs galeseS, irian d'-· -;-'. y eses ~aieroanes. Uno de los lOStruct.ores (1ectT ferviente de as "'il~I]I!!olii'3~ d 'W·.'··,M' Collins)' il'l",,:::,C .._.;.., _ 16S m-'u y obsPIFH~dof - .J..: .'. """'iI. '" tom a' .... nO notas manucrita de casi todo 10 que eeurr , con vistas iii Iconvertirse en un testigo de el'oepcion CL . e1 caso de que 'I ., ,. SCI stU!vwr, .raguan d0 Ill»,~' 1108.conspiraclon paracometer e un asesinato. Las si,gWents son algunas de su nota ~
" ... ,.,-'~ '~." .' .' "",."

,-'C'i,

,..,,~.~.

-I."

','

~

I

__ _. ¥ \,,;I~"Q1>:1!' .

: ' p, 'V,

'.

__:<_ '.

_ '.-

..

.

'II' u, ~ . "

,.}

l~ ,.'

""

~,l";

'11

II

algunos de 108 i1n.ttuctJoJCS ~aneQCn mdY Idespiertos: (2) Cuandoquiera que algunos de 108 escooeses bailan una danza tfpica de su tierra y algunos de los irlandeses ee peteao algllJlOS de los galeses eomen queso ..000tado; (3) Cuandoquiera. que gtlnos al'manes juep,n at ajedreZ, a1pos d los once no estaD engrasando los
·pal.,os, idlejucga; (4) Cwmdoqui.- a que algunos de los instructores 2,
q' . ...... IU,~.::. , -, 'b-~- . - ' (.1 )" _ ~ n 1'~'''lC'' '0' ',' 'U'Ie . o me: par··'-;PI5~(,~~)..a,blu~~te perdet6. dinero cenar c ,welas d cerdo -. -.. , I ~,.n ....: Ju,sra·-·.d, o"r CU.yIO' iil'". ellto no ~~.".1:. . _, ,~,~_:'__-, .--;- -. -, .. ' -.mente pe:-derl ditter-o. .-4 IIICJlOZ probable____ ,"
U. -_.'
IJ".·

CU8ndoqu.irill que atlgunos de los alumnos ingleses cant· n «Ru e Britannia)) Y otros no 10 bact':

(I

esti

dOJroidos y otros no 10 estan. algllIDQ de los irlanq116

,d'CseB, se pale:a, ;

algunos de los aLmnes jutg3.11 alaiedrez Y piogun de los esc~S baila una. danza tipica de 50 lien-a. algunos de los plese, no eomea qlll6S0

(5) 'Cuandoqui!cra

t

1I:ostado; (6) cuandoquiera que algunos de

105

escocese' no

(,3) 'Un h.:omb1te,

q:m:

esta ['18:p.ri·__ ida porque h _, per-

13'

dido dinero y es verosimiJ que piinda mls se 1 vanta siempire. a : as einoo de 10. ma'Dana; ,. _ (4) Un hombre que no juesa D1 ·amp.oco t~ma. :p~~11 cenar chulctas de: oerd,o" es seguro que nene un apetite

~~;

(5) U hOD'ibte dinami~o ,que se a.cil~staane~ de las euatro de L mafianadeena hacerse condue or de coche
dep'D'Dto ,~

.

_

.

_ (6) . U~ hombre .de apetit~ fer~z que no ~a~!ld)erdl~o dinero y que no se .evante a las cm~ de 13 manana toma
I :-~_

.

s~,emprepara cenar chul'etl,s [c~r,do; _ ,.'''~ .... (7) Un 16gico que com: el nesgo .de peMel" dinero dc.,beri.a hacerse 'conduc"or de eoehe de punto; . (8) Un jugader diligente que est~ dep~iidoa\Ulque DO haya perdido dinero no ~rre peligro de?e-:d~ro' (9) Un hombre que no juegue y cuyo a.peUto no sea . ,,-_.. . d voraz es. siempre •.loa:mU;O, .-.-.-" .:..: " ·6·~.-. d:;' IDlii3f,9j··I~ (110) - Un- l.,gleo d·',"'··_·~-:_·'~."" qu._ sea ·····-~lme<n~'e' II':·,D'~U'~ _I ,am~co [~~'_ no eorre 'nbl,pn pe Igro de perder su dinero ; ~." (11) Un -ombrede apetito voraz no l1;I:IC neceslo_ild de ·I)aoerse conductor de coche de punto 81 es realmente di igente:; Un jugador que este deprimido aunque no corra el nesgode perder su dinero ttasnocha basta las matro de' la mad'rugail,a:; -'-n~~bre que haya-erdid~ dinero y que no tome para eenar chuletas.e cerdo debert ,bace',sc,cnductor de cache: de PlIDtO. a menos que se lcv'_ote a las .. d' _ 'Ii ... ,.,11 --, dl ~ CID'CO ·~.e.lIla ma:u uga -ia" ., . (14) Un jugadof e .se ~cueste antt~ de)as ~ab'o ~ ]amadrugada no nCe$1t31 hacerse ~oDductor de coche de punto menos que tcnp un a: ente fero~;, .. (5) Un hombre de apeti: feroz" que esta del? um~o aunque DO en peligro de pcl'dell' su dinero es un Juaador.
..c
0; .~'

,_!. -

:' ~,

,.'C.'.

._~_.Ij..

[:c_~.

