You are on page 1of 441

Robert Yugovich AZ SZINTESG JUTALMA

(Tartalom)

PROLGUS

AZ LETEM GY ALAKULT, hogy el kellett hagynom a bnszervezetet, melynek veken t oszlopos tagja voltam. Tisztban voltam cselekedetem slyval s azzal is, hogy a szervezet nem fog karba tett kzzel lni, s ttlenl elnzni, hogy megszegtem a maffia ratlan trvnyeit. Kt vlasztsom maradt: vagy meglm a fnkmet, aki egyben az utols letben lv baratom is, vagy a csaldommal egytt elmeneklk. Bzva az Eurpai Uni jogszablyaiban, a demokratikus rendben, valamint az emberi jogok s az emberi mltsg tiszteletben tartsban, vgl lnven az Uni egyik tagllamban, csaldommal egytt kerestem menedket, ignybe vve az immr Magyarorszgon is mkd tanvdelmi programot. Hamarosan azonban r kellett dbbennnk, hogy ebben az orszgban nem az vr rnk, amire szmtottam. R kellett jnnm, hogy Magyarorszgra tnyleg igaz a monds: itt minden megtrtnhet, st mg annak az ellenkezje is. Odig jutottam, hogy nemcsak a maffia, de az orszg elfogult, igazsgtalan igazsgszolgltatsa is a fejemet akarta. Sem elbbi, sem utbbi nem riad vissza semmitl,

s csaldomat sem kmlve a teljes megsemmistsemre tr. Nem maradt ms vlasztsom, mint mindent kibrni s harcolni tovbb, mg akkor is, ha egyre kevesebb a remny. A csodkban nem hiszek, de az igazi vesztes az, aki meg sem prbl gyzni. A harc az letben maradsunkrt, az emberi mltsgunkrt, az igazsgrt a mai napig tart. E knyv megrsra az ksztetett, hogy msok is tanulhassanak az n hibimbl. Ha e knyv olvasi kzl akr csak egyetlen ember is gy dnt, hogy nem lesz maffiz, vagy ppen ha mr egyszer bekerlt a szervezetbe, megprbl kiszllni, s inkbb a hatsgot segti; vagy ha valaki az olvasottak hatsra nem kezd el drogozni, esetleg pp e knyv ad neki ert ahhoz, hogy leszokjon a kbtszerrl, mr megrte, hogy hnapokat szenvedtem a megrsval. A msik ok, amirt megrtam ezt a knyvet, szemlyes. Ki akartam rni magambl a valsgot, mert felhbortnak tartom, hogy sokszor sem az igazsg, sem a valsg nem szksges valaki vagy valami meg, illetve eltlshez. ppgy, ahogy vannak j rendrk, vannak j bnzk is, s ahogyan vannak rossz, brutlis, embertelen bnzk, ugyangy vannak ilyen emberei az igazsgszolgltatsnak is. s ez gy van az egsz vilgon. Az igazsg mindig ott van, ahol a hatalom.

Nhnyan csak gy hvtak: Mindenhat A HELY

HUSZADIK SZZAD, kilencvenes vek kzepe, Hollandia. Rotterdam, Baya Diszk, a drogturistk egyik paradicsoma. A msik az amszterdami Challenge, s br mindkett jugoszlv kzben volt, mgis rivlisoknak szmtottak. Ebben az idben az ecstasy leglis volt, s az ecstasy mell a hollandok zent is gyrtottak: a houset, a tranceet meg a tbbit. Rengeteg turista jrt ezekre a helyekre, jttek Svdorszgtl Spanyolorszgig mindenfell, fleg jmd fiatalok s kzpkorak, vllalkozk, sportolk, sznszek, vagyis a tehets kzposztly tagjai, illetve azok fiai, lanyai. Jmd emberek, tele pnzzel, amit mind el akartak szrakozni. s itt nem kis sszegekrl beszlnk. Htkznap tettk a dolgukat, de pnteken s szombaton irny Hollandia. Szmukra ez maga volt a mennyorszg. Itt kedvkre ihattak, drogozhattak, bulizhattak. Sokuknak ves brletk volt, s br a Baya tizenktezer ember befogadsra volt alkalmas, mgis sokszor tbben kint rekedtek, mert egyszeren nem volt bent tbb hely. Akadt olyan htvge,

amikor a belp mell ecstasy is jrt. Ennek a vendgek kifejezetten rltek, st akadt olyan is, aki gy akr tz jegyet is vsrolt volna. Aztn kzltk vele, hogy ne aggdjon, egy is elg lesz, mire nagy nehezen albb adott az ignyeibl. Hatalmas tmeg, srgsforgs, csillagszati bevtelek. Millik csereltek gazdt minden htvgn. Ahhoz, hogy a diszk hossz tvon is gymlcszen mkdhessen, mindenekeltt a biztonsgrl kellett gondoskodni. A tizenktezer vendg, a nagyszm szemlyzet s az ingatlan psgrt egyarnt mi feleltnk. A biztonsgi szemlyzet hrom csoportra volt osztva. A kzponti gyosztly kamerk segtsgvel minden negyzetcentimtert beltott. Itt volt a fnk is, innen adta ki az utastsokat. A bels gyosztly a vendgek kz vegylt, k fleg a bels konfliktusok megfkezsrt feleltek. A kls gyosztlynak jutott a legnehezebb s legveszedelmesebb munka: ide csak komoly szelektls utn lehetett bekerlni, ennek ellenre senki sem rlt klnsebben, ha ide osztottk be. A kls gyosztly dolga ugyanis a vendgek szelektlsa volt: csak azt engedtk be, akirl gy vltk, rendben van. Aki mr balhzott egyszer, egykt hnap eltiltst kapott, aki rszeg volt, mg vletlenl sem mehetett be, mint ahogy az sem, aki nem megfelelen volt ltzve, pldul papucsot vagy bakancsot viselt. Ugyangy kizr oknak szmtott az polatlansg. De a klssk feladatkrhez tartozott az is, hogy szemmel tartsk a konkurencit, amely szvesen provoklta a kint sorban ll vendgeket, st nemritkn a biztonsgi embereket is.

A ruhzat tvizsglsa is a klssk dolga volt, kabtban senki sem mehetett be. Minden vendg fmdetektoros kapun haladt t, miutn leadta a kabtjt, sljt, pulcsijt, s tesett a motozson. Jegyet csak elvtelben rultak, a helysznen nem lehetett kapni. n a kls gyosztly fnke voltam, a kollgk nha csak gy hvtak: Mindenhat. Nem azrt, mert valamilyen rendkvli kpessg birtokban voltam, hanem mert n dntttem el, hogy ki jhet be a diszkba s ki nem, akr volt jegye, akr nem. Ennek a megtisztel szerepnek szmos elnye s htrnya is volt. Az elnykhz tartozott pldul, hogy mind a rizenktezer vendg mosolyogni kezdett, ha megltott, s mindegyik a bartom akart lenni. Nap mint nap csods ajnlatokkal leptek meg. Volt, aki a hasznlt Ferrarijt akarta nekem ajndkozni, volt, aki egy hnapos nyaralst ajnlott a Bahamkon, akadt, aki a monaci apartmanjt akarta a rendelkezsemre bocstani a Formales futam idejre, de akadt olyan is, aki felesgl akart hozzm jnni, vagy aki egyenesen a szzessgt tartogatta nekem, s persze akadtak sokan, akik csak egy srre szerettek volna meghvni. Nem volt knny ellenllni ennek a sok ksrtsnek, fleg, hogy nemrg kaptam meg a letelepedsi engedlyemet, s pr hnapja kltztem ki egy meneklttborbl. De a sok kecsegtet ajnlat mellett voltak kevsb kecsegtetek is. Volt, aki zrs utn akarta sztrgni a seggemet, volt, aki egyenesen a kt szemem kz szeretett volna lni, s olyan is, aki egsz Nmetorszg

terleteri kitiltott, mert az apukja maffiakrkben is otthonosan mozg llamgysz volt. Szval nem volt pp stresszmentes mel. A klvilg csak a leglis rszt ltta az egsznek, azt nem tudhatta, mi zajlik a kulisszk mgtt. Azt hiszem, nincs ebben semmi klns: minden hres, men helyen hasonlan mennek a dolgok. Valjban ugyanis itt jval tbbrl volt sz. Rengeteg pnzrl, s a pnzmoss fellegvrrl, amit a maffia, ugyebr, sosem vet meg. Ez az a hely, amely egyszer s mindenkorra megvltoztatta az letemet. Mirt, hogyan? Mindjrt elmondom, higgyk el, izgalmas lesz!

Te magyar vagy, s ezt a rcok is tudjk KEZDETEK

A DISZK TULAJDONOSA holland volt, de az ajtt jugoszlvok tartottk. Ez annyit jelent, hogy a holland csak papron volt jelen, a hely valjban szz szzalkban a jugoszlvok volt. Vagyis a mink, merthogy anno a hetvenes vek elejn magam is a volt Jugoszlvia terletn szlettem. desanym magyar nemzetisg, apm montenegri. Szleim hamar elvltak, anym nemsokra egy szintn magyar nemzetisg frfival hzasodott ssze, gy egyszerre testvrem is lett. n ekkor ktves voltam, a btyus hrom. Magyar szerb oviba jrtunk, gy mind a magyart, mind a szerbhorvtot anyanyelvi szinten beszltk, de az iskolban mr csak magyar nyelven tanultunk. Ebben az idben szinte teljesen bemagyarosodtam, imdtam hallgatni regapm katonatrtnetext. Tzves lehettem, amikor ngyt szerb gyerek krbevett a suli udvarn, s kpkdni kezdtek. Nagyon megalz volt. Hazamentem, s elmesltem a tatmnak, hogy mi trtnt. erre csak ennyit mondott: A rcok

[1]

nem tudjk elfogadni, hogy mi, magyarok

gyesebbek, dolgosabbak, okosabbak vagyunk, s ezrt utlnak bennnket. De tata, n jugoszlv vagyok s csak egy kicsit magyar. Nem, fiam, te magyar vagy, s ezzel a rcok is tisztban vannak. De ezt te tudod a legjobban. Az ember olyan, amilyen nyelven lmodik, s te azt szoktad meslni, hogy magyarul lmodsz. Ezen elgondolkodtam, mert tnyleg magyarul lmodok. E naptl vltam igazn magyarr. Meg is szaporodtak a suliban a konfliktusok, szinte naponta verekedtem, ha valaki beszlt a magyarsgom miatt. Tito ekkor mr halott volt, s a nemzetisgek kzti ellenttek naprl napra slyosabbak lettek. A nyolcvanas vek vge fl mr kln voltak magyar s szerb szrakozhelyek. Ez a viszly a sportban is rzkelhet volt. Htves korom ta karatztam, kumitban, vagyis kzdelemben tbbszrs orszgos pionr, majd ifi bajnok is voltam. Nyolcvannyolcban az Eurpa bajnoksgra kszltnk, amikor a magyar nemzetisg versenyzket egyik naprl a msikra kitettk a vlogatottbl, s csak cserekent maradhattunk a keretben. n vllaltam gy is, hisz ekkor mr csak a sportnak ltem. A suli nem jtt be, gy a szleim tizent vesen elkldtek dolgozni. Azta a sajat letemet ltem. Reggel hatra mentem dolgozni, dlutn kettokor vgeztem, majd dlutn ngytl este nyolcig edzsen voltam. Persze csereknt nem jutottam szhoz a versenyen, ami egy kicsit elszomortott. Ekkor mr benne jrtam a kamaszkorban, jttek a haverok, majd

a cigi meg a pia. Focimeccsekre jrtunk, koncertekre, persze fleg a balh miatt. A vrosban, ahol ekkor ltem, gyorsan nevet szereztem: sokat verekedtem, fleg szerbekkel, de volt, hogy a rendrkkel is sszebalhztam. Ez olyan idszak volt, amikor a bartaimon kvl mindenkit utltam. De volt egykt pozitvum is, ami mellettem szlt: a gyengbbek mellett mindig killtam, a haverokkal az utols pnzemet is megosztottam. Minl inkbb elmlylt a magyar szerb ellentt, n annl nagyobb tekintlyre tettem szert a vrosban. Miloevi leszedette a magyar utca s vrosneveket tartalmaz tblkat, s elrendelte, hogy nyilvnos helyen csak a szerb nyelvet lehet hasznlni. A vajdasgi magyarok s horvtok elg kiltstalan helyzetbe kerltek. Tbb magyar lakta vrosban elkezdtnk szervezkedni. Nem sok eredmnyt rhettnk el, mert sok magyar inkbb behdolt a szerbeknek, vagy fsultan beletrdtt a helyzetbe. Ekkor aztn megtallt a rendrsg, s ksz tnyek el lltott: vagy jelentkezem a rendszeti szakkzpiskolba, vagy a fiatalkorak brtnbe kerlk. Tizenht ves voltam, gyhogy elg knos volt a helyzet, de tudtam, nem sok vlasztsom van. Jelentkeztem a suliba, ahol elszr pszicholgiai tesztet kellett kitlteni, ami sajnos tl jl sikerlt, majd orvosi vizsglat kvetkezett. Szerencsm volt, mivel nem sokkal korbban hirtelen hagytam abba a sportolst, no meg pp msnapos is voltam, aminek kvetkeztben a vrnyomsomat tl alacsonynak talltk, gy alkalmatlannak nyilvntottak. 1990 elejn jrtunk. A haveri krmbl szinte mr

mindenkit elvittek katonnak. Mivel n mg nem tltttem be a tizennyolcat, engem bkn hagytak. Ekkorra Miloevi prtja gy vagy gy mr minden valamireval magyar rtelmisgit bekebelezett. Kteleztk ket, hogy az szneikben induljanak a vlasztsokon, mst nem tehettek. Ez trtnt a vrosunkban is. A trsasgunkhoz tartozott egy lny, akinek az apukja ptszmrnk volt, emellett megszerezte a magiszteri s a doktori cmet is, s volt az igazgatja a vros legnagyobb gyrnak. Tbb egyetemen tantott, s tbb hres pletet is tervezett otthon s klfldn egyarnt. Nagyon jl ltek, gynyr felesge volt, aki szintn ptszknt dolgozott, s volt kt szp gyerekk, egy lny s egy fi. Igazi mintacsald, amilyet akkor mg csak az amerikai filmekben lttam, szpek, sikeresek s gazdagok. Emellett nagyon rendesek is voltak, szerettk ket az emberek. Tmogattk adomnyokkal a szegnyeket, sportesemnyeket rendeztek, szponzorltak. A vrosban az sszes src a lnyrl, Brigirl lmodozott. Nagyon jl nzett ki, s radsul tk j fej volt. Anyuci kis srknya. Sokat buliztunk egytt, tbbszr jrtunk Magyarorszgon is klnfle fesztivlokon. Ha elfogyott a lvnk, mindig kisegtett, s persze neknk mindig elfogyott. Szval, ha kltien szeretnk fogalmazni, egy angyal volt. Beindult a vlasztsi kampny, s nagy megdbbensnkre a vrosunkban az SPS (a Szerbiai Szocialista Prt, vagyis Miloevi prtja) jelltje Brigi apja volt. Nem egy szerb, hanem a mi pldakpnk, akire oly bszke volt a vros. Hatalmas felhborodst vltott ki mind

a vrosban, mind pedig azon kvl. Hirtelen mindenki rulnak tartotta ket, a legtbb ember megvetette az egsz csaldot, s gyllni kezdtk ket. A felesg nem jrt be a munkahelyre, a gyerekek nem jrtak suliba. Az apa egyedl dnttt, amivel alaposan meglepte mind a felesgt, mind pedig a gyerekeket. Nagyon kevesen maradtak mellettk. Brigi egyszer lejtt a trzshelynkre, s elmondta, hogy nagyon szgyelli magt, meg hogy eltli az apja tettt, de nem tudott errl az egszrl, s ezrt nem szlt. Nem nagyon hatott meg senkit, s a szembe mondtk, hogy a csaldjval egytt maga is nemkvnatos szemlynek van nyilvntva. Elg igazsgtalannak tartottam ezt vele szemben, de ekkor mg n sem rtettem, hogy a politika milyen piszkos dolgokra kpes, s hogy mi, emberek csak porszemek vagyunk, s ha a politikusoknak gy tetszik, egyszeren lesprnek bennnket minden klnsebb bntudat nlkl. Az letem sorn aztn sokszor szembesltem ezzel az rzssel, de ez volt a legels alkalom. Egyik nap elmondtam a vlemnyemet a trsasg maradk tagjainak, prtfogsomba vve Brigit s a testvrt, amitl egy kiss vltozott a helyzet. De mr semmi sem volt a rgi. Brigit jra megszerettk, belttk, hogy semmirl sem tehet, de azrt szp szmmal maradtak rosszakari. Egyik nap megkaptam a behvmat a katonai szolglattal kapcsolatos orvosi vizsglatra. Nem aggdtam miatta, mert a trvny kimondta, hogy csak tizennyolcadik letvt betlttt szemly ktelezhet a katonai szolglatra, ha megfelelt az alkalmassgi vizsgn. Gondoltam, mg

majdnem egy teljes vem van, hiszen csak v vgn leszek tizennyolc. Tvedtem. Mjusban megkaptam a vgzst, hogy alkalmas vagyok brmilyen katonai poszt betltsre. Jniusban bevonultam Koszovba. Ide csak a kemny magot soroztk be. Koszov volt a katonk pokla, itt mindig puskaporos volt a leveg. Htszz kilomterre az otthontl, tizenht s fl vesen. Leszlltam a vonatrl egy piszkos, poros vrosban, ahol lovas kocsik kzlekedtek, felverve a port, rongyos, szakadt emberek mindenfel, az utcn htnyolcves gyerekek lehettek legalbb hszan meztlb, piszkosan, szutykosan rohantak hozzm, s pnzt krtek kajra. Nem messze egy fogatlan regember cigit meg szotyit rult. Betont sehol, jrda sem, ittott egykt tttkopott aut dcgtt a fldton. Csak egyvalami jelezte, hogy ez mgis Jugoszlvia, s nem valahol Afganisztnban vagyok: a minden sarkon ott posztol szerb (jugoszlv) rendrk, nyakig pnclban. No meg az a hrom katonai rendsz, akik pp felm kzeledtek. Gondoltam, csakis engem kereshetnek. Nem csaldtam, valban rtem jttek. Beszlltunk egy katonai dzsipbe, azzal irny a laktanya. Vagy harminc percig tartott az t felfel egy hegyre, amit gy hvtak, hogy Meztelenhegy. A nevt onnt kapta, hogy mg f sem n rajta. Nyron, vagyis rkezsemkor, negyven fok az tlaghmrsklet, tlen mnusz hsz krl. titrsaimmal egy szt sem beszlgettem, idegennek reztem magam a sajt hazmban. De van nekem hazm? Tartozom n valahova? Furcsa dolgok jrtak a fejemben, s legszvesebben elbgtem volna magam, de nem tettem,

a bszkesgem nem engedte. Elhatroztam, hogy trtnjk brmi is, ers s bszke maradok. Alig gondoltam ezt vgig, mr meg is rkeztnk a bzisra. Krskrl magas szgesdrtkerts, tankok, lvszpnclosok s ktmteres, marcona katonkbl ll rsg, llig felfegyverkezve. n a szzkilencven centimmel trpnek s nagyon gyengnek reztem magamat kztk. Bementnk, elbcsztam sztlan ksrimtl s leltem egy padra, ahol mg kb. harminc civil vrakozott. Vagy hrom ra mlva jtt egy tiszt, s elvezetett bennnket nyiratkozni meg frdni, s megkaptuk az egyenruht is, ami nagy meglepetsemre kk szn volt. Ekkor kzltk, hogy azrt kk, mert ez egy repltr, s itt nem zld a ruha. Ezutn elvettk a civil ruhnkat, s megmutattk a szllshelynket. Hszan aludtunk egy szobban, szerbek, horvtok, bosnykok, szlovnek, macednok, montenegriak, albnok, cignyok meg n, egyetlen magyarknt. Az utols generci, amelynek tagjai mg gy vonultak be, mint a jugoszlv hadsereg katoni. Igaz, az egsz inkbb hasonltott az idegenlgihoz, mint egy orszg hadsereghez: a szobnkban legalbb tz nyelven beszltek. Senki sem tudott aludni az els jszaka. Volt, aki srt, volt, aki jrklt, de akadt olyan is, aki arrl dumlt, milyen bszke r, hogy katona lehet, s hogy ezrt a csaldja hsnek tartja, meg mg egy csom hasonl marhasgot hordott ssze. Reggel valami barom ordtott az arcomba, hogy keljek fel, mert jn a reggeli torna, a mosakods, miegyms. Krdeztem, hny ra van, mire azt vlaszolta, hogy fl t. Ekkor azon gondolkodtam, hogy most szjba rgjam, vagy

elkldjem a j des anyjba. Utbbit tettem. Egy perc mlva mr hrom baromarc ordtott velem egyszerre, gy aztn nem volt mit tennem, fel kellett kelnem. Reggeli utn elmondtk, hogy a vllukon hordott piros jelzsek azt jelentik, hogy k a tizedesek, s azt kell csinlnunk, amit mondanak. A msodik hten az egyik tizedest pofn vgtam a frdben, mert mr vagy tizedszer akarta jramosatni velem a klotykat. Mg aznap megismertem a hadnagyomat is, aki kzlte velem, hogy az a szerencsm, hogy mg fiatalkor vagyok, nem tettem le az eskt, s amgy is j osztaghoz veznyelnek. Egy ht mlva megtrtnt a nagy eskttel, hivatalosan is katona lettem. Msnap tkldtk az j egysgemhez, a specilis feldert osztaghoz. Ez volt akkoriban az egyik legkemnyebb alakulat a jugoszlv hadseregben. Kvetkezett egy kilenc hnapos, kemny kikpzs fldn, vzen, levegben. Kssel, karabllyal, mesterlvszpuskval, pisztollyal, grnttal s minden egyb emberi let kioltsra alkalmas eszkzzel. Napi tizenkt kilomtert futottunk, teljes fegyverzettel mentnk vgig a tzszer ktszz mteres akadlyplyn, s minimum ktszz clzott lvst adtunk le a kihelyezett ellensgre. Minden volt ott: nappali s jszakai gyakorlatok, anatmiai s kmiai szakismeretek. Legfeljebb hat rt aludhattunk folyamatosan, s mg szzfle gyakorlatnak, meg rengeteg szvsnak s szvatsnak voltunk kitve. vente sszesen tizenkt katont kpeztek ki ebben az osztagban. Megtantottk, hogy csak egytt jutunk elre. Nem rdekelt mr senkit,

hogy ki magyar, ki szerb, ki horvt. Mindannyian jugoszlvok lettnk, s egyetlen cl lebegett a szemnk eltt: az orszg biztonsgnak megvsa. Nagyon hossz s kemny kikpzs volt, csak kilencen tudtuk befejezni, hrman megsrltek. A kilenc hnap alatt senki sem mehetett eltvra, se a vrosba, se haza, s ltogatt sem fogadhattunk. Havi egy levl, egy telefon: ennyit engedlyeztek. Fizikailag s pszichikailag is a cscson voltunk. sszebartkoztam kt srccal: az egyiket Rudinak hvtk, aki szlovn volt, a msikat pedig Zornnak, aki meg szerb. Mindent tudtunk egymsrl. k beszltek r, hogy rjak Briginek. Nem gondoltam volna, hogy vlaszolni fog, de megtette, s ez volt az egyetlen dolog, aminek igazn rltem a kikpzs alatt. A kikpzs utn mr j volt, megkaptuk klnleges egyenruhnkat a bord tnyrsapkval, amely csak a specilis egysgeknek jrt, s jjelnappal hordhattuk a fegyvernket. Tz hnap utn vgre kaptunk eltvot a vrosba. Egytt mentnk ki: Rudi, Zori s n. Mivel Koszov mindig is gzos hely volt, elre megszabtk, hogy a katonk hov mehetnek s hov nem. Mi Pristint vlasztottuk, itt kt hely volt, ahov mehettnk: a Hotel Bour s a Grand Hotel. Az igazn j bulizs hely azonban a Kima nev negyedben volt, csakhogy neknk ide elvileg a lbunkat sem lett volna szabad betennnk. Mi mgis odamentnk. l zene, egyetemista lnyok, sr, s vgre rendes kaja. Mikor belptnk, mg a zene is elhallgatott, hisz ide katona csak akkor jtt, ha balh volt. Gyorsan elmondtuk a tulajnak, hogy csak szrakozni akarunk, s szeretnnk, ha ez titokban

maradna. Vgl sikerlt sszebartkoznunk. Lett ingyen kaja, pia, egy ra mlva mr az sszes vendg a haverunk volt. Akadt, akitl zsebpnzt kaptunk, ms meg a telefonszmt adta meg azzal, ha ismt Pristinban jrnnk, brmikor hvjuk fel s tallkozzunk. Szval mi nagyon jl kijttnk az albn fiatalokkal. Alaposan bergtunk, jkat ettnk, mg vissza is vittek bennnket kocsival a laktanyba, ami egyrnyi t volt. Pr nap mlva Miloevi bezratta az albn nyelv egyetemeket, s megtiltotta az albn nyelv nyilvnos hasznlatt. Tette mindezt annak ellenre, hogy Koszov lakossgnak hetven szzalka albn volt. Egyre tapinthatbb volt a feszltsg. 1991 mjust rtuk, alig tbb mint egy hnap volt htra jnius 20ig, a leszerelsnkig. Eltte mg kaptunk hsz nap eltvot is, hogy hazamehessnk. Kettesvel mehettnk, n Zornnal indultam tnak, Rudi vllalta, hogy majd akkor megy, amikor mi visszajttnk. Egy pnteki napon, kora reggel indult a vonatunk, este rtnk Belgrdba, ahol elbcsztunk egymstl. Este tizenegy krl rtem haza. Nhny vvel ezeltt a htvgeken ilyenkor tjt mg tele volt a vros emberekkel, most alig lzengtek nhnyan az utcn. Azt hittem, rlni fogok, ha vgre hazarek, de nem gy trtnt: reztem, hogy itt is jelen van Miloevi szelleme. Msnap Brigiknl rendeztek egy hzibulit, a tesjnak szlinapja volt. Sokra nem emlkszem, mert nagyon bergtam, s kicsit csnyn is viselkedtem, br ezt is csak mesltk. Pr nap mlva tallkoztam Brigivel, s dumltunk egy csomt. ppen akkor felvtelizett a magyar szakra, s

sikerlt is neki, gy aztn nagyon boldog volt. J volt ltni, hogy mennyire rl. Komoly bartsg alakult ki kzttnk. Szerettem a trsasgban lenni, mert nem elg, hogy csodaszp, de intelligens s kulturlt is volt. pp az ellenttem: akkoriban n lzad, nem tl kulturlt src voltam. A szleinek nem is tetszett, hogy velem lg, mert elg rossz hrem volt a vrosban. Nem hiszem, hogy sok olyan szl akadt, aki arrl brndozott, hogy brcsak velem tlten az idejt a lnya. Megbeszltk, hogy egy hnap mlva, miutn leszerelek, jra tallkozunk. Nagyon nehz volt visszamenni, de nem tehettem mst. Azzal vigasztaltam magam, hogy ezt az egy hnapot mr fejen llva is kibrom. Zornnal egytt rtnk vissza a laktanyba. Msnap kitrt Koszovban a lzads. Kiveznyeltek minket az utcra a rendrsggel egytt. Borzalmas ltvny fogadott bennnket. A civilek kvel dobltak, majd elkerltek a fegyverek is. A kt mterre mellettem ll rendr egyszer csak sszeesett, ppen homlokon talltk. letemben ekkor lttam elszr leltt embert. rdekes mdon nem ijedtem meg, lehajoltam hozz, de mr halott volt. Az jrt a fejemben, vajon hogyan fogadjk majd a hrt a hozztartozi. De sokig nem tprenghettem ezen, mert jabb lvsek csapdtak be a kzelemben. Fedezkbe hzdtam, s elgondolkodtam, kikerlke innt lve, ha pedig nem, akkor mirt is halok meg. Tizennyolc ves vagyok, mshol a hozzm hasonl fiatalok szrakoznak, csajoznak, n meg itt llok egy hbor kezdetn. Kt hrom ht alatt levertk a lzadst, tbb ezer halott rn.

Csak ltnk s nem tudtunk megszlalni. Rudit nem engedtk haza, nagyon el volt keseredve. Jtt a parancsnokunk, s kzlte velnk, hogy tudomsuk van egy fegyvercsempsz alagtrl, ami Albnibl indul, s a hatr mgtt krlbell hromszz mterre, jugoszlv fldn r vget. Fel kell robbantanunk. Kt nap mlva teljestettk a parancsot, de alig rtnk vissza a laktanyba, mr kaptuk a kvetkezt. Ez sokkal veszlyesebb volt az elznl, s valamirt gy reztem, hogy innt mr nem lesz visszat. Koszov hborra kszlt, gy rengeteg fegyverre volt szksge, melyeket Albnibl biztostottak csempsztvonalakon. Azt a feladatot kaptuk, hogy ezek egy rszt mg Albnia terletn semmistsk meg, a nagyobb szlltmnyokrl pedig rdin informljuk a lgiert, hogy lgitmadst indthasson ellenk. Egy rt kaptunk, hogy elkszljnk. Gyors frds, ruhaellenrzs, fegyvertvizsgls, egszsggyi csomag kiegsztse a kgymars ellenszervel, mivel ahov kszltnk, rengeteg volt a mrges kgy. A parancsnok hat embert jellt ki. Miutn elkszltnk, jtt az eligazts. Elmondta, hogy az Albniban mkd hrszerzink jelenteni fogjk a csempszek tvonalt s indulsuk idpontjt. Mivel a fldrajzi adottsgok nem teszik lehetv, hogy gpjrmvekkel, titokban tudjk tcsempszni a fegyvereket, lszereket, robbananyagokat, ezrt lovak s szvrek segtsgvel kelnek t a hegyeken. Tudni kell, hogy Albnia s Koszov hatrvidke kopr hegyvidk. A

ti feladatotok folytatta a parancsnok , megsemmisteni a szlltmnyokat. Ez azrt fokozottan veszlyes, mert az akcikat tizenthsz kilomter mlyen Albnia terletn kell vgrehajtani, mivel ezutn a csempszek bernek egy igen jl lczott alagtba, melynek a Jugoszlvia terletn lv kijratt a mai napig nem sikerlt megtallnunk. Teht be kell hatolnotok egy idegen orszg terletre, de ez a kisebb gond. A nagyobb, hogy igen nehz terepen kell mozognotok, s valsznleg a csempszeknl is lesz fegyver. Btortsknt annyit tudok mondani, hogy hborban ellensget meglni olyan, mint kukoricaszedskor kukorict trni. Sikeres akcit, szerencss visszatrst kvnok! Ezek hallatn egyiknk sem repesett az rmtl, mg az a hrszerz tiszt sem, akit a csapat parancsnokul jelltek ki. t egybknt elg szkeptikusan fogadtuk, s ezt nem is rejtettk vka al. Minden okunk megvolt r, s ezt a parancsnokunk is elismerte. A hrszer z tiszt ugyanis koszovi albn volt, aki vekig tanult Albniban. Egyetlen ernye az volt, hogy kivlan ismerte a terepet, ahov kszltnk. Felmerlt bennem, mi lenne, ha mindez a Vajdasgban trtnne. Magyarorszgrl rkezik a csempszru a vajdasgi magyarok rszre, s n lennk a hrszerz tiszt. Vajon hogyan cselekednk? Aztn a parancsnok megnyugtatott bennnket. Elmondta, hogy a tisztnek ht testvre van, valamennyien a jugoszlv hadsereg ktelkben dolgoznak lnyok, fik egyarnt , s az apja is katonatiszt volt. Kizrt, hogy ellennk forduljon. Az albn hatrig vgig ugrattuk egymst, ezzel leplezve,

hogy mennyire be vagyunk tojva. m amint a zldhatron tlptnk albn terletre, mindenki elcsendesedett, Zornt kivve. Szerintetek rzendtsek egy szerb npdalra? krdezte. Magyar, jrtl mr Albniban? Nem, de most sem szvesen jvk! feleltem szinte suttogva, mintha az albn csempszek csak pr mterre lennnek tlem. Ltod, ltod, besoroztak katonnak, a vgn meg vilgutaz lesz belled! Nagyon kimert volt a tra a szikls, kopr terepen. Kln neheztette a dolgunkat, hogy szinte csak sttben haladhattunk, mert nappal tbb kilomter tvolsgbl is felfedezhettek volna bennnket. Ahogy kzeledtnk a cl fel, a tiszt hrom csoportba osztott bennnket. Az elsben ment a feldert s a diverzns, a msodikban, gy szz szztven mterrel lemaradva a tiszt s a rdis, a harmadikban, szintn szzszztven mterre a msodiktl, a kt mesterlvsz. n az els csoportba kerltem mint feldert, egy bosnyk fival. Megrkeztnk egy hegyi svnyhez, letelepedtnk, s vrtunk az rtestsre, hogy mikor rkeznek a csempszek. Nhny ra mlva jeleztk, hogy nemsokra odarnek. Mi mr felkszlten vrtuk ket. gy tudtuk, ngy csempsz jn nyolc szvrrel, s kt kutya is van velk. Igen m, de a hegyrl a kacskarings svnyre lepillantva lttuk, hogy sokkal tbben jnnek utnuk. A hrszerzink ezekrl valsznleg azrt nem tudtak, mert ms tvonalon rkeztek, s csak nemrg trtek r erre, az alagthoz

vezet svnyre. Amint kzelebb jttek, lttuk, hogy vagy hszhuszonten lehetnek, rengeteg fegyverrel. Mi ennl jval kisebb konvojra szmtottunk, gy rdin rtestettk a parancsnoksgot, s vrtuk az jabb utastsokat. A parancsnoksgrl jelentettk, kizrt, hogy ilyen gyorsan lgi segtsget tudjanak kldeni, mrjk fel a helyzetet, s ha eslytelennek ltjuk, vonuljunk vissza, mindenesetre krlbell fl ra mlva megrkezik a lgi tmogats. De aztn nem kellett semmit sem felmrnnk, mert a kutyk kiszagoltak bennnket, hisz alig tven mterre voltak tlnk. Pillanatokon bell elszabadult a pokol. Hatalmas tlervel kerltnk szembe gy, hogy neknk a lszerre is oda kellett figyelnnk, mert nem hoztunk magunkkal tl sokat. Zorn odakszott hozzm, s viccesen megjegyezte, hogy most aztn elkezddtt a kukoricaszeds. Ja, csak mi vagyunk a kukorica, k meg az aratk! kiabltam neki. Hogy egy kis idt tudjunk nyerni, s hogy mindenki feleszmljen a sokkbl, ngy kzigrntot dobtam a konvoj elejre. Vlaszknt olyan golyzport kaptunk, hogy a szikla, amely mgtt vdekeztnk, szinte sztporlott. Ezutn sztszrdtunk, hogy ne tudjk egyetlen clra sszpontostani a tzerejket. Azt akartuk elrni, hogy minl tbb clpont foglalja le ket. Tzharcban van egy rgi szably: az joncok egytt halnak meg, a veternok mindig magnyosan. Ha az ember fle mellett elkezdenek ftylni a golyok, sztnsen a krltte lvkhz bjik, mert gy kevsb fl, mint egymagban, pedig ez nagy hiba. Tbb ember nagyobb clpontot knl, s a mai fegyverek

knnyen tvisznek ktharom testet is. Ezrt mr a kikpzs legelejn belnk vertk, hogy ha lnek rnk, szt kell szrdnunk, klnben lemszrolnak bennnket, mint a barmokat. Zorn s a msik mesterlvsz htrbb hzdtak, s onnt prbltk felvenni a tzharcot, kzben mi is igyekeztnk tvolabbra kerlni. Pr perces tzprbaj utn a bosnyk trsam s a tisztnk is halott lett. Ngyen folytattuk a harcot, de a helyzetnk egyre kiltstalanabb volt. Tovbb htrltunk, s mr fogalmunk sem volt rola, hol vagyunk; az ldzink tovbbra is a nyomunkban voltak, s lassan szmolnunk kellett mind az albn hatrrsggel, mind pedig az idkzben minket keres albn rendrsggel is. Zorn egy fa mg hzdott, s flautomata fegyvervel, az utols t golyjval leltt kt albnt. Nekem mr csak egy tram volt, harminc golyval, meg hsz tltny a Skorpiban . Azok, akiknek mg maradt lszerk, felvltva fedeztk egymst, kzben pedig folyamatosan menekltnk, amilyen gyorsan csak tudtunk. De hiba, mert oldalrl utolrt bennnket az egyik ldznk, s pp clba vette Zornt. Rudi, a szlovn szrevette, s ijedtsgben kiltte r az egsz trat. Zornt vr s hscafatok bortottk be, az albn pedig gy rogyott ssze, mintha ezer piranha marcangolta volna szt. Zorn felkapta az albn fegyvert, s menekltnk tovbb a semmibe. n is elhasznaltam az utols tltnyeimet, meglve mg egy albnt. Kzben a rdis trsunk, aki mr rg eldobta a rdijt, tbb htlvst is kapott. Nem tudom, hogy meghalte vagy sem, sajnos nem volt idnk foglalkozni

[2]

vele. Mr csak Zornnak volt lszere, gy egyedl prblta feltartani az albnokat, akik immr a fl rja tart ldzs utn lassan kezdtek lemaradozni. Valsznleg csak a j ernltnknek s a szerencsnknek ksznhettk, hogy hrman mg letben voltunk. Ktnapnyi kemny bklszs utn elrtk a jugoszlv hatrt, pen s mr amennyire ez lehetsges egszsgesen. Itt tudtuk meg, hogy az albnok valsznleg azrt hagytak fel az ldzsnkkel, mert a jugoszlv lgier csapst mrt a csempszekre. Ekkor tudatosult bennnk, hogy milyen feszltsg volt rajtunk: sem a vadszgpeket, sem a robbansokat nem hallottuk. Percekig sztlanul ltnk. Fura mdon az agyam teljesen leblokkolt. Semmi sem jutott eszembe, semmit sem ereztem, csak lebegtem, mint egy lufi. ton a laktanya fel sem voltunk tl beszdes kedvnkben, pedig a katonatrsaink, akik sszeszedtek bennnket, folyamatosan krdezskdtek Aztn mire visszartnk a laktanyba, mr kicsit helyrejttnk, ami megltszott Zorn humorn is. Magyar, ott arra, tifeltek biztos sok a kukoricafld. Baszd meg, nagyon rtesz a kukoricaszedshez! mondta mosolyogva, mikzben folytak a knnyei. sszelelkeztnk, s vgre kiszakadt bellnk a nevets. Boldogok voltunk, hogy nem mi haltunk meg. Jutalomknt kaptunk huszonngy ra pihent, a parancsnok pedig egy komplett, j felszerelssel lepett meg bennnket. A pihen utn jrrztnk a falvakban, s lzadkat kerestnk. Volt, hogy tzves albn gyerek dobott rnk

kzigrntot, de az is elfordult, hogy kilencvenves bcsika rontott neknk vasvillval. Szrny idk voltak, s egyre szrnybbek kzeledtek. Tbben kzlnk sokkos llapotba kerltek, igazbl Zorn s n brtuk csak valamelyest elviselni a helyzetet. Rudi sszeroppant, srgrcsk gytrtk, hallucincii voltak s egyltaln nem tudott aludni. Kilencen voltunk, abbl ketten meghaltak, egy megsebeslt, ngyen ideg sszeroppanst kaptak. Az t mellett elhelyezett aknk nap mint nap gyerekeket s jszgokat tptek szt. A falvak tele voltak gyszol, jajgat, imdkoz, sr asszonyokkal. A frfiak meghaltak, brtnbe kerltek, vagy a hegyekbe menekltek. A Miloevirendszer kegyetlen volt, s mi fogaskerekek voltunk ebben a rettent gpezetben. De a legrosszabb az volt, hogy semmit sem tudtam tenni ez ellen, legfeljebb azt, amit addig is: soha nem lttem olyan emberre, akinek nem llt szndkban bntani vagy meglni engem, vagy a trsaimat. Szembesltem a tnnyel, hogy nincs hbor ldozatok nlkl, s hogy kibl lesz ldozat, azt csak a Jisten tudja. Egy hborban elszabadulnak az emberi indulatok, s egyesek olyan dolgokat is elkvetnek, melyeket mg hbor idejn sem lehet megbocstani. Taln n azrt tudtam mg aludni, mert az en lelkiismeretem tiszta volt, s megeskdtem regapm srjra, hogy soha nem fogok rtatlan embereket lni. Csak attl fltem igazn, hogy a vajdasgi magyarok is hasonl sorsra jutnak. Kpek jelentek meg elttem, ahogy a szerbek lvik az ismerseimet, a bartaimat, a szleimet. Kivert a vz, szdltem, aztn hnyni kezdtem.

Csak remelni mertem, hogy ez sohasem trtnik meg. Zorn szerb volt, de mg sem rtett egyet mindennel, br alapveten jl rezte magt. Az lebegett a szemem eltt, hogy t nap mlva leszerelek: mr nagyon vrtam, reztem, hogy mr n sem brom sokig. Mindenki pszichopata volt krlttem, akik kimondottan lveztk a helyzetet: kedvkre loptak, raboltak, fosztogattak s gyilkoltak, de ugyanezt csinltk a msik oldalon is. Nem lehetett eldnteni, kinek van igaza. Csak egy dolog rdekelt: el innt, minl elbb! Msnap azonban, amikor a laktanyaparancsnok felolvasta a fparancsnok utastst, minden remnyem elszllt. A katonai szolglatunk, llt a parancsban, a hbors helyzetre val tekintettel hrom hnappal meghosszabbodik. Egy htre r Szlovniban is kitrt a hbor. Rudi teljesen kikszlt. El kellett vennem tle a fegyvereket. Egyrszt, mert parancsba kaptuk, hogy minden szlovn nemzetisg katonnak le kell adnia a fegyvert, msrszt pedig, mert fltem, hogy ngyilkos lesz. Zornnal felvltva vigyztunk r. Radsul thelyeztek bennnket Boszniba. Egy hnap mlva mr egsz Jugoszlvia terletn dlt a hbor. Boszniban megismtldtt az, ami Koszovban trtnt csak pp sokkal embertelenebb mdon. A harcok gyakran hzrl hzra folytak, nem kmlve a civileket, kztk a gyerekeket sem. A szerbek iszony npirtsba kezdtek, melynek, akaratlanul ugyan, n is a rsztvevjv vltam, sok rtatlan katonval egytt, akik csak a ktelessgket teljestettk A legszrnybb gaztetteket a szabadcsapatok kvettk el

mindkt fl rszrl. Rengeteg klfldi nkntes is rkezett, hogy harcolhasson egyik vagy msik oldalon. Kimondottan utltam ket, mert nem tudtam felfogni, mit keres itt egy orosz, egy ukrn vagy egy romn. Mi kzk nekik az n orszgomban zajl szrny hborhoz? A msik oldalon ott voltak a mudzsahidok, az iszlm harcosok Irnbl, Jemenbl, Algribl s ms muszlim orszgokbl. Mlysgi feldertknt sokszor elre kellett mennem pr trsammal, hogy informcikat szerezznk a bosnyk llsokrl. Egyszer pp egy szerb falun mentem t fl tucat trsammal, amikor az egyik hzbl egy n s egy kislny sikoltozst hallottuk Krbevettk az pletet, s amikor benztnk a betrt ablakokon, szrny ltvny trult a szemnk el: tztizenkt mudzsahid felvltva erszakolt meg egy kzpkor nt s annak nyolckilenc ves kislnyt. Azon a kt joncon, akiket nemrg osztottak be mellm, s mg csak pr napja voltak a fronton, ltszott, hogy az irtzatos ltvnytl sokkot kaptak. gy a tbbiekkel kellett megtrgyalni, hogy ki melyik llatot fogja elintzni, vagy ahogyan azt Zorn mondta volna, ki melyik kukorict fogja letrni. Fejenknt kett jutott, egyiknknek pedig hrom, gy gyorsnak s pontosnak kellett lennnk, radsul vigyznunk kellett, hogy az anya s a lnya lehetleg tllje az akcit. A helyzetnket nagyban megknnytette, hogy az arab disznk igencsak megfeledkeztek magukrl, s szanaszt hagytk a fegyvereiket, melyek a falnak tmasztva vagy a fldre dobva hevertek. Kt ablakbl tzeltnk, majd gyorsan beugrltunk a helyisgbe, hogy befejezzk az akcit. Amg a tbbiek ellenriztk, nem

maradte letben valamelyik llat, hogy htba tmadjon bennnket, egyik trsammal az anyn s a lnyn prbltunk segteni. Az undortl, a dhtl, a gyllettl letemben elszr reztem azt, lni akarok A kislny lett sajnos mr nem lehetett megmenteni, a mudzsahidok ltal okozott srlsek vgzetesek voltak. Hsz perc mlva megrkezett a ment, de amg a kislnyt prbltk letben tartani, az anyra senki sem figyelt, s fejbe ltte magt. Az volt a legnehezebb, hogy msnap ment minden tovbb, mintha mi sem trtnt volna. A parancsnokom azt mondta, hbor van, nincs id nyafogni. Pr nap utn visszatrhettem a rgi alakulatomhoz, s jra egytt lehettem Zornnal s Rudival. Zorn sem volt mr vicces kedvben, Rudi meg mr rgen nem az volt, akit korbban megismertnk; hnapok alatt vtizedeket regedett, s mr csak elvtve mosolygott. Nem tudtunk mirl beszlgetni, de igazbl kedvnk sem volt hozz. Tisztban voltunk a tnyekkel, tudtuk, minl tovbb vesznk rszt ebben az rtelmetlen gyalzatban, annl tbb embert kell meglnnk, mg vgl minket is meglnek. sszenztnk Zornnal, aztn Rudira pillantottunk, aki csak lt ott magba roskadva s zokogott...

Szeged volt Magyarorszg drogblcsje TALLKOZS A BNNEL

EKKOR MEGHOZTUK az egyetlen meghozhat rtelmes dntst. Elhatroztuk, hogy megszknk, vagyis dezertlunk. Tudtuk, hogy ez nagyon nehz s veszlyes vllalkozs, de azzal is tisztban voltunk, hogy ha van valamicske eslynk, azzal most kell lnnk, mert ksbb mr vagy halottak lesznk, vagy egyszeren nem lesz hozz ernk. Abban mindannyian egyetrtettnk, hogy ez nem a mi hbornk: itt ppolyan rtelmetlen meghalni, mint meglni valakit. El kell menni innen, minl messzebbre. Az ti clon sokat trtk a fejnket, hisz az orszg kzepn voltunk. szakra Horvtorszg, keletre Szerbia nem volt knny a vlaszts, radsul a hbor mr az egsz orszgra kiterjedt. Zorn Montenegr fel vette az irnyt, ahonnan hajn ment tovbb Olaszorszgba. Mi Rudival szak fel indultunk, hogy Horvtorszgon keresztl Magyarorszgra jussunk, ahonnan Rudi Szlovniba mehetett volna. Sajnos azonban Horvtorszgban fogsgba estnk Egy iskola tornatermbe zrtak be bennnket, tbb szerb hadifogollyal egytt, borzalmas

krlmnyek kztt. Azt mondtk, kicserlnek minket horvt hadifoglyokrt. Ez annyit jelentett, hogy biztosan fbe lnek bennnket dezertlsrt, hiszen egy igen komoly alakulat tagjai voltunk, s hbors viszonyok kztt lceltnk le. Rudi srt, nem evett, nem aludt. Nekem az jrt a fejemben, hogy tizennyolc vesen rhejes ilyen hlyn meghalni. Pr ht elteltvel magyar beszdre lettem figyelmes a tornaterem eltt. Odaszaladtam az ajthoz, s kiablni kezdtem: Magyarok! n is az vagyok! Erre kinylt az ajt, s ott llt pr civil fazon a horvt katonk kztt. Magyar vagy? Hogy kerltl ide? Elmesltem a sztorinkat. Rgtn kaptunk kajt, s vgre meg is frdhettnk. A magyarok a Magyar Vrskereszt munkatrsai voltak. tvittek bennnket Magyarorszgra. Kaptunk civil ruht, elvittek orvosi vizsglatra, majd tadtak a menekltgyi hivatalnak. Itt segtettek felvenni a kapcsolatot a szleinkkel. Rudirt mg aznap megjttek. rltem, hogy tllte, nagyon fltettem, azt hittem, nem fogja kibrni. Az n szleim azt mondtk, hogy csak pr nap mlva tudnak jnni. Rudi szlei mondtk, hogy menjek velk, s Rudi is egyre csak biztatott, de nemet mondtam: n nem oda tartozom, s .akkor mg nem lehetett tudni, mi fog trtnni a Vajdasgban. Ha ott is kitr a balh, nekem ott a helyem, mert ott van az n hazm, s az tnyleg az n hborm lesz. Rudik elmentek, de eltte mg adtak egy kis zsebpnzt, ami nagyon jl jtt. Engem elhelyeztek egy meneklttborban, rengeteg boszniai meg koszovi kz.

A tbort nem hagyhattam el, ismt fogoly lettem. Kt nap mlva kaptam a tboron bell munkt: tolmcsknt dolgoztam. Kthrom napig brtam, mert azt a sok gyalzatot, amit ezekkel az emberekkel s a hozztartozikkal mveltek, pelmj ember nem tudja elviselni. Hrom ht is eltelt, de a szleim mg mindig nem jttek, mert kzben megsznt a munkahelyk, s nem nagyon volt pnzk arra, hogy utazgassanak. A msik hrom testvremre is gondolniuk kellett. Btymat kzben szintn elvittk katonnak, Horvtorszgban harcolt. Nem brtam tovbb a bezrtsgot, gy lelptem a tborbl. Szegedre mentem, ahol ekkortjt mr sok vajdasgi magyar volt, tbben az n vrosombl is. Fleg seglyekbl ltek, hrmanngyen breltek lakst, de olyan is akadt kztk, aki otthon mindent eladott, s sok pnzzel rkezett az anyaorszgba. k cgeket alaptottak, ttermeket, kvzkat nyitottak. Eleinte utltam ket, mert csak gy otthagytk a Vajdasgot, pont most, amikor brmelyik pillanatban kitrhet a balh ott is. Ezek az emberek mg nem lttk a hbor borzalmait, gy fogalmuk sem lehetett rla, mgis annyira fltek, hogy mindenket htrahagyva elmenekltek. A pnzem elfogyott, kereseti lehetsgem sem volt, gy elhatroztam, hogy hazamegyek. Magyarorszgon gyis csak idegennek reztem magam. A zldhatron gond nlkl tjutottam: vgl is mlysgi feldertnek kpeztek ki, vagy mi a fene. Amikor hazartem, anym nagyon megrlt. Elmeslte, hogy a katonasgtl gy tjkoztattk, vagy elestem, vagy fogsgba kerltem. tudta az igazsgot, de senkinek sem

szlt rla, gy senki sem sejtette, valjban hol vagyok. A vrosban nem nagyon mutatkozhattam, mert mindenki ismert, kivve azt a pr ezer menekltet, akik az utbbi msfl vben kerltek oda. Csapdba estem: ha felismernek, rgtn visszavisznek a frontra, ha viszont nem mehetek ki a hzbl, pnzt sem tudok keresni, hiszen a ngy fal kzt nincs munka. Ismt fogoly lettem, csak most a sajt sorsom foglya. Egykt bartommal azrt tartottam a kapcsolatot, tlk tudtam meg, hogy Brigi htvgn az ifjsgi otthonban nnepli a tizennyolcadik szlinapjt. Gondoltam, elmegyek s meglepem, hisz legalbb fl ve nem hallottam rla semmit. Tisztban voltam vele, hogy komoly kockzatot vllalok azzal, ha nyilvnos helyen mutatkozom, de mr elegem volt a bezrtsgbl. Kezdtem gy rezni, hogy taln mg a fronton is jobb, mint gy, bezrva lni. jfltjban jelentem meg, fleg ismers arcokat lttam, magyarokat s szerbeket vegyesen. Sokan megrltek nekem, hirtelen annyi ismersm lett, hogy akr egy htig ott maradhattam volna. Csajok hada vett krbe, mg egykt exem is odanyomott egyegy puszit a szmra. Otthon, des otthon! Ez az, ami hinyzott: a haverok, a hazai lgkr, a szabadsg mmora. Fene nagy jkedvemben el is feledkeztem rla, hogy a rendrk brmelyik pillanatban betoppanhatnak s elvihetnek. gy gondoltam, minden kockzatot megr, hogy azokkal lehetek egytt, akiket szeretek, s hogy vgre szabadon mozoghatok. Olyan emberk vettek krl, akikrt gondolkods nlkl felldoztam volna az letemet. A vros minden zegzugt

ismertem, az sszes slakost, s mindenkit szerettem, fggetlenl a nemzetisgtl. Boldog voltam, hogy ismt otthon lehetek. A tmegben egyszer csak megpillantotam egy gynyr lnyt. Tncolt. A mozgsrl felismertem, hogy Brigi az. A vilg legszebb lnya is az n vrosomban lakik, ht lehet ezt a helyet nem szeretni? Szerettem volna odamenni hozz, de nem volt merszem. Lttam, hogy jl rzi magt, s nem akartam megzavarni. Egybknt is csak lmodozhattam rla, ahogyan sokan msok is tettk. Gazdag, tanult, okos srcok szzai lltak sorban a kegyeirt, most is ilyenekkel tncolt, noha korbban inkbb a rosszfikat szerette. Volt egy hosszabb kapcsolata egy rockersrccal, s rengeteg rock meg punkkoncerten voltunk egytt. n mindenesetre nem voltam telhetetlen, nekem az is elg volt, hogy a bartja lehettem. Nem a legkzelebbi, de mgis. Ilyeneken tprengtem, amikor egyszer csak meglttam Bogit, a legjobb bartnjt. is megpillantott, odarohant hozzm, s a nyakamba ugrott. Itt vagy? lsz? Azt mondtk, valsznleg meghaltl! De j, kurva j! Cskolta a nyakamat, az arcomat, meg ahol csak rt, aztn megfogta a kezem, s hzott be magval a tmegbe. Brigi fel. Amikor Brigi megltott, elejtette a pohart, s gy ugrott a nyakamba, hogy alig tudtam megtartani az egyenslyomat, kis hjn hanyatt vgdtunk. Percekig csak lelt, szortott maghoz, s kzben azt kiablta: Tudtam, hogy mg ltni foglak! Ezutn hatalmas buli kerekedett, mindenki remekl rezte magt, en is beleadtam apaitanyait. Aztn

eszembe jutott, hogy fel sem kszntttem Brigit. Csr voltam, nem tudtam neki ajndkot venni, szgyelltem magam. De ami ezutn trtnt, az mg gbb volt. Brigi tudta, hogy az n szletsnapom egy httel az v eltt volt, ezrt odajttek, s Bogival egytt felkszntttek. letemben elszr ksznttt fel valaki a szlinapom alkalmbl a csaldomon kvl, letemben elszr kaptam ajndkot valakitl. Nagyon j rzs volt, fleg, hogy pp Brigi gondolt rm. Tizenkilenc vesen egyvesnek reztem magam. Megszlalni sem tudtam. Beletelt nmi idbe, mire szhez trtem, s sszegyjtttem annyi btorsgot, hogy n is fel merjem ksznteni. Vgl csak odamentem hozz, s megtettem. Kvlrl taln higgadtnak tntem, pedig legalbb 200 volt a pulzusom, annak ellenre, hogy mr vagy tz srt meg j pr rvidet legurtottam. Azt mondjk, az alkohol btort, de azt sosem rszletezik, hogy milyen mennyisgben. De mg nem volt vge: ezen az jszakn megtrtnt a legnagyobb csoda is. Egyszer csak megjelent Brigi, s se sz, se beszd elkezdett velem cskolzni, majd megkrt, hogy ksrjem haza. Hazafel gyorsan megbeszltk, hogy mostantl kezdve jrunk egymssal. Msnap, amikor felbredtem, azon gondolkodtam, vajon csak lmodtam, vagy a sok pia miatt hiszem azt, hogy jrok Brigivel. De nem volt idm sokig tprengeni ezen, mert bejtt anym, hogy egy lny keres. Basszus, gondoltam, a szobm igazi legnyszoba, iszony rendetlensg, minden szanaszt. Egy perc sem telt bele, s Brigi lpett a szobba. Igazbl csak ekkor nztem meg, mennyire szp:

hossz, vilgosbarna haj, kk szem, gynyr arc, feszes mell (a pln t is ltszott, milyen mmort), gmbly popsi. Szval tnyleg minden oks volt rajta. Korbban taln csak cmlapokon lttam hasonl szpsget. polt kz, mesteri smink, csbt illat, sportos, mgis szexi ruha, gynyr, hfehr fogak: mg egy ilyen tkletes nt csak rajzolni lehetne. De mg a klsejnl is jobban tetszett a termszete. Noha gynyr volt, intelligens s gazdag, egyltaln nem volt nagykp. Csak ltem, s nztem, kzben pedig arra gondoltam, biztos most jn a magyarzkods, hogy bocs, tegnap egy kicsit sokat ittam, nem is gondoltam komolyan, satbbi. De tvedtem. tlelt s megcskolt. Azt hiszem, ez volt az a perc, amikor elszr reztem frfinak magam. letemben elszr voltam szerelmes, tizenkilenc vesen. Beszlgetni kezdtnk, s kzben rjttem, hogy nemcsak egy j nt, hanem igazi bartot s trsat is kaptam a sorstl. Elmesltem neki, mi minden trtnt velem, s hogy milyen helyzetben vagyok. Gyorsan tallt megoldst. Mivel jvidken jrt fiskolra, azt javasolta, kltzzek le hozz. Ott nem ismer senki, gy nyugodtan lhetek, mg rendbe nem jnnek a dolgok. m a helyzet egyre rosszabb lett, s lassan mr senki sem ltott jvt a Vajdasgban. Brigi egy nap azt mondta, szeretne elmenni ebbl az orszgbl, s szeretn, ha vele mennk. Nagyon jl megvoltunk, s nagyon szerettem, de n nem tudtam mshol elkpzelni az letemet. A Vajdasg, mondtam, a hazm, nekem itt kell megterveznem a jvmet. De Brigi mint oly sok mindenben ebben is felnyitotta a szememet. Elmagyarzta, hogy itt j ideig

kosz lesz, itt nincs jvnk; tanulni szeretne s dolgozni, amire itt egy darabig nem lesz lehetsg. Magyarnak lenni sehol sem j referencia, dezertrnek meg vgkpp nem. Azt mondta, az apukja elintzi, hogy Budapesten folytathassa a sulit, s nekem is szvesen segt. Vgl meggyztt, gy ismt tszktem a zldhatron, s meg sem lltam Budapestig. Szz nmet mrka volt a zsebemben. Brigi koleszba kerlt, n a tesjval kibreltem egy szobt, de a legtbbszr belgtam a koleszba, s ott tltttem az jszakkat Brigivel. Nagy nehezen elintztem a tartzkodsi engedlyemet. Elkezdtem mel utn jrni, de mivel nem volt szakmm, alig volt eslyem. Ekkoriban kezdtek nylni a dikszvetkezetek, ahol dikigazolvnnyal lehetett dolgozni, s egsz jl fizettek. Nekem persze dikigazolvnyom sem volt, de egy vajdasgi haverom odaadta a magt, csak a fnykpet kellett kicserlnem benne. Ez volt letem els bncselekmnye, amit azrt kellett elkvetnem, hogy dolgozhassak. Sok hasonl kor vajdasgi sorstrsam jrt hasonl cipben, nekik is ez volt az egyetlen lehetsgk, hogy munkt talljanak. A magyar llam nem igazn rlt neknk, gy nem is prblta megknnyteni a helyzetnket. Semmit sem jelentett az, hogy magyarok vagyunk. Ugyanolyan szablyok vonatkoztak rnk is, mint a ms nemzetisg menekltekre. Akinek volt pnze, azt csptk, gyorsan megkaphatta a letelepedsit, de aki csr volt, azt legszvesebben visszakldtk volna. A munkavllali engedlyt olyan felttelekhez szabtk, melyeket a hozzm

hasonl nincstelenek gyakorlatilag kptelenek voltak teljesteni. pp ezrt sok vajdasgi magyar sorstrsam knyszerlt arra, hogy trvnytelen ton boldoguljon annak ellenre, hogy dolgozni szerettek volna. Mgpedig trvnyesen, emberi mltsgunk megrzse mellett. Na, ht ppen ezt tettk lehetetlenn. regapm annak idejn sokat meslt Trianonrl, hogy mekkora rvgs volt Magyarorszg szmra. n viszont sok ms hozzm hasonl fiatallal egytt azt reztem, hogy az anyaorszg nem klnsebben rl neknk kivve persze azokat, akik nagy vagyonokat mentettek t. Sok embert ismerek, aki hozzm hasonlan csaldott az anyaorszgban. Mg ms nemzetek (a horvtok, a szlovnek, a nmetek) gondolkods nlkl befogadtk a hbor ell menekl nemzettrsaikat, minket nem lttak szvesen Magyarorszgon. Pont olyan menekltsttusba kerltnk, mintha Afganisztnbl vagy Irakbl jttnk volna. Magyarorszgon sokat beszlnek a trianoni bke kvetkezmnyeirl, de sajnos ebben az idszakban is beigazoldott, hogy amikor cselekedni kell, a magyar llam nem igazn trdik a hatron tli magyarokkal. Nem volt ms vlasztsom, kicserltem a bartom fnykpt a sajtomra, s gy lett egy dikigazolvnyom, amellyel mr dolgozhattam. Muszj volt dolgoznom, mert mr nagyon g volt, hogy Brigi tart el. Felvettek a CocaCola gyrba, jjeli mszakba. Kt htig volt mel, aztn hrom htig nem, gyhogy ez sem volt igazi megolds. De szerencsre, br nagyon csr voltam, Brigivel tovbbra is jl megvoltunk.

Egyik nap felhvott az egyik szegedi haverom, hogy menjek le hozz, mert tud melt. is vajdasgi volt, st egy vrosbl szrmaztunk. Msnap megkerestem. Elmondta, mirl lenne sz: egy jtkterembe kerestek teremrt, olyat, aki nem ijed meg a sajt rnyktl. Tudta rlam, hogy az letemet vgigverekedtem, gy beajnlott. Este tallkoztam a tulajjal, aki nem kis meglepetsemre szerb volt, s kzel szz jtktermet zemeltetett a Dlvidken. Elmondja, hogy mi lesz a dolgom, s ha megfelel, msnap mr kezdhetek is. Elvllaltam. Mikor Briginek elmondtam, elszr nem rlt a dolognak. Fleg annak nem, hogy egy idre le kell kltznm Szegedre. De ksbb megnyugodott, neki is jobb volt gy, htkznap csak a tanulsra koncentrlhatott, htvgn pedig jhetett hozzm, s minden idt egytt tlthettnk. j let ksznttt rnk r is, rm is. Naprl napra jobban ltem, jl kerestem, j ruhkat tudtam venni magamnak is, meg Briginek is. Kthrom hnap mlva pedig mr nagyon jl ltem, lett egy csom j ismersm, s egypr ellensgem is, mikzben alkalmazkodtam az jszakai letstlushoz. Engem sem kerltek el a tipikus dolgok: a pia, a cigi, a verekedsek meg a drog. Sokan nem tudjk, de Szeged volt Magyarorszg drogblcsje, itt kezdtek el elszr marihunt termeszteni, s nem is akrmilyet. Akkoriban a szegedi f aranyat rt az egsz orszgban. Ksbb hallottam, hogy a hre eljutott egszen az amszterdami Green Festig, az vente megrendezett marihunafesztivlig. A szegedi cucc ezen a versenyen Hungarian Brutal nven futott, s aranyrmet nyert. A dlerek hordtk fel Pestre, s speedre meg LSD

re cserltk. A ftermelk egy rsze hernys volt. Magyarorszgon annyi piumos nem lt mg egy vrosban, mint akkor Szegeden. Abban az idben dlen nagyon komoly jszakai let ment. Az egsz Dlvidket a szerbek uraltk, egszen Kecskemtig. Az embarg ellenre minden szinten folyt a kereskedelem Magyarorszg s Szerbia kztt, hisz a szerbek hoztk a lvt s ezzel egytt, termszetesen, a bnzst is. A cignyokat pillanatok alatt leszereltk, akik megmaradtak, azok a szerbeknek dolgoztak. Az arabok is behdoltak, ahogy a rendrk s a vmosok is. A szerbek f profilja a cigarettacsempszet volt, ezt llami szinten nyomtk. Befel meg vittek mindent: fegyvert, lopott kocsikat, zemanyagot, lelmiszert. A szerb maffia gyorsan felismerte a magyar bnzk bnasgt, s azonnal lecsapott. Persze az oroszok is. 1992ben mr minden valamireval tterem, kvz, diszk, utcai feketz, strici, autkeresked, mindenki vdelmi pnzt fizetett a szerbeknek Dlvidken. A befolyt sszeget a szerbek megosztottk a rendrkkel, a vmosokkal, gy mindenki elgedett volt. Mg n is. Vgre normlis, fiatalhoz mlt letet lhettem, volt pnzem, volt egy gynyr csajom, szp laksom. Htvgeken, ha lejtt Brigi, mentnk bulizni, valamelyik haver levltott, gy szabad volt a pntek szombat. Sok vrosblink volt ott, velk jrtunk szrakozni. n nemigen piltam, mert a pitl agresszv lettem, inkbb fvet meg speedet hasznltam. Akkoriban szinte mindenki drogozott. A zsaruk meg jformn mg azt sem tudtk, mi

az. Sokszor elfordult, hogy totl beheroinozott fiatalokat gyomormossra vittek, mert azt hittk, matt rszegek. Kzben meg a heroinistk csoportosan jrtak ki az llami s magntulajdon mkfldekre piumot gyjteni. 1993ra Szeged igazi kis Amszterdamm vltozott. Volt ott minden: bnzk, kurvk, kbtszer, fegyverek, kaszink. Brigit is magval rntotta a felgyorsul letmd. Amikor htvgeken lejtt, nha heroinozott, ha azt nem kapott, akkor meg sima piumot nyomott. Sokan megfordultak abban a jtkteremben, ahol melztam, tbbek kztt a szerbek szegedi fnke, Senad is, no meg hsges jobbkeze, Vanja. Ksz legendk voltak, Senad embere volt a hrhedt Magda Marinko is. Vanja szeretett engem, sokat beszlgettnk, igaz, tz vvel idsebb volt, de sok mindenben azonos vlemnyen voltunk. Csak gy hvott, hogy Mali, vagyis kicsi. n szzkilencven centi s szz kil voltam, de az ktmteres magassga s szzharminc kilja mellett tnyleg kicsinek tntem. De igazbl a korom miatt hvott kicsinek. Egyik nap bejtt s flrehvott. Azt mondta, ha megltom Marinkt, tartsam itt, s azonnal szljak neki. Hozztette mg, hogy vrdjat tztek ki r, gyhogy akr mg pnzt is kereshetek. Este jra lejtt a terembe, s elmeslte, hogy Magda magnakcikba kezdett, tbb gyilkossgot is elkvetett Magyarorszgon s Jugoszlviban, ez pedig nagyon nem j. Senadot lehvattk Belgrdba, hogy magyarzza meg, hogyan trtnhetett ilyesmi, hiszen ezzel a magyar hatsgokkal kialaktott egyttmkdst veszlybe sodorta, mrpedig ez senkinek sem j. Eddig a szerbektl csak

fltek, de most mr utljk is ket az emberek. Mindenki Magda Marinkt kereste, kimondtk r a hallos tletet. Senad visszatrve Belgrdbl azt mondta, hogy a sajt kezvel tpi ki a szvt. A szerbeknl szigoran tilos volt minden magnakci, aki ezt a szablyt megszegte, az letvel fizetett. Mrpedig Marinko megszegte nem is akrhogyan. Pr nap mlva Magda Marinko feladta magt a rendrsgen. Tudta, hogy ez az egyetlen eslye az letben maradsra. Beigazoldott a maffiamonds: amg az igazsgszolgltats keres, nyugodtan alhatsz, ha az alvilg, az a plyafutsod vgt jelenti. Senadot levltottk, pr htre r egy pesti night clubban ngyilkos lett. Egy igazi szerb harcos nem tudja megemszteni s elfogadni a megalztatst. Vanja annyit mondott, hogy amelyik vezet nem kpes kordban tartani az embereit, az ppgy felels a fegyelmezetlen katona tetteirt, mint maga az elkvet. letemben elszr szembesltem azzal a tnnyel, hogy a szerb maffin bell milyen kemny trvnyek uralkodnak. Vanja Senad legjobb bartja volt, mgis eltlte. Amikor megkrdeztem tle, hogy mirt, azt vlaszolta, hogy sosem egy ember rdeke a fontos, hanem mindnyjunk. Akkor mg ezt sem rtettem. Brigivel s a tbbi gyerekkori bartunkkal egyre jobban elmerltnk a drogok vilgban. Minden htvgn komolyan ellttuk magunkat. Brigivel kezdett megromlani a kapcsolatunk, egyre tbbet kbtzott, napokat bbiskolt a laksban, mert a heroin teljesen lelasstja, s egy msik

[3]

vilgba repti az embert. n is komolyan nyomtam a cuccot, de teljesen mst, mint Brigi. Speed vagy kok nlam ez volt a nyer. n llandan prgtem, pedig lelassult. Mieltt nagy baj trtnt volna, elment Nmetorszgba egy magnklinikra, elvonkrra. Nagyon rossz volt nlkle, s szrny volt a tudat, hogy fgg lett. Nem hittem volna, hogy ilyen gyorsan kialakul a fggsg. Amikor felhvtam, srt, mindene fjt, knyrgtt, hogy segtsek neki. letem legfjdalmasabb idszaka volt. Hat hnapig volt tvol. Amikor visszajtt, sokat beszlgettnk. Mint kiderlt, az volt a baj, hogy a szlei elvltak, s mivel n sem voltam mindig mellette, nem figyeltem r elgg. Azt hittem, is olyan ers, mint n. Pedig csak egy trkeny lny volt, akit ppgy prbra tett az let, mint engem. Aztn jtt egy jabb tragdia: az apja ngyilkos lett, de eltte megprblta meglni a felesgt, Brigi anyjt is. t Brigi mentette meg, mert elkapta a kst, amivel az apja a felesge fel dftt. Brigi a ks lt kapta el, csnyn megsrlt a keze, is, az anyja is krhzba kerltek, mert az apjnak ktszer mg gy is sikerlt megszrnia az anyjt, mieltt kiugrott a tizedik emeletrl. Brigi tesja hvott fel, hogy mi trtnt. Azonnal rohantam fel Pestre, mert ott trtnt a tragdia. Amikor Brigi megltott, srva fakadt, s csak annyit mondott, hogy mi soha ne veszekedjnk. n vltozatlanul dolgoztam, de ekkor mr egy szerb cigarettacsempsz szemlyi testre voltam Pesten, gy Brigivel is tbb idt tudtam egytt tlteni. A munkt Vanja intzte nekem. A cigicsempszet hatalmas zlet volt. Az ember, akire vigyztam, Grgorszgbl tette t a

szkhelyt Budapestre. A csaldjval jtt, a felesgvel s a hatves kislnyval. A budai vrban laktak, egy hotel lakosztlyt breltk. Kaptam egy mltai diplomata tlevelet, amivel klfldre is jrhattam. Neki is diplomata tlevele volt, a kocsink is diplomataaut volt. Kt dologhoz ragaszkodott: az egyik, hogy mindig legyek elegns, a klsm legyen polt, ahogy az egy zletemberhez illik. Havonta jrtunk ki Milnba ruht s cipt vsrolni. A msik, hogy sose felejtsem el, testr vagyok. Sem tbb, sem kevesebb. Rengeteget jttnkmentnk, sok embert megismertem, s a szablyokat is kezdtem egyre jobban rteni. Br alapveten tnyleg csak a fnkm biztonsgrt feleltem, mgis nagyon sok mindennek rszese voltam. Korrupt zsarukkal tallkoztunk, gyszekkel s brkkal, maffiatallkozkra jrtunk. Az oroszokkal szoros volt a kapcsolat, s nem egy tallkozn magyar zletemberek is feltntek. Ezek a megbeszlsek ltalban nagy bulival vgzdtek, folyt a mregdrga pezsg, a konyak, s persze a csajok sem hinyoztak. De az n fnkm mindig udvariasan megksznte az invitlst, s mg a buli eltt tvoztunk: egy szervezetet kpviselt, s semmi ms nem rdekelte. Igazi katona volt. Ha nem melztam, ltem az tlagemberek lett. Brigivel koncertekre, rockklubokba jrtunk, nha egykt egyetemi bulira is becsppentnk. A melmrl soha nem beszltnk. Ez fontos szably: ne vidd haza a munkt, a munkahelyedre pedig ne vidd magaddal a magnletedet. n szigoran betartottam a szablyokat, mert a szablyok

kzt az is szerepelt, hogy aki megszegi ket, annak felelnie is kell ezrt. Ketts letet ltem, de tetszett, hiszen vgre volt pnzem, s mr nem a csajom tartott el. Brigi mr nem drogozott, n igen, fleg a kokain volt a men, persze csak ha nem melztam. Mr annyit kerestem, hogy tudtam lvt is flretenni, gy sszejtt annyi, hogy vegyek egy kocsit. Brigivel ki is nztnk egyet. Egy ht mlva kellett rte mennem. Sokat mszkltunk Pesten, s akrhol belebotlottunk egy hajlktalanba, Brigi mindig egy csom pnzt adott nekik, nagyon szvn viselte a sorsukat. A Baross tren laktunk, s a Keleti aluljrjban volt egy kedvence. Nemrg mg tanrknt dolgozott, a felesge is pedaggus, volt kt ovis gyerekk. Valakitl felvettek klcsnt, hogy feljtsk a laksukat, mert jtt a harmadik gyerek, de az illet kisemmizte ket, s mg a laksuk is rment a klcsnre. Elvesztettk a munkahelyket is, az asszony a kt gyerekkel elkltztt az anyukjhoz, de a frfi nem mehetett oda, gy az utcra kerlt. Brigi mindennap megltogatta az aluljrban, vitt neki kajt, nha ha kellett gygyszert, s ltalban a gyerekeinek is vett valami aprsgot. Aznap reggel, mikor indultam a kocsinkrt, zsebemben a vtelrral, az aluljrban megpillantottam az embert, aki pp a kt fival beszlgetett. Odamentem hozzjuk, s megkrdeztem a gyerekeket, hogyhogy k is itt vannak. Elmesltk, hogy az anyukjuk bent van a szlszeten, mert megszletett a hugi, s amg a nagymamjuk bent van az anyukjuknl, az apjuk vigyz rjuk. Sok mindent megrtem mr, de ez nagyon szven ttt. Az apa a szemembe sem

mert nzni, pedig nem az hibja volt, hogy ilyen sorsra jutottak. Figyeljetek, mondtam, gyertek, elmegynk cukrszdba. Fogalmam sincs, mirt pp ez jutott eszembe, de valahogy el akartam terelni a tmt. A Hungria Szll aljban volt egy cukrszda, oda ltnk be az apval s a kt fival. Az utca tloldaln volt egy ingatlankzvett iroda. tmentem s megkrdeztem, hogy ennyi s ennyi pnzrt lehete valamilyen lakst kapni. Talltunk egy laktelepi, tizedik emeleti kt s fl szobsat. Nem volt valami nagy szm, de nekik olyan volt, mint egy palota. Amikor hazamentem, elmondtam Briginek, hogy a kocsi helyett lakst vettem a hajlktalan bartjnak. A nyakamba ugrott, nagyon boldog volt. Ksbb segtett a laks berendezsben is, st a kislnynak mg babaszobja is lett. Megkrdeztem a fnkmet, nem tudnae segteni a sok hres magyar ismersn keresztl tbb miniszter is volt kztk , hogy a nemrgiben mg hajlktalan ismersm munkhoz jusson. Nagyon meglepdtt, s jl le is hlyzett, amikor elmesltem neki, hogy kiflemifle ember a vdencem, s hogy kocsi helyett inkbb lakst vettem neki. Aztn mosolyogva azt mondta, ki se nzn bellem, hogy ilyen jszv ember vagyok. Pr nap mlva megbeszlsre mentnk az orosz maffia magyarorszgi fnkhez, Szeva bcsihoz. gy hsz huszonkt fejes jtt ssze egy budai villban, melyet llig felfegyverzett emberek riztek. Nagyon nagy volt a bixtonsg, a fegyveremet le kellett adnom, majd

[4]

fmdetektorral is tvizsgltak minden rkezt. Bent mr bartsgos volt a lgkr, de amint elkezddtt a megbeszls, mindenkinek ki kellett jnnie a trgyalterembl, s a fejesek zrt ajtk mgtt folytattk le a trgyalst. Amikor befejeztk, a fnkm behvott a szobba, s bemutatott egy bajuszos embernek, aki megkrdezte, mirl is lenne sz a hajlktalan ismersmmel kapcsolatban. Mondtam, mr csak munka kellene neki, hogy fel tudja nevelni a hrom gyerekt. Elmondtam, hogy magyartrtnelem szakos tanr, s vidken mr tantott tz vet egy gimiben. A bajszos ember erre elvette a telefonjt, s trcszott. Hall, Okoska? Igen. Mondja, miniszter r, miben tudok segteni! A szerb bartaimnak kellene egy szvessg, egyik ismersknek srgsen munkahely kellene, magyar trtnelem szakos tanri lls. rtettem. Azonnal intzkedem. Ha veletlenl nincs, akkor mondjunk fel valakinek? Termszetesen, a bartaink rdeke az els! Kt nap mlva megvolt a munkahely, s mellette mg, soron kvl, egy csom juttats: csaldi ptlk, klnfle seglyek, st, embernk legnagyobb meglepetesre, mg a volt munkahelytl is kapott krptlst. Ekkor szembesltem elszr azzal a tnnyel, hogy a maffinak mekkora hatalma van. Egyik reggel a fnkm igen zaklatottan telefonlt, hogy azonnal menjek. Mr lassan kt ve dolgoztam vele, de meg sohasem volt ilyen ideges. Mikor odartem hozz,

elmondta, hogy lemegynk Szegedre, mert a hatron lefoglaltk nyolc kamionjt tele cigarettval. tban Szeged fel durva kosz alakult ki, de aztan mire odartnk, hla istennek, mr nyugodtabb volt a helyzet. Vanja vrt bennnket egy kisebb hadsereggel s kt magas rang vmtiszttel. Utbbiak elmondtk, hogy vratlanul ellenrzst kaptak, s sajnos semmit sem tudtak tenni, az rut lefoglaltk, a kamionokat elkoboztk. A fnkm hall nyugodt hangon elmondta, hogy t ez nem rdekli, azrt fizet tbb tzmilli forintot havonta mindenkinek a vmparancsnoktl a rendrparancsnokig, hogy ne trtenjen ilyesmi. Hozztette, hrom napjuk van, hogy visszaszerezzk az rut kamionostul, vagy kifizessk a teljes krt. Foglalknt azonnal elvetette az j dzsipet, amivel a vmosok rkeztek. Aztn vad telefonlsba kezdett, s hrom ra mlva a nyolc kamion, tele cigarettval, ton volt Anglia fel. 1995 szn a fnkm a felesgvel s a gyerekvel egytt hazament valamilyen csaldi nnepsgre. Belgrdban, a hzuk eltt vgeztk ki ket. Tbb mint harminc golyt kapott, azonnal meghalt. Vanja kzlte a hrt, aztn hozztette, hogy valahol a lakosztlyban van ktmilli dollr. Keressem meg, s vigyem le Belgrdba. Megkrdeztem, ez azt jelentie, hogy engem is ki fognak nyrni, mire csak annyit vlaszolt, nem tudja. Msnap ton voltam Belgrdba. Az Intercontinental Hotelba kellett mennem. Kt egyenruhs ember vrt rm, akik beksrtek a hotel brjba. A szvem a torkomban dobogott. Tudtam, hogy nem kvettem el semmit, amirt

flnem kellene, de azzal is tisztban voltam, hogy a maffinak nem kell ok arra, hogy ljn. Lehet, hogy tudok valamit, ami nekem ugyan semmit sem jelent, de rjuk nzve veszlyes lehet. A legdurvbb dolgok jrtak a fejemben, s nagyon fltem. Nem is hiba, mert pr perc mlva tbb llig felfegyverzett Tigris (gy hvtk Arkan szerb vezr katonit) jelent meg, majd maga Arkan is feltnt. Ekkoriban tle rettegett mindenki hatron innen s tl egyarnt. Azt hiszem, nem tvedek nagyot, ha azt mondom, hogy volt a huszadik szzad legnagyobb eurpai gengsztere. Vgigrabolta Eurpt, ktszer szktt meg, egyszer a belgiumi trgyalsrl (innen az olasz maffia mentette ki), msodszor pedig Nmetorszg egyik szigortott brtnbl. Tallkozsunkkor volt a szerb alvilg ura, seregvel teljesen kifosztotta Horvtorszgot. Minden pillanatban tbb tzezer jl kpzett fegyveres vrta a parancst. A jugoszlv polgrhbor kitrse, 1991 ta a harcterek meghatroz egynisge volt. Eszembe jutott, hogy Brigitl el sem bcsztam, de ezen sem sokig tprenghettem, mert valaki megszltott szerbl: Elhoztad a pnzt? Igen, itt van a tskban vlaszoltam hatrozottan. Gyere utnam, s hozd a tskt is! szlt rdes hangon az ismeretlen szerb. A hotel egyik lakosztlyba mentnk. tszmoltk a tska tartalmt, s ellenriztk, nem hamise a pnz. Miutn meggyzdtek rla, hogy minden rendben van, Arkan gy szlt:

[5]

Mr hallottam rlad. Azt mondjk, j src vagy, a seregben is komoly kikpzsen estl t, s a magyar jszakban is kemnyen lltad a sarat. Hol a ktelessgemet teljestettem, hol a munkmat vgeztem. Intett, hogy ljek oda az asztalhoz, majd bemutatta a msik kt embert is. Az egyik a sgora volt, egyben a Tigrisek kapitnya, a msik a szerb titkosszolglat vezetje. Majd gy folytatta: Azon gondolkoztunk, hogy dolgozhatnl neknk, de sajnos, mivel magyar vagy, s a hivatalos paprokban is annak vallottad magad, noha apd montenegri, nem tudlak alkalmazni bizalmi krben. De ha van valami tleted, vagy netn gondod addna, keress meg nyugodtan, megprbljuk megoldani. Este egytt vacsorztunk, s megismertem a szerb alvilg sszes vezrt, st mg Arkan felesgt is, a kivl nekesnt, Cect. Msnap elintztk, hogy kapjak szerb tlevelet, s semmistsk meg a dezertlsomrl szl dokumentumokat, illetve vonjk vissza az ellenem rvnyben lv krzst. Mg egy napig voltam a szerb maffia vendge, utna visszatrtem Budapestre. Briginek nem mesltem el, hol voltam, csak azt, hogy nagyon hinyzott. Pesten kezdett elszabadulni a pokol. Az oroszok teljesen hatalmuk al vontk az orszgot, elszaporodtak az erszakos bncselekmnyek. Mindenkitl vdelmi pnzeket szedtek, sok nylas magyar men is behdolt nekik. Kopasz fej, tven centi tmrj kar, s mr kemny

bnzknek kpzeltk magukat. Mindegyik bizonytani akarta az oroszok eltt, hogy a legkemnyebb. Persze az okos, rafinlt, tapasztalt orosz ezt ki is hasznlta, s kijtszotta egyms ellen a magyar vitzeket. A magyar rendrsg tehetetlen volt, s velejig korrupt. A magyar bnzk egymst hzogattk le, csaptk be, egymssal vvtak kemny harcokat, az oroszok meg leflztk a hasznot. Budapest ekkoriban nmileg a hszas vek Chicagjra emlkeztetett. Feltnt az els komolyabb hazai csapat is, a Szva csald vezetsvel, akik fleg a trkkkel s az albnokkal prbltak meg egyttmkdni. Szabadszknt folytattam plyafutsomat, mikzben egyre durvbban nyomtam a kbtszert. Nem mlt el nap, hogy ne fogyasztottam volna valamit, ltalban speedet vagy kokszot. Pr jug haverommal abbl ltnk, hogy a nevnkrt kaptunk pnzt. Ezt gy kell rteni, hogy akadt tterem, ami rnk hivatkozva nem fizetett vdelmi pnzt az t megkrnykez magyar csoportnak. Mondjuk megjelent a tulajnl az egyik csoport, hogy havonta ennyi meg ennyi vdelmi pnzt kell fizetnie. Erre kzlte, hogy mr fizet a jugoszlvoknak. Ezutn bkn hagytk, gy feleannyibl kijtt. Mondjuk a magyaroknak havi egymillit kellett volna fizetnie, mi viszont megelgedtnk tszzezerrel, vagy, ha j fej volt az illet, mg kevesebbel is. Egyre tbbet lgtam az jszakban, s egyre tbbet drogoztam. Egyik nap hatalmas rm rt, Zorn, a volt katonatrsam hvott fel Hollandibl. Elmeslte, hogy nem sokkal azeltt rkezett oda Olaszorszgbl, s menekltknt tartzkodik Hollandiban. Krdezte, megtalltame mr a helyem,

mert ha nem, kimehetnk n is, valsznleg akadna mel is. Egy darabig menekltknt kellene lnem, de hamarosan, legfeljebb egy ven bell tutira megkapnm a holland letelepedsi engedlyt. Megadta a telefonszmt, n meg meggrtem, hogy jelentkezem, miutn tgondoltam a dolgot. Brigivel ekkortjt kicsit lanyhult a kapcsolatunk, mert n egyre tbbet drogoztam. Nem talltam a helyemet, idegestett az otthoni hbor, meg hogy egyre tbb vajdasgi magyar esik ldozatul ennek az rtelmedensgnek. Brigi azt krte, hogy egy kicsit szneteltessk a kapcsolatunkat, ami annyit jelentett, hogy szaktottunk. Ez nem lepett meg klnsebben, mert ekkor n mr tnyleg csak kt dolognak ltem: az jszaknak s a drogoknak. Vanja telefonlt, hogy menjek le Szegedre, mert beszlnie kell velem. Amikor lementem, kzlte velem, hogy engem vlasztottak az j pnzes embernek. Ez azt jelentette, hogy beszedem a Magyarorszgon rtkestett cigarettbl szrmaz bevtelt, majd tutalom vagy szemlyesen leviszem Szerbiba. Nem fogadtam el a megbzst: elmondtam Vanjnak, hogy totl rajta vagyok az anyagon, gy nem tudok elltni egy ilyen fontos feladatot. Nem rlt a dntsemnek, de djazta az szintesgemet. Ennek ellenre azrt rm bzta pr Pesten tallhat szerb cg vdelmt. Egyik nap az egyik cg tulajdonosa hvott telefonon, hogy valakik zsarolni prbljk Kv export importtal foglalkozott, s rengeteg pnze volt. Bizonyos szzalkot fizetett a vdelemrt is, azt is tudtam, hogy nem

is keveset, de a valdi sszeget alighanem csak Belgrdban tudtk. Msnap a zsarolk tallkra hvtk a tulajdonost a Park Szllba. Tudtuk, hogy ez az albnok trzshelye, gy tisztban voltunk azzal is, kik llnak a httrben. Vanja felkldtt Pestre ktautnyi embert, hogy rendezzk le az gyet. Jkora balh lett a dologbl. Tbb szz ember csapott ssze. Fegyverek is elkerltek, igazi presztzsharc volt. Ekkor voltam letemben elszr rszese kt maffiaszervezet sszecsapsnak. Az egsz Keleti plyaudvar le volt zrva, tszz mteres krzetben mindenfel rendrautk villogtak, de nem mertek kzbeavatkozni. Ennek az sszecsapsnak az rtelmt csak j pr vvel ksbb rtettem meg. Valamivel ksbb a szervezett bnzs elleni csoport letartztatott nhnyunkat. Pontosabban csak kihallgattak bennnket, mert msnap mindenkit kiengedtek. Ezen a kihallgatson ismertem meg a pips bcsit, akit egyesek csak Papnak hvtak. Mr sokat hallottam rla az jszakban. Kztudott volt, hogy a Papa komolyan veszi a munkjt, ezrt nagyon nehz vele dlre jutni. Szinte lehetetlen volt megvesztegetni. Szeva bcsinak is nagyon az tjban llt. Egyszer hallottam, amikor azon mrgeldtt, hogy az egyszem fszer ( gy hvta a Papt, mivel Papa tnyleg gy nzett ki, mintha az egyik szeme m lenne) mennyi fejfjst okoz neki, mert sehogy sem tudja elmozdtani a helyrl. Pips bcsi magas tisztsget tlttt be a rendrsgnl, pontosan nem tudom, de alighanem osztlyvezet volt.

