You are on page 1of 179
Ae W296 Jeol traduccion de ‘ NATURALEZA Y SOCIEDAD ET Perspectivas antropolégicas POCIOLOGIA or TIM INGOLD + ALF HORNHORG + GISLL PALSSON SIGNE HOWELL * LAURA RIVAL® EDVARD HIDING Ka] ARHEM« BERTRAND HELL = JOHN KNIGHT ELEN] PAPAGAROUFALL = DETLEV NOTHINAGEL cooriinado por PHILIPPE DESC GfsLt PAL BEBLIOTECA SAN JOAQUIN SRTEMA 0: CLIOTECAS INbICE > siglo veintiuno editores, s.a. de c.v. | ermopucctOn, por LAE BSCOLA st RALSEON 1 DOMINIOSY FRONTERAS CUESTIONADOS {CDNTESTUNLSTA PALA EEOLDULA ANSP ALF HORSRORG 6 rastisuo' conus, po it asso 0 Soca por iuine ness xo 6 tcrowerst coon oe LA NATURAL, UN ENFOQLE (ONTESTUAL or ROW RUEN i 5 19. waruna2s. cuLTURA, MAC, CHES. SORKE LOS WETALENGLS De coneanacon Eta RODE CURA, por NARD VEIN tena eremsazy NOROHSTE ELA ZONE, or yes 1. canons Ramos0s- 8. DoMINO BEL SARASHO ELNORDISTE DE EUROPA or HEXTRAND HELL NATURALEZA, SOCIEDAD ¥ OBJETO 12 cusno tos Amuse voters ses 4 ooCLNe DE Las BosgUrS BE LAs MONTARASAFONESS for JOAN NCH or ELAN PPAGAROUTAL 14, La REMO9LCI0N OF LANATURASRA BX LA FSIS AEN DE ALTRENERELA, portray nomic ‘Yasoresonot, prt mend oN KEEN MF sree maico we as a6 oa 39 PREFAGIO DE LOS COORDINADORES Ente bro ext centrado en los aspectos que velaconas a naturalera con la sociedad en anuopologiay en divernoscontextoretnogratco, [Los trabajos que lo componen fueron preseatads ala Tercera Con. ferencia dela Asciacion Europea de Antropblogos Scales, celeb da en Oslo en junio de 1904. En esa ocasion, Signe Howell obser, fens discurso inaugural, que los organizadores hablan tend un iran soepresay que los rextmenes presetados a igual que los temas propuacsts para las discusione en talleres,ndicaban proceso bs {ante inesperados; por un ido, algunos deo temas radiconaes” propuestos par los onganizadores habian recido escasao ninguna respuesta de los posbespartiipantes, en cambio, algunos temas {que en Tos imnos aos han so generslmente consierados como Aanticuadosoagocados—inclujendo ia eclogta el parentesco— dew pertaban un entusisio renorado. As, no menos de res sesiones de Sedicaron ala naturaeray el medio ambiente. Fate Kibo ene wna Seleccin de los trabajos presentadon en ess sesones, El enovade Iimerés por temas ecologies qe se eleo en la conferencin de Oslo tambien en ext olumen ese sta en ls tims aos Sin cembarge aparentementela naturleray el medio ambiente se nega a desaparecer para siempre del orden del df, esta vex resurgen con Is vigor quesntes, Esto hace pensar que ha llegado el momento de revisia la antropologia ecologica en trmineswe6rcos revo. Dee pues de roo, ya teneros aqui un nuewo milenio. que sin duds plan- ‘earda los humanos problemas ecoldgicos enormes ‘Queremos agradecer alos participates en las sesiones que orga nzanos en a conferencia de Oslo por su coneibueign als sina tas cscusiones que all se desirollaren yen particular los autores {de los trabajos presentados. Debemos agradecer mibién 4 Stephen {Gudeman,quieatavo na partcpacion importante en una de et sesiones, a Agnar Helgison, quien ayuda prepararel manrita Ful Por kat, naewroreconocimiento@ Robert Goodman po ‘naloable conseo editorial ©