..__ Cu~,dtl hace buen dis le digo a 'Pro'I,BY: « ,Viej,o, ~1) e~ UD, [c"o!m.pl to ,demd,I') ..(l) ....~a_ ~z q~e yo pen_nito que From' oMde que ' .' e debe diez h.br,as. "I e~, mpreza a. pavonear :".~ madre e 'S'U ",,"l.·~· 1,:,:-' I.. :eJ,ar~· d~lIlar'a ~ "~ -N' [0 t·e: dei A."' ,tr';d e ~)aDte.o :h) __ (~) A!t0r. que :IU pelo 11·0 _esta cns,ortijado F.rol·gy sC: ha Iqm.tad"O sn S'uutU,IOSOcha.~eQol;: .... ~4)..... c:a~a:. v~ q_u.e ~oy a Ia terraea ia~::"UmI8.r un eigarro c~.~ _~an~'.;· . ~~d _ es,t.o'y segure de deseubrir que m:i canerli! 'Blti, vacla. !.' _.. (S~I_. 'Cu;~n.d,~ sastre me piasa su .~e.que,iiacuenta 'y yo mi Ie recuerdo a Froggy q:u.[C me debe diez lfbras, 6l DO se pone a re:ir.'com.ol ·una. hiena ,", . _ _(6 Cu an do, hace mUlcbo' calor leI. temlomctr,o !u;ta . al[t.·..o ~ _,_'_ _. (7) _. C _ando hac ~-un hermoso dia, Y Y'IQ :0.10 e,!rtJo.,de !l~: or para mmar 1l!:~-.eigarro y Pr'o.ggy·se rle como -una hiena, nunea me arriesgo a, sllgecrir'lc que es un cempl <to dan'dY'J~ .
I:~

.nGiI'~

J

1

)

....

a,

I

.

c_

-

-

.

.

._

.

.,

-'_._

-.'

ill>

c

(3)'

r

ll•

a

euenta y me eneuentro COD _,8, eartera vaeia, Ie recuerdo ·a Froggy que: me debe diez .]br'ls':1 ... [(9.1) Mis aecion ..s de ferroc.rri~A.~1,~,~'t~'·D[[Pin;' Iza: a ·~I' __~ ~a._._ (10) Cuando mi cartera es;ti vacia y cu,~nd:o- sab~o que Froggy ~ ha comprado un~uiltuos~ me, aventuro a reeordarle Ias ,di1e.z lib.ra1i, que me debe, la te~p~a'tura se muestra incliDad~a a su:bir; ~(11) _Ahora q.ue·,,,B,-:--ena7a_ D.u;via y Froggy . e. G~:rti , 'f.~e~.do como ~na bie::'a, puedo pasarme sin .mj lcigarto ,~; (12) Cuando lei .~e:rm6Im.etr-01 es._a IEdtlQI 'DO neeesita us lied PJe~CU;p~fSe pDr conseguir 'U·, plar,agu~' ·~s [(13) CU"~- dOL F:ro,ggy Ileva puesto su suntuoso chaleeo, pero 0:0 se esta pavonean '.'; me dedieo a fumar U.D ciBuro COIl tranquilidad,; -_ l(.]~·,):· Cuando I~ :~ll:D'IO":C_" ,.~_ F.:·l,.n•. g'.-.y'.. 'i:U~ es, un co'mp~i(fol . t u,tlj ~ _ Ue. dandy se .rl,e como una biens .;;
S,-',

_I(S,? _._Cua:~I~'o'mi _,sastre me pasa

pequefia

I

W.

cb.decu.

'j!

-

_-

.

·O'.·c...

--,0

'111

1.18

... ~1J8I,e-3, L~
!",

~un, "UJ1iCa

~m'

·A,1\'"

...

(15) Cusn1do mi, canera esti :r:_zOII!'bl,e.mentJe n~-a 'Y le'~ pelo de FI10ggy es ·U'O:Il. masa de bucles, y euando 'R'O se ,....:. .'.' - '. . , . ." eSm .pavon.e'.'3J]rd: iO" .Y'·-'. ~: ]10'" B,", 'I',a, 'to D"r .fig,': __" ~a ,it"..': w . 16 Cuand .. ml S O;CCi.OD.CS de ferroearriles :8U ben, y o hace . frlo 11 amenazat lluvia me. fume 'urn eiaarro leo , p:,._-" ~ az _" ,._",.",1' ., .. - __._.... ' -- -._ ._._ .~. , .. '17·.1:):', ..' .C·. "'':__'''_ madre de 'uando, --,-_., _._._.-'.,_. ···· ' 1·.'roJ'cunJr' lie nPrmitc' ir de "_,, ' .. ~c'J .: r'''''' ___'_-'~ -"" ( ,I, . g,abln:teo'l parece GRb::u~I'Ueoer de. ~~. e.,gri,l; y se 'POlO e un "
'j

-g'

.. '.'

:

.

,m"

-

~

"

'

1

)

chaleco de suntuosidad indesc,ri'p-:'tible~' (18) Cuando va a. Dover y yo estoy fumando tranqui'F tamente u: - clgarr\Q, Y . ;-:roggy 8,..• esta )'Dlen.ta:n de :-r Cdhe ·',0 i
._ .•.• ,._I •.; .. _'_

l,"

.....

',")',

...:..:._ e- ,

'c_

].'_.'.

~.'

,

.•

:

..

Ii;

!il

~

I

,lilia]' be"

m'ei 0'[' es _v' .. '- rarse lUI11 'p' afa'DU as ,~ -.:J -.'." 'nfOeD ·D..::_'·~·-·" - (19) Cuando mis aeciones de ferrocarriles suben y F fOggy parece en'1101 q ueeer de: alegria, ese es el mome nto que mi sastre escoge para pasarme s. pequena cuenta: ''.10''')' :C"·u...', id hi',ace- 'u.n. d"~' frlo Y liCiIlle,f.Dlume_fO e.Sll.iI. ", an"o, . " ._:". ,' _. j ·."ti,"" f.U] .:" .:ill to .. ' ;.A.,-·· ·t· bajo Y yo DO Ie digo a Frog:cy que es uti completo dandy Y''DO'_ bay ni rastro de una sonrise en su cara, 'nOI 'teng:lo a:oimo para fumar im cigarro. '
.
,_I' '.' '.' .. ,' -_:-"

. !EII.'_ .-. :_:,- lOI g nteo :'

. £).1

'"

!"

.al

..

.l.,

.