[6]

Msnap, amint kiengedtek, rgtn lementem Szegedre. Gondoltam, meghzom ott magam egy darabig. Sajnos pr nap mlva vagy egy tucat ismersmet tartoztattk le kbtszerkereskedelem vdjval. Ez persze nem volt meglep, hisz egsz Szeged tudta, mivel foglalkoznak. A Vasdiszn nev szrakozhely volt a trzshelyk. Itt megfordult Szeged valamennyi drogterjesztje s drogosa. A letartztatottak legtbbje gyerekkori bartom volt, sokukkal egy vrosbl is szrmaztunk. Hirtelen res lett az letem. Vanjak tz vvel idsebbek voltak nlam, gy velk nem igazn tudtam szrakozni. Brigivel sem a legjobban alakultak a dolgok.

Mr rg kznk tartozol! IRNY HOLLANDIA!

EGY REGGEL ARRA BREDTEM , hogy semmi sincs, ami Magyarorszgon tartana. Felkerestem az ismerseimet, akik hamis okmnyokkal foglalkoztak, s vettem tlk egy tlevelet. Felhvtam Brigit, s megmondtam neki, hogy valsznleg Hollandiba megyek. Akkor mr kthrom hnapja nem voltunk egytt, de a bartsgunk megmaradt, gyhogy kiksrt a repltrre. Az amszterdami reptren Zorn vrt, s mindjrt elvitt a btyjhoz, aki ekkor mr komoly zletembernek szmtott. elmagyarzta, hogy itt hamis paprokkal is nyugodtan lehet lni, de az a legjobb, ha vgigcsinlom a holland procedrt. Ezutn kt htig meglls nlkl buliztam, aztn meg elmentem, s bejelentkeztem menekltnek. Hrom napot tltttem egy befogad llomson, ahol nyilatkoznom kellett, honnt jvk, s mirt meneklk, majd kvetkezett egy orvosi vizsglat. Ezek alapjn beosztottak egy meneklttborba, ami kellemes csalds volt, mert messze nem volt olyan gzos, mint Magyarorszgon. Egy ngygyas szobba kerltem, amin

csak ketten osztoztunk egy afrikai srccal. A tbor nyitott volt, oda s akkor mehettem, ahov s amikor csak akartam. Gyorsan alkalmazkodtam, s pr hnap alatt megtanultam trsalgsi szinten angolul. Szabadidmben ismt egyre tbbet sportoltam, kezdtem visszanyerni a rgi formmat. Fizetskiegsztsknt nha elmentem egyegy tiltott bunyra, amirt akr gyztem, akr vesztettem mindig kaptam egy kis lvt. Mivel a verekeds, akrcsak a sport, mindig is hobbim volt, gy gondoltam, ez kimondottan nekem val mfaj. De ahogy jobban belelttam, rjttem, hogy nem pesz embernek val. A tiltott buny Japnban s az USAban a legelterjedtebb, de az utbbi idben Skandinviban s Hollandiban is egyre npszerbb, st mr Dubaiban is rendeztek ilyen esemnyeket, kizrlag vlogatott vendgkr szmra. Az igazn nagy rdeklds a slycsoport nlkli, pusztakezes meccseket kvette. A helyszn mindig vltozik, lehet lepukkant, vrosszli raktr, puccos jacht, vagy pp htcsillagos szlloda. Egy tlagos napon negyventvenezer dollrt kell sszedobniuk a vendgeknek, amibl tzezer a gyztes, egyktezer a vesztes, a tbbi a szervez. 1995 szilvesztere eltt felhvtam Brigit, aki mr nagyon izgult miattam, hogy volnae kedve kijnni, s velem nnepelni az jvet. Igent mondott, s hozztette, hogy klnben is beszlnnk kell egy nagyon fontos dologrl. Karcsony utn rkezett. Nagyon kvncsi voltam, mi lehet az a fontos dolog. Nos, tnyleg elg fontos volt: elmondta, hogy gyereket vr tlem, s a babt mindenkppen meg

fogja tartani. Nagyon rltem. Megbeszltk, hogy otthagyja a sulit s kijn utnam, n pedig leszokom a drogrl. Minden gy alakult, ahogy terveztk. 1996 nyarn megszletett a fiunk, s nemsokra megkaptuk a letelepedsi engedlyt. Sajt hzba kltztnk, s j letet kezdtnk, tvol az otthonunktl. A tborban tlttt id alatt mindketten elg jl megtanultunk hollandul. Brigi mr tudott angolul, gy neki jobban ment a holland is, n egyszerre nyomtam a kt nyelvet, de elg jl haladtam. A drogrl a drog hazjban sikerlt leszoknom, st, lelltam a cigivel meg az alkohollal is. Attl fogva teljesen egszsges letet ltem, s ezt azta is betartom, mert lttam, milyen szrnysgeket mvel a drog az emberekkel. Mivel mindig is rdekeltek a fegyverek s a kzdsportok, jelentkeztem egy testrcghez. Kaptam idpontot egy meghallgatsra. A felvtelin mind fizikailag, mind pszichikailag kivlan szerepeltem. A cg alkalmazott, de hat htre elkldtek Izraelbe tovbbkpzsre, aminek n kimondottan rltem. Ez a hathetes szemlyvdelmi kikpzsi program nagyon kemny volt. A kikpzk Moszadtisztek voltak, k feleltek tbbek kzt az izraeli elnk biztonsgrt is. Valamelyest sikerlt tlk elsajttanom a sajtjuknak mondott Krav Magt is, azt a kzdsportot, amelyet a Moszad hasznl. A tovbbkpzst kitn eredmnnyel vgeztem, amire borzaszt bszke voltam. Azonnal tbb munkalehetsget is kaptam, st a vilg egyik legjobb testrcge, az IBSSA azonnal tbbves szerzdst ajnlott. De n csak egyetlen

[7]

helyre vgytam: Hollandiba, a csaldomhoz. Vgl is elvllaltam egy melt, ami miatt sokat voltam tvol. Fleg VIPkuncsaftokat bztak rm s a csapatunkra. Volt, hogy egsz hnapokat klfldn tltttem. Azrt volt j oldala is a munknak, pldul az, hogy tbb vilgsztr mellett is dolgozhattam. Egy v utn mgis felmondtam. Kis pihen utn Zorn szlt, hogy van egy j mel. Hetente ngy napot szerda, cstrtk, pntek, szombat kell dolgozni egy diszkban, a pnz viszont nagyon j, napi fix tszz gulden plusz a borraval. rdekelt a munka, mert mg sosem dolgoztam ilyen helyen, s sohasem volt olyan melm, hogy heti hrom napom teljesen szabad legyen. Zorn bemutatott Mikinek, a fnknek. Mindjrt meg is egyeztnk, gy egy krlbell szzhsz fs csapat tagja lettem. Ezutn rvid eligazts kvetkezett, melynek sorn ismertettk velem a jogszablyokat, merthogy Hollandiban kln jogszably vonatkozik a szrakozhelyeken biztonsgot ellt szemlyekre. Pldul ktelez az egyenruha viselse. (Ez azrt fontos, hogy a biztonsgi embert egyrtelmen meg lehessen klnbztetni a vendgektl.) Az egyenruhn jl lthat jelvnynek kell lennie, azonostszmmal. Ezt a jelvnyt a holland igazsggyi minisztrium adja ki. Miutn kiokostottak, nhny napot megfigyelknt tltttem ott. Nagyon tetszett az egsz. A diszk a legmodernebbek kz tartozott Eurpban. Hrom szint a fld fltt, hrom alatta, minden szinten tz italpult, tven pultos s felszolgl, plusz hsz biztonsgi r. A fldszinten kln kis elsseglyhelyet alaktottak ki, ahol

mg pszicholgus is volt. De ha a vendg csak arra volt kvncsi, milyen drogot kszl ppen beszedni, negyedra mlva ott volt eltte a kimutats, mit tartalmaz az anyag (ltalban sokkal kevesebb hatanyagot, mint amire a felhasznl szmtott). Arra is volt lehetsg, hogy a vendgek orvosi felgyelet mellett vegyk be a kbtszert. Naponta krlbell tizenktezer vendgnk volt, s a hrom v alatt, mg ott dolgoztam, egyszer sem fordult el, hogy valaki meghalt volna kbtszertladagols miatt. Pedig ide a vendgek 99 szzalka azrt jrt az egsz vilgbl, hogy lvezhesse a zene s a drog tkletes sszhangjt, az igazi szabadsgot. Magyarorszgon mg egy fves cigi miatt is bujklni kellett a zsaruk ell. Mindenki titokban drogozott, mert klnben dutyiba kerlhetett, mikzben a nagy tilts ellenre rengetegen haltak meg. Itt meg, ahol brki szabadon, akr tizenktezer ember s tbb szz kamera eltt nyomhatta a cuccot, egyetlen baleset sem trtnt. Hollandiban kialakult a drogozs kultrja. A trzsvendgek kztt orvosok, tanrok, gyvdek, brk, rendrk, zletemberek, sznszek is voltak, bel s klfldrl egyarnt. Pnteken s szombaton volt a legnagyobb rlet, rszben azrt, mert az elejn olyan bulikat szerveztek, ahol a belpjegy mell jrt egy ecstasy is. Az ember bellt a sorba, s a pultnl megkapta a kis nejlonzacskba csomagolt cuccot, amit ltalban valamilyen vidm figura dsztett. Mondanom sem kell, mindig voltak vendgek, akik zrskor megkrdeztk, nem maradte vletlenl pr jegy, mert szvesen megvennk.

Egy darabig minden olajozottan ment, de ht rkk csak a mesben tart a boldogsg. Az id mltval egyre jobban ment a hely is. Ez anyagilag is cscsra vitt bennnket. Ugyanakkor szaporodtak az atrocitsok is. Nem volt olyan bnbanda a vrosban, amelyik ne prblta volna meg tvenni, tnkretenni vagy lejratni a helyet. Mivel a tmadsok tbbsge kintrl indult, Miki engem helyezett a kls osztag lre s teljhatalommal ruhzott fel. Ez nagyon veszlyes s felelssgteljes feladat volt, hiszen mindennap tizenktezer ember testi psgre es letre vigyztunk. Aztn a kezdeti heti ngy nap munkbl ht lett. Folyamatosan videofelvteleket ksztettnk a krnykrl, s fel is dolgoztuk ket. Hromszz mteres krzetben mindent bekamerztattam. A nyitva tarts alatt teljesen lezrtuk a diszk krnykt az autforgalom ell. A szemlyzetet is tvizsgltuk, mieltt munkba lltak. Mindent megtettem a biztonsgrt. Konzultltam az egyik volt izraeli kikpztisztemmel is, hogy megtudjam, az tapasztalatai szerint ekkora tmegnl mire kell odafigyelni. Pr napra tutazott Hollandiba, s kzsen terveztk meg az egsz biztonsgi stratgit. Nagyon hls voltam neki. Amikor elszr vzoltam fel eltte a hely mkdst s a veszlyeket, azt javasolta, fggesszk fel a diszk mkdtetst, mert tl nagy a kockzat, s sok rtatlan ember lete forog kockn. De aztn Miki meggyzte, hogy ez egy vllalkozs, amit nem lehet csak gy feladni. A hely mkdtetse presztzskrds, mrpedig a szerbeknl a presztzs fontos dolog, brmikor kpesek akr az letket is felldozni rte. Vgl izraeli bartom segtsgvel

mgiscsak sikerlt megterveznnk a biztonsgi rendszert. Mieltt hazament, azt mondta, ha ezt sikerl vgigcsinlnom, akkor jr tovbbkpzsre hozzm. Egyik este vagy szz trk gylt ssze a diszk eltt, s folyamatosan srtegettk, provokltk a vendgeket, aztn bennnket, biztonsgiakat is. A rendrknek felesleges lett volna szlni, hiszen az utcn mindenki ott ll, ahol akar. Kezdett elfajulni a dolog. Tudtam, hogy mindegyik trknl van fegyver, ha ms nem, ks biztosan. Szltam a kollgimnak, hogy jegy s tvizsgls nlkl minl gyorsabban engedjk be az sszes vendget. Aztn kimentem, s odaballagtam a trkkhz. Hell, srcok! Mi a gond? Ki a fasz vagy te, kcsg, hogy idetolod a pofd? krdezte az egyik trk izomkolosszus. A hely biztonsgi fnke vagyok vlaszoltam hatrozottan, hallos nyugalommal. Ekkor mr gy tven munkatrsam is a htam mgtt llt. No, ide figyelj, te kcsg! folytatta a trk. Az n fnkm meg azt mondta, hogy vagy fizettek, vagy itt k kvn nem marad. Beszlni akarok a fnkddel! A trk egy percet telefonlt trkl, majd miutn befejezte, annyit mondott, hogy egy ra mlva a Hiltonban tallkozunk. A megadott idpontban Mikivel kettesben megjelentnk a hotelben. A trkk rszrl a mozizs nem maradt el: vagy hsz autval rkeztek, a legjabb Mercikkel meg BMWkkel. Azonnal lttuk, hogy ki a fnk,

mert az embereinek egy rsze biztonsgi gyrt vont kr. Tudtam, hogy ezt komolyan is gondoljk, nemcsak sznjtk, s brmelyikk az lett adja rte. Lehet, hogy knnyelmsg volt csak kettnknek idejnni szlalt meg Miki. Lehet, de ha pnz kell neki, akkor nem csinlnak hlyesget. Miki elvette a pisztolyt, kibiztostotta s felhzta. Ha netn mgis, akkor azrt pr nyomorult holdimdt magammal viszek. Ali vagyok, beszlni akartatok velem szlalt meg a trk fnk. Igen. n Rob vagyok, a Baya diszk biztonsgi fnke, pedig Miki, a tulaj. Az rdekelne minket, hogy minek ksznhetjk a hetenknti zaklatsaitokat. Figyeljetek, mert rvid leszek! Minden hnapban fizettek nekem szzezer guldent, s megsznnek a zaklatsok, st mg bartok is lehetnk! Most te figyelj ide! felelte Miki dhsen. n mr sok mindent megrtem letemben, de mg soha nem fizettem senkinek, s nem hinnm, hogy te lennl az els, akinek fizetek. Villmgyorsan tugrotta az asztalt, s a trk fnk szjba nyomta a pisztolya csvt. Olyan gyorsan trtnt minden, hogy moccanni sem volt ideje senkinek, plne fegyvert rntani. Tudtam, hogy tennem kell valamit, mert klnben Miki biztos a padlra frccsenti a trk agyt. Mindenki menjen ki, hatszemkzt beszlnk! ordtottam a trk csordra.

Gyorsan kikotrdtak, mert Ali is intett nekik, hogy menjenek. Iszony feszlt volt a helyzet, hiszen brmelyik trk fegyvert rnthatott s rnk lhetett volna. Kln gzos volt, hogy nlam nem volt fegyver, de akkor is meg kellett riznnk a hidegvrnket. Szltam Mikinek, hogy a terem res, nincs veszly. Felemelte a fldrl a nem pp kicsi trk fnkt, s egy sarokba tuszkolta. Leltnk egy paravn mg. Kzben n figyeltem, nehogy rnk rontsanak a trk emberei. Ali szjbl mltt a vr, szerintem pr foga is megbnta, hogy Mikivel kemnykedett. Miki harminct ves volt, egykor jugoszlv orszgos nehzsly bokszbajnok. Kb tz ve lt mr Hollandiban. Holland felesge volt, s egy kislnya. Igazsgos s korrekt embernek ismertem, de rettenten kemny s hatrozott tudott lenni, ha kellett. A diszkjt kilencven szzalkban a volt Jugoszlvia terletrl szrmaz, jl kpzett emberek riztk. Mikzben Jugoszlviban dlt a hbor, amelyben a szerbek, a horvtok, a bosnykok, az albnok meg a montenegriak halomra gyilkoltk egymst, itt sokszor egymstl fggtt az letk. Mikinl az volt az els szably, hogy mindenki jugoszlv, s mindenki egyforma, nincs megklnbztets. Akinek ez nem tetszett, mehetett isten hrvel. n nagyon brtam, mert szeretem a korrekt s hatrozott embereket. A hotel szemlyzete riasztotta a rendrsget, akik nagyon gyorsan meg is jelentek a helysznen. Termszetesen mindenki tagadott, senki sem tett feljelentst, gy kt ra mlva mr mindenkit ki is engedtek, pedig azt hittem, hogy pr napig biztos bent fognak tartani.

Msnap nagy meglepetsnkre Ali telefonlt, hogy jabb tallkozt beszljen meg velnk. Nem egyknnyen adta fel a trk vezr. Miki kicsit ideges volt, nem akart vele tbbet tallkozni. Mondtam neki, hogy majd n elmegyek, s megkrdezem, mit akar. Miki beleegyezett, de kikttte, hogy semmilyen kompromisszumra nem hajland. Vasrnapra beszltk meg a tallkozt egy parkban. Mindenre szmtanom kellett, gy sszeszedtem egy tuti kis csapatot, s szltam Zornnak is, mert ismertem a kpessgeit. Kt autval rkeztnk, de hat ember mr reggel ta ott volt a parkban, hogy figyeljk a helysznt. A trkk mr vrtak bennnket, de ezttal csak tzen lehettek. Ali rgtn a lnyegre trt, s ott folytatta, ahol a mltkor abbahagyta: szzezer guldent akart havonta. Mondtam neki, hogy ez kizrt dolog. Ekkor elkezdett izomkodni, fenyegetzni, hogy mi nem vagyunk mg tisztban azzal, hogy kicsoda. Mondtam neki, minket nem rdekel, hogy kicsoda s micsoda, de szerintem abbl, hogy mi sszebalhzunk, egyiknk sem jnne ki jl. Nhnyan valsznleg lelnk egymst, jval tbben pedig a brtnben ktnnek ki. J flrt vitatkoztunk, s kzben megtudtam, hogy Ali s a btyja, Amir lnyokat futtatnak. Krlbell ngyszz lny dolgozott nekik Hollandiban, Nmetorszgban s Belgiumban. Mivel a htvgenknt a diszkba jr klfldiek egyre gyakrabban rdekldtek, nem tudnnke nekik partnert szerezni, felajnlottam Alinak, hogy htvgeken hozhatnak pr lnyt a csinosabbak kzl, gy amelyik vendg esetleg ignyt tart a szolgltatsra, annak helyben tudunk segteni. Alinak

tetszett az tlet. Megbeszli a btyjval, mondta, aztn szl, hogy mi a helyzet. Ha ok, majd ksbb megegyeznk a tovbbiakrl. Nmileg megnyugodtam, hogy rdekli az ajnlat, de tudtam, hogy ezt azrt mg Mikivel is meg kell beszlnem. Este elmentnk Mikivel vacsorzni egy elkel tterembe: tudtuk, hogy ott nyugodtan beszlhetnk. Elmesltem neki, hogy mit ajnlottam a trkknek. Miki erre azt mondta, ne izguljak, mert mr leszervezte, hogy Alit msnap kinyrjk. Aztn, mintha mi sem trtnt volna, folytatta. Jl figyeljek, mondta, mert fontos dologrl van sz. Leinformltalak. Sok pozitv visszajelzst kaptam rlad, a belgrdi bartaink mondtk, hogy j src vagy, mr tbbszr meglltad a helyed. Ez a diszk azrt fontos neknk, mert sok pnzt hoz, de mg tbbet mos tisztra. A jelenlegi munkdon kvl lesz egy msik megbzsod is, mgpedig az, hogy a cigicsempszetbl befolyt lvt amit nem tudunk tisztra mosni eljuttasd a megadott helyre. Vllalod? Nem is tudom. Ilyet mg sosem csinltam. Sebaj, majd belejssz. Ez pp olyan, mintha egy cg megbzna, hogy szlltsd s rizd az rtkeit. Meggondolom, s szlok. Nem, nincs mit meggondolni! Otthonrl tged jelltek erre a posztra. Engem? Kicsoda? Soha nem tartoztam senkihez! Dehogynem, csak nem tudtl rla. Mr rg kznk tartozol. Kznk? Kikhez? Van egy szervezet, amelyrl soha,

senki sem beszl, de mindenhol ott van, ltezik. Valami, ami nincs, de mgis van. Sohasem mondjk, hogy ez s ez a fnkd, de brmit csinlsz, a szlak egy helyre futnak. gy leszel egy szervezet tagja, hogy az a szervezet valjban nincs is, mgis mindenhol jelen van Eurpa szerte. Efflk jutottak eszembe hirtelen. Nem vagyok a jugoszlv maffia tagja, mgis, brmit csinlok, nluk ktk ki. Lthatatlanok, de mgis mindenhol ott vannak. Egyeden tagot sem tartanak nyilvn, mgis tbb tzezren vannak. Senkinek sincs fnke, de mindenkinek Belgrdban dl el a sorsa. Senki sem mondja ki, valjban kicsoda, legbell mgis mindenki tudja. Az egyik kzs j bartunk ajnlott tged. Azt mondta, hogy maximlisan meg lehet bzni benned zrta le a tmt Miki. A hangslybl, abbl, ahogy mondta, vgkpp megrtettem, hogy nincs vlasztsom: ksz tnyek el vagyok lltva, muszj elfogadnom ket. Ok vlaszoltam jobb hjn , de trjnk vissza egy kicsit a trkre. Szerintem prbljunk meg egyttmkdni vele. Ha nem megy, lesz mg idd kicsinltatni. Radsul egy ilyen kaliber ember mg brmikor jl jhet. Lehet, hogy igazad van, de mr ks, nem tudom visszacsinlni a dolgot. A srcok, akik intzik a trk sorst, nem hasznlnak mobilt, ha tvesznek egy utastst, mr nincs visszat. Hogy fogjk csinlni? Azt legalbb tudod? Nem, semmit sem tudok. Csak annyit, hogy valsznleg autbombval.

Kihoztk a vacsort, s mi csndben kajltunk. Miki a tovbbiakban egyetlen szt sem ejtett a trkrl, de mindent megrtettem. Neki sem tetszett a dolog elintzsnek mdja, de nem volt olyan helyzetben, hogy dntsn az gyben. Ali Amszterdamban lakott. Korn reggel odartem, s vgigjrtam egy csom ttermet, mire megtudtam, hogy pont kint van a piroslmps negyedben. Odamentem, de a tzezer prosti egyike sem adott volna inft Alirl. Majd bolondok lettek volna. Szigoran tilos volt beszlnik. Aztn dlutn vgre megpillantottam egy fazont, aki nagyon hasonltott az egyik emberre. Felhvta Alit, akivel kzltem, hogy azonnal tallkoznunk kell. Azt mondta, hogy az apja ttermben van, s megadta a cmet. Amikor belptem, vagy harminc trk lt odabent, s mind engem bmult. Nem szoktk meg, hogy egy idegen csak gy, egyedl bemerszkedik oda. Krtem Alit, hogy ha lehet, ngyszemkzt beszljnk. Erre magyarzni kezdte, hogy mg nem dntttek, de kzbevgtam: n nem is ezrt jttem. Tvirl hegyire elmesltem neki, hogy mernylet kszl ellene. Elspadt, majd gyorsan telefonlt. A sofrje, mondta, pp most ment el, hogy felvegye a kocsit egy autmosbl, s hogy a gyerekeit sszeszedje az ovibl s a sulibl. Sikerlt megelzni a bajt: kiderlt, hogy az autban hrom kilogramm C4es bombt rejtettek el, amit tvirnytval brmikor aktivlni lehetett volna. Ali egy letre a lektelezettem lett, ahogy Miki is. Kiderlt ugyanis, hogy Ali aznap elraboltatta a lnyt, mert gy akarta kizsarolni tle azt a szzezer guldent. De hlbl, hogy

megmentettem az s a csaldja lett, Ali visszaadta Miki lnyt, s sor kerlhetett a nagy bkektsre. Azrt egyvalamit nagyon megtanultam az esetbl: ebben a vilgban tnyleg semmi sem szent, s ha gy alakul, a hatalomrt egyesek mg gyerekeket is kpesek lni, vagy simn kiirtanak egsz csaldokat. Vajon ki lehet mg szllni? Vagy ki akaroke szllni? Akrmennyire is szrnynek tartottam ezt a vilgot, mgis tetszett, mgis vonzott. Taln a kemnysge, vagy a szigor szablyok miatt. Nem tudtam eldnteni, mi az, ami igazn tetszik az alvilgban, de egyre jobban reztem magam benne. De vajon mirt? Mirt j ez? Mert nem volt msik. Gondolom, jobban szerettem volna suliba jrni, kitanulni egy szakmt, tallni egy j munkahelyet, aztn nfeledten szrakozni a gyerekkori bartaimmal. Csakhogy sajnos kzbejtt a hbor, s minden ilyen vgyamat rkre elvette tlem. Nincs mit tenni: nekem, s soksok fldimnek ilyen vilgot teremtett a sors. Akrhov megyek, mindenhol idegen vagyok. Idegen voltam mr akkor, amikor Jugoszlviban magyarnak szlettem. Idegen voltam Magyarorszgon, mert jugoszlv voltam. Egyetlen lehetsgem maradt, vilgpolgrr kellett vlnom, hogy gy harcoljak a tllsrt s a csaldomrt. Azrt, hogy a gyerekeimnek tizent ves korukban ne kelljen fizikai munkt vgeznik, hanem tanulhassanak, hasznos ember vljk bellk, s ha gy hozza a sors, akr a vilg legjobb egyetemeire is bejuthassanak. Mrpedig ahhoz, hogy mindezt megadhassam nekik, sajnos nem lehettem vlogats. Sok mindent el kellett vallalnom, de gy voltam

vele, hogy ha ezzel biztosthatom a csaldom jvjt, az mindent megr. Pr nap mlva minden visszatrt a rgi kerkvgsba. A diszk dbrgtt, naprl napra nagyobb lett a forgalom. Persze tovbbra is akadtak problmk, de gyorsan meg tudtuk oldani ket. A jegyek hetvent szzalka hrom ngy hnapra elre elkelt. Elfordult, hogy vilgsztrok is eljttek hozznk bulizni, aminek n nem rltem annyira, hiszen a VIPvendgek biztonsgrt is n feleltem. A sztroknak el kellett klntennk egy rszt, s el kellett viselnnk az ezernyi nygket. Az egyiknek nem volt mindegy, milyenek a felszolglk meg a poharak, a msiknak melege volt, vagy ppen fzott, volt olyan, akinek tl messze volt a vc s soksok hasonl baromsg. Aztn amikor egy amerikaifoci sztr azzal jtt, hogy hangos a zene, meg szar is, s kveteli, hogy az ltala kivlasztott szmokat jtsszk, elborult az agyam. Mondtam neki, nem mi akartuk, hogy itt bulizzon, ha nem tetszik valami, el lehet menni. Erre elkezdett velem ordtani, hogy a farzsebbl megvesz, de ha akarja, egyhavi fizetsbl kifizeti ezt az egsz kuplerjt, s ha nagyon felidegestem, elbb mg szt is veri. ltalban nyugodt termszet vagyok, de pp rossz napom volt, gy ht megfogtam a sztrfocistt, s kitesskeltem az ajtn. Kint pr pofon is elcsattant. Msnap tele voltak vele a lapok, hogy a Bayban megvertek, megalztak s megloptak egy sztrt. Az amcsi feljelentett engem is s a klubot is. Tl sok magyarzatra nem volt szksg, mert a kamerk mindent rgztettek, gy azt is, hogy amikor htracsavart kzzel vezettem kifel, felrgott

egy pincrt, aztn meg arcon kptt egy biztonsgis nt, amirt szjba is vgtam. A klub megszta, n ktezer tszz gulden pnzbntetst kaptam, az amcsi sztr pedig tizentezer gulden brsgot, radsul a brsg hsz hszezer gulden fjdalomdj megfizetsre ktelezte a pincr s a biztonsgis hlgy megsrtsrt. Az eset utn n szabtam meg a sztrok jogait a diszkban. Ez annyibl llt, hogy jhetnek, de csak mint magnemberek, s mi semmilyen felelssget nem vllalunk rtk, vagyis csak annyit, amennyit a tbbi vendgrt is. A tbbsgket ez sem riasztotta el, ugyangy jrtak hozznk, mint a balh eltt. Azzal tisztban voltam, hogy a klubnak sajt dlerei is vannak, akik szintn szp hasznot hoznak a diszknak, de hogy kik ezek, s hogyan dolgoznak, azt mindaddig nem tudtam, mg Miki be nem mutatott egy fontos szemlynek. Megismerkedsnk meglepetst, s egy kis rmt is okozott, mivel kiderlt, hogy is vajdasgi magyar. Attilnak hvtk, s annak idejn krlbell harminc kilomterre lakott az n vrosomtl. szlltotta a diszknak az ecstasyt. Ekkor mg a hollandoknak dolgozott mint rukihord. Krlbell szznyolcvan centi magas, szke, kk szem, sportos testalkat, kulturlatlan, bekpzelt alak volt. Eleve utlom az olyan tpus parasztokat, akik azzal jnnek, hogy tvenes a karom, meg szznyolcvan kilt nyomok fekve. Az ilyen tpus azonnal kikszt, mg j, hogy Hollandiban nem sok ilyen akadt, mg Magyarorszgon lptennyomon effle fazonokba botlik az ember. Attila viszonylag gyorsan szrevette, hogy

nlam ez a stlus nem nyer, gy visszavett belle. Knaiak ltal hamistott Nike melegtben rohanglt, valami gagyi tornacipben, meg egy csom nyolckartos surinamei vrs arany csngtt rajta. A tallkozsunk utn mindennap benzett hozzm a melhelyre. Igaz, ez nem volt nehz, mert a diszktl szz mterre volt egy tterme, az Amerikai lom. Annak ellenre, hogy mkdtette a helyet, fleg fekk meg marokkiak jrtak oda, persze nem vledenl. Mindenfle droghoz hozz lehetett jutni nla, minden mennyisgben. Idvel barti kapcsolat alakult ki kztnk, s a felesgeink is egsz j bartnk lettek. Egy nap telefonltak a belgrdiak, hogy tallkozni szeretnnek velem msnap Londonban. Zornnal mentem. Ktrs t volt. A Four Seasons Hotelben tallkoztunk. Bemutattam Zornt mint a legjobb bartomat; a btyjt mr ismertk, hiszen is cigarettval zletelt, gy sok jdonsgot nem tudtam mondani rla. De nem is kellett. A belgrdiakat egy Vlado nev fazon kpviselte, de voltak itt emberek Svdorszgbl, Svjcbl, Luxemburgbl, Belgiumbl, Ausztribl, Grgorszgbl, Olaszorszgbl is. Sorra bemutattak nekik. Mondanom sem kell, hogy mind szerb vagy montenegri volt. Armani ltnyk, Cesare Pacotti cipk, arany Rolexek mindjrt ltszott rajtuk, hogy nem portsknt dolgoznak egy diszkban. Az els nap ismerkedssel, hosszabbrvidebb magnbeszlgetsekkel telt. Msnap mg jtt egykt j ember. Vlado elmondta a tbbieknek, ki vagyok, s hogy Belgrdban sok jt hallottak rlam, ezrt vlasztottak arra a feladatra, hogy felgyeljem a kszpnzmozgst, s

rendszeresen beszmoljak rla. Az egyik jelenlv megkrdezte, tisztban vagyoke az ezzel jr felelssggel. Mindig tisztban vagyok azzal, amit teszek, s amit elvllalok, feleltem, mindig, mindent igyekszem a legjobb tudsom szerint elltni, de erre a feladatra nem felkrtek, hanem egyszeren csak kineveztek r. Valsznleg azrt, mert megfelelnek tartanak. Mikzben errl folyt a sz, megint eszembe jutott, hogy lm, ismt beszlnk valakikrl, de nem nevezzk meg ket, senki sem mond nevet vagy neveket, hogy tulajdonkppen ki is az, akinek felelssggel tartozom. Persze tudom, a belgrdiaknak, de k vajon kicsodk? k mindent tudnak rlam, n rluk semmit. rdekes, ahogy ez a szervezet mkdik. Azrt ers, mert brki lehet a fnk, szemlyesen senki sem ismeri, de mindenki tart tle, szablyait mindenki betartja, annak ellenre, hogy ezeket a szablyokat soha senkivel sem kzltk, egyszeren mindenkibe beleneveltk ket az vek folyamn. szre sem vettem, hogy valjban mr reg nem vagyok magnz, hanem egy szervezethez tartozom, amelyrl addig a napig, a londoni tallkozig taln nem is tudtam, hogy ltezik. Msnap mindenki egytt volt. Zorn nem vehetett rszt a trgyalson, ahogy ms ksrk, sofrk, testrk sem. A szerb cigarettamaffia taln egyik legtitkosabb megbeszlse volt ez. Senki sem mondta, de mindenki tudta, hogy a jelenlvk szemlye, s az, ami itt elhangzik, nagyon bizalmas: olyannyira, hogy mindenki a maga s a csaldja letvel felel azrt, hogy az is maradjon. A teremben csak aznap reggel tudattk, hol lesz a tallkoz

pontos helyszne hallos csnd uralkodott. Egy jlszitult, fekete haj fiatalember beszlt elszr. Felvzolta, hogyan llnak a dolgok, hol vannak gondok, min kell javtani, s elmondta, hogy a rendelsek egyre szaporodnak, de a kapacitst nehezen tudjk nvelni. A szervezetnek volt egy gyra, ahol klnfle cigarettadobozokat gyrtottak, mindegyiket olyan nyelv felirattal, amilyen orszgba szlltani akartk ket. Szinte Eurpa sszes nyelvn dolgoztak, s csinltak cigarettahvelyeket is, Marlbort, Camelt, Westet, amelyeket elszlltottak egy msik gyrba, megtltttk dohnnyal, vgl becsomagoltk ket. Az ru kszen llt a szlltsra. A transzport hrom tvonalon zajlott: lgi, vzi s szrazfldi ton. A szrazfldi tvonal Szerbibl Magyarorszgon keresztl haladt. A magyar hatr teljesen be volt biztostva, a megfelel szemlyeket lefizettk, rszeseds jrt nekik, de volt olyan is, aki cigarettt kapott a szolglatairt. Kt hatrszakaszt kellett bevonni a bizniszbe, a szerbmagyart s a magyarosztrkot. A rendszer kisebb hibkkal, de elg jl mkdtt, a kamionok gond nlkl jttekmentek. A vzi tvonal Montenegr s Olaszorszg kztt volt. Itt hajval vittk t az rut, fleg BarBari tvonalon, aztn szrazfldn tovbb, szerte Eurpba. A lgi tvonal Grgorszgbl indult, a szaloniki reptrrl, ahov kamionon vagy hajval rkezett az ru, majd, itt belptetve az EUba, replvel ment tovbb, elssorban Londonba. Az ellenrzst itt gy oldottk meg, hogy a grg vmosokat is bevontk az zletbe; a kontnereket olyan matrickkal s iratokkal

lttk el, melyek bizonytottk, hogy sem fegyver, sem drog, sem cigaretta nincs a kontnerben. gy amikor megrkeztek Angliba, az ottaniak mr lttk, hogy vmkezeltek, s mehettek is tovbb. A kontnerekben termszetesen ms volt, mint ami a fuvarlevlen szerepelt. Elfordult, hogy egykt kontnert lefoglaltak, de ez nem okozott klnsebb krt. ltalban az elad s a vev is offshore cg volt, a fizetsek is ilyen cgek kztt zajlottak, de elfordult, hogy a vev csak kszpnzzel tudott fizetni, mert nem rendelkezett megfelel kapcsolatokkal a banki szfrban. Ilyenkor kerltem kpbe n: a vev tadta nekem a kszpnzt, amit el kellett juttatnom a megbeszlt helyekre; ezek ltalban bankok s egyb pnzintzetek voltak, fleg Cipruson, Luxemburgban, Magyarorszgon s Lichtensteinben. Havonta egyszerktszer szlltottam, mert az esetek kilencvent szzalkban megoldottk a dolgot tutalssal. A pnzt Anglibl volt a legnehezebb kihozni, mert ott az tvenfontos a legnagyobb forgalomban lv cmlet, de abbl kevs van, annl tbb a tz s hszfontos. Amikor mondjuk egyktmilli fontot kellett elhoznom, az mr komoly mennyisg volt, arrl nem is beszlve, hogy az angol pnznek sz szerint szaga van! A hatrtkelkn pedig majdnem mindig van egykt ilyen clra beidomtott kutya. Vlado tadott egy kb ktszz oldalas dokumentumot, amelyben bankok, fuvarozk s ms cgek adatai szerepeltek az sszes rintett orszgbl. Ezekre, mondta, brmikor szmthatok, de egyedl is csinlhatom. Teljes mrtkben rm bztk,

hogyan juttatom el a pnzt a megadott helyre. Egy tlagember azt hiheti, hogy ez gyerekjtk. n is azt hittem egszen addig a pillanatig, mg t nem vettem az els tizenkt zsk pnzt egy hotel parkoljban. Minden sikeres fuvarrt az sszeg tz szzalkt kaptam, a sikertelenekrt hsz szzalk bntetst. A hrom v alatt, mg fel nem szmolta magt a cigi maffia, sszesen ktszer bukott el a lv. A szervezet annyira elszemtelenedett, hogy mr Knbl is hozott, pontosabban csempszett be cigarettt. Vgl az eurpai piac s a multi dohnygyrak sszefogtak, s komoly hadjratot indtottak a fleg szerb kzben lv cigarettamaffia ellen. Lptennyomon nyomozkba botlott az ember, levegt sem lehetett venni tlk, de mire elrtk a cljukat, vagyis sikerlt hatvanhetven szzalkkal cskkentenik a cigarettacsempszetet, addigra a maffia tbb tz, de taln szzmillird dollrt is megkeresett. Persze ennek nagy rsze elment a jugoszlviai belhborkra. A vezetk nagy rsze meghalt, fknt egymst nyrtk ki, az a nhny nagy hal pedig, aki tllte a cigimaffit, klfldn, fleg Oroszorszgban lett men zletember, de sokan inkbb Barbadost s Dominikt vlasztottk Arrl, hogy valaki brtnbe kerlt volna, nincs tudomsom, valsznleg nem vletlenl. Azt hiszem, sok orszg llami szinten is rdekelt volt a cigibizniszbcn. Elg, ha csak arra gondolok, hny miniszterrel ebdeltem ennek az gynek a kapcsn. De a minisztereken kvl mg szmos fontos embert ismertem meg szerte a vilgon. Hiszen valjban egyszer zletemberek voltunk, egy

naprl napra sikeresebb vllalat vezeti. Nem raboltunk, nem ltnk, legfeljebb a szervezeten bell voltak hatalmi harcok, de a klvilg csak tisztesnek tn vllalkozkat ltott. gy hamar bekerltnk az eurpai elitbe. Persze Briginek is feltnt, hogy mikzben rengeteget utazom, anyagilag is egyre jobban llunk, de tudta a szablyt: a munkmrl sohasem beszlnk. felesg volt s desanya, ez volt a szerepe, amit kivlan el is ltott. Ha volt egy kis szabadidm, akkor utaztunk, s mr nem kellett megnznnk, hol olcsbb a szlls vagy a men. Gond nlkl jrhattunk sznhzba vagy moziba. A legjobb ruhkat vehettk meg magunknak. tlag feletti letsznvonalon ltnk. Kzben otthon mg tombolt a hbor, gy a szleimnek, a testvreimnek is jl jtt az anyagi segtsg.

Beleestetek a szteroidos hordba? VISZLT, BAYA!

MIKZBEN JRTAM EURPT, s komoly bankrokkal meg zletemberekkel trgyaltam, rengeteget tanulva tlk, a diszkt sem hagytam ott. Miki lett az egyik legjobb bartom, taln csak Zorn llt kzelebb hozzm. Vele mindent megbeszltnk, egytt jrtunk thaiboxolni s focimeccsekre, sokszor, ha gy addott, nlunk aludt szinte csaldtagnak szmtott. Zorn nem kapott szerepet a cigizletben, s a diszk sem jtt be neki. De megismerkedett pr lnnyal, akik Hgban dolgoztak prostiknt. Zorn mindig is bolondult a kurvkrt. Hrom szlovk lny megkrte, segtsen nekik kirakatot szerezni, s vdje meg ket, ha kell, gy Zorn strici lett. Egyre tbb lny dolgozott neki, akik csak gy hvtk: a j fnk. Hollandiban a prostitci s a drog a kt legnagyobb, ezrt legkemnyebb zlet. Nagy a konkurencia, komoly harcok folynak minden ngyzetmterrt. Olyan nincs, hogy egy lny nllan dolgozzon. Ha egy nem j fnk megtudja, hogy egy lny egyedl van ez abbl derl ki, ha egy prosti mindig taxival jr , azt kiszemelik a stricik, s

azonnal akciba lpnek. Elszr vendgknt mennek be hozz, hzelegnek neki, aztn pr nap mlva a lnyegre trnek. desem, te is tudod, hogy egyedl veszlyes... Nhny rs gyzkds utn a lnyok fele belemegy a kzs melba, a msik fele vagy megijed s lelp, vagy nemet mond. A rutinos stricik nem adjk fel, mert amg valaki nem nekik dolgozik, addig konkurencinak szmt. Ilyenkor jn a leghatkonyabb mdszer: egyszeren odalltanak a lny kirakata el egy ktmteres, szekrnyht csvt, aki eltakarja a knlatot, gyhogy senki sem megy be a lnyhoz. Az nem tud keresni, de a kirakatpnzt attl mg ki kell fizetnie. Van, aki kt napig brja, van, aki hromngy napig is, s akad, aki tovbbll egy msik vrosba. Aki marad, annak nincs ms vlasztsa, mint hogy megossza a keresett lvt a stricivel. Aki elmegy, azt hiszi, hogy okos, pedig tved. A stricik ritkn dolgoznak egyedl, s folyamatosan, az egsz orszgban jrjk a kurvanegyedeket, gy csak id krdse, hogy a szkevnyt mikor tallja meg a korbbi fnkjellt. De az is elfordul, hogy az j helyen mr egy j fnk jelentkezik. Vagyis a lnyoknak vgs soron bele kell nyugodniuk, hogy a legjobb, ha csatlakoznak valakihez, mert gy taln lesz eslyk pnzt is keresni. Persze strici sem lehet akrki, ide tnyleg kemnytknek kell lenni, mert ha valakinek nincs tekintlye, azt a lnyok sem veszik komolyan, s a konkurens stricik sem tisztelik. Hollandiban fleg a trkk ellenrzik a piacot, de akadnak marokki s jugoszlv szervezetek is. Ez az zletg nem egszen olyan,

amilyennek a kvlll elkpzeli, illetve ahogyan a propaganda igyekszik lefesteni. Gyakran lehet hallani, hogy a szegny lnyokat elraboltk, kisemmiztk, knyszertettk. Valsznleg ez is elfordul, de a valsgban ezeknek a lnyoknak a kilencven szzalka nknt vllalja, hogy egy idegen frfinak dolgozzon, st a lnyok sokszor maguk ajnlkoznak erre a feladatra, csak hogy men pasik trsasgban mutatkozhassanak. Engem is rengeteg n krt meg, hogy legyek a stricije. Az ilyesmi sokszor balul sl el, mert, mint kztudott, a muszlim frfiak nem nagyon tisztelik a nket, nem vletlenl kerl ki pp kzlk a legtbb strici. Egy j strici foglalkozik a lnyokkal, hozzaviszi ket, munka kzben mindig a kzelben van, ha netn gond addik, rgtn tudjon intzkedni. Munkavllalsi engedlyeket intz, gondoskodik a lnyok egszsgrl, egyenrangknt kezeli ket. Sok strici viszont a tulajdonnak tekinti a lnyokat, gy sokszor az egsz haveri kr rendszeresen hasznlja ket, de a muszlimoknl az sem ritka, hogy a tzves gyerektl a kilencvenves nagypapig az egsz banda rendszeresen vegzlja a lnyokat. Zorn viszont, mint emltettem, j fnk volt. Alig telt el egy v, s mr tvenhatvan lny dolgozott neki. Nagyon komolyan vette a dolgt, szigor szablyokat alkotott, melyeket mind a lnyoknak, mind a trsainak be kellett tartaniuk. Senkit sem foglalkoztatott feketn, a lnyoknak minden hnapban el kellett mennik orvosi vizsglatra. Megdltotta az vszer nlkli kzslst. De nemcsak a lnyokkal volt szigor, az utcn is kemnyen killt az

rdekeirt. Nagyon sokszor nagyon komoly arcokkal kellett verekednie, hogy hrnevet szerezzen magnak a kurvanegyedekben. Aztn a tbbi strici lassanknt megtanulta, hogy jobb, ha tvol tartjk magukat Zorn csajaitl. Mg Ali, a nagy trk vezr is felhvott, hogy van egy jug, aki komolyan terjeszkedik. Mondtam neki, hogy a bartom. Be is mutattam ket egymsnak, nehogy gond legyen kztk. Az lett a vge, hogy felosztottk egyms kztt a legjobb amszterdami helyeket. Kzben a komoly nemzetkzi nyoms hatsra s a drogkereskedk nagynagy rmre betiltottk az ecstasy rustst. Az ra ettl azonnal felszaladt a csillagos gig, s rdekes mdon a kereslet is megnvekedett. Attila elrulta, hogy miutn az ecstasy tiltlistra kerlt, hromszor annyit adtak el belle. A diszk vendgei kzl is rengetegen rdekldtek, hol tudnnak tablettt vsrolni, s mi termszetesen Attila szrakozhelyt ajnlottuk. Egyik szombat hajnalban, zrs utn Mikivel pp az autinkrt mentnk a garzsba, amikor lttuk, hogy kt motoros kzeledik felnk. szrevettem, hogy a vezet hta mgtt l figura valami csvet fordt felnk. sztnszeren ellktem Mikit, ppen amikor a motorosok kilttek rnk egy sorozatot. Mindkettn kaciga volt, gy nem lthattuk az arcukat. A lvsek utn gyorsan felszvdtak. Felugrottam s prbltam telefonlni, mert Miki nagyon vrzett, n pedig nem tudtam, hnyszor s hol talltk el. De a telefonom sszetrt, amikor a fldre vetdtem, gyhogy

[8]

nem tudtam hasznlni. Lehajoltam Mikihez, s megnztem, hogy van. Szerencsre csak egy lvs rte a combjn, mg egy msik goly pp csak srolta a felstestt. Az telefonjrl sikerlt kihvnom a mentt, ami t percen bell meg is rkezett. Bevittk Mikit a krhzba, s megoperltk. Msnap, amikor bementem hozz, lttam, hogy a krlmnyekhez kpest jl van, amit nem kis rszben a fizikumnak ksznhetett. Ott volt a felesge s a kislnya is. Mindketten nagyon srtak. Egy id mlva Miki megkrte ket, hogy menjenek ki, mert beszlni szeretne velem. reztem, hogy valami gond van. Miki elmondta, hogy krlbell kt hnapja zsarolja a Challenge diszk fnke, az amszterdami jszaka feje, egy bizonyos Joc, hogy adja t neki a Bayt. is jugoszlv volt, de teljesen fggetlen mindenkitl. Mg nem akart szlni, folytatta Miki, mert gy rezte, egyedl is meg tudja oldani az gyet, arra pedig vgkpp nem gondolt, hogy Joc bevltja a fenyegetst, s megleti. Nem lepett meg, amit hallottam, mert mr akkor tudtam, hogy komoly problmkkal kell majd szembenznnk, amikor tiltlistra tettk az ecstasyt. Azzal, hogy nem lehetett leglisan megvenni a tablettkat, megntt a Baya s a hozz hasonl szrakozhelyek bevtele, hiszen eddig mindenki szabadon megvehette tz guldenrt (t eurrt) az anyagot, de miutn tiltott lett az rustsa, huszontharminc guldenre ugrott az ra. Pedig a leglis idkben is rajta volt mr a holland llam hetvenhrom szzalkos adja! Soha nem volt olyan sznes az jszaka

s a vendgsereg a diszkban, mint akkor. Korbban is pezsgett az let, de a trvny bevezetse utn hromszor olyan lnk lett a hely, mint azeltt. Minden hten jabb s jabb sztrok lptek fel. Madonnnak annyira tetszett a diszk, hogy volt olyan hnap, amikor ktszer is eljtt. 1998ban a Baya lett Hollandia legmenbb helye. A belpk szz guldennl kezddtek, de a VIPszektorba tszz gulden volt a jegy. Az italrak is szpen nvekedtek, egy kisveges sr tizent guldent kstlt, egy ktcentes tmny szintn, az dt tz guldenbe kerlt, a pezsgk ktszz s hromezer gulden kztt voltak. Az j vendgsereg szpen kiszortotta a munksosztlyt. Egyre srbben parkoltak a diszk eltt a Ferrarik, a Lamborghini k, a Porschk, a Bentleyk. Olyan hrnk lett, hogy mg Amerikbl meg Japnbl is jttek hozznk a szrakozni vgy emberek. Szmomra nagy dicssg volt, egyben nagy kihvs is, hogy n lehettem ennek a llegzetelllt helynek a biztonsgi fnke. Miutn rnk lttek, s Mikit megsebestettk, tudtam, hogy a helyzet csak rosszabb lesz. Mielbb vltoztatnunk kellett a biztonsgi rendszeren. Mivel a parkol a diszk alatt volt, nagyon gyorsan t kellett pteni a helyet, hogy a parkolbl a vendgek azonnal feljuthassanak a diszkba. Nem engedhettk meg, hogy akr egyeden vendgnek is baja essk. Komoly csszpnzek rn gyorsan szereztnk engedlyt az plet talaktsra. Ettl fogva a rendezvnyek napjn csak a vendgek vehettk ignybe a parkolt, s mg gy is hromszoros szrst vgeztnk a belptetskor. Amellett, hogy taln ez szmtott Eurpa

legmenbb diszkjnak, ez volt a legbiztonsgosabb is. Mikinek tzmilli guldent ajnlottak, hogy adja t a hely brleti jogt s a mkdsi engedlyt. Persze nemet mondott, tbb okbl. Rengeteg bartja, rokona, ismerse dolgozott ott: ha tadja a helyet, mind munka nlkl maradtak volna. De mg ennl is tbbet nyomott a latban a presztzs. Egy jugoszlvnak a presztzs tbbet jelent az letnl is, ahogy ezt mr tbbszr is megtapasztalhattam a kzelkben. Miki soha nem engedte volna meg, hogy bemocskoljk a nevt, mrpedig a Baya maga volt. Miki elmondta a krhzban, hogy tovbbi hasonl tmadsokra is fel kell kszlnnk. Hozztette, megrti, ha kiszllok, s nem vllalom vele a veszlyt, gyhogy nyugodtan felmondhatok, attl mg a legjobb bartja maradok Csakhogy pp ez volt a bkken: meg Zorn voltak a legjobb bartaim, s a bartaimat sohasem hagynm cserben. gyhogy gondolkods nlkl feleltem Mikinek: mellette maradok, akrmi trtnik is. Miutn a cigimaffia kpviseljvel, Vladval talakttattuk az pletet, tallkozt krtem tle. Mondtam neki, hogy mg sohasem krtem semmit, de most szeretnm, ha Belgrdbl segtennek. Elmesltem az egsz sztorit. Vlado eleresztett pr telefont, de nem tudott j hrekkel szolglni: tudnak Jocrl, mondta, de nem tartozik a hatskrkbe. Annyit tudnak tenni, hogy megletik, br ez is elg kemny di, mert Jocnak rengeteg embere van, s mindig testrk veszik krl. Ettl fggetlenl az n kedvemrt szvesen megteszik. Megkszntem az ajnlatot, de nem ltem vele. Alit, a trk

vezrt is felhvtam, de sem tudott segteni. Annyit mondott, jobb, ha nem hzok ujjat Jocval, mert nagyon kemny. Joc igen tehets embernek szmtott egsz Hollandiban, de kiterjedt kbtszerkereskedelmi tevkenysge rvn ms orszgokban sem volt ismeretlen. Az alvilgban azt beszltk rla, hogy tbb gyilkossghoz is kze van, s a holland maffia bizalmt is lvezi. Egyesek tbb tzmillisra becsltk a vagyont, mg msok szerint ennl jval tbb pnzzel rendelkezett. Ahhoz, hogy meg tudjam vdeni magamat, a helyet s a vendgeket, fl kellett mrnem a rnk leselked veszlyt. Felhvtam Zornt, s megkrtem, hogy jjjn el velem, amikor Jocval tallkozom. Sz nlkl igent mondott. Tudtuk, hogy kockzatos, amit csinlunk, de nem volt jobb tletem. Joc egy brban vrt rnk. Fegyvereket nem vittnk, hiszen tudtuk, hogy meg fognak motozni. gy is trtnt, a br eltt vagy hat hatalmas nger fazon vrt bennnket. Aztn beeresztettek, ahol megint legalbb tz kigyrt ris fogadott. Zorn persze most sem brta ki, hogy ne pofzzon. Alighogy belptnk, s megpillantotta a tz izomagyt, feljk fordult: Mi van? Beleestetek a szteroidos hordba? Volt morgs, fogcsikorgats, egy kis buzizs, de semmi tettlegessg. Miutn itt is tvizsgltak bennnket, bevezettek a br bels helyisgbe. Egy fazon kt meztelen n trsasgban lt az egyik pamlagon, eltte az asztalon vagy tven gramm kokain egy tkrn sztmaszatolva. Hellyel knlt, majd intett, mire legalbb hsz, modellalkat fekete, fehr meg srga csaj jelent meg.

Mondta, hogy vlasszunk, ha akarunk, akr tbbet is. Mg be sem mutatkoztunk szlaltam meg. Te vagy Rob, meg Zorn. Gondolod, hogy ismeretlen embereket beengedek a bromba? vlaszolta nagy meglepetsemre Joc. Ha ilyen jl informlt vagy, akkor azt is tudod, hogy nem szrakozni jttnk. Ht persze, csakhogy nekem most nincs kedvem mst csinlni, mint a csajaimmal szrakozni felelte flegmn Joc, mint egy seggfej, aki istennek kpzeli magt. De n tudtam, hogy ez csak sznjtk, pszichikai nyomst prbl gyakorolni rnk, de legalbbis igyekszik megflemlteni. Joc, n szarok r, hogy neked mihez van kedved! Te rlttl a bartomra s megsebestetted! n is ott voltam, gyhogy ezt valahogy tisztznunk kne, nem gondolod? Egyszer. tadjtok a diszktokat, s nem lesz tbb ilyen eset. Ha nem, legkzelebb meghaltok. Tudtam, hogy ha valaki, ht Joc komolyan gondolja azt, amit mond: nem szokott a levegbe beszlni. Tbb komoly gyilkossg is fzdtt a nevhez. lette meg a Hell's Angels motorosklub vezrt, aztn egy marokki topbnzt, akitl elrabolt hsz tonna hasist, egy amszterdami ingatlankereskedt, akinek birtokban volt az Amszterdam kzpontjban elhelyezked ingatlanok jelents rsze, de nem volt hajland Jocnak adni ajndkba egyetkettt, s az amszterdami fgysz is neki ksznhette, hogy rendri vdelem alatt llt az egsz csaldjval egytt. Joc teht nagy hatalm gengszter volt, aki krl

llandan ott ugrlt tbb tucat kis pcs, a parancst lesve. Soha, senki nem fordult mg szembe vele, s soha, semmilyen bizonytkot nem talltak mg ellene. Egy blcs ember az ilyenre mondja azt, hogy az rdgtl nem kell tartanod, de a Joctl jobb, ha flsz. sszenztnk Zornnal, lttam, hogy elgg ideges, gyhogy azt gondoltam, jobb, ha megynk, mieltt gz lesz. Miutn beltnk az autnkba, Zorn annyit mondott: vagy mi t, vagy minket. Kt napra r Mikit szitv lttk Rotterdam kzpontjban, egy kvz teraszn. Negyvennyolc goly frdott a testbe. A kvz tulajdonosa kzs bartunk volt, hvott fel, miutn az egyik felszolgl rtestette, mi trtnt. Nem akartam elhinni, pedig tudtam, hogy igaz. Mita beszltem Jocval, akrhnyszor megszlalt a mobilom, s lttam, hogy ismeretlen szm keres, sszerndult a gyomrom. Otthon voltam, s a fiammal jtszottam, amikor a hvst kaptam. Miki kislnya jutott az eszembe, hogy neki ki fogja ezt elmondani. Mr nem kislny, de mg nem is elg nagy ahhoz, hogy megrtse, az apukja soha tbb nem megy haza. Telefonlnom kellett volna a felesgnek, de nem volt hozz merszem. Hibsnak reztem magam, amirt nem voltam mellette. Taln ha ott vagyok, ismt megrzem a veszlyt, s megint megsszuk kisebb karcolsokkal. Kzben persze tudtam, hogy flslegesen hibztatom magam. Abbl, ahogyan megltk, ltszott, hogy a gyilkosok teljesen biztosra mentek. A kvz eltt megllt egy fekete Audi A8as, kiugrott belle kt maszkos ember, s azonnal tzelni

kezdtek. Mikinek eslye sem volt a tllsre. Ksz szerencse, hogy egyedl volt kint a teraszon. Valsznleg azrt, mert mg reggel volt, nyits eltt pr perccel. Kora reggel mindig eljrt futni, majd visszafel megllt ennl a kvznl, s megivott vagy egy liter frissen facsart narancslevet. Szltam Zornnak, hogy mi trtnt, aki azonnal jtt. Flra mlva nlam volt, s egytt mentnk el a tetthelyre. Mire odartnk, mr folyt a helysznels, Miki holttestt elszlltottk. Tudtam, hogy nem sokig halogathatom, el kell mondanom a felesgnek, mi trtnt. Felhvtam, amibl egybl rezte, hogy valami baj van, mert egybknt sosem hvtam. Alighogy meghallotta a hangomat, srva fakadt, aztn valsggal nekem rontott: l? Ugye l? Mondd, hogy l! Egy pillanatig nem tudtam megszlalni, de aztn sszeszedtem magam, s elmondtam neki, hogy nem, Miki nem l. Lelttk. Tz perc mlva ott voltam nla. Amikor belptem a laksukba, Miki felesge egy szken lt az ebdlben, s veges tekintettel meredt a semmibe. Mirt engedted, hogy megtrtnjen? krdezte alig hallhatan. tleltem, de nem tudtam megszlalni. Megnmultam, s tnyleg hibsnak reztem magam. Ugye megbosszulod? grd meg, hogy megld azt, aki meglte Mikit! grd meg, most! mondta, s a hangjban mr nyoma sem volt az imnti bizonytalansgnak. Erlyesen s hangosan beszlt. Egy htre r volt a temets. Tbb ezer ember jtt el,

hogy vgs bcst vegyen Mikitl. Lm, milyen sokan szerettk, mgis megltk. jabb tanulsggal gazdagodtam a maffival kapcsolatban: attl, hogy a fl vilg szeret, mg ppolyan haland vagy, mint az, akit a fl vilg utl. A gyilkosokat nem tudtk elkapni, a felbujtt sem. A rendrsg ngyszer hallgatott ki, de k is tudtk, hogy nem fogok beszlni, mert nem beszlhetek. A mi vilgunkban a rendrknek nincs helye, legfeljebb a korruptoknak. Neknk sajt trvnyeink vannak, s azok szerint kell lnnk! Ha ltezne rott maffiaszablyzat, ez volna a legfontosabb pontja. Miki felesge rkre meggyllt, mert tovbbra is engem hibztatott, amirt nem voltam a frje mellett, mikzben tudtam, hogy veszlyben van. Taln igaza is volt. Lehet, hogy ott kellett volna lennem Miki mellett. De valjban azrt gyllt meg, mert nem tettem gretet, hogy meglm a frje gyilkost. Nehz hnapok kvetkeztek. Nem tudtam eldnteni, mi a helyes. ljem meg Joct? megrdemeln, n meg valsznleg hss vlnk, s mg a zsaruk is boldogok lennnek, olyannyira, hogy taln megsznm kthrom v brtnnel. sszehvtam az sszes valamireval embert, akitl tancsot kaphattam. Eljtt a cigimaffis Vlado, Ali, a trk vezr, Attila, az jdonslt ecstasybr (az ecstasy tiltlistra kerlse utn mess vagyont s flelmetes hatalmat szerzett), s persze Zorn, a j fnk. Megkrdeztem ket, mit tennnek a helyemben. Attila s Zorn azonnal rvgtk, hogy meg kell lni Joct. Erre Ali is felbtorodott, s azt mondta, taln tnyleg meg kellene

lni, plne, hogy gy a Joc befolysa alatt lv terleteket is tvehetnnk, s egyenl arnyban sztoszthatnnk. Ha sszefogunk Joc ellen, magyarzta, van eslynk, hogy legyzzk. Valsznleg a motorosok is mellnk llnnak. Vlado szlalt meg utoljra. Szve szerint, mondta, is megln, de azrt felhvta a figyelmnket nhny dologra. Vajon megrie ez neknk? Hajlandak vagyunk rszt venni egy kisebb hborban? Jocnak rengeteg embere s pnze van, s miutn meglte Mikit, szmol azzal, hogy meg akarjuk bosszulni. mr biztosan felkszlt a harcra. Gondoljtok el, ha kitr a hbor, a csaldotok soha tbb nem lesz biztonsgban. Sok lesz a halott, akikrt valakinek felelnie kell. A rendrsgen mindenhol ki lesz ragasztva a fnykpetek, ti lesztek az orszgban a ff kzellensg, s ez mg csak a kezdet. n mshogy ltom a dolgot. Az ellensget mindig a sajt fegyvervel lehet legyzni. Csapdba kell csalnunk Joct. Higgytek el, a gyilkossg jobban fj annak, aki gyilkol, mint annak, akit meggyilkolnak. n mr ltem embert, tudom, mirl beszlek. Rob, te kivl ember vagy, gy szeretlek, mint a testvremet, hallgass rm, ne csinlj semmi hlyesget! Megfogadtam Vlado tancst: Joct ki kell vonni a forgalombl, de nem gy, hogy megljk Tallkoztam a Hell's Angels banda vezrvel, s minden inft begyjtttem Jocrl. Elmondta, hogy mr ktszer prbltk meglni, de nem jtt ssze nekik, mert Joc nagyon vatos. Beszlt arrl is, hogy Joc nagy ttelben szokott heroint szlltani Bulgribl. Vlado a bolgr cigiseken keresztl megtudta, hogy a szfiai drogbr

Joc szemlyes j bartja, s Joc gyakran vsrol tle, egyegy alkalommal tbb szz kilt. Mitknak hvtk az illett. Vlado emberei kidertettk, mikor indul Hollandiba a kvetkez szlltmny, ktszznegyven kil heroin. Amint a kamion tgrdlt a szerb hatron, Vlado ksrket lltott r, majd a kvet kocsik orszgonknt vltottk egymst. Amikor bert Hollandiba, mi vettk t a szlltmny megfigyelst. Biztosan tudtuk, hogy tkzben nem rakodtak ki, teht az ru mg a kamionban van. Az eredeti terv az volt, hogy elraboljuk a heroint, amivel komoly csapst mrnk Jocra, aki gyanakodni kezd, s a sajt emberei kzt keresi a tettest. Elkezddik a belharc, amely minden szervezetet meggyengt. De vgl gy dntttnk, inkbb leadjuk a flest a drogrl a Hell's Angelsnek, tegyenek beltsuk szerint, mi pedig egyelre inkbb kimaradunk a dologbl. A motorosok vezetje rmmel vette a hrt, de adott egy jobb detet. Volt egy rendr ismerse, akivel mr rgen egytt melzott. Azt javasolta, adjuk t neki a tippet. Tallkoztunk is szerencsre nem kellett rohannunk, mert a kamionnak le kellett llnia nyolc rra, hogy kitltse a ktelez pihenidt. Mi kzben telefonon egyeztettnk a kbszeres zsarukkal. k elszr azt hittk, ez valami vicc. Szerettek volna szemlyesen tallkozni velnk, amire persze nemet mondtunk. Zorn ideges lett, vltzni kezdett, hogy mit kpzelnek ezek a hlye zsaruk, mirt hiszik, hogy viccelnk. Felhvtam Attilt, mondtam neki, mi a helyzet. Nagyon rlt, s annyit mondott, ne mozduljunk, mindjrt ott lesz egy bartjval, aki mindent megold. Egy ra mlva befutott. Amikor bemutatta

a trsasgban lv embert, azt hittem, letm. egy j bartom. Rotterdamban, a kbszereseknl osztlyvezet, Mister X a neve. Attila mindig ponkodott, olyan ember volt, aki a legnagyobb bajt is nevetve tudta elviselni. Mister X elmondta, hogy egy drogot utlnak igazn, ami ellen nagyon kemnyen fellpnek: a heroint. Erre elmagyarztam a zsarunak, melyik kamionban van az ru, s hogy mi sem szeretnnk, ha az utcra jutna. Garantlta, hogy nem fog. Ezzel mi lelptnk. Msnap a sajtbl rtesltnk rla, hogy a rendrsg hosszan tart, tbb hnapos nyomozs s megfigyels utn hatalmas mennyisg, kzel ngyszz kilogramm heroint foglalt le. Zorn hvott, krdezte, olvastame a cikket az elz napi bulinkrl. Mondtam, hogy igen, s br kicsit felhbort, hogy sszevissza hazudoznak, de az dolguk. Ja, felelte Zorn, a btym is mindig azt hajtogatja, hogy kurvknak meg rendrknek sose higgy. Kezdem rteni, mire gondol! Akrhogy is, a lnyeg az volt, hogy megkezddtt a harc, amelyben sok halottra lehetett szmtani, de egyiket sem neknk kellett eltennnk lb all. Pr nap mlva Vlado hvott, hogy Szfiban lelttk Mitkt. Kt szerbet rizetbe vettek, ket gyanstjk a gyilkossggal. Vladnak igaza volt, Joc szervezetn bell elindult egy leszmolsi folyamat, mindenfel potyogtak a fejek. Joct is megprbltk elfogni a kommandsok, de sikerlt elmeneklnie. Az akci sorn megltt kt kommandst, gy mr volt ellene elg bizonytk, hogy eltljk. Lelpett klfldre. Hollandia nemzetkzi elfogatparancsot adott ki ellene, egy v mlva tartztattk

le Bulgriban. Csak hat vre tudtk bevarrni, ebbl ngy vet kellett letltenie. Kiutastottk az orszgbl, s visszakldtk Szerbiba, ahol Vladk kzremkdsvel vdat emeltek ellene gyilkossgra val felbujtsrt. Megfizetett Miki hallrt, de Miki felesge nem bocstott meg nekem. A Baya diszkt nem volt kedvem tovbb vinni, ha jl tudom, vgl az albnok tettk r a kezket, s k zemeltettk, de mr jval kevesebb sikerrel.

A mi fajtnk sohasem adja fel! JAPN, HAWAII, KIKPZS

MIVEL MUNKA NLKL MARADTAM ekkorra mr a cigibiznisz is a vgt jrta , tbb idm jutott a csaldomra, aminek Brigi s a fiam is rlt. Igaz, elmehettem volna dolgozni, hiszen naponta tbb llsajnlatot is kaptam, de Miki halla elgg megviselt, gy nem volt kedvem belevgni semmi jba. Tudtam, hogy nem vagyok felels a hallrt, mgis marcangolt a bntudat. Pr hnap elteltvel a volt izraeli kikpztisztem hvott fel telefonon, hogy ha htvgn rrek, szvesen vendgl ltna bennnket a csaldommal: lesz nla egy kis nnepsg, s minden bartja ott lesz. Briginek is tetszett a dolog, gy bepakoltunk, s irny Izrael. Az izraeli bartomat Gouidnak hvtk, amit mindig elg viccesnek talltam, s lttam, hogy Brigi is elmosolyodik, amikor bemutatkoztak egymsnak. A kinzethez amgy is valami durvbb nv illett volna. Valamilyen zsid nnep volt, mr nem emlkszem, pontosan melyik. Jl jtt a kikapcsolds, s szerintem ezzel Gouido is tisztban volt, pont azrt hvott meg, mert tudta, hogy Miki volt az egyik legjobb bartom,

s nagyon megviselt az elvesztse. Igazbl kthrom ht mltn tudatosult bennem a tny, hogy Mikit megltk, s mr soha tbb nem fogunk egytt bohckodni. Az a kt hrom v, ami alatt egytt dolgoztunk, nagyon j idszak volt, s sokat tanultam tle. Gouidt kzben ellptettk, nagyon magas rangja lett. Mg alig volt negyvenves, de mr nem sokan lltak felette az izraeli titkosszolglat kikpz rszlegn. Egyik nap elmentnk kettesben vacsorzni. Elmondta, hogy ltja rajtam, mennyire megviselt a bartom elvesztse. Aztn gy folytatta: nem az az igazi frfi, az igazi harcos, aki piszkos mdszerekkel gyz egy csatban, hanem az, aki mltsggal tudja viselni a tisztessgtelen veresget is, s becslettel tud kszlni a kvetkez csatra. Aki nem adja fel, mrpedig a mi fajtnk soha nem adja fel! A mi fajtnk? krdeztem kicsit meglepve. Igen, a mi fajtnk. Akik arra szlettek, hogy brhol, brmikor emberek maradjanak. Akiknek nem szmt, hogy mekkora csaps ri ket, mert brmilyen vesztes helyzetbl is bszkn tudnak felllni. Nem sok ilyen ember van, az tlag a legkisebb kudarc utn feladja. A mi fajtnk szzszzalkosan optimista, s a stt szakadk aljn is a napot ltja. Lehet, hogy te csaldottan led meg a trtnteket, de hidd el, risi dolgot vittl vgbe! Egy tlagembernek, egy htkznapi munksnak, diknak vagy nyugdjasnak fogalma sincs, mit jelent tizenktezer ember testi psgrt felelni naprl napra, htrl htre, sznet nlkl. Amikor kidolgoztuk a vdelmi tervet, egy csom olyan megoldssal lltl el, ami egymillibl egy

embernek jutott volna csak eszbe. Taln meglepen hangzik, de pr dolgot n is tanultam tled. Ez tnyleg meglep, de j hallani mondtam nmi bszkesggel. Mik a tovbbi terveid? Mondtad, hogy valaki ms vette t a klubot. Mg nem tudom. Hvtak egy hotelbe biztonsgi fnknek, de valahogy tl monotonnak tnik az egsz, nha egykt ismert ember, de ms nem nagyon. A fizets nem rossz, de messze nem olyan j, mint a Bayban volt. Egy ausztrl biztonsgi cg is megkeresett, hogy legyek az eurpai kpviseletk biztonsgi osztlynak vezetje. Gymntok biztostsval s szlltsval foglalkoznak. A fizets messen magas, de szabadid szinte semmi. n meg nem nagyon akarom elktelezni magam, a csald a legfontosabb az letemben. Ltom, mit vesztett Miki, s mit a csaldja. Arra gondoltam, hogy mg Hollandiban meg nem nyugszanak egy kicsit a kedlyek, pr hnapra elmegyek valahov klfldre. Mindig is rdekelt a kzdsport, lehet, hogy elmegyek Japnba hromngy hnapra. A csald is jnne velem, gy akr kirndulsnak is felfoghatom, meg a keleti let taln megnyugtat egy kicsit. Idkzben a cigizlet teljesen befuccsolt, s semmire sem vgytam gy, mint egy kis nyugalomra, tvol mindenkitl. Csak a csaldommal reztem jl magam. Vgl Brigik nem jttek velem Japnba, mert t felvettk a fiskolra, s szerette volna befejezni. Oszakn talltam egy j karateiskolt, beiratkoztam, s hetente htszer jrtam edzsre. A mesterem egy hatvanves, nyolcdanos

mester volt. Eleinte nagyon furcsa volt az a vilg. Rengeteg szably volt, s mindet be is kellett tartani. Itt nem mkdtt az a monds, hogy a szablyok azrt vannak, hogy thgjuk ket. Az edzsek alatt a mesterrel csak a segdeken keresztl lehetett kommuniklni. Kt segd volt, kt hlgy, mindkett hatdanos. Ha mondani szerettem volna valamit a mesternek, kzltem az egyik segddel, pedig kzlte a mesterrel. , ha akart, vlaszolt, de ha nem volt kedve, tudomst sem vett a mondanivalnkrl. Soha nem volt szabad a mesternek htat fordtva tvozni az edzterembl, tilos volt cipvel belpni, a karateruhnknak mindig tisztnak s vasaltnak kellett lennie s ezen kvl is tbbtucatnyi szablyra kellett gyelni. Ha csak egyet is megszegett az ember, a mester rkre kitilthatta a sulibl. Nehezebb volt betartani a szablyokat, mint teljesteni az edzstervet. De ebben nincs semmi meglep, vgtre is maga a japn trsadalom is tgondolt, szigor szablyok szerint mkdik. Ha az llomson az van kirva, hogy a vonat 22 ra 23 perckor indul, akkor arra nyugodtan mrget lehet venni. s minden ms, ami idhz kttt, pldul az zletek nyitva tartsa, maximlisan pontos. rdekes vilg volt ez, plne mert nlunk, Jugoszlviban gyakorta megesett, hogy egy vonat akr egykt rt is ksett, vagy hogy egy bolt csak rkkal a hivatalos nyitva tartsi id utn nyitott ki. Jl reztem magam Japnban, csak Brigi s a fiam hinyzott nagyon. De az ottani, rendezett let szpen kisimtotta az idegeimet, hiszen rengeteget meditltunk, s a mester megtantott, hogyan uralkodjak az rzelmeimen, hogyan

fogjam vissza az agresszit. Tle tanultam, hogy sokszor egykt hatrozott sz tbbet r, mint az er, ahogy azt is, hogy mindig az elmmben bzzak elszr, s csak utna az ermben. Egyre jobban mentek az edzsek. Elrtem azt a szintet, hogy mr napi htnyolc rt is tudtam edzeni, igaz, este nyolckor gy aludtam, mint egy kisgyerek. Hajnali ngykor keltem, jlesett a futs az j csendjben. Elszr nem hittem el, hogy lehet klnbsg abban, mikor futok. Pedig van, nem is kicsi. Hajnalban, amikor alig van forgalom, sokkal nyugodtabb a fld. Az ilyenkor rad csend nyugalommal s ervel tlt el. Az ember tkletesen tud koncentrlni a futsra, nincs sem zaj, sem ltnival, ami el tudn terelni a figyelmet. Eltelt kt hnap, s rezhet vltozsokat vettem szre magamon. Sokkal kiegyenslyozottabb voltam, jval nyugodtabb, s tizent kilomter futs mr meg sem kottyant. Krlbell ngy hnapja voltam Japnban, amikor a felesgem telefonlt, hogy keresett az izraeli, hvjam fel. Kicsit ideges lettem, nem trtnte valami baj, hiszen Gouido is tudta, hogy nem vagyok otthon. De amikor felhvtam, megnyugtatott, hogy nincs semmi gond, csak elintzte, hogy egy testrszervezet rvn elutazzak Amerikba, Miamiba, az FBI kikpztborba, s hathetes kikpzsen vegyek rszt. Nagyon rltem a lehetsgnek, csak az volt a baj, hogy gy terveztem, mg hrom hnapig Japnban maradok. Nagyon jl ment az edzs, s lassan minden feszltsg kiment bellem. Vgl mgis Amerika mellett dntttem; kt ht alatt elintztk a vzumot, s trepltem Miamiba. Mr a replrl lttam, hogy valdi

paradicsomba rkeztem. Az ess, borongs Oszaka utn az rkk htgra st nap, ha lehet, mg kiegyenslyozottabb tett. A reptren egy fiatal src vrt ram. Mint kiderlt, Gouido j bartja, a SWAT rmestere, a mesterlvszek parancsnoka. Elvitt egy hotelbe, aztn adott egy cmet, mondta, hogy reggel nyolckor ott jelentkezzem, majd magamra hagyott. Nagyon kvncsi voltam, milyen egy igazi amerikai kikpzs. Attl nem fltem, hogy fizikailag nem fogom brni, hiszen olyan ers voltam, mint kt bivaly, inkbb a technikai dolgoktl tartottam egy kicsit. Msnap mr reggel flnyolckor ott voltam a megbeszlt helyen. A megadott cmen egy laktanya volt, magas falakkal, melyek mgtt csendben lobogott az amerikai zszl, mintha ez volna az orszg legbksebb s legszernyebb ltestmnye. Az ember kvlrl el sem tudja kpzelni, hogy a falakon bell az USA legkemnyebb legnyeit kpezik ki, akik kz olykor egyegy klfldit is beengednek. Percre pontosan nyolckor kinylt a kapu, megjelent kt egyenruhs katona, a nevemen szltottak, majd beinvitltak. Egy fld alatt kialaktott irodba ksrtek. Itt egy talpig feketbe ltztt r vrt rm. Bartknt dvzlt, majd elmondta, hogy jl ismeri s nagyon tiszteli Gouidt. Kicsit nosztalgizott a Gouidval egytt tlttt vekrl, majd visszavltozott szigor katonv, s rtrt a kettnk gyre. Elmondta, hogy a hathetes kikpzs elssorban szemlyvdelembl fog llni, de objektumok rzsre s klnfle rendezvnyek biztostsra is felksztenek. Lesz

[9]

lgyakorlat, s persze nvdelmi trning is. Hat ht intenzv kikpzs, csak haladknak. Reggel tzkor mr az orvosi vizsglaton voltam, ami ngy rn t tartott, aztn jtt egy egyrs terhelses teszt. Alighanem letem legkemnyebb orvosi vizsglatn estem t. Az amcsi tiszt elmeslte, hogy a SWAThoz, amely Amerika legkikpzettebb, specilis terrorelhrt alakulata, naponta tbb szzan jelentkeznek, de szzbl csak hromngy ember alkalmas. Nagyon rltem, hogy lehetsget kaptam, s hogy olyan emberekkel vehetek rszt kzs kikpzsen, akik az Egyeslt llamok elnknek a biztonsgrt is felelnek. Este htkor megismerkedtem hszfs egysgem msik tizenkilenc tagjval. Mikor megtudtk, hogy Szerbibl szrmazom, kicsit meglepdtek. Valsznleg azrt, mert a kt orszg kztt nem volt a legjobb a viszony: Amerika pp ezekben a napokban kszlt Szerbia bombzsra. De aztn tltettk magukat a dolgon, s pr perc mlva mr a kikpztisztnkre figyeltnk, aki eladta a kikpzsi tervet. tkor breszt, aztn gyors bemelegts utn flmeztelenl, nadrgban s bakancsban futottunk tizenkt kilomtert, majd r eggeliztnk, s utna jttek a technikai s elmleti dolgok. Dlutn nvdelmi programok, kora este pedig ismt technikai, taktikai, elmleti kpzs. Utbbiak kz tartozott pldul, hogy amikor a vdett szemly kiszll a kocsijbl, kinek hol kell elhelyezkednie, s kinek mi a feladata egy esetleges tmads esetn. Ezt vgigcsinltuk vagy szzszor, minden poszton szerepcserkkel, de mg sok ms helyzetben is

gyakoroltuk a vdett szemly(ek) mentst. Megtanultam egy nagyon fontos dolgot is, amit a kikpz tisztnk naponta ezerszer elismteltetett velnk: Minden ember tvedhet, a testrt kivve. Ekkor rtettem meg igazn, mekkora felelssggel jr ez a mel. A tiszt ngyszemkzt is elbeszlgetett mindenkivel. Az els s utols krdse gy hangzott: kpes vagye, kpes leszele egy vagy tbb idegen szemly testi psgrt akr az letedet is kockra tenni? Ez azrt elg komoly problma. Vgiggondoltam, s bizony volt bennem ktely. Amikor ezt elmondtam a tisztnek, azt felelte, hogy ez egy megfontolt ember vlasza. Aki ugyanis azonnal rvgja, hogy igen, az tlbuzg, s tnyleg meg is halna a clrt, csakhogy a cl nem az, hogy meghaljunk, hanem az, hogy a vdett szemlyt megvjuk. Mrpedig holtan erre nemigen marad lehetsgnk. Mind fizikailag, mind pszichikailag nagyon kemny volt a kikpzs. Naprl napra hatalmas megterhelsnek vetettek al bennnket. De a hatodik ht vgn kitnen vizsgztam. Nagyon elgedett voltam, hiszen a diploma mell mg egy csom mindent kaptam: rengeteg tudst. Egyszer pldul, amikor volt egy kis szabadidm, bementem egy olyan rra, ahol klnfle titkosszolglati dolgokat ismerhettem meg ott hallottam pldul elszr, hogy ha lehallgatjk az ember mobiljt, az visszhangzik. A sikeres kikpzs utn az egyik j bartom, egy amcsi feka fi, aki a vilg egyik legjobb testrcge, az IBSSA mester fokozat szemlyvdjeknt dolgozott, felajnlott egy rdekes munkt. Egy bank VIPkuncsaftjait kellett ksrgetnem zleti tjaikon. Elvllaltam. Egyszer egy olyan

szemly biztonsgrl kellett gondoskodnom, aki negyvenmilli dollr rtk gymntot szlltott Londonba. Krltekinten kellett megszerveznem az utat, hiszen ha kituddik, mit visznk magunkkal, egybl rnk utazik a vilg sszes bnzje. Mg nekem is hatalmas volt a ksrts, pedig tudtam, hogy mg legalbb tzen kvetnek bennnket. Ennek ellenre egyszerktszer eljtszottam a gondolattal, mit tudnk kezdeni negyvenmilli dollrral. Vgl psgben odartnk Londonba, az gyfelem pedig egy aukcin tbb mint hatvanmilli dollrrt adott tl a gymntokon. Londonbl mr nem ksrtem vissza Amerikba az zletembert, hanem hazamentem a csaldomhoz. Mr vagy fl ve nem lttam ket, nagyon hinyoztak A fiam hatalmasat ntt, that hnap alatt igazi kis man lett belle. A felesgem szebb volt, mint valaha, s megint elfogott az az rzs, amit mindig olyankor reztem vele kapcsolatban, ha akr csak nhny napot tvol tltttnk egymstl: fantasztikus ez a mra igazi nv rett lny naprl napra szerelmesebb vagyok bel.

n feyenoordos vagyok! HOLLANDIAI ANZIKSZ

HOLLANDIA IS NAGYON HINYZOTT, mert br sok orszgban megfordultam, olyan szabadnak sehol sem reztem magam, mint ott. Hollandia az a hely, ahov brmikor szvesen visszatrnk, s szinte hazmknt szeretem. Aki Hollandiban jr, megtapasztalhatja, mi is az igazi demokrcia s szabadsg. Ez az egyetlen orszg, ahol, ha megltsz egy rendrt, nem szorul ssze a gyomrod, nem az jut eszedbe, vajon mirt akar majd beld ktni ez a kcsg. Nem is tehetn, hiszen Hollandiban csak akkor llthat meg a rendr az utcn, ha valamit elkvettl. Csak azrt, mert piros a hajad s t piercing van az orrodban, mg vletlenl sem. Nha mg az alvilgi arcok is pozitvan nyilatkoztak az ottani rendrkrl, amikor sz esett rluk. No, de hagyjuk a rend reit, hiszen Hollandia azrt nem elssorban miattuk kivl hely. Hanem pldul azrt is, mert ott aztn tnyleg mindenfle embert meg lehet tallni: fehret, fekett, srgt, flvrt. Ezek legalbbis a nagyobb vrosokban nmileg elklnlve, sajt negyedekben lnek, ahol nagyon jl meg lehet

ismerni a hagyomnyaikat, a kultrjukat, a gasztronmijukat. De ha egy j jointra vgyik az ember, azt is gond nlkl megkaphatja, hiszen a legkisebb falvakban is van coffeeshop, ahol menbl lehet fvet vlasztani. Nem ritka, hogy pp a szolglatt imnt lead rendr bcsi ugrik be egy kis fre. De az sem okoz gondot, ha az embernek egy kicsit vagy pp nagyot kjelegni tmad kedve. Ha nre, ha frfira, ha transzvesztitra vgyik, brmelyik percek alatt megoldhat. Csak Amszterdamban, a hres vrslmps negyedben mindennap ktezertszz csinosabbnl csinosabb s valamivel kevesebb bn ronda lny, fi s transzi vrja a kuncsaftokat, de Amszterdamon kvl mg vagy hsz nagyobb vrosban is megtallhatk a hasonl helyek. Az ignyesebbek mehetnek a pomps jjeli brokba, ahol gyakran felbukkannak a sztrvilg rosszfii is. Az is j helyen jr, aki szrakozni szeretne: azt hiszem, sehol Eurpban nincs olyan jszakai let, mint Amszterdamban vagy Rotterdamban. A sznhztl a diszkig minden megtallhat. Egy nap Hollandiban is huszonngy rbl ll, de olyan nincs, hogy az ember hajnali hromkor egyedl lfrl az utcn: itt minden idpont megfelel a kikapcsoldsra. Persze az let nem csak szrakozsbl ll. Hollandiban a szocilpolitika is kivlan mkdik. Nagyon nehz az utcra kerlni, mg annak sem mindig sikerl, aki szeretne. Mindenfle adssgra tallnak megoldst. Az egyedlll anyk fleg, ha tbb gyermekk van , klnleges elltsban rszeslnek. A nket egybknt is nagyon tisztelik s vdik arrafel. s

mindezek mellett a meglhetsi lehetsgek is nagyon jk. Persze a klfldi az sszes felsorolt pozitvum ellenre ott is csak egy idegen. Nem nagyon mutatjk vagy mondjk ki, de bizonyos helyzetekben reztetik. Mindennek ellenre szerintem Hollandia a vilg legjobb orszga. gy rthet, amirt boldog voltam, hogy jra ott lhettem. Zorn semmit sem vlrozott, tovbbra is volt a j fnk. Illetve valami mgiscsak trtnt: azta mr legalbb szz lny dolgozott neki, s a tbbi strici tisztelett is sikerlt kivvnia. Ez azt jelentette, hogy a komolyabb konkurensek pldul Ali, a trk vezr, vagy Saban, egy kemny kurd csv, akik tbb szz lnyt futtattak elfogadtk Zorit a porondon, s mr vele egytt osztottk fel a terepet, ha pedig gy alakult, kzsen igztk le az j ellenfeleket. Tvolltemben Attila felesge elgg sszebartkozott Brigivel. Nekik is szletett egy kisbabjuk, s Brigi mint tapasztalt anyuka segtett az j feladatok lekzdsben. Attilnak tovbbra is nagyon jl ment az zlet, addigra tbb szrakozhelye s egykt tterme is volt. A Baybl ismert vendgek rendszeresen jrtak hozz vsrolni, fejenknt akr ngytezer tablettt is elvittek tle hetente. Persze msok is meglttk az ecstasyban rejl hatalmas zletet, gyhogy folyamatosan tntek fel a sznen az jabb s jabb bogykereskedk. A rgebbi drogrusok szerint olyan volt akkoriban az ecstasykereskedelem, mint korbban az LSD. Egy ideig az is leglis volt, aztn betiltottk, mire az egsz vilg blyeget akart vsrolni. A kereskedk sok szzmilli dollrt kerestek rajta. Vgl pp az ecstasy szortotta ki

szinte teljesen a piacrl. Egyesek szerint ez nem vletlen, hiszen ugyanazok az rdekek lltak most az ecstasy, mint korbban az LSD terjesztse mgtt. A klnbsg taln csak annyi, hogy az ecstasy mell mindjrt kreltak egy j zenei stlust is. Az ecstasy fogyasztinak kilencven szzalka ennek a zenei stlusnak a rajongja. Legalbbis a Bayban tlttt id alatt ezt figyeltem meg. Sokan mesltk, hogy kizrlag akkor fogyasztanak ecstasyt, amikor ilyen buliba mennek, olyankor viszont mindig, mert bogy nlkl az egsz nem r semmit. Jl ki van tallva, nem? Attila az elsk kztt vette szre ezt az risi zleti lehetsget (valsznleg egybknt nem magtl), s ha mr gy alakult, elg komolyan kezdte csinlni a dolgot. Lthatan anyagilag is elgg megrte az zlet, de annak ellenre, hogy tele volt lvval, mindig elg parasztosan ltzkdtt, s a viselkedse sem finomodott sokat. Cserbe viszont hatalmas szve volt, akrhov ment vendgsgbe, mindig az ill ajndk sokszorost vitte magval. Amint belpett egy kvzba, azonnal rendelt egy krt az sszes vendgnek. Ha hozznk jtt ltogatba, hozott legalbb kthrom szatyor dessget, Briginek parfmket, s ki tudja mg, mennyi ajndkot. Annyi arany lgott rajta, hogy a vilg sszes cignyvajdja megirigyelhette volna. Furcsa fazon volt, mgis nagyon j bartok lettnk, amiben nyilvn az is szerepet jtszott, hogy mindketten vajdasgiak voltunk. Igaz, Attila egy j darabig nemigen mehetett haza. Pr vvel korbban ugyanis megtagadta a katonai szolglatot, mert sok ms vajdasgihoz hasonlan neki sem volt kedve rszt venni

egy rtelmetlen hborban. A rendrsg knyszerintzkedst rendelt el ellene, ami annyit jelentett, hogy letartztatjk. Ez nem ment simn. Amint megtalltk, rgtn elkezdtk tniverni, meg szidni a magyar kurva anyjt. Attilrl mg annyit rdemes tudni, hogy nem ijedt meg a sajt rnyktl. Valahogyan sikerlt megkaparintania az egyik t tlegel rendr pisztolyt, s kzen ltte valamelyiket. Sok vlasztsa nem maradt, meneklnie kellett, mert tudta, ha elfogjk, tuti, hogy meglik. Teht az is kzs volt bennnk, hogy mindketten a hbor ell menekltnk. Miutn hazamentem, szinte naponta kaptam jabb s jabb llsajnlatokat. Sok diszk is megkeresett, biztonsgi fnknek akartak szerzdtetni. Egyik felkrst sem vllaltam el, nagyrszt szakmai okbl. A biztonsgi munka akr szemlyeket, akr valamilyen rendezvnyt vagy objektumot kell vdeni csak gy mkdik, ha a melt vgz komplett csapat jl felkszlt, s a tagjai ismerik egymst. Az rzsvds csapatmunka, ahol mindenkinek megvan a sajt fontos szerepe. Ms szval: egy fecske nem csinl nyarat. Ha a Fradi leszerzdtetn Ronaldt, mg nem nyerne BLt. Nekem nem volt csapatom, egyedl pedig nem tudtam volna rendesen elvgezni a munkmat. A rg j csapat szthullott, sokan tmentek mshov dolgozni. De olyan is volt, aki visszavonult, mert beltta, hogy a holland jszakban dolgozni nem letbiztosts. Hollandia Eurpa Amerikja. Brmikor rd lhetnek vagy megszrhatnak, egy msodpercre sem lankadhat a figyelmed, fleg, ha olyan

helyen dolgozol, amire a konkurencinak is fj a foga. Egyik nap egy rdekes ajnlatot kaptam a sportklubtl, ahov mr vek ta rendszeresen lejrtam thaiboksz edzsekre. A klub menedzsere megkrdezte, nem lennee kedvem kiprblni magam a profik kzt. Tetszett az tlet, hiszen vilgletemben imdtam a kzdsportokat, s gyerekkorom ta ztem is. Radasul elg j fizetst is ajnlottak, s nem hangzott tl bonyolultnak a dolog: minl tbbet edzeni s minl tbbszr gyzni. Alrtam egy kteves szerzdst. Attl fogva heti t alkalommal napi t hat rt edzettem. Ez a klub volt az egyik legjobb Hollandiban, az egyik csapattrsam s bartom pldul vekkel ksbb ktszeres K1vilgbajnok lett. Nekem viszont sajnos nem gy sikerltek a meccseim, ahogy szerettem volna. Sokat megnyertem, de a legfontosabbakat, a dnt csatkat ltalban nem tudtam hozni. Az edzm, akit a mesteremnek tekintettem, biztatott, s azzal vigasztalt, hogy ez mindenkivel megeshet. Technikailag s fizikailag is felvettem a versenyt az ellenfeleimmel, csak ppen a rutinom hinyzott. Mrpedig ez nagyonnagyon fontos a ringben. Egy v mlva komoly combcsonttrst szenvedtem, ami profi bunys karrierem vgt is jelentette. A krhzban tbb szz kpeslapot kaptam a rajongimtl, akik mind biztattak, hogy kezdjem jra. De n mr eldntttem, hogy befejezem. Hrom hnapig voltam krhzban. Brigi mindennap megltogatott, Attila s Zorn is benzett hozzm hromngy naponknt, htvgeken pedig hadseregnyi ltogatm volt. Ez nagyon jlesett: az egyik legjobb dolog a vilgon, ha szeretik az

embert, ha rzi, hogy fontos msoknak. A balesetem utn Zornnal mg kzelebb kerltnk egymshoz, s Attilval is elmlylt a bartsgunk. Amint felpltem, elmentnk nyaralni a Karibszigetekre Attissal s a csaldjval. Kt hnapig voltunk tvol. A nyarals alatt Attila megkrdezte, nem volnae kedvem betrsulni hozz. Elmondta, hogy egyre jobban megy az zlet, s mr akkorra ntt a vevkre, hogy nem brja egyedl vinni a boltot. Radsul tudja, hogy engem ismernek s elismernek az jszakban, ezrt egy csom konfliktust knnyedn meg tudnnk oldani. No meg, mondta, azrt sem bnn, ha csadakoznk hozz, mert a sok klfldi ismersm rvn akr meg is duplzhatnnk a bevtelt. Nem pont gy mondta, de a szavaibl kivettem a valdi szndkt. Vgl abban egyeztnk meg, hogy nem lesznk trsak, csak bartok maradunk, de ha brmi baj van, segtnk egymsnak. Fknt azrt nem lltam ssze Attilval, mert nem akartam megint olyan helyzetbe kerlni, amelyben elvesztek egy bartot, radsul taln pp az n hibmbl. Persze tudtam, hogy Miki nem miattam halt meg, de aki vesztett mr el valakit, ismeri ezt az rzst: tisztban van ugyan vele, hogy nem rajta mlt a tragdia, mgis jra meg jra vgiggondolja, nem elzhettee volna meg a bajt. Mrpedig Attila biznisze nem volt egyszer dolog. Nem azrt, mert kbtszerrl volt sz ez Hollandiban nem szmt olyan nagy klnlegessgnek , hanem mert rengeteg pnz forgott kockn, amit nagyon sokan szerettek volna a maguk zsebben tudni. Nyilvnval volt, hogy hamarosan kitr a hbor, amelyben senkinek sem lesz

kegyelem. A gyengk hamar kihullnak, az ersek pedig naprl napra hossz s kegyetlen harcot vvnak majd egymssal. n akkor mr lttam, mi folyik a cigarettamaffiban, tudtam, mit jelent egy jl men diszk vezetjnek lenni: ezekben a krkben nem szmt az emberlet. Mrpedig abban, amiben Attila utazott, mg tbb pnz volt, mint amazokban. A pnz pedig hatalom, a hatalom meg mr politika. ppen egy szllodalnc kpviseljvel trgyaltam a hoteljeik biztonsgi rendszernek megtervezsrl, amikor Zorn telefonlt. Srgsen tallkozni akart velem. Este tmentem hozz Amszterdamba. Elmondta, hogy az egyik j bartja rendez egy hatalmas bulit, ahov huszontezer embert vr. risi technoparti, vilgszinten az els, s szeretne megkrni, hogy n legyek a biztonsgi fnk. rdekelt a dolog, mert komoly szakmai kihvst lttam benne. Zori felhvta a haverjt, aki egy ra mlva mr ott lt az asztalunknl. Elmondta, mit, hogyan tervez, n pedig elfogadtam az ajnlatt. Ekkor mg nem tudtuk, hogy pp trtnelmet runk: ez volt az els Sensation White Edition Party. Kt hnapig dolgoztam a biztonsgi terven, de megrte. Nagyon nagy buli lett, s senkinek sem grblt a haja szla sem. Hivatalosan tizennyolcezer tszz jegyet adtak el, de voltak nem fizets vendgek is, legalbb ezren, s a szemlyzet is kitett vagy ezer embert. Ez azt jelenti, hogy tbb mint hszezren voltak ott, ennyi ember biztonsgrl kellett gondoskodnunk. Volt egykt elg furcsa dolog is, pldul az, hogy szzezer liter svnyvz fogyott, mg kevesebb mint tezer liter sr. Nem hivatalos,

de megbzhat forrsbl tudom, hogy az este folyamn krlbell tvenezer ecstasy tabletta is gazdra tallt. s mgis: mg egy olyan bulin, ahol a vendgek sok alkoholt fogyasztanak, bven elfordul verekeds, gy gyakoriak a balesetek, s rengeteg a srlt, itt, ahol fleg drogot hasznltak az emberek, a hszezer kzl nem volt egyetlen srlt sem, s hazafel sem szenvedett senki sem kzti balesetet, sem egyebet. Ennyit a kbtszer rettenetes veszlyeirl... A buli utn behvott maghoz az amszterdami polgrmester, s gratullt kivl munkmhoz. Nagyon bszke voltam magamra, azt hiszem, letemben elszr. A polgrmester r mindjrt tbb munkalehetsget is ajnlott, pldul, hogy n biztostsam a rendet az amszterdami focicsapat, az Ajax meccsein. Csakhogy egy ilyen felkrsre nem mondhattam igent, ugyanis n rotterdami vagyok, teht zigvrig feyenoordos! Csak nem fogok a csapatom egyik legnagyobb rivlisnl dolgozni! Egy sz mint szz, nem egyeztnk meg semmilyen lland munkban, de ha megkeresett a polgrmester, alkalmi melkat azrt elvllaltam. Pldul egy nagy, amszterdami filmfesztivl biztostst, ahol egytt kellett dolgoznom a rendrsggel, mivel rengeteg vilgsztr s ismert ember volt a meghvottak kztt. Ez volt az els s egyben utols olyan rendezvny, ahol egyttmkdtem a rendrkkel. Attl, hogy valaki rendr, mg nem testr ezt gyakran hangoztattk Miamiban a kikpzs alatt. s most kiderlt, mennyire igazuk volt. Az effle rendezvnyek rvn nagyon sok hasznos kapcsolatra tettem szert, aminek

kvetkeztben jabb s jabb munkaajnlatokkal halmoztak el. Fiatal korom ellenre n lettem az egyik legkeresettebb biztonsgi ember egsz Hollandiban. De amilyen hvvel vetettem bele magam az j zletbe, olyan gyorsan ki is brndultam. Egy id utn elegem lett a finom sztrokbl meg a men zletemberekbl. Sokszor sszekevertk a dolgokat, s gy kezeltek, mint a szolgjukat s nem mint a testrket. Kzeledett a vilg vgnek mondott ezredfordul. Brigi mondogatta, hogy szeretne Prizsba menni. Gondoltam, meglepem, Prizsban tltjk a szilvesztert, s ott kszntjk az j vezredet. Nagyon boldog volt, amikor elmondtam neki, hogy a szerelmesek vrosban szilvesztereznk. Nhny nappal korbban mentnk, hogy eltlthessnk pr napot a fiunkkal Disneylandben. A fiamnak nagy lmny volt, hogy lthatta az igazi mesehsket. Az jvet az Eiffeltorony lbnl vrtuk, sok ezer ismeretlen trsasgban. Hatalmas buli volt. Van egy szoks, mely szerint jflkor, amikor tlpnk az j vbe, kvnni kell valamit, de nem szabad elrulni, mi az, klnben nem valsul meg. n ekkor kvntam letemben elszr jvkor: azt, hogy Brigi mindig maradjon mellettem, s hogy azokat a betegsgeket s fjdalmakat, amelyeket a sors Briginek s a fiamnak sznt, adja inkbb nekem helyettk. Nztem ket, s egszen elrzkenyltem, aztn egyszer csak eszembe jutott Miki... Csodlatos utazs volt, mg ha olykor gy reztem is, hogy nemcsak mi, hanem a vilg sszes embere ott kvnta ksznteni az j vet. Hazamenni sem volt rossz,

reztem, hogy jra otthon vagyok. Persze itt rendeztnk egy ptszilvesztert a bartokkal, s iszonyatos mennyisg tzijtkot lttnk el. Attila felsorakoztatott egy hadseregnyi embert, akiknek mindssze annyi volt a dolguk, hogy hrom rn keresztl ljk fel a raktkat. Nem hazudtolta meg magt most sem. Ltni kellett, hogy ki a men csv, s kinek nem szmt a pnz. Brmire kpes volt, csak hogy lehessen a kzppontban. Volt egy elmlete: amit nem tudsz megvenni sok pnzrt, azt meg tudod venni mg tbb pnzrt. Egy idben jrtunk egy holland kiskocsmba, ahol egy echte holland csaj volt a pultos. Attila sehogy sem tudta megdugni, pedig a vgn mr szzktszz eurs borravalkat adott neki. Aztn egyik nap jtt, flig rt a szja. Krdeztem, mi trtnt. Vgre megvolt a pultos csaj is, felelte. Hogy sikerlt rvennie, rdekldtem. Ht gy, vlaszolta Attila, hogy vettem neki egy autt. De, tette hozz, nem rte meg, mert a csaj egy nagy nulla az gyban. De ugye megmondtam, hogy elbbutbb is meglesz? Ha egyszer Attila a fejbe vett valamit, azt vghez is vitte. Csak azrt, hogy Zornnak bebizonytsa, milyen men src, vgigprblta az sszes csajt, s hatalmas borravalkat adott nekik, hogy azok cserbe terjesszk rla, micsoda lepedakrobata, s mg letkben senkivel sem volt olyan j a szex, mint vele. Fura egy alak volt, az biztos. A huszonegyedik szzad elejre mr mindenki ismerte a nevt a rotterdami jszakban. Egy nap leltnk beszlgetni. Mondtam neki, hogy mivel neki gyis sok pnze van, nekem meg sok felels pozciban lv ismersm, segtennk kellene az

otthoniakon, j lenne kldeni valami kis seglyt a Vajdasgba. Megtudtam, hogy Amszterdamban feljtanak egy gyermekkrhzat, s hozzjuthatnk a kiselejtezett berendezsek felhez, neknk csak a szlltst kellene fizetni. A kidobsra tlt gyak legfeljebb hromvesek, vagyis igencsak jnak szmtanak, fleg a vajdasgi, hsz huszont ves gyakhoz kpest. De, magyarztam Attilnak, egy csom ms kszlket is szerezhetnnk. Attila annyit mondott, hogy majd alszik r egyet, de tudnom kell, hogy nem szvesen segt, mert sem kapott soha letben semmilyen segtsget. Nincs sok idnk, feleltem, mert tbb, ilyen krhzfelszerelsek rtkestsben utaz klfldi cg ll sorba a cuccrt. Msnap felhvott, hogy tallkozni akar velem. tadott egy zacsk pnzt, majd kzlte, hogy hasonl gyben legkzelebb csak egy v mlva keressem meg. Szzezer gulden volt a zacskban. n, amikor felvetettem a tmt, legfeljebb hszezerre gondoltam. Msnap mr mentem is az amszterdami polgrmesterhez, hogy megbeszljk, mit kaphatok meg a krhzi eszkzkbl. Odaadtk majdnem az sszes gyat, hsz inkubtort, tbb jraleszt gpet, s mg egy csom mindent. Az egyik miniszter ismersmet megkrtem, intzze el a szerbiai beviteli engedlyt: az orszg embarg alatt llt, gy mindenhez kln ENSZengedly kellett. Egy hnap mlva a Vajdasgban voltak a kamionok, rakterkben egy komplett, hromszztven gyas gyermekkrhz felszerelse. Csak az volt a bkken, hogy a szlltmny seglyknt rkezett az orszgba, gy a szerb llam egybl rtette a kezt, s mr vittek is mindent

Belgrdba. Hiba tiltakoztam n ott, a hollandok meg a kinti szerb nagykvetsgen, mondvn, ez a Vajdasgnak rkezett, Belgrd egyszeren lenylta. Onnantl aztn sajnos nem is tudtuk kvetni, mi lett a szlltmny sorsa. Volt hazmat ismerve valakik biztosan szpen meggazdagodtak belle. Hogy mentsem a menthett, abbl a pnzbl, amit Attila adott, lelmiszert vsroltam, s sztosztottam a Vrskereszt helyi szervezetei kztt. Amg a Vajdasgban voltam, tbb politikussal is tallkoztam. Krtk, segtsek befektetket tallni, s gy volt alkalmam megismerni szkebb ptrim korrupt oldalt is: rengeteg ajnlatot kaptam, hogy ha szerzek vevt valamelyik gyrra, cgre, hotelre vagy egybre, bizonyos szzalk az enym lesz. Ebbl azonban nem krtem.

,,Ha Belgrdbl hvnak, oda nem lehet nem elmenni PEST, PIPS BCSI S SZVK

PR NAP UTN VLADOVAL TALLKOZTAM , aki pp Knban jrt zleti ton. Elmondta, hogy mostanban onnan szlltjk a cigarettt, gy sokkal olcsbb s biztonsgosabb. Megkrt, hogy nhny napra menjek t hozz Belgrdba, mert volna egy krsk. Alighogy odartem, replre szlltunk, s Montenegrba utaztunk, a tengerpartra. Br ott szinte soha sincs tl, azrt gy, v elejn igen hideg, szeles id volt. A reptren luxusautba ltnk, mely a kiktbe vitt minket. Ott egy jacht vrt rnk. Krdeztem Vladt, mirt jttnk ide. csak annyit vlaszolt, hogy valakik tallkozni szeretnnek velem. Trtem a fejem, vtetteme valami hibt, esetleg vletlenl rosszul szmoltame el a pnzekkel. Vagy Joc keze lenne a dologban? Nem valszn, hiszen abban az gyben Vlado is benne volt. Nem rtettem az egszet, azt pedig vgkpp nem, mirt kell kimennnk a nylt tengerre februr elejn. Azt viszont tudtam, hogy azoknak, akikkel tallkozni fogok, nem sokat szmt az emberlet. Tovbb fokozta az

idegessgemet, hogy Vlado is izgatottnak s rendkvl feszltnek tnt, s jval hallgatagabb volt a megszokottnl. Radsul, gondoltam, taln pp azokkal az emberekkel fogok tallkozni, akik a kilencvenes vek elejn kimondtk a hallos tletet Magda Marinkra, majd Senadot az ngyilkossgba kergettk. St, nem kizrt, hogy k lettk meg Belgrdban azt a macedn zletembert is, akire Budapesten vigyztam, mieltt Hollandiba mentem. Egy sz mint szz: rendesen beindult a fantzim... Aztn eszembe jutott, mirt nem mondtam nemet a tallkozra, mirt nem n szabom meg, mikor s hol akarok trgyalni ezekkel az emberekkel? Ilyesmi addig fl sem merlt bennem. Egyszer rgen Vanja, a szegedi bartom mondta: ha Belgrdbl hvnak, oda nem lehet nem elmenni. Ezrt nem ellenkeztem: mert nem lehet ellenkezni. A jachtunk odasiklott egy jval nagyobb jacht mell, tnyjtottk a hidat, s mi Vladval tlptnk a msik hajra. Ilyen jachtot addig csak filmen lttam, gazdag arab sejkek tulajdonban: olyan volt, mint egy vzen sz, hatcsillagos szlloda. Egy matrz jtt elnk, s levezetett bennnket egy brszkekkel berendezett trsalgba, ahol ngy frfi lt egy asztal krl. Kett szivarozott, a msik kett jsgot olvasott. Vladt bartknt kszntttk, s mindegyikktl megkapta a hrom puszit, ami a pravoszlv szenthromsgra utal, s amivel a szerborosz maffia tagjai hagyomnyosan dvzlik egymst. Velem kezet fogtak, s valamilyen nevet mormogtak a kzfogskor. Tudtam, hogy csak lnevek, hiszen ezek az emberek nemigen ruljk el a valdi nevket ismeretleneknek.

Egyikkkel mr tallkoztam: akkor Arkan trsasgban volt, s a szerb titkosszolglat vezetjeknt mutattk be. A msik hrom frfit mg sohasem lttam.. Az azonban szemmel lthat volt, hogy tehets emberek; csak az rik kisebb vagyont rtek, s a ruhzatuk sem lehetett olcs: mind egyedi, kzzel varrott olasz cipt s a legjabb kollekcibl szrmaz Armani ltnyt viselt. A httrben halk zene szlt. Vltottak pr szt Vladval, majd italt hozattak a pincrrel. Vlado kzlte velem, hogy nincs semmi gond, csak szeretnnek megkrni egy szvessgre, ezrt kellett idejnnm. Az egyik szivaroz frfi letette a szivart, felllt s odalpett hozzm. Rob, sokat hallottunk mr rlad, s szinte csupa jt. Egy nagyon fontos s bizalmas feladattal szeretnnk megbzni. Tbb helyen is rdekldtnk, kit tudnnak ajnlani erre a munkra, s majdnem mindenhol tged vlasztottak. Bzom benne, hogy elfogadod a megbzsunkat. Engedd meg, hogy Miln elmondja, mirl is van sz. Ok, kvncsi vagyok, mi az, amit csak n tudok megoldani. Rob vette t a szt Miln. Tudjuk, Hogy jl beszlsz magyarul, s hogy ltl Magyarorszgon, gy sok tehets s fontos embert ismersz arrafel. Azzal is tisztban vagyunk, hogy t ve nem jrtl ott, s semmilyen rdekeltsged nincs az orszgban. Igen, ez gy van. Neknk viszont vannak mg ott rdekeltsgeink, de mostanban egyre tbb a balh. Egyre tbben lpnek ki

tlnk, s egyre tbben nem fogadnak szt. ppen ezrt arra gondoltunk, hogy elkldnk valakit sztnzni, tudja meg, mi a baj, s mennyi a valsgalapja annak, amit az ottani embereink lltanak. De ehhez egy fggetlen szemlyre lenne szksgnk, s tged vlasztottunk. Mg mieltt brmit is vlaszolnl, elmondom, pontosan mi lenne a dolgod, s utna te is elmondhatod a vlemnyedet. Ok? Ok, hallgatom. Az egyik dolgod az lesz, hogy beplj az embereink kz, s tudj meg minl tbbet a pnzmozgsaikrl. Nem lesz knny, mert ezek fleg alvilgi alakok, nem pedig zletemberek. Stricik, fegyverkereskedk, okirat hamistk. Egy komplett szervezet. De rajtuk kvl vannak mg msok is, szrakozhely s tteremtulajdonosok, meg egy brkercg. De menjnk csak sorjban. Az els csapatot egy Miso nev ember vezeti. Moldvibl, Ukrajnbl s Fehroroszorszgbl vesz lnyokat, Pesten kipofozza ket, aztn mennek tovbb, fleg Olaszorszgba s Spanyolorszgba. Krlbell fl ve nem fizet adot, azt mondja, nagyon rosszul megy az zlet, s a zsaruk is egyre tbb pnzt krnek. A msik szemly egy Popj nvre hallgat fick, Miso trsa, rla is kellene egy kis inf. A kvetkez Krsto, a mi embernk, de mostanban olyan hreket hallunk, hogy nagyon jban van az albnokkal. Van egy albn j bartunk, Naser a neve, segt majd Krsto kzelbe frkznd. Aztn ott van Ranko, neki van egy jl men cge, kvexporttal foglalkozik. Tbb szzmilli dollros vagyona van, mgis azt lltja, hogy a

csd szln ll, mert bukott a tzsdn. m a legfontosabb feladatod persze, ha vllalod nem is ez lesz. Az utbbi idben egyre tbbszr zsaroljk meg az ttermeinket s a szrakozhelyeinket. Erre kellene valami megoldst tallnod. Nem egyszer feladatok. De mg mieltt vlaszt adnk, szeretnk feltenni nhny krdst. A zsarolsokat mirt nem oldja meg Szeva bcsi? gy tudom, az atyaristen a magyar alvilgban. Megvltoztak az idk. A magyar rendrsg lepaktlt a magyar bnzkkel, hogy kiiktassk a klfldi bnzket. Mg az FBIt is segtsgl hvtk. gy mi s az oroszok is httrbe szorultunk valamelyest, legalbbis ezt a ltszatot keltjk. Ezrt van rd szksgnk: mindent csendben s nyugodtan kell megoldanunk. Pr vvel ezeltt mg Budapest rendrfnke is vigyzban llt, ha Szeva megszlalt, de mra jcskn lecskkent a befolysunk. A magyarok sorban kpnek be mindenkit, hogy szpen tvehessk a helyeinket, s a magyar rendrsg szemet huny e fltt, st olykor mg tmogatst is nyjt hozz. De azrt nem kell megijedni, nem olyan vszes a helyzet, mint mutatjuk, ez csak a ltszat. A felsbb krkben ugyangy megvannak mg az embereink. Emlkszel Alexanderre, a bankosra? Igen, persze. Tbbszr is utaltunk pnzt a bankjn keresztl. az. Csakhogy most mr nem egyszer alkalmazott a banknl, hanem rsztulajdonos. s persze mg mindig ott van a kt msik Alexander, mindketten nagy hatalm

emberek. Az egyikk zletember, fleg ingatlanokkal foglalkozik, a msik pedig az igazsgszolgltats terletn mozog, igen magas szinten. Mi csak gy hvjuk ket, hogy a Tri Alexander. Ha valami nagy baj trtnik, szamthatsz a segtsgkre, de soha sem hivatkozhatsz rjuk, s a kapcsolatot is csak a mi engedlynkkel veheted fel velk. Ha pedig az oroszokkal akarsz kapcsolatba lpni, azt Lilin keresztl teheted meg. Lili a fenti sszektnk, tncoslny, gy nem feltn, hogy jszakai arcokkal mozog. Tle megtudhatod azt is, jelen pillanatban kik a bartaink s kik az ellensgeink. Mg valami, ami nagyon fontos! Semmilyen konfliktusba ne keveredj, az nem a te dolgod. Csak nzz szt s jelentsd, hogy mi a helyzet. J referencival rkezel oda, teht attl nem kell tartanod, hogy nem fogadnak be. Rviden ennyi. Van mg krds? Persze. Mit kapok? Lakst a belvrosban, kocsit, pnzt, hogy ltsszon, rendben mennek a dolgaid. Ha akarod, a csaldodat is viheted. k akr kln hzban is lakhatnak. Ha mr itt tartunk, fogadj el tlem egy j tancsot: soha, senki ne tudja, hol l a csaldod. Kszi, de nekem nincs kitl fltenem ket. Azrt megfogadom a tancsodat, s elfogadom a megbzst is, de eltte n is szeretnk krni valamit. Hallgatunk. A minap hoztam az orszgba egy tbb kamionbl ll seglyszlltmnyt, gyermekkrhzi eszkzket. Vajdasgi krhzaknak szntam ket, de Belgrd elvette a szlltmnyt, s azta sem tudom, mi trtnt vele.

Szeretnm, ha segtentek, hogy visszakaphassam. Figyelj, Rob. Szvesen segtennk, de egyvalamit meg kell tanulnod. Mindig a politika diktlja a feltteleket. Tudom, hogy jobban hz a szved a magyarsg fel, de ez a magngyed, s mindaddig nem is rdekel minket, amg nem veszlyezteti az zleti rdekeinket. Ha holnap killsz, s elkezdesz tntetni Vajdasg fggedensgrt, minket nem rdekel. Lehet, hogy mi ott llunk a msik oldalon, az ellentntetsen, de ettl az zleti letben mg ugyangy meg kell bznunk egymsban. n most nem mehetek oda s nem mondhatom azt, hogy ez a szlltmny a Vajdasgnak rkezett, adjtok ide. Ervel taln elvehetjk, de annak semmi rtelme. Legkzelebb, ha valami hasonlra adod a fejed, szlj, s garantlom, hogy a szlltmny az ltalad megjellt helyre kerl. Azrt vagyunk, hogy segtsnk egymsnak: egytt ersek vagyunk, egyenknt senkik. De hogy lsd, nem vagyunk igazsgtalanok, a szlltmny rt termszetesen megtrtjk. Ezt a vgre akartuk hagyni meglepetsnek. Vlado mr nhny napja jelezte a problmt, mrpedig rd ugyangy vonatkozik, mint rnk: a kzttnk lv bizalom rdekben az a legfontosabb, hogy soha, senki ne rezze gy, hogy megkrostottk. Rendben lesznk gy? Rendben, elfogadom az ajnlatot. rlnk, Hogy meg tudtunk egyezni. Vladon keresztl fogjuk tartani a kapcsolatot. Elmentnk vacsorzni, hogy tisztzzuk az aprsgokat, melyeket mg tudnom kellett a pesti rdekeltsgekrl. Kt nap mlva elutaztam Budapestre. Egy szllodban szlltam

meg: mr az j kzeledsi forma, ha ksbb tancsot krek a pestiektl, hogy segtsenek lakst tallnom. A vros alig fejldtt valamit t v alatt. Egykt j szllodn s bevsrlkzponton kvl minden a rgi volt. Taln csak koldusbl volt tbb, de az is lehet, hogy csak nekem tnt gy, mivel Hollandiban nemigen tallkoztam velk. Az els dolgom az volt, hogy elmentem egy jt kajlni, mert Hollandiban viszont ezt nem lehet igazn. Kajls kzben azon gondolkodtam, hogyan pljek be, miknt ismerkedjek meg a megfelel emberekkel, s mit mondjak, mivel foglalkozom. gy dntttem, mindenekeltt veszek egy kocsit, mert taxizni utlok, fleg, ha sumk sofrt fogok ki. Felhvtam az egyik bartomat Rotterdamban, s megkrtem, hozzon nekem egy autt. Igaz, a belgrdiak adtak egy kocsit, de nem volt kedvem szerb rendszm kocsival mozogni a pesti jszakban, gy azt egyelre lelltottam egy fizets parkolban. Msnap meg is rkezett a kocsim Hollandibl. Attila az egyik 7es BMWjt kldte el. Pesten kt magyar fi vrt, Norbi s Imi. k Jzsi emberei voltak. Jzsi szintn vajdasgi volt, vek ta Szeva bcsi bizalmasa. Norbi s Imi kt egszen tipikus figura volt, amilyenekbl rengeteg rohangl a pesti jszakban. Elbbi pr hnapja szabadult: hat vet tlttt fegyhzban slyos testi srtsrt. Imi ms volt: jmd csaldbl szrmazott, de vgyott a hrnvre, gyhogy bnznek llt. Fura alakok voltak szmomra, ahogy az egsz pesti jszaka is. Semmi eredetisg nem volt bennk s a hasonszr trsaikban. Az els benyomsom az volt,

mintha mindannyian egy filmszerepnek prblnnak megfelelni. Mg aznap elmentnk ruhkat vsrolni, mert n fontosnak tartom a j megjelenst, s mgsem ksrgethettek melegtben meg tornacipben, fleg azokra a helyekre, ahov hivatalos voltam. Az elejn nem rtettem a kt src szerept, de aztn rjttem, mirt adtk mellm ket. Autt mosattak, tankoltak, mobilfeltltket vsroltak, ettekittak, szrakoztak. Egyvalamiben voltak hasznomra: ismertk Pestet, gy nem tvedtem el. Mg mieltt tallkoztam volna a szerbekkel, felkerestem pr rgi magyar ismerst, hogy megtudjam, mi a helyzet a piacon. J volt ltni, hogy nmelyikk igen sikeres lett, szpen kintte magt. Igaz, ekkor mg nem tudtam, hogy a magyar bnzk krmje lepaktlt a rendrsggel, gy akarvn kiszortani a klfldi konkurencit. Akadtak j pran, akik ezrt szembetalltk magukat nhny lomvagy acllvedkkel, ami a plyafutsuk vgt is jelentette egyben. Elkvettk azt a hibt, hogy lebecsltk a vetlytrsaikat, ahogy a rendrsg is. Igaz, a zsaruk sohasem knnyezik meg egy bnz hallt, mg akkor sem, ha trtnetesen sokat ksznhetnek neki. Egy rgi ismersm elmeslte, hogy a kilencvenes vek msodik fele nagyon kemny idszak volt. Fleg az olajmaffia miatt, amelyben lnyegben az egsz llam benne volt. Elmondta azt is, Pips bcsinak milyen nagy szerepe volt abban, hogy valamelyest legalbbis ltszlag rendezdtt a helyzet. Azt is megtudtam, hogy pp tbb j nv is felbukkant az jszakban, akik igyekeznek megersteni a

pozciikat. A kilencvenes vek elejn megismert emberek nagy rsze mr visszavonult, vagy sikeres s befolysos emberr vlt, esetleg meghalt. Alig pran maradtak meg a helykn. Valjban mr csak egyetlen emltsre mlt csapat mkdtt a rgiek kzl, a magyarokat meghazudtol eredmnyessggel: az energolos Conti Caros srcok. Ismerseim elmondtk, hogy vagyonuk is igen jelents, s a befolysuk is irigylsre mlt. Azt is megtudtam, hogy Pips bcsit, sok bnz rmre, pp sajt krei vontk ki a forgalombol. Pedig, azt hiszem, a magyar kriminalisztika egyedlll alakja volt, aki valban akart s tudott is tenni a szervezett bnzs ellen. Felismerte azt a tnyt, amit szerintem a mai napig egyetlen kollgja sem, hogy a bnzket meg kell ismerni, kommuniklni kell velk, s nem szabad egy kalap al vonni ket. Pips bcsi tudta, hogyan kellene harcolni a maffia ellen, de nem tallt hozz trsakat, s gy a rendszer felemsztette. Elnzem s elhallgatgatom ezeket a mai sztrzsarukat, akik amellett, hogy az egekig magasztaljk magukat, mst nem igazn tesznek. Kzlk tbben kritizltk mr a Papt, hogy korrupt, s nem val a szakmba. letemben ktszer tallkoztam szemlyesen vele, de rengeteget hallottam rla valdi bnzktl. Nem clom vdeni t, inkbb a mai magyar rendrsg elfogultsgt s szakmai kpessgeinek tlfnyezst prblom bemutatni. Az, hogy Papt mostansg ilyen sok kritika ri, valsznleg annak ksznhet, hogy azok az emberek, akikkel a kilencvenes vekben prblta felvenni

[10]

a kesztyt, tlnttek rajta. A msik ok, hogy a mai sztrrendrk nagyobb rsze abban az idben, amikor Magyarorszg a hszas vek Chicagjra emlkeztetett, s a Pips bcsi a valdi maffival prblt szembeszllni nem olyanokkal, amilyeneket ma krelnak a men zsaruk, gyszek, brk, hogy fnyestsk magukat, s hogy minl tbb tmogatst nyljanak le az Unitl vagy az iskolapadot nyomta, vagy ki sem merszkedett az utcra. Pips bcsi mint vilgszerte sok ms j zsaru is felismerte, hogy egy trvnyt sokszor csak egy msik trvny megszegsvel lehet rvnyesteni. Ahogy azt is, hogy a maffival kommuniklni kell. Neki mindketthz volt mersze, ezrt utlta a maffia is s a felettesei is. A mai men zsaruk persze nem tehetnek arrl, hogy mg ma gyakorlatilag nincs, a Papa idejben tnyleg volt szervezett bnzs Magyarorszgon. A mai, igazsgszolgltats ltal kreltkitallt bnszervezetek a nyomukba sem rhetnek a kilencvenes vek bnszervezeteinek, gy a mai agyonfnyestett sztrzsaruknak mdjukban sem ll, hogy olyan eredmnyt mutassanak fel, mint az ltaluk kritizlt Papa. Hogy mirt nincs ma Magyarorszgon szervezett bnzs? Azrt, mert ez egy szegny, radsul kicsi orszg. Ma Magyarorszgon rengeteg buta, primitv, szervezetlen csoport mkdik. Soksok megfontolatlan, kisstl, de kegyetlen, piti bnz. Ha volna Magyarorszgon maffia, akkor az alvilgban rend s fegyelem lenne, de mivel nincs, gy nem tart rendet senki, ezrt ilyen kaotikus a helyzet. Az utca trvnyeit nem lehet

az iskolapadban megtanulni, ahogy a bnzk sem ott tanuljk, gy a rendrk sem ott fogjk. Ma Magyarorszgon az a baj, hogy sokszor gyakorlatlan, tapasztalatlan, buta, ntelt emberek llnak az igazsgszolgltats ln. Elmletileg minden bizonnyal kivl szakemberek, csak ez a mai vilgban mr kevs. A magyar igazsgszolgltatsnak be kellene fejeznie ezt a komdit, a npmtst, s be kellene ismernie, hogy messze nincs olyan kpzett s hatkony, mint lltja. Ha pedig elrukkol a valsggal, a kzvlemnnyel egytt belthatja, valjban nincs is szksg arra, hogy olyan kpzett s hatkony legyen, hiszen messze nem akkora a bnzs, mint azt a politika szavazatszerzsi cllal sugallni szokta. A magyar rendrsg felkszltsge s kpzettsge elg j ahhoz, hogy felvegye a harcot a magyar bnzkkel. A politika ltal propaglt szmok msok: valtlan kimutatsaival ppen a magyar politikai elit sodorta ilyen ocsmny s szgyenletes helyzetbe sajt hazja rendrsgt s kzbiztonsgt. Magyarorszgon a bnzs messze nincs olyan szinten, mint azt a jelenlegi politika eladja. Pr ht utn mr Msval ebdeltem, knnyen a kzelbe kerltem, mert j referencikkal rkeztem Pestre. Miso negyven v krli, elegns, szerb frfi volt, aki korra s testslyra val tekintet nlkl imdta a vilg sszes njt. Nemsokra gy sszebartkoztunk, hogy fl napokat tltttnk egytt. Nagyon komolyan voltak szervezve, rajta keresztl sok emberrel ismerkedtem meg az jszakban. Miso hetente kapott lnyokat Moldvibl s Ukrajnbl. A

felesge is moldv volt, s fleg tartotta a kapcsolatot a kintiekkel. ltalban buszokkal szlltottk a lnyokat Pestre, akik megrkezskkor gy nztek ki, mintha valami szegnyhzbl kerltek volna oda. Els lpsknt Miso s a trsa, Popoj sztvlogattk a lnyokat. A szebbek mentek a luxuslaksba, a kevsb szpek mentek haza, vagy azonnal tpasszoltk ket valakinek. ltalban fejenknt hromszz dollrt fizettek a lnyokrt. Azokbl a lnyokbl, akik Misknl maradtak, kthrom nap alatt igazi modellcsajokat varzsoltak. Kozmetika, fodrsz, pedikr, manikr, szolrium, nhny divatos ruha s cip ennyi az egsz. Az ember elszr, amikor megrkeztek, mg sajnlta ket, de ksbb, csodlatos talakulsuk utn azt lttam rajtuk, hogy kifejezetten boldogok. Nhny lnnyal beszlgettem is errl, s k elmondtk, mennyire rlnek ennek a lehetsgnek, mert otthon elfordult, hogy napokig nem volt mit ennik, s lmukban sem mertk volna gondolni, hogy egyszer ilyen szerencsjk lesz. Elgondolkoztam, milyen szrny letk lehetett, ha annak rlnek, hogy eladjk ket, mint a birkkat. Amg nem jttek rtk Olaszorszgbl vagy Spanyolorszgbl, a pesti jszakban dolgoztak. Volt egy magnvilla, amit gy hvtak, hogy Knai Konzult. Azrt kapta ezt a nevet, mert knai volt a tulajdonosa. Itt lakott Popoj egy raks lnnyal s pr embervel. A knai tulajdonos ide jrt szexelni a bartaival, akik tnyleg annyian voltak, mint a knaiak. Mindennap este nyolc krl jttek a vgott szem kuncsaftok, s hajnalig mentek az orgik. A vendgek fleg tehets knaiak voltak,

akik nem sajnltk a pnzt, gy a Konzult jl jvedelmezett. Volt, hogy a rizsk egyetlen este kthromszz gramm kokaint is rendeltek. Misknak sajt dlereik voltak, gy ezen is kerestek. A knaiak szerettk ezt a helyet, mert teljesen titkos volt, n is csak ngythnapnyi ismeretsg utn jutottam el oda. Azok a lnyok, akik a Knai Konzulton dolgoztak, nem vllalhattak melt a pesti brokban. Senki sem tudhatott a helyrl. Megkrdeztem a belgrdiakat, de mg k sem hallottak rla. Amikor elszr elvittek a Knai Konzultba, nagyon meglepdtem. Csinos csaldi hz volt, hatalmas kerttel s magas kertssel. Szigor szablyok szerint fogadtk a vendgeket. Egyszerre mindig csak egy aut rkezhetett, a kvetkeznek minimum tz percet kellett vrnia a behajtsra. Csak telefonos egyeztets utn lehetett bejutni, sima kapucsengsre vagy kopogsra nem nyitottak ajtt. A kertben kutyk voltak, amik igen harapsnak tntek. A fkon rejtett kamerk figyeltk az rkezket. Tilos volt brmit is rgzteni, a szemlyzet jjel nappal felvltva figyelte a monitorokat. Popoj egyik bizalmas embere egy tmulatott jszaka utn elmeslte, hogy rgebben Olaszorszgban dolgoztak, de lecsuktk ket, s 97ben miutn szabadultak Pestre tettk t a szkhelyket. Azta egyre jobban virgzik az zlet. Igaz, nagy a szigor, de nem bnja, mert j a lv s brtnbe sem akar kerlni mg egyszer. Elmeslte, hogy nagyon sok klfldi politikus jr ide, fleg Kna bartai, de ms konzulok is megfordulnak a hzban. Felmerlt, hogy titokban fnykpeket s videkat ksztenek a konzulokrl, hogy aztn, a hallgatsukrt cserbe, j pnzrt eladjk

ket nekik, de mg nem szletett vgleges dnts. Utbbi infnak a belgrdiak kimondottan rltek, mert kidertettk, hogy egykt szerb diplomata is ignybe szokta venni a Knai Konzult szolgltatsait, s nagyon nem szerettk volna, ha egyszer csak egy bulvrlap cmoldaln tnnek fel a szerb llam diplomati. Volt Popojnak egy nagyon j bartja, Boris, aki fegyverkereskedelemmel foglalkozott, de a kbtszerpiacon is voltak rdekeltsgei. ltta el Miskat fegyverrel, ha sszetzsbe keveredtek valakivel. Miso meslte, hogy sokszor kell sztosztani pr pofont, mert egyes magyar csoportok betmadjk. Elg sokan vannak mg itt jugoszlvok, mondta, s ezek egyre jobban sszetartanak. Nagyon jban van pldul Slvkval is, aki az egyik legjobb okirathamist egsz Eurpban. Ha megvan a vev a lnyokra, Slvko kszti el a megfelel ti okmnyokat, hogy tovbb tudjanak menni a clorszgba, de emellett emberkereskedknek is dolgozik. Mikzben Miskkal bartkoztam, felkerestem Lilit is, aki nagyon meglepett: ritka szp n volt, radsul intelligens is. Megtudtam tle, hogy az elmlt vekben sok csetepat volt, s igencsak trendezdtt az jszaka. Az olajosok nagy rszt mr kinyrtk, pran pedig lelptek klfldre. Mostanban egykt primitv cigny csoport tevkenykedik, de anyagilag nullk. Az albnok tovbbra is tartjk a heroinpiacot, az arabok valutznak, az oroszok legalizltk a vagyonukat, s kivonultak az jszakbl. A szerbek fegyverben, kbtszerben s kurvkban, a bolgrok drogban, hamis pnzben s lopott autkban

utaznak. Mostanban megjelentek a npolyiak, az olaszok, k fleg kokainnal zletelnek, de egyre tbb ttermet is nyitnak. A magyar bnzk meg mint mindig mindenhol ott llkodnak, ahol akr egy kis alamizsnt is remlnek. Lilivel kthrom alkalommal egytt ebdeltnk, s ltszott rajta, hogy nagyon otthon van a pesti alvilgban. Az apja KGBs tiszt volt, itt szolglt Magyarorszgon, valsznleg innen eredt az a tisztelet, amit mindenhol megkapott, brhov ment is. Furcsa volt, hogy br az egyik legvonzbb s legszexisebb n volt, akit letemben lttam, sem bartja, sem frje nem volt. Egyedl lt egy luxuslaksban. Amilyen lazn s nyltan beszlt az alvilgrl, olyan titokzatos volt a magnletvel kapcsolatban. Roppant csinos, ugyanakkor egy kicsit katons, pontos s fegyelmezett n volt. Vele jrtam vgig a szerb rdekeltsg ttermeket. A tulaj mindenhol elmondta, vane problmja, esetleg, hogy kik krnek tle vdelmi pnzt, Lili pedig rgtn mondta is, melyik csoportrl van sz. Kt helyen volt ilyen gond, ket egy cigny csapat, az gynevezett Szva csald zsarolgatta. k, mint megtudtam, egyszerre szvetsgesei s ellensgei az egsz alvilgnak. Lili elmondta, hogy nagyon primitvek, j rszk llandan brtnben van, s nagyon nehz velk asztalnl megegyezni, k inkbb az utcn, az erszakkal oldjk meg a dolgokat. Viszont kimondottan j kapcsolatban vannak az albnokkal s a heroin tertsben is rszt vesznek Nemsokra felkerestem Nasszert, akit a belgrdiak ajnlottak. Nasszer a sajt kvzjban fogadott, amely tele volt albn vendgekkel. A pultban egy

magyar lny dolgozott, s ahogy sztnztem, volt a kvzban az egyetlen nem klfldi ember. Bemutatkoztam Nasszernak, majd leltnk egy sarokba kt tea mellett dumlni. Mr tudta, hogy a vrosban vagyok, s vrta is, hogy eljjjek hozz. n azonnal a trgyra, vagyis a Szva csaldra trtem. Nasszer elmondta, amit mr eddig is tudtam, hogy sokan vannak, primitvek, erszakosak, a fl vrost zsaroljk, de a heroinrl nem tett emltst. Amikor ezt megemltettem, elcsodlkozott: Elttetek semmi sem maradhat titokban? Nem, ha az adott dolog keresztezi az tjainkat s srti az rdekeinket. Nasszer odahvott egy msik embert, aki Berisa nven mutatkozott be. Nem volt valami bartsgos, amit megrtettem, hiszen a szerb albn bartsg nem igazn mkdtt akkortjt. Pr szz kilomterre a npeink lvik egymst, mi meg itt lnk egy asztalnl, s zletrl trgyalunk. Ami mg a politiknl is rosszabb! Az asztalok mellett dl el a politika, s abba az irnyba fog menni, amerre az zlet megkveteli. Berisa elszr a szememre vetette, hogy az rujuk csak magas ad ellenben haladhat t biztonsgban Szerbin. Nekem ehhez semmi kzm, s nem is ezrt vagyok itt. Ok, de akiknek dolgozol, azok tudnak rla, te pedig meg tudod mondani nekik! vlaszolta kicsit arrognsan. Ha te tudod, hogy kinek dolgozom, s azt is tudod, hogy nekik kzk van az rudhoz, akkor mirt nem mondod meg nekik te?

Elg! vgott kzbe Nasszer, majd albnul folytatta, amit n mr nem rtettem, de Berisa visszavett az arcbl. Ekkor vettem szre, hogy krlbell hsz albn vett krbe. Automatikusan a meneklsi utat kerestem, felmrtem az eslyeimet, de gyorsan rjttem, hogy szzalkban kifejezve az kerek szm azaz nulla! Megprbltam uralkodni magamon, de elgg fltem, m ezt vgkpp nem mutathattam ki. Hogy leplezzem a flelmemet, folytattam a beszlgetst. Azrt vagyok itt, mert szvessget szeretnk krni, s nem azrt, hogy vitatkozzak. J, j, kicsit felkaptam a vizet, de mr minden ok prblt megnyugtatni Berisa, ami sikerlt is neki. Mondta Nasszer, hogy a cignyokkal van gondotok. Miben tudnnk segteni? Hallottam, hogy zleti kapcsolatban lltok Szvkkal. Ez igaz, kell a helyi ismeretsg. Sokat segtenek, futrokat szereznek, de az eladsban is elg jk, na meg tekintlyk is van az jszakban, gy a piszkos melt is sokszor elvgzik. S persze elfordul, hogy mi segtnk nekik, ha rosszul alakulnak a dolgok. Nos, hogy tovbbra is ilyen szpen menjen a kzs zletetek, azt szeretnm krni tletek, hogy beszljetek velk, s krjtek meg ket, a jug rdekeltsgeket kerljk el, ha lehet. Ok. Megbeszlek velk egy tallkozt, s akkor egytt tvesszk a dolgot. Rendben? Rendben. Jelentkezz, ha megvan az idpont s a helyszn.

Berisa felllt, kezet fogott velem s elment. Nasszer elmondta, hogy Berisnak rosszulesett az, hogy ilyen sok mindent tudunk rla, s szinte az egsz zleti tevkenysgt ismerjk. Nasszernak nem volt kze a dologhoz, szerencsejtkokbl lt. A kvzja alatt volt egy titkos jtkbarlang, ahol nagy pnzekben krtyztak. Krsto, a szerb ember is nap mint nap ide jrt krtyzni, s Nasszertl megtudtam, hogy mostanban komoly adssgokba keveredett. Msnap Berisa hvott, hogy tallkozzunk tzkor valahol jpesten, de n ezt elvetettem. Mondtam, hogy nem vagyok n bohc, hogy az utcn trgyaljak. Ha a cignyoknak feltnsi mnijuk van, akkor vonuljanak ki a jzsefvrosi piacra s mutogassk magukat. Este tzkor vrom ket az Adria tteremben, mondtam, azzal letettem a telefont. Ezt utltam mindig Magyarorszgon, a mozizst. Felvonulnak szzan, de az IQjuk egytt sem ri el a szzat. Emlkszem, mg a kilencvenes vekben egy ilyen mozizs alkalmval a Vgsznhz melletti kvznl Vanja, a mg Szegedrl megismert szerb bartom hrom ukrn haverjval vagy harminc mozizs izomagyt hajtott szt gy, hogy volt, aki mg a kocs t is otthagyta, s msnap vsrolta vissza j pnzrt. Most is valami erdemonstrcira szmtottam, gy ht felhvtam Vanjt, aki nemrg szabadult. Nagyon megrlt, hogy jra tallkozunk. Elmondtam neki, mi a helyzet. Tudta, hogy kikrl van sz, s mondta is, hogy ezek a szbl nem rtenek, nem fogok tudni zldgra vergdni velk. Misval is beszeltem, aki adott ngy embert. Egyenknt is felrnek

nggyel, mondta. Vanja is velem tartott. Szakemberhez mltn jval elbb elmentem a talalkoz helysznere, s felmrtem a terepet. Az tterem a belvrosban volt, egy egyirny utcban, gy arra lehetett szmtani, hogy az egsz utct le fogjk zrni. gy dntttem, a benti pozciinkat kell megerstennk. A ngy embert, akiket Mistl kaptam, ngy sarokasztalhoz ltettem. Persze Miso gondoskodott arrl is, hogy ne legyenek egyedl, gy mindegyik hozott magval egy csinos csajszit is. A pincrek helyt Vanja emberei vettk t, az alkalmazottak kzl csak egy szakcs maradt, mindenki ms szabadnapot kapott. Mivel Lili figyelmeztetett, hogy a cignyok mindig fegyverrel mozognak, de minimum kard vagy ks tutira van nluk, Borisz gondoskodott arrl, hogy az embereink se szenvedjenek vashinyban. Azrt kezdtem el szervezkedni, mert miutn rtestettem a belgrdiakat a helyzetrl, utastottak, hogy intzzem el a dolgot, de amennyire lehet, diszkrten, mert nem szeretnk, ha az rdekeltsgeik valamilyen negatv kontextusban jelennnek meg a cmlapokon. Idkzben Jashar is megkeresett, akinek nem volt ismeretlen a neve az alvilgban. Trk kurd szrmazs volt. Mg soha nem tallkoztunk szemlyesen. Azzal keresett meg, hogy tallkozzunk, mert van nhny j zleti ajnlata. A tallka ltrejtt, de szmomra rdektelen ajnlatokkal llt el, gy zletet nem ktttnk. Azt viszont is megerstette, amit Szvkrl korbban hallottam. A cignyok a vrakozsnak megfelelen rkeztek, nagy felvonulssal, vagy hsz nagymret luxusautval. Az egsz

utct lezrtk, a jrkelk baromi gyorsasggal elhagytk a krnyket. Az autkbl nagyobbnl nagyobb darab emberek szlltak ki. Msodperceken bell gy nzett ki az utca, mintha hbor kszlne. Amikor kinztem az ablakon, gy reztem, kicsit lebecsltem Szvkat. k voltak vagy nyolcvanan, mi meg csak gy tzen. Az utca elejn megjelent kt rendraut, de ott is maradtak, nem akartak, vagy inkbb nem mertek beljebb jnni. Lili meslte mg korbban, hogy Szvk s a rendrk kzsen vertk le a klfldi bnzket, de taln pontosabb gy fogalmazni, hogy tvettk a helyket. gy rthet volt, hogy a rendrk mirt csak hromszz mterrl figyeltk az esemnyeket ahelyett, hogy beavatkoztak volna. Tisztban voltam vele, hogy ha vletlenl mi nyernk, a zsaruk rnk szllnak, s valsznleg le is csuknak bennnket. Vanja nemrg szabadult, neki klnsen nem jnne jl egy jabb balh. De a szably nlunk gy szl: Amit elkezdesz, azt be is kell fejezned! Szltam a srcoknak, hogy akrmi lesz is, a fegyverket nem hasznlhatjk. A kvetkez pillanatban nyits helyett bergtk az ajtt, s mris kezddtt a nagy ordibls, hogy a j kurva jug anytokat, agyon fogunk baszni mindnyjatokat, ahnyan vagytok, rohadt buzi kcsgk! Nos, igazuk volt azoknak, akik azt mondtk, hogy Szvk primitvek, agresszvak s igen kulturlatlanok is. Abban biztos voltam, hogy egyetlen szerb sem fog elfutni, gyhogy gondoltam, kezddjn a msor. A legnagyobb vagy szzkilencven centi magas s szzhatvan kils ember volt a hangad. Egy lbsprssel kirgtam alla a lbt, gy hatalmasat esett, majd a cipm

sarkval belelptem a szjba, s fordultam egyet a tengelyem krl. Arra lettem figyelmes, hogy hirtelen hatalmas csnd lett. A szerbek egytl egyig fegyvert tartottak a vendgekre, akik ettl megrettentek, teljes joggal gondolvn, hogy ha egy szerb fegyvert fog, akkor azt szksg esetn hasznlni is fogja; mi soha nem htrlunk meg, mg ha ez a biztos hallt jelenti is. A szerbeknl ugyanis nem divat a mozizs. Vanja az els embert a copfjnl fogva felrakta egy asztalra, majd a szjba nyomta a pisztolyt. A copfos bepislt, de ezzel nem volt egyedl, tbben is kvettk a pldjt a csapatbl. Kzben ment a knyrgs, hogy ne ljk le ket, esksznek, hogy soha tbb nem jnnek ide. Mikor megkrdeztem, hogy ki a vezrk, sokig senki sem jelentkezett, de ahogy Vanja mlyebbre nyomta a pisztolycsvet a copfos torkba, ellpett egy alak, s mondta, hogy az, a copfos pedig a testvre. Nem tudom, mirt, de nagyon nyakon vgtam az rgt, aki felborult az tstl. reztem, hogy kezd cskkenni az adrenalinszintem. Megknnyebbltem, mert lttam, hogy mi uraljuk a helyzetet, s azt is tudtam, hogy ezek a szerb katonk olyanok, mint a robotok, parancsot teljestenek. Tisztban voltam azzal, hogy semmi hlyesget nem fognak csinlni. A helyisgben tapintani lehetett a feszltsget. Intettem a felborult vezrnek, hogy jjjn utnam, s szltam Vanjnak is, hogy hozza a copfost. A bels teremben leltnk egy asztalhoz, majd szltam az egyik srcnak, hogy hozzon svnyvizeket. Ti vagytok a Szva csald fnkei?

Mondhatjuk gy is vlaszolta a copfos. Nagyszer. Figyeljetek ide, szeretnk adni nektek egy j tancsot. Hogy megfogadjtoke, az a ti dntsetek. Mostanban sok a panasz jug helyekrl, hogy zsaroljtok ket. Azt tancsolom, hogy ezt fejezztek be, mert a jugk kezdenek nagyon mrgesek lenni. Engem krtek meg, hogy prbljak beszlni veletek, s ha lehet, nyugodt, tiszta mdon oldjam meg a problmt. De biztosak lehettek abban is, ha nem fejezitek be hamarosan, a Szva ki fog apadni. Mg vagy hsz percig beszlgettnk, s gy lttam, sikeresen zrtuk a trgyalst. Vanja lett az sszekt a szerbek s a cignyok kztt. Ksbb hallottam, hogy tbb soha senki nem zaklatott jug helyeket. Vanja ugyanis megmondta nekik: ha egyszer is elfordul, hogy valaki jug helyet zaklat, ket teszi felelss. s Szvk, helyesen, nagyon gyeltek is erre. A trgyals utn Lili telefonlt, hogy menjek el a Pigalle Night Clubba. is ott lesz, s szeretne bemutatni pr embernek. Kint vrt a klub eltt, egytt mentnk be. Meglepetsemre egyetlen lengn ltztt lenyz sem volt a kzelben, viszont az egyik teremben tbb, szmomra ismeretlen, de a magyar alvilgban igencsak ismert szemly lt. Pr ra mlva mr tiszta kpem volt a magyar alvilgi helyzetrl. Az egyik nagymen azzal dicsekedett, hogy nehezen ugyan, de azrt sikerlt httrbe szortaniuk az oroszokat. Pr vig janiskodtak, de a vgn mi gyztnk llt fel nagy bszkn, mintha valami kze lett volna hozz. Ti most itt fikzztok az oroszokat, pedig az htukon

ntttek ki magatokat. Tz vvel ezeltt mg egy lyukas garasotok sem volt. Mindannyian az oroszoknak ksznhetitek a millirdjaitokat, de abban tvedtek, hogy mr nincsenek itt. Itt vannak, csak legalizltk a pnzket, s egy kicsit flrelltak. Brmelyik pillanatban, amikor gy rzik, hogy fontos, ismt tveszik a magyar piacot. A ti helyetekben nem becslnm le ket, hisz mg nem is olyan rgen kezet cskoltatok nekik. Az FBInak ksznhetitek, hogy most ti vagytok a fejek, de ne felejtstek el, honnan jttetek. Lepaktltatok a rendrsggel, s azt hiszitek, hogy mindig gy lesz. Tvedtek! Csak addig kelletek a zsaruknak, amg lesz mg klfldi, akit bekphettek, de miutn megtisztult a leveg, ti kvetkeztek. Lili egyetrten blogatott, s az j balatoni fnk, Trs is igazat adott nekem: Jl ltod a dolgokat, Rob! Ja, s gratullok. Hallom, jl megleckztetttek Szvkat. Ez is azt bizonytja, hogy a szerbeket sem szabad lerni, hiszen e pillanatban Szvk a legveszlyesebb csapat, mgis alulmaradtak! Hajnalig diskurlgattunk, de engem nem igazn rdekeltek a magyar fejek dicsekvsei, hogy kinek milyen a dzsipje, hny lova s milyen kurvi, villi vannak. Ismerek j pr men klfldi zletembert, de mg sohasem hallottam, hogy brmelyik is a vagyonval krkedett volna. Ltszott, hogy jdonslt ismerseim amolyan csinlt bnzk. Addig a napig nem ismertem a Pigalle Night Club tulajt. Pisti rgen sportol volt, s a Pigalle mellett a Crazy Horse meg a Grand Caf Club is hozz tartozott. Elsre

rokonszenves ficknak talltam. Egy mack, hatalmas vigyorral. Sokig nem tudtam, mirt vigyorog. Ksbb Lili elmondta, hogy igen nagy divat lett a kokain, s Pisti sem veti meg. Lili elrulta, hogy rengetegen fogyasztanak kokszot: az elmlt egy vben robbansszeren megntt a kokainozk szma. Pisti pr hnap mlva elszvta mindent, pedig komoly versenylovai is voltak. Klcsnket vett fel, majd Gyurit is bevette az zletbe, de mr nem tudott talpra llni. Sajnos nemsokra megllt a szve. Ez id tjban Jurnak, egy orosz bartomnak aki egy msik ismersmnl, Camillnl brelt kvzt ugyancsak a kokaintl llt meg a szve. De rajtuk kvl mg j pr ismersmnek tette tnkre az lett a kokain. Ilyen volt Csipi is, a Zld Pardon biztonsgi fnke. A sok hasonl eset jl mutatta, hogy a 21. szzad elejn Magyarorszgon is a kokain lett a tehets emberek sttusszimbluma. Lili flrehvott, majd megkrdezte, nem tudoke valamit egy bizonyos Tamsrl. Vagy nem tudnme megkrdezni a bartaimat, hogy k nem tudnake rla valamit. Az olajzletben volt rdekelt, de eltnt, viszont bizonyos szemlyek szvesen ltnk jra, st, taln mg hlsak is lennnek, ha elkerlne. Meggrtem, hogy utnanzek, mit tudnak a haverok. A Pigalleban tlttt este utn mindennap valamelyik men fejjel kellett ebdelnem vagy vacsorznom, s hallgathattam, hogyan beszlik ki egymst. Volt, aki a Hrcsgrl beszlt, hogy milyen egy gazember, a belvros sszes jszakai brja az v. Minden taxist befenytett, hogy hozz vigyk a vendgeket,

[11]

mert ha nem, ht jl megvereti ket. Meg hogy ez a Foszoviczki klnben egy gyva alak, mindig golyll mellnyben jr, s vagy tz testr veszi krl. Egy msik men fej Tasndit gyalzta. Jl belenzett a Sndorba, mondta, valszn, hogy be is fejezdtt a plyafutsa. Nem rt az a piac ennyit. Mikor mindegyik fejet megtiszteltem a vendgsgemmel, az sszes magyar men fejrl tudtam mindent, de nemcsak rluk, hanem a korrupt rendrkrl is, akik brmit elintznek, ha jl megfizetik ket. Valjban semmi klnbsg nincs a tbbi orszghoz kpest, maximum annyi, hogy Magyarorszgon mg gyerekcipben jr a bnzs. Rengeteg a tyktolvaj, kisstl, primitv bnz, de valdi maffia nincs. Nem is lehet, hiszen ahhoz sszetarts kellene, ami a magyar npre egyltaln nem jellemz. A belgrdiak elgedettek voltak a megszerzett infkkal. Azt is megtudtuk, hogy Szvkat az albnok usztottk rnk, ezrt attl fogva mg magasabb adt fizettek, hogy az rujukat tvihessk Szerbin. Vlado egy utols krssel fordult hozzm: Rob, vedd fel a kapcsolatot a bolgrokkal, s tudd meg, mi az oka, hogy mr nem neknk adjk el a lopott kocsikat! Megkerestem a megjellt szemlyt, Vitkt. elmondta, hogy ez azrt van, mert egy magyar zletember akinek a btyja magas beoszts rendr megfenyegette ket, hogy ha nem neki adjk el a lopott kocsikat, mindenkit lecsukat. Viszont ha egyttmkdnek vele, akkor megvdi ket a zsaruktl, s ugyan nem fog annyit fizetni nekik, mint amennyit a szerbek vagy az oroszok, de garantlja, hogy

nem buknak le. Ha esetleg mgis, akkor lerendezi az gyet. Azt is elmondta, hogy ennek a magyarnak, akit Gyurinak hvnak, Pest megyben van pr krrendezsi cge. ltalban rendelsre dolgoznak neki, de amgy is tvesz minden kocsit. Jelentettem Vladnak a helyzetet. Kzben Vanjval lementnk Szegedre, ahol az egyik rgi havertl kibreltem egy Golfot, hogy ne mindig a BMWt hasznljam. Elssorban azrt, mert nagyon lopjk, msodsorban pedig azrt, mert jjelente a zsaruk, amint megpillantottk a klfldi rendszmtblt, mindig meglltottak, s a nyr ellenre bizony krtk a hlncot is. Brigivel aki ekkor mr a msodik gyermeknket vrta megbeszltk, hogy a kicsit Pesten fogja megszlni. Neki tetszett itt, mert kzel volt az anyukjhoz, s jra felvette a kapcsolatot nhny egykori vfolyamtrsval is. Abban viszont megegyeztnk, hogy a baba szletse utn visszamegynk Hollandiba. Belgrdbl hrom zletember rkezett Pestre, akiket el kellett ksrnem Szentptervrra. A repltren mr vrtak rnk mosolygs, ltnys, kedves fickk, akik egy igen biztonsgos, jl rztt, palotnak is beill hzhoz vittek. tkzben a belgrdiak elmondtk, hogy zleti gyben jvnk egy j bartunkhoz, s legfeljebb kthrom napot maradunk. Ez a bizonyos bart nagyon meglepett legalbbis a kinzete. Nem volt tbb szzhatvan centinl, pici, vkony bajuszt viselt, a hajt flrefslte, s hinyzott a jobb karja. Ksbb megtudtam, hogy az orosz maffia magas beoszts fnke. Az egyetlen olyan maffiavezr, aki a mltban nem volt KGBtag. Vagyont ktmillird

dollrra becsltk. A PNK, a ptervri olajcg f rszvnyese, de egy msik olajcgben, a Szurgutnyeftyegazban is vannak rdekeltsgei. A karjt egy ellene elkvetett mernyletben vesztette el, azta nagyon nagy figyelmet fordt a biztonsgra. titrsaim sikeresnek tltk hromnapos ltogatsunkat. A trgyalsokon ritkn vettem rszt, inkbb a biztonsgi csoport fnkvel osztottuk meg a tapasztalatainkat, mikzben krbevezetett a hzban, majd a vrosban is. Egyszer nhny embere rgtnztt bemutatt is tartott nekem. sszessgben szmomra is sikeres volt teht a kirnduls. A belgrdiak betartottk az gretket. Sikerlt eljuttatnom a Vajdasgba tbb seglyszlltmnyt gy, hogy szemlyesen adhattam t ket. De gy sem ment simn a dolog, mert most, hogy a szlltmnyokat nem nylta le az llam, megtettk azok a szervezetek, amelyeknek tadtam ket. Igaz, csak egy rszket, az sszeshez nem volt kpk. Fleg a gygyszereket csapoltk meg, pedig pp ezekre lett volna a legnagyobb szksg. Szomoran lttam be, hogy mindegy, szerb vagy magyar, az emberi aljassg nem ismer hatrokat. A Vajdasg egyre szegnyebb lett, Szerbia mindent elhordott, amit csak lehetett, fleg a gabont. A gyrak sorra zrtk be a kaput. Az utck rkk szrkk voltak, hiba sttt htgra a nap. Az embereken ltszott a szegnysg, az ezernyi gond, naprl napra ntt a nyomor. Pedig mg tz vvel ezeltt is milyen szp volt minden... Nehz volt elhinni, amit otthon lttam. A

[12]

gyerekek sem nevettek mr az iskolbl kijvet; bezzeg mi milyen boldogok voltunk mindig, amikor vget rt a tants! A vajdasgi gyerekek, akiket lttam, nem rltek, mert nem is volt minek rltem, hogy az n gyerekeimnek nem itt kell felnnik, suliba jrniuk, de kzben bntudatot is reztem. Mintha elrultam volna azokat, akik otthon maradtak. Ugyanakkor tudtam, hogy akkor sem tudnk vltoztatni a helyzeten, ha otthon maradtam volna. Igaz, gy sem tehettem tl sokat, de valamennyit taln mgis. A levegben reztem a hbor szagt. Ezt a szagot csak az ismeri, aki volt mr hborban. n j pr honfitrsammal egytt a hbork poklt jrtam meg. Amikor elhajtottam a vrosunk laktanyja mellett, s lttam az indulsra ksz tankokat, mindjrt eszembe jutott a boszniai hbor, s mris leperegtek a szemem eltt azok a szrny kpsorok. Lttam a bosnyk faluban az egyik hz ajtajra hatalmas kssel felszrt, alig nhny hnapos csecsemt. Az egyik zsoldos katona elmeslte, hogy azrt tettk, mert az anyja nem akarta, hogy megkereszteljk a gyereket, mivel is, az apa is muzulmn volt. A csecsem fl odartk: csak a pravoszlvok rdemlik meg az letet! Az anyt utna tbben megerszakoltk, s kzben azt kiabltk neki, hogy tessk, most majd pravoszlv gyereket fogsz szlni! Nem sokkal ksbb kaptuk a hrt, hogy egy szerb faluban a muzulmnok mindenkit kegyetlenl kivgeztek, a falu minden lakosnak levgtk a fejt. Azonnal parancsot kaptunk, hogy menjnk el oda, s nzzk meg, vane tll. Mr a falu hatrban megcsonktott holttesteket talltunk. Kivtel nlkl

gyerekeket s felntteket. Egy kis tren meztelen ni tetemek hevertek, egytl egyig megerszakoltk, majd megltk ket. Egyetlen rva llek sem maradt letben, a falu pr szz lakost mind legyilkoltk. Zornnal s Rudival ezutn dntttnk gy, hogy lelpnk. Azt hiszem, letnk legjobb dntst hoztuk meg akkor. Ahogy felidztem ezeket a dolgokat, csak azt kvntam, tbb soha ne forduljon el hasonl a vilgon. Azt hittem, hogy majd az id elmulasztja, vagy legalbbis enyhti a hborban szerzett fjdalmakat, de pp az ellenkezje trtnt. Mita apa lettem, mg inkbb fjtak ezek az emlkek, hiszen mr t tudtam rezni, milyen lehet az, ha valaki elveszti a szeretteit, fleg, ha ilyen irtzatos krlmnyek kztt. Hrom nap utn szinte menekltem a Vajdasgbl. Amint magam mgtt hagytam az orszghatrt, megknnyebbltem, de bntudatom is tmadt. Zornnal egyszer beszltnk ezekrl a dolgokrl aztn soha tbb. Zorn azt mondta, ott s akkor eldnttte, hogy sohasem akar felesget s gyereket, mert llandan attl rettegne, hogy elveszti ket. n megrtettem: sokan el sem tudjk kpzelni azt az rzst, amit mi reztnk a huszadik szzad legkegyetlenebb hborjban. Amikor hazartem, Brigi azt krdezte, mi bajom. Mg soha nem ltott ennyire sztesve. Semmi, vlaszoltam, csak jra tltem a hbort. Korbban sohasem beszltem neki a rszletekrl, csak annyit mondtam, hogy szrny volt. Miutn teljestettem a megbzsomat, teljesen visszavonultam a pesti jszakbl. Minden idt a

csaldommal tltttem, vrtuk, hogy megszlessen a hugica: mr tudtuk, hogy kislny lesz. Brigi nagyon jl viselte a terhessget, valsznleg azrt is, mert sokat sportolt, s mellettem azrt is kemnyen megedzdtt tz v alatt. Szebb volt, mint valaha, s ltszott rajta, rl, hogy az anyukja mellette lehet a szlskor. A fiam szletsnl n voltam ott, de brmennyire is gondoltam magam kemnynek, elgg megviselt. Sokkal jobban, mint az utna elfogyasztott kt veg whisky, pedig attl is padlt fogtam, mivel az alkohol nagy ellensgem. Annak ellenre, hogy gy terveztk, a szls utn nem sokkal visszamegynk Hollandiba, azrt Pesten is berendeztnk egy szp babaszobt. Brigi oktberre volt kirva. A karcsonyt s a szilvesztert mg itt akartuk tlteni. gy gondoltuk, mindkt gyermeknket a Bazilikban kereszteltetjk meg. Igaz, n nem vagyok hv plne a hbor ta , de nem elleneztem. Egyedl az szmtott, hogy a csaldtagjaim egszsgesek s boldogok legyenek. Jtt augusztus 20a, a tzijtk, a szabadtri koncertek, amirl mindkettnknek a kamaszkorunk jutott esznkbe. Nosztalgiztunk, sorra idztk fel Brigivel az emlkeket. A PMobil koncertet, amire be kellett lgnunk, mert nem volt pnznk jegyre. A csodlatos Istvn, a kirly elads a Szegedi Szabadtri Sznpadon. Milyen bszke voltam, hogy az regapmat is Istvnnak hvtk! Nagy lmunk vlt valra, amikor feljutottunk Pestre a Fekete Lyukba, egy punkkoncertre. Utna egy parkban aludtuk t az jszakt. Persze a szeretkezseink klnfle helysznei is esznkbe

jutottak, a parkok, a lpcshzak, vagy az, amikor jjel, zuhog esben, a Parlament eltt csinltuk, egy mterre az rsgben ll katontl. Mi nem vettk szre, viszont nagy rmre igen, s sz nlkl vgignzte az ingyenes erotikus eladst. Amikor vgeztnk, egy torokkszrlssel jelezte, hogy ott van. Jt nevettnk a dolgon akkor is, most is. s n jra eltprengtem rajta, hogy valsznleg azt a sok rosszat, amit nekem sznt a sors, Brigivel kompenzlta. Kzben megkeresett egy ismersm, s megllapodtam vele, hogy janurtl elvllalom egy hotellnc rotterdami szllodjban a bizton sgi fnki posztot. Kt gyerekre mr kellett az lland s biztos bevtel. Brigi is rlt, hogy jra munkba llok. Nem volt nagy kedvem hozz Miki halla ta, de eltelt kt v, ideje volt tovbblpnem. Egyik nap felhvott Attila, mert szeretett volna krni tlem egy szvessget. Egy ismerst kellett elksrnem Svdorszgba, egy trgyalsra, mert, magyarzta Attila, az illet vrhatan egy nagyobb sszeggel tr majd vissza, s t krte meg, hogy adjon mell valakit. pedig rgtn rm gondolt. Attilnak tartoztam a seglyekhez nyjtott tmogatsrt, meg a pnz is jl jtt, amit az ismerse knlt a vdelemrt. Radsul gyis el akartam mr menni Hollandiba nhny holminkrt. gy azt feleltem, rendben, tallkozzunk Hollandiban, s onnan egytt indulhatunk Svdorszgba, de Attila azt mondta, hogy Koppenhgban kell tallkoznom az gyfllel, s majd visszafel kell elksrnem Hollandiba. gy volt, hogy Koppenhgbl

tmegynk Malmbe, ott tltnk kt napot, mg az gyfelem trgyal, aztn visszaksrem Hollandiig. Nekem gy is megfelelt. Brigi felrta, hogy mit kell elhoznom hazulrl, becsomagolt pr napra, n pedig az Attiltl kapott kocsival elindultam Dniba. Csak azrt drukkoltam, nehogy elbb jjjn a baba; igaz, volt mg egy hnap a szlsig, de sosem lehet tudni. gy szmoltam, hogy t nap alatt megjrom az egszet, mrpedig addig tuti megvr a lnyom. Koppenhgban a fplyaudvaron tallkoztam a megbzmmal, egy tipikus zletemberrel. Szemveg, polt kz s haj, drga ra, ltny. Droganknt mutatkozott be, majd ismertette a programjt. Egy cghez megy trgyalni, akiknek szmtgpes programokat adott el, melyeknek egy rszt kszpnzben fogjk kifizetni. Ez kiss furcsa volt, de nem volt szoksom krdezskdni. A kikpzseken is azt tanultuk, hogy nem a mi dolgunk elbrlni, vajon a megbznk helyesen cselekszike vagy sem. Neknk annyi a ktelessgnk, hogy gondoskodjunk a biztonsgrl. Drogan megkrt, hogy a kocsit tegyem le egy parkolba, mert vonattal megynk t Svdorszgba, az llomson pedig mr vrnak majd a cg emberei. Letettem a kocsit a szomszdos parkolban, fogtam a brndmet, s mr mentnk is a jegypnztrhoz. A jegyvsrls mr az n feladatom volt: az ra ketyegett, szolglatba lptem, innentl kezdve csak egy testr voltam. Jegyet vettem, ajtkat nyitogattam, s figyeltem, ez volt a dolgom egszen addig, mg le nem jr a megbzsom. Munka kzben mindig olyan mobilt hasznltam, aminek csak Brigi ismerte

a szmt, hiszen egyetlen rosszkor rkez hvs is elterelhette volna a figyelmemet. Ha az ember egyedl dolgozik, mindig rsen kell lennie. Els osztlyon utaztunk, knyelmes fotelekben; mg letemben nem ltem ilyen luxusvonaton. Droganni volt egy ajndktasak, benne kt kartondobozba csomagolt whisky. Szemben ltnk egymssal, a whiskyket kitette a kisasztalra. Nem sokig lvezhettem a kiltst, mert kisvrtatva lementnk egy tenger alatti alagtba, s robogtunk t Svdorszgba. Rajtunk kvl csak a bfslny s nhny fiatal utazott a vagonban. trtnk svd fldre. Az els lloms a reptr volt, ahonnan 78 percnyi t volt mg htra Malm kzpontjig. A reptren az utasokon kvl svd hatrrk is felszlltak a vonatra. Drogan odament a pulthoz, vett egy svnyvizet, aztn eltnt a vc irnyba. Rlttam a vcre: a vagon elejn volt, ahol nem utazott senki, gyhogy nem lttam okt, hogy oda is elksrjem az gyfelemet. Mikzben a vct figyeltem, egyszer csak nagy kutyaugatsra lettem figyelmes. Egy kistermet kutya a gazdjt majdnem fldre rntva igyekezett felm. Vicces kp volt, el is mosolyodtam rajta, ahogy a kis spniel majdnem elrntotta az t przon vezet hatrrt. De nem sokig nevettem, mert a kutya tugrott flttem, egyenesen r a whiskysvegekre. Ekkor hirtelen ott termett ngy hatrr, egyikk krte az tlevelemet. Amikor megltta, hogy jugoszlv okmnnyal rendelkezem, gnyos mosoly jelent meg az arcn. tnyjtotta az tlevelemet a kollgjnak, s rdekldtt, Hogy mi van a csomagban.

Mikzben nagyban magyarztam, hogy a csomag tulajdonosa a vcn van, s mindjrt visszajn, s elmondja, mi van a dobozokban, bertnk az llomsra. Drogant soha tbb nem lttam. A hatrrk a csomaggal egytt beksrtek az llomson lv rendrrsre, ahol kzltk, hogy az egyik dobozban talltak hromszz gramm amfetamint, a vcben pedig tovbbi hromszznegyven grammot. Az egyik nyomoz kzlte, hogy letartztatnak kbtszercsempszs gyanjval.

Ez brtn? RCSOK MGTT SVDORSZGBAN

HAMAR SSZELLT A KP , tudtam, hogy Attila keze van a dologban. Emlkszem, egyszer egy beszlgetsnk alkalmval meslte, hogy mieltt valakit a kzelbe enged, azt elbb letesztelteti. Senkinek sem hisz s senkiben sem bzik mindaddig, amg az illet nem bizonytott. Tl sok mindent lttam mr az letben ahhoz, hogy ezt ne higgyem el. Tudtam, hogy Attila csapdjba estem. Abban is biztos voltam, hogy alaposan megtervezte az egszet, s minden lpst elre kiszmtott. n viszont ott ltem a rendrsgen, s azt sem tudtam, ki ez a Drogan, csak annyit, hogy ez nyilvn nem a valdi neve. Mg n ezeken a dolgokon tprengtem, a nyomozk zdtottk rm a krdseiket. Egyszer egy reg csibsz arra tantott, hogy ha netn valaha letartztatnak, soha ne tegyek vallomst. Meg kell vrni, hogy a rendrk tudjk bizonytani a vdat, amg ugyanis csak tudnak valamit, de nincs r bizonytkuk, a brsg nem tl el. Megfogadtam az reg tancst, s egy mukkot sem szltam. De hiba szltam volna, gysem hittk volna el az igazat. Szerettem volna telefonlni, de

nem engedtk. Az egyik nyomoz kzlte velem, hogy tz vig nem is fogok. Rnztem, s elmosolyodtam: szegny, biztos azt hiszi, hogy valami hatalmas fogst csinlt. rdekes mdon nem voltam izgatott, mg csak dhs sem, maximlisan mkdtt az nkontrollom. Vgl is egsz addigi letemet veszlyek kzt ltem le, gy mr vek ta fel voltam kszlve arra, hogy egyszer valami trtnni fog. Pr ra mlva tszlltottak valahov. Meztelenre kellett vetkznm, elvettk az sszes ruhmat, adtak egy fehr paproverallt, amit fel kellett hznom, majd becsuktak egy gumifal zrkba. A berendezs egy gumivcbl llt, meg hrom szivacsdarabbl; ha egyms mell raktam ket, gy lett bellk, ha pedig az egyiket a msikra tettem, fotel, mg a harmadik megmaradt asztalnak. Meleg s szraz volt bent a leveg. Vizet akartam krni, de se cseng, se semmi. Kopogni sem tudtam, hisz az ajt belseje is gumibl volt. A helyisg egyik sarkban szrevettem egy kamert, jobb hjn annak kezdtem mutogatni. gy kt ra mlva kaptam hrom fagyott szendvicset, hrom pohr tet cukor nlkl s hrom pohr vizet. Ezek lttn kicsit elbizonytalanodtam, de gyorsan ert vettem magamon, s kajls kzben vgiggondoltam, mit tegyek. Elszr is gondolatban elbcsztam Brigitl s a gyerekektl. Tudtam, hogy a szlsre nem leszek otthon. Ezzel kizrtam ket a gondolataimbl, mert tudtam, hogy ha rjuk gondolok, elrzkenylk, s nem tudok szzszzalkosan a megoldand feladatokra koncentrlni. A tervem egybknt egyszer volt: lelm, amit kell, s ha kimegyek, Attilt tolkocsiba rakom egy letre. Nem is tpeldtem

tovbb az gyn, letisztztam magamban, s tudtam, hogy csak nyugodtan, tiszta fejjel vagyok kpes vgigcsinlni. Az volt a legfontosabb, hogy egszsgesen szabaduljak. Fizikailag s pszichikailag is jl lltam, gy bztam benne, hogy sikerlni fog. Hajnalban arra bredtem, hogy a villany mg mindig g, le sem oltottk jszakra. Ksbb rjttem, hogy sohasem oltjk le. jjelnappal tomptott neonvilgts, ablak sehol: hamar elvesztettem az idrzkemet. Csakhogy ezeket a trkkket n mr rgta ismertem, annak idejn mg Gouido vilgostott fel az effle olcs cselekrl. Annyi az egsz, hogy nem kell foglalkozni az idvel, igaz, ez szz emberbl csak tt nem visel meg. Hetvenkt rt tltttem a gumiszobban, aztn tvittek valahov, ahol kzltk velem, hogy le vagyok tartztatva. Ezt mr msodszor hallottam. Egy kolduskp rge jtt oda hozzm, mondta, hogy az gyvdem. Sohasem voltam mg bntetve, nem is ismertem senkit, akinek lett volna ilyen tapasztalata, gyhogy fogalmam sem volt, hogyan mkdnek ezek a dolgok. De az gyvdet rgtn elzavartam a francba: miutn bemutatkozott, annyit mondtam neki, hogy takarodjon innen. Nagyon megsrtdhetett, mert iszony gyorsasggal kiviharzott a terembl. A szemveges r, aki velem szemben lt, angolul megkrdezte, ez azt jelentie, hogy van sajt gyvdem. Mondtam, hogy amint tudok telefonlni, lesz. Ksbb megtudtam, hogy a szemveges a br. Msnap tszlltottak a vrosi rendrsgi fogdra, ahol megkaptam az j szllsomat. Ez majdnem olyan volt, mint egy

hromcsillagos hotelszoba, azzal a klnbsggel, hogy nem nlam volt a kulcs. Rendes, modern berendezs, a zrka gy tizent ngyzetmteres, a sarokban vc s tusol, az is legalbb kt s fl ngyzetmter. Az gy fltt hatalmas, ktszrny ablak. Az ggyal szemben egy rasztal, azon jjelilmpa, egy fzet, nhny toll. Az asztal eltt forg irodai szk. Mindezen kvl a zrkhoz tartozott mg egy ktajts fenyfa szekrny is. IKEAtermk valamennyi! Amint kipakoltam, rgtn le is zuhanyoztam, mr nagyon hinyzott. Nemsokra nylt az ajt, s egy hall kedves fogdar arrl rdekldtt, milyen kajt fogyasztok. Ditst, vegt, esetleg az iszlm tkezsi szoksoknak megfelelt... Olyat, amiben sok hs van, vlaszoltam, amin a csv jt nevetett, majd beadott egy letakart tlct. Amikor levettem a fedelet, alig akartam hinni a szememnek. A tlcn volt kt szelet rntott hs a nagyobbik fajtbl, zldsgleves, vegyes salta, vanliapuding s kt bann. A fagyos szendvicsek utn merthogy hrom napig folyamatosan azt kaptam hrom perc alatt letakartottam a tlct. Flra mlva jtt vissza a src a tlcrt, s tudatta velem, hogy ha nem elg a kaja, krhetek extra ment is, ami msfeles adagokbl ll. Mg szp, hogy krtem! Igaz, kicsit szkeptikus voltam, nemigen tudtam hov tenni, hogy hrom napig heztetnek, aztn hirtelen terlj, terlj, asztalkm van. De gy voltam vele, hogy ezek most olyan idk, amikor nagyon rvnyes a monds, miszerint amit ma megehetsz, ne halaszd holnapra. Mr egy hete ott voltam, s a helyzet mit sem vltozott. Egsz nap csak ettem, aludtam s fekvtmaszokat

nyomtam. Egy hnap telt mr el a letartztatsom ta, amikor elszr elvittek kihallgatni. A nyomoz azzal kezdte, hogy pontosan tudja, mi trtnt, de szeretn tlem is hallani, s ha j fi leszek, akr mr holnap otthon is lehetek. Mindketten elg jl beszltnk angolul, gy a tolmcsot hazakldte, gysem vlaszoltam szerbl egyetlen krdsre sem, csak angolul vlaszolgattam neki, hogy ugyan mr, nem tud semmit, tudom, hogy csak blffl. Addig idegestettem, mg elmondta, amit tudott. A kbtszeren nem talltk meg az ujjlenyomatomat, a ruhimon sem talltak sem szagmintt, sem ms arra utal jelet, hogy brmi kzm lenne a droghoz. Aztn folytatta, hogy tudja, volt ott velem valaki a vonaton, aki elhelyezte ott a kt csomagot, s ha elrulom, ki volt az, mris mehetek haza. Azt feleltem, ne nzzen hlynek, csak mondja meg, mennyit kapok, ha elviszem a balht. Ha nem mondom meg, ki volt a trsam, tuti megkapom az t vet, hangzott a vlasz. Tudtam, hogy a zsaruk mindig tloznak, ami valakinl bevlik, de valakinl nem pldul nlam. Ha tt mond, az maximum a fele lesz. Flra mlva csinos, jl ltztt hlgy lpett a szobba. Nagy rmmre kiderlt, hogy hozzm jtt: volt az j gyvdem. A nyomozt megkrte, hogy hagyjon minket kettesben, mire az visszakrdezett: biztos, hogy ezt akarja? A n azt vlaszolta elg furcsa vlasz volt , hogy persze, hiszen megvett kilra, gysincs ms vlasztsom, majd dobott egy csbos mosolyt. Amikor kettesben maradtunk, elmondta, hogy a fvrosbl, Stockholmbl jtt, s Vlado

dvzl. Kis hjn knnybe lbadt a szemem a nv hallatn, nagyon j rzs volt, hogy mellettem van. Ezutn elmondtam, mi trtnt, s hogy a felesgemmel mg nem tudtam beszlni. Kiment az irodbl, majd egy perc mlva a nyomozval trt vissza. Svdl vitatkoztak vagy kt percet, majd az gyvdn kzlte, szablyellenes volt, hogy nem engedtek beszlni a felesgemmel, s ha feljelentst tesznk, a hekust tutira kirgjk, st mg krptlst is kapok Engedjenek telefonlni, mondtam, akkor eltekintnk a feljelentstl. Az gyvdn nem vrt a vlaszra, tnyjtotta a sajt mobiljt. A zsaru nem tiltakozott, n meg azonnal trcsztam Brigi szmt. Ahogy meghallotta a hangom, egybl srva fakadt, aztn eljsgolta, hogy ngy napja megszletett a kislnyunk, egszsges s nagyon aranyos. Attila rengeteget segt neki, folytatta, mr annyi mindent kldtt, hogy nem tudja hov rakni, kocsit is kapott meg egy halom pnzt, s mindennap felhvja. De Vlado s Zorn is naponta hvjk, s k is egy csom ajndkot kldtek, s a lelkre ktttk, hogy ha brmire szksge van, azonnal szljon nekik. rltem, hogy Brigi s a csajszim is jl vannak. Akkor knnyebbltem meg igazn, amikor Brigi azt mondta, hogy ers lgy, papa! Ez azt jelentette, hogy tnyleg jl vannak, hisz mg arra is jut ereje, hogy velem foglalkozzon. Amgy semmit sem krdezett, mr mindenrl tjkoztattk. Kezdtem azt hinni, hogy meg sem viselte a dolog, de aztn megint srva fakadt, s azt mondta, nagyon hinyzom neki, s egy kicsit fl. Megrtettem, hiszen teljesen kiszolgltatott volt, de meggrte, hogy ers lesz, s nagyon fog vigyzni magra s a gyerekekre. A

beszlgets vgre egy picit lenyugodott, s egyre csak a gyerekekrl radozott, hogy mennyire gynyrek Az gyvdn elmondta, hogy hrom vet fogok kapni, amibl kt vet kell majd lelnm. A nyomoz hatsg nemigen rtett egyet ezzel, k azt akartk bedumlni, hogy sokkal tbb kbtszer volt velnk a vonaton, s n akarattal tereltem el a figyelmket, hogy a trsam a tbbi droggal gond nlkl bejusson az orszgba. Kztudott, hogy a rendrk mindig tloznak, s bizony vannak orszgok melyekben trvny van ugyan, csak pp igazsg nincs , ahol ez be is vlik. De Svdorszg ms: ott csakis a tnyek s a tkletes bizonytkok szmtanak. A nyomozs mg kt hnapig tartott. Addigra mr a rendrsgi fogdn dolgoztam a mosodban, a szabadidmben pedig edzhettem is. Kzveden s alkalmazkodkpes ember vagyok, gy gyorsan bartsgot ktttem az ott dolgozkkal. A tudat, hogy a csaldom jl van, rengeteg ert adott. A karcsony s a szilveszter egy kicsit szomorksn telt, de azrt tvszeltem egyegy nagy kajlssal meg egy j alvssal. Janurban a brsg az gyvdnm vlemnyt fogadta el, gy hrom vre tltek. J magatartsom s a bncselekmny viszonylag kis slya miatt hrmas fokozat brtnben helyeztek el. Svdorszgban a kbtszercsempszetrt maximlisan kiszabhat bntets tz v. A bntets ktharmadt kell mindig lelni, a tnyleges letfogytiglan tizenht v. A brtnkn bell biztonsgi fokozatok vannak: egyes, kettes, hrmas, ngyes. Az egyes fokozat a legszigorbb. Egsz Svdorszgban egyeden ilyen brtn van, a Kumla.