4
Iadivlduo apto para cottar en el Parlamento que no se pase el dla habhmdo es un benefactor pilblico; f2") L' genic I.:: e caoeaa c ara y p: - 11brra .1,8(:1,,1, ha 1',001'''' -I" ',. - aI' .. 1:"'··~11 na -..." I\...r ~a, .. te de ", .''Il... -.-, b 'l~d'0:'" 'U'O·II!!II buena ed 'U---C iIf"~:;lin-' (3) Una m.ujer digna de elogio es una muier capaz
(1)IOd.O
_I, _
l' .. : ':. f~J

,.I .. ,~illig. .g

~"

_._l

)~JiUII

i!! _;:,

de O'"l1I,grd' ' ar:-~,un-I 's~r-"o""II.J:...'.I,';;' . ,,,,",~.~a.I._, 1._. '.' ,.~' ..

'La, gente que oonencj,a, ,aJ pue'blo,~ pero que' no' usa _ .. -6- - .." co· 'c.'_'C' :'.., O .•. no es j ·1'·U1. ear ra -.. apta yQ SU 1:'. uencia I,:·:D 'b'u'-'--lii!' 'P"[Opo'!, ,~it· ,_)_,I entrar en ~IL P:~·lar..·' . ~_·~[u ",,:I DlTfI:'III~intn.'~ (5) La ge;-te que vale: su peSD en oro Y' que mereee elo ..·,~:io·.·,-· "s'i~'m·:···p_~~-e' es 'g-'Ein·f~-na}da'p··:'~eteDc'~~~a~ . ,,_-',~,,' (6) LOll benefactor,s, del pueblo que usc n su influenci . i ,., "",0"0' b-"UIC'OOiif" '~"'r-"O"!nO'''''J~lt"D'~ m s"
(4)
~.',~.'U'~.
n.!!ilI

_'.!I.. ,ll. ,g. I

lLi!1

I

.~__:

'w'

·JU

I

.,]

__ "rI!j!~'

.

'.'

I.".:

,WI'

.:--.

'.

~..

;~,

.. _._

. "-

...

,

..

I'_

'-'

,

-

'1Ij"J"

(7) La gente ..• e es impopular y que DO vale su pesn u auard J~ !;lima' .. v: 'U'" e'n ,n'r'n''.' '.. in ,£ila'-n1o- "iF: de CJ-' &,.", ._1'''''-'_' s '!? u'n" secret 0' ~ (8) ·Las personas que saben bablar durante horas 'i -:.0'" 'n~ r La . ·p·~: entrar lillft~';,QS··· . .... a· "0 le··l-Pa )llam:' ento merecen 1~11'O'D'iO' .~. ~ """I .'.b
C!. i!lI' '_'.'
V:'-,t.,,·1;;;;. _'"",,,

I,

._,."

. 1.::.lIi[l"

,I ..

.r" . 1!iII

iii'

II'

._.

'.-'

1,·iiPAPP;-· '. 'JLI!IJjt~,"

~1'IO--:'o,tlln!iIi!"~ ~ . 0)11,,,,,,,",,,,

o!!il'l'l-

"3'

- --"

ii:JiW

1,'"","

_",,

". .....

g

.gol, i

"

"""

,

-= _

Q.,IL.

.

~'.

,.:.'

,~ .:.

,!W,' '

l

-'

'~I

.-

..... .lIl..II!!;i"WW:lt,1l

L

'

.. ai

i

119·.~, 'J' \ ..

C. ,U'3,_· ·Iq~·u _. q'0,., i _ ,. . .. era ....""""... ..r _ '.

stil·f"!,aorlllarda'· ... ""11:-""' __ ,\tiII- -

'iI"' ,11.

un secrete_.J
,. ... -

'V

S:ea _

1+0

1.41.

1(2)1 Si .Alctlcs ..Iti, CO'D su 'm,Qje:r Y Hall con :lao SUYla" y BarrY Icon, :111. s·eoIQI:r,2i1 Cole, Dix no debe estar eOD la ,5k-nora Eden,;;, (3)' .S:i Cole y Dix 'l sus muJeres estan todos en .a misma feuD'oq ,y. Acte~s 11'6 esta eon la sefiora Barry, Bden 110' deb e ester CO.n Is. ,sen,arla Hall; (4) 'Si AC'reI, est' COD su m.ujer "y Dix ICO:O, la :s'uya" 'Y ·BarrY· H'O' ~~'ti.COD, ·l~.slei.ora, Col,e~ :E'den debe estar co.o' .);", se'Dolr·. Hall = (5) :Si Ed,en, es,bi CO-I. su mujer 'f H:all~'oln ._S,511~:a y ·1.....;OW 'D' a; d' ~.~ _o C I·e 00'0 .us. senlo.r,a .~:.r'FA..... ~res ,HO' .• 'C'be estar eon .dl senora
l

1

Dix toman.
(5)
. - --.~ .

Si Dix 'lamIa, sal entonces 0 bien. -a'[ry 'DO to~m.l~ 1 dimento o.~.llen Cole tome ambos; si toma O]'DIU'd, CO:ll'·.lme·oto o b D].,os;taza;_ entonces 0 Lang 0 :Mi] fI,O teman ninguno; 1(4)' S" Laa ',' toma sal, entonees 0 bien Barry ~ ~,~-. v u];cn _(3)
., Ill' '. "

"I

t

111

--

-

b.i.I.···n Barry I~)< bien Lana toman ambos eondi :·'m·' entos:',~.iIi ;: toma m ostaza en·_ iI1!' .,.,-. .... tonees o Dl,en Cole 0 bien Dix teman 1610 Ult: condimento .. EI p.~!o~'l!ema consiste en descubrir si estas reglas son compatibles, Y·· en caso de que 10 sean ,cuales son las ordenaci r: nes posibles.
0
". . - .--, .. '.. ... ". __ "",,_. _ ,-,_I.. 1.J_

un condimento, 81 :Mill. toma sal, enton ces

Sf 0'h),

.,

--

- ---.