Oda olyanok kerlnek, akik eleve ngy s fl vnl tbbet kapnak, illetve azok, akikkel valamilyen problma volt a msodik fokozat helyen. Kumlban minden rabot lland megfigyels alatt tartanak, s egy bizottsg dnt arrl, kit, mikor lehet visszahelyezni a msodik, esetleg mindjrt a harmadik fokozatba. A fokozatok kzt az a f klnbsg, hogy minl enyhbb fokozat brtnbe kerl az eltlt, annl szabadabban mozoghat. m az ellts s a luxus tekintetben pp fordtott a helyzet. Az egyes fokozatban napi ngy ra szabadprogramjuk van a raboknak, melyet kis csoportokban tlthetnek el. Rendelkezskre ll kls s bels medence, szolrium, szauna s rengeteg sportolsi lehetsg. A zrkk egyszemlyesek igaz, ez az sszes fokozatban gy van. Az egyesben a zrkkban zuhanyz is tallhat. A kaja mindenhol elsrang. A kettes fokozatban kicsit lazbb az let, reggel tkor kinyitjk a zrkaajtkat, s este kilencig vissza sem csukjk ket. A hrmas fokozat nagyon hasonl, csak ott mr fal sem veszi krl a brtnt, csupn egy drtkerts vlasztja el az embert a szabadsgtl. A negyedik fokozat pedig lnyegben egy nyitott brtn. Egy hnap mlva jogerre is emelkedett az tlet: hrom vet kaptam hrmas fokozatban. Gteborgban helyeztek el. A brtn egyben egy nagy mosoda is volt. Itt mostk az sszes kzintzmnybl krhzakbl, idsotthonokbl, vodkbl, kzeli brtnkbl sszegyjttt szennyest. A rabok napi nyolc rt dolgoztak, ppgy, mint a kinti, civil letben. Azrt hoztak ide, mert a fogdn is a mosodban dolgoztam,

svdl nem tudtam, gy iskolba sem jrhattam; igaz, svd nyelvet tanulhattam volna, de ahhoz nem volt kedvem, inkbb a melt vlasztottam. Mindenkinek vlasztania kellett, hogy tanul vagy dolgozik, ez all nem volt kibv. Egy kombi Volvval vittek t a brtnbe, ahol kt csinos hlgy fogadott. A befogads meglepen udvarias volt. Egyltaln nem volt olyan rzsem, hogy brtnben vagyok, inkbb mintha egy fizets diktborba rkeztem volna. Elsoroltk a szablyokat, de kiemeltek egyet, mondvn, igazbl csak az a fontos: spedig, hogy kt ven t korltozni fogjk a szemlyes szabadsgomat. Az egyik hlgy azonnal hozztette, tudja, hogy ez nem pp kellemes hr, de higgyem el, mindent elkvetnek, hogy elviselhetbb tegyk szmomra az ott eltltend idt. Nztem a nt, akibl csak gy sugrzott az egyttrzs. Kisvrtatva jabb hlgy rkezett, akit a kapcsolattartmknt mutattak be: ha brmi gondom van, biztattak, neki szljak. Marinak hvtk, s inkbb lny volt, mint n, hiszen csak hszves volt, szociolgushallgat a gteborgi egyetemen, mellkllsban pedig mr kt ve itt dolgozott. ksrt t abba az pletbe, amelyben a cellm volt. A berendezs szinte ugyanolyan volt, mint a malmi fogdban, csak itt tv is volt. Amgy csupa IKEA minden. Miutn lecuccoltam, krbejrtuk az egsz brtnt, amely jkora terleten terlt el. A mosodval kezdtk, ahol Maria megmutatta, hol kell lepecsteltetnem a krtymat, amikor dolgozni jvk; ez alapjn tudjk kiszmtani, pontosan hny rt teljestettem. Egy rra tizent svd korona fizetst kaptam, vagyis tszmtva durvn egy eur hetven

centet. Aztn mentnk tovbb a kultrrszlegbe, mely tbb helyisgbl llt. Volt ott naponta j filmet knl mozi, sznhz, klnfle szakkrknek fenntartott helyisgek, s persze knyvtr. Aztn sorra vettk a kinti ltestmnyeket, a foci s teniszplyt, a minigolfot, no meg a jkora parkot, melynek kzepn kis halast is volt. Ezutn Maria megmutatta a bels sporttermeket is. Volt itt minden: kosrlabda, rplabda, kzilabda, asztalitenisz, fitneszterem, kln szaunval s szolriummal. Ebben az pletben kapott helyet az orvosi rendel is. Egy klnll kis pletben volt a bolt, nyitva mindennap, s szinte mindent meg lehetett kapni benne, amit egy htkznapi svd zletben, csak alkoholt nem. Ez brtn? gondoltam, s kis hjn elrhgtem magam. A klvilgtl sszesen egy hrommteres drtkerts vlaszt el, rk sehol, a szemlyzet tagjai pedig csak nk. Meg is krdeztem, hogy itt csak nk dolgoznak? Mire a ksrm viccesen visszakrdezett: taln zavar? Dehogy zavar, mondtam, csak meglep, mert mst vrtam volna egy brtntl. Marival nhny ra mlva mr tegeztk egymst, s egy csom mindent megtudtam tle. Elmondta, hogy a svd brtnkben az rknl nem lehet semmilyen knyszert eszkz bilincs, gumibot , mert ez pszichikai terrornak szmt, mrpedig az emberi jogi egyezmny szerint az eltltet csak a szemlyes szabadsgtl lehet megfosztani, minden ms jogt tiszteletben kell tartani, kivve, ha a brsg msknt dnt. A brtnn bell szabadon lehet mozogni, csak a napirendet kell szem eltt

tartani, ami ugyanolyan, mint a kinti letben: htftl pntekig reggel fl nyolctl dlutn fl ngyig munka, este kilencig szabadprogram, tzkor ajtzrs. Htvgn reggel hattl este tizenegyig mindenki azt csinl, amit akar. s mi van, ha valaki ezt nem tartja be? rdekldtem. Ilyesmi nem nagyon szokott elfordulni, felelte Maria, hiszen a legkisebb szablysrtst is thelyezssel bntetik, vagyis az eltlt egybl tkerl a kettes fokozatba, de ha slyos szablysrtst kvetett el, mindjrt az egyesbe teszik. Ettl fggetlenl nem tudtam mire vlni az egszet, mert a hely vltozatlanul inkbb szanatriumnak tnt, mint brtnnek. A dbbenetemet csak fokozta, amikor Maria azt mondta, majd szljak, amikor gy rzem, kszen llok a munkra. Tudja, magyarzta, hogy ez nem megy egyik naprl a msikra, akad olyan rab, aki csak egy v utn rzi magt annyira biztonsgban, hogy munkba lljon. De ne aggdjak, mert amg nem dolgozom, kapom a brtnseglyt, ami a fogvatartottak havi brnek hetven szzalka! Egy naiv ember itt mr tnyleg feladta volna, belenyugodva, hogy Svdorszg maga a brtnparadicsom, de n reztem, hogy itt valami nagyon nem kerek, csak arra nem tudtam rjnni, mi. Maria mg azt is elmondta, hogy a szemlyzet arnya hetvenharminc szzalk a nk javra. Htkznap volt, gy mikzben mi krbejrtunk, a legtbb eltlt dolgozott vagy iskolban volt, gyhogy nem lttam mg egy rabot sem. Aztn a munkaid vgeztvel kezdtek szllingzni, s nekem egybl feltnt, hogy j rszk letkora feltnen eltr az tlagos

brtnlakktl. Aztn a vacsornl vgre mindenre fny derlt. Megismerkedtem egy jugoszlv srccal, aki rgtn elrulta, mire fl ilyen nagy itt a jlt: az itteni eltltek hatvan szzalka pedofil! Tovbbi harminc szzalk valamilyen ms, szexulis bncselekmnyrt van eltlve, s csak a fogvatartottak tz szzalka rendes bnz. jdonslt ismersmet Laznak hvtk, s azrt volt bent, mert rosszul viselte, hogy a kurvjaszeretje rajta kvl mssal is gyba bjik, gyhogy megksrelte felrobbantani a konkurencit. Egy kis C4es plasztikbombt helyezett el a fick kocsijban, majd tvirnytval mkdsbe hozta. Szerencsjre igazi balek volt, s a bombt a ptkerk, nem pedig a benzintartly al rakta. gy csak az autban keletkezett nmi kr, a sofrnek haja szla sem grblt. Ezrt az akcirt is hrom vet kapott. Laztl megtudtam, hogy itt a pedofil bncselekmnyekrt eltlteket nem bnzknek, hanem betegeknek tartjk, ezrt szinte kivltsgos helyzetben vannak. Nem akartam hinni a flemnek. Msnap elmentem a kapcsolattartmhoz, s megkrdeztem, hogy igaze az, amit megtudtam. Sajnos megerstette az ltalam korbban hallottakat, de azrt igyekezett meggyzni, hogy ettl eltekintve ez egy j brtn. ldottam a sorsot, hogy, mint NyugatEurpban mindentt, itt is csak egyszemlyes zrkk voltak, gy egyetlen pedofillal sem kellett megosztanom a szobmat. Ahogy mltak a napok, egyre jobban undorodtam az egsz helytl, egyre jobban felgylt bennem az agresszi. Megkrtem Marit, hogy szllttasson t egy msik brtnbe, mire azt mondta, rjak egy krvnyt, s abban

fogalmazzam meg, mirt szeretnk j helyre menni. gy is tettem, s lertam, hogy kptelen vagyok egy helyen tartzkodni ezekkel az aljas, undort pedofilokkal. Ezrt, hogy elkerljk a konfrontcit, krnm az thelyezsemet egy msik brtnbe. Kt nap mlva mr meg is rkezett a vlasz, melyben nagyjbl a kvetkezket rtk: Tisztelt X. Y eltlt, krelmt megkaptuk, s a kvetkez dntst . hoztuk. Elszr is tizent nap fogdra tljk fogvatartott trsaival szemben megfogalmazott diszkrimincirt, nevesl az aljas, undort pedofilok kifejezsrt, amellyel megsrtette trsai szemlyisgi jogait. Az thelyezst nem tartjuk indokoltnak, mert az nem lehet ok, hogy bizonyos embercsoportokat nem tr meg maga krl. Ennek rdekben elrendeljk, hogy vegyen rszt egy szakirny csoportfoglalkozson, amelynek clja az emberek kzti megrts javtsa. Magyarul megbntetnek, mert le mertem rni, hogy a pedofilok aljasak s undortak, majd miutn letltttem a tizent nap bntetst a fogdban, mg egy olyan terpin is rszt kell vennem, ahol majd megszerettetik velem a betegeket, mivel a pedofilok szerintk csak betegek. Ht komoly helyre kerltem, gondoltam magamban. Miutn kijttem a fogdbl, jra munkra jelentkeztem. Lazval s egy iraki bevndorl srccal kerltem egy csoportba. Nem dolgozhattam tl sokig, mivel az els sznetben mellbe rgtam az iraki legnyt, amirt ismt a fogdn ktttem ki. Az iraki ugyanis eldicsekedett vele, hogy azrt van itt, mert megerszakolta a tizenkt ves kislnyt, nehogy egy kcsg svd vagy keresztny vegye

el a szzessgt. Miutn ezt eladta, megkrtem, hogy hzzon el az asztalomtl, mire felkapta a hamutartt, majd megprblt fejbe vgni, de ahogy a kezt a feje fl emelte, n mr mellbe is rgtam gy, hogy a hta mgtt lk kz replt, s nem kelt fel, hanem ott fetrengett. Arabul bgatott valamit, amire pr arab odaugrott, de az els kiosztott hatalmas pofon utn visszafogtk magukat. Addigra mr hromngy jugoszlv is ott llt mellettem. Az egyik r megnyomta a riasztt, mire msodpercek alatt vagy tz r jelent meg, akik megkrtek, hogy kvessem ket. Egszen a fogdig mentnk, ahov hsz perc mlva megrkezett Maria is egy okostni trsasgban, aki kzlte velem, hogy amg a kivizsgls tart, ott maradok. Az arabokban volt annyi becslet, hogy nem jelentettek fel, azt mondtk, a krapek vletlenl esett hanyatt a szkkel. gy ngy nap utn ismt visszatrhettem a htkznapi brtnletbe. Az gyvdem szlt, hogy kicsit fogjam vissza magam, mert nagyon szigoran veszik a falakon belli balhkat, s egy pofon akr tovbbi hossz veket is jelenthet. Katasztroflisan reztem magam, s mivel tudtam, hogy nem fogom sokig kibrni, hogy ismt pofn ne verjek valakit, gy dntttem, megszkm. Folyton az jrt a fejemben, hogy odakint nekem is van kt gyerekem, s ne adja Isten, hogy valaki egy ujjal is hozzjuk merjen nylni. A pontot az ire az tette fel, amikor elmentem arra a bizonyos terpira, ahol egy hatvanhrom ves tatika elmeslte, hogy mindig egy vodhoz jrt, aminek az udvarn jtszottak az ovisok Az ovit drtkerts vette krbe, amihez

odacsalogatott egykt ovist, s nyalkt nyjtott be a lyukakon, hogy a gyerekek azt nyalogassk, s pr nyals utn a farkt is benyomta, s a gyerekek azt is nyalogattk. Az reg egy vidm mosollyal fejezte be a trtnetet, majd hozztette, hogy sajnlja, de neki ez okoz rmet. Felugrottam s szemen kptem, majd kirohantam a terembl. Ujabb tizent nap fogdt kaptam, amit aztn tre cskkentettek, mivel figyelembe vettk, hogy az n gyerekem is ovis, gy vlheten hirtelen felindulsbl kvettem el a tettemet. Miutn letelt az t nap, Lazt beavattam a tervembe, hogy megszkm. Kimondottan jl tettem, hogy szltam neki, mert elmondta, hogy a szks itt nem szmt bncselekmnynek, st mg csak szablysrtsnek sem. Az emberi jogi trvnyben benne van, hogy az ember gy vdi meg a szabadsgt, ahogyan tudja, ez emberi sztn. Mit mondjak, ha valahol, ht Svdorszgban tnyleg adnak az emberi jogokra. A pedofilokat nem szabad bntani, viszont a szksrt sem jr bntets. Lazval megterveztk a szkst; volt egy korbbi tervem, de azt elvetettem, mert ahhoz szksgem lett volna Attila vagy Vlado segtsgre, m k ezzel mr bncselekmnyt kvettek volna el. Csak az ssza meg bntetlenl, aki egyedl lp le, s kzben senkit sem sebest meg. Laznak eszbe jutott, hogy amikor egy vvel korbban szemorvoshoz kellett mennie, kivittk a vrosba; kt r ksrte, s egyszer vrosi busszal mentek. Kicsit krbekrdezskdtt, s megtudta, hogy a szemvizsglat azta is ugyangy zajlik. Nemsokra jeleztem a

kapcsolattartmnak, hogy szemvegre lenne szksgem. Felrt a listra: krlbell kthrom ht mlva lesz idpontom, mondta. A terv borzasztan egyszer volt: kivisznek, n pedig elfutok. Civil ruht viseltnk Svdorszgban nincs brtnegyenruha , gy az ltzk nem jelentett gondot. Megfigyeltem, milyen bilincseket hasznlnak szlltskor, Lazo pedig segtett szerezni megfelel kulcsot a bilincshez. Az egyik telefonknyv elejn volt egy vrostrkp, amit sikerlt lenylnom, gy Lazo pontosan meg tudta mutatni a helyet, ahov vinni fognak, s meg tudtam tervezni a meneklsi tvonalat is. Csak azt nem tudhattam elre, hny, s mifle r ksr majd. Szmolnom kellett azzal is, hogy Svdorszgban rengeteg a rendr az utcn, egy rszk radsul civil ruhs. gyelnem kellett, nehogy brkit fellkjek vagy megssek, mert ha brmelyik rrel, rendrrel vagy jrkelvel fizikai kontaktusba kerlk, az mr bncselekmnynek szmt. Eldntttem, hogy ha ilyen helyzetbe kerlk, inkbb megadom magam, mert eszem gban sem volt plusz egykt vet reszkrozni. Mindennap futottam, hogy j kondciban legyek, hiszen tudtam, hogy pillanatokon bell fel kell majd szvdnom. A terv kszen llt. Amikor kilpek az orvostl, azonnal futsnak eredek. A trkp alapjn kigondoltam a legjobb tvonalat is: az orvosi rendel mellett, mindjrt balra van egy mellkutca, azon vgigfutok, onnt jobbra, majd ismt jobbra a kis utckon, s a sarkon, az tkeresztezdsnl mr vr Lazo ccse motorral. Felugrok mg, s innen mr egyszer a dolog. Azrt vlasztottam ezt az tvonalat, mert

csupa kis utca alkotta, ahol vrhatan kevs a gyalogos, gy kisebb a veszlye, hogy megprbl feltartztatni valaki. Amint biztonsgos helyre kerlk, felhvom Zornt vagy Attilt, hogy vigyenek ki az orszgbl. Gteborg krlbell hromszz kilomterre van a hatrtl, ezrt gy dntttem, pr napig meghzom magam egy laksban, amit Lazo rendezett nekem, s addigra Zorn vagy Attila is meg tudja szervezni a kimenektsemet. Persze arra is felkszltem, mi lesz, ha netn nem jn ssze a szks: tudtam, ha elkapnak, azonnal tszlltanak az egyes fokozat brtnbe, Kumlba, ahol a legszigorbb biztonsgi elrsok vonatkoznak majd rm is. Annl is inkbb, mert Kumlbl eddig mindssze egyetlen embernek sikerlt a szks, trtnetesen egy jugoszlvnak. Azta nem rajongtak ott a jugkrt. A tervem rszt kpezte az is, hogy eljtszottam, mennyire megbartkoztam a pedofilokkal. Trsalogtam velk, nha mg sakkoztam is a mocskokkal. Azt akartam, hogy a szemlyzet lssa, milyen jl beilleszkedtem, s mr elfogadom ket. gy akartam elterelni magamrl a gyant, bzva abban, hogy a szemvizsglat napjn nem kapok klnleges ksretet. rdekes tapasztalat volt, mert kiderlt szmomra, hogy az ember, ha igazn akar valamit, szinte brmire kpes a cl rdekben. Napokon t tpeldtem, j lesze gy, megri e ez az egsz, de mindig arra lyukadtam ki, hogy igen. Majdnem mindennap bejrtam Marihoz, igyekeztem elnyerni a bizalmt, prbltam elhitetni vele, mennyire bnom a korbbi viselkedsemet. De ht a gyerekeim jutottak eszembe, panaszkodtam, ezrt nem tudtam kezelni

a helyzetet, de most mr beltom, hogy szegny pedofilok is csak emberek. Nem szerettem meg ket, de igyekszem tlem telheten tolerlni ket, bizonygattam. Marival szinte barti kapcsolatba kerltem, a magnletbe is beavatott. De hiba: amikor eljtt a nagy nap, ngy ksrt kaptam. Kt nt Marit s egy msikat , plusz kt atlta alkat frfit. Lehet, hogy Lazo elrult, gondoltam. Vagy valaki kihallgatta a tervnket, s szlt az illetkeseknek. Nem tudtam mire vlni ezt a dszksretet, de az nyilvnval volt, hogy gy nem lesz knny lelpni. Mikzben mentnk at az udvaron, vgig a kt frfi ksrmet figyeltem, hiszen egy ember mozgsa sokat elrul a fizikumrl. Nem lettem nyugodtabb. Ltszott a mozgsukon, hogy elg lazk, ami arra utalt, hogy sportszeret emberek. A vizsglatot megelz napokban egyre nehezebben viseltem a gyerekrontk jelenltt. Tudtam, ha vissza kell mennem, tuti leverek kzlk prat. Dntttem: semmikppen sem trek vissza, kerl, amibe kerl. A kapuban felraktk a kezemre a bilincset, aztn lczskppen tdobtak rajta egy kabtot. Tnyleg vrosi busszal mentnk, alig kthrom percet kellett vrnunk r. tkzben vgig Marival beszlgettem, prblva leplezni a feszltsgemet. Az orvosi rendel a vros msik felben volt, gy legalbb hromnegyed ra buszozs vrt rnk. A rendel gy hromszz mterre volt a buszmeglltl. Sajnos egy forgalmas utcn helyezkedett el, ahol nyzsgtek az emberek. Rgen voltam ilyen izgatott. Tudtam, hogy minden szakmai tapasztalatomra szksgem lesz.

Meglls nlkl figyeltem a terepet, s vrtam a legmegfelelbb pillanatot, amikor megpattanhatok. Odartnk a rendel el, krlnztem, s reztem, hogy itt az id, de akkor szrevettem kt babakocsit tol kismamt, akik szinte az egsz jrdt elfoglaltk. Ha nem tudom kikerlni ket, akr fel is borthatom valamelyik babt, vagy, ha j futk, a ksrim rnek utol, s esetleg rlkhetnek a babakocsikra. gy dntttem, elhalasztom az akcit. A rendelhz ht lpcsfok vezetett, az ajt kifel nylt, jobb kz fell volt a pult, balra pedig rengeteg szemvegkeret s napszemveg volt killtva. Meglehetsen szles helyisg volt, balra vagy harminc mter az oldalfalig, a szemorvosi rendel pedig a bejrati ajtval szemkzt helyezkedett el. Majdnem percre pontosan rkeztnk, gy az orvos mindjrt fogadott is. Maria jtt be velem. Az orvos leltetett, msfl mterre tlem Maria is lelt. Eladtam a panaszomat, majd az orvos elkezdte a komputeres vizsglatot. Kzben elvettem a bilincs kulcst, s lassan laztani kezdtem a karperecet; nagyon vatosnak kellett lennem, hisz csak akkor tudtam gykdni, amikor a doktor beszlt, hogy ne hallatsszon a bilincs kattogsa. Sikerlt annyira kitgtanom, hogy gond nlkl ki tudtam hzni a kezem. Az orvos megkrt, hogy lljak fel, s kvessem. Egy kabin fel indult, ahol valamilyen fnyreakcikat szeretett volna megvizsglni. Fellltam, s kzben kipillantottam az vegajtn. Senki sem llt eltte. Mivel befel jvet feltrkpeztem a terepet, tudtam, hogy a kijrat ppen szemben van, az ajt pedig kifel nylik. Sima gy, gondoltam, itt az id. Fl szemmel

rpillantottam Marira, aki valami prospektust lapozgatott, majd egy hirtelen mozdulattal ledobtam a bilincset s kirohantam a rendelbl. A msik hrom ksrm jobbra llt, pp napszemveget prbltak. Krlbell t mter volt az elnym. Szerencsmre pp senki sem lpett be az zletbe; az els hrom lpcsfokot egyben vettem, majd a kvetkez ngyet is megoldottam egy ugrssal, s mr rohantam is, mint az rlt. A ksrim is rohantak utnam, s kzben svdl kiabltak. Pr lps utn elrtem a terv szerinti mellkutct. Befordulva nagy meglepets rt, mert az utca gyakorlatilag egy hatalmas emelked volt. Mire a vgre rtem, reztem, hogy a lbaim nem brjk tovbb. A ksrim viszont ott loholtak a nyomomban. sszeszedtem minden ermet, s futottam tovbb. Egykt perc mlva a rendrautk szirni is hallatszottak. A szm kiszradt, alig kaptam levegt, szdltem a fradtsgtl. Szerencsre az egyik ksrm leszakadt, de a msik kivlan brta; ekkor mr mindketten csak gyalogoltunk, krlbell tz mter lehetett kztnk a tvolsg. Egyre jobban fogyott az ernk, m ekkor az utca vgn bekanyarodott egy rendraut, ppen szembe velem. A ksrm is szrevette, s minden erejt sszeszedve futni kezdett, mikzben vadul kiablt. Az utca vgn kellett volna befordulnom, elvileg ott vrt Lazo ccse, de lehetetlennek tnt, hogy eljussak odig. Nem volt ms vlasztsom, felugrottam egy tglakertsre, be egy hz udvarba; hallottam, ahogy a rendraut fkez s megll. Az udvaron t futottam a szemkzti kerts fel, el is rtem, de amikor felugrottam r, rm tmadt egy kismret kutya. Ahogy elkapta a mr eleve elgyenglt

lbamat, gy reztem, mintha betontmbt akasztottak volna rm. A lbamban annyi er sem volt, hogy lerzzam vagy lergjam a kutyt, gyhogy lehajoltam, s kllel tarkn vgtam. A msodik tsnl vgre elengedett. Ekkor mr a hz tulajdonosa is kint volt, s svdl kiablt valamit. tugrottam a szomszdba, ahonnan sikerlt kimsznom egy utcra. Csakhogy fogalmam sem volt, hol vagyok, merre kell mennem ahhoz, hogy a megbeszlt helyre rkezzem. Tudtam, kicsi az eslyem, hogy odatalljak, gondolkodsra val idm viszont nem volt. Az t szln kis patak csordoglt, beledobtam a fekete brkabtomat, hiszen mr fel kilomterrl kiszrtk volna. Nyugodt lptekkel indultam el az utcn, hogy minl kisebb feltnst keltsek. Amikor odartem a sarokra, a keresztezdsben meglttam kt rendrautt, azoktl jobbra pedig a zld Kawasaki Ninja motort. Hatrozott lptekkel elindultam a motor fel, a motoros szrevett s indtotta a jrmvet, de ekkor a szirnz kocsik is kiszrtak. Felugrottam a motorra, azonnal indultunk, rengeteg rendraut mindenfel. Szerencsre az csi jl ismerte a terepet, gy sikerlt meglpnnk. Nemsokra lefkezett egy autnl, s intett, hogy szlljak be. Az autt egy csaj vezette, aki mosolyogva rm nezett, majd annyit mondott, szia, szkevny szerbl. A kimerltsgtl szlni sem tudtam, megpillantottam egy klsveget, s rgtn lecsaptam r. Fl ra mlva mr egy laksban voltam, ahov nemsokra Joc, Lazo ccse is megrkezett. Egy csom kajt s pit hozott. Megkszntem neki a segtsget, amire annyit

vlaszolt, hogy szvesen, mi szerbek tartsunk ssze. Nem akartam megsrteni, hogy nem vagyok szerb, arrl nem is beszlve, hogy ebben a pillanatban akr knainak is nevezhetett volna. Arra gondoltam, felhvom Attilt, de aztn eszembe jutott, amit az gyvddel zent: se t, se Vladt ne keressem addig, mg itt vagyok. A csaldomrl maximlisan gondoskodnak, de itt csak magamra szmthatok. Csakhogy egyedl nem fog menni, mert a hazatra nincs pnzem, se arra, hogy tlevelet szerezzek. Felhvtam Zornt. Nagyon megrlt, s azonnal beszmolt, hogy Brigik jl vannak, s ne izguljak, s msok is segtenek s vigyznak rjuk, semmiben sem szenvednek hinyt. Mikor felvzoltam neki, mi a gond, azt mondta, mindjrt megnzi, mikor megy Gteborgba az els repl, s mr jn is azzal letette a telefont. t perc mlva hvott, azt mondta, beszelt Attilval, s nemsokra valaki fel fog hvni, hogy segtsen. Pr perc mlva tnyleg csrgtt a telefon, az gyvdn volt az. Egy ra mlva legyek ebben meg ebben a bevsrlkzpontban, mondta, ahol talalkozom valakivel, aki egy zenetet s nmi pnzt ad majd t. Joc tudta, hol a bevsrlkzpont. Egy ra mlva mr ott is voltunk. Az emberem mr vrt rm. Bementnk egy tterembe, ahol j nagy tmeg volt. Teljesen tmaszkroztam magam, a hajamat befestettem szkre, vagyis inkbb majdnem fehrre, s feltettem egy szemveget. Mg n is meglepdtem, hogy ez a nhny aprsg mennyire megvltoztatta az arcberendezsemet. Az ember, akivel tallkoztam, ugyancsak gyvd volt, s elgg meglepett, mivel azt javasolta, adjam fel magam.

De aztn bvebben is kifejtette, mire megrtettem. Attilk mr dolgoztak azon, hogy tszlltsanak Hollandiba, de leglisan. Ha most gy kivisznek, attl fogva folyamatosan bujklnom kell. Igazuk volt. Menjek be a rendrsgre, magyarzta az gyvd, s jelentkezzek. Szz szzalk, hogy tvisznek egy szigorbb brtnbe, de semmilyen egyb bntetsre nem kell szmtanom. A holland nagykvetsg pedig fel fogja venni a kapcsolatot a svd igazsggyi miniszterrel, s maximum hat hnap mlva otthon leszek. Beleegyeztem a tervbe, de gy dntttem, eltte kajlok egy jt, s pr srt is megiszom a nagy izgalomra. Utna veszek pr ruht, amire szksgem lehet a brtnben, s csak azutn adom fel magam. Hrom nagy zacsk ruht vsroltam, fleg sportcuccot meg alsnemket. Mr kezdett alkonyodni, mire elindultam a rendrsg fel. Nem kellett messzire mennem, mivel a bevsrlkzponttal szemben, az t msik oldaln volt egy rendrrs. Mg gyorsan beugrottam egy fodrszhoz, kopaszra nyrattam a hajamat, aztn a szemveget is eldobtam gy jra a rgi voltam. Az igazi meglepets akkor rt, amikor bementem a rendrsgre, es kzltem, mi jratban vagyok. A fogadpult mgtt l hlgy felvilgostott, hogy amit tettem, nem trvnybe tkz cselekedet, krzs sincs kiadva ellenem, gy sajnos nem tud segteni. Nem akartam hinni a flemnek, s jra prblkoztam: ma reggel szktem meg, magyarztam, hrom vre tltek jogersen, a gteborgi brtnben ltem, s csak azrt lptem le, hogy tszlltsanak egy msik helyre. De a rendrn

megismtelte, hogy semmifle bncselekmnyt nem kvettem el, gy nem jogosult semmilyen intzkedsre, de taln menjek vissza a brtnbe, s prblkozzam ott. Felhvtam az gyvdet, s elmesltem neki, mi a helyzet. nevetett egy jt, aztn elmondta, hogy a rendrsgnek teljesen igaza van, sem vletlenl ajnlotta, hogy egybl a brtnbe menjek. Hvtam egy taxit, s bemondtam a brtn cmt. Miutn odartem, vagy fl rn keresztl csengettem, mire egy hang beleszlt a kaputelefonba. Elmondtam neki is a gondomat, de nem tudott segteni. Azt mondta, neki nincs engedlye, hogy brkit is beengedjen, jjjek vissza holnap munkaidben, s a parancsnok megmondja, mi ilyenkor a teend. Aztn hozztette, mg sosem hallott olyat, hogy valaki megszkik reggel, este meg visszajn. Jt nevetett, majd megszaktotta a beszlgetst. Amikor a taxisnak elmesltem, mi a gondom, gy rhgtt, hogy flre kellett llnia. Elvitettem magam egy hotelba, s nmi borravalrt szemlyi nlkl is kaptam egy szobt. Mg j, hogy Attilk kisebb vagyont kldtek az gyvddel, gy simn tudtam szllodban aludni, meg naphosszat taxizgatni. Egsz este Brigivel beszlgettem telefonon, t is sikerlt megnevettetnem a trtnetemmel. Elmondta, hogy Magyarorszgon marad, mg vissza nem trek Hollandiba. Ott van vele az anyukja, gy nincs olyan egyedl. Elmeslte, milyen gynyr a kislnyunk, s hogy a fiunkat beratta oviba. Sokig beszlgettnk. Reggel, miutn felbredtem, kajltam egyet, s jbl nekivgtam, hogy feladjam magam. A rendrsgen kezdtem, ahol kzltk velem, hogy mg

semmit sem tudnak tenni az rdekemben, de jjjek vissza dlutn, addigra taln az igazsggyi minisztriumbl is jn valami vgzs. Dlutn visszamentem, s ekkor mr tnyleg vrtak. Megbilincseltek, s bezrtak egy fogdba. gy egy ra mlva ngy izompacsirta jtt rtem, akik kzltk, hogy elszlltanak egy msik brtnbe. Na, vgre, gondoltam magamban. tkzben az egyik ksrm elmondta, hogy Tidaholmba visznek, Svdorszg msodik legszigorbb brtnbe. Krlbell 250 fogvatartott van ott, akik mind Kumlbol kerltek oda. Lttam, a csv csak azrt pofzik, hogy megflemltsen, gyhogy gyorsan kzbevgtam: legfeljebb msfl vem van mg htra, mondtam, azt fl lbon is kibrom, s kzben mg jl is rzem magam. Vette a lapot, s tudta, jobb, ha hallgat, mert sem a munkjt, sem t magt nem tartom valami irigylsre mltnak. Mondtam is neki, hogy eszem gban sem lenne letet cserlni vele. Miutn odartnk, elrulta, hogy albn szrmazs, s mivel a papromon a nemzetisgnl jugoszlv szerepelt, azt hitte, szerb vagyok, ezrt jtszotta az eszt. Hrom tbbtonns, tvirnyts kapun t jutottunk be a brtn terletre, ami vilgoss tette, hogy itt nem csupn egy drtkerts vlaszt majd el a klvilgtl. A brtnrk tvettek a ksrimtl, aztn t kellett mennem egy detektoros kapun, s egy gyors testrntgent is elvgeztek rajtam, hogy megnzzk, nincse nlam tiltott trgy, nem nyelteme le, vagy a vgbelembe nem helyezteme fel valamit. Miutn mindent rendben talltak, udvariasan betesskeltek a fogadhelyisgbe. Ebben kt szk llt,

egy asztal, azon poharak s svnyvz. A polcon mindenfle tjkoztatfzetek, legalbb hsz nyelven. De mris jtt a kapcsolattartm, aki elksrt az orvoshoz, utna pedig tmentnk az irodjba. Elmondta, egyetlen dolgom van, betartani a szablyokat, mert itt a legkisebb kihgsrt is szigor bntets jr. Alig fl rt tltttnk egytt, majd megmutatta a zrkmat. Ez hasonl volt, mint az elbbi helyen, csak valamivel kisebb. A brtn ngy L alak szrnybl llt, blokkonknt harminchat eltlttel, n a C pletbe kerltem. A bejrattal szemben volt a szemlyzeti iroda, ngy telefonflke, ebdl, s abbl nylt a konyha. Teljes felszerelssel. Ez a brtn nellt volt, ami annyit jelent, hogy minden eltlt azt kajlta, amit fztt magnak. A kseket aclhuzallal rgztettk a kermialapokhoz. Tizennyolc szemlyre hrom hatalmas htszekrny jutott. Az egyikben a tejtermkeket troltk. Fejenknt heti fl kil sajt jrt, plusz gymlcsjoghurt, kefir s friss tej, amit naponta hoztak, fejenknt egy litert. A msik htben voltak a felvgottak, virslik, a tojs, mjkrmek, konzervek. A harmadikban a gymlcsk s a zldsgek, ebbe hetente hoztak friss rut. Igaz, a gymlcs ltalban hrom napig tartott. Volt egy nagy kenyerespolc, hromngyfle kenyrrel, ktszerslttel, de itt tartottk a mzliket s a gabonapelyheket is. Az ebdlben volt ngy mikrohullm st s kt kvfz, meg t asztal, ngy ngy szkkel. Az ebdlbl kilpve jobbra voltak a zrkk, balra pedig egy nagy kzssgi helyisg, hatalmas tvvel s ngy szmtgppel. A btorzat brfotelekbl, kanapkbl llt. E mellett volt a fitneszterem volt egy

nagyobb is, az pleten kvl , a mellett pedig a moskonyha ngy mosgppel s ngy szrtval. A szrny vgn kaptak helyet a zuhanyzk. pp kezdtem kipakolni a zrkmban, amikor megjelent az ajtban hrom tetovlt, kopasz fick. Gondoltam, jn a beavats egy jkora verssel, de nem. Bemutatkoztak, s egyikk elmondta, hogy a C plet felelse, egyben a rabszakszervezet elnke is, merthogy Svdorszgban ilyen is van. Ha brmi bajom van valakivel vagy valamivel, akr a szemlyzettel, akr az elltssal, kt helyen tehetek panaszt: a kapcsolattartmnl vagy nla. A rabszakszervezet elnksgt maguk a rabok vlasztjk a rabgylsen. Ezeken a gylseken a brtnszemlyzet csak passzvan vehet rszt. A rabszakszervezet elnke naponta beszmol a brtnparancsoknak az esetleges panaszokrl, krelmekrl, s mindenrl, amirl a hivatalos vezetsnek tudnia rdemes. Az elnk azt is elrulta, hogy mindezt a kapcsolattartmon keresztl is intzhetem, de az egyik ratlan szably szerint egy fogvatartott sohasem beszlhet egyedl a brtnszemlyzettel. Ha kommuniklnom kell velk, mindig vinnem kell magammal egy msik rabot is, aki hallja az egsz beszlgetst. Ezzel minimlisra cskkentik a vamzerkeds, vagyis a besgs eslyt. De mg nem volt vge. Az rkkel semmi dolgunk, folytatta, nem beszlgetnk velk, s k sem velnk, nincs jpofizs. Minden be van kamerzva, kivve a frdt s a zrkt, a rabok itt rendezhetik az gyeiket; ha ezen a kt helyisgen kvl brmilyen konfliktusba keveredik az ember akr csak szbelibe is , mr viszik is t Kumlba. Itt a

legkisebb vitt sem trik meg a brtntrvnyek. Vagy hallgatsz, vagy mosolyogsz. Volt mg egy nagyon fontos szably. Mivel zrs utn a blokkokban nem tartzkodott szemlyzet, viszont sok fogvatartott fvezett, vagy ms, szigoran tiltott dolgot mvelt, ilyenkor mr tilos volt rt hvni. Akrmilyen beteg volt valaki, meg kellett vrnia a reggelt. Este tzkor volt a zrs, reggel tkor nyits. A cellk elektronikusan nyitdtak s zrdtak, aki lekste a zrst, irny Kumla. Egyelre ennyi, fejezte be az elnk, aztn gyis hamar megltod, brode az itteni letet. Ha nem, csak szlj, intzek ms helyet. Az mr ennyibl is ltszott, hogy hiba a luxus, ez elg kemny hely. Kisvrtatva jabb ltogatim rkeztek. Ketten voltak, s szerbl szltak hozzm. Vltottunk pr szt, aztn megbeszltk, hogy msnap megmutatjk a brtnt. Annyit mg megtudtam tlk, hogy itt mindenki komoly bnz, a tbbsg rablsrt vagy gyilkossgrt van bent. Zrs utn megprbltam olvasni egy kicsit, de nem ment, gyhogy leoltottam a lmpt, s elaludtam. Reggel tkor a zr kattansra bredtem, majd tizenegykor a kt jug src nevetsre. Ltjk, tiszta a lelkiismeretem, mosolyogtak, klnben nem aludnk ilyen jl. Nhny perc mlva mr vagy nyolc ember zsfoldott be a zrkmba, folyt az ismerkeds, s tovbbi szablyokat is megismertem. Htvge volt, gy senki sem dolgozott. Az egyik jug src elmondta, hogy kettkor tallkozunk a tbbi jugval, okvetlenl tartsak vele. A tallkozra a brtntemplomban kerlt sor, mivel ez volt az egyeden hely, ahol rintkezhettnk a msik hrom blokk lakival. Itt

megismerkedtem a tbbi jug srccal: nagyjbl hszan voltunk, de mondtk, hogy vannak mg pran, csak nem egyszerre jrnak a templomba, gy mindig marad, aki felgyeli a dolgokat. Hamar kiderlt, hogy tbbekkel akadnak kzs ismerseink, radsul elg magas szinten, mert a Svdorszgban mkd jug csoport a cigimaffia egyik legfontosabb rszlege volt. Az sszes fejest ismertem, nemegyszer trgyaltam is itt Vladval. A templomban volt elrejtve egy mobiltelefon, gyhogy hamar lemeztak, s meglehetsen komoly referencikat kaptak rlam kintrl. Megsznt az addigi vatoskods, s az elkvetkez egy kt rban elg komoly dolgokat tudtam meg. Crni (a neve magyarul fekett jelent) elmondta, hogy a brtnben uralkod nagy rend s nyugalom csak ltszat, a benti letet bandk uraljk. Az egyik legfontosabb az OG, vagyis az Originl Gangsters, az vk a kbtszerpiac egy rsze, emellett pedig fleg a bandn kvli rabok zsarolsval foglalkoznak. A Hell's Angels is komoly ert kpvisel, m mivel nagy rszk gyilkossgrt l, a szemlyzet kiemelten figyeli ket. Fleg szerencsejtkban utaznak, de a tiltott trgyak becsempszst is nagyban zik, s az nkiszolgl bolt is nekik tejel. A legnagyobb s taln legbefolysosabb banda a Brother s Caper (itt a szlengben capernek hvtk a brtnt), vagyis a Brtn Testvrisg volt. Ez csak abban klnbztt a tbbitl, hogy odakint nem lteztek, gy nem is vrhattak kls tmogatst. Mindig csak azok voltak a tagjai, akik pp brtnben ltek, ha valaki szabadult, automatikusan

megsznt a tagsga is. Mivel ehhez a bandhoz tartozott a legtbben, ltalban a rabszakszervezet elnki tisztt is az emberk tlttte be. Sok olyan ember akadt kztk, aki annyira jl rezte magt a bandban, hogy kzvetlenl a szabadulsa eltt inkbb gyorsan elkvetett mg egy bncselekmnyt, csak hogy bent maradhasson. Egy rszk letfogytos volt. A szabaduls nluk korntsem volt kzponti krds, ezrt k voltak a legveszlyesebbek. Nem egy mg felesget is a testvrek kzl vlasztott magnak a banda a ni brtnben is ltezett. A Brothers Caper irnytotta a brtn napi lett. k szabtk meg, ki hol dolgozik, ki mit, mikor hasznlhat pldul, hogy ki edzhet a nagy fitneszteremben , s k zemeltettk a szolriumot meg a szaunt is, amelyek elvileg a kapcsolattartknl megvsrolhat rmvel mkdtek, de a BCsek ugyanazt fl ron knltk. k voltak a vamzersg legnagyobb ellenzi, s a legnagyobb vamzerok is egyben. Aztn ott volt a svd brtnkben a negyedik jelents banda, az gynevezett Jug Liga. Ez egykori jugoszlvokbl llt. A klssk csak gy hvtk ket, hogy a tiszteletlenek. Knny kitallni, mirt kaptk a nevket: a jugk ugyanis senkit sem tiszteltek. Mivel a jug maffia a falakon kvl is nagyon ers s szervezett volt, komoly tekintlyre tettek szert a brtnkben is. A jugoszlv maffia elssorban a drogpiacon ers vilgszerte, de Eurpban klnsen. Persze ms bncselekmnyeket is elszeretettel elkvetnek. Igaz, manapsg mr csak szerbek s montenegriak alkotjk ezt a csoportot, de

azrt tovbbra is kivl kapcsolatokat tartanak fenn a tbbi exjugoszlv llam bnzivel. Ez odabent is gy volt. A Jug Liga f terlete a csempszs s az adssgbehajts volt. Mint megtudtam, a tidaholmi brtnbe bejut kbtszer hetven szzalkt a jugk szlltottk, majd tovbbadtk az OGnek, k pedig kirultk. A brtn szemlyzete tisztban volt a folyamatokkal, de olyan profin trtnt minden, hogy csak elvtve tudtk meghistani a drogzleteket. A klnbz svd brtnkben mkd bandak egymssal is kapcsolatban alltak. A hatsg igyekezett megakadlyozni a kapcsolattartst, de az zenetek mg a legszigorbb szrseken is tcssztak olykor. Pedig tzzelvassal irtottk a bandkat, mg a bandaneveket sem volt szabad hasznlni, az ilyen tagsgra utal tetovlsokat pedig el kellett takarni. Amint kiderlt valakirl, hogy valamelyik banda tagja, mr indulhatott is Kumlba. Fldijeim kiokostottak, hogy ennek ellenre jobb bellni valamelyik bandba, mert aki magnyos, htrnyba kerl. A bandatagok jl szervezett rendszer szerint, megadott idpontokban hasznlhattk a klnfle sportlehetsgeket, s szolriumozni, szaunzni is egytt jrtak, igaz, mindig csak hromngy fs csoportokban, mert egy ennl nagyobb ltszm vonuls mr feltn lett volna. Ez annyira j brtn volt, hogy mindenki igyekezett betartani a szablyokat, annl is inkbb, mert azok, akik megjrtk, borzaszt dolgokat mesltek Kumlrl. gy szlt a fma, hogy aki a msodik fokozatbl tkerl oda, az elsbe, azt is megbnja, hogy megszletett.

Crni, a jugk vezre, hat vet hzott le magnzrkban Kumln, napi egy ra stval, azt is bilincsben. A hatsg hat v utn dnttt gy, hogy tmehet egy msodik fokozat brtnbe. Crni sszesen tizenngy evet kapott fegyveres rablsokrt, s amirt kt kommandst is megsebestett a letartztatsakor. Ebbl kilenc v hat hnapot mindenkppen le kellett lnie, s mg kt ve volt htra. Nagyon nem akart bebukni valamin odabent. Nekem azt mondta, tartsam tvol magam a balhktl, k gy veszik, hogy velk vagyok, de semmilyen szerepet nem sznnak nekem. Mint ksbb megtudtam, a kinti fnktl kapta parancsba mobilon, hogy vigyzzon rm. Utastottk, hogy mindenben segtsen, s fontosabb krdsekben btran krje ki a vlemnyemet is. Megtudtam, hogy a Pokol Angyalai lnyfuttatssal is foglalkoznak. Mivel itt heti rendszeressggel volt lehetsg gyas beszlre, ha valakinek lny kellett, azt az Angyalok intztk. Minden beszl eltt vizeletmintt kellett adni. Ha negatv lett, megvolt az engedly. Folyamatos volt az ellenrzs, s csak egyszer lehetett megtagadni. Persze erre is volt kidolgozott mdszer. ltalban kora reggel jttek ellenrizni, hiszen tudtk, hogy este, zrs utn nagy drogozs megy a zrkkban. Ezrt aki drogot fogyasztott, hajnali ngykor felkelt, s megivott kthrom liter j cukros tet. Mivel a tea j vzhajt, az alany tbbszr is vizelt, mire megrkezett az ellenrzs. Teltekmltak a napok, s egyre jobban kiismertem a benti viszonyokat. Minden gy mkdtt, akr egy kisvrosban. Htkznap munka, utna sport vagy valami

ms szrakozs. n az egyik szerb srccal mel utn mindig elmentem a boltba friss hst venni, majd felvltva fztnk. Aztn egyik nap egy magyar fi kerlt a blokkunkba. Szegny nagyon meg volt zuhanva, tz vet kapott kbtszercsempszsrt. Felkaroltam, s megbeszltem a tbbiekkel, hogy k is fogadjk el. Vagyis elszr, s valsznleg utoljra egy magyarorszgi magyar is a Jug Liga tagja lett, ha nem is teljes rtkknt. Fztt, mosott, takartott, tortkat sttt a vdelemrt cserbe. Csomag nem rkezhetett kvlrl, s levl is csak bortk nlkl. Ezzel is meg akartk akadlyozni a drogok s a tiltott dolgok beramlst. A boltban mindent meg lehetett venni, havonta egyszer ruhavsr is volt. Kintrl elvileg tnyleg semmire nem volt szksg, legfeljebb pnzre. Meghatroztk, egy ember mennyi pnzt tarthat magnl, de ezt vgkpp nem tudtk ellenrizni. Sokan a fldbe sva tartottk a pnzket, fleg a bandk. Odabent is a kbtszer volt a legjvedelmezbb rucikk. A jugk a falakon kvl harminc eurrt vettek egy gramm heroint, bent mr hromszz eurrt adtk tovbb, az OG pedig tszzrt rustotta. A Pokol Angyalai is prblkoztak, de a jugktl nem tudtk tvenni a heroinpiacot, viszont a marihuna az kezkben volt. Egy gramm heroinrt, ha a brtnfalakon bell talltk meg valakinl, t vet lehetett kapni a svd brsgon. A jugk alaktottk ki a leghatsosabb rendszert a drog bejuttatsra. Hrom hat mter magas fal s egy ngy mter szles vizesrok vlasztott el bennnket a

klvilgtl ez sszesen egy durvn harmincmteres svot jelentett , radsul ezt a senki fldjt mg fellrl is befedtk rccsal, szinte lehetetlen volt brmit is bedobni a kertsen tlrl. m a jugk rjttek, hogyan hidalhatjk t az akadlyt. A kinti kapcsolat teniszlabdba rakta a drogot, majd bettte tenisztvel: a fels rcson keresztl pont befrt a labda. Azt, hogy hov pottyan az ru, a szerbek a villanyoszlopok megszmozsval tudtk meghatrozni. A bejrati kapunl volt az egyes pzna, aztn a kettes, a hrmas, s gy tovbb. A jobb oldali pznkat Dl, D2, D3 elnevezssel illettk, mg a bal oldaliak Ll, L2, L3 satbbi nven futottak. Ha a brtnrknek sikerlt is befogniuk egykt hvst, fogalmuk sem volt, mit jelent, hogy D21 s D22, vagy pp Ll4 s L15 kztt. Ez annyit jelentett, hogy a jobb oldalon a 21. s a 22. pzna kztt fogjk betni a labdkat, vagy a bal oldalon a 14. s a 15. pzna kztt. A D bet a szerb desno jobb szbl jtt, az L pedig a levbl, ami azt jelenti, bal. Teht, ha jtt az ru, a rvid zenet csak ennyi volt: 17:18 D10D11. Idpont s helyszn. Soha senki nem bukott le, de az rk idvel megsejtettek valamit, ezrt jjelnappal jrrzni kezdtek a kerts mentn. m mint az kztudott, a jugk nagy mesterei a bnzsnek, gy jabb trkkt eszeltek ki. Ez mg az elznl is bonyolultabb volt, de sikerlt vele tljrniuk az rk eszn. Attl fogva azok a lnyok hordtk be a kbtszert, akik gyas beszlre rkeztek. A nehezebb rsze az volt, hogy a beszl utn mindig mindenkinek meztelenre kellett vetkznie, s a rntgengpen is t kellett haladni, ami az

egsz testet tvilgtotta. Tilos volt a beszl alatt brmit enni, gy nagyjbl azt is lttk, hogy mi van a gyomrokban s a belekben, de azt is, ha a vgblbe volt valami feldugva. A beszlre a brtntl kapott ltzkben lehetett csak menni, amit a beszl utn le kellett adni s csak azutn kaptunk j ruht, ha tmentnk minden vizsglaton. Szinte esly sem volt arra, hogy brmit is behozzl. Ha az rk a legkisebb gyans dologra is felfigyeltek a gyomorban, addig nem lehetett kimenni, mg ki nem rlt a tartalom. Kln szarflkket alaktottak ki erre a clra. A jugk mgis megtalltk a lyukat a pajzson. A rntgen mindent megmutatott, kivve a ftykst, pontosabban azt, hogy a ftyksn lv br alatt mi van. Ha fgglegesen bedugtl valamit, azt kimutatta, ha a hgycsbe dugtl valamit, azt is. De egyet nem: ha valaki a makk (a ftyks feje) mg egy celofnbl kszlt gyrt helyezett el krben, ami persze heroinnal volt megtltve. A delikvens felhelyezte a gyrt, a brt rhzta a makkra, s ksz: semmit sem lehetett szrevenni! Igaz, itt szmtott a mret, volt, aki csak egygrammos gyrt tudott felhzni, de olyan is akadt, aki kt grammot is gond nlkl bejuttatott. A mdszer egyetlen hibja az volt, hogy a krlmeteltek nem tlthettek be ilyen munkakrt. Amire egybknt rengeteg jelentkez volt, hiszen aki behozott egy grammot, kt adagot kapott, a nagyfarkak pedig ngy adagot, ha sikerrel megbirkztak a kt grammos gyrvel. A jugoszlv lelemnyessgnek ksznheten a heroinellts nem akadozott. A mobilokat az rk hoztk be, igaz, nem mindig nszntukbl, de a kintiek ltalban mindig talltak

olyat, akit sikerlt meggyzni. A testrntgen beszerelse eltt a fogvatartottak hordtk be a mobiltelefont, kotonba hzva, a vgbelkbe feldugva. Messze nem volt unalmas ez a brtn, mert a luxuskrlmnyek kzepette ugyangy dbrgtt a bnzs, mint brhol mshol. A fegyelem olyan szigor volt, hogy senki sem mert feldobni senkit. Pedig mentek az grgetsek. A brtnszemlyzet mindig mondta a raboknak, hogy ha valaki komolyabb dolgot kp, akr mg a hossz brtnveket is eltrlik. Azt meslik, hogy addig mindssze egyetlen olyan eset volt, amikor valaki feldobott egy OGt. Egy irni src kpte be, hogy drogot rul. Az irnit ngy vvel elbb helyeztk szabadlbra, de kt httel a szabadulsa utn vletlenl elgzolta egy aut. J volt szben tartani, hogy odabent bnzk ltek, akik kptelenek megbocstani. Tvedni arrafel nem volt emberi dolog. Csak gy lehetett tllni, ha az ember igazodott a rendszerhez. Ha erre kpes volt, idben s srtetlenl szabadulhatott. A nyugalom biztostsa rdekben a knyvtrban a knyvek s zenei CDk mellett mg porn DVDt is lehetett klcsnzni. Az orvosi ellts elsrang volt. A brtn terletn rengeteg volt a zld terlet, s rdekes mdon mg a legkemnyebb gyilkosok is vigyztak a tisztasgra; mindenki rendezte a parkokat, kerteket. Sehol sem lehetett eldobott cigarettacsikket vagy paprdarabokat ltni. A hnapok lassan mltak, a magyar fi sttt, fztt, takartott, a bandk tettk a dolgukat, az rk meg prbltak rjnni egykt csalafintasgra, persze

sikertelenl, hisz vamzer nlkl sem kint, sem bent nem hatkony a hatsg. Egy komolyabb bnzt legfeljebb egy vig tartottak ugyanott, utna tszlltottk egy msik brtnbe, hogy ezzel is korltozzk a szervezkeds lehetsgt. Az orvostl szereztem olyan igazolst, ami felmentett a munka all, gy nem kellett dolgoznom. Dlig aludtam, aztn elmentem edzeni, majd amikor a tbbiek jttek a melbl, elmentnk a boltba kajt venni msnapra. Este krtyztunk, persze pnzben jtszottunk. Egyik nap jtt a kapcsolattartm, hogy keres a rendrsg. Az Interpoltl jtt kt nyomoz, hogy a magyar hatsg krzst adott ki ellenem autlops miatt. Hirtelen nem tudtam mire vlni a dolgot, mindaddig, mg a nyomozk el nem mondtk, hogy milyen autrl van sz. Azt a kocsit kerestk rajtam, amit mg Szegeden breltem. Teljesen megfeledkeztem rla. Elmondtam, hogy hov parkoltam le, s hogy a kulcs meg a forgalmi ott van a pesti laksomban. Ezzel a magam rszrl le is zrtam az gyet. Aztn egyik nap bejtt hozzm s msik hrom hollandhoz a nagykvet megbzottja. A paprjaink kszen vannak, mondta, kt ht mlva tvisznek bennnket Hollandiba. Pont hat hnapom volt mg htra a repl indulsig. A rendes napi jrattal mentnk Amszterdamba, megbilincselve. Amikor a hollandok tvettek bennnket, egybl leszedtk a bilincset, pedig volt kztnk olyan is, akinek mg ngy vet kellett lnie. Tvolltem alatt az volt a legnagyobb vltozs, hogy a gulden helyett az eur lett a fizeteszkz. sszesen heten jttnk vissza Hollandiba, persze mindannyian kbtszercsempszsrt voltunk

lecsukva. Hollandiban ez nem szmt komoly bnnek, ezrt is fogadtak bennnket olyan lazn. Nekem mg azt is megengedtk, hogy elmenjek a McDonald'sba kajt venni. Hollandiban az eltltek nagy rsze a bntetse utols harmadt otthon tlti le, a legtbbje egy GPSes bokabilinccsel. De azok is bokabilinccsel, otthon tltik a bntetsket, akiket kt vre, vagy annl kevesebb szabadsgvesztsre tl a brsg. Ott belttk, hogy sokkal nagyobb krt okoznak azzal, ha brtnbe csukjk ezeket az embereket, mint gy, ha csak felgyelet alatt tartjk ket. Ezzel rszben sprol az llam, msrszt az eltlt egzisztencija, csaldi lete, egszsgi llapota is fenntarthatbb. gy azok, akik nem kvetnek el tl slyos bncselekmnyt, nem vesztik el a munkahelyket, nem maradnak ki az iskolbl, gyhogy ksbb sem hrul az llamra az elltsuk s trsadalmi visszailleszkedst segt programok szervezse. Eddig azt hittem, hogy a svd brtnnl lazbb nem ltezik. Tvedtem. A befogadsomkor megkrdeztk, hogy akaroke internetet a zrkmba, melyhez napi msfl eurrt szmtgpet is brelhetek. Elszr azt hittem, viccelnek velem, de mondtk, hogy nem, ez ugyanis minden eltltnek jogban ll. Nan, hogy ltem a lehetsggel. Zorn kldtt be laptopot. A zrkmban mg vonalas telefon is volt. Az egsz zrka gy nzett ki, mint egy kis garzonlaks. Igaz, itt kevesebb volt a szabadid, mint Svdorszgban, s csak napi ngy rt tartzkodhattunk kint a szabad levegn, de cserbe teljesen nyugodtan lehetett ltezni. Nem voltak bandk, a

marihuna s a hasis leglis volt, kemny drogot szinte senki sem fogyasztott. Attila nem jtt be hozzm beszlre, azt zente, hogy ha kint leszek, majd mindent tisztzunk. Zorn hetente jrt be hozzm tiszta ruhval, s persze egy csom kajval. Azt viszont nem akartam, hogy Brigi bejjjn, fleg a gyerekek miatt: minek ltnk a brtnt? Igaz, a lnyomat addig mg csak fnykpen lttam, de, gondoltam, ezt a hat hnapot mr csak kibrom. Vlado sem ltogatott meg, mert nem akart kpbe kerlni: minden ltogatt regisztrltak, mrpedig a hozz hasonl kaliber emberek jobban szeretnek a httrben maradni. De rajta kvl sokan benztek. Pldul az amszterdami polgrmester is. Azt mondta, ne izguljak, mindenki hibzhat egyszer az letben, s biztostott, hogy ha munkra lesz szksgem, segt. A ltogatsa utn a brtnrk gy nztek rm, mintha marslak lennk, s mindegyik elkezdett jpofskodni velem. De n lnken emlkeztem r, mit tanultam a svd brtnben: az rkkel nem egy az rdeknk. Nem tudtam megmagyarzni, mirt, de valahogy nem szerettem, ha egy r a kzelemben volt. Pedig soha egy rossz szt sem szltak hozzm sem itt, sem pedig Svdorszgban. St, a polgrmesteri ltogats utn tnyleg kimondottan j fejek lettek, mgsem kedvelem ket. Taln azrt, mert n sosem reztem magam bnznek, k mgis gy kezeltek. Mivel itt sokkal nyugodtabb volt az let, mint Svdorszgban, az id is lassabban vnszorgott. Hat hnapra nem akartam suliba jrni, nha interneteztem, s igyekeztem csiszolgatni az angol s hollandtudsomat. S

kzben megllaptottam, hogy fura figurk ezek a hollandok, nem nagyon idegeskednek semmin. Ha nem lett volna ott az a nhny arab, trk meg marokki, olyan lett volna az a brtn, mint egy kripta. Ez a vgtelen nyugalom olyan feszltt tett, hogy egyik nap sszecsaptam kt marokkival. Elvettk a folyosn egy tvenkils, pancser holland src rjt, amikor pp arra jrtam. Megsajnltam a balekot, s sz nlkl pofn vertem mindkt fosztogatt. A hla az lett, hogy kaptam tz nap fogdt, majd tszlltottak egy tvolabbi brtnbe, ktszz kilomterre Rotterdamtl. Ez sokkal szigorbb hely volt. Nem volt internet, sem gyas beszl. Minl inkbb kzeledett a szabadulsom napja, annl idegesebb lettem. Kezdtem rezni a haragot s a bosszvgyat. Az utols ht volt a legnehezebb. Megkrtem az rket, hogy tartsk zrva a cellmat. Nem akartam senkivel beszlni vagy tallkozni. Az utols jszaka aludni sem tudtam, fleg azt vrtam, hogy Brigit s a gyerekeket magamhoz szorthassam. Reggel fl nyolckor szabadultam. Az sszes holmimat odaadtam az egyik szomszdomnak, egy bolviai srcnak. Mikzben az irodban felvettem a szabadulpnzemet, bejtt az egyik r, s jelentette a fnknek, hogy hatalmas csoportosuls van a brtn eltt, hvjone rendrt. Az igazgat azt felelte, nem kell, biztos rtem jttek. El sem tudtam kpzelni, kik lehetnek azok. Amikor kilptem a brtnkapun, n is meglepdtem. Vagy hsz dzsip meg luxuskocsi llt kint. Sokan eljttek, hogy kszntsenek. Zorn vrt a kapuban, de nem messze

ott llt Vlado, Ali, a trk vezr s mg sok rgi j bart. Attila is eljtt. Amikor megpillantottam, sszeszorult a gyomrom, s azonnal a torknak akartam ugrani. Gondolom, ezt is sejtette, ezrt is llt tvolabb tlem. De nem ijedt meg, odalpett hozzm, majd gy szlt: dv a gladitorok kzt, dv a cgben! Ekkor egy dzsip grdlt oda, amiben Brigi lt a gyerekekkel. Direkt gy terveztk meg, hogy ne legyen idm letni Attilt. A fiam ugrott ki elsnek (Papa, papa!), a nyakam kr kulcsolta a kezt, s csak puszilgatott. Aztn Brigi szllt ki, szebb volt, mint valaha, a karjban egy igazi kis hercegnvel, a lnyommal. Szgyenls kis szke, kk szem baba volt mg. Brigi srt, a fiam is, a lnyom meg nevetett, s ez a nevets egy csapsra elfeledtette velem az elmlt kt vet. Brigi gy maghoz szortott, hogy azt hittem, a szuszt is kinyomja bellem. Nagyon rltem, hogy jra egytt vagyunk. A brtnablakokbl kiabltak a rabok, a kapuban pr r bmulta a jelenetet. Soha nem gondoltam volna, hogy ilyen sokan eljnnek a szabadulsomkor. Miutn Brigikkel agyoncskolgattuk egymst, Attila lpett oda. Rob, ami trtnt, termszetesen megbeszljk, de eltte menj el a csaldoddal nyaralni, s ha visszajttl, dumlunk. Elmsz te a bds francba! Azt hittem, a bartom vagy... Hidd el, az is vagyok, majd megrted, ha lelnk, s tbeszljk a dolgokat! Vlado is kzbeszlt. n is tudtam a dologrl. Meg kellett gyzdnnk rla,

hogy teljesen oks vagye. Mi a faszt beszlsz? Neked kellett meggyzdnd, hogy oks vagyoke? Hny ve ismerjk egymst? De klnben is mit jelent az, hogy meg kellett gyzdnnk, hogy oks vagyoke? gy beszlsz itt, mint egy maffiafnk, aki j tagokat toboroz. Nos, hasonl a helyzet vgta r Vlado. Szarok rtok! Megmondtam, hogy nem dolgozom senkinek, s nem tartozom semmilyen trsasghoz! Mr rgta kznk tartozol, csak mg magadnak sem akartad bevallani. Igaz, mi sem beszlnk errl soha, az ember ezt megrzi. De egy id utn, ha gy gondoljuk, hogy valaki tbbet rdemel, azt levizsgztatjuk, s ha tment a vizsgn, mr valaki lett belle. Veled most ez trtnt, de mg rrsz, hogy megrtsd. Irt van ngy jegy Bora Borra, ma indul a repltk. Este hatkor bejelentkezhettek ebben a hatcsillagos szllodban az elnki lakosztlyba, egy hnapra ki van fizetve. s itt van mg kt arany Visakrtya, mindkettn tvenezer eur. Menj, s pihend ki magad a csaldoddal! Ha visszajttl, majd beszlnk. Vltottam mg pr szt a tbbi haverral, aztn a csaldommal s Zornnal elmentnk a hotelbe, ahol Brigik laktak. Zorn magunkra hagyott bennnket, de felajnlotta, hogy visszajn, s kivisz a repltrre. Fl rn bell megbartkoztam a lnyommal, s mr az egsz hotel tlnk volt zajos. Brigi viccesen meg is jegyezte, hogy most mr hrom gyereke van. Este mr a Jumbo Jeten ltnk az els osztlyon, amit egy msik csalddal osztottunk meg. A

fiam mr rengeteget replt, de a lnyomnak ez volt az els tja, mindjrt tizent ra. Szerencsre az risi gpen kedvkre rohanglhattak. Bora Bora csodlatos hely: fehr homokos strand, delfinek, hamistatlan vakci. Gondolom, Vlado mr jrt itt, ezrt adta a ktszer tvenezer eurt. Elsre elg soknak tartottam, fleg gy, hogy az utazst s a szllst nem is ebbl kellett fizetnnk. De aztn rjttem, mirt kell ennyi lv. Bora Born minden tlagon felli, az rak pedig mg tlagon fellibbek. A gyerekek s Brigi frdtek, n leginkbb az rnykban lve nzeldtem, s iszogattam a hszdollros Bacardi klt. Az utols hten kibreltem egy jachtot, szemlyzettel, s elmentnk hajkzni. A gyerekek imdtk a delfineket, amik sokszor rkon t egytt sztak a hajnkkal. Brigi elmeslte, hogy mindenki sokat segtett neki, mg bent voltam, de a legnagyobb segtsget az anyukja jelentette szmra. Nem krdezskdtt, megelgedett annyival, amennyit elmesltem neki. Ez jlesett, annl is inkbb, mert mg magam sem rtettem pontosan, mi trtnt. Egyik este egy pohr pezsg mellett beszlgettnk, s megkrdeztem, haragszike rm, hiszen sokkal jobb prt rdemelne nlam. Nem engedte, hogy tovbb mondjam: pont ilyet akart, vlaszolta. A visszat Hollandiba hosszabb volt, mint odafel. Amszterdamban a repltren Zorn s Attila vrt bennnket. Mivel korbban mr felmondtuk a brelt laksunkat, megkrtem Zorit, hogy foglaljon neknk helyet egy szllodban kthrom htre, mg nem tallunk egy j lakst. A reptren megtudtam, hogy Attila mr rendezte az

gyet. vitt el bennnket Rotterdamba. Egsz ton egy szt sem szltunk egymshoz. Aztn leparkolt egy j pts trsashz eltt, tnyjtott egy kulcsot, s annyit mondott, ez a tid, remlem, egyszer majd megbocstasz. Ngyszobs, vadij, teljesen berendezett luxuslakst kaptam tle. Nem jellemz r, hogy nagyon figyelmes lenne, de most mg arra is gyelt, hogy a laks tszz mterre legyen a Feyenoord stadionjtl, mivel tudta, hogy lekhalok a csapatrt. Masnap intztk a paprokat, ekkor tudtam meg, hogy ngyszzezer eurt fizetett a laksrt, plusz krlbell szzat a berendezsrt. Nem garasoskodott, mg egy j Merci sportkocsival is meglepett. Persze tudtam, hogy itt tbbrl van sz a szoksos nagylelksgnl. Nem is kellett sokig vrnom, hogy megtudjam a valdi okot.

,,Azt mondta, nem vagyok igazi gengszter ATTILA SZOLGLATBAN

PR HT MLVA ATTILA tallkozra hvott. Ebben nem lett volna semmi meglep, a helyszn viszont rendhagynak szmtott. Egy bankba kellett mennem, Rotterdam belvrosba, dleltt tzre. Sejtettem, hogy nem tlagos tallkozrl van sz, amit az is bizonytott, hogy nem vihettem mobilt nemcsak magba a bankba, hanem az odavezet tra sem. Attila megkrt, hogy a banktl legalbb tszz mterre tegyem le a kocsimat, s gyalog menjek oda. A mobil s a kocsikban mkd GPS is millimter pontossggal elrulja, hogy a megadott idben hol tartzkodik az ember, ez viszont szigoran titkos tallkoz volt. Belptem a bankba, sorszmot hztam, majd leltem a tbbi vrakoz kz. Amikor kirtk a sorszmomat, odamentem a pulthoz, s kzltem, hogy egy nagyobb sszeget szeretnk betenni, ennek feltteleirl rdekldnk. Az gyintz hlgy telefonlt egyet, majd megkrt, hogy foglaljak helyet, azonnal jn az egyik kollgja, s tjkoztat a rszletekrl. Egy perc mlva meg is jelent egy fiatal, nylas kis bankzseni, aki megkrt,

hogy kvessem az irodjba. Az irodban egy tven v krli, nyakkends r s egy titkrn ldglt, utbbi klasszikus, sorozatgyrtott, mozdonyszke n volt. A melle hetven szzalka kiltszott a dekoltzsbl, s a szoknycskjt sem kellett levennie, ha valaki kvncsi lett volna, vane rajta bugyi. Egyfolytban mosolygott, ahogy kell. A nyakkends r kinyitott egy ajtt, majd betesskelt. A pnclszobban mr tbben ltek egy hatalmas trgyalasztal krl. Belptem, az ajt becsukdott a htam mgtt, a nyakkends fazon kint maradt. Az asztalfn Attila lt. Kisebb csnd utn intett, hogy ljek le. Most egszen ms volt, mint ahogy n ismertem sokkal komorabb s hatrozottabb. Bemutatott az asztaltrsasg tagjainak. A lgkr elg bartsgtalan, mrmr feszlt volt. Mindenki rezzenstelen arccal lt a helyn, ltszott, hogy fontos dolgokrl lesz sz. Miutn bemutatott, Attila beszlni kezdett. Rob j tag, vele lesz teljes a csapat. Az itt jelen lvk irnytjk a dolgokat. A szereposzts a mai naptl egsz pontosan a kvetkez: n s Dani vagyunk a vezetk, mindenben mi hozzuk meg a vgs dntst. Termszetesen a ti elkpzelseiteket is meghallgatjuk, de akkor is mi dntjk el, mi legyen. Rob, ltom az arcodon, hogy nem igazn rted, mirl beszlek, ami rthet, hiszen eddig nem voltl itt. Rviden felvzolom a helyzetet. Amg te bent voltl s a vizsgaidszakodat tlttted, n kemnyen dolgoztam. Miutn betiltottk az ecstasy forgalmazst, baromira megntt r az igny. Rengetegen megkerestek, rgi ismersk a Baybl, msok is. Eleinte

csak pr ezer darabot vittek, de ma mr tbb szzezret forgalmazunk. A vevkr is kibvlt, ma ott tartunk, hogy Eurpa sszes orszgbl jnnek vsrlk. Az elejn n is vsroltam Danitl, de ahogy ntt az igny, gy dntttnk, trsak lesznk. Daninak volt mr egy laboratriuma, de gy dntttnk, szksgnk lesz mg egyre. Daniban amfetamint lltunk el, az enymben ecstasyt. Vannak kimondottan nagy ttelben vsrl gyfeleink, de akadnak olyanok is, akik csak pr tzezret visznek. A forgalmunk e pillanatban krlbell havi egymilli ecstasy. Az amfetamin is elgg kelend, fleg a skandinv orszgokban, de mshol is naprl napra n r az igny. Kt v alatt hatalmasat fejldtnk, senki sem gondolta volna, hogy ekkora biznisz lesz ez a bogy. Ezrt is van szksg rtok, mert ez mr tbb embert kvn. Azrt jttnk ssze, hogy megbeszljk, hogyan dolgozunk: hatkony, de biztonsgos mkdsi tervet vrok tletek. Az els szably gy szl: mostantl nem lehet kiszllni, ksbb sem. Mindenkinek gy kell teljestenie, hogy tudja, az letvel fizet, ha brmilyen krt okoz a szervezetnek. Ez all senki sem kivtel. Ha valaki bekerl, hallgatnia kell, mint a sr, cserben a szervezet ktelessge, hogy teljes mrtkben tmogassa. s nemcsak t, hanem, ha van csaldja, azt is. Teht most mindenki eskdjn meg, hogy a szervezet titkt magval viszi a srba! Mindenki hangosan eskdtt. s n is megeskdtem, de csak csendben. Nem hittem ebben az egszben, tl meseszernek tnt, de ahogy belegondoltam, hogyan kldtek brtnbe, aztn mennyit kltttek rm a

szabadulsom utn, elbizonytalanodtam. Annl is inkbb, mert Attila lthatan tnyleg rendkvl jl llt anyagilag, s az sem vletlen, hogy ezt a tallkozt az egyik legnagyobb bank klnszobjban tudta megszervezni. Taln nem is mese ez az egsz? Nem tudom, mirt, de sztnsen felemeltem a kezem, hogy szlni szeretnk: automatikusan jelentkeztem, valahogy gy reztem, itt, ebben a szobban anlkl nem szlalhatok meg. Olyan suliflingem volt: nem ugathatok csak gy bele a tanr szavaiba, meg kell vrnom, hogy szt kapjak. Furcsa rzs volt. Visszagondolva a korbbi tz vre, tnyleg mindig kzjk tartoztam, anlkl hogy ezt valaha valaki is kimondta volna. Vlado a bartom volt, de egyben a felettesem is, s ha a belgrdiakkal tallkoztam, reztem, hogy ezek a fnkeim. Attila szlt, hogy amint befejezi a mondandjt, mindenki elmondhatja a magt is. Blintottam, hogy ok. Attila folytatta: Danival sszelltottuk a szervezet mkdsi tervt, amely fleg a titoktartson alapszik. Mindnyjunknak szemlyre szl feladata lesz. Ms feladatba tilos beleszlni, ha valakinek valamilyen gondja, esetleg krdse addik egy msik beosztottal kapcsolatban, csak rajtam keresztl lphet tovbb. Teht a szerepek. Dani viszi a termelst s a nyersanyagbeszerzst. Rony intzi a raktrozst, a csomagolst, rajtunk, mrmint rajtam s Danin kvl csak tudhatja, hol vannak a laboratriumok s a raktrak. Vincent szerzi a klssket, akiken keresztl laksokat brel, akiknek a nevre autkat s cgeket tudunk vsrolni. Fontos, hogy ezek a szemlyek bntetlen

elletek legyenek. Knai feladata az adssgok behajtsa, a konkurencia leigzsa s brmilyen ms erszakos cselekmny kivitelezse. Rob, a te feladatod lesz a szervezet biztonsgnak garantlsa, le tartod a kapcsolatot a rendrsggel, informcicsert bonyoltasz le a hatsgokkal s ms bnzi csoportokkal. A tglk kiszrse, az j vsrlk tvilgtsa is a te dolgod lesz, vagyis minden olyasmi, amivel megelzhetjk a lebuksunkat. Maga a drogkereskedelem Hollandiban szinte nem is bncselekmny, az viszont, hogy nem adzunk tbb milli eur utn, nagyon is az. De erre is megtalljuk a megoldst. Az n feladatom az irnyts, a dntsek meghozatala. Csak n adhatok engedlyt brmilyen szlltmny eladsra. n dntm el, hogy ki kaphat rut, s ki nem. Magnakcikrl nem akarok hallani. Ugyanez vonatkozik az amfetaminra is, csak ott Dani dnt. Ti csak a sajt terleteteken dnthettek, de ott brmiben. Vlasszatok magatok mell olyan embereket, akikben megbztok, de a szervezetrl s annak tagjairl mg nekik is tilos beszlnetek. Ezutn Attila klnkln egyeztetett mg mindenkivel, majd a megbeszls rsztvevi tztizent perces klnbsggel, egyenknt tvoztak. n elmentem vele ebdelni, hogy tbeszljk az elmlt kt vet, s azt is, mi vr rnk az elkvetkezkben. Megtudtam, hogy Vlado s mg sokan msok is benne vannak a szervezetben, de Vladrl csak n tudok, s majd idvel megismerem a tbbi fontos embert is. Elmondta, hogy jelen pillanatban Nmetorszg, Spanyolorszg s Skandinvia a legjobb

vsrlk. Vladval kidolgoztak egy tervet, mely szerint orszgonknt kineveznek egyegy helytartt, s az adott orszgbl kizrlag kaphat tlnk rut. Eddig gy volt, hogy orszgonknt akr tztizenkt vevnk is volt. Ez azrt nem volt j, mert ezek mind egyms vetlytrsai voltak, s leraboltk, feldobtk, sszevertk egymst, gy a hatsgok figyelmt is magukra vontk, amivel minket is kpbe hoztak. Az zletnek ez egyltaln nem tett jt. Amita az j program szerint dolgoztunk, sokkal nagyobb lett a forgalom, s jval kevesebb volt a balh. A kivlasztsnl teht hogy a tztizenkt partnerbl ki lesz a helytart figyelembe vettk, milyen mennyisgben, milyen rendszeresen vsrol, mennyire megbzhat, s milyen httrrel rendelkezik. Vane hatsgi tmogatottsga, vagy valamilyen kapcsolata a felsbb krkbl. A szervezet hossz tvra tervez, gy nem mindegy, ki lesz a kivlasztott szemly. Attilval estig beszlgettnk. Abban egyetrtettnk, hogy nehz idk vrnak rnk. Nem tvedtnk. Mindenki az ecstasybizniszre hajtott, hatalmas pnz volt benne, hiszen darabonknt 0,050,06 eurcentbe kerlt az ellltsa, mg 2002 vge fel nagy ttelben 11,2 eurrt lehetett eladni. Mindenki meg akarta szerezni ezt a piacot, hiszen ha valakire nem tudtk rverni az adcsalst, legfeljebb kthrom, esetleg ngy vet kaphatott, vagyis minimlis volt a rizik. Attila elrulta, hogy a harc nem most kezddtt, akkor mr kthrom ve tartott, de ravaszul csinlta, mert hagyta, hogy a konkurensek szpen kicsinljk egymst. Flrehzdott, s szp csndben

ersdtt, nem szerzett haragosokat, nem szlt bele a nagyok dolgba. Legalbbis eddig. De akkor gy ltta, ideje kilpni a httrbl, s vezet szerepre trni. Tudtuk, hogy a tbbiek kemnyen harcolnak majd ellennk, s mindent bevetnek, hogy eltapossanak bennnket, de ht ilyen ez az let. Attilval ltnk egymssal szemben s percekig meg sem szlaltunk. Valsznleg ugyanaz a krds motoszklt a fejnkben: megri ez az egsz? De Attis hatrozott volt. Igen, nagy harcok s nehzsgek vrnak rnk, de megcsinljuk! Sok mindent elrult mg a szervezetrl. Pldul azt, hogy tbb autszerel s gumiszerel mhelyt is mkdtet, mert ptkerekekben szlltjk az rut, s gy a bepakolsa sem feltn. A mhelyekbe csak az ltala kivlasztott emberek jrhattak, klfldi rendszm kocsi egyltaln nem, kivve persze, ha valaki vletlenl vetdtt oda, s valban autt vagy gumit akart szereltetni. De a drogfutrok ezekre a helyekre be sem tehettk a lbukat. Attila emberei tvettk az autjukat, lecserltk a rendszmot hollandra, s a futrok csak ezek utn mehettek a mhelybe az rurt. Mindig odafigyeltek hogy a ptkerk ne legyen kopott, s fel legyen fjva. Ez azrt volt fontos, mert gy, ha a futrt meglltotta a rendr, nem figyelt fel a kopott, hasznlhatatlan ptkerkre. A drogfutrokat, mg zajlott az ru feltltse, ltalban brelt laksokban szllsoltk el. De ha fradtak voltak, itt egykt napot pihenhettek is. A laks azrt volt jobb, mert gy semmilyen nyom nem maradt utnuk, mg ha hotelben laktak volna, nyoma marad, hnyszor s mikor jrtak a

vrosban. Ha egy futr lebukott, az ltala hasznlt lakst azonnal felszmoltk. A futrokat a vsrlk szereztk, tbbek kztt a helytartk. Ez azrt volt fontos, mert gy tisztk maradtunk ms orszg hatsgai eltt. A helytart Rotterdamban megvsrolta az rut, majd a szlltst s az eladst is szervezte. Neknk nem volt beleszlsunk, hogy a helytart kivel, mivel, mikor szllttat. A helytartk Attila vagy Dani emberei voltak, csak velk lltak kapcsolatban. Krlbell egy v alatt rend lett az ecstasypiacon. Attila meslt a tvlati tervekrl is, pldul arrl, hogy hamarosan kinjk a ptkerekeket, gy gondoskodnunk kell nagyobb szllteszkzkrl. Elszr az volt az elkpzelse, hogy sajt fuvarozcget alapt a szervezet, kimondottan erre a clra. De ahogy szmolgattak, rjttek, hogy egyszerbb a sajt embereinket elhelyezni Eurpa vezet fuvarozcgeinl. gy valsznbb, hogy lesz fuvarunk a clorszgba, hiszen csupn attl, hogy ltrehozunk egy ilyen profil cget, mg nem kapunk megbzst. Ha viszont eleve olyan cgekhez kldjk az embereinket, melyekrl tudjuk, hov szlltanak ltalban, elre megtervezhetjk a kereskedelmet. Radsul el tudjuk rni a kritikus orszgokat is Anglit, Svdorszgot, Norvgit. Ezekben kimondottam szigor a hatrellenrzs, s hosszabb ideje mondjuk tztizent ve szllt vllalat jobb esllyel szta meg a lebukst. Csakhogy, folytatta Attila, az ilyen cgekhez egyltaln nem knny j embereket bejuttatni, mert felttel a tbbves tapasztalat s a megfelel referencia. De mg az sem

biztostk a szlltmnyok clba juttatsra, ha ott a megfelel ember, hiszen kornt sem biztos, hogy a kvnt tvonalakat kapja. Ezrt az ilyen embereink feladata lesz az is, hogy a cgen bell futrokat toborozzanak Vagyis, llaptottuk meg, lesz mg tennival bven, s a biztonsg kedvrt azrt a sajt cgeket is megalaptjuk, nhny v mlva j szolglatot tehetnek majd. Szba kerlt a msik legbonyolultabb feladatkr is, vagyis a msik oldal, a rendrtisztek, gyszek, brk, politikusok megfigyeltetse. Minl tbbet kell tudnunk a baklvseikrl. Ki csalja a felesgt, frjt, s kivel, ki homoszexulis, kinek van valamilyen ktes, a pozcijhoz nem ill szenvedlye, s persze nem utolssorban brmilyen korrupcis gye. Minl tbbet tudunk rluk, magyarzta Attila, annl knnyebben hzhatjuk el az aduinkat, ha szksg lenne r. Fontos, hogy mi ugyangy ismerjk ket, ahogyan k minket. Attila elmondta, hogy mr tbb magndetektv dolgozik a szervezetnek, gy egy ven bell rengeteg hasznos informcink lesz a tloldalrl. Attila egyre csak sorolta a terveket, a mr megvalsult dolgokat, nekem meg azon jrt az eszem, ki lehet mg a httrben, mert Atti tl hlye ahhoz, hogy ezt az egszet gy megszervezze. Vagy lehet, hogy csak viccel? Amikor kijttem a brtnbl, mr egy ksz szervezet vrt, s br akkor tnyleg olyan valszertlennek tnt az egsz, visszatekintve, gy, hogy idkzben resze voltam az esemnyeknek, mar tudom, hogy nagyon is valsgos volt. 2003 kzepre Attil volt az ecstasypiac nagy rsze,

Rotterdamban pedig abszolt volt az r. Tbb ezer dler dolgozott neki. Ezek ott voltak a szrakozhelyeken, az utcn, a hatar menti vrosokban is. Hollandiba rengeteg drogturista jr, akik nem akarnak kereskedni a szerrel, legfeljebb a barti trsasguknak vesznek tztizent tablettt. Csak az ilyen kuncsaftok napi tbb ezer bogyt vsroltak. Attila ezeket a terleteket vagy egyszeren elvette a konkurencitl, vagy megegyezett az adott vros fnkvel, hogy csak tle vsroljon drogot. Nagy nemzetkzi vevkre rvn gyorsan gyarapodott, de ha kellett, ms mdszereket is alkalmazott, s termszetesen erszakot is bevetett alkalomadtn. Egy este az egyik trzshelynkn ltnk, amikor Attila egyik informtora telefonlt, hogy flest kapott egy nagy szlltmnyrl. A legnagyobb konkurencink tmilli ecstasyt kszlt Amerikba szlltani. Attila mr rgen vrt a pillanatra, amikor lecsaphat az utols ellenfelre is. Tudta, hogy k sem kezdk, ezrt borzaszt vatosnak kell lennie. Egy tveds knnyen vgzetes lehet nemcsak az , de az egsz szervezet szmra. Beugrottunk Attila kocsijba, s elmentnk, hogy tallkozzunk az informtorral. A hrhoznk egy marokki src volt, aki a konkurencihoz tartozott, de Attilnak sikerlt megvsrolnia. Megtudtuk, hogy kt nap mlva indtjk a szlltmnyt Rotterdamhi, a kiktbl. A kiktbe kamionnal szlltjk az rut, ami virgcserepekben van eldugva. lltlag hromkamionnyi ilyen virg indult volna az Egyeslt llamokba. Az USA j piacnak szmtott, hiszen ekkora, millis ttelnl is t dollrt fizettek az

ecstasy darabjrt. Igaz, a 200les terrortmads utn sokkal szigorbb lett az ellenrzs, de ezek szerint meg mindig ltezett rs, melyen t lehetett jutni. Az informtor megadta a virgkeresked pontos cmt: innen indultak a kamionok a kiktbe. Gyorsan ki kellett dolgoznunk egy tervet az ru megszerzsre. Tbb szempontbl is jl jtt neknk ez az tmilli bogy. Egyfell ennyi ecstasy itt, Eurpban is tmilli eurt jelentett, msfell pedig egy ilyen akcival hatalmas vesztesget okozhattunk a konkurencinak. Leltnk egy csatorna partjra, s nekilttunk. Vgl sikerlt kidolgoznunk egy j tervet. Civil rendrknek lczva csapunk le a szlltmnyra, ton a kikt fel. Abban biztosak voltunk, hogy a kamionok egytt, konvojban haladnak majd, hiszen nyilvn ugyanazon a cgen keresztl prbljk kijuttatni az rut, s egszen biztos, hogy a vmosokkal mr le van zsrozva az idpont. Egy ekkora szlltmny kicsempszse ram pontossgot ignyel, egyket perc csszs is bukst okozhat. Bejrtuk az tvonalat, melyen a kamionok haladnak majd. gy dntttnk, mg azeltt lekapcsoljuk ket, hogy felhajtannak az autplyra. A termel s az autplya kzti szakasz krlbell hrom kilomter hossz volt. Kinztk a helyet: gy hatroztunk, hogy kt falu kzt, a ,senki fldjn lljuk tjukat. Msnap kijelltk az akciban rszt vev embereket. Megbeszltk, hogy hat autval megynk, egy autban ngy ember l, plusz velnk tart mg kt motoros felvezet. Attila az egyik rendr ismerstl szerzett ntapads, Politie

[13]felirat

matrickat a ruhinkra, kk fnyt meg maszkokat. A csapat nagy rszt Knai s az emberei alkottk, mert nem tudhattuk, nem tkznke fegyveres ellenllsba. Knainak voltak fegyverei s golyll mellnyei is, gy ezeket nem kellett beszerezni. Attila az egyik bartjtl brelt hat darab Audi A6ost. Az n feladatom egy nagy, res raktr elkertse volt, ahov befr hrom kamion, s ahol kicsomagolhatjuk, majd elpakolhatjuk az rut. Tisztban voltunk vele, hogy nagyon kevs idnk lesz az akcira, s egyltaln nem szabad hibznunk, ahogyan az sem derlhet ki, hogy mi llunk a httrben, mert akkor nem kerlhetjk el a leszmolst.