'.-

-'.

'.

....

iii;

..

.

'

i:lI.

·"

..'iiJ!!I.!i1L.·_'jl

'Ba:rry';

(6) . S,i. Barry y Cole y s,US mujeres est.i:o. todos eo, Ia misma J1eunj6'D~Y' Eden lIO C8.,ta, eon ~8, sen.ora. H:aLD, Dix debe estar [con ],11 1e.~ii.Olr,B:Ed,,". D
j

JNB. --:--.-n este problema SB s,upone QJue .:ta frase «91 .Barr, toma sat» a,dm~te da~ casas, .posible-s,: (') (~Q,rry

adrnite Ire's
,URO~

tema solo. 53.1y),:; (2.)1 «Dal-Q [to.ma, G'rM03 coud~ilmen:tOl~)~ Y,as·i'tambiC=n. con. I'oo,as Ias expresi.oue.s simLa..r-ea"" _ Se S,U.ODe tam bi e.a, que Ia ex:presi.lon (<.0 bien. Cole 0.1 bien Lang '~.omJja s:olameQ,U~, de·:t, "S dos Icondime ,"OS)) IInt)1 :y Lang' toma ambos; '0 nigglumO))'; (2) «Co I,e:toma lumbos, o mngunol'l Y'lLa,nl toma .sol:~amen:~e IIR~l)<)':;(.3) ,t~Co~le' t:o.ma sola:men't1e ,lIliO',i' Y Lang toma :siolamEmJt,e ,l~"'.o»)'~ Y' ms·~· tam bi6n Cion todas I as, Crases ,s,imi.lw:r. , s
j

CUOS,

posibJes:

(1)

(;(CoJe toma

solamente

6

SeeS,IJ ·:o.rme. asanismc que toda ~ ',Ila ha de sec entendida com 0 si :wmpliC;l[,a las ~ abras '<(y vieeversa». Aslf. la pa primera ~e.~la ;"".pUca'da I,a,claus. Ia adici onal «y.- .~ 0 i Co,:h!'-·0 LI'Dg. 'roman. so;~ amenre U,1t eondi men to, enronce s BaD1l tema sed " i,]1
'I

7

Si Barry toma sal, enronces 0 bien Cole 0 'bien Lang; toman uno .8:010 de estes dos cone imearos: sal 'Y' mostaza: si toma mostaza, entoaces 0 bien Dix no toma n~in.gUDcoadimeato, 0 bien 'MID toma ambos ; (2) Si Cometoma sal, entonees 0 bien 'B!,rry' toma s610 un eondimento 0 bien :Mi'] D:O toma ninguno si toma mostaza, entoi ces 0 Dix 0 Lang toman ambos:
(I)
1 1 l ::

ill) Un hombre puede siemp e ser arm.' de su padre: (:2) Un subordinadc de un ·ro die; UD. hombre del e dinero a ese hombre; (3 HI. padre de un enemigo die un a,mJ,8: de: U'IJl hombn :DO debe nada a, ese iombre: (4) Un hombre es siempre perseguido por los acreedores de su bijOl,; 1(5) Un subordinado del a:--' 0 dJeilhijo de un hombre es .. :mas, viejo que este hombre; ~6~, Un nieto die una persona mas joven que un hom. Ire no r S sobrino de' e1S,te;
1 )

l42
(1'.1 Un sirviente de UJl subordina '-0 de un, amigo de un enemigc de un hombre no es . unca perseguido

por III€:: hombre; (.8) Un amigo de. un superior del. amo de Ia victima de, un hombre. es enemigo de este homb -e: t9) Un enemige de un perseguidor de un sirviente del padre de 'U'O, '; ombre es amigo de este hombre, E:' problema consiste en deducir algan heche acerca de ]IOS bizni,~.tJofS ..

!II

l4.S·

R.·a~.l""-~O'- ,AI n~ uY l&lI4lllr.'llh (~ :i Mj, premisa menor 'no, lleva eonsigo que debamcs llevar nosotros ;!'Il;1 -~e';;"n-"d'-C""',:li!r ,w..'m,,,Il:ij;!jpi,,n'r,i'i!;;'ii.,A'~J~o:- tio,'v' Jim ri r, '===uJ. ',', ,.. ." ~ ',ose, :Esl es Ie], tipa, de comportamiento que a(bl,t~U].cuando 10' e$t'61' Icon,enos" ie·Qim'Q si fuera m·1l1Y· ivef1i,d'Q llamard me ,,{un meDOl:»), ,! AI cabo die un rato, IC1l1and,Q a·.vism,b,mmos I-a.barberta, tio Jim lempez6 de: nuevo, ,(<:M'i u,ni,ca esperaaza es 'I.lIe' es;b! Care .~j,o=~ i:BrowD es 'tan 'torpe:r Y .Ia mano de AlJe~n tiembla constanremente dlesd.IB que tB.VO ,:lqu,e.m
de
_f'liit.

<iNunca, dijc' que asi fu-e.ra -diJo
'1I11'"! g,

'ti,o J'oe-;:

se trata

UUa

I

,,·J~"K!ll.liI;'.

Ll;lfJlJJl5!li

,L,;m'lul!r- '~".~

"It.

, _ ,;"iQU!,

I"...nft

';";;~'U

..Il4",.;:II,V'UU!!;;J1

_-,---!","".y,,."I('

,;,

,_'I

EI'

.,.OOI:S:O

habia'sid~muv J ~o~ada~. ',q ·.ile;D',d,~ci~~q_·~,~ .· • 'p_u.ed:~ . l'robatlQ 1.6Bb:l;men'te~N (I es cllesti:'Q',D die 1(J:z,a'r');~ ·: « iPrUe'haJio 'tJgicamernte' l '~~e 'burl,lo tio Jim:-!O i:Al g'i'~n'q- '~U~A p-,'i"le':~III '''TJ~· d~U=i~' 0-,- ii!!i,O'otiirlfl't'""l'· 1 '- h-' .. !!I;,o<:._"'-!,.,aI . ,I. ....~'U',e'~~ .,.,'1' ~(S-upol1-l:'amoscomo "-~::,'>_--,- -.,., de ,'':trabajo.' ~mpeZ6 hip618Sis :2_-~- , ",_' -_.. _ , '. .~. _, . ti~ Joe Iq,ue Carr no es,ti~, veamos a d,o'Dd'e· nos conduce Y esta ;f;'i''ipA'e-l~,~,A('~ 'V~';(lIi"'iiy:" UIt-111i'1\!'~_""'r-' po'. 'e--:U- -0'" '11""'~D.4'~~"iilI~O'" 4'd.''Jl.btitI., JlA. IRJ~U~U .... nlfJ.~ _IJ '"Ml"'~ «EIOI~ desde Inego -,eron,6 tlo Jim-«, tNol he visto nunca 00. razonamieato desarrollado por ti 'quie :&,0 ter .. minara en una absurdidad ~,~~ «Sin d.ej;arme desmoralizar poe tus vitu,peri,o-.· -dij 0 tio Joe icon, tone ,Sl]:ttV:O ~ ·va·y a 'pltOced,el' ,I. Ia ded1llcc:i6:n~ Ii. Carr D.O' esta, adm'frti:rasl que, ,si,Allen tampoco, es:ti_'1 Brown debe estar, ,-no 1»): ·(~,lJ.'Y· tiene de bueno e·~. ,est,e'?1 ·-d:ijo ti~ J:~m,-·~; q.ut! q,ue Yo, DOl q'u],e,fo que me afeite :B.[OW.D'i 'lEe d,c'Dllfdado· torpe», «La pac,~(ul.lciaes U~D,ade GSa!;! cllI,alid:lld!e5 Inestimables.i. », ~mlPel)6 1:['Q, Joe: pero tio lim :l.G 1001'1,;0" '(~;I'Ruo,na,!: ,~ij:o-.~ , 0' moraliees!» <:cBu.en.o"pero lfo admitGs? -pe'rs~;sti6'ii:o' Joe=-, "Me:
J ,. '.

..J'!'~ (~-e apu esto seas pemques 8, que :n'oesta» '~u~]e yO·.~ «G''Il,i'rda:tc: tus apuestas, apu.. esto .m·ucba,cbo I) ,-dijo 'd.o, Joe=-, Quie.ro decir ~se' ,aprc8,Ul,o a a ar, al comprender pOI II, mueca de :mi cara que so ioterveiDcio'tl DD
II!' i

Ide fiebre», <'<Segur:o qUJe Carr' elta!')· .-dijlQl d.'O Joe, 'T -~. ,i.. -.

-

'~li.,Qij.

1_'!!;,;t:J

,"y>,",..

I~"

.ri:.... "If:~liI"'iII!
.!I!.Y

i!I 'q" ,g :_ .--~,

1

..

,,,_.,,:

'.

:_'._

"I ~'-~_ --~.''':)

--'.

'~-

__

:~':,'_~_~:I

----.

~111rg.

~ y, _'.·v~_~,~,U,lLll'ii '!ii,,,"

.

Y, ": -

'!!:!Iii

_ ",_"

ii!iiriil">!!!i" g~l~

__

:.. _

,tI'iI -_,' ~I_._::

-

~ ,~"N' ... ;'li'i1M'j ~

t;,J,~

,I_JOiliIl.U >_ '.. ;1'. wJo' a. A:"" ~]LI__'t -.... '-_:~,:; ,..i!~'-. " 'qW~5,

'((,LAsi, ue ha Deglldo' usted al final Ide nuestra carrera? q ~jilOI Ia TOirtUga-'-;i 'y leD,OI,I, pesar de que' Ia earrera se
1

Aquiles ha,bi'a dado alcance a 1a Tortuga 'y hal -ila, 'to ,!' ado asiento leo' ~I!O": amente en su caparazon,
i

:imposib.ie>lll
l

COi ,PO,niB, de UDa sene infiujl:a de dis,tanciiat'S, Tenia en'tendid,lo que a'lJUn sabibo nd 0 hab.la probado ,qu,',' eso era
I~

«HI p0:316'Ie ~jo Aquiles--; " iEs, UD, heeho ,Sotr;:rur Iam/Jul'tindo Ha visto usted que las distaneias r~an di:sJm'in'u~yeDdo ICOnstantemen te', y ,I elam, ;;, ",,,)' «Pero lY ism hubieran ido ,aumen.ta",do constan temente? I~ i-;I;Pi'ITU-;:- -'m-"pi6',"Ia T- ortu ' loa: ~:iQu'.- ". - I";' hi__. b"; 'r!(!I'U-IIi"!'~~:d'--n, c,.... ,~~, ~ a, ~~~w_u en ese ease 1»), «En,'tO'Deal yu DOl estarla a;quri '~[eplilc6 ,_,., ,quite.S modestame .... ~~ Y usted a e.S,·BS alturas, hnbiera dado ya varias veees 1& VU,Ie}·ta ai, mundo», «Me: h;~da,g,a,lUsted. (pe,rldoo, pier,,1 ,de!c.ir' rfue .me ,ap,lwl:Q) -dijOI IiI! Ton,u,ga-I' IPela listed demasl:iado se 1.0 aseguro ~"'" Bien: lie Ill,sta'na que -e contara a usted una .. earrera de Ia q,u,~todo el mundo cree Iq~IG' puede 'terminar
.. ,

l

.. W

:IIi,

I~~

,.'

. ~I

:"'.r·~"'

.-_.

,

,'",

L'':'~lDI~_l

~

I."

~ .. :":lll[g

~I

j;

,,5,J

'.

.

,
.

...