Mikor minden megvolt, mg egyszer tbeszltk az egszet. A helysznre nem mentnk el, nehogy valakinek feltnjn, hogy ott szaglszunk, hiszen tudtuk, hogy egykt nappal az induls eltt mr figyelik a terepet, s ha valami gyans, akkor le is llthatjk a szlltst. Ilyen nagy szlltmnynl maximlisan figyelmesnek kell lenni, s tudtuk, hogy konkurensnk rutinos jtkos, s minden szablyt betart. Mg az sem lehetetlen, hogy rendri felvezetst kapnak. Attila meslte, hogy egyszer veszlyes anyagnak lczva szlltottk az rut, rendri felvezetssel egeszen a clorszgig. Az egszet egy veszlyes anyagok szlltsval foglalkoz cg intzte, s mindent szpen leegyeztettek az rintett orszgok hatsgaival, gy minden llam a sajt rendrsgvel biztostotta az utat. Persze virgot szlltani nem veszlyes, gy tudtuk, ha lesz is rendri felvezets, k is benne lesznek a jtkban. Teht ha lecsapunk rjuk, nemigen ellenkeznek, hiszen azt hiszik majd, hogy igazi rendrk kaptk el ket. Riziks volt az egsz akci, de Attila eldnttte, hogy megcsinljuk. Az informtor pontos tjkoztatst adott. Reggel htkor

annak rendje s mdja szerint elindult a szlltmny, konvojban, rendri felvezetssel. Ahogy elhagytk a falut, kt irnybl, hatalmas szirnzssal bekertettk s megllsra knyszertettk ket. A csapatunkban ngy echte holland is volt, k beszltek, nehogy feltn legyen az akcentusunk. A rendrket lefegyvereztk, majd becsuktuk ket a csomagtartba, a rendrautnak mg nagy hasznt vehettk. Mindhrom kamionba belt egy embernk a sofrk mell. Egy ra mlva ott voltunk a raktrban, s villmgyorsan tpakoltuk az rut, majd biztos helyre szlltottuk. Senki sem srlt meg, de mg nem volt vge az akcinak. A bogykat jra szt kellett morzsolni, majd jranyomni, s elltni sajt mintval. Minden laboratriumnak s csapatnak megvoltak a sajt jelei. Ezek olyanok voltak, mint egy cg nvjegye. Ha vltozatlanul adtuk volna tovbb a lenylt ecstasyt, t perc mlva mindenki tudja, hogy mi voltunk. A vegyszek elg durva feladatot kaptak, s a raktrosok is vakartk a fejket, mert ennyi anyagot sem mozgatni, sem trolni nem egyszer. A kvetkez napokban vrtuk, mi lesz. Attila informtort megtalltk agyonlve egy hotelban. Mig nem tudni, ki tette: lehet, hogy a lenylt bogyk gazdja, mert rjtt, hogy rulta el. De az sem kizrt, hogy Attila lette meg, pp azrt, hogy ne tudjk kiszedni belle, kinek kptt a szlltmnyrl. Kt nappal az akci utn egy bartunk brjbl lptnk ki Attilval, amikor a kzelnkben egy motor lasstani kezdett. reztem, hogy valami nem stimmel. Rgtn beugrott a kp, amikor Mikit prbltk meg kinyrni.

Rvetettem magam Attilra s letepertem a fldre egy parkol aut mg. Ebben a pillanatban gpfegyverropogs hallatszott, s trtt autablak hullott a fejnkre. Nagy szerencsnk volt, egyiknk sem srlt meg. Pr perc mlva Attilt telefonon kerestk, s kzltk vele, hogy vagy visszaadja a lenylt ecstasyt, vagy kinyrjk az egsz csaldjt, azzal megszaktottk a vonalat. Tudtuk, hogy nem a levegbe beszlnek. Meg is rtettk: nem elg, hogy megloptunk valakit, mg a tekintlyn is slyos csorbt ejtettnk. Mrpedig egy bnznek a presztzse mindennl fontosabb. Azonnal elmentnk Attila csaldjrt, ahol mr vrt rnk Knai a csapatval. Attila meghagyta, hogy vigyem el a felesgt s a lnyt biztos helyre, pedig elmegy a tbbiekkel elintzni a problmt. Pr ra mlva telefonlt, hogy menjek oda egy bizonyos tterembe. Amikor belptem, nyolctz ember fekdt hason a fldn, kezk a tarkjukon. Knai s az emberei riztk ket. Attila egy tven v krli hollanddal lt az egyik asztalnl. Az v volt a szajr. Attila vltig tagadta, hogy nylta le az rut. Vgl sikerlt is meggyznie a sajtfejt, hogy semmi kznk a tablettk elrablshoz. viszont beismerte, hogy meg akarta letni Attilt, s fenyegette meg a csaldja meglsvel is. Igaz, ezt gy vallotta be, hogy Attila megkrte, harapjon r az egyik szkre. A holland srva knyrgtt neki, hogy ne bntsa. Attila erre eltrte hromngy ujjt, majd elmagyarzta neki, hogy ezt azrt kapta, mert megprblta lelvetni. Azrt viszont, hogy megfenyegette a csaldjt, meg fogja lni. A fick egsz testben reszketett, s sszecsinlta magt. Attila

elmondta, vagyis inkbb elordiblta, hogy csak a kcsgk bntjk msnak a csaldjt, ha gondja van, azt intzze el azzal, akivel a gondja van, de ne rtatlan gyereket vagy asszonyt fenyegessen. Aztn egy veg borral fejbe csapta a hollandot, akinek a feje erre tbb helyen vrezni kezdett, majd elkapta a pisztolyt, s le akarta lni. Megfogtam a kezt, s elvettem tle a fegyvert. Rm villant a tekintete, majd azt vlttte, mi a faszt gondolok n magamrl, hogy megfogom a kezt. Mg soha letemben nem lttam ilyen idegesnek. Nem szltam, hagytam, hogy egy kicsit megnyugodjon. Amikor egy kicsit enyhlt a feszltsg, felemeltem a sajtfejt a fldrl, s leltettem egy szkre. Mg mindig az letrt knyrgtt, tudta, hogy nagy bajban van. Megmondtam neki, hogy nlunk nagy hiba megfenyegetni valakinek a csaldjt. Szerbiban mg a htkznapi emberek is megtoroljk ezt, nemhogy egy bnz, de ha fel tud ajnlani valamit cserbe az letrt, taln megszhatja. Rgtn pnzt grt, de a hzt meg az autjt is felajnlotta. Mondtam neki, hogy semmi ilyesmi nem kell, fleg mert pnznk neknk is van elg, radsul veszlyes is lett volna, hiszen ha elvesszk a hzt, az autjt, azonnal letartztatnnak bennnket zsarols s rabls vdjval, s bizonytkok is lennnek. Elmondtam inkbb az n ajnlatomat: tnj el az ecstasypiacrl, soha tbb nem akarunk rlad hallani! A laborjaidat s az sszes megmaradt nyersanyagot tadod neknk! Sok vlasztsa nem volt, hisz Attila biztos kinyratta volna, igaz, gy sem volt r garancia, hogy megssza. Attilt meggyztem, hogy ez

gy lesz j neknk, hiszen nem elg, hogy eltnik a konkurencia, szerznk tle egy csom anyagot, mg a zsaruk eltt is tisztk maradunk, de ha megli, mg gondja lehet belle. Attila igazat adott, s megksznte, hogy megfogtam a kezt, meg azt is, hogy megmentettem az lett a sajtom kockztatsval. Ezt soha nem fogja elfelejteni, mondta. A holland mg aznap jszaka ngyilkos lett, valsznleg kikszlt, mert nem brta a nyomst. Sem a labort, sem a nyersanyagot nem adta le neknk. Az elkvetkez napokban Attila hrom ttermben is bomba robbant, szerencsre jjel, amikor senki sem tartzkodott bent, s az autjt is felgyjtottk. Valsznleg a sajtfej gyva volt, hogy lve megtorolja a srelmeket, inkbb ngyilkos lett s htrahagyta, hogy bosszuljk meg t. Szinte jjelnappal Attilval voltam, hogy vigyzzak r, vgtre is ez volt az eredeti munkm: a testrkds. Az zlet nagyon jl ment, hnaprl hnapra ntt a bevtel. Lassan mr minden eurpai orszgban volt helytartnk. rletes kereslet volt az ecstasyra. A pnz egy rszt Vlado fektette be, fleg klfldn, a msik rszt pedig helyben, Rotterdamban invesztltuk. Szpsgszalonokat, fodrszatokat, ttermeket, autmoskat s szerelmhelyeket, mobiltelefon kereskedseket, bicikli s mopedklcsnzket zemeltettnk. 2003 vge fel mr kzel ktszz leglis munksunk volt, akik mit sem sejtettek a httrrl. Az nkormnyzat is j nven vette, hogy ilyen szpen adzunk, s egy raks csaldnak biztostjuk a meglhetst. Az

amszterdami ismerseimen keresztl a piroslmps negyedben is sikerlt rdekeltsget szereznnk. Tbb kirakat fbrli lettnk, s kt szexshopot meg egy jszakai brt is tvettnk. Ezeknek a vezetsvel Zornt bztuk meg. A befektetsek mellett tbb sportklubot is tmogattunk, s iskolknak, vodknak adakoztunk. Kvlrl nzve valdi zletembereknek tnhettnk, s Attilt kivve gy is viselkedtnk. Attila viszont kptelen volt alkalmazkodni, ha pp nem a kbtszerrl trgyalt, akkor vagy kocsmzott, vagy kurvzott. Egyltaln nem rdekelte a tiszta mel, megmaradt annak a nyers gengszternek, aki volt. Ivott, drogozott, diszkba jrt s csak bnzkkel vagy kocsmatltelkekkel rezte jl magt. Rotterdam sszes kocsmjban s jszakai brjban ismertk, akrhol jelent meg, mindentt eur ezreket klttt, mindig mindenki a vendge volt. Ismert figura volt a vrosban, akit mindenki tisztelt. Rotterdamot csak akkor hagyta el, ha klfldre ment, Hollandin bell csak itt rezte magt biztonsgban. Mindenkit megvett kilra, akit csak tudott. Az n sorom sem ment rosszul: Attilval ellenttben egyre kevesebbet jrtam piti bnzk trsasgba, inkbb zletemberek, politikusok, sportolk, sznszek kztt forgoldtam. Sokat foglalkoztam a klsmmel, mrks ruhkat s cipket hordtam, imdtam a drga rkat, kozmetikushoz jrtam. Ennek, no meg az anyagi htteremnek ksznheten hamar megismertem a holland elitet. Folyamatosan kaptam a jobbnl jobb zleti ajnlatokat, persze Attilt ezek nem rdekeltk. Azt mondta, hogy nem vagyok igazi gengszter. Szerinte azokat,

akikkel bartkozom, inkbb ki kellene rabolnunk, vagy jl meg kellene zsarolnunk ket. Egyre jobban uralta az jszakt, s a primitv viselkedse miatt hetente kellett ignybe vennem elit ismerseim segtsgt, hogy elsimtsam a baromsgait. Viszont ezek az elsimtsok pnzbe kerltek. Mivel a kapcsolataim tudtk, milyen sok alvilgi informcival rendelkeznk nemzetkzileg is, volt, hogy igen magas rat kellett fizetnnk rtk. Sok inf eljutott hozznk a klfldi kapcsolatainkon keresztl. Szinte kikerlhetetlen volt, hogy tudomst szerezznk egyegy komolyabb mkincs, gymnt vagy kszerrablsrl. De sok egyb hr is eljutott hozznk, vagy ha nem, napokon bell utna tudtunk nzni brminek. Az alvilgban senkiben sem bznak jobban, mint a nagy titoktartst ignyl munkt vgz, jl men drogkereskedkben. Mindenki tudja, hogy anyagilag jl llnak, gy nagyon kicsi az eslye annak, hogy valakit eladnak, st gyakran j vevt is tudnak szerezni az jszakban feltn egyb ritkasgokra. Attilnak tbbszr a fejre olvastam, hogy az hlyesgei miatt a zsaruk megfosztanak bennnket egy csom drga informcitl. Egyszer ezt vlaszolta: Hadd fosszanak, mi gyis kapunk jakat, a mi adatbzisunk naponta frissl, s gyis csak olyan informcit adunk t, ami neknk nem kell. Mi vlogathatunk, de k nem. s ebben teljes mrtkben igaza volt. Egyre tbbet ivott s drogozott. Ebben az idben mr hrom lettrsa volt. Az elstl szletett a lnya, aztn jtt egy lengyel fotmodell, majd egy holland modell, akinek

mindjrt megismerkedsk napjn a nevre ratott harminc szolriumszalont. m amikor a hrom csaj tudomst szerzett egymsrl, fellzadtak. Attila letrte a lzadst: elszr is mindhrmat megverte, majd kzlte velk, hogy akinek nem tetszik a fellls, lelphet, de egyetlen fillr nlkl. Persze ezt egyik sem vllalta, mert lehet, hogy Attila bunk volt, de egyben gavallr is. A csajoknak mindent megadott, a legjabb sportkocsikat, drga kszereket, szuper luxuslaksokat, MilnPrizsNew York bevsrl krutakat. Szval inkbb eltrtk, hogy bunk, de a pnzrl nem mondtak le. St, vgl meg abba is belementek, hogy ngyesben szexeijenek. Hamarosan a lengyel csaj is teherbe esett. Htvgeken Attila drga villkat vagy jachtokat brelt, s ott szrakozott a klfldi men bnz haverjaival. A men rengeteg csajbl, pibl s kokainbl llt. Minden brszn csajnak szerepelnie kellett a knlatban, a vilg sszes rszrl.

,,Ksselvillval ev, ri kcsgk lesznk MINK A KOKAINPIAC

2003-BAN V VGN ATTILA sszehvta a szervezet vezetsgt, hogy megtartsa az vrtkeljt. Nem tudom, ezt honnan szedte, de ragaszkodott hozz, hogy mindenki jelen legyen. Tbb olyan ember is volt ott, akiket mg letemben nem lttam. Most sem ismerhettem meg ket, mert Attila nem mutatott be senkinek senkit. gy volt vele, hogy elg, ha tudja, ki kicsoda. Kihangslyozta, hogy mindenki kivlan teljest a maga terletn. A teljes forgalomrl csak tudott, mi gy saccoltuk, hogy havi ktmilli ecstasy s ktszz kilogramm amfetamin biztosan elkel. Vlado beszmolt rla, hogy tbb karibi orszgban is sikerlt hozzjutnunk nagy rtk hotelekhez s ttermekhez. Fleg a Dominikai Kztrsasgban s Barbadoson rtnk el komoly fejldst, de ms orszgokban is vannak rdekeltsgeink. Eurpban, folytatta, tizent szlltmnyoz cgnk van, melyek tz orszgban dolgoznak, kzel ezer kamionnal. A cgek tulajdonosai mind tiszta zletemberek, st vannak olyan vllalkozsaink is, amelyekben llami vllalatok is

rdekeltek. Attilt ez a rsz nem rdekelte, azt mondta, hogy elbbutbb ksselvillval ev, ri kcsgk lesznk. De Vlado ekkor elllt egy j hrrel, ami Attilnak is tetszett. Vlado elmondta, hogy egyre tbb rgi kapcsolata olyanok, akikkel mg egytt dolgozott a cigibizniszben szeretne beszllni a drogzletbe. Ezek tbb milli eurt fektetnnek be, de fleg a kokain rdekli ket. Brhol vsrolnnak tlnk az Uni terletn. Attila annyira megrlt az jabb kihvsnak, hogy ktszer arcon cskolta Vladt. Az rmt n rontottam el: jeleztem, hogy szerintem nem kellene jabb dolgokkal foglalkoznunk. Tbb okbl sem elnys magyarztam. Egyfell jabb leszmolsokkal jr majd, s senki sem garantlhatja, hogy lve megsszuk. Msfell, mg az ecstasy egyetlen hatsgot sem rdekel klnsebben, fleg nem a hollandokat, addig a kokaint mindenki szigoran veszi. Tudjuk, hogy a legtbb fejlett llam a titkosszolglatain keresztl foglalkozik kokainkereskedelemmel. llamokkal harcba szllni nem biztos, hogy okos volna. A politikai kapcsolataink elg ersek, hogy az ecstasypiacon megvdjenek bennnket, de ha elkezdnk kemny droggal foglalkozni, valsznleg egybl htat fordtanak neknk. Megri feladni a biztonsgunkat a bizonytalanrt? Vilgszerte tbb szz vllalkozsunk van, s mr mind leglis, tbb ezer csaldnak adunk munkt, pnznk annyi van, hogy nem tudjuk befektetni, mindenkinl szatyrokban ll otthon a kszpnz, azon vitatkozunk, hogy ki trolja, ki menjen el

tvenni az jabb pnzktegeket, mert mindenki tele van lvval, s senki sem akarja, hogy a laksban mg tbb zacsk pnzt kelljen rizgetnie. Ha valaki nyaralni megy, a legnagyobb gondja, hogy hol hagyja a milliit. Nem rtem, mit akartok mg? Valamelyik llammal vagy egy komoly maffival harcolni? Dani s mg sokan egyetrtettek velem, de Attila nem. gy rvelt: Amit mondtl, Rob, mind igaz, de sok minden elkerli a figyelmedet. Nem hibztatlak, mert nem a te feladatod, hogy a kbtszerpiaccal foglalkozz. Az emberek nem hlyk, s elbbutbb rjnnek, hogy az ecstasy nem is olyan veszlyes, mint hresztelik. A zsaruk is r fognak jnni, s egy id utn a trvnyek sem tiltjk majd olyan szigoran. Innentl fogva a kutynak sem kell majd ecstasy, mert az, ugye, mindnyjatok szmra vilgos, hogy amit nem tiltanak, azt feketn nem is lehet j ron eladni. A drognak addig van j ra, mg a trvnyhozk szigoran bntetik, amint lazul a szigor, mr csak fillrekrt tudjuk rtkesteni. Mrpedig hamarosan ez lesz, mert nhny unis orszgban mr most alig szabnak ki komolyabb bntetst az ecstasyrt. Nemrg Nmetorszgban buktunk szztvenezer darabot. A terjesztk hromngy veket kaptak, Belgiumban nyolcvanezer bogy bukott, ott szintn hrom veket osztottak, de volt olyan is, akit felfggesztettek. Spanyolorszgban hromszzezer darabot fogtak el, s harminckt szemlyt tartztattak le. A legslyosabb tlet ht v volt gy, hogy Spanyolorszgban eleve felezik az idt. Egy, vagy akr fl vvel ezeltt

ugyanilyen mennyisgekrt simn kiosztottak tz vet, de akkor mg kt, kt s fl eurrt, ott helyben el lehetett adni a cuccot. Ma mr panaszkodnak a helytartk, hogy az rral egytt a kereslet is cskken. s ez egyre tbb orszgban vilgoss vlik, mi meg lakatot tehetnk a laborjainkra. Aki rgta benne van a drogbizniszben, az tudja, hogy az LSDblyegekkel ugyangy volt: az elejn kurvra ment, s kurvra tiltottk, majd ahogy enyhlt a tilts, gy cskkent az igny is. Tz vvel ezeltt havonta millikat lehetett eladni blyegbl, ma mr j, ha havi ezerre van igny. Nem is csinlja ma mr senki. Elbbutbb ez lesz az ecstasyval is. Ez is csak egy divatdrog, ami egyszer kimegy a divatbl, s attl tartok, nem is olyan sokra. Az ecstasy nem okoz fggsget, ez nem heroin vagy crack, hogy az emberek megrlnek, ha nem lesz, legfeljebb visszatrnek az alkoholra, ahonnt indultak. Megisznak ngyt rvidet, s ugyanott vannak. Azt se felejtstek el, hogy ha egyszer vletlenl lebukunk, akkor arra a sok zacsk pnzre, amivel most nem is tudunk mit kezdeni, mind szksg lesz, mert a brsg a tbb millit, de ha nincs szerencsnk, akr a tzmilli eurt is elrheti. Remlem, mindenkit sikerlt meggyznm arrl, hogy a divatdrog mell mg mieltt divatjamltt vlna kell egy lland drog. Mrpedig a kokain s a heroin soha nem fog eltnni a piacrl. Engem nem gyztl meg szltam kzbe ismt. Nem rtem, mirt kellene az ecstasy utn jabb droggal foglalkoznunk, mikzben itt van mg az amfetamin is. Igaz, hogy nem hoz annyit, mint a bogyk, de a mindennapi kltsgeinket fedezi. Mire az ecstasy teljesen kimegy a

divatbl, mr annyi tiszta vllalkozsunk lesz, hogy akkor is vi tbb millit keresnk, ha a kisujjunkat se mozdtjuk. Rob, ez a te vlemnyed. A szervezet rdeke mst diktl, gyhogy indulunk a kokainbiznisszel. Attila belevetette magt az j melba, egy csom embert meggyztt, s nemsokra sszelltunk a surinameiakkal. k DlAmerikban megszereztk az rut, neknk mr csak arrl kellett gondoskodnunk, hogy eljusson Eurpba. Attila egyik nap egy kisfis arc csvval jelent meg az egyik ttermnkben. Ksbb elmondta, hogy Magyarorszg helytartja. Egykt embere bebukott, s a rendri kapcsolatai szltak neki, hogy bekptk, ezrt jobban teszi, ha egy idre eltnik. Eljtt Rotterdamba, hogy egy darabig onnan irnytsa a magyar piacot. Attila csak azrt engedte meg, hogy ott legyen, mert nagyon j kapcsolatai voltak a magyar hatsgokkal. Mrpedig 2004 tjn Magyarorszg volt az egyik legjobb vsrlnk. Az Uni sszes orszgban enyhtettk a kbtszeres trvnyeket, gy mind a kereslet, mind az rak rohamosan cskkentek. Magyarorszgon viszont olyan volt a trvnyi szablyozs, ami minden nagy drogkeresked lma. Szigor trvny, magas r, egyre nvekv ignyek: klasszikus lncreakci. Sajnos addigra Magyarorszgot kivve a legtbb orszgban mr tlttk ezt a folyamatot. 2004ben mr csak Magyarorszgon lehetett egy eurrt ecstasyt eladni. Havi szztven ktszzezer darab ment el. Lakossghoz kpest Magyarorszg messze az els helyen llt ecstasyvsrls szempontjbl. Nmetorszg a

maga kilencvenmillis lakossgval 2000 s 2002 kztt havi hathtszzezer bogyt fogyasztott, ugyanez a szm 2004ben mr alig rte el a havi hrom hromszztvenezret, radsul darabonknt 0,7 eurcentes ron. A tbbi unis orszgban ugyangy cskkent mind a kereslet, mind az r. Magyarorszg rthet mdon nagyon fontos volt Attilnak. J bartsgot kttt a magyar ecstasykirllyal az emberei hvtk gy, s k rvidtettk a becenevt Mekire , de nemcsak azrt, mert anyagi hasznot hozott, hanem mert magyarul beszlt, s folykonyan is csak magyarul tudott kommuniklni. Meki kihozta s bemutatta neknk tbb embert is. Idvel szinte hetente jrtak a magyarok Attilhoz bulizni. Tbbszr a mdibl is ismert szemlyek fordultak meg Rotterdamban, vagy valamelyik eurpai luxus turistaparadicsomban. Kzben Attila azrt nem felejtette el a kokainbiznisz beindtst sem. Vlado volt a kokainrszleg vezetje. Belgrdon keresztl olyan cgeket vsrolt, melyek mr legalbb tizenthsz ve folyamatosan kereskedtek DlAmerikval. Az j cgek szlltmnyait szigoran ellenriztk, mg egy rgi, problmamentes cgit jval kevsb. Azrt gy is jl el kellett rejteni az rut. A hajk fleg Venezuelbl indultak, a drogot nemegyszer bann formj, viasszal bevont trgyakba tmtk, gy sem a vztl, sem a kutyktl nem kellett tartani, a viasz ugyanis a legersebb szagot sem engedi t. Sznre s alakra is megtvesztsig hasonltott az retlen, zld bannra. Csak az volt a baj, hogy egy ilyen t megszervezse hatalmas melval jrt. A haj sikeresen

tvszelt tbb ellenrzst is, az amerikai DEA , sem gyantott semmit. Vlado s Attila mgis elgedetlen volt, mert a hajval tl sok idt s kltsget vett ignybe az t. gy dntttek, hogy j forrs utn nznek. 2004ben mr kezdett haldokolni az ecstasypiac, csak kt orszg volt az Uniban, ahov rdemes volt szlltani: Spanyolorszg s Magyarorszg. Az amfetamin mg jl ment a skandinv orszgokban, de Spanyolorszgban, Magyarorszgon, Nmetorszgban s Franciaorszgban is. De Attila az Unin kvl is terjeszkedett: komolyan nttek az eladsaink Ukrajnban, Oroszorszgban, Trkorszgban, Cipruson s Horvtorszgban. Az ukrnok s az oroszok radsul az tlagnl ktszer ersebb bogykat rendeltek, s darabjrt kt eurt is kifizettek. Emellett a kokain is tarolt. Nem volt olyan mennyisg, amit ne lehetett volna eladni. Ekkortjt huszonht huszonnyolcezer eurt fizettek egy kil kokainrt, melyet Venezuelban ktezertszz eurs kilnknti ron lehetett beszerezni. A surinameiak drogszamarakat hasznltak. Ezek a futrok egy kthetes nyaralsrt s tezer eurrt cserbe lenyeltek egy kil drogot tztizenkt grammos kapszulkban, s a gyomrukban hoztk t Eurpba. Attila tovbbkldte az rut Angliba, ahol negyven negyvenktezer eurt fizettek kiljrt. De az angliai vm elg hzs volt, ezrt nem mindig ment simn a szllts. Legtovbb az ,akkumultoros csempszet mkdtt. Miutn tbb nagyobb szlltmny is bebukott, Attila elhatrozta, hogy srbben, kisebb ttelekben szlltja.

[14]

Olyan akkumultorokat gyrtatott, melyekbe kzpre beszereltek egy nagy motoraksit. Ktoldalt pp volt annyi hely, hogy egy egy kil cucc belefrjen. Ezutn vett egy csomo kisteljestmny kocsit az 5s Golf volt a legmenbb, 1,4 es motorral , elhelyezte bennk a megtmtt aksikat, s irny Anglia. A futrok hnapokig jrtak, az angol vmosok nemegyszer darabokra szedtk a kocsikat, de az aksit sohasem bntottk. Aztn az egyik futr lebukott, s vge lett az akkus melnak. Kzben Vlado tallt egy j s gyors csempsztvonalat. Mr rgebben is hasznlta ezt a folyosot, csak akkor cigarettacsempszsre. A futrok Caracasban, Venezuela fvrosban, a repln kaptk meg a kofferjaikat mint kzipoggyszt. A surinamei bartaink elintztk, hogy erre mr a vmvizsglat utn kerljn sor. Egy kofferban ltalaban tztizenkt kilo kbtszer volt. Caracasbl heti ktszer jrt ez a gp Olaszorszg egyik repterre, ahol flra llt az utasok rendelkezsre, hogy elrjenek egy grgorszgi csatlakozst. Ez azrt volt elnys, mert a futr egyik unis orszgbl a msikba ment, s a rvid tszllsi id miatt valszntlen volt, hogy az olasz vmosok feltartztatjk. Persze, mint minden csempszet, ez sem volt rizikmentes, mert ha ksett a gp, a msik nem mindig vrta meg, de ltalban jl ment a dolog. ltalban ketten mentek egyszerre, egy fi s egy lny, mintha szerelmespr lennnek. Miutn megrkeztek Grgorszgba, akciba lpett Vlado kapcsolata, aki nem volt ms, mint a repltr biztonsgi fnke. A biztonsgi i mg a vmvizsglat eltt elvettk a futroktl a tskkat

ellenrzesre, majd miutn tmentek a vmon, jra visszakaptk ket. Volt, hogy Hollandiba vittk tovbb az rut. Rotterdamba leszlltva, minden kltsggel egytt egy kil kokain tzezer eurba kerlt. Attila heti hszhuszont kilt kapott ilyen ron, plusz ott volt mg a surinameiak vonala, kilnknt hszezerrt, meg a Danitl szrmaz anyag, amit Spanyolorszgbl kapott, amfetaminrt cserbe. A szervezet a belgrdiakkal egyttmkdve pr hnap alatt megvetette a lbt a kokainpiacon is. A szerb maffia nagyon megszedte magt a cigarettacsempszetbl, s nem csupn pnze volt sok, de kivl nemzetkzi kapcsolatrendszerrel is brt, amelynek a szlai nemritkn igen magas llami krkig rtek. A drogzletbe amellett, hogy j lehetsg volt azrt szlltak be, mert a maffia a kilencvenes vekben rengeteg tagot toborzott a cigarettazlethez, akik lnyegben munkanlkliek voltak. Feleskdtek ugyan, hogy akr letket is ldozzk a szervezetrt, de cserbe elvrtk, hogy a szervezet gondoskodjk rluk. Mivel nem jutottak pnzhez, mindenre elszntak voltak, mrpedig az ilyen emberek nagyon veszlyesek a szervezetre nzve. A kokainbizniszben viszont mindenkit, az sszes szerbiai s eurpai tagot foglalkoztatni lehetett. Az ecstasypiac idkzben jcskn talakult, a rgiek kzl mg jelen lv magyarok s spanyolok mellett nagy vevk lettek a trkk s az oroszok. A szervezet 2004 ben alighanem a cscsra rt: n is gy gondoltam, hogy e fltt mr csak a nagy maffik, az oroszok, az albnok meg az olaszok vannak. Alig voltak vesztesgeink, s Attila mg

ezeket is gondosan titokban tartotta. Egyre tbb gazdag bnzi csoport keresett meg bennnket, hogy szeretnnek velnk dolgozni. Magyarorszgrl is jtt egy csoport egy tska pnzzel, lltvn, hogy a magyar drogpiac nyolcvan szzalka az kezkben van. Attila eltt mr msnap ott volt rluk az sszes adat a rendrsgi nyilvntartsoktl kezdve az alvilgi beszmolkig. Ezekbl kiderlt, hogy egy igen ismert magyar alvilgi csoportrl van sz, amely azonban alapveten erszakos bncselekmnyeket zsarols, rabls, fegyveres rabls kvet el, s leginkbb csak agresszivitsa s primitv mdszerei miatt van neve. Attila nem szerette a balhs embereket, akiknek mr eleve a nyakban liheg az egsz rendrsg, arrl nem is beszlve, hogy neki mr volt embere Magyarorszgon, akivel tkletesen elgedett volt. A magyar csoport szpen hazament, aztn elkezdtek zengetni, hogy ki lesznk rabolva, a magyar helytartnknak meg be lesz verve a feje s egyre csak jttek a hasonl, piti emberekre jellemz fenyegetsek. Mekinek mr nagyon komoly kapcsolatai voltak egszen magas szinteken is, gyhogy alig telt bele nhny hnap, s a csoport nagy rsze rcs mg kerlt. Attila semmi pnzrt sem engedte volna ki a markbl Magyarorszgot, s ebben Meki kivl partnernek bizonyult. Magyarorszg res orszg volt. Azokat az orszgokat neveztk gy, amelyeket nem uralt sem helyi, sem nemzetkzi maffia. Termszetesen valamennyi maffinak voltak emberei s tagjai Magyarorszgon, de jelentsebb ltszmban nem kpviseltettk magukat a kbtszerpiacon. Az ilyen

orszgok terlett a maffik klfldn osztottk fel egyms kztt. Sokszor komoly harcok folytak ezekrt a terletekrt, csak ppen ebbl Magyarorszg semmit sem rzkelt, mert a leszmolsok is klfldn zajlottak. Mekinek egyetlen dolga az volt, hogy a szervezet magyarorszgi terletein fenntartsa s zemeltesse a kereskedelmet. Mindekzben valsznleg fogalma sem volt arrl, valjban milyen szervezetet kpvisel, hacsak Attila nem tjkoztatta, amit nem tartok valsznnek. Meki egyet tudott: nincs az a kbtszermennyisg, amit Attila ne tudna biztostani szmra. A kivl minsg s korltlan mennyisg kbtszernek ksznheten az vek sorn a magyarorszgi szintetikus kbtszer piacnak jelents rszt megszerezte a szervezetnek. Sem Eurpban, sem Magyarorszgon nem volt valdi konkurencink. A kokainbiznisz is egyre jobban ment, de a tbbi zlet is virgzott. Attila nem volt zsugori, de hlye sem. Egyik nap sszehvott egy gylst. Rengetegen voltunk. Elszr is bemutatta az gyvdi csapatot, amelynek az volt a dolga, hogy a szervezet vagyont biztonsgba helyezzk. Az sszes vagyont offshore cgek nevre rtk, senkinek sem lehetett magnvagyona. Csodlkoztam, hogy Attila nem egyeztetett velem ez gyben, mert addig mindent megbeszltnk. Gondolom, meg akarta mutatni, hogy nem tr ellentmondst, s a fnk. Tudtam, hogy Vladval kzsen eszeltk ki az j stratgit, amit azzal magyarztak, hogy ha vletlenl valakinek eszbe jutna, akkor se legyen kedve kiszllni a szervezetbl, hiszen gy

egyetlen centet sem vihet magval. Aki rendesen viselkedik, luxuskrlmnyek kztt lhet, aki nem, annak nem jut semmi. Persze azt mind tudtuk, hogy gysem nagyon szllhatna ki senki lve. Sok embernek nem tetszett Attila eljrsa, de tbben voltak azok, akik istentettk, nem vletlenl: tnyleg millikat kereshetett, aki vakon tisztelte t. Ekkor reztem, hogy veszlyes vizeken eveznk.

Mi sem udvariaskodunk HARC A HATSGOKKAL

ATTILA SRTHETETLENNEK KPZELTE MAGT , azt hitte, brkit meg tud vsrolni. Brkivel ringbe szllt volna, s azt hitte, a hatsgokat is a markban tartja. Pedig ez nem gy volt. s ezt n tudtam a legjobban, hisz n voltam a kapcsolat a kt csoport kztt. A hatsgot Mister X kpviselte. Sok szvessget tettnk egymsnak. k elnztk az ecstasykereskedelmet, mi komoly heroinszlltmnyokrl adtunk informcit. Vlado knnyedn hozzjutott ezekhez az infkhoz, mivel a Szerbin vagy Montenegrn thalad albn szlltmnyok nagy rszt a belgrdiak adztattk. Termszetesen ms terleteken is egyttmkdtnk, nemcsak a holland hatsgokkal, hanem ms, nyugati llamok hatsgaival is. Ebben a vilgban ppgy mkdik minden, mint a rendes zleti letben. Elfordult pldul, hogy az egyik orszg rendrsge megtudta, Rotterdamban bujkl kt, ltaluk rablgyilkossgokrt krztt szemly. tkldtk a hollandoknak a neveket, fnykpeket, adatokat. Csakhogy Hollandiban legalbb msfl milli illeglis szemly

tartzkodik, nem egyszer megtallni valakit, fleg ha az a valaki j hamis paprokkal van elltva. A kt szemlyt terrorizmusrt is krztk. Miutn nem talltk ket, megkeresett Mister X, hogy segtsnk elkerteni a fickkat; mi mindenhov bejratosak vagyunk az jszakban, biztos, hogy nagyobb sikerrel fogunk jrni, mint k. Nem tvedett. Kt hten bell mindkt krztt szemlyt megtalltuk. Attila azt krte, hogy a kt fickrt cserbe engedjk ki egy francia brtnbl a szervezetnk hrom tagjt, akik kbtszer miatt ltek. Egy hnapig tartott az egyezkeds, vgl belementek. Mister X fegyverviselsi engedlyt is intzett nhnyunknak. A kbtszerkereskedelem nem mkdhet rendrsg nlkl, de ez fordtva is igaz. Mister X figyelmeztetett, a felettesei nem nzik j szemmel, hogy belevgtunk a kokainzletbe is. Mondtam neki, hogy n is elleneztem, de hiba. Annyit mondott, hogy srgsen fejezzk be, mert az gyszsg nem tr tovbb, s hamarosan vdat emelnek ellennk adcsalsrt s pnzmossrt. Vagyis Mister X a tudomsunkra hozta, hogy egy bizonyos hatron tl mr nem hajlandak velnk egyttmkdni. n ezzel addig is tisztban voltam. Tudtam, hogy Mister X semmilyen anyagi juttatst nem kap a szervezettl, s csak addig viselkedik bartknt, amg t nem lpjk az ltala is tolerlhat hatrt. Mrpedig a kokain s a tlzott meggazdagods ebbe mr nem frt bele. Szltam Attilnak, mire annyit mondott, tudjam meg, melyik gysz vezeti az gyet s mikorra tervezi a letartztatsunkat. Mg aznap megtudtam, hogy az gy a

fgysz helyetteshez tartozik. Attila erre annyit mondott: ha k ezt a mdszert vlasztjk, mi sem udvariaskodunk. Az gyvdjvel jjelnappal dolgoztak, kzben Attila minden szemlyes adatot begyjttt az gysznrl. Pr nap mlva az gyszn kt iskols ikerlnyr elttte a zebrn egy aut. A kocsi vezetje egy tven v krli, sznjzan, bntetlen ellet ember volt. Aki trtnetesen nagyobb sszeggel tartozott Attilnak. A kt lnynak nem lettek komolyabb srlsei, de a vdat nemsokra ejtettk. Ahogy azt is megsztuk, amikor Attila hasba ltte egy szrakozhely portst. Attilt mobilon hvtk, de mivel hangos volt a zene, elindult kifel az utcra, egyik kezben a mobillal, a msikban egy pohr whiskyvel. Csakhogy a szably szerint a vendglbl tilos brmit is kivinni. A portsfi j volt, nem ismerte Attilt, s figyelmeztette. Az olyan rossz nven vette, hogy egy taknyos r mert szlni, hogy lenttte a pival, hozzvgta a poharat, majd elvette a pisztolyt, s hasba ltte. Sikerlt elsimtani az gyet: adtunk a finak egy kisebb sszeget, s megkrtk, hogy felejtse el az esetet, mert klnben megismtldhet, csak akkor tragikusabb lesz a vgkifejlet. A portsfi megrtette, s engedte magt meggyzni. Tudtuk, hogy a hatsgok mg nem szlltak le rlunk. Mister X elmondta, hogy mr tbb orszgbl is jttek ellennk infk. Csupn a jzan esznknek ksznhettk, hogy mg semmit sem tudtak rnk bizonytani. j embert nem engedtnk be a szervezetbe, s a bennlvk sem tudtak mindent. Pldul azt, hogy hol vannak a laborok, alig tudtk nhnyan. Az ilyen dolgokrl szinte beszlni is tilos

volt. A biztonsg kedvrt az elejn mindannyian klfldi mobilszmokat hasznltunk. Fleg szerb, horvt, szlovk vagy magyar hlzatokat vettnk ignybe. Ezekbl az orszgokbl rgtn kaptuk az inft, ha valaki krte a lehallgatsunkat. Ksbb ttrtnk a holland, belga szmokra, mikzben hetente cserltnk szmot s telefont is, de volt, hogy naponta tz szmot s telefont is elfogyasztottunk fejenknt. Amita a szervezet beszllt a kokainzletbe, sokkal nagyobb nyoms nehezedett rnk. A fontosabb partnereinkkel egyltaln nem kommunikltunk telefonon, sem nylt terepen. Leginkbb az internetet hasznltuk, de nem az emailt. Olyan online jtkokat vettnk ignybe, melyekkel tbb ezren is jtszottak a vilg sszes tjrl. Ezekhez tartozik kln levelezsi rendszer s chatszoba is, melyeken bell magnbeszlgetst is lehet folytatni. Soha nem hasznltuk ktszer ugyanazt a jtkot. A vilghln tbb szzezer ilyen tpus jtk van forgalomban. A fontos zleteket ltalban itt bonyoltotta le a szervezet. Egyik nap Attila felhvott, hogy srgsen beszlni akar velem Egy focimeccsen tallkoztunk, ahol elmondta, hogy napok ta kveti egy kocsi. A laksa tele van kszpnzzel, mondta, amit valahogy ki kellene hozni, mert ha ott talljk, komoly bizonytk lehet ellene. Mondtam neki, hogy egy dolgot tehet, ha meg akarja szni. A laks, amiben lakik, nem az v, mg a brleti szerzdst sem az nevre lltottk ki. Azonnal kltzzn el, de semmit se vigyen magval a laksbl. Ha van valamilyen szemlyes holmija, hozassa el valakivel, de be ne tegye oda tbb a lbt.

Az j helyrl egy darabig ne mozduljon ki, fleg mg meg nem tudom, mekkora a gond. A kocsijt sem hasznlhatja, mondtam. A stadionban volt belpsi engedlyem a VIP szektorba: ide mg a rendrk sem lphettek be kln engedly nlkl. Attilval bementnk az egyik ilyen helyisgbe, majd egy ablakon keresztl tvoztunk. A stadion mellett mr vrt r egy motoros, de csak a motort vette ignybe, s azt mondta, majd jelentkezik. Felhvtam az izraeli bartomat, hogy srgsen tallkozni szeretnk vele. Msnap mr mentem ki rte a repltrre. Arra krtem, hogy segtsen olyan szkennereket szerezni, amelyek kiszrik a poloskkat ha valakinek, nekik biztosan vannak ilyen dolgaik. Mg aznap este megkaptam a mszereket, s egyrs kikpzs utn profi kmelhrt lettem. A gyanm beigazoldott, a kocsimban s a laksomban is talltam lehallgatkszlkeket, aztn tovbb kutatva ugyangy leltem poloskkat az ltalunk ltogatott ttermekben, egyb helyeken is. Sok mindent nem tudhattak meg, mert nagyon ritkn beszltnk lnyeges dolgokrl nyilvnos helyen. A poloskkhoz nem nyltunk, hagytuk, hogy akik odaraktk ket, azt higgyk, minden rendben van. Mindenki tette a dolgt, csak mr sokkal vatosabban. Sokszor tves infkhoz juttattuk lehallgatinkat. Beletelt egy kis idbe, mire rjttek, hogy a bolondjt jrattuk velk. Attila kzben vett egy mobilszolgltatt persze nem a sajt, hanem egy igen j nev holland zletember nevre , gy mr sajt hlzatunk volt, s azonnal tudtuk, hogy ki akar lehallgatni bennnket. Mindssze abban lehettnk

biztosak, hogy komoly harc dl kztnk s valamelyik hatsg kztt. Azzal is tisztban voltunk, hogy biztosra mennek, s igyekeznek annyi bizonytkot sszegyjteni ellennk, hogy az gyvdeinknek eslye se legyen. Attilt s a vezetket nemhogy elkedvetlentette volna a dolog, inkbb sztnzte ket. Attila ngyszemkzt azt mondta, hogy vgre valakinek rzi magt. A viselkedsvel teljesen flrevezette a nyomozkat. Annak ellenre, hogy a szervezetnek mr tbb tz, de lehet, hogy szzmilli eurs vagyona volt, tovbbra is a kikti matrzkocsmkba jrt szrakozni, ivott, drogozott, kurvzott s verekedett. Egyszer elmeslte, hogy a tengerszek rvn rengeteg kapcsolatot szerez: futrokat, j vevket. Sosem tudtam eldnteni, hogy hlye, vagy iszony okos, de az biztos, hogy nagyon jl keverte a krtykat. n viszont mskppen lttam a dolgokat. A hatsg mellett a konkurens drogmaffik is szemet vetettek rnk, s mivel k sem ma kezdtk a bizniszt, biztos voltam benne, hogy hozznk hasonlan nekik is komoly llami tmogatottsguk lehet. Rotterdamban mi voltunk a nyerk, de orszgos szinten korntsem. Azzal, hogy belptnk a kokainbizniszbe, nem szereztnk bartokat. Ahhoz viszont, hogy csak gy lesprjenek bennnket, mr tl ersek voltunk. Ezrt, gondoltam, egyszerre tmadnak majd hatsgi s alvilgi mdszerekkel. Napok krdse volt, ki kveti Mikit az rk vadszmezkre. A szervezet hadseregnek mely csupa dlszlv hbort megjrt veternbl llt egyre tbb munkja akadt. Ezek az alvilgi leszmolsok nem minden esetben kveteltek emberldozatot, de az anyagi

vesztesg s a srtett nrzet mindig ott szerepelt a vesztesglistn. Titokban ptettem egy szuperbiztonsgos luxushzat egy kis holland falucskban, ahol krlbell tezer, kizrlag fehr br ember lakott. Itt helyeztem el a csaldomat, s senkinek sem szltam rla, mg Attila sem tudta, hol a hz. Hetente egyszerktszer jrtam oda, figyelve, nem kvete valaki. Hiszen aki ismert, tudta, hogy egyetlen gyenge pontom van, a csaldom. Brigi egyre nehezebben viselte a helyzetet, de megrtette, hogy nem olyan egyszer kilpni s j letet kezdeni. Mindig azt krdezgette, hogy mi lesz, ha egyszer nem jvk haza. Nem tudtam mit vlaszolni. Igaza volt annak az reg csibsznek, aki azt mondta, hogy egy bnznek nem val csald, csaldos ember pedig ne bnzzn. Zorn volt az egyetlen bartom, akiben megbztam. Neki megmutattam a hzat, pedig meggrte, hogy ha brmi bajom esik, gondoskodik a csaldomrl. Zornnak jl ment az zlet, tbb vrosban is voltak rajta keresztl rdekeltsgeink a kurvapiacon. Annak ellenre, hogy is a szervezethez tartozott, semmilyen gylsen nem vett rszt. Attila jl elltta munkval, hiszen nap mint nap kellett titokban lnyokat szerezni ennek vagy annak a politikusnak, bankrnak, brnak vagy nyomoznak. A szervezet egyik leghatsosabb fegyvert a szebbnl szebb lnyok jelentettk. Ha valaki nemet is tudott mondani egy komolyabb sszegre, egy vagy kt gynyr lnyra biztos igent mondott. Ezekrl a lgyottokrl persze altalban fotkat is ksztettnk. A hatsgok gyjtttk az anyagot

rlunk, mi meg gyjtttk az anyagot rluk. gy nzett ki, hogy buknunk is csak egytt lehet. Egy igen kedves politikus ismersnk megkeresett bennnket, hogy indul a vlasztsi kampny, s szeretn, ha segtennk neki s a prtjnak. Persze, ha gyz, nem lesz hltlan. Egy nagyvrosban a kzbiztonsg s a becsletessg a legjobb hvsz. Annyi volt a dolgunk, hogy szedjnk ssze hromngy top bnzt pldul olyat, mint Knai , menjnk el az ellenzk sajttjkoztatjra, s ksztsnk nhny fott az ellenzk jelltjvel. Nem volt egyszer, de megcsinltuk. Kvettk a jelltet, vrva a megfelel pillanatot. A tjkoztat eltti napon a felesgvel vacsorzott egy elit tteremben, amikor a felesge kiment a mosdba. Ekkor Knai s egy ugyancsak tbbszrsen bntetett ellet trsa odalt a jellt asztalhoz, majd bocsnatot krtek, hogy figyelmetlenek voltak s nem j asztalhoz ltek le. Bnbnn kezet rztak a politikussal, mg a vllt is megveregettk, aztn tovbblltak. Az egsz nem tartott fl percig, de ez pp elg volt, hogy elksztsk a fnykpeket, melyeken a polgrmesterjellt gymond ismert bnzkkel vacsorzik egy elit helyen, majd nagy baratsgban bcszkodnak egymstl. Msnap a sajttjkoztatn is feltntek Knaik, vletlenl pp a polgrmesterjellt hta mgtt. Egy napra r azzal volt tele a sajt, hogy a polgrmesterjellt a kzbiztonsgrl papol, mikzben titokban bnzkkel bartkozik. Addig eslyesnek szmtott a vlasztson, de ennek a kis akcinak a hatsra vgl vesztett. Szvlyesen gratulltunk az j

polgrmesternek, aki meggrte, hogy egy letre a lektelezettnk lesz. Soha tbb nem tallkoztunk vele szemlyesen, de egy kzvettn keresztl szinte napi kapcsolatban lltunk, s soha nem volt gond, ha mi vagy a bartaink jutnyos ron akartak ilyenolyan engedlyekhez jutni. A polgrmester fokozott ellenrzst rendelt el a konkurencink ltal zemeltetett szrakozhelyeken, s mg neknk elrulta, a vros melyik rszt kamerzzk be s hol, mikor razziznak, az ellenfeleink mit sem tudtak semmirl. gy mg mi hetente egykt dlernket buktuk, msok tzettizentt is vesztettek. Plyafutsom sorn szmtalanszor tapasztaltam a szervezett bnzs s a politika sszefondst. 2000 ben a szerb ellenzk a maffit krte fel, hogy segtsen megdnteni a Miloevirezsimet. Cserbe vllaltk, hogy ha hatalomra kerlnek, a maffia kapja meg Miloevi illeglis rdekeltsgeinek j rszt. A dikttor megbuktatsa utn a szervezet egyre tbbet kvetelt a kormnytl, mg az vgl hadat zent a szervezett bnzsnek. Erre a maffia lelvette a miniszterelnkt. A harc a mai napig tart...

Respect, man! BCS ZORNTL

ATTILA KITALLTA , hogy az utcn is tveszi a kokainpiacot. Ez komoly hibnak bizonyult. Fl v alatt hromszor prbltk kinyrni, mire vgl beltta, hogy a helyi maffival nem rdemes harcolni. Visszavonult, s maradt a nemzetkzi piacnl. Persze azzal, hogy megprblta megszerezni az utcai piacot, nagy tiszteletre tett szert. Amikor visszakozott, azt mondta a helyieknek, azrt teszi, mert az utcn kevs a pnz, viszont sok a mel. A fekk ritkn mondjk azt egy fehrnek, hogy respect, de rla ezutn gy beszltek. Ez Attilnak mg nagyobb nbizalmat adott, ettl fogva mindig azzal dicsekedett, hogy hromszor akartk kinyrni, de nem tudtk, s a fekk, ha megltjk, gy ksznnek neki, hogy respect man! . Hatalmi mmorban vett magnak egy Ferrarit, s azzal kzlekedett. gy rezte, az utcn kivvta a tiszteletet, s rajtam a sor, hogy ugyanezt kivvjam szmra a hatsgoknl is. A legnagyobb rajongja, st imdja Meki volt, meg az egykt embere. Meki mg a bartnjt is megosztotta Attilval egykt alkalommal.

[15]

Amikor mr kezdtem azt hinni, hogy nyugodt idk kvetkeznek, s Attila csak a pnzvel meg a hrnevvel lesz elfoglalva, jttek az igazi nagy melk. Bemutatott egy romn csoportot, akiket egy Sile nev, negyven krli frfi vezetett. Siln ltszott, hogy is jl ll anyagilag. F tevkenysgk a bankkrtyamsols volt. Fleg Amerikban dolgoztak, de Eurpa tbb orszgban is jelen voltak. Hollandiba azrt jttek, hogy itt is leteleptsk vagy tven emberket, akiknek az lett volna a dolguk, hogy gyjtsk az adatokat az automatkban elhelyezett mszerekkel. De Sile azrt is jtt, mert egy romn szrmazs amerikaitl hallott Attilrl, s szeretett volna tle ecstasyt venni, majd az rut Amerikban rtkesteni. A kzs ismers Florin, a romniai helytart volt. Attila kimondottan rlt az j zletnek, fkppen azrt, mert flvente ktmilli bogyrl volt sz. Az rajnlat is kecsegtet volt: helyben fl dollr, leszlltva Amerikba t dolcsi per darab. Attila az tdollros rat vlasztotta, s engem azzal bzott meg, hogy szerezzek Silnek egy j lakst, mert gy volt, hogy egy ideig Rotterdamban marad. llandan hatht fegyveres romn vette krl, ltszott, hogy nagy ember lehet az ottani alvilgban. Mivel nyelvi problmi is akadtak, elg srn fordult hozzm segtsgrt. Megtudtam tle, hogy Olaszorszgban lakott, ahol krzik kbtszerkereskedelem miatt, de Spanyolorszgban is komoly szerepet jtszik az zletben. Hamarosan Olaszorszgba is egyre tbb ecstasyt szlltott a szervezet. Sile lett az olasz helytart. Rengeteg rokona s ismerse lt Milnban s krnykn. Daninak

is szerzett j kapcsolatokat Spanyolorszgban. Vgs soron igen hasznos bartja lett a szervezetnek. Csak az volt vele a baj, hogy sok buta, primitv romnt vett maga mell, de nem mindegyiket tudta kordban tartani, gy ezek tbbszr hajtottak vgre fegyveres rablsokat s lopsokat. Taln furcsn hangzott az n szmbl, de szltam neki, hogy ez gy nem lesz j. Sile bepanaszolt Attilnl, mondvn, arrl nem volt sz, hogy beleszlhatok a dolgaiba. Attila szlt, hogy hagyjam a romnokat, ne foglalkozzam velk. Abban egyetrtett velem, hogy nem helyes, amit csinlnak, hiszen Rotterdam sszes boltjt s zugt ezek a senkihziak raboltk ki. De a romn jvevnyekkel a laksbetrsek is megszaporodtak orszgszerte. Felhvtam Attila figyelmt, hogy ha ezek tudomst szereznek arrl, hogy kszpnzt tartunk a laksunkban, brmire kpesek lesznek. Igazat adott ebben is, de azt mondta, hogy Sile sok pnzt hoz a szervezetnek, s ezt a rizikt be kell vllalni. Pr nap alatt le volt gyrtva a ktmilli ecstasy. Sile s Florin ellenriztk az rut, hiszen Florin volt az amcsi sszekt is, neki voltak meg a kinti vevi. Sile anyagilag szllt be az zletbe, jobban mondva, helyezte lettbe a pnzt, arra az esetre, ha netn az hibjukbl bukna az ru. A kivitelnl jval nagyobb gond volt, hogyan kerljn a vtelr, tzmilli dollr az USAbl Eurpba. Florin kitallta, hogy rengeteg bankkrtya informcija van kint az USAban, ezeket az informcikat emailen tkldik, itt felviszik krtykra s Eurpban felszedik a pnzt. rkat trgyaltunk a kifizetsrl, majd abban egyeztnk meg, hogy a leszllts utn harminc

napon bell kell kifizetnik az sszeget a bogykrt. Ezutn naponta hoztak egy bizonyos sszeget a romnok. Ahogy szedtk fel a krtykrl a pnzeket szerte Eurpban, gy hordtk neknk. Elkpeszt, milyen munkt vgeztek. Az ru leszlltsrl Vlado gondoskodott, amit sikeresen vgre is hajtott. A romnok idre kifizettk a tzmilli amerikai dollrt. Addig elkpzelni sem tudtam, a lopott bankkrtya informcikkal milyen gyorsan s egyszeren lehet rvid idn bell pnzhez jutni, azt hittem, a drog a legkifizetdbb dolog a vilgon. A romnok bmulatos szervezettsggel szedtk fel a pnzt az automatkbl, de kthrom hten bell mr tbb zletben is volt kapcsolatuk, gy vagy tvenen egsz nap jrtk az j lelhelyeket. Kt ember dolga csak az volt, hogy az USAbl rkez informcikat s az automatknl lopott infkat s kdokat feltltsk a plasztik mgneses krtykra. Tbb milli dollrt elhozni az USAbl nem volt egyszer, de a romnok gyorsan megoldottk. A ksbbiekben Silnek mr egsz Eurpban kiptett hlzata dolgozott a bankszfrban. Ismertem olyan zleteket, amelyek szinte csak Sile vsrlit szolgltk ki. Voltak kztk kszerzletek, mrks ruha s cipzletek, de szmtgpeket is vsroltak szp mennyisgben. Aztn ezeket a vsrolt dolgokat eladtk az r harminc szzalkrt. Nekik gy is kifizetd volt, hisz valjban egy fillrjkbe sem kerlt. gy nztek ki a romnok, mint a szorgos hangyk, borzaszt gyors s eredmnyes munkt vgeztek. Ez a romn szervezet alighanem tbb tz, de az is lehet, hogy tbb szzmilli

eurval megrvidtett egykt llamot. A nagy bartsgnak az vetett vget, hogy Sile ngy embere kirabolta s megsebestette egy trk bartomat. Csaldi vllalkozs volt, elektronikus cikkeket forgalmaztak. Kimondottan olcsk voltak nluk a nem ppen mrks dolgok, de pont ezrt szp forgalmat bonyoltottak. Amikor anno Sile kibrelt egy lakst az embereinek, n hoztam el ket ide, hogy vsroljanak tvt, DVDt, meg amire szksgk van. Mivel az n ismerseim voltak, a tulaj mg hsz szzalk kedvezmnyt is adott nekik az amgy is olcs rucikkekre. Egyik nap egy trk haverom meslte, hogy mi trtnt. Azonnal elmentem az zletbe, ahol a tulaj felesge s kt fia vrt. Elmesltk, hogy zrs eltt pr perccel ngy maszkos alak rontott be az zletbe, rjuk parancsoltak, hogy fekdjenek le a fldre, de mivel a frje erre nem volt hajland, gy rlttek, majd a kasszbl elvittk a bevtelt, ht vagy nyolcezer eurt. A tulajt megltogattam a krhzban; elmondta, hogy az egyik tmad az volt, akit n vittem oda pr hnapja. Tudtam, hogy az egyik romn volt az, a tettestrsaival. Felhvtam Silt, hogy azonnal tallkozzunk. Megkrtem, hogy hvassa ide azt a pr srcot, akiknek a lakst brelte. Ltta, hogy baj van, ezrt elszr tudni akarta, mirl van sz. Elmesltem neki a trtnetet, amire azt mondta, hogy sajnlja, de nem gondolja, hogy nekem kzm lenne az embereihez. Ebbl komoly vita kerekedett kztnk. Felhvtam Attilt s elmondtam, hogy mi trtnt. is jl ismerte a trkt. Este tallkozra hvta Silt, hogy

magyarzatot krjen tle. Sile hallidegesen rkezett vagy harminc romnnal. Amikor Attila megltta, hogy egy sereggel jn a tallkozra, belt a kocsijba, s kzjk hajtott. Kt romnnak eltrt a lba, tbben pedig kisebb srlseket szenvedtek. Attila tovbbhajtott, majd n is elszguldottam a helysznrl. Attila felhvta Silt, s kzlte vele, hogy reggelre egy romn kutyt sem akar ltni az orszgban. Aznap este mg tbb tucat romnt kiraboltunk s megvertnk. Egsz Rotterdam romnokat ldztt. Attila egy ra alatt mozgstott mindenkit, aki szmtott az jszakban. Rengeteg autt foglaltunk le, komplett laksberendezseket, telefonokat, rkat, kszpnzt, kszereket s soksok bankkrtyt. Reggelre a krhzak tele voltak romn sebesltekkel. Silnek sikerlt meglpnie, de elg sok pnze ott maradt a laksn. Pr nap mlva telefonlt, hogy elnzst krjen, s kzlte, hajland tadni a rablkat. Attila megtiltotta neki, hogy betegye a lbt Hollandiba. A romnoktl elvett dolgokat megtarthattk az akciban rszt vev harcosok. A Sile laksn tallt ktszzezer eurt odaadtuk a trknek, akinek j mjra volt szksge, mert a lvs teljesen sztroncsolta. Rengetegen lltak Attila mellett, sokan vrtk a pillanatot, mikor tudnak tenni rte valamit. J rzs volt, hogy ilyen sok bartunk van. A rendrsgen egyetlen eljrs sem indult a romnvers miatt. Csak Florin szta meg, de ms volt, mr tz ve lt Rotterdamban. is segtett a romn laksok megtallsban, hiszen tudta, hol laknak; a trk kirablst is eltlte. A romntalants utn mg a polgrmester is gratullt neknk, persze csak

informlisan. Katasztrfa volt, mondta, amit ezek az utbbi idben mveltek. Megkszntem Attilnak, hogy killt mellettem, s segtett kizni a romnokat, mire azt vlaszolta, hogy nem mellettem llt ki, hanem Rotterdam mellett, mert egy nyugtalan vrosban veszlyes lni, s ez a szervezetre sincs j hatssal. Valjban a romnok elleni tmadsok f oka nem a trk bartunk megtmadsa volt, egyszeren a szervezet nem engedhette meg magnak, hogy a mi htunkon, a mi vdelmnket lvezve egy olyan j szervezet nje ki magt, amely egy id utn mg rnk nzve is veszlyes lehetett volna. Szemmel lthatan rengeteg pnzt kerestek, a szervezetk naprl napra nvekedett. De a legfbb hibt akkor kvettk el, amikor a kbtszerzlet irnt kezdtek rdekldni. Radsul semmit nem tiszteltek, sorra szegtk meg a mi radan jtkszablyainkat. A szervezet csak a megfelel pillanatra vrt, hogy leszmoljon a romnokkal, s Romnia is res orszg legyen. Persze mint sok mst ezt is csak jval a trtntek utn rtettem meg. Egyre tbb vitnk volt Attilval, mert egyre agresszvabb lett. Hetente kellett elsimtanom az jabb s jabb piszkos gyeit. Volt, hogy rszegen lvldztt egy zsfolt tteremben, mskor tbb autt trt ssze a dzsipjvel, mert szerinte az helyn parkoltak, de az is elfordult, hogy sima, mezei rendrknek mutatta fel a kzps ujjt, majd nagy gzt adott, s elviharzott a motorjn. lvezte, ha a rendrk ldzik. Meki ltta a fnke viselkedst, s is vrszemet kapott. Annak ellenre, hogy nemzetkzi elfogatparancs volt kiadva ellene, egyre szemtelenebbl

kezdett viselkedni. Egy vasrnapi meccs utni italozs alkalmval elmeslte, hogy nemrg egy palimadr ads maradt neki, vagyis lelpett a ki nem fizetett cuccal. t kil amfetaminrl volt sz, ami neki tmilli forintot jelentett. A kapcsolatain keresztl megtudta a pali bartnjnek a cmt. Elment az embereivel, s a lnyt tizenkilenc ves volt elvittk kocsikzni a Dunapartra. Az ton egyre csak krdezgettk, hogy hol a pasija. A csaj meg egyre bizonygatta, hogy csak az expasija, mr nem jrnak. Mivel pofonokkal sem tudtk jobb beltsra brni, kiszlltottk a kocsibl a lnyt, s beleltettk a pr fokos Dunba. Tl volt, a csaj gyorsan megtrt. Elrulta, hol laknak a fi szlei. A src vgl az adssga dupljt fizette vissza Mekinek. Mondtam neki, szerencse, hogy a lny nem jelentette fel, vagy nincs egy olyan pasija, aki ezrt sztvern a fejt. Ha az n csajommal tenne ilyet valaki, lergnm a tdejt. Meki erre elkvette lete taln legnagyobb hibjt: beszlt, hogy az ilyen alakokat, mint n, reggelire szokta elfogyasztani. Felugrottam, s nekifutsbl mellbe rgtam. tesett a pulton. Attila rgtn ott termett s lecsillaptott. Mekinek pr bordja bnta a sztorizst. Eddig sem voltunk jban, de ezek utn vgkpp rhelltk egymst. Attl fogva csak Attilval jrt el szrakozni, egyedl ki sem merte tenni a lbt a laksbl. Kzben Zornnak is addott egy kis gondja. Az egyik moldv lnyba beleszeretett egy albn strici. Az volt a szoks, hogy ha mindenki beleegyezik, egy lny tezer eurrt prtolhat t msik stricihez. A moldviai csajt Oljnak hvtk, s nem csodlkozom, hogy az albn

belezgott, mert tnyleg az egyik legszebb csaj volt, akit valaha lttam. Aki rnzett, egybl beleszeretett. Az albn huszontezer, majd egy hnappal ksbb tvenezer eurt ajnlott Zorinak. Zori nem szlt errl az gyrl. Ali, a trk vezr hvott fel, s elmondta, az a hr jrja, hogy az albnok meg akarjk csinlni Zorit. Zorn azt mondta, azrt nem szlt, mert naponta vannak .ilyen problmi, s eddig mindig megoldotta ket; ezt is elintzi. Beszltem Alival, hogy szervezzen meg egy tallkozt az albnnal. A tallkozra Ali egyik ttermben kerlt sor. Zorn, Olja s n kpviseltk a mi oldalunkat, Ali volt a semleges, az albnok vagy hszan rkeztek. Ali keleti hzigazdhoz mltn egy klnterembe invitlt minket, ahol volt egy asztal hat szkkel. gy csak kt albn tudott helyet foglalni, a tbbinek ki kellett mennie a terembl. Miutn az erviszonyok kiegyenltdtek, megkezddtt a trgyals. Az albn azzal kezdte, hogy mennyire tiszteli Zornt, rlam nem is beszlve, hiszen sokat hallott mr a holland jszakban a jug Robrl. Amikor befejezte a dicshimnuszt, kzlte, hogy brmit megadna Oljrt. Zorn azt felelte, Olja neki kell, s semmirt sem vlna meg tle, de a lnyra bzza a dntst. Ha menni akar, mehet ingyen, egy centet sem kr rte. Az albn felhorkant, hogy egy n, plne egy kurva nem dnthet, neki az a ktelessge, hogy tegye, amit mi, frfiak parancsolunk neki. Zorn erre azt vlaszolta, hogy ez nluk taln gy van, de nla nem. egyeden lnynak sem tiltja meg, hogy elmenjen, ha akar. Amg valaki neki dolgozik, be kell tartania az szablyait, de ha nem, mehet isten hrvel. Az

albn ettl mg idegesebb lett, s fejtegetni kezdte, hogy mi szerb kutyk vagyunk, akiknek az asszonyok parancsolnak. sszenztnk Zornnal. Az volt a krds, sztcsapjuke a kecskebaszt, vagy hagyjuk a francba. Aztn Zorn lezrta a vitt: dntttem, Olja nem akar hozzd menni, gy nincs mirl trgyalnunk, fleg ilyen hangnemben. Az albn felugrott, s azt vlttte, hogy nem megynk ki lve a szobbl. Ali nyugodtan s hatrozottan annyit mondott neki, hogy akkor te sem. Kifel haladva Oljt kzpre vettk, hogy az albnok meg ne szrjk, vagy ilyesmi. Az albnok meg a trkk nehezen viselik el, ha egy n megalzza ket. Ilyenkor mindent megtesznek azrt, hogy a nt minl jobban elcsftsk Azt tudtuk, hogy engem nem mernek bntani, mert abbl hatalmas botrny lenne. A holland jszakban hasonl vdelmet lveztem, mint a diplomatk a kzletben. A szervezetek trgyalembereit s ksriket ez esetben Zornt szigoran tilos volt bntani. De Olja a muszlim trvnyek szerint megsrtett egy igaz muszlim frfit, s ezrt szerintk bntetst rdemelt. psgben kirtnk az autnkhoz. Mr indultunk volna, amikor az albn odajtt az ablakhoz. Adok szzezer eurt meg egy sportkocsit, cserbe egy hnapra krem Oljt mondta. Ha mg utna is gy dnt, hogy nem akar velem maradni, visszaadom pen s egszsgesen, ahogy kaptam, Allahra eskszm. Rnztem Zornra, aki rezzenstelen arccal bmult maga el. Ez nlunk annyit jelentett, hogy nem. Blintottam, jelezve Zornnak, hogy rtem. Olja marad, a tma rsznkrl lezrva. Zori gzt adott s elhajtottunk. Olja elgg megijedt, de nagyon

megksznte, hogy nem adtuk el. Az anyja msfl vvel azeltt szztven dollrrt adta el ukrn lnykereskedknek. Mg csak tizenkilenc ves volt, de mr megjrta a poklot. Ki tudja, hny kzen ment mr t, hnyan alztk s gyalztk meg, ennek ellenre mg mindig voltak rzsei, s meg tudott ksznni valamit, ami alapveten nem is rla, sokkal inkbb rlunk szlt. Hiszen a szemnkben csak egy kurva volt a sok kzl, akivel pnzt kerestnk, akivel politikusok, brk, gyszek, bankrok bizalmt prbltuk elnyerni, egy eszkz, amire szksgnk volt a cljaink elrshez. Akit mi is kihasznltunk s megalztunk taln kicsit kulturltabban s embersgesebben msoknl, de akkor is. s csak azrt, mert gy bntunk vele, mint egy hzillattal, nem pedig, mint egy vadllattal, mr ksznetet mondott. Hazafel egsz ton Oljt nztem, gynyr volt, derkig r termszetes szke haj, tengerkk szem, babaarc, pisze nzi, fiatal, kerek, kemny mell, forms popsi, hossz, csinos lbak. Ngy nyelven beszlt, az orosz s a moldv mellett angolul s szerbl is. Feltettem neki egy hlye krdst: mik a terveid, mit szeretnl csinlni? A vlasz meglep volt: egyetemre szeretnk jrni, s szeretnk tallni egy szeret frjet, akinek sok gyereket szlnk. Zorn kzbeszlt, mert rezte rajtam az elkeseredst. Rob, ez a mel nem neked val. Te tl rzelmes vagy, s sajnos ezt csak rzelmek nlkl lehet vgezni. De nem figyeltem oda. Megint az jutott eszembe, mint a hborban: vagy nincs Isten, vagy Isten vak s sket! Oljt hazavittk. Amikor kiszllt az autbl, odahajolt, adott egy

puszit az arcomra s azt mondta, kszni szpen, hogy megvdtem, s majd egyszer egy ilyen frjet szeretne, mint n. Ksbb Zorn engem is hazavitt, mert beszlni akartam vele. Megbeszltk, hogy Oljt beratja egy suliba, kirakatban nem dolgozhat tbbet, csak VIPvendgeknek nyjthat szolgltatst. Zori azt mondta, hogy ha az sszes lnyt megismernm, valsznleg egykt napon bell a kurvk hetven szzalka suliba jrna. Zornt pr nap mlva lelttk egy tteremben. Kt lvst kapott htulrl a tarkjba. Az elkvetkez napokban nyolc albnt ltek meg a szerbek, s egy tucatot megsebestettek. Zorn btyja s hrom msik ember elvitte a balht. Tudtam, hogy oda kellene adnom Oljt az albnnak, de nem volt szvem. Pedig a legjobb bartom fizetett meg a dntsnkrt, de ht ez az let mr csak ilyen. Tegnap Miki, ma Zorn, holnap meg n. Zorn azt mondta, hogy presztzsbl nem adhatja oda a lnyt az albnnak, inkbb harcolni fog vele. Nos, ebben a csatban most is odaveszett. Mindig bntudatunk volt a hborban tltek miatt. Zori egyszer azt mondta, mr vrja a hallt, mert neki az let maga a pokol. Briginek hetekig nem mondtam el, mi trtnt. rdekes, gy reztem, ha Zornt nem ltk volna meg, hamarosan ngyilkos lett volna. Az utols krse az volt, hogy a hamvait szerb fldn szrjuk szt. Egy replbl szrtam ki a hamvait Szerbia felett Rudival egytt, aki azonnal jtt, ahogy hvtam. Rudival rengeteget beszlgettem az esetrl s egy csom ms dologrl is. Nagyon kedvesen felajnlotta, hogy kltzzek Szlovniba a csaldommal, minden segtsget megad,

amit csak tud. De aztn megrtette, hogy n nem vagyok fggetlen, nem tudok kiszakadni onnan, ahov tartozom. Zornnak emeltem egy jelkpes emlktblt, amelynek a felavatsn csak n voltam ott, hiszen igazbl csak n tudtam, milyen ember volt. Emlkszem, egyszer hall komolyan azt krdezte az egyik orvostl, hogy nem vgez e agymosst vagy nem tude amnzit elidzni nla, mert mr nem brja elviselni az emlkeit, a rmlmait, az egsz mltjt. Engem is megkrdezett, nekem nincseneke hasonl gondjaim. Hogyne lennnek, de megkzdk velk nap mint nap. Nha gyzk, nha vesztek, de sohasem adom fel! Irigyellek, Rob, te mindent mltsggal viselsz, szinte alig panaszkodsz. Tvedsz, testvrem, n is srok s panaszkodom, csak gy, hogy senki se lsson s senki se halljon. Csak most, hogy elment, rtettem meg igazn, Zori mirt nem akart csaldot. Mert gy brmikor, ha mr gy rezte, hogy nem brja a szenvedst, lelkiismeretfurdals nlkl kiszllhatott ebbl az letbl, senki sem tartotta vissza, senkinek sem tartozott felelssggel. Ha lett volna gyereke, tuti, hogy mg lne. Zorn elvesztse nagyon fajt, sokkal jobban, mint amikor Mikit vesztettem el. Hozz lltam a vilgon taln a legkzelebb. Vele tudtam csak minden bajomat megbeszlni, hisz Briginek sok mindenrl nem beszlhettem, pedig is biztosan megrtett volna. Az elkvetkez napokban hatalmas ressget reztem, mintha egy letfontossg testrszemet vesztettem volna

el. Egyetlen fizikai fjdalmat sem lehet sszehasonltani a lelki fajdalommal. Tudtam, hogy Zorn nlkl az let mg nehezebb lesz, mint eddig volt, de elhatroztam, hogy az emlke irnt rzett tisztelet mg ersebb s megfontoltabb tesz majd. Sokat tanultam Zorntl; elssorban azt, hogy nem az a fontos, hol tallkozunk, hanem az, hogy kivel. Nyugodj bkben, drga bartom!

,,A rendr csaj is meglett volna ATTILA MEGVADUL

ZORN RDEKELTSGEINEK NAGY RSZE tkerlt Alihoz, ing s ingatlan vagyona pedig azok lett, akik brtnben voltak a megbosszulsrt. Oljnak kertettem j szemlyazonossgot, s elkldtem Amerikba, ahol elkezdte a tanulmnyait. Megbeszltk, hogy j letet kezd, s soha tbb nem keres. Nmi anyagi tmogatst is adtam neki. Mindenki nagyon sajnlta Zorit, de egy szervezet mkdse nem llhat le csak azrt, mert egy ember meghal. Attilnak is ez volt a vlemnye. Taln igaza volt. Az biztos, hogy ebben a vilgban nem lehetett laztani. n azrt brtam mg a tempt, mert megfogadtam magamnak, hogy a gyerekeim a legjobb iskolba fognak jrni, s minimum kt diplomt meg kell szereznik. A szervezet tagjainak nagy rsze nem volt csaldos ember, igazi maffizletet ltek. A maffia maga is egy nagy csald, s akinek felesge, gyereke volt, sokszor csak a ltszat kedvrt helyezte ket elbbre a szervezetnl. Sokan azt mondtk, azrt nem akarnak gyereket, mert nem tudjk, mit hoz a holnap. Nem akartak rva, gyszol

gyerekeket htrahagyni, nem akartk, hogy a gyerekeik csak a brtnben lthassk az apjukat. Pedig lehetsgk lett volna bven: a kemnyfikrt mindig is a legjobb nk bolondultak. Akiket ismertem a szervezetbl, azoknak mindig j csajaik voltak. Volt egy ehhez kapcsold vicc is. A szigor s konzervatv rendrkapitny megkrdi a lnyt, aki mr hszves is elmlt, hogy mirt nincs mg bartja. Mire a lnya: papa, a j pasik vagy buzik, vagy bnzk! Akkoriban n is szmtalan ajnlatot kaptam a tizenhat ves lnytl kezdve a hatvanves zletasszonyig mindenkitl. A szervezet egy rsze csak a mnak lt, de voltak, akik hosszabb tvra terveztek, ezek voltak a vezregynisgek. Szerzdtnk a holland Mercedes importrrel, hogy huszont szzalkos engedmnyt kapunk, ha cserbe mindig Mercikkel jrunk. A szervezetnek kzel szz luxus s sport Mercije volt. Ksbb tbb klfldi autkereskedvel is sszebartkoztunk, gy a legjabb modellek ltalban elszr nlunk talltak gazdra. Szmlt nem krtnk, k pedig nem krdeztk, honnan van a pnz. Ugyangy voltunk egy jachtkereskedvel is: jval olcsbban vettk a jachtokat, mint papron, szmlkra. Montenegrban simn le lehetett paprozni ket. 2004re mr minden terleten kivl kapcsolataink voltak. Olykor nhny orszg titkosszolglata is krt tlnk egykt szvessget, fleg informcikat klnbz szemlyekrl. Cserbe mi llampolgrsgot krtnk az adott orszgtl, de minimum tlevelet jogostvnnyal. A vezetsg sszes tagja rendelkezett hromngy frank tlevllel. Egymsnl tartottuk ket, hogy ha netn

lecsuknak valakit, a szktets mellett ne kelljen mg a paprok beszerzsvel is foglalkozni. De akkor is hasznltuk ezeket a paprokat, ha klfldre mentnk fontos megbeszlsekre ms bnzi csoportokkal. A legnagyobb feladatunk most az volt, hogy rendezzk a viszonyt az albnokkal. Az sosem j, ha kt ilyen nagy szervezet, mint a szerb s az albn ellensgeskedik egymssal. Tallkozt krtem tlk, hogy elsimtsuk a nzeteltrseket, mert az senkinek sem j, ha mindig pisztollyal a prnja alatt kell aludnia. Attila ellenezte a dolgot, azt mondta, senkinek sem hdolunk be, s senkivel sem egyezkednk. Ez volt az els olyan dntse, amelyben alulmaradt a vezetsggel szemben. Mindenki tudta, hogy az albnokkal nem j haragban lenni, gy is rengeteg borsot trtnk az orruk al. A heroinjuk hsz huszont szzalkt miattunk kapcsoltk le. Az albn maffia gyorsan gyilkol, nem sokat gondolkodik. Tele vannak szegny, primitv, buta emberekkel, akik mg anyaknyvezve sincsenek, sehol sem szerepelnek a nyilvntartsokban. Az albn maffia minden gyilkossghoz adott nekik egy szemlyazonossgot, ezzel utaztak el a tetthelyre, majd miutn elvgeztk a feladatot, visszatrtek a falujukba, valahov az albn vagy a koszovi hegyekbe. Az albn maffia valdi, vr szerinti csaldokban mkdik, apk, fik, testvrek, unokatestvrek alkotjk, s minden csaldnak van otthon egykt eltitkolt tagja. A csald feje ltalban a legidsebb ember, ez az ember trgyal a msik csald vezetjvel, vagyis elg szervezettek. Azzal, hogy az USA s szvetsgesei elismertk Koszov

fggetlensgt, valjban az albn maffit legalizltk. Valahogy gy, mint 1944ben, Szicliban: az olaszok nem vettk szre, hogy a partiznok nagy rsze a Cosa Nostra tagja, akik azrt szlltak szembe Mussolinival, mert a fasiszta llam kemnyen fellpett a szervezett bnzs ellen. Koszovban hasonl volt a helyzet: az gynevezett koszovi szabadsgharcosok nagy rsze az albn maffia tagja volt. Az albnok belementek a tallkozba, de azt akartk, hogy egyik fellegvrukban, Prgban kerljn r sor. A prgai szerbektl megtudtam, hogy az jszakban elg nagy visszhangja van a tallkoznak, de tuti, hogy a rendrsg is tud rla. Az albnoknl s a szerbeknl mig l a vrbossz. Egy szerbrt nyolc albnt ltek meg, ezt nehz lesz kimagyarzni. Csak az szlt mellettnk, hogy k kezdtk. De ht a mi vilgunkban valakinek mindig el kell kezdenie... Azt akartam, hogy a tallkoz mindenkppen nyilvnos helyen legyen, de rendrk nlkl. Ha kiszivrog a helyszn, s lecsapnak rnk, msnapra az eurpai mdia szerb maffiavezrt csinlt volna bellem. Tbb szempontbl is veszlyes volt elmenni egy idegen orszgba, ismeretlen terletre, de az albnok egyedl ott voltak hajlandk trgyalni. Valsznleg ott tartzkodott a fgr, s, gondolom, ott volt a legersebb a rendri kapcsolatuk. De a legfontosabb, hogy Prgban iszony sok az albn. Tudtam, hogy ha valami flresikerl, nem trek vissza lve. Igaz, az albnok is tisztban voltak vele, hogy komoly megtorlsra szmthatnak, ha a kldttsgnkbl brkinek baja esik. Egy kicsit a

titkosszolglatoktl is tartottam, mert ez j alkalom lett volna nekik, hogy hbort provokljanak a szerb s az albn szervezetek kztt. Tudtk, hogy egy komoly konfliktus komoly vesztesget s krokat okozna mindkt flnek. Taln mellettnk szlt, hogy nem voltunk fontos szemlyek, nem voltunk hrhedt gengszterek. Az okos drogkeresked illegalitsban marad. ltalban az eroszakos bncselekmnyeket elkvet bnzk lesznek ismertek s vlnak legendv. Rotterdamban is voltak szzszor nagyobb nevek, mint mi. Attilnak hla, neknk alig volt nevnk. Tiltotta a tlzott csillogst, a villogst. Kvlrl gy nztnk ki, mint aki valamivel az tlag fltt, de azrt mg nem kirvan jl l. Amennyire simn telt volna a leglis zleteinkbl is. St. Ez nem azt jelenti, hogy nha nem ltnk nagylbon. Olykor elutaztunk egy karibtengeri szigetre, ahol senki sem ismert bennnket, s bedobtunk egypr j bulit. Jachtokat breltnk, meg tmrdek csajt, vilgsztr zenszeket, rengeteg pezsgt meg kajt. Mindent megengedhettnk magunknak tvol az otthontl, kivve egyet: a balht. Hamis paprokkal, lneveken utaztunk, senki sem tudta, kik vagyunk valjban. ltalban gazdag szlk elknyeztetett csemetinek nztek. Kt rszbl ll az alvilg, a szegny menkbl s a gazdag senkikbl. Mi az utbbiak voltunk, annak ellenre, hogy sokan ismertek bennnket, de kevesen tudtk, valjban mivel is foglalkozunk. Soha, senki nem lthatta, tudhatta, hogy milyen gyengk vagy ersek vagyunk, mg mi magunk sem. Bizonyos fokig a szervezet

vezetsghez tartoztam, mgsem tudom, kik, hnyan lehettek tagjai a szervezetnek. Sokan azt hittk, hogy n vagyok a fnk, sokan mst hittek, s nagyon sokan csak egykt szemlyre saccoltk az egsz szervezetet. Jl mkdtt a bjcska. Mister X egyszer azt mondta: ahogy ti mkdtk, azt tantani kellene a rendrakadmin. Mondtam neki, hogy akkor tantsd, mire azt vlaszolta, sem tudja, hogyan mkdnk. Ezzel azt is elrulta, hogy a httrben komoly munklatok folynak a feldertsnkre. Vgl gyztt a jzan sz, s Prga helyett Berlinben tallkoztunk az albnokkal. Tkletesen titokban tartottuk a helyet, mert nem akartunk rendri razzikat meg poloskkat a seggnkben. Nagyon nehz trgyals volt. Az albnok krtrtst krtek a leltt albnok csaldjainak. Presztzsbl nemet mondtam, hisz k kezdtk a balht, de szemlyes okom is volt: Zori a legjobb bartom volt. Szba hoztk, hogy a Szerbin t szlltott heroin fele nem r clba. Erre azt vlaszoltam, hogy ehhez semmi kzm sincs, menjenek Belgrdba panaszkodni. A trgyalson csak vizet kaptunk, ez is azt bizonytotta, hogy msra szmtottak. Azt gondoltk, hogy majd megijednk a nagy albn maffitl s millikat fogunk fizetni, csak hogy ne bntsanak bennnket. trnyi trgyals utn gy lltunk fel az asztaltl, hogy semmiben sem egyeztnk meg. Kt bszke np nehezen kt kompromisszumot. Azzal vltam el tlk, hogy kzltem, nem trjk el, ha szerb rszrl brkinek bntdsa esik. Taxival kellett hazamennnk, mert mg trgyaltunk, elloptk a kocsinkat; szmtottunk r, hogy lesznek effle atrocitsok. Ennl komolyabb azrt

nem trtnt, mert az ldozatok rokonai eltt is titkos volt a tallka helyszne s ideje. A holland hatron mr vrtak bennnket a bartaink. Hazafel meglltunk, s egy parkolban megbeszltk, mi a teend. Kiszlltunk a kocsikbl, mert gyantottuk, hogy az autkban mg mkdnek a poloskk. Egyedl Attila rlt a sikertelen trgyalsnak, azon a vlemnyen volt, hogy agyon kell baszni ket, akkor nyugton maradnak. Szerencsnk volt, hogy csak egyedl gondolkodott gy. Abban megllapodtunk, hogy mindenkinek nagyon vatosnak kell lennie, s sohasem hagyhatjuk rizet nlkl az autinkat, mert az albnok tuti tmadni fognak. Erre nagyon hamar sor is kerlt. Egyik trsunk klfldre replt, az autjt a reptr parkoljban hagyta. Amikor visszatrt, mr vrta az egyik embernk, akit n kldtem ki el, hogy ellenrizze a kocsijt. Valjban ez volt az igazi feladatom, gyelni a biztonsgra a szervezeten bell s kvl. Az emberem tallt is egy, a kocsi benzintartlyra erstett kzigrntot. A biztonsgi szget egy vkony, szinte szrevehetetlen damillal a sofr felli kilincshez rgztettk gy, hogy ha valaki kinyitotta volna az ajtt, a damillal kibiztostja a bombt, s ngyt msodperc mlva felrobban az autval, no meg a kzelben tartzkod szemlyekkel egytt. Ki tudja, hnyan haltak vagy srltek volna meg, ha nem kldm oda az emberemet. Undortnak tartottam ezt a mdszert, hiszen az elkvetk nem vettk figyelembe, hogy a robbantsnak rtatlan ldozatai is lehetnek. Amikor az emberem jelentette, mi trtnt, hirtelen nem tudtam, mit tegyek. Azt az utastst

adtam, hogy a trsunk, aki szintn a vezetsg tagja volt, jjjn haza taxival. Az emberemet arra krtem, hogy jl vizsglja t a kocsit. Elszr arra gondoltam, hogy hozza el az autt, de aztn gy dntttem, inkbb Mister Xre bzom a dolgot: sem az emberem, sem msok testi psgt nem akartam kockztatni. A kocsi egy tiszta ember nevn volt, gy a szervezetnek nem kellett tartania a knyes krdsektl. Az biztos, hogy a kocsi s az gy is bekerlt abba a dossziba, amelyben a rendrsg rlunk gyjttte az anyagot. Amikor Attila megtudta, hogy szltam a zsaruknak, azt mondta, ha mg egyszer az tudta nlkl teszek valamit, levgja a fejem. Prbltam visszahvni, hogy tallkozzunk, mert ezt meg kell beszlnnk, de nem vette fel a telefonjt. Soha nem trtem, hogy fenyegessenek, ezrt msnap mr kora dleltt vgigjrtam a laksait. Vgl a felesge laksn talltam meg: pp drogot csomagolt a htves lnyval. Amikor ezt meglttam, rordtottam: sznl vagy, te hlye? Felkaptam a kislnyt, s megmostam a kezt. Attila igencsak meglepdtt, aztn annyit mondott, hogy nyugi, ez az n vrem, tuti nem lop meg. Lttam, hogy nem egy ton jrunk, csak a bnzsnek l, s az egsz csaldjt is erre akarja nevelni. Nagyritkn, amikor pp jzan volt, dicsrte Brigit, hogy milyen kivl felesg s anyuka. Irigyel, mondta, hogy ilyen n van mellettem; is pp ilyet szeretne, magyarzta, de sehol sem tall, pedig hetente prblja meglelni. Nem szerette, ahogy a csaja neveli a gyerekeit: az enymek, mondta, sokkal kulturltabbak s okosabbak. Jellemz mdon mindig

msokat hibztatott. Most is arra panaszkodott, hogy az a rohadt kurva (a felesge) elment a fodrszhoz, s gy neki kellett otthon maradnia a lnyval. Pedig szegny felesge csak azt szerette volna, ha egy kicsit kettesben van a gyerekkel; igaz, nyilvn nem arra szmtott, hogy jtk gyannt majd drogot csomagolnak. Megvrtam, mg hazar az asszony, aztn elhvtam Attilt beszlgetni. Elmondtam neki, hogy kezd elegem lenni az egszbl, tl sok rizikt vllalunk, holott nincs r szksgnk. Nem habozott a vlasszal: Most az albnok jelentik a legnagyobb gondot, akik haragszanak rnk, mert megbosszultuk a bartunkat, pontosabban: a bartodat. Kzbevetettem, hogy ez tnyleg gond, de biztosan vannak ennl jval nagyobbak is, melyekrl nem is tudunk. Attl, hogy n nem tudok mindent, magyarzta, nem biztos, hogy sem. Azzal belt a kocsijba, leeresztette az ablakot, s mg odaszlt, hogy soha tbb ne merjek nlkle dntseket hozni, vagy az dntst fellbrlni, mert el fogja felejteni, hogy a bartja vagyok. Msnap Danival beszltem, aki arra krt, hogy prbljak hatni Attilra, mert a viselkedsvel mindenkit veszlybe sodor. De mr nem lehetett hatni r, a cscson volt, mrpedig onnan nehz leereszkedni. Meki volt a legjobb bartja, de csak azrt, mert egyformn butk voltak. Attila rendszeresen dugta Meki csajt, akibe hall szerelmes volt. Meki se nem akarta, se nem merte szv tenni a dolgot. Havonta egyszer vagy ktszer nagyobb mennyisg drogot szlltottak Magyarorszgra, ami tkletesen

sszetartotta ket. Mindig, amikor leszlltottk a pnzt, hoztak Attilnak egykt nevesebb modellt is, hogy egy jt szrakozzon velk. (Teht, kedves olvasm, ha egy magyar bulvrlapban azt olvassa, hogy ez vagy az a modell itt vagy ott nem csak modellkedett, a hr kilencvent szzalkban igaz. ltalban csak azt nem talljk el a lapok, hogy pontosan hol trtnt az eset. Ez a maradk t szzalk.) Mivel ms nyelven nem igazn beszlt, Attila csak Mekinek tudott elbszklkedni vele, milyen kirly nagy csv! A legjobban azt szerette, ha dicsrtk, istentettk. A magyar lnyok ehhez elg magas szinten rtettek, nem is trtek haza soha res kzzel kthrom nap utn. 2004 karcsonya eltt pr nappal Attila jjel kettkor felhvott, hogy ebben s ebben a night clubban van, vigyek oda neki pr ezer eurt, mert elfogyott a pnze. Kicsit csodlkoztam, mert ritka volt az olyan hely Rotterdamban, ahol neki ne lett volna hitele. Mindegy, fogtam egy kteg pnzt, s elmentem a megadott helyre. A bejratnl feltartztattak a biztonsgiak, s kzltk, hogy magnrendezvny, senki sem mehet be. Nem vitatkoztam, hisz ismertem a szakmt. Felhvtam Attilt, hogy jjjn ki rtem. Kikldtt valakit, aki bevitt a buliba. Azt hittem, nagy tmeg lesz, de nem. Csak a VIPasztalnl ltek pran: Attila, Dani es Meki, meg hrom ismeretlen frfi, akiket legalbb tz lny lelgetett. Az asztal tele drga pezsgvel s kajval. Amikor Attila megltott, tksrt egy flrees asztalhoz. Odaadtam neki a pnzt, s rendeltem egy narancslevet. Attila mondta, hogy a msik asztalnl l emberek fontos vendgek Magyarorszgrl, s senkivel

sem szeretnnek tallkozni, fleg olyannal nem, aki tud magyarul vagy jratos a magyar krkben. Tudtam, hogy tnyleg fontos emberek lehetnek, ha Attila magyarzkodik, mert nem igazn szokott foglalkozni a fontossgi sorrenddel: neki mindig sajt maga volt a legfontosabb. Elfogyasztottam az italomat, s indultam haza. Attila kiksrt; lttam rajta, hogy furdalja a lelkiismeret, amirt titkolznia kell elttem. Holnap felhvlak s elmeslek mindent, mondta a kocsimnl, s rm csukta az ajtt. Engem annyira nem izgatott az egsz, gy voltam vele, van milli ms dolog, amit nlklem csinl, mirt pont ez rdekelne. Msnap felhvott, hogy este tallkozzunk, mobil nlkl, s taxival jjjek. Tudtam, hogy megint valami nagy dolog trtnt. A tallkozn csak Dani, Attila, Meki s n voltunk jelen. Ezt furcslltam, mert a nagy dolgoknl ott szokott lenni a komplett vezetsg. Legalbbis addig ezt hittem. Aztn rjttem, rengeteg dnts szletik gy, hogy csak az a pr ember van jelen, akik direkt rdekeltek az gyben. Attila elmondta, hogy a tegnapi vendgek magyar nyomozk voltak, akik igen sokat segtenek az ottani mvele teknl. Magyarorszgon egyre tbb a drog, viszont a lefoglalt ru mennyisge kimondottan csekly a fogyasztshoz kpest. Arra krtek bennnket a magyar bartok, hogy tegynk valamit. Meki mr 2000 ta vsrol nlunk drogot, manapsg Magyarorszg az egyik legjobb piacunk, valamit ki kellene tallni. Ezrt hvtalak ide titeket. Vane valami tletetek, mi lehetne a megolds? Egsz Magyarorszgon vannak a megfelel helyeken embereink, sorra buktatjuk le a

konkurenseinket, mi viszont alig buktunk 2000 ta. Ha nem tallunk valami megoldst, fennll a veszlye, hogy egyes embereinket elmozdtjk a helykrl. n amond voltam, hogy akrmilyen j piac Magyarorszg, nem rdemes csak miatta ecstasyt ellltani. Van elg pnznk, hogy legalizljuk magunkat. Dani vllat vont, ami nla annyit jelentett, hogy ok, de Attila hallani sem akart ilyesmirl. Fleg azrt, mert Magyarorszgon mg mindig nagymen drogdlernek szmtott, mrpedig ez kifejezetten imponlt neki. A sok magyar, aki hetente felvltva jrt ki hozz drogozni, az egekig dicstette, fleg, mert egyegy ilyen kirnduls alkalmval felszvhattak nla pr szz gramm ingyen kokaint. Attilnak a hisgrt kellett Magyarorszg: a magyar brmire kpes volt egy kis ingyen drogrt, nmi ajndkrt, egykt thatcsillagos szllodban eltlttt jszakrt. Nekik Attila volt az isten, mert neki nem szmtott a pnz. Attilt pedig csak dicsrni kellett, s mris brkinek lehozta a csillagokat az grl. A legbszkbb arra volt, ha valamelyik csaja bekerlt az jsgba. Ilyenkor Meki meghozatta neki az adott lapszmot, meg jrta a kocsmkat s mutogatta a hollandoknak, hogy nzzk, neki ilyen komoly, hres csajai vannak, akik havonta szerepelnek az jsgokban, mert olyan j pasi, hogy Magyarorszgrl jrnak hozz a sztrmodellek szrakozni meg szexelni. rk letben a klssgek rdekeltk, csak a ltszat volt a fontos. Mekivel nyomtk a kokszot, mr full fggk lettek. Mindent csak azrt csinlt, hogy legyen valaki, nem a pnzrt. Egyszer

azt mondta: lehet, hogy nem fogok megregedni, de amg lek, addig kirly mdjra lek. Nem volt egy IQbajnok, de ltrehozott egy olyan szervezetet, amely pontosabban mkdtt, mint a svjci ra. Arrl viszont csak a ksbbiekben szereztem tudomst, hogy a kivl kbtszerpiac mellett Magyarorszg ms okbl is fontos volt a szervezetnek. Az elkpeszt mrtk korrupcinak ksznheten Magyarorszgon egy nap alatt tbb pnzt lehet tisztra mosni, mint Hollandiban hat hnap alatt. A szervezetnek a pnzkeress nem jelentett gondot, de a legalizlsa mr igen. Az offshore paradicsomokban a bankok mr felkszlnek a maffiapnzek figyelsre, ezrt ott igen drga a tisztra moss, s nehz hozzfrni a pnzhez. Magyarorszg viszont kzel volt, s teljesen korrupt. Az, hogy idkzben EUtag is lett, mg szebb tette a trtnetet. 2004 szilveszter este felrobbantottk Attila egyik kocsijt, majd az egyik szrakozhelyn lvldzs trt ki. Szerencsre senki sem srlt meg. n a csaldommal s pr bartommal kibreltem egy szigetet, s ott szilvesztereztnk. Attila hvott, hogy azonnal menjek oda. Ezt az SMSt csak janur msodikn akkor rtnk haza Hollandiba kaptam meg. Telefont nem vittem magammal, gy senki sem tudott elrni. Amikor felhvtam, azt mondta, csaldott bennem, mert nem voltam mellette, amikor kellett volna, majd elkezdett sszevissza ordiblni, hogy elg volt ebbl a lazasgbl, msnaptl fogva mindenki mindennel el fog szmolni neki. Hallottam, hogy a kokain utni stressz beszl belle, de azt is tudtam, hogy

bolond, s ilyenkor brmire kpes. Mondtam, hogy tallkozzunk a Hiltonban. Nagyon szeles, hideg id volt. A fnkm ennek ellenre leeresztett tetej kabrival, dbrg zenvel s egy szl plban rkezett. A nadrgja vbe kt pisztolyt dugott. Ez mindjrt szemet szrt, amint kiszllt az autbl, s valsznleg nem csak nekem, mert kt msodperc mlva ngyt rendraut vette krl, s letartztattk. n csak lltam ott s nem akartam elhinni, hogy ilyen hlye. Szltam neki, hogy ne ellenkezzen, s viselkedjen nyugodtan. gy is tett, gnyos mosollyal az arcn odanyjtotta a kezt a zsaruknak, akik megbilincseltk. Mieltt beltettk a jrrkocsiba, odaszlt az egyik hekusnak, hogy figyelj, te mkus, a kesztytartban van pr joint, hozzl mr egyet! Nem akartam siettetni a kihozatalt, gondoltam, egy kicsit rezze meg, milyen az, ha az ember nem szabad, ha korltozzk a mozgst. De fl ra mlva hvott Mister X, hogy minden ok, mehetek Attilrt, csak vigyek pnzt, mert komoly brsgra kell szmtani, fleg a rendrk srtegetsrt. Nyolcezer eur bntetst kapott, mert az egyik rendrcsajnak tezer eurt ajnlott egy jszakrt, mondvn, sok csajjal volt mr a pincrntl kezdve a ni politikusokig, de rendrnvel mg soha. Elg drga ajnlatnak bizonyult. Fegyverviselsi engedlye volt igaz, nem arra, hogy gy hordja magnl, mint egy cowboy , de ezt, s a gyorshajtst elintzte neki Mister X. Amikor kijttnk a kapitnysgrl, odaugrott a rendrcsaj mell, s krte, hogy csinljak rluk a mobiljval egy kzs fott. Az egsz rs rajta nevetett, de a fot elkszlt. Egyet viszont nem rtettem: honnan tudta meg Mister X, hogy

Attila bent van? Attila azt mondta, nem hvta senki, s sem hvott senkit, mert tk jl rezte magt odabent, s ha nem kapkodunk, a rendrcsaj is meglett volna. De akkor ki jelentette, ki tudta mg rajtam kvl, hogy mi trtnt? Erre nem tudtam semmilyen magyarzatot, s ez bosszantott.

,,Most is kiszllhatsz, de nem lve! DURVUL BELHARCOK

PR HTRE SZLOVKIBA KELLETT MENNEM, hogy krbejrjam az ottani cgeinket. Vlado krt meg, mert mr nem gyzte a mszklst. Szmos orszgban voltak cgeink, melyeket Vlado felgyelt, de mr kezdett kimerlni. Mivel rgta ismert, tudta, hogy tbb nyelven beszlek, s az zleti let sem ll tlem tvol, megkrt ht, hogy segtsek neki. Attila azonnal elengedett. Olyan voltam neki, mint a pnz: ha volt, nem tisztelte, ha elfogyott, brmit megtett, hogy legyen. Velem is gy volt: ha ott voltam, nem szerette, mert beleszltam, ha hlyesget csinlt, elttem nem tudta megjtszani magt; ha meg nem voltam Rotterdamban, naponta tbbszr is felhvott, hogy mi jsg, mikor megyek vissza, meg ilyenek. Szlovkiban mr jrtam korbban is, sok ismersm volt arrafel, s a szervezetnek is voltak ott emberei: gondoltam, nem leszek magnyos. Pozsonyban szlltam meg, majd sorra felkerestem a Vlado ltal megadott embereket. Mindenhol gy fogadtak, mint egy miniszterelnkt. Kaptam egy vadij Mercedes dzsipet s egy sport Mercit. Ksbb tudtam

meg, hogy ezt Attila parancsolta meg az ittenieknek. A legfurcsbb az volt, hogy mg testrket is krt mellm, de ezt visszautastottam. Pr nap mlva egy luxusvilla is a rendelkezsemre llt. Szlovkiban rengeteg rdekeltsgnk volt, fleg szlltmnyoz cgek, autkereskedsek s kszerzletek. Csodlatosan mentek a dolgok, de zavart, hogy szinte alig tudok valamit a szervezetrl. Kezdtem ktelkedni benne, hogy Attila felett ne lennnek mg msok is. Igaz, ezt a rszt Vlado vitte, mrpedig neki hatalmas ismeretsgi kre volt a cigarettazletbl. De akkor is furcsa volt. Hamarosan rjttem, hogy nem nagy kunszt az egsz szervezet, gy van jelen, mint egy befektet. Szlovkia is azon orszgok kz tartozott, ahol nem krdeztk, honnan a pnz, de mirt is krdeztk volna: minden cgnk leglisan mkdtt, tbb szz munkahelyet biztostottunk, s sosem volt adhtralkunk. A cgeket profi szakemberek vezettk. A szlovk alvilg egybknt nagyon kemny, s taln ez az egyetlen orszg Eurpban, ahol a helyi maffia nem a fvrosban szkel. Kt jelents csapat volt: a dunaszerdahelyiek s a besztercebnyaiak. Szlovkiban mindenki korrupt volt: ha azt mondom, ez Eurpa legkorruptabb orszga, nem tvedek nagyot. A drogkereskedk mgsem lehettek boldogok arrafel. No, nem azrt, mert olyan elszntan ldztk volna ket. Egyszeren arrl volt sz, hogy ott a drognl sokkal nagyobb szerepet jtszik az alkohol. A szervezet egy idben prblt rulni, de alig tudtak eladni havi tz tizentezer ecstasyt, az amfetamin meg egyltaln nem

ment. Az a rteg, amely Szlovkiban drogozott, inkbb egy sajt fejleszts, hasonl kbtszert fogyasztott, a Pikt. Drogfutrok viszont szp szmban kerltek ki innen igaz, ez brmely keleteurpai orszgrl elmondhat. Felhvott egy rgi magyar ismersm, egy n, hogy tallkozni szeretne velem. Mondtam neki, hogy semmi gond, de ki kell jnnie Szlovkiba vagy Ausztriba, mert Magyarorszgra nem lphetek be: krztek amiatt a rgesrgen, mg Szegeden brelt kocsi miatt, amit elfelejtettem visszavinni. Attila rendszeresen lekrdezte Mekin keresztl, kiket krznek, s mindig szlt, nehogy beutazzak Magyarorszgra. Mr tbbszr prbltam tisztzni az gyet, de a rendrsg azt akarta, hogy szemlyesen jelenjek meg. Az gyvdem viszont vott a szemlyes megjelenstl. Azt mondta, mr azrt rizetbe vennnek, mert szerb llampolgr vagyok. Biztos benne, hogy nem tudnnak eltlni, de Magyarorszgon ltalban hrom vig bent tartjk az embert elzetesben. Az ismersmmel vgl Bcsben tallkoztunk. Rgen lttam mr, nagyon megvltozott. Elmondta, hogy rosszul megy a sora. Igaz, sohasem volt fnyes lete, a szlei alkoholistk voltak, tizenngy ves kortl fogva az jszakban dolgozott. Egy idben Amerikban lt, s elg sok pnzt gyjttt, amit nagy naivan hazakldtt a bartjnak, hogy majd abbl vesznek lakst meg kocsit. A bartja persze lelpett a lvval. Jrta a pesti klubokat, nha Eurpa ms orszgaiban is dolgozott. Elmeslte, hogy nemrg volt pr hetet a pszichitrin, mert idegsszeomlst kapott. Nemrg meghalt az apja, rklt

egy kis, romos hzat. Szeretne klcsnkrni valamennyi pnzt, amibl helyre tudn pofozni. Adtam neki pnzt, s mondtam, hogy nem kell megadnia. Tiszteltem ezt a nt, mert az let vele is elg kemnyen elbnt, n pedig pontosan tudtam, milyen az, amikor az embernek alig marad egykt biztos tmasza. Bcsbl Hollandiba repltem a szervezet gylsre. Sokan voltunk, a jelenlvk felt nem is ismertem. Egy eszeveszett rltsg volt a tma: Attila egyeslni akart az irniakkal. Az irniak olcs heroint adtak volna, mi pedig szintetikus drogokat. Kt irni vezet is jelen volt a megbeszlsen. Nem is vrtam meg, mg mindenki befejezi a mondkjt; fellltam, s kzltem, hogy mindenfle heroinnal kapcsolatos tevkenysget s kzel keleti, muszlim orszggal val egyttmkdst teljes mrtkben ellenzek. A heroin, mondtam, nem mlt hozznk. Annak idejn mindannyian meggrtk, hogy soha nem fogunk heroinhoz nylni. Arrl nem beszlve, hogy pont azrt vagyunk jban Hollandia meg mg pr orszg rendrsgvel s titkosszolglatval, mert segtnk a heroin elleni harcban. Ha elkezdnk heroint rulni, napokon bell lecsuknak mindnyjunkat. Tudjuk, hogy Eurpaszerte az albnok, s jval kisebb rszben a trkk uraljk a heroinpiacot. Ha belepiszktunk a bizniszkbe, naponta halnak majd meg emberek Aztn: Irnt a terrorizmus miatt a veszlyes orszgok kztt jegyzik. Az sszes irnit figyeli a CIA, a Moszad, az orosz, a knai, az indiai titkosszolglat, az Interpol, s mg a franc tudja, ki. Ha egyeslnk velk, mi is kpbe kerlnk. Ez ngy olyan indok, amelyekrt

klnkln sem volna szabad elfogadni az irniak ajnlatt. Attila felugrott, s leordtott, hogy mit okoskodok mr megint; csakhogy tbben is osztottk a vlemnyemet. Hozztettem, hogy ha brmi kznk is lesz a heroinhoz, n elhagyom a szervezetet. Erre Attila rm fogta a pisztolyt, s gy szlt: most is kiszllhatsz, de nem lve. Sri csend lett a teremben, mindenki meglepdtt, mg n is. Nem gondoltam volna, hogy valaha kpes lenne fegyvert fogni rm. De tvedtem. Attilnak a szervezet mindennl, taln mg a sajt letnl is fontosabb volt. Leltem, s azon gondolkoztam, hogy fel kell kszlnnk a legrosszabbra. Msnap megkeresett az egyik vezet beoszts trsam, s kzlte, hogy kiszll, nem brja tovbb. Elrulta, hogy mr honapok ta kapcsolatban van a nmet rendrsggel, ott fogja feladni magt. Sokig beszlgettnk, mert egy ideig n is gondolkoztam, ne tartsake vele. Amennyit n tudok, az simn elg arra, hogy felmentsenek minden vd all, gond nlkl vdalkut tudunk ktni. De aztn azt mondtam, egyedl kell mennie, neki nincs csaldja, a szlei is idsek, egyszeren el tud tnni. Nekem ms a helyzetem, csaldom van, nem mondhatom azt nekik, hogy holnap feladom magam, ti meg fussatok, bjjatok el, mert ha megtallnak, abbl baj lesz. A szleimre, a testvreimre s azok csaldjra is gondolnom kellett, gyhogy n nem lphettem ki csak gy a szervezetbl. A trsam krdezgetett, mit fogok tenni. Feladom, kinyratom? Nagyon meglepdtt, amikor azt vlaszoltam, hogy nem adom fel. Menjen, kezdjen j letet, neki mg van eslye, de a szervezetet ne dobja fel. Soha nem dobn fel a

szervezetet, mondta, mert lete legszebb veit tlttte itt. Betartotta az grett, a nmeteknl dobott egy nagy amfetamin szlltmnyt, amibe a nmet helytartnk is belebukott tbb trsval egytt. Az infkrt bevettk a tanvedelmi programba, de a szervezethez mindenki h maradt, a hsz vdlottbl mg csak emltst sem tett rla senki. Tovbbra is gond nlkl mentek a dolgok. Attila nem llt ssze az irniakkal, mert ltta, hogy a szervezet nagy rsze ellenzi az tletet. Igaz, nem tudhattuk, mikor jut eszbe megint. Olyan infkat kaptam, hogy Attila klfldn akar elhelyezni, mert idegesti, hogy mindig szembeszllk vele. Pr nap mlva meg is keresett, hogy nem vennme t a barbadosi hotelunk vezetst. Oknak azt hozta fel, hogy remekl megy a hely, s szeretn, ha megfelel ember vezetn, meg nem rtana a helyi kapcsolatokat is kibvteni arra az esetre, ha netn valakinek egy idre el kellene tnnie, mondjuk egy krzs ell. Mondtam neki, hogy ne trje magt, sehov sem megyek Hollandibl, mert a gyerekeim itt jrnak iskolba s vodba. Csak ennyit mondott: Ahogy akarod. A szervezeten bell egyre tbb embernek volt mr elege Attila dolgaibl. Tbbek kztt Daninak is. Egyszer megkeresett, de mivel az egsz neki is, nekem is iszony kellemetlen volt, elszr rkat beszlgettnk a szervezetrl, s csak utna trtnk a lnyegre. Dani elmeslte, azt tervezi, hogy az embereivel egytt kiszll a szervezetbl, s kln folytatjk. Arra krt, hogy tartsak vele. Nem lehet, Dani feleltem. Attila sohasem

nyugodna bele. Komoly leszmolsok kezddnnek. Attilnak rengeteg hve van, igaz, sokan kzlk csak rdekbartok, de ez Attilt nem rdekli, kt kzzel szrja a pnzt a hveinek. Katasztrfhoz vezetne, ha szembeszllnnk egymssal. Mindkt oldal meggyenglne, s nagyon jl tudod, hogy ezen a piacon csak egy csoportnak van eslye s helye. Ha kivlnnk, nemcsak Attilval kellene szmolnunk, hanem azokkal is, akiket eddig csak nagy nehezen sikerlt legyznnk. Mind arra vr, hogy meggyengljnk. Arrl nem is beszlve, hogy sem te, sem n nem tudjuk, ki mindenki van mg Attila mgtt azokon kvl, akiket ismernk. Nem lehet, nem is szabad kivlni, az ksz ngyilkossg lenne. gy is az mondta Dani. Attila csak a mnak l, jjelnappal drogozik, sosincs sznl. De nem is a drog a gond, hiszen amita ismerem, drogozik; csakhogy mostanban mg iszik is r, s ez a kett nem fr ssze. Meggondolatlan dntseket hoz, s csak neked ksznhetjk, hogy mg nem trtnt valami kurva nagy baj. Ez ilyen, Dani. Az a baj, hogy tl gyorsan kerestnk sok pnzt. Attila a vilg legjobb csapatt rakta ssze, minden fogaskerk passzol. Mindent elrtnk, mr semmi sincs, ami motivlna minket. Emlkszem, rgebben hogy lestk, hogy egyegy szlltmny megrkezike. Ma mr a kutyt sem izgatja, s tudod, mirt nem? Mert annyi pnznk van, hogy ha az elkvetkezend ezer szlltmny sem rne clba, azt sem vennnk szre. Rgen, ha pnzoszts volt, nagy volt az rm, Attila kinttte az sszes lvt s sztosztotta. Mindenkinek voltak tervei,

hogy ilyen hz, olyan kocsi, ilyen motor, olyan tv satbbi. Ma mi van? Sokan mr el sem megynk a pnzosztsra, mert annyi a pnznk, hogy azzal sem tudunk mit kezdeni. A hirtelen gazdagsg vlaszt szt bennnket. Kt hete knyrgnek Anglibl, hogy menjnk el a pnzrt, mert nem fogjk neknk trolni. Senki sem akar elmenni rte, pedig tbb szzezer fontrl van sz. Rgen hsz harmincezer fontrt gond nlkl rohantunk. Persze, ma nagyobb a rizik, mert ha megbuksz a lvval, az adhivatal mindenedet elveszi. Rgen ilyen gondunk nem volt, mert semmink sem volt. s amg semmink sem volt, bartok voltunk, kpesek lettnk volna meghalni egymsrt s a szervezetrt. Igazad van, de akkor most, hogy mr csak a gymlcst kellene leszednnk, inkbb csukassuk vagy lvessk le magunkat, csak mert elfogyott a motivcink? Egy hibs dnts, s mindent elveszthetnk, s ha te nem akadlyoztad volna meg Attila hlye dntseit, mr semmink se volna, s ott rohadnnk a brtnben vagy a temetben. Valamit tenni kell, de a szervezetnek nem szabad meggyenglnie. Attila pedig vgkpp nem vehet szre semmit a belvitkbl. Beszlj az embereiddel, mondjk el, k mit tennnek, n is beszlek pr emberrel, s ha jutottunk valamire, jbl lelnk s megdumljuk, de addig is a szervezet javt kell nznnk. Dani els embere aki egyben a sgora is volt egyik este egy kicsit tbbet ivott a kelletnl, s igen csnyn srtegette Attilt a tvolltben. Azt mondta, hogy eladta a

lelkt a pinak s a kurvknak, s szerinte nem rtana egy csere a fnki poszton. Attila msnap krdre vonta Dani kvzjban, hogy akkor szerinte t le kellene vltani? Szerinte egy pis buzi? A krdre vont src, akinek igen j fizikuma volt Attilhoz kpest, ott, helyben, mindenki eltt trdre borult s kezet cskolt neki. Attila fejbe rgta, majd lekpte. Pr nap mlva a srcot holtan talltk, tladagolta magt heroinnal. Mg a legkzelebbi bartai, st a bartnje sem tudtak arrl, hogy valaha is drogozott volna. De miutn az igazsggyi szakrti vlemny is megllaptotta a hall okt, senki sem firtatta, mi trtnt: a src risi drogos volt, s ksz. A temetsre rengetegen eljttek, mg Attila is, aki egy plsskutyt tett a srjra, krbenzett, s gy szlt: Egy kutya ne ugasson a gazdjra! Azrt valsznleg is rrzett, hogy baj van, mert felhagyott a mrtktelen ivssal s a bulizssal, s csak a szervezetre koncentrlt. Sorra vonta krdre az embereket, kifaggatta ket, hogy szerintk is rossz fnke, le kellene e t vltani, hallottake valamit, vane valami mozgolds ellene. Engem a vgre hagyott. Kpzeld, olyan hrek repdesnek, hogy egyesek nincsenek velem megelgedve. Te hogy vagy ezzel? Sehogy. Vannak hibid, de kinek nincsenek? Viszont az tny, hogy az utbbi idben hoztl pr tves dntst. Na, vgre valaki, aki nyltan mer beszlni. De figyelj ide! Amitek van, azt nekem ksznhetitek, s szarok r, hogy mi a vlemnyetek. Olyanok vagytok, mint a nyafogs kurvk: amg nincs semmijk, a lval is basznnak, ahogy

szaporodik a lv, mr csak hercegekkel akarnak krni! s mondd meg az sszes faszszop kurvnak, hogy amelyiknek baja van velem, az mondja meg a szemembe, s ne a htam mgtt susmusoljon, mert ha megtudom, kitpem a nyelvt. Ha frfiak vagytok, lljatok elm s mondjtok el, hogy mi a fasz bajotok van! Lttam a stt jvt, tudtam, hogy nagy tisztogats lesz a szervezeten bell. Attila teljesen belelte magt a fnkszerepbe, Vlado mg adta is al a lovat. Az er Attilval volt, de a jzan sz inkbb ellene. Dani nlkl nehezen boldogult volna, s ezzel is tisztban volt, nem vletlenl mondta ekkoriban Daninak: jobb egy okos vegysz, mint egy halott lzad. Nagy meglepetsemre Knai, a sereg vezetje is megkeresett, s megkrdezte, mi lesz, mert szerinte nem llnak jl a dolgok. Kitrt arra is, hogy ha esetleg lenne valami tletem, akr Attila nlkl is, biztosan tmogatna, mert szerinte n kellenk az lre. Furcsa beszlgets volt, mr csak azrt is, mert Knai a legelejtl Attila embernek szmtott. Vele vgeztette el a piszkos munkk nagy rszt. Knai veken t harcolt Arkan mellett, gyhogy nemigen hittem, hogy komolyan el akarn rulni a parancsnokt; szerb katona sohasem tenne ilyet, fleg gy, hogy kzben vagyonokat keres. Aki volt a szerb seregben, s ismeri a szerb mentalitst, nem ugorhatott be a prblkozsnak. Valsznleg csapda, gondoltam. Kig butn csinlta Attila, ha azt hitte, hogy lepaktlok az egyik legjobb embervel. Azrt egy pillanatra elbizonytalanodtam, de akrmennyit tprengtem, nem akartam elhinni, hogy Knai komolyan

beszlt. Mindenesetre elindult a legpiszkosabb jtk a szervezeten bell. Iszony volt a feszltsg, mindenki tette a dolgt s kussolt a viszlyrl. A Knai Danit is felkereste, de Dani jelentette a dolgot Attilnak. Pr nappal ksbb Knait letartztattk fegyveres rabls s slyos testi srts vdjval. Mindenki azt gondolta, hogy azrt kerlt be, mert Attila ellen fordult. Dani is rohant hozzm, hogy Knai velnk van, segtsek neki kijutni, mert hls lesz rte. Csakhogy n tudtam, hogy ha Attilnak az tjban ll valamelyik embere, azt megleti, nem pedig lecsukatja. Ez is a csapdhoz tartozott. gy akartk elrni, hogy bzzunk Knaiban. Attila tudta, hogy sok az ellensge a szervezeten bell, de tucatnyi embert nem akart legyilkoltatni; az ellensg fejt kereste, azt akarta kegyetlenl lecsapni. Kzben Mekinek is akadtak gondjai, mert egy raktrosa bebukott s teljes kr beismer vallomst tett, melyben Mekit is sokat emlegette. Kzben a jobbkeze, Dagi is ellene fordult, mert Meki tverte. ltalban Dagi is kinn volt Hollandiban, de rendszeresen jrt haza Magyarorszgra, hogy Meki anyagi dolgait intzze. Rszesedsrt dolgozott, de egyszer rjtt, hogy Meki jval tbbet szllt Magyarorszgra, mint amennyit bevallott neki. Dagi Attilhoz fordult, hogy kln vonalat szeretne indtani, mert a fnke becsapta. Attila ltszlag belement a dologba, de az j vonal nem sokig mkdtt. Meki feldobta Dagi vonalt, ami mr nagyon jl jtt a magyar rendr kapcsolatainak. Aznap este, amikor Dagit letartztattk, Meki nnepsget rendezett. Aki ujjat hz velem, gy jr, mint a Dagi! sznokolt, mikzben Attila ott lt mellette.

n csak nztem ezt a rohadt patknyt. Nemrg mg, ha tallkoztak, szvlyesen puszilkodott Dagival. Tz ve ismertk egymst, most meg csak gy lecsukatta. A helyzet a szervezeten bell kritikusabb volt, mint valaha. Nagy nehezen elkszlt a csaldi hzam. A legtbbet a biztonsgra kltttem. Olyan szinten lltam, hogy mr emberrablk clpontja is lehettem de fleg a gyerekek s a felesgem. Az orosz maffinak van egy kln rszlege, amely tehets zletembereket, bnzket, politikusokat szemel ki, hogy aztn elrabolja vagy ket, vagy, ha lehet, a gyerekeiket. A gyerekekrt mindenki fizet. Ms okbl is rabolnak el csaldtagokat, s nem csak az oroszok. Kpesek csak azrt elrabolni az ember csaldjt, hogy az illet valamilyen gyben megfelelen szavazzon. gyhogy a hzam, amellett, hogy minden knyelmi szolgltatssal ellttam, egyben kisebb erdtmny is volt. Ez persze Briginek is feltnt. Egyik este lefolytattuk letnk taln legkomolyabb beszlgetst. Soha nem szlt bele az letembe, de most igaza volt. Arra krt, hogy menjnk el innt, s valahol messze kezdjnk j letet. Flti a gyerekeket, s flt engem is, vallotta be. Ltja rajtam, hogy hnapok ta feszlt vagyok. Mg sohasem flt, mondta, de most fl. Nagyon. tgondoltam a helyzetet. Nem meneklhetek, a szervezet is a csaldom, s nem hagyhatom el, taln sohasem. Neki ksznhetek mindent, sok ember lmodni sem merne ilyen gazdagsgrl. A gyerekeim a vilg legjobb egyetemeire jrhatnak majd, akrmennyibe is fog kerlni, gond nlkl ki fogom tudni fizetni. Brmit

megvehetek, millis hzat, luxuslaksokat, a vilg brmely rszn jachtot, sportkocsikat, oda mehetnk nyaralni telelni, ahov csak akarunk, a legjobb orvosi elltst tudom fizetni. Azt mondjk, tisztessgtelen mdon kerestem a vagyonom, azt mondjk, bnz vagyok. n sosem reztem gy. Ugyanazt csinltam, mint a legtbb llam a vilgon, csak valamivel tisztessgesebben. Melyik llam nem kereskedik droggal vagy fegyverrel? Amita Amerika bevonult Afganisztnba, msflszer annyi piumot termesztenek, msflszer annyi heroint lltanak el. Amerika vente tbb milli fegyvert ad el, amerikai katonk sok ezer embert lnek meg szerte a vilgon. De ugyanezt csinlja a G8 is, s sok ms orszg. A klnbsg kzttnk s ezek kztt az orszgok kztt csak annyi, hogy nekik lehet, rjuk nem vonatkozik a trvny, rnk, htkznapi emberekre viszont igen. Pedig mi is csak gy akarunk lni, ahogy a miniszterek s csatlsaik: drga kocsival jrni, soron kvl bekerlni valahov, sok fizetst kapni. Sok ember gondolkodik gy, de a tbbsg szerencsre tisztessges s becsletes, s n is ilyennek akartam nevelni a gyerekeimet. De ahhoz, hogy tisztessgesnek s becsletesnek tudjam ket nevelni, nagyon meg kellett szenvednem, mert egy hes, rongyos gyerek sohasem lesz tisztessges, mert az let rknyszerti a bnre. Ha kilpnk a szervezetbl, tprengtem tovbb, rk letnkben meneklnnk kellene, a gyerekeim is ugyanolyan menekltek lennnek, mint amilyen n voltam. n nem ilyen jvt akartam nekik. Azt akartam, hogy

legalbb hazjuk legyen, mert igazn akkor boldog egy ember, ha van hazja, ha megdobban a szve, ha meghallja a hazja himnuszt. Nem hagyhattam el a szervezetet, de Brigi ezt nem rtette meg. Soha annyit nem vitztunk, mint akkor. Egyik nap a magyar nismersm ismt megkeresett telefonon, hogy szeretne velem tallkozni. Mondtam, hogy jjjn ki Rotterdamba. Pr nap mlva kijtt az angol bartjval, s elmondta, hogy anyagi gondjai vannak. Felajnlottam neki egy jabb sszeget, de nem fogadta el. Azt mondta, hogy dolgozni szeretne valamit, s ebben kri a segtsgemet. Nem volt tl sok lehetsgem, meg a csaj sem volt senkim, csak egy rgi ismers. Elmondtam neki, hogy tudok szerezni tncosmunkt, hoszteszmelt, vagy a legrosszabb esetben tudok adni neki egy kirakatot Amszterdamban, a vrslmps negyedben. Nem tetszett neki az ajnlatom, gyhogy felajnlottam neki egy futrmelt: taln heti egykt alkalommal tudok drogot adni hitelbe, ha van piaca, mondtam. tgondolja, felelte, br igazbl arra szmtott, hogy valami normlis melt is tudok. Amit tudtam volna, ahhoz kellett volna holland nyelvtuds, de nem is emiatt hzdoztam. Nem akartam a nyakamba venni mg egy pluszgondot, hiszen azt sem tudtam, mi lesz a kvetkez napokban, hetekben, hnapokban. Benne volt a pakliban, hogy le kell lpnem, s akkor bven elg lett volna gondoskodnom a sajt csaldomrl, nem hinyzott mg egy flig idegen ember problmja is. Kzben Vlado becsempszett egy nagy

kokainszlltmnyt az Adrira. Egy Szlovniba tart hajrl Montenegr felsgvizein a tengerbe dobltk a zskokat. sz mellnyeket ktttek rjuk, aztn a partrl speed bootokkal, versenymotorcsnakokkal mentek ki az rurt. A hatrrsgnek mg megkzeltleg sem voltak ilyen gyors haji. Rgebben cigarettt csempsztek velk az olaszokhoz. Montenegrbl aztn egsz Eurpban tertettk az rut. A kokain egyre elterjedtebb lett. A prnp nyomult a heroinra, az elit pedig a kokainra. Tbb alkalommal is, amikor bankrokkal, gyszekkel, brkkal, politikusokkal, zletemberekkel trgyaltam, szba kerlt a kokain. Azt mondtk, lazulsra hasznljk; ha fradtak, csak felszvnak egy cskot, s mris jra frissek tle. Egyszer megkrdeztem egy brt, nem bntjae, hogy az imnt tlt el kt kokainkereskedt tbb vre, most meg sajt maga is hasznlja a szert. Jaj, fiam, nem tudja, hogy a munkt nem szabad sszekeverni a magnlettel? krdezte, aztn rhgtt egy jt. Rohadjon ki a tdd, gondoltam magamban. De nem szltam semmit, mert bizonyos dolgokban szksgnk volt a segtsgre. Ez ppolyan dolog, mint amikor az elsznt, jonc kbszeres zsaru a kikpzse folyamn hallgatja a felettestl a sok okossgot, hogy a drogkereskedk ilyen meg olyan szemetek, mrgezik a gyerekeinket, az iskolkban ruljk a drogot satbbi. Nzd, magyarzza neki, hny kitntetsem van mr, s nagy bszkn mutogatja a diplomit, a csillagjait meg a klnfle elismerseit. Az jonc teljesen magn kvl ldzi a rohadt drogkereskedket, mgnem egy alkalommal egy kiterjedt

csoportra, s vele egytt egy hatalmas szlltmnyra bukkan. Elete lma vlik valra, mr ltja, hogy kapja az jabb csillagot, a pnzjutalmat, az elismerst. Llekszakadva rohan a feletteshez, hogy elmeslje, mire bukkant. De nagy meglepetsre a felettese nem rl a felfedezsnek. Mindenkit nem tartztathatunk le, mert akkor holnap nem lenne munknk, de hagyjn, hogy munknk nem lenne, luxusvillnk, luxusnyaralsunk meg luxuskocsink sem lenne, magyarzza. Azokat tartztassuk le, okostja a fit, akik nem vesznek neknk luxusvillt, nem fizetnek be neknk luxusnyaralsra, akiktl nem kapunk luxuskocsikat. Ezeket kell letartztatni, ezekrt kapjuk a kitntetseket meg a tbbi hlyesget. Fiam, folytatja a tapasztalt felettes, jl gondolja meg, mit vlaszt: kitntetst, nyugdjat s nyomort lete vgig, vagy hossz karriert, taln tbornoki rangot is, soksok nyaralst, szp kocsikat, luxusvillt. Rgen Zornnal sokat beszlgettnk ezekrl a dolgokrl. Mi bellrl lttuk, hogyan veri t az igazsgszolgltats a htkznapi embereket, akik abbl indulnak ki, hogy amit egy rendr llt, az ltalban igaz. Legalbbis a munksnpekkel ezt etetik. A magyar csaj felhvott, hogy tallkozzunk jra, mert tallt egy vonalat. gyis Bcsbe kellett mennem egy trgyalsra, gy vele is tallkoztam. Elmondta, hogy tallt egy magyar fit, aki kbtszerkereskedelemmel foglalkozik, s rajta keresztl tudna szerezni egy kis lvt. Krdeztem tle, ms orszgba nincse valami vonala. Nem mondhattam meg neki, hogy azrt krdem, mert a magyar piac mr vek ta fedve van, s mg nekem is szigoran tilos ott akr

egyetlenegy szem ecstasyt is eladnom. A csaj azt mondta, hogy nincs, csak ez az egy src. Nem akartam elvenni a kedvt, hiszen n ajnlottam neki ezt a lehetsget, gyhogy azt javasoltam, jelentkezzen pr nap mlva, de addig is itt van prezer eur. Nhny nappal ksbb Attilval ebdeltem, s pp az jabb sikeres zlett meslte, amikor eszembe jutott a magyar csaj. Elmondtam neki az esetet, s hozzfztem, hogy nagyon sajnlom a csajszit, s valahogy szeretnk segteni rajta, de nem akarom, hogy azt higgye, brmikor csak gy kaphat tlem lvt. Attila azt mondta, megbeszli Mekivel; ha engedi, akkor is fog engedlyezni egykt alkalmat. Aztn msra tereldtt a sz. Attila elmondta, hogy gy rzi, Dani ki akar lpni, de ezt nem engedheti meg. Hozzfzte, hogy sem Danit, sem engem nem tudna bntani, kivve, ha a szervezet rdeke azt kvnn. Ezt, tudtam, clzsnak sznta, hogy mg mindig megbzik bennem, de ha ellene fordulok, ki fog nyrni Danival egytt. Este a Four Seasonsben volt tallkozm a rotterdami focicsapat menedzservel. Egy szerb jtkos jtklehetsgt kellett elintznem a csapatnl. Egy ideje mr csak trgyalsokra jrtam. Amita Zorit lelttk, visszavettem az jszakbl. Biztonsgi okokbl csak a htvgt tltttem a csaldommal. Egyre tbb olyan inft kaptunk, hogy a gyerekrablk egyik f clpontja lettnk. Attila is biztos helyre vitte a csaldjt. Egy biztos, ugyanannyi ellensgnk volt, mint amennyi bartunk. Igaz, Attiln s rajtam kvl msnak nem voltak gyerekei a szervezet vezetsgben.

Pr nap mlva Attila azt mondta, hogy beszlt Mekivel, s nem bnja, ha egykt kbtszerszlltmnyt elvisznek Magyarorszgra. Dagi buksa miatt egykt hnapig gyis sznetel a szllts, mg ki nem derl, Dagi nekele. Felhvtam a magyar csajt, s mondtam neki, hogy tallkozzunk kt nap mlva Bcsben, s hozza magval az embert is. Elgg meglepdtem, amikor meglttam a csajjal rkez magyar drogkereskedt. Egy hszas veiben jr, gyerekes src volt. Flrehvtam a csajt, s megkrdeztem, tnyleg eze az embere. Elszoktam az ilyen kis seggdugaszoktl, de mivel engem klnsebben nem rdekelt a dolog, annyiban hagytam a dolgot. Krdeztem a srcot, hogy mi s mennyi rdekli, amire jtt is a men, magyarokra oly jellemz vlasz: brmi s brmennyi! Ez a csv skhlye mondtam a csajnak a src eltt. A src teljesen elpirult s lesttte a szemt. Ltszott rajta, hogy jonc a drogpiacon. Nem az! Tbb jo kapcsolata is van, mr rgta drogot rul vdte meg a csaj az zlettrst. Na, j. Figyelj ide, Jani gyerek! A kvetkez szablyok szerint fogunk dolgozni: kijssz Hollandiba vagy kikldd a futrodat, ott megkapod a cuccot, s amint tvetted, a te felelssged, a te dntsed, hogy hov viszed, s mit csinlsz vele. Tlem viheted Japnba is vagy ott a helysznen meg is eheted, teht nem rdekel, hogy buksz, vagy elveszik tled, vagy nem fizetik ki. Semmi sem rdekel azutn, hogy az rut tvetted. Mivel a csajnak segtek, ezrt az els szlltmnyt megkapod hitelbe. Ahogy

elpasszoltad, kldd a lt. Ha minden ok lesz, taln lesz msodik szllts is, de ez nem biztos. A csajjal egyezzetek meg, hogy milyen jutalkot adsz neki. Engem az sem rdekel. Az ru rt add majd oda a csajnak, meg majd eljuttatja hozzm. rthet a dolog? Igen, igen dadogta a kis pisktakp rge. Ha az n zletem lenne, gondoltam, ilyenekkel szba sem llnk. Beszlgettnk mg pr percet, aztn lelptem, mert nem tudok sok idt tlteni olyan emberekkel, akik nem az n szintemen vannak. Pr nap mlva a kis magyar drogkeresked kikldtt egy futrt, aki elviharzott harmincezer ecstasyval. Az ru megrkezse utn pr rval felhvott a Jani gyerek, hogy Jzus Mrim, nem gondolta volna, hogy ilyen sokat fogok kldeni, azt hitte, hogy maximum tzezret kap. Igazsg szerint n sem tudtam, hogy mennyi megy. Ebben mindig Attila dnttt. Sohasem krdeztem, hova, mennyi ru megy; most sem. Gyorsan el is felejtettem az egszet. pp egy jtkonysgi koncerten dolgoztam, melyet az egyik holland bankkal szerveztnk a rkos gyerekek megsegtsrt. A bankkal mg korbban, az amszterdami polgrmesteren keresztl kerltem kapcsolatba. Egyszer felhvott, hogy rdekeln a vlemnyem egy gyben. Egy plyzatrl volt sz, melyet biztonsgos, rablsmentes bankrendszer tmakrben rtak ki. Mivel mr rgta mozogtam az jszakban, s rengeteg sztorit hallottam sikeres s sikertelen bankrablsokrl, tnyleg volt fogalmam a krdsrl. Beszlgettem pr banki biztonsggal foglalkoz emberrel, egykt rendr

ismersmmel, s sszelltottam egy tervet. Nagy meglepetsemre az sszes berkez plyzat kzl ez nyerte el a bank tetszst. Krdeztk, mibe kerl, mert nem tntettem fel az rat. m mivel n voltakppen kedves ismersmnek, a polgrmesternek lltottam ssze a tervet, nem krtem pnzt, csak azt, hogy hozzunk ltre kzsen egy jtkonysgi esemnyt. Elfogadtk az ajnlatomat. (Az ltalam kidolgozott biztonsgi rendszer egybknt 2005 ta mkdik a bankhlzat legtbb hollandiai s klfldi fikjban. 2007ig egyetlenegy sikeres bankrablst kvettek el, de akkor sem a rendszer omlott ssze, hanem az egyik biztonsgi ember szvetkezett a rablkkal.) A koncert rekordbevtelt hozott. Tbb bnzi csoportot is meggyztem, hogy a pnz azrt van, hogy adakozzunk belle a rszorulknak. Ali, a trk vezr, amikor hozz fordultam egy kis adomnyrt, koldusnak nevezett. A szervezetnek tbb pnze van, mint a holland llamnak, mgis nla koldulok, vicceldtt. A Gyermekrk Alaptvnynak az sszeget a bank igazgatja adta t. Soha nem szerettem a reklmot, n j szvsgbl adtam s segtettem a pnz sszegyjtsben. Igaz, szvesen adtam volna a vajdasgi rszorulknak is, de mr tbbszr tapasztaltam, hogy sajnos az adomny nem r el hozzjuk. Kzben zajlott az let. Daninak tbb embert is baleset rte ezekben a napokban. Knai ellen ejtettk a vdakat, s kt hnap utn szabadult. Miutn kijtt, Danit elraboltk, s egymilli eur vltsgdjat fizettnk rte. Ngy napig volt fogsgban, s nem a legjobb llapotban trt vissza.

Tudtam, hogy Knai keze van a dologban, s hogy Attila sem rtatlan. Mindenesetre az akci hatsos volt. Dani nem szervezkedett tovbb Attila ellen. Bkt ktttek, s attl fogva szinte mindennap egytt lgtak. Dani a kokainzletbe is komolyan beszllt. Spanyolorszgbl is egyre tbb cucc rkezett. Bartsguk megerstsekppen egy j vonalat is tadott Attilnak. Ez egy marokki kapcsolat volt, amely tonnaszmra szlltotta a hasist. Egy amszterdami csoport nem rlt klnsebben, hogy j figurk tntek fel a hasiszletben. gy tnt, Attila most tnyleg tl nagy fba vgta a fejszjt. Az amszterdami csapat is j fels kapcsolatokkal rendelkezett. Ez azt jelentette, hogy az utcn fog eldlni, ki az ersebb. Egy Amszterdam melletti vrosban lelttk Attila kt trst. Pr htre r kinyrtk egy motoros klub vezetjt is, aki szintn Attila zlettrsa s bartja volt. A motoros temetsn ahov tbb orszg tbb szz motorosa is eljtt tudtam meg, hogy Attila kzeli kapcsolatban ll ezzel a motorosbandval. Ezt is veken t titkolta ellem. Az ezt kvet hetekben folytatdott a leszmols, mindkt oldalon voltak vesztesgek, de most gy ltszott, hogy Attila mlt ellenflre akadt. Komoly nyomozsok is indultak, tbb embert letartztattak, majd szabadlbra helyeztek. Termszetesen erre mr a sajt is felfigyelt, jttek az jsgcikkek, tvriportok. Az vek ta tart nyugalom felborulni ltszott.

Te is ugyangy fogsz bnzni, mint mi HALLOS VESZLYBEN

KZBEN A JANI GYEREK JELENTKEZETT, hogy kellene mg egy fuvar, de van egy kis gond, mgpedig az, hogy csak a fele lv van meg. Attilt nem rdekelte a pnz, azt mondta, persze, jjjn, gyis meg fogja adni, az biztos. A msodik fordulban kt src jtt ki az rurt. Este rkeztek, gy elvittem ket vacsorzni, ahov ksbb vletlenl Attila s Meki is befutott. Odajttek, lekezeltek velnk, s leltek egy msik asztalhoz. Msnap, amikor a srcok elmentek az ruval, Attila megkrdezte tlem, tudome, hogy ki volt az egyik futr. Mondtam, hogy honnt a francbl tudnm, de nem is rdekel. Azt mondta, az egyik egy magyar sztr. Ezutn Attila komolyan elkezdett foglalkozni az j magyar vonallal. Ha jttek a futrok, mindig ott legyeskedett krlttk, fleg a sztrral prblt kedves lenni. Pnz alig jtt vissza, teljes vesztesg volt az j vonal, Attila mgis tmte ket ruval, s azt hajtogatta, majd megadjk az adssgukat, nem kell izgulni. Egyik alkalommal a sztr megemltette, hogy szeretne egzotikus lnyokat kiprblni. Szltam Attilnak, aki egy ra mlva

felkldtt ngy lnyt a sztr s a trsa szllsra: egy ngert, egy flvrt, egy arabot s egy trkt, plusz vagy szz gramm kokaint. Hajnalban rtem haza egy zleti trl, s mg beugrottam hozzjuk. Lttam, hogy elg jl rzik magukat. A meztelen csajok szerte a szobban, a kt futr egy kokainhegy fltt bbiskolva figyelte ket. Mr tl voltak pr meneten, gondolom, pp regenerldtak a kvetkezre. Szerintem letk legfelejthetetlenebb napja volt. Csak egyet nem tudtak szegnyek, azt, hogy Attilnl semmi sincs ingyen. Kt nap mlva rkezett a hr, hogy a sztrt a trsval s a Jani fnkkel egytt lekapcsoltk a zsaruk Pesten. Nekem mr az elejtl kezdve gyans volt a dolog. Nem rtettem, Attila s Meki mirt engedlyezte, hogy idegenek szlltsanak drogot Magyarorszgra. Addig mg a gyilkossgtl sem riadtak volna vissza, hogy kiiktassk a konkurencit. Igazbl akkor kezdtem el gyanakodni, hogy valami nem stimmel, amikor Jani mr a harmadik negyedik szlltmnyt vitte el gy, hogy mg az elst sem fizette ki. Valsznleg Jani ostobnak nzett, azt hitte, valami hlyegyerek vagyok, aki gysem teheti be a lbt Magyarorszgra. Gondolta, lehz, amennyire csak lehet. Poftlanul rendelt s hordta az rut hitelbe. A tartozsa mr kb szzezer eur volt, de Attilt nem rdekelte; engem igen, de nem tudtam lelltani a szlltmnyokat, erre csak Attilnak volt joga. Nem akartam ebbe is beleszlni, klnben is t vezette meg Jani, nem engem. Igazbl attl fltem, hogy Attila kicsinlja ezt a bolond gyereket, aztn

[16]

ezzel akar sakkban tartani, mert az egszet gy rendezi meg, mintha az n utastsomra nyrnk ki. Jani egyre tbb embert hozott ki Hollandiba. Ezeket nekem kellett fogadnom s elszllsolnom. Mindenki azt gondolta, n vagyok a fnk, s Jani hozzm tartozik.' eht ha Janival trtnik valami, az isten se mossa le rlam, hogy n llok a httrben. Amikor Attila szlt, hogy lebuktak, egy picit megknnyebbltem. De csak egy pillanatra. vlteni kezdtem: Honnt a faszbl tudod te, hogy megbuktak, plne, hogy hol? Honnt tudod, hogy lebuktak? Az jjeli madarak csiripeltk mosolygott Attila. A te meg a kcsg magyar bartod keze van benne! Ti tervelttek ki az egszet! Azrt engedted, hogy ads maradjon a kis seggdugasz, mert tudtad, hogy fel fogod dobni. Vrtl, hogy kiptsen maga krl egy kis hlzatot, szltl Mekinek, az pedig a magyar rendr bartainak, s mr meg is volt a nagy trtnelmi fogs Magyarorszgon. Hetekig attl zeng majd a sajt, hogy lefleltek egy risi drogmaffit, melynek mg sztrok is a tagjai voltak. Meki rendr kollgi megkapjk a dicsretet, az orszg sszes kbszeres nyomozja rll az gyre, ti meg gond nlkl szlltjtok s ruljtok tovbb a cuccot Magyarorszgon! Okos, nem rossz, st, kivl hadmvelet volt, de egyet elfelejtettl! Azt, hogy ehhez az egszhez n adtam az arcomat, s a kis buzik csak engem ismernek, gyhogy holnap a fl vilg rendrsge engem krz! Most mi a faszt hbrgsz, baszd meg?! A szervezetet szolglod te is, s ha a szervezet azt kvnja,

hogy a fl vilg krzzn, akkor krzni fog a fl vilg! De megnyugtatlak persze ezt te sokkal jobban tudod nlam , hogy soha nem fognak elkapni! Soha nem kapnak inft a hollandoktl, vagy ha mgis, akkor tvst. Mekit is mr mita krzik? s mi van? Fogalmuk sincs rla, hol van. A magyarok elkldik az elfogatsi parancsot, itt meg mr dobjk is ki a szemetesbe. Nem rtem, mi a faszt parzol! Vagy azt hitted, hogy a htralv letedet a Hiltonban fogod eltlteni elit emberek trsasgban, hogy gyszekkel s brkkal egyezkedsz, s teljesen kivonulsz az alvilgbl? Vagy mi a faszt gondoltl? Hogy a httrbl diriglsz? Ht nem! Te is ugyangy fogsz bnzni, mint mi, s akkor megltod, hogy nem is olyan hlyesg, amiket mondani szoktam! Te hlye vagy, Attila! Egyszer mr ltem miattad brtnben, ha kell, lk mg, akr egsz htralv letemet lelm, de nem azrt, hogy te s a buzi magyar bartod boldogok legyetek, hogy mindenron megtartstok a magyar piacot. Nekem az nem r ennyit! Ki fogok szllni! Akkor meg foglak lni! Ezt jl jegyezd meg! Senki sem szll ki lve vagy az n engedlyem nlkl! Elg rgta ismertem, gy tudtam, hogy komolyan beszl. Gyztt, nem voltam elg vatos. Olyan csapdba csalt, amelybl alighanem mr nem lehetett kimeneklni. Ha nem lenne csaldom, taln lett volna eslyem, de gy nem volt. s tudtam, hogy ez mg csak a kezdet. Attila rjtt, hogy sokkal okosabb vagyok nla, az elit hozzm hz, gy valsznleg a konkurenst ltja bennem, s mindent meg fog tenni, hogy leszktse a mozgsteremet,

s cskkentse a hatalmamat. Elkezdtem felkszlni az utols harcra, aminek a vge, ezt tudtam, valamelyiknk szmra tragikus lesz. Mindenekeltt fogtam Brigit s a gyerekeket, s elrejtettem ket klfldn. Elmondtam Briginek, hogy a dolgok rosszul alakultak, ezrt ki akarok szllni. Brigi tudta, hogy ez mivel jr. Annyit krt, nehogy megmstsam a dntsemet, vrni fog rm, akrmeddig kell is vrnia. A tovbbiakban gy viselkedtem, ahogy Attila elvrta. Muszj volt visszanyernem a bizalmt, hogy letben maradjak. Csak arra vrt, hogy hibzzak. Ha pedig hibzom, nekem annyi. jbl elkezdett trgyalni az irniakkal, s most flig meddig tmogattam is. Teljesen nem llhattam az gy mell, mert is jl ismert engem, s kapsbl kiszrta volna, hogy kamuzok. Elkezddtt kettnk kzt egy jtszma, mikzben az aduk nagy rsze nla volt. Figyeltetett, a trgyalsaimra mindig adott mellm egy embert, aki informlta az elhangzottakrl. Kpmutat mdon mindig rszletesen informlt a magyar helyzetrl. Egy banda llandan kvetett, akrhov mentem. Szltam Attilnak, hogy ha az kutyi, szedje le rlam ket. Termszetesen tagadta, azt mondta, fogalma sincs, hogy mirl beszlek. Msnap valaki felgyjtotta az egyik kocsimat, a kedvencemet. Kt nap mlva kiraboltk a laksomat. Egy este ismeretlenek tbbszr rm lttek, s valsznleg nem volt vletlen, hogy egyszer sem talltak el. Elmesltem Attilnak, mi trtnt, s megllapodtunk, hogy valaki nyilvn ki akar nyrni. A biztonsgom rdekben, mondta, beleegyezik, hogy egy idre elmenjek klfldre.

Meglep mdon Szlovkiba kldtt, de volt egy kiktse. Azt akarta, szerezzek mg egy embert, aki megbukik Magyarorszgon. Ha nemet mondtam volna, valsznleg ott, a helysznen megl maga, vagy rvidesen valaki ms. Muszj volt belemennem. Arra gondoltam, hogy taln gy idt nyerek letemben soha nem fltem, pedig tltem mr pr veszlyes szitucit, de most szorongtam egy kicsit. Megsrtettem a szablyokat, mert szembefordultam a fnkkel. Tudtam, hogy az letem az kezkben van, mrpedig vannak emberek, akiknek meglni valakit igazn gyerekjtk. Attila teljesen a markban akart tartani, ezrt krte, hogy szerezzek jabb balekot Magyarorszgon. Brtnbe juttatni nem akart, st brmit megtett volna, hogy oda ne kerljek. Tl sokat tudtam ahhoz, hogy letartztassanak; inkbb megltek volna, csak ne beszljek. Attila szlt, hogy a magyar csajt nem tartztatta le a rendrsg. Ezt nem tudtam, azt hittem, mindenkit lekapcsoltak, a csajt is, hisz volt az egyik kulcsszerepl. Felvettem vele a kapcsolatot, majd tallkoztunk. A csaj elmeslte, hogy mg csak ki sem hallgattk, sem rti, hogy lehet ez, de rl neki. Mr pp el akartam mondani neki, hogy az egsz egy tvers, csapdba lettek csalva, amikor elkezdte magyarzni, hogy tudja, tartozik, de minden pnz elment a laksra, viszont van egy haverja, aki hetek ta nyaggatja cuccrt. Gondoltam, pont j lesz, nyerek egy kis idt. Attila kimondottan rlt a j hrnek. Kt hnap mlva az j balek is bukik majd, Magyarorszgon rekordmennyisgnek szmt droggal. Pedig szegny

csak ezerktezer darabot szeretett volna, hogy a bartai kzt terjessze. Ennek ellenre tbbszr is kapott tbb ezer ecstasyt, st egy alkalommal kt kil speedet is. Hasonlan jrt, mint az elz gyerek, a drog egy rszt sztosztogatta, a tbbit meg valsznleg lehztk rla a kemnyebb arcok. Rvid idn bell is adssgba keveredett, de a szervezet r sem haragudott, inkbb adott neki mg tvenezer ecstasyt, hogy abbl gazdlkodj a ki az adssgot. Ezzel az tvenezer ecstasyval be is bukott 2005. november 19n. Ugyanezen a napon egy msik balek is bebukott, ami valsznleg szintn Attila s Meki rdeme volt. Mr akkor tudtam, hogy a balek magyar src nem reggelizik otthon, amikor Attila felhvott, hogy azonnal indtsam az rut. Szombat volt, s htvgn sohasem szlltunk ez volt az els furcsasg. A msik meg az, hogy semmi sem volt megbeszlve, teht amikor jtt a telefon, se sofr, se kocsi nem llt kszen. Mire Attila azt felelte, letbevgan fontos, hogy a hozzm eljuttatott ru mg aznap elinduljon Magyarorszgra. Ha nem juttatom oda, ismt oda a bizalom, mrpedig annak vgzetes kvetkezmnye lehet. Mindenron meg kellett oldanom a helyzetet. A magyar src elmondta, hogy csak msnapra tud sofrt s kocsit szerezni. Megprbltam meggyzni Attilt, hogy vrjunk msnapig, de hiba. Ma kell szlltani, hajtogatta, ha trik, ha szakad. Ez a parancs. Amikor ellenevetettem, hogy szombat dlutn mr kocsit sem lehet brelni, azt vlaszolta, ott a sajtom, vitessem t azzal az rut. Mire mondtam neki, hogy nem normlis, kt hnapja

vettem az autt nyolcvanezer eurrt, s mindketten tudjuk, hogy bukni fog az ru, s a kocsi is odalesz. Szarjak r, felelte, vegyek egy msikat htfn, addig meg jrjak taxival. Pr perc mlva jttek Attila emberei, s a kocsim ptkerekbe bepakoltk az rut. Most mr csak egy sofrt kellett tallnom. Egyetlen ember jhetett szba. Az illet mr rgta egyttmkdtt Vladkkal. Egy orgazda, aki kamionszmra vsrolta fel a lopott rut. Fleg elektronikus cikkeket: plazmatvt, szmtgpet, laptopot. Aztn elkanszodott, s tbb szzezer eurval tartozott a szervezetnek. gy hallottam, meg vannak szmllva a napjai. Felhvtam, s magamhoz rendeltem. Szerintem is rezte, hogy nagy a gz, mert vagy szzszor megkrdezte, nem bntome, s eskdztt, hogy nagyon gyorsan visszafizeti az adssgot. Fura egy fazon volt. Tudta, hogy baj lesz, ha becsapja a szerbeket, mgis megcsinlta. Elmagyarztam neki, mi a dolga: elviszi a kocsit Magyarorszgra, ott odaadja egy srcnak. Neki kell tvinnie a hatron, mert sok cucc van benne, s ha netn mg ez is eltnik, tnyleg nagy szarban lesz, ha viszont tjuttatja, megprblok neki mg pr ht haladkot szerezni a szerbektl. Kzben tgondoltam a dolgot: azzal, hogy bebuktatom, megmentem az lett, s valamelyest a magam helyzett is javtom. Ha ugyanis meglik, valsznleg gyanba keveredem. gy viszont nem lik meg, s az ru is idben odar. Minden a terv szerint trtnt, az rut lefoglaltk, a szlovkot s magyar trsait letartztattk. Ks este Attila

felhvott s gratullt, majd azt mondta, hogy msnap vr Rotterdamban, mert nnepelni fogunk. Vasrnap reggel Bcsbl repltem Hollandiba. Attila jtt ki rtem a reptrre, s mindjrt lttam rajta, hogy nagyon boldog. A kocsiban elmondta, hogy immr tutira az kezben van a magyar ecstasypiac jelents rsze, s hogy kivl munkt vgeztnk 2005ben. Aztn nagy meglepetsemre bocsnatot krt a viselkedsrt. Este sszelt a szervezet vezetsge; mivel igen jelents mennyisg drogot buktattunk be Magyarorszgon, mondtk, valsznleg komoly vadszat indul ellenem. A lebuktatott szemlyek nagy rsze csak engem ismer, gy csak n vagyok bajban, ezrt a szervezet gy dnttt, hogy hosszabb idre el kell tnnm. Nem merik vllalni a rizikt, hogy vletlenl elkapjanak. Az egyik vezet vette t a helyemet a szervezetben, vagyis felelt a biztonsgrt elmondta, hogy minden kszen ll: megvannak a paprjaim, a csaldom paprjai, a repljegyek, no meg az ti cl is. Ezen a megbeszlsen vlt vilgoss elttem, hogy azon a napon, amikor a szervezet eldnttte, rut ad a magyar csajnak, aztn bebuktatja a magyarokat, egyben azt is tudta, hogy engem eltvolt a helyemrl. Ha akkor nem bukkan fel a magyar csaj, valsznleg likvidls tjn vontak volna ki a forgalombl. Egyrtelm volt, hogy Attila s hvei a rivlisukat ltjk bennem, s ha nem vigyzok, meg vannak szmllva a napjaim. Kt clpont kzl vlaszthattam: Barbados vagy a Dominikai Kztrsasg. Ebben a kt orszgban igen komoly rdekeltsgeink voltak s kivl, magas szint

kapcsolataink. Attila biztatott, hogy ott j, nyugodt letet kezdhetek a csaldommal, az egyik legnagyobb hotelnk vezetje lehetek. Mr ha vllalom. Ha nem, tallnak mst. Azrt ajnlja ezt, magyarzta, mert ltja rajtam, hogy mr nem akarok bnzni. Az ajnlat rsze volt, hogy a kivlasztott helyen megkapom az itteni vagyonom rtkt, melyet mg ki is ptolnak egy nagyobb sszeggel. Nincs vlasztsom, tette hozz, muszj mennem. Azt feleltem, hogy elszr beszlnem kell Brigivel. Megegyeztnk, hogy egykt hnapot mg Eurpban maradhatok, hogy elrendezzem a dolgaimat, mert egy ideig nem trhetek vissza. s, tette hozz, mikzben intzem az gyeimet, keressek Magyarorszgon egy jabb balekot, mert a magyar csaj mr vrja, hogy dolgozhasson. A magyar csaj? krdeztem meglepetten. Ja, a magyar csaj. Kivlan dolgozik vlaszolta. Hogyan? Most sem tartztattk le? Nem ht! gyesebb, mint hitted, gyhogy szlj neki is. Munkra! Ok, akkor megkeresem s megmondom neki, hogy jhet az jabb emberke. Valjban ekkor mr eldntttem, hogy nem lesz j emberke, s a csajt sem keresem meg jra. rthetetlen volt, hogy a msodik buksnl sem tartztattk le. Attila kszlt valamire, tudtam, hogy itt most nem csak egy jabb balekrl lenne sz. t kellett rtkelnem a helyzetet. Nagyon gy tnt, hogy ki akarnak nyrni. Megszegtem nhny szablyt a szervezetben, s az utbbi idben egyltaln nem vettem

rszt aktvan a munkban, kivve ezeket a buktatsokat. Valsznleg dntttek a fejem felett. Nem elg, hogy felesleges lettem, veszlyes is voltam. Tl sokat tudtam ahhoz, hogy letben hagyjanak. Msnap tallkoztam Mister Xszel, s elmondtam neki, hogy le kell lpnem, kne egy tlevl meg egy jogsi, de ez maradjon kztnk. Cserbe tadtam egy informcit egy igen knyes gyrl. Msnap Mister X tadta az j paprjaimat, majd megkrt, hogy menjek vele. Rotterdamtl gy tven kilomterre, egy parkolban meglltunk, s bementnk a mosdba, ahol nagy meglepetsemre a szervezet vezetsgnek nhny tagja vrt. Dani is kztk volt. Elmondta, hogy van egy tervk, de ehhez rm van szksgk. A terv egyszer volt: meg kell lni Attilt s nhny bizalmast. Utna n vennm t Attila helyt. Dani elmondta, biztos forrsbl tudja, hogy ki akarnak csinlni. Nmi gondolkods utn nemet mondtam. Akrmi is trtnt, trtnik, nem akarok egy gyilkossg rszesv vlni, fleg nem egy bartom meggyilkolsnak rszesv. Danik adtak mg pr nap gondolkodsi idt, n pedig Mister Xszel visszamentem Rotterdamba. Sokat beszlgettnk tkzben, de a vgn arra lyukadtunk ki, hogy egy bnz, egy maffiatag ne prbljon meg j tra trni, mert az letvel fog fizetni rte. Mg aznap este magamhoz vettem egy csom pnzt, s elhagytam Hollandit. Mindennap msik hotelben szlltam meg, a biztonsg kedvrt folyton mozgsban voltam. Napokig tprengtem a megoldson, de nem sok vlasztsom volt: vagy n, vagy , vagy pedig feladom magam a zsaruknak Hatalmas dilemmban voltam.

jjelente szorongsok s hallflelem trt rm, utoljra a hborban voltak ilyen problmim. Mr napkzben is rm trt a pnik, azt hittem, sztrobban a szvem, rzott a hideg, kzben mltt rlam a vertk, a vgtagjaim teljesen elzsibbadtak. Kt ht knlds utn elmentem Nmetorszgba egy magnorvoshoz, aki felrt valamilyen nyugtatt. Azt mondta, hogy krhzba kellene mennem, mert az idegsszeroppans hatrn vagyok. Mondtam, hogy most nincs idm ilyesmire, s tvoztam. Tovbbra sem tudtam, mi legyen. Ha nem nyrom ki Attilt, nyr ki engem. De az is lehet, hogy Vlado, vagy valaki ms. Valakinek mindenkppen el kellett tnnie a szervezetbl. Ha csak kilpek s eltnk, gondoltam, rulnak fognak titullni, s mg azok is rm fognak vadszni, akik most velem vannak. Mrpedig n nagyon jl ismerem a maffiamondst: amg a rendrsg keres, nyugodtan alhatsz, de ha az alvilg, az meg is tall! Egy maffiz lete a felsznen csupa csillogs, tele kalanddal s hatalommal, de a valsgban egy ms vilg, ahol kemny szablyok vonatkoznak mindenkire, s ezeket megszegni inkbb rltsg, mint btorsg. Egy hnapja tvoztam Hollandibl, s egyre nehezebben viseltem a magnyt. Egyik este rendeltem egy csajt. Nagyon meglepdtt, amikor krdezte, mit s hogyan szeretnk, n pedig azt feleltem, hogy csak beszlgetni akarok, mert nagyon magnyos vagyok. Elszr kinevetett, azt hitte, az a baj, hogy mg nem voltam csajjal. Aztn annyira sszebartkoztunk, hogy hrom napig duml t az letrl. Lassan kzeledett a karcsony, s mivel

meggrtem a gyerekeimnek, hogy egytt tltjk az nnepeket, gyorsan meghoztam a dntst: kiszllok s vllalom a rizikt, hogy a szervezet rm tall. Kidolgoztam egy tervet, amelynek az volt a lnyege, hogy olyan orszgban kell elbjnunk, ami senkinek eszbe sem jutna. Egy igazi maffiz biztosan nem ezt az utat vlasztotta volna. Nekem viszont csak ez az t tnt jrhatnak. Egy maffiafnknek szksge van a szervezet lojalitsra, rendri tmogatsra, kivl kapcsolatokra, s persze remek vezeti, szervezi kpessgekre. s mg valamire: egy j maffiavezrnek aljasnak kell lennie. Kpesnek kell lennie arra, hogy mindent alrendeljen a szervezet rdekeinek. Hogy hezitls nlkl gyilkoljon, vagy gyilkossgra adjon parancsot. Be kellett ltnom, hogy n nem felelek meg ezeknek a feltteleknek. Nagy karriert futhattam volna be, mert az irnytshoz sokkal jobban rtettem, mint Attila, de az aljassgval sohasem tudtam volna versenyezni. Pedig a belgrdi bartaim szinte parancsba adtk, hogy vegyem t a szervezet vezetst. gy ltszott, rajtam kvl senki sem veszi szre, hogy nem vagyok alkalmas a poszt betltsre. A hatalomtvtel mindig vres ldozatokat kvetel. Ahhoz, hogy tvegyem az irnytst, meg kellett volna lnm vagy letnem Attilt, s minden hozz h embert. A szervezet megosztott lett, s ahhoz, hogy jra egysges legyen, egyiknknek tvoznia kellett. Knytelen lettem volna meglni utols, mg letben lv bartaimat, de erre nem voltam kpes. Tudtam, hogy a vrontst csak gy tudom elkerlni, ha kilpek, eltnk. Tallkoztam Brigivel s elmondtam, hogy mi a helyzet.

Nagyon megijedt, hiszen tudta, hogy ez nagyon riziks. Tovbbra is azt mondta, fogadjam el a szervezet dntst, s menjek el Dominikra vagy Barbadosra. Egsz jszaka fenn voltunk, s prbltuk megtallni a helyes utat. A f gond az volt, hogy n velk mg csak el tudok tnni, de ott maradnak a szleim, a testvreim. A szerb maffia nem szereti, ha ellenszeglnek neki, s semmilyen bntetstl nem riad vissza. Egy rult megbntetni presztzskrds. Hajnaltjban arra a dntsre jutottam, hogy Magyarorszgon hzzuk meg magunkat. Tbb okbl is ez tnt a legjobb megoldsnak. Pldul azrt, mert a szervezet tudta, hogy Magyarorszgon tbb gy miatt is krznek, gy csak a hlye menne oda, viszont azt is tudta, hogy nem vagyok hlye, gy oda tuti nem megyek. Radsul Magyarorszgon nagyon j rendrihatrrsgi kapcsolataik vannak; azt is tudjk, hogy ezt n is tudom, ezrt megint csak joggal gondolhatjk, hogy pp oda eszem gban sincs menni. k viszont nem tudtk, hogy nekem is volt egykt komoly kapcsolatom Magyarorszgon. A tervem az volt, hogy egy ideig meghzzuk magunkat egy olyan vrosban, ahol senki sem ismer bennnket, majd a kapcsolataimon keresztl megprblok kapcsolatba lpni a rendrsggel, s feladom magam, mg mieltt a szervezet megtallna. Volt annyi hasznlhat informcim, hogy alkut tudjak ktni a zsarukkal. Legjobban abban bztam, hogy fel tudom dobni Meki rendrkapcsolatt: a hatsg brmit megad egy korrupt rendrrt, azt mondjk, nincs nagyobb bncselekmny, mint amikor egy rendrtiszt

tmogat egy maffit. Ezzel titkos infkat rul el, bncselekmnyben segdkezik, s vgs soron nagyobb hibt kvet el, mint maga a maffia vezetje. Radsul gy mindjrt Mekit is a kezkre jtszhattam volna; nekem is nagyon a bgymben volt, de nyilvn a magyar zsaruk is rltek volna neki, kivve, ha pont az kapcsolatba futok bele. Mindenesetre veszlyes akciba kezdtem. Gondolkoztam, hogy egy msik orszgban hzom meg magam, de rjttem, hogy nhny nap alatt a nyomomra akadnnak. Amgy Meki mr azrt is megrdemelte volna a lebukst, mert abszolt benne volt a magyar futrok bebuktatsban, s valsznleg a likvidlsomat is az elsk kztt tmogatta. Tbbtucat embert juttatott mr brtnbe csak azrt, hogy az zlete mkdjn. Azt mondta, ez egy ilyen jtk. n utlom az ilyen jtkot, de ez tnyleg egy ilyen jtk, s remltem, ezt nemsokra is a sajt brn tapasztalja. Ha nincs csaldom, valsznleg mskppen intztem volna el ezeket a dolgokat, de rtk olyan jtkra is hajland voltam, amit egybknt kimondottan utlok.

Kivlan dolgozik a Brav 4es! VGREVALAHRA LETARTZTATS

TEHT DNTTTNK: IRNY MAGYARORSZG ! Kivlasztottunk egy vrost, ahol mg sem a szervezet, sem mi nem jrtunk. 2005 karcsonyt mr ott tltttk. Pr napig hotelben laktunk, majd kibreltnk egy lakst. n kzben szereztem egy uj szemlyazonossgit a titkosszolglati kapcsolataimon keresztl. Egy unis orszg adta ki az okmnyokat, teljesen hivatalosan. Az okmnyok kiadsval kapcsolatos gyintzst titkostottk, gy brki prblt volna informcit szerezni rlam vagy a paprjaimrl, falba tkzik. Az j okmnyokkal egy darabig nyugodt lehettem. A gyerekeimet berattuk suliba s vodba. Egyetlen luxusunk volt, a laksunk. Nagyon nehz volt ez az j let. Az eurmillik helyett jval kevesebb forintbl ltnk, aztn egyre albb kellett adnunk az letsznvonalunkat. A ngyt luxus sportkocsi helyt tvette egy kis npi aut. Kzben klnbz klfldi mobilszmokrl tbbszr is felhvtam Attilt, s egyezkedtnk ekkor mg nem tudta, milyen dntst hoztam, n pedig msokkal is tartottam a kapcsolatot. Ez

azrt volt fontos, hogy tudjam, mit tervez a szervezet velem kapcsolatban. Attila egy darabig senkinek sem beszlt rlam, csak annyit mondott, hogy egy ideig klfldn leszek. Hnapokon keresztl gyzkdtt, hogy ne csinljak hlyesget, kzben mr tudtam, hogy brgyilkosokkal kerestet. Brigivel a harmadik gyermeknket vrtuk. n kzben ltrehoztam egy sportklubot, ahol edzknt dolgoztam. Tudtam, hogy valamit csinlnom kell, mert klnben megbolondulok. Szerbiban az egyik bartommal volt egy sportszergyram is. Az ott gyrtott sportfelszerelseket is forgalmaztam, hiszen szmolnom kellett azzal, hogy akr vekig is elhzdhat a bujklsom, s ha nem lesz bevtelem, pnz nlkl maradhatunk. Semmi olyan ingsghoz vagy ingatlanhoz nem nylhattam, amelyrl a szervezetnek is tudomsa volt. Nyugaton ellesett munkamorlom hamarosan sikeres emberr tett az j vrosomban. A sportklub jl mkdtt, krlbell tvenen jrtak hozzm edzeni. Igaz, ennek az tven embernek az egyhavi tagdja nem volt annyi, mint egynapi rotterdami zsebpnzem, de a sportszerekbl is folyt be nmi pnz. Kzdsportgalkat is szerveztem, onnan is csurrant cseppent valami. Ettl fggetlenl hamar felmrtem a helyzetnket, s lttam, hogy hatalmas szegnysgbe csppentnk. Nem mi voltunk szegnyek, hanem a krnyezetnk. A gyerekek szedettvedett sportcuccokban jrtak edzsekre, reg, szakadt sporteszkzkn gyakoroltak. Sokig nem tudtam tdenl nzni ezt, gyhogy sztosztottam egy csom sportszert a vros tbb

sportklubjban. A jtkonysgomnak hamar hre ment. Egyszer felhvott egy szl vidkrl, hogy a gyereke az orszgos bajnoksgon msodik helyezst rt el karatban, gy mehetne klfldre, egy vilgkupra, de sajnos a ruhja kicsi, kopott, szakadt, nem tudnme lusegteni. Anyagilag rosszul llnak, de grik, hogy amint lesz lehetsgk, kifizetik. Persze, hogy segtettem. Egyszer valamirt el kellett mennem a gyermekklinikra, s amit ott lttam, teljesen ledbbentett; el sem akartam hinni, hogy ez egy krhz. Ezutn a glk )egyeibl befolyt sszeget mindig a gyermekidiniknak ajnlottam fel. A szorgalmas s tehetsges sportolkat klfldi versenyekre hordtam, a legtbb helyre magam is elksrtem ket. Ez a kltekezs hamar felemsztette a Hollandibl hozott, tbb vre tervezett pnzemet. Nem szmoltam azzal, hogy ilyen katasztroflisan szegny krnyezet vesz majd krl bennnket a bvhelynkn Hogy tudjam biztostani a csaldom meglhetst, el kellett adnunk egykt kisebb ingatlanunkat. Brigi most sem szlt bele az letembe, pedig tudta, min megyek keresztl, hogy a boldogsgom, a vidmsgom csak a ltszat, bell valjban szenvedek. 2006 nyugodtan telt el, a fiam tz, a lnyom tves lett, s a msodik fiam is megszletett. Kvlrl gondtalan, boldog csaldnak ltszottunk, s a gyerekeink is ezt reztk, csak Brigi s n tudtuk, hogy brmelyik nap trtnhet valami tragdia. Aztn 2006 utols napjaiban olyan hrek jutottak el hozzm, hogy a szervezet vrdjat tztt ki a fejemre. Felhvtam Attilt, aki azt mondta, ez nem igaz, de ez lesz a vge, ha nem jelentkezem szemlyesen rvid idn bell.

Tudtam, hogy hazudik, mert az inf biztos forrsbl jtt. Mr Szerbiban is ezt rebesgettk, s Hollandiban is beszltek rla szk krben. reztem, hogy Attila hamarosan rjn, hol vagyok hacsak nem tudta mris. Egy vem volt, hogy dntsek. Ha napokon bell nem jelentkezem nla, szabad kezet ad a likvidlsomra. Briginek nem szltam semmit, gy tettem, mintha tovbbra is minden rendben lenne, de megtettem a szksges biztonsgi intzkedseket. Vettem egy pisztolyt egy csom lszerrel, a laksajtra szuper biztos zrat szereltem s figyeltem a krnyezetemet. Pesten tallkoztam egy magas beoszts ismersmmel, s megkrtem, hogy segtsen kapcsolatba lpni egy nem korrupt rendrtiszttel. Sajnos nem tudott biztosat mondani. Azt mondta, itt brki lehet korrupt, viszont utnanzett a dolgaimnak, s elmondta, hogy a bevndorlsi hivatalnl megfigyelik a felesgemet; szerinte, mondta, ott kellene jelentkeznem. A bevndorlsi hivatalnl a Csongrd Megyei Rendrkapitnysg rendelte el a megfigyelst, mg a miatt a kocsi gy miatt. Mg gy sem lehettem biztos benne, nem Meki embereinl ktke ki. Msnap Brigivel s a gyerekekkel elmentem a bevndorlsi hivatalba, hogy letelepedsi engedlyt krjnk a fiunknak. Amikor bettte a szmtgpbe Brigi nevt, az gyintz llegzete is elllt. Tudtam, hogy az ismersm igazat mondott. Nemsokra jtt a sok hlye, amatr duma s a krdsek. Hol a gyerekek apja? Maga kicsodja a gyerekeknek? Mibl lnek? Elkrhetem a maga paprjait? Az egsz gyosztly olyan zavarban volt, hogy el is felejtkeztek arrl, valjban mirt vagyunk ott.