,

15,5

(A) I(B)
..
":'

,DiD'S cosas

:iSUaJ.es,a una 'tercera son i"IU~ales. en:tre. st LOIs dos la!dos de este triangolo SOiD. i.gualles a. un.

tereero. (Z):' Los dos lad os de este 'entre sl,

'tn'DaliiOI

:800.

i.guales

156
Ii

£!i'11 DJL

t'UDP",," :~I·.:~Clw d'.:.. ': ~a~1.ll";""'i!i1 '. Ie ,[U[~~W
[r.. .

La, tortuga , Aquila

:157'

notas para, 'DUa mem,Q1na de C_8S ba.talias, (" lu I, ue : ae ,-e n ,",,~ - id particu '1-armente», , distingaido «Cuin tas hQj,as en b'lJ.ancol' obse ,','0 ,la, Tortuga cojloviaUdad-,~ ILas '1amlOS a -,eces,itar todasl (AlguiJ,e.S; se ,sttemecio). ,A,hora copie 10 que le dieto:
1

(A)l

(B) I(C)
-17\, ( ~&I:}

",>

.~ .. _~l

;'Of;,II'!Iii'~'

Aventuras de Lewis Carroll en el, pais de Ia Logic,s.
Cf~ el em,II]~ia ct ' Edi,po, y Ia :esfmge:.. «Ca'~"ci6.D del J'ax 4ilnerOI LOCO)lt ' D ,SUv.i1J IIlJrlmo (,1:89" 1893)", Hem,o"s se.rswdo ,en ,'&leas gene,rales la ltra,g,ncci[on que da de~ poema, l'Ofl. ufn lord! en la edJci.:], castelhull_', d-:~ libra de H~ ,Parlso£::: Le-:i~ Car-,Da., Patil,- c~:'_,Bhers,,-'1;5:2; l[965,. Trad..cut en Barceloua,
1
i

Ka"fc_

i"''''

a·~K~ Ch~l'_rt'O : ,c:cADe'feoc.e of Nonsense):)" en The.' Dg.., Jen.'nt (1 [9() I:)" .EdL en SUJ'rl:es., .Es9tzy.$,' [and' PlJe.mSr~ Londres, Dent
I,

pi,gjnBs I ]8~61" p~ .]5·.3;~,

,: «La Caza d'el. Sn[a:rk)},~ _,--,ad~cast, en, ap" eu.; e ' Bota [i)Jlteriur

'U~t

'[[9:'7[0" 1_ ...

:!!

'n,n,. r-r"

l'7.[. .. ,""iI"il -~1-;-' 'l"-7~

. 'd :- "- - :_ - - .~.l-".t." ,an.. S'0.08, ]- n~,"" pp. -,~ 111'. ' 7UU"

~, A, B: :,-t'on: ,A,RtolQ"Q de[i h.umor n"-'gro,. Cit, pO[f Pari,so,'t, (JIJ~ [-'U';;j, p~ 21.~ ,- Alice's A4:p:en.'"ures til J.JTiotltle,'IQln!tI snd Th',rough the' Loottng Glass fj[mtfJd.b,' ;,. G(.u~ -.Mil"., Harmondswo.rt,'~ Pen,lUID Boo.ks, ,'9.r1(S; revjsed e" irdOD 1'9'110.. .ntr[odueti[on 'pp ~ 1S y 16.. , ({Alice [o,n tb_ s,n.gerl),~ !,'pareci:d.· en TJi·· TJ:mt1tre'~ abril. l1117 .. R~ogid[o en. .lJi'~e",s.io:1U aft.d DI,,.esJ:io,,,, of Lewis. Carroll ({",.ml-;,:Iy 'Ili"ea The Le' '[fS Ca ~lio\ll Pic'lfln3 B). ok) .. Edi'te:- by' Slt,a.rt Dodgson CoH.u gw~,Qdt Nueva, York, Dover Pub ~c3,ti(Ul:~ .-9.fH~1':1',. ]6] ..74'1' Il'P'.. ], 67-..68~ , , Ci'tado p·or Pt8,ris:O't~, OP[ .. i,'",, p[~,--,
1,

_

_,

CarroU es 'c~enciaime:n:~ede v'OCI'bWllario~ "I' :0,01~'E'ctrca 0 grama ticai})., G~ D. 'ieuze:: Logl,ue .J~," 'r l' _.. ~". . ' • '],lg,,,,", " '.,jif' ..J' uq 5,nl'i' ." ar.~:s,. ~ Ji;:.:' IUCl[DI .Al 'M'·'·,'-c:,uJrt, 1- [n~n L :.:,''l!IJ' [U.e~'ae'n,'i", '!ii, t\:L' '.:
'I

«Creemos, !que Ia invCncbin
If

i.

D,

Vii cast, de. ,A~ Abad~ ,Bat[ce,~o,Dail' Bunl1 Editores, 1911'1' p~ 1,2;2., ,Dot&~ IQ L_ 'Wittceustein.: P1t,U.so :nische Unle"suc'h"~,:·n, :mun, ] 1[6".,

159

u J~ Gatti!,1II.0;: <La. ~!ogwq1Jjeet es mots ([a.m. P'oeurv,re, dB Lew:is Carro]])[j,'D La I06if/W sa' ,p(!i'fe'~ Pads, ,H,el'ma'~ 1,~96'j,pp\" 643...
De'~e1171!'j. iQP.;~ l1~rt"ij '
lUI

,,09\. Cf~ PI,P'" lOr'l,-' die. Ifue Iibee, Cf .. tambien el ,fima~.ib:1,maf ,III1lro,11 duceid:n pam le,,"udiaRte,si' p,,, 21 de es,tc liJbro. :~~. Tln~f}itlgh!th'e'Looking GlaS1s" CI.'PIl -VOl. til Vcr :pp., 1.25:-,_,30 '':;' tambi:n 'pp,~ 13~J. ..:1,42 ['e ta ,:d'"cj6n., , ll~' Inmanuel Kant; Kr~~tfk' der Reine'll Ve'r:mlnJt~B 8... 9~
13
l,

P:h!i:l'osop.l, i:.relre Un,'er SUChll1lgen

G'aue.gno,.

p,. :3 6..