Szinte mr fjt az a bnasg s amatrizmus, ahogy ezek az emberek intzkedtek. Mivel ms nvre killtott, tmadhatatlan paprokkal rendelkeztem, nem tudtak mit csinlni velem, knytelenek voltak elengedni. A haverom nemsokra felhvott: te, ezek rharaptak, jsgolta, a fl orszg rajtad dolgozik. Ennek nem rltem, mert gy Mekik is megtudhatjk, hol vagyok, s milyen nevet hasznlok. Csak abban bzhattam, hogy hamarosan letartztatnak, s nem Meki emberei tallnak rm elbb. Attl fogva szinte hetente jttek a bevndorlsitl valamilyen rggyel. Hol a meglhetsemrl faggattak, hol az tlevelemrl krtek fnymsolatot, hol egyb baromsgokkal bnztak. Csak a hlye nem vette szre, hogy a letartztatsomon dolgoznak. Ilyen bna nyomozkat mg letemben nem lttam: csak az nem lpett meg ellk, aki nem akart mint pldul n. Igaz, kemny di voltam nekik. A bnzssel teljesen felhagytam, a csaldi letem hibtlan, a kocsim rendben van, a paprjaim eredetiek. Egyvalamit tudtak csak: hogy n vagyok az a szemly, akit vek ta keresnek. A nyomozkon lttam, hogy egyre idegesebbek, hisz mr vagy kt hnapja nem talltak fogst rajtam. Az ismerseim jeleztk, hogy mr a magyar FBI is bekapcsoldott a nyomozsba. Nem is olyan sokra elkezdtk lehallgatni a telefonomat, igen bnn. Azonnal szrevettem, de nem nagyon zavart, hiszen semmilyen titkolnivalm nem volt. n kzben ltem a normlis letemet, edzseket tartottam, htvgeken versenyekre jrtam, volt, hogy klfldre is. Amikor klfldre mentem,

biztos voltam benne, hogy a nyomozkat megti a guta, s tallgatjk, vajon visszajvke. Nem tudtk, hogy n is arra vrok, amire k, vagyis hogy vgre letartztathassanak. Egyik nap elmentnk valahov a csalddal, s mire hazartnk, a laksajtnk nem volt kulcsra zrva. Pedig bezrtam, biztos voltam benne, mert tbbmillis dolgokkal volt berendezve, kszpnz, valamint igen rtkes rk, kszerek is voltak otthon. Mivel mg 2006 elejn egyszer valaki mr bejutott a laksba, s elvitt eztazt, komoly figyelmet fordtottunk a biztonsgra, az ajtzrsra. Rgtn tudtam, hogy a nyomozk jrtak a laksban, s poloskkat helyeztek el. Szerencsre a poloskafogt is magammal hoztam Hollandibl. Gyorsan bebizonyosodott a gyanm. Ott buktak meg, hogy nyitva hagytk az ajtt. Kinyitni knny brmilyen zrat, visszazrni mr bonyolult s idignyes dolog. Amg a behatolk a zrssal bbeldnek, meglthatja ket valaki, s dlhet az akci, gy inkbb nyitva hagyjk az ajtt, hisz tudjk, hogy egy laikus ember ezt a sajt mulasztsnak tudja majd be. A mszer, amit mg annak idejn az izraeli bartomtl szereztem, bebizonytotta, hogy tbb poloskt is elhelyeztek a laksban. Briginek nem szltam, csak megijedt volna. A poloskk nem zavartak tlsgosan, st mg hasznos is lehetett a lehallgats. Tudtam, hogy jjel nappal lehallgatnak s figyelnek, mrpedig gy a szervezet sem tud kicsinlni, hisz azonnal buknnak. Mg jl is jtt, hogy a nyakamon voltak a zsaruk. Csak az amatrizmusuk s primitvsgk zavart. A tvben hetente lehet ltni, ahogyan barbr mdra fognak el bnzket, nem kmlve

sem gyereket, sem asszonyt. Egyik este lttam a Fkuszban, ahogy egy negyvenes, testesebb nt tepernek le a kommandsok a nylt utcn, egy msik esetben egy drogkereskedt gyrtek le vagy ten, gy, hogy az egyik kommands rtrdepelt a fejre, egy msik meg a gerincre. Ezt ltvn elgondolkoztam, hogy vajon tnyleg Magyarorszgon akarom feladni magam? Nem kellene inkbb azokra az gyvdekre, bartokra hallgatnom, akik azt mondtk, menj brhov, csak ne Magyarorszgra, mert ott trvny van, de igazsg nincs? De jra meg jra meggyztem magam, hogy a 21. szzad Eurpai Unijban vagyunk, nem ltezik, hogy Magyarorszgon ne lenne emberi igazsgszolgltats! Az, hogy bent jrtak a laksomban, annyiban idegestett, hogy ezt akkor is szoktk csinlni, ha ott akarnak valakin rajtatni, s elbb feltrkpezik a helysznt. Fltem, hogy rm trik az ajtt, gy rijesztenek a gyerekeimre, hogy akr mg maradand krosods is rheti ket. ppen ezrt egyre kevesebbet tartzkodtam otthon, ha pedig mgis, fleg a nappaliban interneteztem, hogy ha jnnek ezek a kemny legnyek, lssk, hol vagyok, gy taln nem csinlnak akkora felhajtst. Kzben meg utltam is magam, hogy feltett kzzel, nknt s dalolva kszlk megadni magamat. Hov lett a bszkesgem? Mg mindig lelphettem volna, lvezve a gazdagsgot s a jltet, a szabadsgot. Lehet, hogy csak egy ideig, de jobb bszkn meghalni, mint gyvn feladni. Pont ezeknek adjam meg magam, megrdemlik ezek ezt a dicssget? Sokat vvdtam, de vgl mindig arra

lyukadtam ki, hogy egy prbt megr. gy gondoltam, hogy fleg a gyerekeimrt kell megprblnom. Naprl napra ltem t az jabbnl jabb knokat. Nehz volt legyzni a bszkesgemet. Az is megfordult a fejemben, lehet, hogy jobb volna meghalni. Ebben az esetben a csaldom megrkln a nem kis vagyonomat s ezt a szervezet is tmogatn, st, mg a csaldomra is odafigyelnnek. Visszagondolva nem volt egy rossz szervezet ez, amelynek a tagja voltam n is. De a pnz s a hatalomvgy rajtunk sem knyrlt meg. Kthrom hnapig minden ldott nap vrtam, hogy letartztassanak. Aztn egy nap bevittem az egyik ismersmet a krhzba, s visszafel, amikor mr csak egyedl voltam a kocsiban, egyenruhs rendrk lltottak flre. Egyszer csak krbevett vagy tz civil ruhs, fegyveres zsaru, s j nagy ordiblst rendeztek. Legyen nyugodt! Rendrsg! n nyugodt vagyok, ti kiabltok! Kiszedtek az autbl, nekitmasztottak egy furgonnak s megmotoztak, majd htrabilincseltk a kezemet. A fejemre hztak valami fekete zskot, de azt hamarosan levettk. Ott llt krlttem tztizenkt elgedett zsaru, akiket majd sztvetett a bszkesg, hogy elkaptk a jugoszlv Robot, n meg csendben mosolyogtam. Jzus Mrim, ha ezek tudnk, hogy mr hnapok ta tudom, milyen ktsgbeesetten keresik rajtam a fogst! s mg most is jtszhatnk velk, csak ki kellene tartanom az j szemlyisgazonossgom mellett. Az orszg, amely killtotta a paprjaimat, sohasem rulna el, gy hetvenkt ra utn ki kellene engednik. De nem akartam jtszani,

minl elbb az gy vgre akartam jrni. Brigi ksbb elmondta, hogy a hzkutatson tk bunkk voltak a hekusok, de semmit sem talltak, kivve pr ezer eurt, amit persze lefoglaltak. Mg aznap elszlltottak Szegedre, ahol az egsz rendrsgi fogdn egyedl voltam. Msnap egy igazi balfasz szzados hallgatott ki. Igaz, mg a 2000es, auts gy miatt, de mr tudta, hogy kzm van egy pesti droggylethez is. Elmondtam ugyanazt, amit anno az Interpolnak levlben, amikor megkerestek a svd brtnben. Tudtam, hogy tiszta vagyok, de ez a zsernyk, igazi paraszt mdjra, kemnykedni akart. Remltem, hogy nem az sszes magyar nyomoz ilyen tketlen, mert akkor itt fogok megbolondulni. A cska ravasznak kpzelte magt, s keresztkrdsekkel prblt csbe hzni. Az egsz figurja rhejes volt: hatalmas ppaszemek, risi pocak s igen ignytelen ltzk. Amikor felllt, llandan a pisztolyt igazgatta, hadd lssam, milyen kemny, mg pisztolya is van. Az rge annyira feldobott, hogy a szutykos fogda sem tudta elvenni a kedvemet, pedig amikor elszr meglttam, igen meglepdtem. Taln Trkorszgban lehetnek hasonl krlmnyek. De nem ijedtem meg, voltam mr sokkal rosszabb helyzetben is. Annyit elhatroztam, hogy az emberi mivoltomrt kemnyen fogok harcolni, mg ebben a rendrllamban is. Brigivel gy tz nap mlva tudtam beszlni pr szt. Elmeslte, hogy ez a szzados t is kihallgatta. Bezrta egy szobba, s azzal fenyegette, hogy ha nem tesz rm terhel vallomst, t is lecsukatja, a gyerekeket pedig elviteti rvahzba vagy intzetbe. Ilyen primitvsget normlis jogllamban nem

szoks csinlni. Nagyon mrges lettem, s az jrt az eszemben, hogy ezt a buzi szzadost torkon fogom vgni. Senki sem fenyegetheti meg a csaldomat, mg most sem. Nyugaton ez nem fordulhatna el. Elszr is, nyugaton nincsenek bunk, neveletlen nyomozk. Msodszor: ott tudjk, hogy az ellenfelet tisztelni kell, mert csak gy lehet eredmnyt elrni. Harmadszor: egy nyugati nyomoz tisztban van vele, hogy azrt, mert valaki pp le van csukva, mg nem halott. Sok nyomozt fogadott mr otthon azzal a kisgyereke, hogy apa, levelet kaptl. Ezekben ltalban csak ennyi ll: ha te nem tiszteled a csaldunkat, mi sem fogjuk a tidet. Egsz jjel gondolkoztam, mi lenne a helyes, s vgl arra jutottam, hogy ezrt a senkihzirt nem ri meg mg nagyobb bajba kerlni, majd ha tisztztam magam, egyszeren feljelentem. A bunk amgy Briginl is begett. Amellett, hogy vgig Brigi dekoltzsn legeltette a szemt, a felesgem tk hlynek is nzte. Brigivel mr rg megbeszltk, hogy ha bajba kerl, s rla meg a gyerekekrl van sz, mindig azt mondja, amit hallani akarnak. Igaz, n inkbb az emberrablktl fltettem ket, mert el sem tudtam kpzelni, hogy egy rendr ilyesmire kpes legyen. Amikor letartztattak, nagy k esett le a szvemrl, megnyugodtam, s annyit mondtam magamban: na, vgre! De most ismt tombolt bennem a dh. A rendrktl vrtam vdelmet a csaldommal egytt, erre fel mg k terrorizljk ket. A tehetetlensg majdnem sztvetett, olyan ideges voltam, hogy nagyon nagy szksgem volt az nuralmamra, nehogy szjon vgjam

valamelyik fogdart. Az letem folyamn rengeteg zsarut, gyszt, brt, titkosszolglati alakokat ismertem mr meg klnbz orszgokbl, de egyik sem volt ilyen bunk, mint ez a szzados itt, Magyarorszg dlvidkn. Szerencsje volt, hogy mr eldntttem, kiszllok a bnzsbl... A rendrk fafejsgt egybknt rgvest megtapasztalhattam egy msik gyben is. Amikor 2007. jnius 12n letartztattak, pp javban szerveztem KzpKeletEurpa legsznvonalasabb kzdsportgljt. Elrtem, hogy tbb vilgszerte ismert sportol is rszt vegyen rajta, akr mint versenyz, akr mint dszvendg. A bevtelt egy magyarorszgi gyermekkliniknak szntam. Letartztatsom utn hrom httel tartottuk volna a glt, de miutn megtudtk, hogy mi trtnt velem, a klfldi sztrok j rsze lemondta a rszvtelt. Ketts rzs fogott el: egyfell dhs voltam, hogy krba vsz a sok szervezs s munka, msfell jlesett, hogy ezek az emberek vgl is a szemlyemet akartk megtisztelni azzal, hogy eljnnek. Eszembe jutott valami: msfl vtizedes plyafutsom alatt megtanultam, hogy a hatsg s a bnzk kztt a legjobb fizeteszkz az informci. Persze a zsernykok ilyenkor (is) poftlanok, s nmi kis szvessgrt risi rat krnek cserbe. Ahhoz, hogy megmentsem a glt, telefonlnom kellett volna, de tudtam, hogy erre ebben az embertelen rendszerben eslyem sincs. rtam egy krvnyt, amit persze rgtn elutastottak, gyhogy azonnal alkuval lltam el; egy olyan informcit ajnlottam fel, amelyet eredetileg ksbbre tartogattam, mert jval tbbet rt, mint nhny

telefonlsi lehetsg. 2007 elejn egy ismersm felhvott Szegedrl, hogy tallkozni szeretne velem. Tallkoztunk is, s beavatott egy mr jl mkd zletbe. Ez abbl llt, hogy klfldi llampolgrok nevre olyan cgeket vsrolnak, melyek az elz vben pozitv szaldval zrtak, gy jogosultak voltak a Szchenyikrtyra, mely akr huszontmilli forint is lehetett cgenknt. A pnz felvtele utn mg ruforgalmat bonyoltottak le, ami utn nem fizettk be az ft, de sokszor magaert az rurt sem fizettek. Az ismersm elmondta, hogy az APEHnl, a bankokban s a cgbrsgon is megvannak a megfelel emberek, akik intzik a dolgokat, radsul nagy kockzat sincs, hiszen a jogi felelssg csak a cgtulajdonos balekokat terheli, akik EUn kvli orszgokbl valk k fknt szerbeket s albnokat hasznltak. Engem azrt keresett meg, mert szerette volna, ha beszllok a buliba, ugyanis szksgk volt valakire, aki tvol tartja tlk az alvilgot. Millirdos csalsokat vittek vghez, gy elbbutbb vrhat volt, hogy lesznek jelentkezk, akik szvesen rszeslnnek a haszonbl. Egy ilyen infra brmelyik orszg igazsgszolgltatsa ugrana Nyugaton az adcsals s az llam pnzgyi megkrostsa egy szinten van a gyilkossggal , de nem gy Magyarorszgon! Kzltk ugyanis, hogy nincs alku. Ma mr nem lepdnk meg, de akkor mg nem tudtam, hogy a magyar brsgok addig prtatlanok, ameddig a sajttjkoztat tart, s hogy itt az igazsgszolgltats nem ms, mint a politika egyik f eszkze, amelyet brmikor, brki s brmi ellen be lehet

vetni, okkal vagy ok nlkl. Vrtam, hogy a fvrosbl vegyk t az gyemet, bzva abban, hogy ott taln akad egykt rtelmes nyomoz, akikkel emberi hangon lehet majd beszlni. Krlbell kt ht mlva a fogdar beszlt a zrkba, hogy pakoljak ssze, mert szlltanak Pestre. Hrom percen bell kszen is voltam. Nylt az ajt, s belpett vagy tz kommands fekete ruhban, maszkban. Na, gondoltam magamban, ezek tuti amerikai maffiafilmeket nztek napokig, mg eldntttk, hogy s mint szlltsanak majd. A falnak dntttek, tvizsgltk a ruhmat, majd megbilincseltek. Valsznleg azt hittk, hogy nagyon meg fogok ijedni tlk, de amikor lttk, hogy ez a hats elmaradt, gyorsan tettek rm mg egy bilincset. Ez azt bizonytotta, hogy jobban flnek k tlem, mint n tlk. Amikor kivezettek a zrkmbl vezetszj is volt rajtam rendesen , lttam, hogy mg a folyosn is van bellk vagy tz. Alig tudtam magamban tartani a rhgst. Hnapokig dolgoztam azon, hogy elkapjanak, erre gy bnnak velem, mintha hrhedt terrorista lennk, aki legalbb szz embert meglt. De a sznjtk folytatdott. A rendrsg udvara tele volt rendrautkkal. Beltettek egy civil pnclozott kocsiba ngy kommands trsasgban, majd vagy hat aut indult el velem hatalmas szirnzs kzepette. Ezt mr nem brtam ki nevets nlkl. A mai napig nem tudom, hogy mit akartak ezzel a cirkusszal elrni, de azon kvl, hogy a hasam megfjdult a rhgstl, mst nem igazn sikerlt nekik. Az ton azon gondolkoztam, milyen hlye a magyar rendrsg. Nap mint nap az megy a mdiban, hogy

mennyire nincs pnzk, itt meg rendeznek egy prmillis kltsgvets felvonulst. Mindenkinek takarodnia kellett az tbl, ha egy aut vletlenl nem tudott idben lehzdni, mris eltrt a j magyar kommands mveltsg, s ment a: takarodj a j kurva anydba!, meg a llj mr flre, te faszszop! Na, gondoltam magamban, nem csak a vidki szzados primitv, gy ltszik, az egsz rendrsgre rfrne egy kis illemtan. Egy biztos, egy olasz maffiavezr is megirigyelhette volna, ahogyan engem Pestre szlltottk. Az llig felfegyverkezett nindzsk nagyon bszkk voltak magukra, s srn dicsrtk is egymst: kivlan dolgozik a Brav 4es! mondogatta az elttem l fick. Mivel vgigcsinltam nhny kikpzst, szakmailag is rengeteg hibt fedeztem fel. Pldul tudtk ugyan, hogy vtizedes kzdsportos mlttal rendelkezem, a lbamat mgis szabadon hagytk. Egy kisbuszban szlltottak. A hts lsen ltem, mellettem egy ktmteres csv, aki jl a keze kr csavarta a vezetszjat. A htam mgtt lt egy msik cska egy gppisztollyal, s elttem is egy fegyveres, mellette pedig a sofr. Egy szempillants alatt fejbe tudtam volna rgni a sofrt. gy szzhsszal mentnk, s csak rajtam volt biztonsgi v. Ha lergom a csvt, tuti, hogy komoly srlseket szenvednek az amgy nagyon kemnynek ltsz nindzsk. Elkpeszt volt a felkszletlensgk. Ezek tnyleg csak arra valk, hogy hszan lerohanjanak egykt embert, s irt primitv mdon beledngljk ket a fldbe. Ha egy mindenre elsznt bnz lt volna a helyemen, komoly bajba kerltek volna.

Valsznleg azrt voltak ilyen tapasztalatlanok, mert Magyarorszgon nincsenek igazi bnszervezetek. Persze az igazsgszolgltats mindig krel prat, de csak azrt, hogy eltereljk a figyelmet a rendrsg gyengesgeirl. A magyar rendrsg gyakran mg mindig a kommunista rendszerben megtanult mdszereket alkalmazza. Ha a vdlott nem vall, kiverik belle, az sem baj, ha nem az elkvet. Lehet, hogy csak nekem furcsa ez az egsz, s tl sok idt tltttem kulturlt orszgokban? Azt mindenesetre egyre vilgosabban lttam, mirt mondjk, hogy Eurpa Bcsnl kezddik. Kzben megrkeztnk Pestre. Dlutn egy ra volt, cscsforgalom. Valsznleg gy is terveztk, hogy a cirkusznak nzkznsge is legyen. Ha a biztonsg lett volna a f szempont, jjel szlltanak, amikor szabad az t. A Gyorskocsi utcai brtnbe vittek, ahol orvosi vizsglatnak vetettek al. Ez abbl llt, hogy egy reg, nyugdjas doki megkrdezte, vane valamilyen panaszom. Mondtam, hogy nincs, s ezzel kszen is voltunk. A brtn udvarban parkoltunk, mg egy madr sem replhetett be. Az egsz plet egy msodik vilghbors brtnre emlkeztetett. Valami rejtlyes oknl fogva legalbb egy rt ldgltnk a kocsiban. A nindzsim gy rugdalztak egyms kzt, mint a kisgyerekek. reztem, hogy feszltek egy kicsit. Hogy oldjam a feszltsget, odafordultam a mellettem l izomagyhoz, s viccesen megjegyeztem, hogy rgen n is kommands akartam lenni. Nagy flegmn rvgta, hogy n csak szerettem volna, viszont az is lett. Rnztem, aztn

ennyit feleltem: de aztn inkbb gy dntttem, hogy milliomos leszek. gy elpirult a fekete maszk alatt, hogy a csuldyja is vrsdni kezdett, gy ht mivel nem nyertk el egyms szimptijt nem kommunikltunk tbbet. Pr ra mlva a magyar FBI fogdjban voltam. Ktszer hrom mteres, piszkos, szutykos, ignytelen helyisg volt. Lebetonozott gy s asztal alkotta a btorzatot. Olyan kicsi volt a hely, hogy legfeljebb kt lpst tudtam megtenni. Rg voltam ilyen feszlt. Azokra kellett volna hallgatnom, gondoltam, akik figyelmeztettek, hogy Magyarorszg nem Eurpa, ne itt adjam fel magam. Sajnos minden jel arra utalt, hogy nekik volt igazuk. Hamarosan viszont kellemes meglepets rt. A zrkba benyitott nhny fogdar, s normlis, emberi hangon, magzva rdekldtek, hes vagyoke, szeretnk e letusolni, esetleg vane brmilyen panaszom. Nem akartam elhinni, hogy ez velem trtnik, hiszen amita letartztattak, csak bunk emberekkel volt dolgom. Nem gondoltam volna, hogy egy fogdarnek tbb mveltsge van, mint egy nyomoznak. Miutn megkajltam, letusoltam, jtt rtem egy nyomoz, aki jelen volt a letartztatsomnl is. Amikor meglttam, kicsit megnyugodtam, hiszen elg normlisnak tnt. Volt vele egy ksr, aki megbilincselt, majd felrakta a vezetvet is, s jl a kezre tekerte. Nem rtettem ezt a nagy felhajtst. nknt adtam fel magam, egy pillanatig sem voltam agresszv, mgis agyonktznek, mg itt, ebben a betonbunkerben is. Ez fleg azrt rintett rosszul, mert mr nem bnzi fejjel gondolkoztam. Ha gy gondolkozom,

valsznleg mg lveztem is volna ezt a nagy cirkuszt. A zsaruk azt hiszik, az effle nagy hhval megflemltik a bnzket, pedig ellenkezleg. Azzal, hogy keztlbt megbilincselik, csak mg nagyobb nbizalmat adnak a gyanstottnak. Meg kell nzni, milyen bszkn flangl egy ilyen bnz: azt sugrozza a trsai fel, hogy ltjtok, n nem tyklopsrt vagyok bent. De engem zavart, mert gy reztem, hogy megalznak ezekkel a cirkuszokkal. Amg tvezettek vagy tz vasajtn s klnbz alagutakon, az jrt a fejemben, hogy maradjak a tervemnl s mkdjek egytt, vagy ha mr ennyire lvezik a felhajtst, menjek vissza bnzbe, s kezdjek el gy is viselkedni. Tl sokat ltem mr t s tl sokat tudok ahhoz, hogy itt bohckodjak valami men zsarukkal, akik azt hiszik, hogy azrt kaptak el, mert kibaszott j zsaruk. Aztn gy dntttem, megnzem, kikkel llok szemben, s ha normlis, kulturlt emberek, mint amilyenek nyugaton is vannak, szba llok velk s feltrom az igazsgot, de ha hasonl kaliberek, mint amilyenek Szegeden voltak, akkor nem lesz kzs tmnk. Elszoktam a primitv viselkedstl. Hollandiban havi rendszeressggel jrtam a rendrsgre hol ezt, hol azt elsimtani. Fleg Attila hlyesgeit, de volt, hogy ms gyeket kellett tisztzni. Igaz, ott nem gyanstottknt jrtam, de lttam kihallgatsokat, amelyek teljesen eltrtek az itteniektl. Kzben odartnk a vallatszobba, s rgtn tudtam, hogy egytt fogunk mkdni. Azon a nyomozn kvl, aki rtem jtt, mg kt nyomoz volt bent, egy frfi s egy n. Mind fiatalok. Ha idsebb zsaruk lettek

volna, valsznleg egy szt sem szlok. Egy reg zsarunak Magyarorszgon fogalma sincs a kbtszerkereskedelemrl, csak egy dolog rdekli, hogy gy vagy gy, de valakire rverje a balht. Az sem baj, ha tbbet rt, mint hasznl. Ktlem, hogy egy nyugdj eltt ll reg zsernyk felvenn a kesztyt Eurpa egyik legnagyobb drogmaffijval. A fiatalokat viszont kimondottan rdekli az ilyesmi, hiszen azrt jttek erre a plyra, hogy ilyen feladatokat oldjanak meg. Szerintem a fiatal zsaruk kilencvenkilenc szzalknak az az lma, hogy rszt vehessen egy igazi gyben, ne pedig az utcn rohangl kis ltifuti dlereket kelljen kergetnie. A fiatalok karrieristk, mrpedig egy ilyen nagy gy feldertse a karrierjk cscsra reptheti ket. Biztos voltam benne, hogy ezt a hrom fiatal nyomozt rdekelni fogja, amit mondani fogok. Rajtam s a nyomozkon kvl az gyvdem is jelen volt. (t magyar bartaim szereztk nekem. Kicsit meglepdtem, amikor meglttam, mert nagyon fiatalnak tnt, de volt a fellpsben valami hatrozottsg, amibl arra kvetkeztettem, hogy felkszlt gyvddel van dolgom.) Azonnal a legjobb tudsa szerint prblt vdeni. Mikor megkrdeztk a nyomozk, hogy teszeke vallomst, azonnal kzbeszlt, hogy vrjak, elbb nzzk meg, mi van a kezkben, mit tudnak. Erre gyorsan vlaszoltam: keveset tudnak, s szinte semmi sincs a kezkben, de ha meg tudunk egyezni, sokat fognak tudni, s sok mindent a kezkbe fogok adni. A nyomozk tudtk, hogy nem halandzszom, hiszen hnapokon keresztl lehallgattak, megfigyeltek, kvettek, gy tudtk,

hogy nem valami hlyegyerek vagyok. A korbban emltett magyar csaj, S. is adott rlam inft, de arrl fogalmuk sem volt, hogy olyanokrl is tudok, mint Meki. Amikor rviden, nhny szban elmondtam pr dolgot, ltszott rajtuk a megrknyds, s mg az gyvdem is megdbbent a hallottakon. Valsznleg gyorsan vgiggondolta, vdjene, vagy inkbb mentse az irhjt. Vgl is mellettem maradt, ami azt bizonytotta, hogy tnyleg vrbeli gyvd. is fiatal volt, a plyja kezdetn llt, s felmrte, hogy ez lehet taln lete legnagyobb gye. A nyomozk hitetlenkedtek: nem szmtottak r, hogy olyan valaki l majd velk szemben, aki rengeteget tud arrl a Mekirl, akit k mr vek ta nemzetkzileg krznek, s aki egyszer mr kicsszott a kezk kzl. Msnap dleltt folytattuk a beszlgetst. Az egyik nyomoz azzal kezdte, hogy neki ez nagyon meseszernek tnik. Az is lehet, hogy Mekirl csak hallottam. Elmondtam, mirt adtam fel magamat, hogy ki akarok szllni, s ha nem akarnak segteni, semmi gond, fejezzk be a beszlgetst, mert nincs tbb mondanivalm. Komoly dilemmban voltak, hogy higgyeneke nekem. Tbb bizonytkot szerettek volna. Elmondtam nekik, hogy ha teljestik a feltteleimet, akkor folytathatjuk az egyttmkdst, s rengeteg bizonytk lesz. Megkrdeztek, hogy mik a feltteleim. Kett van, mondtam. Az egyik, hogy maradjon titokban a letartztatsom. A msik pedig, hogy garantljk a csaldom biztonsgt. Ennyi? krdeztk meglepetten a nyomozk. Igen, ennyi. Majd ha megbizonyosodtatok arrl, hogy

igazat mondok, akkor lesz mg egykt felttelem, de egyelre ennyi. Teht teljes hrzrlat, sehol sem jelenhet meg, hogy bent vagyok. Ezt a nyomozs rdeke is megkvnja, majd megltjtok.

,,Na, Rob, Isten hozott Magyarorszgon! NYGVENYELS NYOMOZS

HOSSZ S KEMNY kvetkeztek. Majdnem mindennap dolgoztunk. Amit mondtam, azt mindent al is tudtam tmasztani. Gyorsan elrtk azt a szintet, hogy megbztunk egymsban a nyomozkkal. Nekik is, nekem is fontos volt a teljes bizalom. Nekik azrt, mert felsbb rendri krkben megoszlottak a velem kapcsolatos vlemnyek, sokan igyekeztek megdnteni a vallomsaimat; nekem pedig azrt, hogy megbzhat zsarukkal dolgozzam, mert az letem fggtt tlk. Ahogy teltekmltak a napok, hetek, egyre tbb tnyt tmasztottam al. Amikor lttk, hogy szz szzalkig igazat mondok, megllapodtunk a tovbbiakban: segtek elkapni Mekit, inkognitban maradhatok, brsgi trgyalson nem veszek rszt arccal s nvvel, legfeljebb vides tvtrgyalsom lesz. Elindtottk a felvtelemet a tanvdelmi programba. Eleinte tiltakoztam, de azt mondtk, csak gy tudjk megvdeni a csaldomat, ha belpnk a programba. Tisztban voltam azzal, hogy ezzel a dntssel alrtam a hallos tletemet. Ha ez kituddik,

nagyon sokan plyznak majd a fejemre. Emlkeztem, mi trtnt, amikor a haverom 2004ben belpett a nmet tanvdelmi programba. A szervezet kln csoportot hozott ltre, melynek az volt a dolga, hogy keressk fel a csaldjt s fenyegessk meg ket. Nemre, korra val tekintet nlkl, akr csecsem, akr ids, mindenkit. Tudtam, ha kituddik, hogy egyttmkdm a rendrsggel, akkor a szleim, a testvreim s a csaldjaik is nagy bajba kerlnek. De bztam a nyomozkban s a magyar igazsgszolgltatsban. Mivel tudtam, hogy ha komolyra fordul a dolog, le akarjk majd cserlni a nyomozkat, jeleztem, hogy senki mssal nem vagyok hajland szba llni, csak azzal a hrom nyomozval, akikkel az els naptl kezdve dolgozom. A megrzseim lassan beigazoldtak, jabb s jabb alakok bukkantak fel a kihallgatsaimon. Ilyenkor azonnal megkrdeztem, hol van Z. vagy W. nyomoz. Tisztztuk, hogy nlklk nem trgyalok. Azt hiszem, tbb okbl prbltk elvenni tlk az gyet. Nagyon nagy gyrl volt sz, mely egsz Eurpra kiterjedt, gy ms nemzetkzi szervek is kszen lltak, hogy bekapcsoldjanak a nyomozsba. Mivel a vallomsaimbl s a bizonytkaimbl mr tudtk, hogy komoly karriert futhatnak be ezzel az ggyel, mindenki szeretett volna rszt venni benne. A msik ok az lehetett, hogy rendri kapcsolataikon keresztl a szervezet emberei igyekeztek befolysolni, megflemlteni. Pldul az osztlyvezet, aki annak ellenre, milyen sikert s dicssget hoztam neki, vgig fenyegetett: a szegedi Csillagbrtnben fogok megrohadni,

letfogytiglanit kapok meg efflk. A nyomozk is csodlkoztak a viselkedsn, nem rtettk. Eurpa egyik legnagyobb drogmaffijt trom fel, az unitl egy raks pnz s elismers vrhat, mg az amerikai FBI is rdekelt az gyben, az osztlyvezet mgis ellensges velem. n viszont rtettem. Ha ez az egsz gy napvilgra kerl, tbbek kzt lehetett volna az egyik nagy vesztese. Az sem kizrt, hogy valamilyen kzvetlen rdek fzte a szervezethez, de ezt tartottam a legkevsb valsznnek. Az viszont biztos, hogy Meki 2000 ta vente tbb milli ecstasyt s tbb szz kil amfetamint hozott be s rtkestett Magyarorszgon, mrpedig ezrt felelnie kellett valakinek. Azrt, hogy ez egyltaln megtrtnhetett. A hatsgok rengeteg pnzt kltttek propagandra, a kbtszerellenes harcra, aztn tessk, kiderl, hogy Magyarorszgon hossz veken t gond nlkl mkdtt egy igen komoly hlzat. (Ha mr itt tartunk, kiltsban van egy jabb kudarc, hiszen az albn maffia mr a kilencvenes vek ta mkdteti a heroinpiacot, s a magyar rendrsg mind a mai napig tehetetlen velk szemben. Amgy klfldn sem jobb a helyzet, az albn maffia a vilg legszervezettebb bnszvetkezete.) De ha ez nem lett volna elg, azt sem tartottam elkpzelhetetlennek, hogy tl sok olyan szemly rintett az gyben, akiknek a neve vgkpp nem kerlhet nyilvnossgra: magas beoszts rendrk, gyszek, politikusok, zletemberek. Magyarorszg kis orszg, nagyon nehz elkpzelni, hogy Meki veken t felsbb segtsg nlkl mkdhetett.

Eszembe jutott a kt nyomoz, akik annak idejn kint jrtak nlunk Rotterdamban, s gy gondoltam, taln nem jrok messze az igazsgtl. Akrhogy is, az gy kezdett egyre macersabb lenni, a nyomozhatsg kezdeti, nagy fellngolsa egyre inkbb albbhagyott. Olyan rzsem volt, mintha mr szeretnk eltussolni az egsz gyet, csak hogy egyelre ktoldal volt a harc. Az egyik oldalon lltak azok, akik ki akartk derteni az igazat, a msikon pedig azok, akik nem. Volt olyan, aki tmogatta a felvtelemet a tanvdelmi programba, s volt, aki nem. Hnapokig hzdott az elbrls. Az sszes vallomsomat titkostottk, mgis kikerltek bizonyos emberekhez. Egyszer anymmal beszltem telefonon. Elmondta, hogy jrt nla egy j bartom, a szerb titkosszolglat embere, aki elmeslte neki, hogy kaptak egy iratot Magyarorszgrl, amely szerint letartztattak nemzetkzi drogkereskedelem vdjval. Szmon krtem a nyomozkon, mgis hogyan kerlhetett ki az informci, m k nem akartk elhinni, hogy valaki kzlk szivrogtat. Kidolgoztunk egy tervet, melynek segtsgvel megtudhattuk, hol talljuk Mekit. Olyan emberekkel vettem fel a kapcsolatot a szervezetbl, akikrl tudtam, hogy az n oldalamon llnak. Persze nekik sem mondtam el, hogy bent vagyok s egyttmkdm a zsarukkal. Pr ht utn sikerlt megtudnom Meki privt mobilszmt. A nyomozs a legnagyobb titokban zajlott. Ha kituddott volna, hogy bent vagyok, mindennek vge a nyomozsnak is s nekem is. A terv az volt, hogy felveszem a kapcsolatot

Mekivel, s valahol Hollandin kvl sszehozom K. nyomozval. Ezt a tervet azonban az utols pillanatban, igencsak furcsa krlmnyek kztt, elvetettk. W. s Z. nyomozval megbeszltk, mikor beszljek Mekivel. A beszlgetsre sor is kerlt. Krlbell harminc msodpercig tartott. Megegyeztnk, hogy ngy nap mlva jelentkezik egy biztos telefonrl. A ngy napot n krtem, hogy a nyomozhatsgnak legyen ideje technikailag felkszlni a beszlgets rgztsre no meg egy htvg is pp kzbejtt. A beszlgets htfn dlutn zajlott le, de ismt nem a terv szerint. Htfn dlutn Z. s W. nyomozt vrtam, de csak Z. rkezett meg, kt j nyomozval, majd megjelent egy jabb idegen pack, aki azt mondta, az osztlyvezethelyettes, mindenrl tudnak, nyugodtan beszlhetek elttk is. n mondtam, hogy beszlni akarok W. nyomozval. A nyomozn felhvta a mobiljn, s atadta nekem. Elmondtam neki, hogy nem ez volt megbeszlve. Azt grte, hogy rajta, A. nyomozn s az osztlyvezetn kvl ms nem tud a tervrl. Erre most hrom idegen alak ll itt, azt lltva, hogy nyugodtan beszljek, mert k is mindent tudnak. Nagyon ideges lett. Megeskdtt, hogy nem tudott arrl, hogy ez a hrom nyomoz megjelenik ezen a fontos beszlgetsen. Tudtam, hogy nem hazudik. Gyorsan kellett dntenem. Ha most nem beszlek Mekivel, nem fogom tudni megmagyarzni, mirt nem voltam a telefonnl, amikor megbeszltk. Kint a szervezetben az adott sznak hatalmas jelentsge van. Ha valaki megszegi, akr a fejvel is fizethet. Nekem nagyon fontos

volt, hogy elkapjk Mekit, hiszen llt a magyarorszgi szlltsok mgtt, s a szemlye teljesen altmaszthatta a vallomsomat. Sajnos azonban gy tnt, vannak nhnyan, akik nagyon nem szeretnk, hogy Meki meglegyen. Megcsrrent a telefonom. Felvegyem, ne vegyem? Vgl felvettem. Na, cs! Mizjs? krdezte Meki. Hell. Semmi klns vlaszoltam. Mondd, mirt kerestl! Mert nem a legjobb a viszonyom Attilval, viszont van egy j bartom, aki magyar, de Nmetorszgban l, s eddig tlem vsrolt anyagot, de mivel n kiszlltam, gondoltam, tged rdekelne egy j kapcsolat. (A nmet bartom az eredeti terv szerint K. nyomoz lett volna.) Ja, persze, hogy rdekel, de rengeteg a munkm, sokat szlltok Magyarorszgra. Mita bebuktattuk azokat a palimadarakat, megint frank az egsz. De te, figyelj csak! Attila kurva pipa rd, s a hollandok is tettek a fejedre szzezer eurt. Mit mondjak, j sokan rdekldnek irntad mostanban. Kszi. Hallottam mr valamit ezzel kapcsolatban, majd lerendezem a dolgot Attilval. Mg vagy hsz percig beszlgettnk. A telefon ki volt hangostva, gy a szobban tartzkod sszes nyomoz jl hallotta a beszlgetsnket. rltem, hogy sikerlt beszlnem Mekivel, hiszen gy volt bizonytkom arra, hogy az egsz drogzletet, amivel engem vdoltak, a valsagban Meki veznyelte le. A beszlgetsbl az is kiderlt, hogy ltezik a kinti szervezet, s a vezetje Attila,

aki szintn tudott Meki vek ta tart magyarorszgi zelmeirl. Szval ez a beszlgets is altmasztott mindent, amit eddig elmondtam. Sajnos felvtel nem kszlt rla. Hogy mirt, azt dntse el kiki maga. A kt j nyomozt sem lttam soha tbb. Az n nyomozm pedig nem igazn akart beszlni a dologrl, amit teljes mrtkben meg is rtettem. De legalbb a nyomozk ettl fogva biztosan tudhattk, hogy igazat mondok. Komoly nemzetkzi nyomozsra volt kilts. Hatvan nap utn tszlltottak egy budapesti brtnbe, ahol egykt napon bell sszekaptam az rkkel. Itt mr nyoma sem volt a kulturltsgnak, a nyugatias viselkedsnek. A legels vitm abbl fakadt, hogy a smasszerek a szablyokkal sszhangban azt kveteltk, hogy ha belpnek a zrkba, lljak fel. Krdeztem, hogy mirt. Azt vlaszoltk, hogy tiszteletadsbl. n az letem folyamn nagyon megtanultam, hogy mi a tisztelet; azt bizony nem lehet egyknnyen kirdemelni. Nem reztem gy, hogy nekem tisztelnem kellene akrmelyik smasszert is. Svdorszgban s Hollandiban nem volt ilyen, st a magyar FBI fogdjban sem. Gondoltam, csak szvatni akarnak. Jeleztem a csknak, hogy naponta egyszer felllk, de nem fogok ugrlni, ahnyszor bejn a zrkmba. A smasszernek vrben forgott a szeme, majd elkezdett vlteni, hogy te faszszop kcsg, a j kurva anyddal fogsz te szrakozni! Aztn folytatta: leviszlek egy egyszemlyes zrkba, ordtotta, s majd ott megtantalak, hogy hogyan kell engemet tisztelni! Erre kzltem vele,

hogy kifogstalan a modora, ltom, remek nevelsben volt rsze. Ettl mg jobban bepccent. Gondoltam is magamban, hogy na, Rob, Isten hozott Magyarorszgon! Nem tudom, melyiknknek volt nagyobb szerencsje, hogy mindennap jrtam meghallgatsra gy aznap is. Szltam a nyomozknak, hogy nagy baj lesz, ha a smasszerek szvznak velem. Valsznleg odaszltak a szllsomra, mert a cska tbb egyetlen szt sem szlt hozzm. Egybknt nem minden smasszer volt egyforma. Volt, aki mobilklcsnzssel foglalkozott: tezer forintrt hsz percre kaptam egy telefont. Mindenkinek volt sajt SIMkrtyja, csak gy lehetett hasznlni. Voltak kivtelezettek is, akik kimondottan jl ltek. Persze nem ingyen. Hamar dttam, hogy ez tvolrl sem a Nyugat, s itt nem igazn veszik emberszmba a rabokat. Pr nap mlva tszlltottak egy msik brtnbe, s beraktak egy tizenkt szemlyes zrkba. Gyorsan rjttem, hogy a nyugati modorrl t kell llnom a balkani primitvre, mert itt csak gy lehet tllni. Tizenegy hes pofa bmult rm. Olyan rzsem volt, mintha kiheztetett llatok kz zrtak volna valami llatmenhelyen. Az egyik src odajtt hozzm, s kzlte, hogy a zrkafelels. Megmutatta, hol az gyam s a szekrnyem, majd hozott egy ldt is. Mivel trsasgi ember vagyok, gyorsan megismerkedtem mindenkivel. Egy ra mlva mr megvolt, hogy ki fogja mosni a ruhimat, ki fog helyettem takartani s ki fz nekem tet. A magyar munkaer olcs, gy prszz gramm kvval megsztam a dolgot. A legnehezebben azt lehetett elviselni, hogy az egsz

helyisgben egyetlen vc volt, elszv nlkl, gy egsz nap szarszagban pcoldtunk. Frds is csak heti egy alkalommal volt. Napi egy ra sta, aztn kuss. Huszonhrom rn t be voltunk zrva a bds zrknkba. A kaja katasztroflis volt. Csomagot havonta egyszer kaphattunk, legfeljebb t kilt. Szerencsre voltak a zrkban olyanok, akiknek nem kldtek, gy n az nevkben is kaphattam. Havi ktszer lehetett vsrolni a brtn boltjban, tizentezer forintrt, a kintihez kpest hromszoros ron. A smasszerek itt is vltozak voltak. Volt, aki anyzott, de akadt olyan is igaz, nem sok , aki emberhez mltan is tudott kommuniklni. Nem volt ritka az sem, hogy megvertek egyegy fogvatartottat. Stra kettes sorokban vonultunk, mint az vodban, s ha valaki vletlenl megszlalt a sorban, mris eltrt a smasszerekbl a kultra: fogd be a pofd, te faszszop, mert belelpek, s effle tancsok. Ezrt nagyon ritkn jrtam ki a szabad levegre. De ms problmim is addtak. Reggeli kels utn specilis mdon kellett begyazni az gyat, aztn jtt a smasszer, fel kellett llni, jelenteni, meg volt mg egy csom hasonl baromsg. Nagyon rosszul viseltem ezeket a megalztatsokat. Ha nem tapasztaltam volna a sajt brmn, el sem hiszem, hogy az Eurpai Uniban ilyesmi lehetsges. Hallottam mr ilyesmirl, csakhogy azok a sztorik orosz, ukrn meg trk brtnkrl szltak. Soha nem gondoltam volna, hogy Magyarorszgon is ilyen embertelenek a krlmnyek. Azon mr meg sem lepdtem, hogy havonta csak egy

ltogats volt, az is csak egy ra, egyms hegynhtn ms fogvatartottakkal s azok ltogatival. gyas beszl meg a magyar brtnkben az elkvetkez tven vben nem vrhat ... Pedig ilyen mr rg van olyan orszgokban is, mint Szerbia vagy Romnia. (Ezek utn nem meglep, hogy Magyarorszg vilgviszonylatban is llovasnak szmt mind vlsban, mind a visszaes bnzk szmban.) Ngy hnap vita s egyezkeds utn belptem a tanvdelmi programba. Az n felttelem az volt, hogy a csaldom biztonsgban legyen s j krlmnyek kztt lhessen, n inkognitban maradhassak, s tisztessges trgyalsom legyen. A nyomozhatsg azt krte, tegyek beismer vallomst ezt mr rg megtettem , s tanskodjak azok ellen, akikre terhel vallomst tettem, illetve azokban az gyekben, amelyekben egyttmkdm a rendrsggel. Abban llapodtunk meg, hogy a tanvallomsaimat videolncon keresztl teszem majd meg. Biztonsgos helyen szllsolnak el, lland szemlyzettel, akik nem csesztetnek. Ezeken kvl mr csak nhny aprsgon egyezkedtnk. Annak ellenre, hogy nagyon rosszul reztem magam azrt, amit teszek, szimpatikusnak tnt a dolog. Tudtam, ha kituddik, hogy belptem a programba, az az letembe kerlhet, ugyanakkor tbb nem akartam bnzni, amit a kintiek abszolt nem vesznek j nven. Ahhoz pedig, hogy ne kelljen hossz veket brtnben tltenem, el kellett mondanom az igazat. Nagy rizikt vllaltam, s nem voltam benne biztos, helyesen dnttteme. Ezt az rzst senki sem tudja elkpzelni.

rulnak lenni nagyon rossz, olyan emberekre is vallanom kellett, akik a mai napig a bartaim lennnek, sokan kzlk soha nem is rtottak volna nekem. De egy ilyen szervezetet sajnos nem lehet felosztani j s rosszfikra a rendrsg eltt. Az vilgos volt, hogy magamnak sohasem fogom megbocstani, amit tettem. Ha nem lettek volna gyerekeim, soha nem adom fel a trsaimat. Most azonban a kt csaldom kzl kellett vlasztanom, s n az egyiket vlasztottam, mg a msikat rkre elrultam. Egy htkznapi ember ezt gy tudja elkpzelni, mintha pldul vlasztania kellene a kt gyereke vagy a kt szlje kztt. Ahhoz egybknt, hogy vgl a program mellett dntttem, a brtnbeli, megalz lmnyeim is hozzjrultak. Nemegyszer killtam ms fogvatartottakrt, akiket ok nlkl molesztltak a smasszerek. Tudtam, hogy baj lesz, ha sokig kell ilyen kzegben maradnom. Sohasem brtam az igazsgtalansgot s a buta, kemnyked embereket. rltem, hogy vgre olyan helyre kerlhetek, ahol nyugalom van, s nem csesztetnek a smasszerek. Alaposan vgiggondoltam, megrie belpnem a programba. Brigivel is megbeszltem a dolgot. Annl is inkbb, mert nekik is nagyon szigor biztonsgi feltteleknek kellett megfelelnik. Knyvekben s az interneten is tjkozdtunk, s vgl kzsen dntttnk. Mindenfell csak jt (mr amennyire egy ilyen dolog j lehet) olvastunk s hallottunk a tanvdelmi programrl. Ezek mind nyugati pldk voltak, de azt gondoltuk, nem lehet olyan hatalmas a klnbsg. gy szmoltuk, legrosszabb esetben is

maximum ngyt v mlva jra egytt lesznk.

,,Egsz nap be vagyok zrva, mint egy vadllat ELKPESZT KRLMNYEK

EGYIK NAP VAGY TZ KOMMANDS jtt rtem, s tszlltottak az j helyemre. A befogadsnl mr nem gy mentek a dolgok, ahogy gondoltam, vagy elvrtam volna. Egy brtnbe vittek, ahol egy befogad bizottsg vrt rm, ln egy alezredessel. Rajta kvl kt hlgy s egy brtnr volt ott. Engem kt TVDSZes (a Tanvdelmi Szolglat emberei) s nhny kommands ksrt. A befogadsomkor mindezeken kvl mg kt nyomoz s hrom kommands is ott volt az irodban. Az alezredes felvette az adataimat, majd megparancsolta, hogy vetkzzek le meztelenre. Sohasem voltam szgyenls, de ott nagyon megalzva reztem magam, fleg a kt n jelenlte miatt. Mg knosabb volt, amikor, miutn levetkztem, az alezredes rm parancsolt, hogy forduljak meg s dlleszkedjem ki feljk. Az emberi jogok trvnye szerint is bncselekmnyt kvetett el az alezredes, de bztam benne, hogy csak a befogads ilyen megalz. A csaldomra gondoltam, s remltem, hogy ket nem

alzzk meg. Taln letemben sosem kszkdtem mg gy a knnyeimmel. A dhmet tovbb fokozta az alezredes, amikor elkezdte tvizsglni az ennivalt, amit Brigi kldtt a TVDSZ embereivel. sszecscslt mindent, szinte ehetetlenn tve az sszes kajmat. Megfordult a fejemben, hogy fejbe rgom, de nem tehettem, mert gretet tettem Briginek, hogy egyszer mg fogunk j letet lni. Tudtam, hogy ha fejbe rgom, mikzben ott hajolgat s cscslja a kajmat, soha nem ll fel. Az alezredes, br neki errl fogalma sem volt, ott s akkor jjszletett. n pedig, mit tehettem mst, trtem. Nhny ra mlva levittek egy pincesorra, ahol tbb zrka is volt. Az egyik lett az otthonom. Itt az alezredes kzlte, hogy egy darabig mg a napi egy ra szabad levegn tartzkodst sem vehetem ignybe. Ezzel is emberi jogot srtettek. Vgl is abbl, amit a TVDSZ grt, csak egy dolog valsult meg, az, hogy egyedl leszek a zrkban. A zrka trhet volt. Volt benne vc s meleg vz, meg egy legalbb hszves, rgi fagy, amit egykor egy laktanya lomtrbl hoztak ide. Pr nap mlva kaptam tvt s egy kis htt is. Az els ngy napban kzzel kellett ennem, mert eveszkzt csak az tdik napon kaptam. Egy hnapig tisztlkodni sem tudtam rendesen, mert sem samponom, sem tusfrdm, sem szappanom nem volt. Nem tudtam szv tenni a dolgot, mert senkit nem engedtek a kzelembe. Az gyvdemet is csak egy hnap utn tudtam felhvni, addig nem engedlyeztk, ami egybknt szintn szablyellenes volt. A legszrnybb az volt, hogy egy hnapig vcpaprt sem adtak. Hiba a sok

grgets, vgl teljesen abnormlis helyzetbe kerltem. Csak arra tudtam gondolni, hogy remlem, a csaldomnak jobban megy a sora. Aztn egyszer kiengedtek frdni, s megismerkedtem egy msik vdett szemllyel, aki kisegtett pr tisztasgi dologgal. Nagy nehezen elrtem, hogy beszlhessek az gyvdemmel, akit igencsak megdbbentett, amit hallott. Elrte, hogy bejhessen, s megrtuk a feljelentst a bntetsvgrehajtsi intzet s az alezredes ellen. Amint az alezredes tudomst szerzett a feljelents tartalmrl, azonnal megjelent a zrkmban. Hallom, az gyvdjvel feljelentettek engem s az intzmnyt is! mondta idegesen. gy van vlaszoltam hatrozottan. n a maga helyben ezt megfontolnm s visszavonnm, mert nagyon csnyn megtheti a bokjt! fenyegetztt. Nem rdekel, mennyire tm meg a bokmat! Szerintem ennl jobban mr nem fogom. Hetek ta alznak az rk, lefaszszopznak, lekcsgznek, ha krek tisztlkodszereket, nem kapok, egsz nap el vagyok zrva, mint egy vadllat. A kajm tele van kpkdve, a csaldomat nem tudom felhvni, s mg sorolhatnm. Ezek utn maga azt mondja, hogy megthetem a bokmat? Sok mindent eltrk, de nem tud megflemlteni! Nekem mr nincs mit vesztenem, csak a bszkesgemet, mrpedig azt megrzm, akrmit csinl! Erre az alezredes vltoztatott a modorn, s elkezdett normlisan beszlni, st szinte knyrgtt, hogy vonjam vissza a feljelentst, mert tudja, hogy hibzott, s azt is

tudja, hogy nagy baja lehet abbl, ha az gyszsgre kerl az gy. Szinte biztos, hogy elveszti az llst. A vgn mg a knnyei is kicsordultak. Egyre jobban undorodtam ettl az embertl. Nagykp, gonosz brtntisztbl pillanatok alatt egy senki, egy nulla lett. Az ilyen embereket utlom a legjobban. Mindenkinek keresztbe tesz, de ha kerl szorult helyzetbe, egybl megalzkodik. Legszvesebben azt mondtam volna neki, hogy takarodjon, de megsajnltam, s visszavontam a feljelentst. Ezt ksbb megbntam, mert prblta ugyan visszafogni magt, de egy gonosz, hazug ember nagyon nehezen tudja leplezni a valdi arct. Tbb hnapon t harcoltunk azrt, hogy emberi krlmnyek kz kerljnk. tenhatan voltunk a vdett krletben. Mindenki egyszemlyes zrkban, napi huszonhrom rra elzrva. Ksbb prokat jelltek ki, akik napi egykt rt sszejrhattak. Stlni is a kijellt prunkkal jrtunk Elkpeszt volt, ahogy bntak velnk, vagyis ahogy ltalban a rabokkal bntak. Sokszor nem akartam hinni a szememnek s a flemnek, hogy ezek a dolgok megtrtnhetnek itt a 21. szzadban, egy eurpai unis orszgban. Ha nyugaton egy smasszer lefaszszopzna vagy lekcsgzne, vagy brmilyen durva jelzvel illetne, tuti, hogy kirgnk a munkahelyrl, mg akkor is, ha a fogvatartott kezdte a szitkozdst. Az meg fleg elkpzelhetetlen, hogy nyugaton fel kelljen llni, ha egy smasszer belp a zrkba; ez mg a parancsnoknak sem jr. Nyugaton a smasszerek sem bilincset, sem gumibotot, sem ms knyszert eszkzt nem viselnek, harci kutykkal

pedig vgkpp nem ijesztgethetik a rabokat. Hnapokba tellett, mire valamelyest sikerlt megszoknom ezt a krnyezetet. Amikor elszr mentem ki igenybe venni az egyrs, szabadlevegs stmat, nagyon meglepdtem. A zrkm eltt hrom smasszer llt, az egyik farkaskutyt tartott przon, amely gy ugatott, mintha szt akarna tpni; valsznleg meg is trtnt volna, ha rm eresztik. Egy msik smasszer ttapogatott, nincse nlam tiltott trgy, a harmadik pedig megbilincselt. Katasztroflis! Ez a mai napig gy van. Amint kilpek az udvarra, mindig Auschwitz vagy a Gulg jut eszembe. Szgesdrtok, a sarkamban liheg veszett farkaskutya, a kezemen bilincs. A toronyban gpfegyveres r. Egy tszr tz mteres ketrecben stlok, amelynek a tetejt szintn szgesdrt fedi. Ahogy belpek a ketrecbe, a kutys rm lakatolja a kaput, majd egy kis lyukon kidugom a kezem, s leveszi a bilincset. Ahogy stlok krbekrbe, a kutya veszettl rohangl, s csak a ketrec gtolja meg abban, hogy sztszedjen. Ha a ketrechez rek, a fenevad vadul nekiugrik, s majd szttpi a ketrec oldalt. Kzben az emeleten lv fogvatartottak ordiblnk, hogy vamzer vagyok teht besg , meg geci, rohadt kurvapecr, s meg fogok dgleni. Amikor letelik az egy ra nha negyventven perc, attl fgg, az rnek milyen a programja , kz ki a kis lyukon, bilincs vissza, le a lakat az ajtrl, s nagy kutyaugats meg morgs kzepette irny vissza a zrkba. Mieltt belpnk, leveszik a bilincset, nekitamasztanak a falnak, s a smasszer ismt tnzi a ruhmat, nem hoztame be valami

tiltott trgyat. (A ketrecben kt dolog van: ha st a nap, akkor por, ha esik az es, akkor sr. Legfeljebb ezeket tudnm behozni.) Fl vnkbe telt, mire elrtk, hogy az that rab egytt mehet ki a szabad levegre. (Minden ms maradt: bilincs, kutya, ketrec.) Naponta ngy rt kzsen hasznlhatjuk a kzssgi termet, ahol van egy kis fitneszrsz, egy fekvenyom pad, egy pingpongasztal, egy bokszzsk meg egy tvszoba, ahol van egy mikrnk, egy kvfz, egy tv s egy hzimozirendszer DVDvel. A DVD csak azrt van, hogy a brtn tudjon vele dicsekedni, filmeket tilos behozni, de mg zenei CDket sem hallgathatunk. Sok minden tovbbra is katasztroflis. A kajn nem vltoztattak, s mivel a rabkonyhn rabok fznek s tlalnak, elg srn tallunk az telben emberi krmdarabokat, hajszlakat, ilyenolyan manyagokat, s persze a j, zld takony sem hinycikk. Meg mg ki tudja, mi egyb, amit szabad szemmel nem ltunk. Havonta egyszer van gynevezett kivsrls, ahol lehet venni dolgokat a mindennapokra. Olyan, mint egy kisbolt, csak hromszor drgbb s ltalban lejrt szavatossg dolgokat rulnak. Az rk kzl akad, amelyik valamivel normlisabb, de a tbbsgk tovbbra is kriminlis. Egy alkalommal pont a tusolbl jttem ki, amikor hatalmas lrmra lettnk figyelmesek. Ngy vagy t BVs kommands egy vkonyka rabot rngatott le a pincesorra, ahol a fogdk is vannak. tttkvgtk szegny srcot, a kutya is ugatta, ami mg szrnybb tette a helyzetet. A lenti szintes r is beszllt az tlegelsbe. Kzben

kurvaanyztk, kcsgztk a fit. Kt trsammal sszenztnk, s csak a fejnket rztuk. Nem akartuk elhinni, hogy ez itt trtnik a szemnk lttra, egy demokratikus jogllamban. Egy ra mlva orvost kellett hvni a csnyn megvert srchoz. Amikor a szintes rt megkrdeztk, hogy mirt vertk meg szerencstlen fickt, azt mondta, megtmadott egy rt. Az orvos cukorbetegsget llaptott meg nla. A src is csak akkor tudta meg, hogy cukorbajos. Fent a szinten az trtnt, hogy rosszul lett, s pnikba esett, amikor az r kinyitotta a zrka ajtajt, s ijedtsgben vletlenl hozzrt az rhz, amit az tmadsnak vett. Megnyomta a riasztt, s azonnal jttek a BV kemny legnyei, akik ngyenten mindig nagyon btrak, s jl sztvertk a beteg srcot. Az orvos rendes volt, adott neki zsemlt meg vajat. Kt hnappal ksbb egy srcot gy ksrtek fel ezek a kemny, btor, fekete ruhs kommandsok, hogy a srcnak a nadrgja s az alsnemje le volt tolva a bokjig, a nemi szerve kiltszott, a keze htra volt tekerve. Sok hasonl eset volt, s sajnos van ma is. Fleg zrs utn verik az embereket. Ilyenkor nem ltjuk, csak halljuk, ahogy a rabok vltenek fjdalmukban, a kutyk ugatnak, a smasszerek pedig szidalmazzk az ldozatot. Flelmetes s szrny ezt hallani a zrkban. Feljelentst ritkn tesznek, mert tan sincs nagyon, de ha van, az sem mer beszlni, vagy egyszeren lefizetik egykt extra csomaggal, beszlvel, pr doboz cigivel vagy kvval. gy taln nem csoda, hogy elg rossz rzssel kezddnek a napjaim. S persze mr az sem lep

meg, hogy velnk, vdettekkel gy bnnak, mintha a vilg leggonoszabb emberei lennnk. A legnehezebb mgis az volt, hogy Brigivel egy j ideig alig tudtam beszlni. Eleinte havi egyegy rra tallkozhattunk, de a TVDSZ emberei akkor is ott voltak a sznkban. Ksbb sikerlt annyit kiharcolnunk, hogy hetente egyszer beszlhettnk telefonon tztizent percet. Biztonsgi okokra hivatkoztak, de valjban csak szvattak. Ez felfoghatatlan volt szmomra, hiszen mindenhol azt olvastam, hogy az egyttmkd tankat kivteles bnsmdban rszestik. Pont azrt, hogy egyre tbb olyan bnz jelentkezzen, aki hajland informcit adni a rendrsgnek. Nem egyszer dolog egy szervezetre vallani, s ezt a vilgon mindenhol tudja az igazsgszolgltats, a magyart kivve. Az igazi tragdia azonban mg htravolt: amikor az n segtsgemmel, ngy v krzs utn, vgre elfogtk Mekit Hollandiban, pr nappal ksbb Z. s W. nyomoz kzlte velem, hogy, akrhogy tiltakoztak ellene, az gyszsg csatolta az gyemet a mr brsgon lv gyhz. Azokhoz, akiket a szervezet 2005ben csalinak hasznlt (a magyar csaj, J., S. meg a tbbiek), s hogy a trgyalsok nyltak lesznek, gyhogy arccal s nvvel kell megjelennem. Az gyvdemmel fellebbeztnk, de a Legfelsbb Brsg ezt elutastotta. A magyar igazsgszolgltats egyik naprl a msikra elrult, s ezzel letveszlybe sodorta az egsz csaldomat. Nemcsak Brigiket, hanem a szleimet s a testvreimet is. A szervezet most mr teljesen biztos lehetett benne, hogy elrultam. Nem is olyan sokra a szervezet emberei

megfenyegettk a szleimet. Volt, hogy desanymat a hajnl fogva cibltk ki a hzbl. Semmit sem tehettem, hiszen ha ki is szllok a programbl, mr ks. Becsaptak, megalztak, a csaldomat alig lthatom, s semmit sem tehetek. Kiszolgltatott vagyok, egy embertelen rendszer ldozata. Sok mindent megrtem mr az letben, de ilyesmit mg a legszrnybb lmomban sem tudtam volna elkpzelni. Brigik valamivel jobb helyzetben voltak, de messze nem olyanban, mint amilyet a TVDSZ grt. Azt grtk, hogy a csaldomnak hasonl letsznvonalat biztostanak, mint amilyenben ltek. Azt grtk, hogy ideiglenes elhelyezsk legfeljebb egy hnapig tart, aztn lland lakhelyre kerlnek, ahol a gyerekek suliba s vodba jrhatnak. Az egy hnapbl t hnap lett. Brigi nagyon nehezen viselte a helyzetet. Az j helyen aztn kicsit jobb lett, de korntsem annyira, mint amire szmtottunk. Egy v utn annyit tudtunk elrni, hogy Brigi legalbb az anyukjt fel tudja hvni, amikor szeretn. Anyagilag is javult a helyzet, de ez is messze volt az grtektl. Brigik gy ltek, mint egy hzi rizetben lv bnz. A vrost, ahol laktak, nem hagyhattk el, az anyukjn kvl mst nem hvhatott. Egy biztos, ha visszaprgethetnm az idt, sohasem lpnk be a magyar tanvdelmi programba, es valsznleg nem is Magyarorszgon bnnm meg bneimet. De az idt nem lehet visszatekerni, gy tl kell lnem ezt is. A trgyalsokra hatalmas cirkusz kzepette szlltottak, hromngy szirnz, kommandsokkal tmtt autval. A biztonsgom miatt golyll mellnyben s maszkban

mozogtam. Sok trgyalsom volt, gy a kommandsok egy rszvel is meg tudtam ismerkedni. Tbbkben kellemesen csaldtam. Sokat beszlgettnk, s nem egy dologban egyet is rtettnk. Pldul abban, hogy a szlltsom teljesen szakszerden, s nem is a legbiztonsgosabb. Csakhogy, panaszoltk k is, itt a cirkusz, a ltszat, a feltns a fontos, nem pedig az emberek biztonsga, de amikor megprbltak tiltakozni ez ellen, azt a vlaszt kaptk, ha nem tetszik, fel lehet mondani. Mikor megkrdeztem tlk, hogy mirt olyan durvk a letartztatsokkor, azt vlaszoltk, hogy gy tantjk ket, s a parancs is errl szl. Elmondtam nekik, hogy szerintem nagyon rosszul csinljk. Rgebben Hollandiban is voltak hasonl esetek, de ez csak erszakot vltott ki, hiszen egy mindenre elsznt bnz nem igazn szereti, ha a fldbe tapossk. Minl erszakosabbak lettek a rendrk, annl agresszvabbak lettek a bnzk is. Nagyon sok rendr srlt meg, s hallesetek is elfordultak. Ezutn kezdtek sokkal finomabban dolgozni. Ma mr ritka, hogy elfogs kzben megsrl egy rendr, s Hollandiban ltalban tisztelik is ket. A napokban jabb vezetvlts trtnt a Tanvdelmi Szolglatnl. Elkpeszt a kosz. Tovbbra is jtsszk a deds, gyerekes jtkaikat, taln mg inkbb, mint eddig. Brigikkel tovbbra is csak havi egyszer tudok tallkozni, s a telefonlst sem oldottk meg msfl v alatt. J esetben heti egyszer tz percet tudok velk beszlni, de ha valami srtt merek mondani a TVDSZ embereinek, ezek

a telefonlsok elmaradnak. Ezzel is azt bizonytjk, hogy mennyire embertelenek s butk. Az egyetlen rmm ez a heti egy telefon. Ezt k is tudjk, ezrt nylnak ahhoz a gyerekes mdszerhez, hogy ha nem gy tncolok, ahogy k ftylnek, nem engednek telefonlni. Csak gy tudok mentlisan s fiziklisan is egszsges maradni, ha napokig nem gondolok Brigikre. Sajnos nincs ms megolds. Soha nem fogok megalzkodni a magyar TVDSZ eltt azrt, hogy beszlhessek a csaldommal. Nekik az volna a ktelessgk, hogy megknnytsk az letnket, nem az, hogy megneheztsk. ltalban biztonsgi okokra hivatkoznak, de a nagy trt, egyszeren irigyek, rosszmjak s igen ostobk. Pedig a 28/2002. (II. 27.) szm kormnyrendelet 2. paragrafus (1) bekezdse gy kezddik; E rendelet hatlya a Tvdt. szerint folytatott vdelmi programban rintettek szmra a rendrsg Tanvdelmi szolglata ltal biztostott jogi segtsgnyjtsra, tovbb az rintett szocilis, gazdasgi, humn, egszsggyi s mentlis elltsnak, tmogatsnak olyan formira terjed ki, amelyekre az rintett kln jogszably szerint nem jogosult. Nemrg jra panaszt nyjtottam be a BV jogszertlen s embertelen bnsmdja miatt. A TVDSZ elszr megprblt megzsarolni, tbbek kzt azzal, hogy ha nem mondok le a feljelentsrl, cskkentik a csaldom havi anyagi tmogatst. Rob, tudod, hogy mi anyagilag is tmogatjuk a csaldodat, nem kell ez a feljelents, a helyedben megfontolnm, mert akr visszafel is elslhet. Az is lehet,

hogy ppen a csaldodon csattan az ostor a meggondolatlansgod miatt kzlte velem a TVDSZ osztlyvezetje, igen fenyeget hangnemben. Mi a francokat hord itt ssze? Maga fenyegeti a csaldomat? Hogyan merszeli a szjra venni a csaldomat, s velk zsarolni? krdeztem vissza dhdten. Kzelebb lptem hozz, mr ttvon bell voltam, amikor egy bels hang meglljt parancsolt. Nem alacsonyodhatom le a szintjkre. Msrszt, brmennyire is fj s dht, a csaldom tnyleg az kezkben van, s el tudom rluk kpzelni, hogy rajtuk fognak bosszt llni. Ismerem ket msfl ve, s nem a humnus mdszereikrl hresek. Igaz, nem mindannyian rossz emberek, inkbb a rendszer teszi ket azz. Azt mondja, hogy tmogatjk a csaldomat anyagilag? Tudja maga, hogy mit grtek, mieltt belptem, belptnk a csaldommal ebbe a programba? Hogy hasonl sznvonalat biztostanak a csaldomnak, mint amilyenben addig is ltek. Mr tudom, hogy ez is pp olyan hazug s aljas gret volt, mint a tbbi, amivel sikerlt flrevezetnik, s kiszolgltatott helyzetbe sodorniuk engem meg a csaldomat. Az osztlyvezet forgatta a szemeit, nem szmtott ilyen reakcira. Megszoktk, hogy megflemltik, megzsaroljk az embereket, ami ltalban be is vlik. Ht nlam nem vlt be. Fleg azrt, mert nincs mit vesztenem. Elrultak, becsaptak, flrevezettek, csak a csaldom maradt, rtk pedig brmit megteszek.

Az osztlyvezet kezet nyjtott, majd elviharzott. Taln el is szgyellte magt egy picit, br ezt nagyon nehz elkpzelni. De nem ez volt a TVDSZ egyetlen aljas hzsa. Rgtn azutn, hogy belptnk a programba, megjelentek Briginl, s prbltk meggyzni, hogy hagyjon el engem, hisz szp, csinos, okos, fiatal n, nem kellene egy ilyen alak mellett lnie. Ki tudja, mondtk, hny vet kapok, de szerintk sokat. Biztos tall majd magnak nlam jobb frjet, vigasztaltk vgl. Briginl gyorsan betelt a pohr, kiparancsolta a hzbl a rmens poft, s megkrte, hogy soha tbb ne tegye be oda a lbt. Elkpeszt, hogy a TVDSZ emberei az egyttmkd tank csaldi letnek tnkretteln munklkodnak. Persze nem csak azon. Nemrg, akaratom ellenre, egy olyan kocsit akartak kiszolgltatni egy msik orszgnak, amelyet ksbb knnyen felhasznlhatnak ellenem akr a szervezet is. Az autt mg 2005ben vettem Briginek, mint ltalban, ezt is egy szervezethez kzel ll szemly nevre. Ez a szemly adott Briginek egy meghatalmazst, gy Brigi jogosan tudta hasznlni. Miutn kilptem a szervezetbl s belptem a tanvdelmi programba, biztonsgi okokbl termszetesen senki sem hasznlhatta az autt; a TVDSZhez kerlt, megrzsre. Nemrg azzal lltak el, hogy kiadjk annak az orszgnak, ahol vettem, mivel van rajta kifizetetlen hitel. Klnben az autt nem krzik. Mondtam nekik, hogy errl sz sem lehet, hiszen a kocsi a szervezethez kerl, akik brmire fel tudjk hasznlni

ellenem. A TVDSZt nem igazn hatottk meg az rveim. Rendr ltkre kptelenek voltak felfogni, mit jelenthet, ha kiadjk az autt. A legbosszantbb az volt, hogy tudtam, egy nmet vagy olasz tanvdelmi szolglat soha nem tenne ilyet. Mg a sajt orszgnak is letagadna mindent, ami a vdett tanval kapcsolatos, nemhogy jpofizzon egy klfldi orszggal, fleg gy, hogy az autt senki sem krzi vagy keresi. Ezeken kvl mg egy csom kisebb szvatst kellett eltrnm. Mirt trjk, mirt nem lpnk ki a programbl? teheti fel a krdst az olvas. A vlasz roppant egyszer. Mert patthelyzetben vagyunk. Ahhoz, hogy bekerlhessek a programba, teljes kr beismer s feltr vallomst kellett tennem. Ez valahol persze jogellenes, mert a jogszably szerint senki sem ktelezhet, hogy nmagra s hozztartozira terhel vallomst tegyen. De Magyarorszgon mit szmt egy jogszably? A hatsg hamis gretekkel rvett, hogy megtegyem a vallomsomat. Onnantl pedig nincs visszat. A szervezet mr nem bocst meg, mindent megtesz, hogy rtani tudjon. Ha kilpnnk a programbl, gyakorlatilag eslynk sem lenne a tllsre. Ezzel tisztban van a TVDSZ is, s vissza is l a hatalmval. Neknk pedig nem marad ms, mint trni s tkozni azt a napot, amelyen gy dntttnk, hogy segtjk a magyar hatsgot. Sok mindent el tudtam kpzelni a magyar TVDSZrl, de azt nem, hogy ilyen mlyre sllyedjenek. letem nagy rszt egy bnszervezetben tltttem el, de vgig azt az elvet kpviseltem (sokan nem is szerettek ezrt), hogy mg

az ellensgnk csaldjai is szentek elttnk. rk letemben eltltem fleg a hbor ta azt, ha valaki gy prblja rvnyesteni rveit, hogy akr a msik fl csaldjt sem kmli. Ezt tartom a vilgon a legmocskosabb dolognak. Eddig azt gondoltam, hogy ez az undort mdszer csak az alvilgban ltezik, de sajnos tvedtem. A magyar rendrsg mr msodszor prblt a csaldommal zsarolni. Egyre inkbb gy reztem, hogy a TVDSZ munkatrsainak j rsze szemlyes gynek tekinti a munkjt. A vilg sszes demokratikus jogllamban, ahol jelen van a szervezett bnzs, kivltsgos mdon kezelik az egyttmkd tankat, hisz nagyon is tisztban vannak azzal, hogy az vallomsuk a szervezett bnzs elleni harc egyik leghatkonyabb eszkze. Magyarorszgon viszont gy kezelnek, mint a legaljasabb bnzt, amit a TVDSZ nem is nagyon palstol: szerintk tnyleg az vagyok. Pedig tbbek kzt az is a feladataik kz tartozna, hogy a vdett tan mentlisan is ers maradjon, s mindenron kitartson a vallomsa mellett, mellyel nagymrtkben elsegti a nyomozst. Eurpban az egyttmkd tankat (a maffia bnbn tagjait) a maffiatrvnyek alapjn kedvezmnyekben rszestik. A vallomsukrt cserbe bntetsk jelents enyhtsre szmthatnak, st mg djazst is kaphatnak egyegy informcirt.

Hivatalbl meg kell krdeznem: nem akar ngyilkos lenni ? SOKKOL TLET

EGY IGAZ BNSZERVEZET sokkal veszlyesebb, mint azt sokan kpzelik. A bnszervezettel kapcsolatos ismereteket s tapasztalatokat a legtbb orszgban ma mr igen komoly szakmai csoportok tanulmnyozzk. Olyan orszgokban, ahol nincsenek, vagy soha nem is voltak bnszervezetek, nehezen ismerik fel az ilyen jelleg csoportokat. Az ilyen llamok bnszervezetekre vonatkoz trvnyei sokszor alaptalanok s nemritkn alkotmnyellenesek is. Magyarorszg is az ilyen orszgok kz tartozik. Jelen pillanatban szznl tbb bnszervezetben elkvetett bncselekmny gyben folyik eljrs Magyarorszgon. A magyar hatsgok szerint Magyarorszgon tbb mint szz maffia ltezik. Olaszorszgban hrom s t kzttire becslik a maffik szmt, s Nmetorszgban, Spanyolorszgban, Angliban vagy Hollandiban is csak nhny szervezetrl beszlnek. Magyarorszg viszont, a hatsg hozz nem rtse miatt, maffianagyhatalom. Legalbbis papron.

Hogy hogyan lehetsges ez? Egyszeren. Ahogy a magyar trvnyalkotk a drogtrvnyt tvettk az amerikaiaktl, lefordtottk s betettk a bntet trvnyknyvbe anlkl, hogy rtelmeztk volna, ugyangy fogtk az EU idevonatkoz trvnyt, lefordtottk s rtelmezs nlkl a Btk. rszv tettk.gy az e tren tapasztalatlan, gyakorlatlan gysz gyakorlatilag brkit bnszervezetben elkvetett cselekmnnyel vdolhat, akire az a bizonyos paragrafus szerinte rillik. Sok gysz szmra mr kt dolog is elegend ehhez: ha hrom vagy annl tbb szemly kvette el a bncselekmnyt, s ezeket a bncselekmnyeket hosszabb ideig, folytatlagosan kvettk el. Magyarorszgon ez mr elegend ahhoz, hogy bnzket maffiznak nyilvntsanak. Az gyszsg azonban nem tudja rtelmezni az EUban hasznlt s elfogadott trvnyt. Ott a hosszabb id veket jelent, mg Magyarorszgon ez lehet egykt hnap is. Itt rdemes megnzni egy tallomra kiragadott klfldi defincit az Interpoltl az FBIig ehhez hasonl meghatrozsok vannak. A nmet rendrsg gy hatrozza meg a szervezett bnzst: a haszon, vagy a hatalom megszerzsre irnyul, tervszeren megvalstott bnelkvets; tbb rsztvevje van, akik e clbl hosszabb vagy hatrozatlan idn keresztl munkamegosztsban ipari vagy zletszer struktrk alkalmazsval erszak, vagy ms megflemltsre alkalmas eszkz, a politika, a kzigazgats, az igazsgszolgltats vagy a gazdasg befolysolsa tjn egyttmkdnek. Vagyis egy bnszervezetet nem lehet egyik naprl a

msikra ltrehozni. Gondoljunk csak a Cosa Nostrra, az orosz, az albn maffira. Ezek vajon mik, ha a magyar gyakorlat szerint Zuschlag vagy a borhamistk maffizk? Emlkszem, Attila sokszor mondogatta, nagy kr, hogy nem minden orszgban van olyan rendrsg, mint Magyarorszgon, ahol gy tncolnak, ahogy ftyl. Ezzel arra utalt, hogy gyerekjtk elhitetnie a konkurencirl, hogy amazok kemny bnzk. Nincs ms dolga, mondta, mint elkldeni Magyarorszgra pr ezer ecstasyt, feldobni a futrt, s a rendrsg kapvakap az alkalmon: nhny bogybl hatalmas bngyet kanyart, melynek vgn jra felszmol egy egsz maffit. Ezek utn csppet sem meglep, ami az gyem trgyalsn trtnt. Akkor igencsak meghkkentem, de azta ltom az okokat. A hozz nem rts, a rosszindulat, st taln mg a szervezet befolysa is kzrejtszhatott abban, hogy az gyemben hozott tlet hallatn alig akartam hinni a flemnek. 2009. februr 23n reggel nyolckor indultam a brsgra, az elsfok tlethozatalra. Nyugodt voltam, gy vltem, nemigen trtnhet olyasmi, ami meg tudna lepni. Az egyik ksrm megkrdezte, mire szmtok. Ebben az orszgban ilyet krdezni! mondtam neki. Ha mkdne a jogllamisg, azt hiszem, fel kellene, hogy mentsenek, folytattam, de legfeljebb hromngy vet kaphatok, hiszen a tiltott fegyvertartson kvl ms bncselekmnyt nem kvettem el Magyarorszgon. Ahogy megrkeztnk a brsg pletbe, gyans volt, hogy nem a megszokott trgyalterembe megynk, hanem

a dszterembe. Az addigi harmincharminct trgyals mindig ugyanabban a trgyalban zajlott. reztem, hogy elkezddtt a cirkusz. A dszterem tele volt rdekldkkel, a sajt munkatrsai is szp szmban kpviseltettk magukat. Vgignztem a hromtag brsgi tancson: hrom ids n, jcskn tvenen tl, a kt szls tipikus szocialista maradvny. Az ltzkk, a frizurjuk, hideg, mogorva arckifejezsk, s a gonoszsg, amit mg soha, egyetlen brsgi tancsban sem tapasztaltam. Csak gy radt bellk a rosszindulat. Prbltam szemkontaktust teremteni valamelyik bestival, htha megpillantom valamelyikk tekintetben, mire szmthatok, de nem sikerlt. Ez az pillanatuk csak ennyit tudtam leolvasni az arcukrl. Ltszott rajtuk, hogy imponl nekik a nyilvnossg, a vakuk villogsa, a szerepls. Ekkor mr biztos voltam benne, hogy komoly eladsra kell kszlnm. Olyan mutatvnyra, amely, j magyar mdra, a bolhbl is elefntot csinl. Mindenki felllt, majd a tancselnk asszony elkezdte a msort. A Magyar Kztrsasg nevben... Elsrend vdlott bns kbtszerrel val kereskedelem bntettben, melyet bnszervezetben kvetett el. A brsg kilenc v fegyhzbntetsre tli! Msodrend vdlott: bns, ht v fegyhz. Harmadrend vdlott: szintn. Innen mr nem is tudtam kvetni. Nem akartam elhinni, hogy ezek, akik itt lnek velem a vdlottak padjn, pontosan tizenkilencen, maffizk. Legalbbis a brsg szerint. Pr nappal ezeltt mg valamennyien ott dohnyoztak s trcseltek a brsg plete eltt az gysznvel. Voltam mr egykt

maffiatrgyalson, de oda az gyszeket pnclozott gpkocsiban hoztk, vagy helikopteren, hogy aztn a tetn keresztl, pnclozott lifttel juttassk le ket a trgyalterembe. Lttam a vdlottak arcn a flelmet, a dbbenetet. Szemk knnybe lbadt, megtntorodtak, tbben az elttk lv szk tmljba kapaszkodtak. Sajnltam ket, plne, mert n tudtam, mi az igazsg; el is mondtam a brsgon, de nem vettk figyelembe. Hisz erre plt a cirkusz, erre pl az egsz orszg, ahogy Attila mondan: az let egy sznhz, Magyarorszg pedig a kpmutatk szniakadmija. A hts sorokban a hozztartozk csaptk ssze a tenyerket rmletkben, anyukk s hugick fakadtak srva, bartok s bartnk szrnylkdtek, felesgek s gyermekek borultak egyms nyakba a szrnybbnl szrnybb tletek hallatn. Ebbl is ltszott, hogy itt nem maffizkat tltek el. Egy maffizt nem ksr el a csaldja, mert a csaldja ppolyan tabu, mint a maffia maga. Egy maffiz nem retten meg egy ilyen tlettl. Egy igazi maffiz olyan, mint egy szamurj: btran l s btran hal meg! ...tizenngy v fegyhzbntetsre tli, s vglegesen kitiltja az orszgbl. A nagy tprengsben alig hallottam meg a sajt tletemet. Mikzben hallgattam a brn szavait, csak egyvalamire tudtam gondolni. Arra, hogyan fogom ezt elmondani Briginek. Hogyan magyarzom el neki, hogy az sszes ldozat, az egsz hercehurca mit sem rt, s sz sincs j letrl? Hogy egy leten t bujklnia kell a gyerekekkel, de nlklem? n mr akkor sejtettem, hogy

baj lesz, amikor a hatsg elrult, becsapott bennnket, s felfedte a kiltemet. Az tlet hallatn mindenki megszeppent. Oldalra pillantottam, az gyvdemre. Lttam rajta, hogy t taln mg nlam is rosszabbul rintette az tlet. A szemlyi vdelmemet ellt nindzsk lestttk a szemket, ltszott rajtuk, hogy ez egy kicsit mg nekik is kellemetlen, pedig k is rszesei ennek a korrupt rendszernek. Msnap dleltt tz ra krl jttek a TVDSZ munkatrsai, hoztk a telefont, hogy tudjak beszlni Brigivel. Szia, mama! Szia! Hogy vagy? n jl. Hallottad az tletet? Hvtak tegnap a tanvdk, hogy elmondjk, mi van? Nem hvtak, de a mdibl tudom. Elkpeszt! Ht az. Hogyan mondjam el a gyerekeknek? Mit mondjak nekik? Marci mr nem gyerek, tizenhrom ves, neki hogy magyarzzam meg? Ez az, amit grtek? A kedvez elbns? Hol vannak most ezek az emberek, akik ezt grtk? Nem tudom. A hten gyis tallkozunk, s majd kzsen beszlnk a gyerekekkel. Nem, nem tallkozunk a hten. gy volt, de nem tudom, mirt, a tanvdk elhalasztottk. Mi az, hogy nem tallkozunk a hten? Egy ilyen tlet utn mg arra is kpesek, hogy elhalasztjk a tallkoznkat?

Nem tudom, Rob, de valahogy el kellene menni ebbl az orszgbl. Tudom, mama. Egsz jjel ezen agyaltam, hogy hogyan tudnm megoldani, hogy normlis s biztonsgos helyre kerljetek a gyerekekkel. Nlkled nem megyek sehov! Ne is gondolkozz olyanon, hogy itt hagylak. Tizennyolc v alatt sok minden megtrtnt mr, j s rossz is, mgis egytt maradtunk. Nem engedhetjk meg, hogy egy korrupt, emberi jogokat semmibe vev orszg vlasszon szt bennnket! Mama, lehallgatjk a telefont! Nyugodjl meg egy kicsit! Hadd hallgassk! k rultak el, nekik ksznhetem, hogy ilyen helyzetbe kerltem! Alighogy befejeztem a Brigivel val beszlgetsemet, a TVDSZ pszicholgusa ltogatott meg, ami kedves s figyelmes gesztus lenne, ha szinte trdst tkrzne. De ez is csak a sznhzi elads rsze. A hsz hnap alatt most jtt hozzm msodszor a pszicholgus. Elszr akkor volt nlam, amikor desanymat az ebdlasztaltl a hajnl fogva kirncigltk az udvarra, majd onnt az utcra, hogy mondja meg nekem, hogy fogjam be a pofmat, mert klnben neki vge. A pszicholgus akkor is, s most is gy kezdte: hivatalbl meg kell krdeznem, nem akare ngyilkos lenni? Elmosolyodtam. Nem, feleltem. Eszem gban sincs, pedig valsznleg ez volna a legegyszerbb megolds. Csakhogy mg vannak terveim az letben, s higgye el, voltam mr ennl sokkal rosszabb helyzetben is, s akkor

sem adtam fel. Ksbb jabb meglepetsek rtek. A BVszemlyzet tbb tagja fleg a szintemen lv smasszerek odajttek, s elmondtk, menynyire elkpedtek az tlet hallatn. Pedig k aztn nem sajnltk a rabokat. Egyikk szinte mrmr tl szinte volt. Baszd meg kezdte , ezrt tetted kockra a csaldod lett, hogy gy megszvassanak? A kurva anyjukat! A mdiban meg ott reklmozzk magukat, hogy gyere, segts a rendrsgnek, megvdnk, megjutalmazunk! J nagy fasz, aki ezek utn mg szba ll velk! A fogvatartott trsaimat is nagyon megdbbentette a hr. Az egyikkel fogadtam is a Rolex rmba, hny vet kapok. , miutn olvasta a komplett anyagomat, azt mondta, legfeljebb hromngy v lesz a vge. Szomoran vette tudomsul, hogy nem lett Rolextulajdonos. De a tbbiek is rjttek, hogy kr volt egyttmkdnik a hatsgokkal. A magyar trvnyalkotk jvhagytk egy bizonyos szolglat mkdst az igazsgszolgltats keretein bell. Ez a szolglat a TVDSZ (Tanvdelmi Szolglat), amely ma mr szinte az Eurpai Uni sszes orszgban megtallhat, de a vilg ms rszein is. A legtbb orszgban sikeresen s hatkonyan mkdik. De bizonyos orszgokban a mai napig ellenzik egyes jogi frumok. Tbbek kzt azrt, mert a TVDSZben rszt vev tank tbbsge teljesen kiszolgltatott vlik a hatsgoknak. gy a hatsg akarata rvnyesl a vdett tan vallomsban. Ms orszgok nem tudjk felelssgteljesen kezelni a

TVDSZszel jr rott s ratlan szablyokat. Sok esetben a rendrsg nincs sszhangban az gyszsggel, az gyszsg a brsggal, s ezltal a vdett tan s hozztartozi jelents jogi s emberi jogi htrnyokat szenvednek. Ezek a hinyossgok az orszg igazsgszolgltatsnak szakmai kudarchoz is vezethetnek. Ha a sajt helyzetemet vesszk pldnak, taln rthetbb vlik a dolog. Az tletbl milyen kvetkeztetseket lehet levonni? A brn valsznleg precedensrtk tletet szeretett volna hozni. Hozott is, de nem biztos, hogy helyesen s j idben. ltalban azrt szoktak valakit eltlni, hogy a bntetsnek visszatart ereje legyen, s az eltltet elrettentse a tovbbi bnzstl. Az tletbl mr ltszik, hogy a magyar TVDSZ feleltlen jogi httrrel rendelkezik. Az tlet jl mutatja, hogy az egyttmkdk teljesen ki vannak szolgltatva a hatsgnak. A brn az tlet indoklsakor azt a beismer vallomsomat hozta fel indokul, amelyet a nyomozk azzal csaltak ki, hogy gysem lesz ebbl nekem gyem, valamint ez az egyik felttele annak, hogy a csaldom bekerlhessen a tanvdelmi programba. De az tletnek egyb negatv vonzatai is vannak. A szleim tovbbra is hossz vekig ki lesznek tve a zaklatsoknak. A csaldom szintn hossz vekig marad ebben a silny bezrtsgban. Anyagilag sem hiszem, hogy a brsg megfontolta a dntst. Egy vdett tan ltalban napi tizenktezer forintba kerl, tizenngy vre az krlbell tvenmilli forint. A csaldom elltsa tovbbi soksok

tzmillit emszt fel. Aztn tizenngy v utn kiutastanak, vagyis odadobnak a vrebeknek, akiktl hossz veken t vdtek. Nem rtem, ez hol ri meg, azt meg vgkpp nem, hogy mi rtelme. Arrl nem is beszlve, vajon a strasbourgi Emberi Jogi Brsg mit szl majd mindehhez. Azt hiszem, a magyar TVDSZ lassan lehzhatja a rolt, mert ezek utn pelmj ember nemigen lesz hajland egyttmkdni velk. gy a rendrsg is jval kevesebb sikert r majd el. Az vszzad pernek titullt Koszi kln gyet is az egyttmkd tanknak ksznhettk, ppgy, mint a fekete sereges esetet, s mg megannyi mst. Ha a tanvdelem tovbbra is gy kezeli az egyttmkd tankat, az ilyen nagy gyek hamarosan megoldatlanul maradnak. Ideje volna a magyar igazsgszolgltatsnak elgondolkodnia azon, hogy az uni legtbb orszgban mirt fektetnek akkora hangslyt a TVDSZre. A Cosa Nostra buksa szzhatvan remnytelen harccal eltlttt v utn pont a kivl felttelekkel ltrehozott TVDSZnek ksznhet. A nmet kormny egyik nyilatkozatban gy fogalmazott, hogy az egyttmkd tank legalbb olyan fontosak a szervezett bnzs elleni harcban, mint maga a hatsg. De a magyar igazsgszolgltatsnak azon is el kell gondolkodnia, hogy jogban lle emberek, csaldok lett tnkretenni csak azrt, mert nem kpes megfelel dntseket hozni vagy bizonyos dolgokat felelssgteljesen kezelni. Az egyttmkd tanknak vannak hozztartozi, akikkel nem bnhat gy, mintha nem lenne felels rtk. Nem ltalnosthat a vdett tank kztt.

Meg kell tanulnia felelssgteljesen behatrolni, hogy kit, kiket vesznek be a TVDSZbe, s mind jogilag, mind emberileg megfelel mdon kell kezelnik ezeket a szemlyeket. Nem indulhatnak ki egy Kiglics Attilbl. Nem vletlen, hogy miutn szabadult, mindhrom vdett fogva tartott trsam kilpett a tanvdelmi programbl. Inkbb vllaltk az odakint rjuk leselked veszlyeket, vagy gyszi vdelemhez folyamodtak, mintsem hogy tovbbra is a nem tl humnus TVDSZszel mkdjenek egytt. Nemrg jabb furcsasgrl szereztnk tudomst az gyvdemmel. Kiderlt, hogy Meki gyt ugyanaz a brn trgyalja, aki az n gyemben is eljrt. Kezdem tisztn ltni a helyzetet. Egyltaln nem tartom kizrtnak, hogy a szervezet keze van a dologban, a httrbl k irnytanak mindent. Megvannak a megfelel mdszereik, melyekkel befolysolni tudjk egy ilyen labilis orszg igazsgszolgltatst. E pillanatban annyit tudhatok biztosan, hogy a magyar hatsg valjban tizenngy vvel meghosszabbtotta az letemet, hisz az garantlt, hogy a szabadulsomkor a szervezet mindenflekppen le akar velem szmolni. s k nem rendrsg, hogy el lehessen ellk bjni. Illetve lehet, de nem ri meg. A TVDSZ segtene, hogy n s Brigi a gyerekekkel eltnjnk, de ez nem rn meg. A szerbeknl a mai napig l a szemet szemrt elve. Ha nem jelennk meg a szervezet ltal megadott helyen, a szleimen s a testvreimen llnnak bosszt. Ezt egyetlen frfi sem engedheti meg magnak.

[17]

A szabadulsomkor szembe kell nznem a sorsommal. Szembe is fogok, br tudom, hogy az lesz letem utols cselekedete. De felnk ez a monds jrja: a gyva ember ezer hallt hal, a frfi csak egyet. Ha megtrtnt a felelssgre vonsom, a csaldomnak tbb nem kell rettegnie. A szervezet nem fogja tbbet zaklatni ket. k mindig tartjk a szavukat. Ha egy aktv vagy volt tag frfiknt hal meg, a szervezet ktelessge, hogy gondoskodjon a csaldjrl. Mg egy rulrl is. s a szervezet mindig betartja a szablyokat, ettl mkdkpes, s valsznleg ezrt elpusztthatatlan.