'

'9/J,!, (J,"t''',1 P,P

i'

4(J ..4.l,

Il;{w'm ~

Una paradoja lagiea '
_. '~- ,,' '.e,g~ [~" : ':.]'.a~as RLEUducjb 'e ron, ",c--,b (-~·cacJ1,.'T:-,'~'" - ·bb.-'· '-',Ie,t('~aft'ii:i'•. 1,'\ Y' . Gll b'L~ ..-ellJ:,ICOI'~) (N.. ., T;.) .. - - .uouo hi CU'. ~I,·' 'b~ ~~ .. _ . 1~~.I.I,~a.· J-Iu~e' ~ . ,__..'~u.e~o ,~: 'pa~ab~'s, f1J~'t:ivameD'te so:fisi:cado. y difIci~:mDbt~
i ii'
j ( ..

,'-I

I"

:i:1

:m -

A if'" ,.. Auoe

'W'· ~ ilL :'"r ,r.. ., l._ r,il' iL "',,1ttgeDstoln: c;f ..hO:IQI'ri:~:3C:'fic un,t.e''''$,'Uc,~II;ng", ":II
,.
0;

p{d,b,~:icacI6'.., 'V'er p,p .. 'f'4~C I q.:;.r[ ~e es:~a.e:di;lC~::tu,n., '.'J.. ; ":3 '_I, wl'· Alril A
a '-,..."... ,t ., b'·'bI'· .'...:1" 'u.~,lmaQO :,·l ~.u:rtooano ue
]1('.I' 2" .,.)" .,
,j1' iii>

];, 1.., Kant: ,K~ .tie,. ,R,. II: B VIlI: :SieOUl ',os Ia .. aduc<:iolD .. - la : ~ C'Jitl~: de fa: R:az,6n Pur-a de And~es., S,'Rcbe'z: Pascual de p'fux.ima,
t

ID.

AI J-•. '11'".,. ,J _. ,~'- - -.JI' V'· , 8 i'ul'~enlllTre.s UI "'O,1I:u.er,QRa, cap,.,.:' Cilad,Q por Mo; Ga'r,dlner" en op~;:~~t:,,~ 1,3,-14•. pp"

':t8 D,Om,•. :;:"',.
" ,

ver~]b.~e,.~I~_casI~~~~n!D~ 'B[llOS. optado p.or parafFaseado~ H La, frase 0,·, sund es:
~'.. '~Ali, __ , 1111'" ~, c!jn,cess of the ,M'iDO\f!»'~ ~l'c~t'D

que pliede entenderse,· ·mo

«ded.ucc'lon, il~8itim'a, de la
o 'hieD!. eomo
es dec.·i•
__ " _.

_IeJllisa

'_~-'.,O!I»'

, "_.,oJ '.' " ,ma!!l ,lCO:S1

anres de C:ri!:tO: «Su,'ta, ]01 euervos sraznan ·~:d tejados, sobre lQS, eual ,IS Jlat im'p.li,ca:c'~6D.ICOIT:e.C·~a\~(ScJt:tn ,JEmpkjioo: ,AdFersu! Mal.he.·..,
VUI'

,I:'",UIBJaD

'j

~

d'-" d;l!' ..: :fll!l' (ceila

~1'1 CD [e.1 SJg 0 , .

«rJedua:ion UegiUma d,<~mencr»,

U!III

.-! La, tr,aducci.lon. de. The IGame ,of Lovic y ,de S,:mbollic',Logr la hemos heeho sobre II. edicjon mOdef.tla de ambas: Symoo,ltc. Lorele' ,au· TIle ,G,a.me af Lo",ic (b{)..tlt books ooW1d aa OM).. N'uev's, Yo,r.t,
DOWl
~~ __I •

:u V'cr' PIl!,. 1.53,··],5:8 esta edici,6nJi' de

.'

,!,

','

'- -ill'

.

"t'eKI0 de Sy-mbolic LfJ.6,lc es, aamralsaente, :1 dL~, la Ia I rad 'ul ~.u. - Id·.0lil ;i;(·A··· ~D:..... J'.....<i[11 ,":a". ...: ........ ';:·J;,'D' • 'f'_ 'P 'IifI'JA:n~"~7i;h-~,~FFiO'tfI' ~,~, U"iUzad.o Ja venJo que do, ella ofrece S',llart Dod,PQD 'CoUingw,ood en Di,ers/o'u' [,,1:1;4 Digre.ssi'o,lI&' ~fLeKi,is COI,rotf: {/i!Jrme,rljl ,ent/tlled 11;, . ,U'Wfs C(jJ;f'rolll P,iC'I,gr;, Bo'Ok} ~ Nueva York, Dover:,1 19f)lt PPI;o31:2... , e: 'DI '1I.n.. ..., 'h " '. 'e A .. , ']- ] ,it,j ~J. 'textOI d e «'",·'u.I, the T'OrtiOl. san ll" iO:-fu.;iL'il' 111 es.» que 'hemos ". ,&egUido es el de la f~eY,is.t,a, M1nd~,don.de Be :pubU.OO,,pur '¥'cz primeira~
.t'!<j·~a~ .a·ct·· ,;'",..,;;..t,;.'1i'iI rtl"'~1 lPit--JjU~~
-Ql ~.

19'8:~'

I

~

'n"!iil"iFi!!II .C·~~I

[11']

.~.~-

.

I

.

U

\'

:.'~~UV,A.I~

._~,Q

·~.~l

jl

,I,

:L~gica simbdlica
SiloS,ismos, 1, Las pismu. p,reced,C·D.'~=~ Ide.ade, el loo,mJenzo de esta scc.eiO:n, :3~ DO :pe:rtnecen a, Sjmoo,t;:c Lo.,i,C;tl :sino a The Gam'8 1I/,LtJ,gi," {N~JeIT.} Eje:r;cicio,& con respuC?St:a
], ED The Gam's of ug,i:c Carroll prapoDe 01 siglliolllte ,C!=j'efclci:('j":' ,~ffi'xtra.,e.r n par de' preIDisas de~ :siguieIl~e: u ~rafo 'J deducir 'a,

[ooDcl1u!dQD"s~ la bay':: ',"£1 lead; ~, esto 'pued,e. dee.kselo cualqulera. que haya 5jdo pedel1LddiO :por eJlins c,o., tao'la freculncia como J'lll 10 be aidaes '00- :anima'i muy ,sa]vaje .. Y entre ,'I' os 'ba:y a."1aunol. iumqrue 'DO. B,aJaDtim que ,e;9;tosea una ley pmeral-- que ne beben eafe~» :
I
I

pa'

'M ( I." f

ue.l ....1:..

..J'....I

'7'1)

t
'"

~s'
'I

;~','I ",.1 ,

10

~

w,

ljijI!IjiiiI

'.i. I It
,8:
iIio4I

!..

...

~S!

I.

~

laJ

~

~;:, I ,
.

<,
~opiOiI'

~:

..ae

• u
'8 u
,,
',,,

I~ 14J
,~

~I ~I

i
0 'iii:
~
'i

[:2
~
.

....,:Ii

-:;
~J

IP\ I

ell
" !ii3!
.

"i

"'a~1
i,

':

" ••
(J
[.1 ii[~

~J .
.@!i' '~'.'-'

Itll

Ii
I .. :

;.
~

'

~, 0.1;:'
L

[-I

, .0 a"

....

il<:~,

~" v'b""Q" tU
!:J

'd
~

~!!:A

";;,.D

!!!i!i!' ",-

....' il51'

Jf(Ei.1 :.
!.

:"

"J
I....

)1
8
'r

~

'''CI 10

~,

-~

lUI

rn u ",

,I

·iI·

~I
.

~

~,

t
~ ~~ ..;..8] uS ;~
i

SI
(I

~

,~
,'_'

'''!o'1

1M

...
[ea
","",'

~

a:li ,p;;.

!
,Oiiiii

..... '::J
jioii!j

,~
~I

~

~l

100

~

90

-

..,.
iI"II!

~iI ~ ~~ r!i!I
~
EI

.~

EIi',;li

-

.'
""""Ii

j~ .g
I

o[

!i'I:!I, ...'Y

~~

,~

i
~I

s·"td
Ii":ii ,;, ......

!
.-jJ

1.6.7

ij'~ l'J
,,-_
1_

~I

_,

,

"_ :I

'IU

~'~
'",,~

'~:C u ...u
J'ge

u :a!_~ "
~

·i·~ '~S,~
!I,·S
_ til,
~i

.,~'~
"'~
_ S'dl ~

. II.

I~' .....

Po.

.._,

I

~,

I:~
.....

II" -' _i:n'

~ ... U

[~,

~I

r!ii.ii

• .... ....

......
~

~

.~
......
~ ~ U

IU

~I

,.3

'!j

<,
!l~

...

GlJ
~, """"'

S.
... ....
'.

:E
,

"QI

a ~~;
ill

~.~

~

•• 'J

_c ,0
~

,~

~

.">
""'C

~

,-

I I

~

.

._---

"I_~J
I I

i,

,

'-

_ _t)
1-

'I .'~,';1--:'
t

~.
!R l','
",

~:o.

i
l~

.1

.~

-

<,

~bb
""-OJ
~

~

u

171
.g "...

S
III

~i'i!i
I~

!l!I

'~

'!i.i

!~ 1J,:

I
I: a:
'~

~

Iii"-;;
I~,

,iF--

liX:Ii

'.
~!~.'.'

~.,

Il!!' ;

,r;g
I~

,~

li!IQi

'1l!"!!!!I

-

.17.1

.....

I~i
,~

~

10

''"'0

I>'

~

Indlce

,1." ft,
,

,',.' ,,_111,". .oil,;;;" ''I.... '- '.
--

_ililii;l'iiiii

,.1[
liiil

r"4'_, ,-.-:11

few

~·Jl d' ,I ii' ... _~-, en. CI_ P .". I,.:__I, l~- ,LiU,.c:a"I' ~,&lllll'
• l~ ~I [i

~

~I

II

_'

rll

iii

.. '. "W'"'Ia' :._______. .. ~-.-., U .. a .,-.:
'11m.'
_.. I

Ii

II

"
27'

ID::'~':ua:l6- ~~,·ra -'ludlllJ·,I!' U _,~~~:I'I! Lui COI:II Y • ,.tri:butOl,
I~ t

,i

i

~

i.

'i

OJ~'

i'

HI

Ullra
Ul1ra

JI~I

1&1 ,propotiGi!OI

'!

m'iI ,--::~I, ':l1li, di~_

.:1
i ., t II! I !i .. ,,, ,~ I rIi Ii " ~I 'II, Ii II' ~ II II II

31

Lj:bro IV'. J!I. di - " Libm 'VJ'iiI EI, ,m61odo .' LI,n 'YO
I '

b~U:1enJ t ,.;. I,~ :1:iIr
Ii ,

1:1,
7,1

Iii'

il

II

I!

iii, III II I

I, Ii 'II !II I

II

~ III ~ II II! II

JJbra V..LOI .tl,D,'_I__'.r_,

iil "

I

ill' i

II' I I', i !i Ii' ~ ~ I

n

,111_

IlubJDcii..

,il j

'~I

I

iii

,jj 'I

I' ~,,

I' 'I.

'.'

I

II

,II,S
lCOG nJ,PU=-·,t&.
i!i!I'I'il'."~ I!I ~ i'

:Llbro VDI" a1mcicf=A.' '.eII.1
'il!llil'lll.il~i!l

125 Il3
(~: - -

11

'.

111
),"

'cu.dro GraDOJ."

I~ ~I'.' i

'i

OJ

'~IOJ

'.

!!!

I

Iii ,~

!

!Ii

II

II

III

l'·'!