EPILGUS

E KNYV BIZONYTKKNT vagy egyb bntetjogi eljrsban nem alkalmazhat. A knyvben emltett szemlyek neve s egyb adatai nem minden esetben valsak. Lehet, hogy egyes esetekben a helyszn sem valsgos. Mindenki vonja le a tanulsgot, de ezt a knyvet ne tekintse tbbnek, mint vlemnynyilvntsnak s egy szinte vallomsnak. Az Alkotmny 61. (1) bekezdse szerint a Magyar Kztrsasgban mindenkinek joga van a szabad vlemnynyilvntsra! Szmomra e knyvnek kln jelentsge is van. Ha a gyerekeim mr nagyobbak lesznek, elolvasva ezt a knyvet vlaszt kapnak tbb krdskre is. Hogy mirt nem volt mellettk a papjuk, amikor nekik rettegnik kellett, mirt srt a mama minden jjel, mirt nem tallkozhattak az imdott nagyszlkkel, mirt kellett nevet vltoztatniuk. Nem biztos, hogy megrtik majd, de taln knnyebb lesz elfogadniuk a mltat. s taln azt is beltjk majd, hogy a papjuk messze nem volt olyan rossz ember, mint ahogy a magyar igazsgszolgltats sugallta. Valsznleg sok olvasban felvetdik a krds, mirt

nem volt szinte semmilyen mdiavisszhangja ennek az gynek. Hisz ha valahol, akkor Magyarorszgon minden lben kanl a sajt. Mgsem jelent meg a mdiban sehol sem, hogy egy drogmaffit tltek el, holott egy ilyen eset a vilg brmely orszgban legalbb egy htig tart aktulis napi hr lenne. A vlasz egyszer. Valaki vagy valakik nem akartk, hogy fny derljn az igazsgra. Az igazsgszolgltats sokkal kisebb gyekben is agyon szokta dicsrni magt. Itt belttk, hogy semmi siker s dicsekednival nincs abban, hogy nem a nyomozati munka vezetett eredmnyre, hanem olyan tnyezk, melyek jobb, ha nem ltnak napvilgot. Ma Magyarorszgon rengeteg ember fl kimondani az igazsgot, s legtbben pont attl flnek, aminek a nevben is szerepel az igazsg sz: az igazsgszolgltatstl. n is flek, hisz hrom ve tapasztalom a mdszereiket. Hogy mgis meg mertem rni ezt a knyvet, annak egyik f oka a bennem forrong dh, amirt megprbljk manipullni az igazsgot, a msik meg az, hogy nincs vesztenivalm, gy szintn nyilatkozhatom. Egy valdi jogllamban a tizenngy v fegyhzbntets a kedvezmny kizrsval egyet jelent az letfogytiglan tart szabadsgvesztssel. Ha Magyarorszgon ez az szintesg jutalma, akkor llok elbe. Az gysznre, a brnre s az gy tbbi szerepljre gondolva egy Mrai Sndoridzet jut eszembe: Brkivel llsz is szemkzt, tudjad, hogy csak ember, akinek a nagysgra egyetlen jogcme van: az igazsgossg. Mindegy, mit mond, mit tud, mi a rangja. Csak akkor van

joga ahhoz, hogy embernek tartsad, ha legyzi nmagban a hisgot, a vgyakat, a ggt s a kapzsisgot, s igazat szl gyedben s a vilg gyben, melyrl ppen beszltek. Minden ms lehet tetszets vagy megnyer, de tged ne flemltsen s ne is ksrtsen. A szervezet s az n sztorim egybknt, mint minden j trtnet, folyamatosan tovbb rdik. Attila azta mr szintn nincs az lk sorban. Kitalltk: nem gyban, prnk kzt halt meg. Az n tizenngy ves bntetsemet pedig msodfokon, nem jogersen hatra mrskeltk. Itt tartunk. Ha kvncsiak a folytatsra, kvessk figyelmesen a hradsokat. Soraimat megboldogult bartom, Zorn szavaival zrom: Inkbb pusztuljak el, mint egy oroszln, minthogy gy ljek, mint egy egr!

VGSZ

EGYES JOGLLAMOKBAN AZ IGAZSG ELMONDSA elmondsa elnykkel prosul. Magyarorszg sajnos nem ide tartozik. Az idkzben lezrt egyb eljrsok eredmnyeknt mr Meki is brtnben van, de els fokon a magyar brsg a konokul tagad vdlottat nyolc v brtnre tlte gy, hogy hat v mlva felttelesen szabadlbra helyezhetik. Hat v mlva Meki ott fogja folytatni tevkenysgt, ahol abbahagyta. Mivel n jogersen kilenc vet kaptam feltteles szabadlbra helyezs lehetsge nlkl, n mg mindig a cstnyoktl hemzseg brtncellmban lvezhetem a magyar igazsgszolgltats vendgszeretett, hallgathatom a flholtra vert rabtrsaim vltst, s tehetetlenl remnykedhetem abban, hogy a csaldom megri a holnapot. 2009 oktberben a Nemzeti Nyomoz Iroda nyomozi azzal kerestek meg, hogy az n gyemhez hasonl jabb palifutrokat tartztattak le. Ezek a luzerek mindsszesen annyit tudtak elmondani, liogy rotterdami szerbektl szrmazik a tlk lefoglalt jelents mennyisg kbtszer. Ezek utn azt krtk tlem, hogy segtsek nekik beazonostani a bnszervezetet, ugyanarrl vane mg

sz, amelynek n is a tagja voltam, vagy ez egy msik. Tlem krtek segtsget a beazonostsukhoz. .. Ez az eset is vilgosan mutatja, hogy a rotterdami fik mindennek ellenre tovbbra is uraljk az eurpai drogpiacot, gy tbbek kzt a magyart is. Kedves olvasm! A trtnet itt nem r vget...

FGGELK

A trgyalson elhangzott vdbeszd


Tisztelt Fvrosi Brsg! Vdencem a 2008. janur 30. kelt rdemi vdekezst az albbi mdosts kivtelvel vltozatlanul fenntartja, s kri a tisztelt Brsgot, hogy azt tekintse jelen vdbeszd elvlaszthatatlan rsznek. A 2. oldal 4. bekezdsben az albbiak szerint mdosul:

A negyedik oldal mrmint a vdirat msodik bekezdsben szerepl 2005. november 19. lezajlott G. fle csempszet vonatkozsban eladom, hogy ez idben n nem tartzkodtam Hollandiban, s ehhez a csempszshez semmi kzm nincsen, mivel ekkor n Szlovkiban tartzkodtam, amit a Nemzeti Nyomoz Iroda ltalfolytatott telefonos lehallgats is altmaszt.
A vdelem rtetlenl ll azon tny eltt, hogy a tisztelt gyszsg vdbeszde olyb tnik, mintha a brsgi trgyalsok sorn a tnylls feldertse meg se trtnt volna. Az gyszi vdbeszd ahelyett, hogy a Be. rendelkezse alapjn csak a ktsget kizran bizonytott

tnyt, krlmnyt rn vdencem terhre, tmve van spekulcikkal, felttelezsekkel, s az abbl levont valsgnak meg nem felel kvetkeztetsekkel. A vdelem a tisztelt gyszsg vdbeszdben az albbi tnybeli tvedseket fedezte fel: A vdbeszd 1. oldalnak utols bekezdsben vdencem terhre marihuna s hasis terjesztst rtta. Vdencem az eljrs sorn koherens vallomsaiban egyrtelmen kijelentette amit Z. s W. tank vallomsa is altmasztott, s bizonytst is nyert , hogy vdencem fenti kbtszerekkel nem kereskedett. A vdbeszd 2. oldalnak tdik bekezdsben szerepl lltsok puszta gyszi spekulcik, hiszen fent nevezett tank akik egybknt a nyomozsban aktvan rszt vettek s vdencem kihallgatst is foganatostottk is egyrtelmen eladtk, hogy a nyomozs sorn az nyert bizonytst ktsget kizran, hogy vdencem csak az elre preparlt kerekeket adta t a futroknak. A kbtszer ellltsban, alapanyagainak beszerzsben, azoknak kerekekbe trtn rejtsvel nem foglalkozott, pusztn a msok ltal preparlt gpkocsit adta t. Semmilyen trgyi bizonytk (ujj, tenyrlenyomat, szag, DNSminta, tanvalloms, megfigyelsi eredmny) nem tmasztja al fenti gyszi fikcit. Tovbb szintn ide tartozik az az gyszi megllapts, hogy vdencem szervezte volna a futrok tjt Magyarorszgra, illetve a szlltst. Mind vdencem, mind vdlotttrsai, illetve a lehallgatott telefonanyag altmasztja, hogy vdencem a szllts tvonalt, a szlltsra felhasznlt idt, a futrokat

semmilyen szinten nem szervezte, az minden esetben a vsrlk feladata volt. Agglyosnak tartja a vdelem, hogy ilyen aprnak tn cssztatsokbl kvnja a tisztelt gyszsg vdencem bntetjogi felelssgt nagyobb mrtkben megllaptani, mint amekkora a valsgban volt. A vdbeszd 3. oldalnak utols s 4. oldalnak els bekezdsben a vdelem szmra rthetetlen, hogy a tisztelt gyszsg mit nem rtett vdencem elmondsban a tekintetben, hogy mi clt szolglt a vdlotttrsak gymond beksztse. Vdencem egyrtelmen s hatrozottan lltotta, hogy jelen csoport beldozsa azt a clt szolglta, hogy a rendrsg figyelmt ms szlltsokrl elterelje. Z. s W. tank is altmasztottk a vdelem ezen lltst. A vdbeszd 3. oldalnak negyedik bekezdsben lertak szintn teljes mrtkben rthetetlenek a vdelem szmra a tekintetben, hogy vdencem rszletes vallomsa utn hogyan jutott a tisztelt gyszsg arra a kvetkeztetsre, hogy vdencem kizrlagosan irnytotta volna a vd trgyv tett bncselekmnyhalmazt. A tisztelt gyszsg vdbeszdnek 1. oldalnak utols bekezdsben s 3. oldalnak els bekezdsben maga emlti, hogy a szervezet vezetje egy Attila nevezet szemly, akinek utastsait hajtotta vgre vdencem. E tekintetben a vdbeszd ellentmond nmagnak. A vdbeszd 5. oldalnak nyolcadik bekezdsben a trgyalson sehol nem hangzott el konkrt utals lehallgatsi jegyzknyvben, tanvallomsban, hogy

vdencem N. V. vdlotttrst brmikor is megbzta volna a kbtszer trolsval. Br N. V. az eljrs folyamn vgig terhel vallomst tett vdencemre, e tekintetben vdencem a trgyalson tett szbeli vallomst nem cfolta meg, azzal ellenttes vallomst nem tett. gy a kbtszer trolsa is puszta gyszi fikci. A vdbeszd 6. oldalnak tdik bekezdsben szerepl 39 035 035 db extasy tabletta puszta spekulci: se kzvetlen, se kzvetett bizonytk nem tmasztja al. Ktsget kizran nem bizonytott tnyt, krlmnyt a magyar bntetojogi trvnyek szerint a vdlott terhre rni nem lehet. A vdbeszd 7. oldaln szerepl szlltssal kapcsolatban vdencem tovbbra is fenntartja a trgyalson tett vallomst amelyet a rendrsgi nyomozs is altmasztott , hogy C. T. sszesen egyszer hozott pnzt vdencemnek, de az M. volt. Vdencem soha nem llt zleti kapcsolatban C. T.vel. A trgyalsi jegyzknyvekkel ellenttes az gyszsg azon lltsa, hogy e tekintetben vdencem megvltoztatta volna a vallomst. Vdencem a trgyals sorn egyrtelmen bizonytotta, hogy M. mr rgebb ta foglalkozott drogkereskedelemmel, teht nem vdencem szervezte be, M. keresett jabb szlltt magnak, ahol kedvezbb az r. A vdbeszd 8. oldalnak hatodik s hetedik bekezdsben rthetetlen az gyszsg eladsa, mivel az itt szerepl esemny kapcsn vdencem egyrtelmen eladta, hogy M.tl nem kapott pnzt. A vdbeszd 10. oldalnak nyolcadik bekezdse

altmasztja vdencem azon lltst, hogy M. nemcsak vdencemtl vsrolt kbtszert, teht a kizrlagossg nem ll fenn, sem az alrendeltflrendelt viszony nem ltezett a vdlotttrsak kztt, gy a tisztelt gyszsg ltal felttelezett bnszervezet nem llt fenn, annak cogens trvnyi kvetelmnyei ktsget kizran nem bizonytottak. A vdbeszd 12., 13. s 14. oldaln szerepl kbtszermennyisgek teljes ellentmondsban vannak az eljrs sorn feltrt nyomozati anyagokkal. rthetetlen mdon a trgyalson elhangzott 2005. mrcius s 2005. jniusi szllts vonatkozsban a fl kilogramm kokain 1,5 kilra mdosult, minden rdemi bizonyts nlkl. A vdbeszd 17. oldaln szerepl P.Robert Yugovich kapcsolat vonatkozsban a trgyalson ktsget kizran bizonytst nyert, hogy vdencem P.t nem ismeri, egymst nem ismertk fel, gy puszta gyszi spekulci a kzttk fennll kapcsolat. A vdelem itt ismtelten utal arra a fundamentlis bntetjogi alapttelre, hogy ktsget kizran nem bizonytott tny, krlmny a vdlott terhre nem rhat. A vdbeszd 22. oldalnak els bekezdse szintn altmasztja vdencem azon lltst, hogy az eljrs al vont szemlyeket nem szervezte be kbtszer csempszetre, H.k mr korbban is foglalkoztak vele, illetve H. kereste a kapcsolatot Robert Yugovichcsal, hogy kbtszert szerezzen be. Megllaptst nyert az eljrs sorn, hogy H. s M. mr rgebb ta foglalkoztak kbtszerrel, s csak azrt vsroltak vdencemtl, mert

ott jobb volt az r, teht a tisztelt gyszsg azon megllaptsa, hogy vdencem szervezte volna be vdlott trsait, ktsget kizran cfolsra kerlt a brsgi trgyalson. Vdencem senkit sem knyszertett arra, hogy evvel a tevkenysggel foglalkozzon. Egyes vdlotttrsak kbtszerfggsge, illetve a nagy pnzkereset lehetsge nmagaban elg motivci volt a vdlott trsaknak, hogy Arany Jnos szavaival lve mondhassuk: Vrszagra gyl az ji vad..., nem kellett ide semmi beszervezs. A vdlotttrsak feleltlen addiktv jellemebl fakadan mindennem hierarchia puszta brnd ebbl kvetkezen. A vdbeszd 37. oldalnak hetedik bekezdsben szerepl gyszi okfejts vdencem szavainak kiforgatsn alapszik, mivel vdencem elmondta, hogy pr alkalommal ltta kbtszer csomagolsnak mdjt, s ebbl a kijelentsbl jut el oda a tisztelt gyszsg, hogy vdencem csomagolta a kbtszert. Egy ilyen logikai kvetkeztets levonsa nem megengedhet egy jogllam bnteteljrsban. A vdbeszd 57. oldaln szerepl, vdencem ellete tekintetben tett megllaptsok a valsgnak nem felelnek meg. Vdencem a magyar trvnyek szerint bntetlen elletnek minsl, a korbban r Svdorszgban kiszabott bntets jelen eljrsban relevancival nem br. A kettnl tbbszrs halmazat megllaptsa nlklz minden jogalapot, a Btk. jogdogmatikjval ssze nem egyeztethet. rthetetlen, hogy az gyszsg az enyht krlmnyek tekintetben mirt nem rtkelte fokozottan

vdencem egyttmkd magatartst s azt a tnyt, hogy a tle lefoglalt maroklfegyvert s lszereket nknt adta t a tisztelt nyomoz hatsgnak. A vdelem e tekintetben is biztos abban, hogy a Robert Yugovich ltal eladott tnyek, amelyek a nyomozst nagyban elsegtettk, alapot kpeztek volna a Be. 175. (1) bekezdsnek, illetve a Be. 192. (1) bekezdsnek alkalmazsra. Mivel a korbbi vdbeszdekben vdtrsaim mr tbbszr s konkrtan kifejtettk Dr. Dnos Valr szakirodalmt a bnszervezetek vonatkozsban, ezrt n csak rintlegesen utalok a szakirodalomban megjelent terminus technikusokra, mely szerint a jelen eljrsba tartoz szemlyek ltal elkvetett bncselekmny nem nevezhet bnszervezetnek a maga klasszikus rtelmben. Vdencem mind a nyomozati, mind a brsgi szakban egybehangz vallomsokat tett, vallomsait soha nem mdostotta. Az eljrs sorn rgztett tan, illetve gyanstotti vallomsok, valamint lehallgatsi jegyzknyvek vdencem vallomst ktsget kizran altmasztottk. Tnyknt megllapthat, hogy vdencem vallomsa tette rendbe az eljrst, mivel a vdlotttrsak az vallomsa elhangzsig a Be.ben rgztett gyanstotti vallomsttel korltait mrmint hogy a gyanstott az eljrs sorn gy vdekezik, ahogy akar, csak mst bncselekmny elkvetsvel hamisan nem vdolhat maximlisan kihasznltk. Szintn tnyknt megllapthat, hogy vdencem egyttmkd magatartsa tette lehetv a vd trgyv tett bncselekmny vdencemet rint krlmnyeinek,

elkvetsnek illetve az abban rszt vev szemlyek szerepnek s magatartsnak vals feldertst. Az eljrs sorn megllaptst nyert a tisztelt gyszsg lltsval szemben, hogy jelen eljrs al vont vdlottak nem alkottak bnszervezetet, rjuk a Btk. bnszervezetre vonatkoz tnyllsa az albbiak miatt nem alkalmazhat: Robert Yugovich nem hozott ltre al s flrendeltsgen alapul szervezetet, amely szemlyes irnytsa alatt llt. Az eljrs sorn elhangzott gyanstotti eladsok, mely szerint tbb hbort megjrt, llig felfegyverzett exjugoszlv veternbl ll sajt szabadcsapattal rendelkezik, ktsget kizran cfolva lettek, ez az gynevezett hadsereg csak egyes vdlott trsak kpzeletben ltezett. Robert Yugovich nem a sajt tulajdont kpez kbtszert adta t vdlotttrsainak, az a szervezet tulajdona volt, teht az alvilgi zsargon gazda szhasznlata nem alkalmazhat vonatkozsban. Ezt tmasztja al az eljrs sorn 827. lapszmon rgztett lehallgatsi jegyzknyv N. s Robert Yugovich kztt, amelybl egyrtelmen megllapthat, hogy a viszony nem al s flrendelt, hanem kzvetlen, kzeli, barti, s nem nlklzi az intimitst sem. Ez a mellrendelt sttus azonban nem N. V. kivltsgai kz tartozott, hiszen az eljrs sorn 2995. lapszmon rgztett lehallgatsi jegyzknyvben, ahol is egyenrang felek beszlgetse hallhat, sz sincs utastsrl, vagy brmilyen parancsrl, amit Robert Yugovich kiadott volna. Ugyanilyen tartalm a 4207.

lapszmon rgztett lehallgatsi jegyzknyv. Ersti ezt a megllaptst az eljrs sorn 881 901. lapszmon rgztett lehallgatsi jegyzknyv, amely utal arra, hogy a rendrsgi felderts ms okok miatt trtnt, illetve hogy a vdlotttrsak egyms ellen is srn intriklnak, a szervezettsgnek mg a nyomai sem fedezhetk fel. Bnszervezet sajtossgval, tovbb a beszerzs kizrlagossgval ellenttes tnyt igazolnak az M. s H. vdlottak kztt lezajlott telefonbeszlgetsek, amelyekbl kiderl, hogy csak azrt vsroltak vdencemtl, mert ott volt a legjobb az r. Vdencem eladta, hogy tevkenysge pusztn a kbtszer tadsra, futrok elhelyezse s a kbtszer ellenrtken tvtelre korltozdott. A lehallgatsi anyagban is szerepel, hogy az tadott kbtszer szlltsban, raktrozsban, rtkestsnek megszervezsben kizrlag ms vdlotttrsak vettek rszt. Ktsget kizran megllapthat s ezt tmasztja al C. s A. tank vallomsa , hogy vdencem a Magyar Kztrsasg terletn a vd trgyv tett kbtszer vonatkozsban bncselekmnyt nem kvetett el. Konkrtan csak a preparlt kerekek tadsra s a futrok elhelyezsre korltozdott a szerepe Hollandiban, de a kbtszer ellltsban, csomagolsban semmilyen szerepet nem jtszott. Az tadott kbtszer nem vdencem tulajdona volt, abbl kzvetlen anyagi haszna nem szrmazott. Vdencem elismerte, hogy egy bnszervezet tagja, de az nem kpezi jelen eljrs trgyt.

A tisztelt gyszsg ott tved, hogy jelen eljrs vdlottjait tekinti bnszervezetnek. Vdencem vallomsaibl, korbban rszletezett lehallgatsi jegyzknyvekbl, tovbb a 855. lapszmon rgztett lehallgatsi jegyzknyvbl egyrtelmen lthat, hogy jelen eljrs al vont szemlyek nem bnszervezetet alkottak, hanem, szakjogi terminus technikussal lve, ez pusztn egy bnszervezetnek ltsz, vdencem brsgi jegyzknyvben rgztett megfogalmazsa szerint, mkedvel csiribiri figurk gylekezete. Itt kvnja a vdelem felhvni a tisztelt Brsg figyelmt M. s B. tank vallomsnak azon rszre, hogy vdencem lltsai a nyomozati eljrsban igazolst nyertek, s gy vdencem szavahihetsgt teljes kren igazoltk a vdelem llspontja szerint. A bizonytsi eljrs alapjn megllaptst nyert, hogy vdencem nem irnytotta kzvetlenl sajt elhatrozsbl a kbtszert Magyarorszgra, szndka pusztn annak tadsa volt, szmra rdektelen, hogy hol kerl rtkestsre. Arra sem volt semminem rhatsa, hogy melyik futr mikor s mekkora mennyisget kap. A tisztelt gyszsg vdencem felelssgnek megllaptsnl nem vette figyelembe azt az igen lnyeges krlmnyt, amelyet a vdbeszdben is tbbszr megemlt miszerint vdencem a holland szervezet utastsra ltta el feladatt , de nem fejti ki azt a spektrumt a cselekmnynek, hogy ekkor vdencem mr knyszerhelyzetben volt, mivel szemlyes testi psge s csaldja biztonsga a szervezet jindulatn mlott. Mint azt vdencem a brsgi eljrs

sorn kifejtette, mr rgta tervezte, hogy elhagyja a bnszervezetet, de ezt csaldja fenyegetettsge miatt nem tudta megtenni. A vdelem tisztelettel felhvja a Brsg figyelmt a vdtrsak ltal korbban idzett 2/2007. Alkotmnybrsgi Hatrozatra, s annak az eljrs sorn a lehallgatsi anyag egybknt trtn kezelsre vonatkoz rszre, s tisztelettel kri a Brsgot, hogy az tlet meghozatalnl a fenti hatrozatot mrlegelsi jogkrben szveskedjk slyozottan figyelembe venni. A tisztelt gyszsg lltsval szemben bizonytst nyert az eljrsban, hogy vdencem nem llt kapcsolatban a G.fle csempszettel, s a B. Sz.fle csempszetben nem rintett. A vdelem tovbbra is hatrozottan fenntartja az rdemi vdekezsben eladott llspontjt, mely szerint a tisztelt Fvrosi Fgyszsg az NFXXXXXX. szmon 2007. prilis h 06. napjn kelt vdiratnak vdencemre vonatkoz rszt anlkl emelte t a jelen eljrsban ellene emelt vdiratba, hogy rdemben vizsglta volna a 2007. prilis h 06. napja s a 2007. oktber h 27. napja kztt lezajlott nyomozati cselekmnyek eredmnyeit, klns tekintettel a nyomozati eljrsban tett vallomsaira, amelyeket a brsgi szakban is vltozatlan formban, illetve tartalommal fenntartott. Vdencem a tisztelt Fvrosi Brsg eltt tett vallomshoz kpest, tekintettel B. L. igazsggyi okmnyszakrt szakvlemnyre, vltozatlan formban fenntartja, hogy csak a szlovk szemlyi igazolvny hamis,

a tbbi okmnyt jelen eljrsban ltala nem rszletezhetett okok miatt kapta az illetkes szlovk hatsgoktl, s ezrt vdencem agglyosnak tartja a bizonytsi eljrst, hogy e krlmny vonatkozsban a tisztelt Brsg nem kereste meg a szlovk hatsgokat. Bntetjogi felelssgt csak a hamis szlovk szemlyi igazolvny tekintetben ismeri el, s a vdelem tisztelettel kri a Brsgot, hogy vdencem felelssgt csak ennyiben llaptsa meg. Vdencem a nyomozati szakban beismert ecstasy, amfetamin, kokain tpus, ltala tadott kbtszer mennyisgnek vonatkozsban tovbbra is beismersben van, bntetjogi felelssgt elismeri szigoran az tads vonatkozsban, s tovbbra is fenntartja, hogy csak az ltala 2008. februr h 12. napjn eladott alkalmakkal adott t kbtszert az rintett vdlott trsainak. A tisztelt gyszsg ezek feletti gyanstsa tekintetben vdencem tagadja bnssgi, s hatrozottan rmutat arra a krlmnyre, hogy a tisztelt gyszsg szerint sszesen 50 000 eurt kapott vdlott trsaitl. llspontunk szerint a fentiek alapjn is lthat, hogy a tisztelt gyszsg egyltaln figyelembe sem vette a lefolytatott bnteteljrsban keletkezett adatokat s nyomozati eredmnyeket, mert teljes egszben letszertlen, hogy 240 000 eur rtk kbtszer csempszsben mkdtt kzre vdencem gy, hogy ezrt sszesen csak 50 000 eur ellenrtket kapott, ezt a nagyarny eltrst meg az n. beldozs sem indokolja. A vdelem kifejezetten kri a tisztelt Brsgot, hogy a vdban szerepl Zastava 70 tpus, CXXXXXX gyrtsi

szm maroklfegyver tekintetben fokozottan vegye figyelembe azt az enyht krlmnyt, hogy a fenti fegyvert vdencem nknt adta t a Nyomoz Hatsg rszre, mivel az els hzkutatsnl az nem kerlt el, s annak fellelhetsgt csak vdencem fokozottan egyttmkd vallomsa tette lehetv, tudniillik a tisztelt Nyomoz Hatsg a hzkutats sorn nem tallta meg a lfegyvert! Tovbbi enyht krlmny, hogy a fegyvert korbban egyltaln nem hasznltk, illetve ms bncselekmny kapcsn nem hasznltk fel. A vdelem llspontja szerint az is jelents enyht krlmny, hogy a lfegyver tltetlenl s trozatlanul, elzrt, nehezen hozzfrhet helyen kerlt trolsra, illetve vdencem eladta, hogy a fegyvert csak abbl a clbl vsrolta, hogy ha korbbi bnzi kapcsolatai esetleg fenyegetnk az vagy csaldja lett, testi psgt. A vdelem kifejezetten kri tovbb a tisztelt Brsgot, hogy fokozottan vegye figyelembe vdencem nkntes elllst, s bnzi kapcsolatainak nkntes felszmolst 2006 janurjtl kezdden. Ettl az idponttl vdencem csaldjval Magyarorszgon leglis sport s rendezvnyszervezi munkbl s lettrsa Szerbiban eladott ingatlanbl biztostotta csaldja meglhetst. Ezt tmasztotta al F., V. s H. tank nyomozati eljrssal megegyez vallomsa, illetve a becsatolt adsvteli szerzds. Ebbl megllapthat, hogy a hzkutats sorn lefoglalt kszpnz nem a vdencem terhre rni kvnt bncselekmnybl, vagy ms egyb bncselekmnybl szrmazik. A vdelem erre s

vdencem korbbi vallomsra tekintettel ismtelten kri a tisztelt Brsgot, hogy a hzkutats sorn lefoglalt 3200 s 1200 eur vonatkozsban a lefoglalst szntesse meg tletvel, s annak kiadsrl rendelkezzen H. s V. tank rszre. Tovbbi enyht krlmny vdencem vonatkozsban, hogy hrom kiskor gyermek tartsra ktelezett, lettrsa jelenleg GYESen van, valamint kri a vdelem, hogy a tisztelt Brsg fokozottan s slyozottan vegye figyelembe a vdencemnek fel nem rhat idmlst, s az eljrs valsgh feldertsben val rdemi, mssal nem helyettesthet egyttmkd magatartst. A vdelem a fentiek alapjn kifejezetten kri a tisztelt Brsgot, hogy Robert Yugovich bnssgt csak az ltala beismert kbtszermennyisg tadsnak vonatkozsban llaptsa meg beismer vallomsa alapjn, de a bnszervezet vonatkozsban ne llaptsa meg bntetjogi felelssgt. A bntets kiszabsnl fokozottan s slyozottan kell a vdelem llspontja szerint figyelembe venni a nemzetbiztonsgi szolglatokrl szl 1995. vi CXXV. trvny 74. t, amely szerint a terrorcselekmnyek, az illeglis fegyver, kbtszer kereskedelem, valamint a nemzetkzileg ellenrztt termkek s technolgik illeglis forgalmnak feldertse s megakadlyozsa vonatkozsban a bnldzsi rdek nem ignyel kln fogalmi meghatrozst. Termszetszerleg ez az rdek tfogbb s jelentsebb, mint az eljrs al vont szemllyel szembeni fellps szksgessge.

A lfegyverrel, illetve a lszerrel val visszals bncselekmnynek vonatkozsban a bnssg megllaptsnl fokozottan vegye figyelembe a vdelem ltal korbban eladott jelentsen slyozand enyht krlmnyeket. Fentiek alapjn krem a tisztelt Brsgot, hogy vdencemmel szemben mltnyos bntetst kiszabni szveskedjk fenti slyozott enyht krlmnyek s vdencem egyttmkd magatartsa miatt. Tisztelettel: Robert Yugovich vdelmben

Az utols sz jogn elmondottak

Tisztelt Fvrosi Brsg! Az utols sz jogn azt kvnom elmondani, hogy a vdbeszdben a terhemre rtt bncselekmnyeket csak rszben kvettem el, amit az elejtl nem is tagadtam. A trgyalsok folyamn is nagy rszben az n vallomsom bizonyult valsnak, amit tbb tan is altmasztott, s a tnyek is mellette szltak. De ahhoz kpest, hogy a Nyomoz Hatsg s az gyszsg munkjt az els naptl fogva segtettem, gy ebben az gyben, mint ms igen kiemelt hazai s nemzetkzi gyekben is, egy igen komolyan elfogult vdbeszdet kaptam cserbe. Az elfogultsgot mi sem bizonytja jobban, mint az, hogy 271 szer szerepeltetett az gyszn a vdbeszdben, nv szerint. Szinte alig van olyan bekezds a 62 oldalon, amely nem az n nevemmel kezddik s fejezdik be. A vdbeszd felolvassa utn megknnyebblten vettem tudomsul, hogy a 4es metr megptsnek ksedelmrt s az M6os autplya alagtjnak beomlsrt az gyszn nem engem kvn felelss tenni.

1995ben a magyar bnldzsi szervek elrukkoltak egy j mdszerrel a bnzk ellen, ami arrl szlt, hogy egyik f tevkenysgk fontos eleme az ltaluk bnznek gondolt vagy annak titullt szemlyek lejratsa. Ez teljes mrtkben ellentmond minden demokratikus jogllam alkotmnynak, s az llampolgrok szemlyi jogait srti. Ennek ellenre az gyszsg 13 v eltelte utn tovbbra is az egyik f tevkenysgnek tartja ezt a mdszert. Hisz ez a vdbeszd nem igazn szolgl ms clt, mint hogy rgalmazsok, felttelezsek s spekulcik alapjn lejrassa a vdlottakat, de fleg engem. Nem erre szmtottam, fleg nem azok utn, hogy a trgyalsok alatt bebizonyosodott, hogy a vdak nagy rsze nem az gyszsg ltal feltntetett mdon, vagy egyltaln meg sem trtntek. s fleg azok utn, hogy nem kis rizikt vllaltam a csaldommal egytt, amikor gy dntttem, hogy segtek a magyar igazsgszolgltatsnak, s hajland leszek egyttmkdni velk. De azt hiszem, a jvben mindenkinek nagyon komolyan el kell majd gondolkodnia arrl, hogy megrie egyttmkdni, s egyltaln rdemese beismer vallomst tenni a Nyomoz Hatsg eltt!!! Ez a vdbeszd is azt bizonytja, hogy az gyszsg rszrl semmifle hlra sem szmthatunk, viszont minden egyes ltalunk elmondott, kimondott szavunkat igen tisztessgtelen mdon az gyszsg kiforgatja a sajt szja ze szerint. Felhbortnak tartom, hogy az gyszsg egy demokratikus jogllamban, amely tagja az Eurpai Uninak, ilyen provokatv, a valsgnak nem megfelel s

nem kis mrtkben tlfesztett vdbeszdet kpes eladni. Mindenron arra trekszik, hogy minl nagyobb mrtkben lejrasson s gonosz maffiavezrnek titullhasson. A vdbeszd nemegyszer az letutambl prbl kiragadni dolgokat, s azt termszetesen amennyire csak lehet, negatv tlalsban eladni. rdekes mdon egyetlen pozitv momentum sem ragadta meg a tisztelt gysznt. Pedig az ltala beidzett 4 tan is szinte kizrlag pozitvumokat mondott rlam. Az gyszn valsznleg nem tartja j dolognak s gy emltsre sem mltnak, ha valaki gyermekklinikknak s krhzaknak adomnyoz, de azt sem, ha valaki olyan sportegyesleteken segt, ahol fleg gyerekek sportolnak. Valsznleg azrt, mert a valsg nem rdekes, inkbb a misztikus kdstsben rdekelt. Soha nem tudtam felfogni azt, hogy valaki hogyan llthat valakirl brmit anlkl, hogy ismern. Az gysznnek fogalma sincs arrl, hogy mennyi rosszat, vagy ppen jt tettem az letben, mgis gy gondolja, hogy jogban ll hallomsok s felttelezsek alapjn lejratni. Idzhettem volna be tankat, olyan krhzigazgatkat, sportszvetsgek elnkeit, iskolaigazgatkat, rengeteg gyermek szleit, akik megcfolnk az gyszn szemlyemrl kialaktott vlemnyt. De nem tettem, mert nincs szksgem semmilyen manipulcira, hogy az igazamat megerstsem, szemben az gyszsggel. Egy gyerekes mdszert is bevetve, amit manapsg a magyar bulvrsajt, de a politika is nap mint nap hasznl, ami abbl ll, hogy ha valakit le akarunk jratni vagy negatv kpet akarunk rla

festeni, akkor nincs ms dolgunk, mint hogy lptennyomon csak negatv dolgokat lltsunk az illetrl, cgrl vagy ppen arrl, ami nem tetszik. Vagyis az gyszn gy gondolja, hogy amit a szem lt, a fl hall, azt az agy elhiszi. Pontosabban, amit ler s felolvas, azt mindenki el is hiszi. Hogy rosszfi legyek, nem kell mst tennie, csak 271szer negatv szerepben emlteni a nevemet. Szinte az egsz vdiratot ram szabta. Ha ez a vdirat egy filmforgatknyv volna, valsznleg a fszerepl kilte nem lenne krdses. Mindez azt mutatja, hogy az gyszn nem kis mrtkben elfogult velem szemben. Ezrt gy rzem, nemcsak alanyi jogom, hanem emberi ktelessgem is, hogy megvdjem magamat a rgalmazsok, a spekulcik, a felttelezsek s hazugsgok ellen. Csak ismtelni tudom, hogy mennyire alattomosnak s igazsgtalannak tartom az egsz vdiratot. Az letem folyamn mr prszor vettem rszt hasonl trgyalsokon, valamennyin mint nz, de mg soha ilyen alaptalan, sszefggstelen s jogilag is kifogsolhat vdiratot nem hallottam. Igaz, Nyugaton nem szoks a lejrats, a spekulci, a felttelezsek belefoglalsa a vdiratba. Ott egy trgyalson kizrlag a ktsgeket kizr bizonytkokra fekteti a hangslyt az gyszsg, ha pedig ilyen nincs, akkor ejti a vdat. Igaz, Nyugaton a filozfia is ms, ott azt mondjk, jobb 9 bnz kint, mint egy nem bnz bent! A vdbeszd bekezd rszt annyiban egsztenm ki, hogy ez a sablonos s/veg mr a mlt. 2008 mrciusban, Ausztriban lt asztalhoz az

ENSZ Kbtszerellenes Tancsa, ahol tbbek kzt abban egyeztek meg, hogy a jvben sokkal nagyobb hangslyt kell fordtani a megelzsekre s az ignyek cskkentsre. Hisz bebizonyosodott, hogy azokban az orszgokban, ahol fleg ezekre fektetik a hangslyt, sokkal tbb pozitv eredmnyt rtek el, mint azokban az orszgokban, ahol fleg tiltsok s magas bntetsi ttelek kiszabsval harcolnak a drogok ellen. A vdbeszd elejn az gyszn azzal vdol, hogy ugyan mr voltam eltlve, mgsem volt ennek az tletnek visszatart ereje. E kijelents utn mr nem igazn csodlkozom, hogy a vdbeszd olyan, amilyen. Csak megjegyzem, hogy msok is voltak mr a vdlottak kzl eltlve, de azoknak ezt nem rja fel. Tisztelt gyszn! Ha ismern az elmlt pr vemet, vagy ha volna fogalma arrl, hogy egy bnszervezet hogyan mkdik, valsznleg nem tenne ilyen feleltlen kijelentseket. 2004 ta terveztem, hogy kiszllok. Az egyik trsamnak sikerlt gy, hogy Nmetorszgban adta fel magt. Nekem nem volt ilyen egyszer, hisz nekem csaldom van, de erre ksbb mg visszatrek. De valsznleg azrt tesz ilyen kijelentseket, mert a maga szmra az a bnszervezet, amit itt lt. Erre annyit tudok mondani, hogy a vilg legtbb orszga boldog lenne, ha ilyen bnszervezetei lennnek, mint amit a tisztelt gyszn itt meglmodott. Higgye el, egy ilyen bnszervezet mkdst brmely orszg jvhagyn, ha cserbe a valdi bnszervezetek megsznnnek. A visszatart errl pedig annyit, hogy a bnbnat az szubjektv, azt sohasem

befolysolja semmi, a vilg egyetlen brsgi tlete sem. Az itt dl el a fejben, s nem a trgyalteremben vagy a brtnkben. n szabad emberknt jttem ide, nszntambl, hogy tiszta lappal induljak tovbb. A lelkiismeretemen kvl semmi sem befolysolt vagy knyszertett, hogy a sznvonalas szabad let helyett az embertelen brtnt vlasszam. nszntambl jttem, mgis az els perctl fogva gy kezelnek, mintha nk tartztattak volna le, hatalmas erfesztsek rn. Hnapokon keresztl lehallgattk a telefonomat, a laksomat, az edzseimre beptett rendrt kldtek. Ezt mind napra pontosan feljegyeztem, majd a nyomozk orra el tettem, amikor letartztattak, ezzel is tudomsukra hozva, hogy tudtam az egsz megfigyelskrl. Ezltal azzal is tisztban voltak, hogy ha akartamvolna, soha nem tartztatnak le, hisz rengeteget jrtam klfldre is ebben az idben. Ezutn a Nyomoz Hatsg ehhez mltan is kezelt, kivve a Szegedi Nyomoz Hatsgot, akik maximum arra voltak kpesek, hogy fenyegetzzenek, a felesgemet sem kmlve. Beidztk tannak, majd azzal zsaroltk, hogy ha nem vall ellenem, akkor t is letartztatjk, a gyerekeket pedig intzetbe zrjk. A jogi lpseket az gy befejeztvel meg fogjuk tenni a tbbi olyan dologgal egytt, melyeket egyetlen demokratikus jogllam sem engedhetne meg magnak. A rendrsg mellett szljon az, hogy Pesten a Nemzeti Nyomoz Irodnl a Nyomoz Hatsg rszrl hasonl szgyenletes dolgok nem trtntek, viszont az

gyszsgrl ezt mr nem mondhatom el. Nem csoda, hogy az NNI s az gyszsg kzt mg most is ellentmondsok vannak, ami azrt is rdekes, mert az gyszsg abbl az anyagbl dolgozik, amit az NNI kinyomozott. Az NNI nyomozival az els perctl kzs nevezre jutottunk. A nyomozk akkor lepdtek meg igazn, mikor igennel vlaszoltam arra a krdskre, hogy hajland vagyoke vallomst tenni?! Az gyvdem egy j vdhz mltan arra krt, hogy elszr beszljk s nzzk meg, hogy egyltaln mit tudnak, mi van a kezkben. Erre azt vlaszoltam, hogy szinte semmit sem tudnak, s alig van valami a kezkben, majd hozztettem, ahhoz kpest, amit n tudok s ami az n a kezemben van. De klnben nem rdekel, hogy mit tudnak, mivel vdolnak. gy akarok vallomst tenni, hogy senki s semmi ne befolysoljon. A nyomozk az elejn kiss unottan hallgattk a szmukra is ismert trtneteket, de ahogy kezdtem szmukra ismeretlen informcikkal elhozakodni, egyre jobban kezdte rdekelni ket az egsz gy. Olyan szles kr informcikkal lttam el a Hatsgot, hogy erre az gyre szinte idt sem pazaroltunk. t hnapon keresztl szinte minden munkanapon reggeltl estig dolgoztunk. Az egyttmkdsnk akkor torpant meg, amikor az gretk dacra megkezdtk ellenem ezt az eljrst. Pedig az egyttmkdsem egyik felttele az volt, hogy inkognitban maradhatok. Nemcsak n, hanem a nyomozk is igen kellemetlenl reztk magukat, miutn kiderlt, hogy az gretk csak res sz volt. De nem csak ez volt, amiben

nem igazn rtettek egyet az gyszsggel. Egyszer megkrdeztem tlk, hogy mire alapozzk a fogva tartsomat, s hogy megalapozottnak tartjke az indokokat (szks, elrejtzs, tank befolysolsa, bnismds). Azt mondtk, hogy egyrtelmen megalapozatlannak tartjk. De valjban az egyik nyomoznl akkor telt be a pohr, amikor az aktmat ehhez az gyhz csatoltk. Olyannyira, hogy ki is lpett arrl az osztlyrl. De az gyszsget nem hatja meg semmi, mg az sem, hogy egy raks rtatlan embert elruljon s becsapjon. De legjobban azrt voltam s vagyok mrges, mert azrt szlltam ki a szervezetbl, hogy a csaldommal nyugalmam legyen, a gyerekeimet ne fenyegesse semmilyen veszly, szpen, nyugodtan jrhassanak suliba, sportolni s a bartaikkal elmehessenek moziba, sznhzba stb. Ennek ellenre valjban csak amiatt kerltek igazi veszlybe, hogy segtettem a magyar hatsgot. De az gyszsgnek ez mind nem volt elg, most elrukkolt ezzel a szrny vdbeszddel, melynek nagy rsze mg a Be. szerint sem volna megengedett egy demokratikus jogllamban, fleg nem az Eurpai Uni tagjaknt. Persze nem mindenki osztja az gyszsg vlemnyt s lltsait. Azok, akik ott voltak nap mint nap, az els perctl kezdve s Atl Zig tudjk az igazsgot, el vannak kpedve, hogyan tudott az gyszsg mindennek tetejbe ennyi butasgot sszehordani. A vdbeszd tbb lnyeges ponton is ltvnyosan ellentmond sajt magnak, de mit sem trdtek vele,

amivel csak azt demonstrltk, hogy ha esik, ha fj, az gyszsg akaratnak kell rvnyeslni. Pldul a vdbeszd egyik f pontja szerint bnszervezetet hoztam ltre, mellyel kbtszerkereskedelmet folytattam haszonszerzs cljbl. Mr a bnszervezet emlegetse sem stimmel, mert ha ez bnszervezet, akkor n meg az FBInak voltam a tagja. De ha mr itt, a bnszervezetnl tartunk, akkor ejtsnk rla pr szt. Elszr is nhny krdssel kezdenm: Ki ltott mr olyan bnszervezetet, amely csak egyfle bncselekmnyt kvet el? Jelen pillanatban kbtszerrel val visszalst. Ki ltott vagy hallott olyat, hogy egy bnszervezet nem kvetett el slyos testi srtst, zsarolst, megvesztegetst, pnzmosst s sorolhatnk mg vagy egy tucatot, amit minden egyes bnszervezet elkvet. Milyen bnszervezet az, amelyben mindenki mindent csinl, hozvisz, advesz, csomagol, trol, kutyul, vezr, fnk, futr stb.? Milyen bnszervezet az fleg, ha ppen drogkereskedelemmel loglalkozik , hogy ne legyen sajt terlete, ahol csak , s kizrlag csak rulhatja az anyagot? Egy drogkereskedelemmel foglalkoz bnszervezet sajt terlet nlkl olyan, mint az ember szv nlkl. Sajnos azt kell mondanom, hogy az gysznnek igen tves kpzete van arrl, hogy mi is a bnszervezet. Egy bnszervezet nem attl bnszervezet, hogy hromnl tbb tagja van s folytatlagosan bncselekmnyt kvet el, vagy attl, hogy vane fnk vagy sem. Lehet egy csoport 100

200, vagy akr 1000 tag is, s vezetje is lehet, bncselekmnyt is kvethetnek el, de ettl mg nem bnszervezet. Egy bnszervezet attl bnszervezet, hogy sajt szablyai vannak, s e szablyok szerint l s mkdik. s ha egy tag a szablyt megszegi, csak egyfle bntets vr r, a legslyosabb. De a haszonszerzst az gyszsg sajt maga cfolja meg, pldul a 12. oldalon: 2005. prilis 29. M. 11 000 eurval tartozik, 2005. mjus 26. M. 30 710 eurval tartozik, majd M. a nyomozs sorn elmondja, hogy 12 000 000 Fttal maradt ads, ami kb. 45 00050 000 eurnak felel meg. Azt hiszem, mr ez is azt tmasztja al, hogy itt sz sem volt haszonszerzsrl, legalbbis nem az n rszemrl. Tisztelt Brsg! Ebbl is ltszik, hogy M. hitelbe hordta el az rut, viszont fizetni esze gban sem volt. Igaz, az sem fordult meg a fejben, hogy ez egy csapda. Pedig a drogkereskedelem els szablya: ose adj rut hitelbe, mert ha buks van, a zsaruk nem fogjk kifizetni, ha pedig nszntbl nem akarja kifizetni, akkor az presztzskrdss vlik. Azt meg ugyebr tudjuk, hogy az alvilgban a legtbb ember ppen a presztzs miatt hal meg. Teht hitel extrm esetekben van csak, pldul ha nem haszonszerzs a cl. De egy msik tny is azt tmasztja al, hogy sz sincs haszonszerzsrl, az pedig az a rsz, ahol az gyszsg azt lltja, hogy N. V. hordta ki nekem a

pnzt 67 alkalommal, 50008000 eur kztti sszegben, ami sszessgben 50 000 eurt jelent. Viszont az gyszsg azt is lltja, hogy 240 000 eur rtkben hoztak el tlem drogot, vagyis n egy igazi balek vagyok, mert 240 000 eur rtk drogot odaadtam 50 000 eurrt. De az gyszsg szerint a rszemrl haszonszerzs trtnt. Pedig, ha mg odaszmoljuk az tikltsgeket s a szllskltsgeket meg egy vadonatj Mercedest Jeep felldozst, akkor fogalmam sincs, hogy az gyszsg hol lt itt haszonszerzst. Mert ha igen, s itt fel tud mutatni haszonszerzst, vagyis nyeresget, akkor azt kellene mondanom, hogy rossz helyen dolgozik, hisz az n helye kimondottan a Wall Streeten van. Ilyen logikval gond nlkl megoldan a vilgvlsgot. A vdirat egy msik pontja azt lltja, hogy az els szlltmnyt az n utastsomra hoztk be Magyarorszgra. Az gyszsg itt is mint oly sok ms vdpontjban nem tudja bizonytani lltst. Az gyszsg azrt prblja erltetni ezt a vdat, mert ez az egyetlen olyan pont, amellyel azt szeretn az gyszsg a tisztelt Brsggal elhitetni, hogy aktvan is rszt vettem Magyarorszgon a drogkereskedsben. De a kvetkez tnyek ezt a spekulcit teljes mrtkben kizrjk. N. V. egyltaln nem kmlt a vallomsaiban, s a nyomozkat ismerve nem hiszem, hogy engedtk volna, hogy egy ilyen fontos vdrl megfeledkezzen. Az gyszn krdsre is elmondta, hogy nem trtnt ilyen eset. Tisztelt Brsg! A trgyalson is hallottuk, hogy M.nek tbbszr is kellett sofr, mert sem jogostvnya, sem pedig

kocsija nem volt. Azt is hallottuk itt a trgyalson, hogy N. V. sem rendelkezett sem jogostvnnyal, sem kocsival. Akkor krdezem n, ha se kocsi, se jogostvny, hogyan mennek el k ketten Gyrbe, 150 kmt odavissza megtve? Azt, hogy a nyomozati szakban mirt vallottam azt, hogy kt szlovk volt? Arra csak azt tudom mondani, hogy flrertettk a szavaimat. De az egsz akkor sem letszer, ahogy az gyszsg prblja erltetni a dolgot, mert ha mr Gyrig elhozatom, akkor mr Pestig is el tudom hozatni. A msik dolog pedig az, hogy mindenkivel gy llapodtam meg, hogy Hollandiban veszik t az rut, s ahogy tvettk, onnantl kezdve az felelssgk, hogy mi trtnik vele. Teht engem nem rdekel kivel, mivel, merre s hova viszik az rut. A vd egy msik pontjban az gyszsg folytatja a spekulciit, szintn a ktsgeket kizr bizonytkok eladsa nlkl: a 2. oldal utols bekezdsben, a 3. oldal tdik s utols bekezdsben s a 4. oldalon. Az gyszsg itt azt prblja a tisztelt Brsggal reztetni, hogy ezeket az lltsokat alaptalannak tartja, s n sem tudtam ezekre magyarzatot adni. Ott kezdenm, hogy az gyszsg azt lltja, hogy az M.fle csoport mr mrciusban elkezdett mkdni, nem pedig prilisban. Igaz, ezt is csak felttelezi, mert bizonytka erre sincs. De azt viszont megllapthattuk, hogy az gyszsg igen komolyan s elszntan foglalkozik jslsokkal s annak tudomnyval. De ha mg az gyszsg lltst vennnk is figyelembe, akkor sem lehetne leth, mert az elkpzelhetetlen, hogy van a vilgon

valaki, aki kpes lenne 3 hnap alatt felszmolni egy bnszervezetet. s tudjk, mirt? Mert 3 hnap alatt ltrehozni sem lehet egy bnszervezetet, nemhogy felszmolni. Ez vonatkozik a H.fle csoportra is. Itt mg megjegyeznk annyit, hogy nem rtem az gyszn ngy csoportosulsra vonatkoz lltst. Nagyon rdekesnek tallom azt is, hogy az gyszsg ktelkedik az n lltsaimban, viszont egy raks llamtitok kapcsoldik a nyomozshoz. De ha a magyar kbtszerellenes zsaruk olyan gyesek, hogy szinte alig kezdett el mkdni, gy az M., mint a H.fle csoport, k mr azonnal tudtk, hogy kik s mik k, milyen telefonszmokon kell ket lehallgatni. Akkor hogyan lehetsges az, hogy mr 15 ve ugyanazok a szemlyek vezetik az albn heroinmaffit Pesten? Vagy egy sokkal tnyszerbb dolog. Hogyan lehetsges az, hogy a kinti szervezet 2000 ta havonta szlltott, vagy taln mg ma is szllt, akkora mennyisg szintetikus drogot, mint amekkora ttelrl az egsz vd szl? 2000 ta semmifle tudomsuk sincs arrl, hogy ilyen ltezik. Amikor ezt feltrtam, majd a nyomozs altmasztotta, a komplett drogellenes osztly csak lt, s bmult maga el. Ezt persze az gyszsg sem reklmozza, de amikor villm sebessggel ezt a kt csoportot letartztattk, mg a csapbl is ez folyt. Az gyszsg ltal krelt ngy csoportot oly sikeresen s bszkn sikerlt felszmolni, hogy napokon keresztl a cmlapokon kapott helyet a hr az akcikrl. De valjban ez volt a cl. Ezutn az gyszsg elmondhatta: Hlgyeim s Uraim, az akcik sikeresek voltak, mind a cmlapokon, mind a tvkpernyn ott

vagyunk! Az gyszsg azt lltja, hogy az M. csoport ktheti rendszeressggel csempszett be drogot Magyarorszgra, szerintk alkalmanknt 30 000 ecstasyt s 1,5 kg kokaint (megjegyeznm: a vdbeszd eltt mg csak 0,5 kgrl volt sz). gy ltszik, az gyszsg kevesellte, gy dobott r egy kilt, s vagy 34 amfetamint. Ezt az lltst M. vallomsval s a rendri lehallgatsokkal tmasztjk al. M. vallomsaibl egyrtelmen ki lehet venni azok cljt. A cl nem volt ms, mint hogy kimehessen hzi rizetbe, ezrt kpes volt mg magra is valdan terhel vallomst tenni, ahogyan msokra is. Vagyis pont olyat, amelyre az gyszsg a vdat alapozta. Ezt az is altmasztja, hogy nla jval kisebb szerepeket betlt szemlyek vagy csak a trvnyben lert maximum 3 v utn rdemeltk ki a hzi rizetet, vagy pedig buss vadk ellenben. A rendri lehallgatsokkal kapcsolatban a kvetkezket emltenm meg, ami szintn cfolja az gyszsg ltal kitallt ktheti rendszeressget. Szerintem az gyszsg ezt az lltst sem gondolta t, hisz igen letszertlen ez az lltsa is. Az gyszsg lltsa szerint 2005. prilis 14n kezdte meg a rendrsg az M. csoport lehallgatst, ami egszen 2005. jnius 19ig tartott, vagyis a letartztatsukig. Vagyis a rendrsg kzel 10 hten keresztl tudta a csoport minden tervt, dolgt, mozgst, szval mindent. Tudniuk kellett, hogy mikor rkezik drogszlltmny. Ha az gyszsgi spekulcit vesszk figyelembe, akkor a rendrsg 10 ht alatt 4 drogszlltmnyt engedett a

tudtval forgalomba kerlni. Pontosabban 120 000 ecstasyt, 6 kg kokaint s vagy 15 kg amfetamint, majd az 5. szlltmnyra lecsapott. Ha ez gy van, akkor az gyszsg mirt nem rendelt el nyomozst e tren? Azrt nem, mert ez nem gy van. Az gyszn elfogultsgval sajt munkatrsait keveri gyanba. Mg egy ilyen magamfajta gonosz s buta maffiz sem hiszi el az gyszn rendrkre nzve terhel lltsait. A valsg s egyben az igazsg is az, hogy nem volt ktheti szllts. De ha az gyszsg tovbbra is kitart amellett, hogy volt, akkor viszont hinyos a vd... De maradjunk annl a pontnl, hogy az itt l vdlottak beksztettek voltak. N. V.t mirt 7 hnap utn tartztattk le? Hisz nem bujklt, nem volt szksben, viszont volt ellene elegend adat ahhoz, hogy letartztassk mg az M. csoporttal egytt. Nzzk logikusan a dolgokat. Ha N. V.t akkor letartztatjk Z. P.vel egytt, akkor nagy valsznsggel a H. csoporttal soha nem kerlk kapcsolatba. rdekes mdon mg a H. csoport lebuksa utn is csak 2 hnapra r tartztattk le. Mikor ezt a krdst a nyomozknak is feltettem, nem igazn tudtak letszer vlaszt adni. Azt mondtk, fentrl azt az utastst kaptk, hogy N. V.t ne tartztassk le, mert majd eljn a R. Y s megprblja kiszabadtani, s ekkor a . R. Y .vel egytt begyjtik t is. Tbb sebbl is vrzik ez az egsz. 1. Mi vagyok n? Egy lovag vagy egy herceg, hogy jvkmegyek s lnyokat, nket szabadtgatok ki?

2. Honnt kellett volna N. V.t kiszabadtanom? Volt tlevele, pnze, szabad volt. 3. A rendrk tudtk, hogy nem jvk Magyarorszgra. s vgl: 4. Ha le akartak volna tartztatni, akkor milli lehetsgk lett volna r, hisz itt a Brsg eltt is meghallgattuk azokat a lehallgatsi anyagokat, amelyekben egyrtelmen kivehet volt, hogy tbb alkalommal is napokkal, hetekkel elre megbeszltk a tallkoz idpontjt s helysznt. Mivel a magyar hatsg is tagja az Interpolnak, az Europolnak, s a szomszdos orszgok rendrsgeivel is kivl az egyttmkdsk, valjban csak egy telefonhvsukba, egy faxukba, egy emailkbe kerlt volna a letartztatsom. De valsznleg ott fell ms volt a tervk velem. A vd f tmaszt a lehallgatsi anyagok alkotjk, vagyis a vd f trgyi bizonytka nem ms, mint egy sszefggstelen s manipullt lehallgatsi anyag. Azrt mondom, hogy sszefggstelen s manipullt, mert az gyszsg csak a szmra megfelel anyagokat tette nyilvnoss s trta a Brsg el. n s tbb vdlott vdje is indtvnyoztuk, hogy hozzk nyilvnossgra a komplett lehallgatsi anyagot, vagy egyet se vegyen a tisztelt Brsg figyelembe. A tisztelt Brsg ezt az indtvnyunkat elutastotta, ami szerintem egy demokratikus jogllamhoz mltatlan volt. Egy msik eurpai demokratikus jogllam valahogy gy vlekedik az ilyen esetekrl: A trvnyszki lehallgatsi

anyagok tnyleges igazsga az sszefggsekben, a krlmnyekben s a szhasznlat megrtsben rejlik. Ha egy mondatban mindennek, vagy akrcsak egy sznak is megvltoztatjuk a hangslyt, azzal teljesen megvltoztathatjuk a mondat jelentst. Ez azt bizonytja, hogy kvlll szemly vagy szemlyek, akik csak gyszlvn fl fllel vagy sszefggstelenl hallanak egy prbeszdet, nem biztos, hogy tisztban vannak a beszlgets lnyegvel. Az is tudomnyosan bizonytott tny, hogy amit az egyik ember mond, felolvas, ler, azt egy msik nem szksgkppen rtelmezi ugyangy. A szhasznlatok megrtsn kvl a krlmnyt is igen krltekinten figyelembe kell venni, fleg olyan esetekben, ahol a vd vagy a vdelem a lehallgatsi anyagokra tmaszkodik legfkppen. Emberi tulajdonsg, hogy clja rdekben elfogult legyen nmagval szemben, s gy akr kisebbnagyobb manipulcikra is kpes lehet. s nem utolssorban az igazsgot nagymrtkben befolysolja az sszefggstelen lehallgatsi anyag is! Egy olyan lehallgatsi anyag, amely teljes egszben nem tartalmazza az sszes meglv beszlgetst, vagy csak hinyos mondatokbl vagy szavakbl ll, befolysolhatja az igazsgot. Egy sszefggstelen trvnyszki lehallgatsi anyag ppen gy eltorzthatja az igazsgot, mint a jogilag is betiltott, sszevgott egyb hanganyagok, melyeket akr a vd, akr a vdelem szeretne felhasznlni sajt sikere rdekben. Vagyis egyetlen sszefggstelen trvnyszki lehallgatsi anyagot sem tekinthetnk msnak, mint egy manipullt, sszevgott hanganyagnak. Pontosan ezrt az

sszefggstelen, hinyos lehallgatsi anyagok a trgyalteremben kzvetett, illetve trgyi bizonytkot nem kpezhetnek. Knny beltni, hogy az sszefggstelen, hinyos lehallgatsi anyag miknt befolysolhatja a valsgot, s ezltal az igazsgot is. Tisztelt Brsg! Az gyszn kitr arra is, hogy mdostottam a vallomsomat. Ha itt valaki mdostott, az nem ms, mint az gyszsg, s nem is kis mrtkben. Az igaz, hogy egykt esetben pontostanom kellett, de ennek megmagyarzhat okai vannak. Pldul az, hogy a vallomsomat b kt v utn tettem, s az id mlsa iniatt nem emlkezhettem mindenre pontosan. Egy msik oka meg az volt, hogy amikor a vallomsomat tettem ebben az gyben, nem igazn foglalkoztunk a rszletekkel. A nyomozk is azt mondtk, hogy ez csak egy formai dolog, inkbb az ennl jval nagyobb s fontosabb gyekre koncentrljak, s azokban prbljak minl rszletesebben visszaemlkezni a fontos momentumokra. Ez abbl is ltszik, hogy az 5 hnapbl, amit szinte reggeltl estig vgigdolgoztunk, erre az gyre mindssze msfl napot szntunk. Az iratismertets is gy zajlott, hogy nincs jelentsge, ezrt t sem olvastam. Ezeket tudom felhozni mentsgemre, no meg azt, hogy feleltlen voltam. A tisztelt gysznnek viszont n is szvesen feltennm a krdst, hogy mi oka volt s van annak, hogy tbbszr is ellentmondsba kerl a Nyomoz Hatsggal, holott n abbl az anyagbl dolgozik, amit k kinyomoztak? Mgis tbb esetben a nyomozs eredmnynek az ellenkezjt

lltotta, s csak akkor volt hajland a valsg szerint mdostani, amikor nem volt ms vlasztsa, hisz a nyomozsban az elejtl a vgig rszt vev nyomozk itt, a tisztelt Brsg eltt megcfoltk az n lltsait. Az gyszsg abban sem volt rest, hogy a szavaimat kiforgassa, mint pldul amikor azt mondtam, hogy lttam egyszerktszer rgebben, hogy a szervezet hogyan csomagolja az anyagot, s akkor semmilyen ragasztszalagrl nem volt sz. Az gyszn azonnal kifordtotta, majd a sajt verzijban adta el. Valjban az egsz vdbeszdet vgighallgatva olyan rzsem tmadt, hogy mindent mr rgesrg elre megrtak. Ennek tulajdonthat az is, hogy nem egy helyen golystollal van belejavtgatva, de az is, hogy amg n a trgyalsok sokasgn rgus szemmel es fllel az gyre koncentrlok hisz a sorsomrl van sz , addig a tisztelt gysznnek a Kiskegyed bulvrsajt tanulmnyozsra is van ideje. De ht ilyen vderedmnyessgi mutatk mellett ezen nem is csodlkozom. Tisztelt gyszn! Nem is szlnk semmit, ha korrekt mdon azok utn amit n s az n ltal kpviselt gyszsg emltst tennnek az enyht krlmnyekrl kicsit bvebben, ahogyan azt a trvny is elrja. Lehet hangosan kiablni, hogy n egy gonosz bnz vagyok az gyszsg s a trsadalom szemben, de ha mrlegeljk az egyttmkdsemet, akkor az n egyttmkdsemet ordtani kellene, s nem kt sorban elintzni, mint ahogy azt a vdbeszdben tette. Az itt tanknt megjelent nyomozk tanvallomsai is

altmasztjk, hogy ezen az gyn kvl ms, sokkal nagyobb horderej gyekben is egyttmkdtem, s igen nagy bnatomra nem trhetek ki ezekre, mert llamtitkot kpeznek. Az gyszsg akkor tekintette a Nyomoz Hatsgot nlklzhetetlen partnernek, amikor mg nyomozati szakban voltam, s fontos inft s segtsget adtam a hatsgnak. Viszont most, amikor a nyomozk, akik kulcsszerepli az egyttmkdsemnek, s idejttek a Brsg el, hogy elmondjk tbbek kzt azt, hogy mit jelentett szmukra az egyttmkdsem, ht hogy is mondjam, tbbet rt, mint az n kt sora a vdbeszdben. Holott, i isztelt gyszn, ez az n feladata lett volna, de legalbbis annyit elvrtam volna ntl, hogy 272szer megemltve a nevem annyit mondjon: R. Y nagymrtkben . segtette a mi munknkat s ez mg taln belefrt volna abba a kt sorba. De hla istennek, s egy demokratikus llamhoz mlt gondolkodsnak, volt annyi tisztessg s felelssg a Nemzeti Nyomoz Iroda munkatrsaiban, hogy ezt hivatalosan elmondtk itt, a Brsg eltt, igaz, ezek a nyomozk azt is elmondtk itt, a Brsg eltt mindenki fle hallatra, hogy R. Y kbtszerrel sszefgg . bncselekmnyt nem kvetett el Magyarorszgon. s ez nem az els s egyetlen olyan vallomsuk, amely megcfolja az gyszsg spekulcijt. Ezek utn nem tudok elkpzelni egy olyan demokratikus jogllamot, amely ne venn szre az gyszsg elfogultsgt s eltvolodst a valsgtl. De ha mr az gyszsg jogi ktelezettsgeinl tartunk, nzzk meg kicsit

rszletesebben, hogy mi az, amit nem tett, vagy amit nem tehetett volna. Legelszr alighanem a legfontosabbat emltenm, ez nem ms, mint a Be. 4. (2) bekezdse: a ktsget kizran nem bizonytott tny nem rtkelhet a vdlott terhre. Ktsget kizr bizonytk a terhemre, de tbb vdlott trsam terhre nincs egyrtelmen kifejtve s indokolva egyetlen vdpontban sem, mint pldul, hogy: milyen felpts bnszervezetknt mkdtnk; a bnszervezetet hogyan hoztam ltre s irnytottam; a vdiratban feltntetett kbtszermennyisgekre konkrtan; arra, hogy a vdiratban futrknt megnevezett szemlyek szmra ltalam tadott szemlyautban elhelyezett ptkerekek tartalmaztake kbtszert, milyen mennyisgben, fajtban, minsgben; mint ahogy arra sincs ktsget kizr bizonytk, hogy B. s Sz., valamint az S. lefoglalt kbtszer az n kzremkdsemmel kerlt volna oda. Se egy ujjlenyomat, se egy szagminta, se egy DNS minta, se egy tan, aki ltta volna, hogy valamikor is tvett volna tlem kbtszert. Vagyis ami van, az mind csupa felttelezs mint ahogy gyvdem szebben megfogalmazta: gyszi fikci. Hogy lehetette, s hogy mennyi drog volt benne: 5 vagy 10, lehet, hogy 1000 vagy 20 000, de konkrtan, ktsget kizran senki sem tudta bizonytani a mennyisgeket, szlltsonknti lebontsban. De az gyszsg tovbbi pontokban is megsrtette a Be. szablyzatt, tbbek kzt azzal, hogy valtlan s jogtalan vdakkal illetett, mint pldul avval, hogy visszaesknt

nevezett meg, holott a trvny elrja, hogy a Svdorszgban kirtt tletem Magyarorszgon nem vehet figyelembe, gy visszaeskent sem szerepelhetek. Tovbb hamisan vdolt avval, hogy Svdorszgbl tnylegesen kitiltottak. Akkor is a valsgnak s az igazsgnak nem megfelelen vdolt az gyszsg, amikor azt lltotta, hogy ellenkeztem, tiltakoztam volna a lfegyver tadsnl, illetve a meggyanstsnl. Tovbb a Bt. szablyzatt igen slyosan megszegte a ment krlmnyek igen jelents rsznek elhallgatsval, mint pldul, hogy: a magyar demokratikus jogllam brsga eltt bntetlen elletnek szmtok; a lfegyvert nknt adtam t a hatsgnak, ami kimondottan a sajt s csaldom nvdelme cljbl volt a birtokomban; nknt hagytam fel a bnzssel s lptem ki a bnszervezetbl, melyrl a hatsgot tjkoztattam. Egyttal a hatsg szmra ismeretlen bnszervezetet trtam fel, ezzel megakadlyoztam nagy mennyisg kbtszer bejutst az orszgba, valamint tbb gymond komoly, nehz bnz elfogsa szintn az n vallomsaim alapjn vlt lehetv. az ltalam elkvetett bncselekmnyek nagy rszt a bnszervezet utastsra kvettem el; a trvny szerint is llamrdeket kpviselnek a vallomsaim. s most mr csak remnykedni merek abban, hogy ha a tisztelt Brsg nekem nem is, de a rendrtisztek szavainak

hinni fog. Vgezetl szeretnk ramutatni arra a helyzetre, amelybe n s a csaldom kerltnk az egyttmkdsem miatt. Mert ahogy ltja a tisztelt Brsg, a mai napig llig felfegyverzett kommandsok ksrgetnek mindenhov, maszkban s golyll mellnyben, hatalmas appartust megmozgatva. De nem azrt, mert n egy olyan veszlyes ember lennk, hanem azrt, mert gy dntttem, hogy egyttmkdm a Hatsggal olyan fontos gyekben, amelyekbl kifolylag az letem veszlybe kerlt. Ez a Tanvdelmi Program rsze. Viszont van egy msik rsze is, amit a tisztelt gyszn szintn nagyon halkan mondott el, idzem: Van hrom kiskor gyermeke, akikrl gondoskodnia kell. A csaldom szintn a Tanvdelmi Programban van, s habr nem tudok bvebben nyilatkozni a helyzetkrl, annyit el tudok mondani, hogy a hrom kiskor gyermekrl val gondoskods nagyon enyhe fogalom, amit a tisztelt gyszsg prbl felhasznlni mint enyht krlmnyt, n inkbb sznalmasnak neveznm. El tudja kpzelni a tisztelt Brsg azt, hogy a hrom kiskor gyermekemnek s a felesgemnek milyen rzs lehet az, hogy brmelyik pillanatban elkltztethetik ket egy jabb, nem publikus helyre, orszagba? Hogy milyen rzs, amikor minden zajra felkapja az ember a fejt, llandan htrafel tekintgetve? Hogy soha nem lphetnek ki nyugodt szvvel az utcra? Hogy a felesgem mennyit idegeskedik, mg a gyerekek odavannak az iskolban? Hogy nem tallkozhatnak a nagyszlkkel, a rokonokkal, a rgi bartokkal s ismerskkel? Hogy csak hatalmas

szervezkeds utn tudunk mi is tallkozni? Hogy hetekig gy kell lnnk, hogy nem tudjuk felhvni egymst, hogy nem tudom akkor felhvni ket, amikor szeretnm, hogy megkrdezhessem, jl vannake? Hogy milyen rzs az, hogy tudod, veszlyben van a csaldod, de mgsem kapsz naponta informcit rluk? s mg sorolhatnm a soksok nehz dolgot, amit a tisztelt gysznnek illett volna megemltenie. s tudja, hogy mirt? Mert azrt kerltnk ilyen helyzetbe a csaldommal, mert nkkel egyttmkdtem. Ezt most ne gy rtse, hogy szemly szerint nt okolom ezrt a helyzetrt, mert nem, hisz magam dntttem gy, hogy eljvk Magyarorszgra, feladom magam s egyttmkdm. De a vilgon nincs mg egy ilyen orszg, ahol ugyan mkdik a tanvdelem, de ahol az gyszsg ilyen igazsgtalan legyen azokkal az emberekkel, akiknek a legnagyobb s a legkiemeltebb gyek feldertst ksznheti. Mert nem nk tartztattak le engem, sem a nlam jval fontosabb szemlyeket, s nem az nk kivl tudsa segtette nket ahhoz, hogy nemzetkzileg is tbb, nagy kaliber gy feldertsre kerljn. nk csak a dicssget aratjk le, s fogadjk a nemzetkzi elismerseket, amit valjban nekem ksznhetnek. Ms orszgokban, ahol szintn mkdik a Tanvdelmi Program, ott az gysz ktelessge a Brsgot teljes egszben tjkoztatni az egyttmkd szemly helyzetrl s az gyben, illetve ms gyekben betlttt szereprl. Sajnos Magyarorszgon egyes gyszek nem is tudjk, hogy mekkora krt okoznak sajt maguknak az

ilyen s hasonl elfogult hozzllsukkal. Tisztelt Brsg! A jelen gy taln nk sem tudjk, de valsznleg trtnelmi fontossg jelleggel br mr csak azrt is, mert magamon kvl mg j nhnyan ennek az gynek a kimeneteltl vrjk a vlaszt, hogy megrtee, vagy megrie ilyen nagy ldozatokat mint a fentiekben emltettem hozni itt, Magyarorszgon, s az igazsgszolgltatst segteni, velk egyttmkdni. Ha vlaszt nem is, de legalbb egy kpet kapni arrl, hogy mi vrhat majd az t vgn. s azokrl sem kell megfeledkezni, akik pont azon tprengenek, hogy kiszlljanak egy bnszervezetbl, vagy pp valami fontos jelleg bncselekmnyrl szeretnnek beszlni, cserbe a kisebb bneikrt. S mivel eddig semmilyen konkrt informci nem volt ilyen gyekrl nem is lehetett, hisz ez az els olyan komolyabb gy Magyarorszgon, melyben egyttmkd szemly is a vdlottak kztt van , gy k is ennek az gynek a kimeneteltl fognak gy vagy gy dnteni. Azt gondolom, hogy mondanom sem kell, a hatsg leghatkonyabb fegyvere a bnldzsben az egyttmkd bnzk pp gy, mint a maffia szmra a korrupt rendrk, gyszek, brk, politikusok. Csak tnyknt emltem, hogy jelen pillanatban a Magyarorszgon foly valamennyi kiemelt gy sikeres feltrst, feldertst az egyttmkd bnzknek ksznheti az igazsgszolgltats. Ha nem lennnek ezek az egyttmkd szemlyek, ma a kzvlemny nem azon hborogna, hogy hogyan lehetsges a kiemelt gyek vdlottjait a brtnbl kiengedni, hanem azon, hogy mirt

nincsenek mg letartztatva. A rendrsg brmennyire is veri a mellt, hogy ezeket az gyeket s mg pr hasonlt sikerlt feldertenik, az igazsg az, hogy nlklnk sehol sem lennnek. De ez az egsz vilgon gy van, a klnbsg csak annyi, hogy ms orszgokban az igazsgszolgltats beltja ennek a slyt s fontossgt. Tisztban van azzal, hogy mekkora ldozathozatallal jr egy exmaffiatagnak szembeszllni a sajtjaival, gy segtve a Hatsgot, s ehhez mltan viselkednek velk szemben. Itt, Magyarorszgon ez a folyamat mg gyerekcipben jr, de a kezdettl fgg a folytats. Sajnos eddigi tapasztalataim azt mutatjk, hogy nem megfelelen kezelik az ilyen helyzeteket. Persze lehet gy is gondolkodni, ahogyan az n esetemben az gyszsg tette, de ez a rvidtv gondolkods elmlete. Ha az gyszsgnek csak ehhez a pr esethez van szksge a bnbn maffizkra, akkor rendben van. De ha netn hosszabb tvon gondolkodik, s kveti a nyugati pldkat, akkor nagyon rossz ton jr. Mert nehogy azt higgye valaki is, hogy egy ilyen helyzet s egy ilyen komisz vdbeszd utn brki is hajland lesz bellni a sorba. Minket knnyen r tudtak venni, hisz azt gondoltuk, hogy itt is olyan a folyamat, mint ms orszgokban, hazai pldval mg senki nem tudott szolglni. De ezen gy utn mr lesz hazai plda, s valsznleg sokan ebbl fognak merteni informcikat a dntskhz, hogy maradjanak vagy ppen kiszlljanak!

A maffia felptse

HOGY EGY PICIT RTHETBB VLJON a szervezet mkdse, elksztettem egy tblzatot, amely azt mutatja, melyik orszgokkal lltunk kapcsolatban, melyekkel folytattunk drogkereskedelmet, s ezekben az orszgokban milyen nemzetisgek voltak azok a szemlyek, csoportok, helytartk, akikkel a szervezet egyttmkdtt, vagy akik esetleg a szervezet tagjai voltak. A SZERVEZET ERDEKELTSEGEI Amerika Anglia Ausztrlia Ausztria Belgium Ciprus Cseh Kztrsasg Dnia Franciaorszg Grgorszg A SZERVEZET HELYTARTI, NEMZETISEGUK SZERINT szerbek, romnok szerbek szerbek szerbek szerbek szerbek szerbek szerbek szerbek szerbek

Horvtorszg Magyarorszg Nmetorszg A SZERVEZET RDEKELTSGEI Norvgia Olaszorszg Oroszorszg Portuglia Romnia Spanyolorszg Svdorszg Szlovnia

szerbek, horvtok magyarok szerbek A SZERVEZET HELYTARTI, NEMZETISGK SZERINT szerbek olaszok, romnok oroszok spanyolok romnok spanyolok, romnok szerbek, magyarok szerbek

2006ig, ameddig a szervezet tagja voltam, ezekbe az orszgokba szlltott a szervezet tudomsom szerint kisebbnagyobb ecstasy s speed szlltmnyokat. Azta sok minden megvltozhatott, elkpzelhet, hogy jabb orszgok lptek be, de az is elkpzelhet, hogy a szintetikus drogok helyett vagy mellett mr kemny drogokat is szlltanak. Az sem kizrt br valszntlennek tartom , hogy a szervezet cskkentette a befolyst, s mr csak pr orszggal ll kapcsolatban, esetleg profilt vltott, s kizrlag a tisztra mosott pnzekbl felptett, leglis vllalkozsokkal foglalkozik.

A drog terjedse s az ldzsnek krdse, ahogy n ltom...

A NYUGAT NEM SAJNL egy kis tmogatst is adni azrt, hogy legyen sajt trvnynek ellenpldja. Magyarorszg ezt sikernek knyveli el, pedig valjban kudarc. Magyarorszg nem tud, vagy nem akar nll dntseket hozni, attl fl, hogy elmarad a szmra oly fontos vllveregets a nagyoktl. De ahogy a monds is tartja, szz sznak is egy a vge, slyos tletekkel nem lehet sikert elrni a drogkereskedelem ellen. De a magyar drogtrvnynek vannak ms katasztroflis kvetkezmnyei is. Pldul az, hogy bncselekmnynek szmt a drogfogyaszts. Ez egy elkpeszten nagy hiba vlemnyem szerint, szmomra ebben a krdesben Hollandia a plda. Termszetesen elfogadom azok vlemnyt is, akik szerint a fogyasztst is bntetni kell, de taln az ltalam megltek elgondolkodtatjk a kedves olvast, hogy a szigor bnsmd milyen lehetsgekhez juttatja a szervezett bnzst, a maffit. A magyar trvnyhozk azt gondoljk, hogy csak bnzk drogoznak. Pedig nem, rengetegen drogoznak azok kzl is, akik pp az ellenoldalon llnak, diploms emberek, pldul tanrok, orvosok stb. Lttam, tapasztaltam. Erre

lehet mondani, hogy k csak a bns kisebbsg, de ne feledjk, hogy a drogfogyasztsban mindig risi a titokban trtn fogyaszts. Van rengeteg egyetemista s fiskols is, aki nem veti meg a szert. Vagyis a trsadalmunk minden rtegben akadnak drogfogyasztk. A drog nem vlogatja gazdjt. A leggyengbb s a legersebb embert is kpes behlzni. Pont ezrt nem rtek egyet azon orszgok trvnyvel, amelyek a fogyasztst bncselekmnynek tekintik. Minden egyes ilyen orszg tbb kbtszerfogyaszt letrt felels. Gondoljuk csak el, hogy egy trsasg mondjuk hrom ngy egyetemista sszejn, s kvetve a divatot, nem srznek, boroznak, plinkznak, hanem gy dntenek, hogy kiprbljk a kokaint, vagy netn a heroint. Sajnos a dolog rosszul sl el, s valamelyikk rosszul lesz. A trsasg valamennyi tagja pnikba esik. Orvost nem mernek hvni, rendrt meg vgkpp nem, hisz tudjk, hogy amit tettek, bncselekmny. Igaz, ezzel nem rtenek egyet, de most sajnos tnyek el lettek lltva. De akr ketten, hrman, vagy mind a ngyen is rosszul lehetnek, segtsget a hlye trvny miatt nem mernek hvni, hisz lehet, egyikk szlei brk, a msik orvosok, a harmadik tanrok, a negyedik rendrk. Nekik sem akarnak csaldst okozni. St, azzal is tisztban vannak, ha kituddik, amellett, hogy lecsukhatjk, az egyetemrl is kirghatjk ket. A pnik eleve rontja a helyzetket, ezt a flelem csak fokozza, s szz szzalk, hogy rossz dntst hoznak. Vagy magra hagyjk a rosszul lett trsukat, vagy ha mindannyian rosszul lettek, akkor a sorsra bzzk az lett, vagy az letket,

elkerlve a gondokat, bzva abban, hogy csak pillanatnyi ez a rosszullt, s hamarosan minden rendben lesz. De hasonl esetek megtrtnhetnek msokkal is, akrkivel, brkinek a gyermekvel, brkinek a szleivel, a testvrvel, rokonval, bartjval. Kpzeljk csak el, ha egy dolgoz ember azrt nem mer segtsget hvni, mert elvesztheti a munkahelyt, lehet rendr, tanr, orvos, ptsz, autszerel vagy brmi. Milli ms pldt tudnk mg sorolni, m taln ennyibl is rthet, hogy a f problma a jelenlegi magyar drogtrvny. Az egsz trvnyen ltszik a tapasztalatlansg, s sajnos azt kell mondanom, a butasg is. Mert azokat okos embernek nem neveznm, akik azt hiszik, hogy ha valamit tiltanak, azzal megoldottk a gondot. Ha azt a rengeteg pnzt, amit azok fogva tartsra kltenek, akik vtettek a drogtrvnyk ellen, mondjuk, a megelzsre sznnk, sokkal, de sokkal tbbet rnnek el, mint gy. Mert amg igny lesz r, addig drogbl hiny nem lesz, az biztos. A drogfogyaszts megfkezse a legalizlsban rejlik, s legfeljebb tztizent ven bell ez meg is trtnik. Addig viszont ez marad az alvilg egyik legjvedelmezbb biznisze, amelyet a vilg sszes hatsgnak sszefogsval sem lehet megakadlyozni; ezt tmasztja al, hogy hiba kltenek vek ta egyre tbb pnzt s erforrst a drogmaffia felszmolsra, az eredmnyek tbb mint megkrdjelezhetek. A napokban olvastam, hogy Kolumbiban lefoglaltak tizenkilenc tonna kokaint, ami rekordfogsnak szmtott. Elsre szp nagy mennyisgnek tnik, de ha belegondolunk, hogy ekkora

mennyisget kthrom nap alatt rtkestenek az USA ban, mindjrt trtkeldnek a szmok. Maximum legalizlni lehet a fogyaszts bizonyos eseteit, s gy a feketepiacot kiszortani a kereskedelembl. De ez mg vrat magra, hisz a drogkereskedelemben igen sok llam titokban, de aktvan rszt vesz. Amikor egy orszg drogtrvnyt alkot, nem rt megnzni s figyelembe venni a np mentalitst sem. Pldul a magyar np mr hossz vtizedek ta nem tud kialaktani sajt letformt. Hajlamos ms, fleg nyugati llamok npeinek majmolsra. Magyarorszgon az a men s az a j, st, biztosan j, amit Amerikban, Nmetorszgban vagy ms nyugati orszgokban csinlnak. Arra nem gondolnak, hogy ami ott j, az itthon lehet rossz is. Mg nyugaton a np hossz vtizedek ta lvezheti a szabadsgot, a demokrcit, a magyar np alig pr ve lett valamelyest nll s szabad. Ezek utn rthet, hogy most prblnak mindent beptolni, amirl eddig lemaradtak. Ez gy van szinte minden szinten. Gazdasgilag, szocilisan, de sajnos a bnzs s a szrakozs szintjn is. Mg Nyugaton mr a 60as, 70es vekben nagyban ment a kbtszerkultusz, a bankrablsok, a szervezett bnzs s a maffik is lteztek mr, addig mindez Magyarorszgon 2030 vvel ksbb kezddtt el. Amg ma mondjuk Hollandiban szgyen ecstasyt vagy amfetamint fogyasztani, addig Magyarorszgon szinte divat. De ma mr ez valamennyi nyugati orszgban gy van. Eurpa keleti rszn manapsg tzszer tbb szintetikus drogot lehet eladni, mint a nyugati rszeken. Igaz, a kbtszerekkel kapcsolatos trvny is

sokkal szigorbb keleten, mint nyugaton. A Nyugatnak e tren mr van mltja is, nem csak jelene s jvje, mint Eurpa keleti rsznek. s, mint tudjuk, a jv alapja a jelen. Sajnos azt kell mondanom, hogy Magyarorszgon nagyon rossz alapokat raktak le, s egyre kiltstalanabb a jv. Azzal, hogy nap mint nap felhasznlva a szocializmusban oly jl megtanult propagandt, sszevissza hazudoznak s flretjkoztatjk a kzvlemnyt a drogokkal kapcsolatban, mg nem oldjk meg a naprl napra slyosbod helyzetet. A drog olyan fontos krds, amitl akr orszgok fennmaradsa is fgghet, de hogy rengeteg emberi let mlik rajta, az biztos. Teht nem lehet s nem szabad mellbeszlni, az embereket flrevezetni. Viszont ugye azt szoktk mondani, hogy knny kritizlni a msikat: ha te jobbat tudsz, akkor mutasd meg. ppen ezrt hagyom is a hibk s tvedsek felsorolst, klnben is egy egsz knyv kevs volna ahhoz, hogy a magyarorszgi drogtrvny hinyossgait firtassam. Ha n alkotnm a magyar drogtrvnyt, a legels lpsben a drogfogyasztst bncselekmnyrl szablysrtsre mdostanm, s komoly pnzbrsggal bntetnm. Msodik lpsben beszntettetnm a hamis propagandaanyagok s informcik terjesztst. Harmadik lpsben cskkentenm a droggal kapcsolatos, maximlisan kiszabhat brtnbntetseket legalbb a felre, a jelenlegieknek viszont igen jelents pnzbntetseket szabnk ki prhuzamosan minden droggal kapcsolatos bncselekmnyt elkvet jogersen

eltlt szmra. Negyedik lpsben pedig hatalmas slyt fektetnk a megelzsre s az llampolgrok helyesen trtn, drogokkal kapcsolatos minden tren val felvilgostsra. Valjban jelen pillanatban ezek lennnek a legfontosabb lpsek. Amennyire lehet, egymssal prhuzamosan, ugyanabban az idben, de legalbbis nem nagy ideltoldsokkal. Hossz vek tapasztalatai alapjn azt mondom, hogy legalbb 25%kal, de akr 35%kal is vissza lehetne szortani a kbtszerfogyasztst ezekkel a lpsekkel. Persze ezek a lpsek kimondottan csak ezt a clt szolgljk, itt nincs helye hazudozsoknak. Sajnos egyes orszgok a drogproblmt csak azokon a pontokon veszik szmba igen nagy odafigyelssel, ahol a szmukra ms, knyesebb gyek elfedshez hasznlhatjk az effle problmt. Ha nagyon az elejrl akarnnk kezdeni a drogkereskedelmet, akkor azt hiszem, Amerikt nem volna szabad kifelejteni. Az egyszer htkznapi ember is lthatja, hogy hatalmas szerepet jtszik ezen zletg fejldsben is. Csak egy apr adat: amita Amerika megszllta Afganisztnt azzal az rggyel, hogy szembeszlljon a talibn terroristkkal, msflszeresre ntt az pium kitermelse. Kolumbiban, amita megltk Pablo Escobrt, hromszorosra ntt a kokainexport. Azt tudjuk, hogy Amerika egy kis olajrt kpes embermillikat lemszrolni. Akkor, ha annyira fontos volna szmra a drogkereskedelem felszmolsa, gondolom, az Afganisztn szaki rszn elterl mkfldek s az azon dolgoz emberek letnek kioltsa sem jelentene nekik

lelkiismereti problmt, mint ahogy az sem, hogy Kolumbiban a kokainfldeket s a rajta dolgoz embereket megsemmistse. Afganisztn a vilg pium termesztsnek (a heroin alapanyagnak) 90%t adja. Kolumbia a kokain sszkitermelsnek 80%t adja. Hogy mirt nem tesznek lpseket, holott sokkal cseklyebb olajrt gond nlkl cselekszenek? Nos, ezt gy hvjk: politika. Az olaj hamarosan elfogy, gy a drog mg mindig itt marad, s okot adhat egy orszg leigzshoz. De msra is j, pldul a gazdasgi problmk megoldsra, politikai konfliktusok provoklsra, vagy azok megszntetsre. Egy biztos, ha nem figyelnk oda, s hagyjuk, hogy rdekllamok propagandja vezessen bennnket a drogok megismerse tern, akkor nagy az esly arra, hogy egy napon azt vesszk szre, hogy a drog nlklzhetetlen rszv vlik az letnknek. Hogy ezt egy orszg elkerlje, a fenti ngy lpsben sszefoglalt dolgokat kellene meglpnie. Ahogy mr emltettem, az egyetlen hatkony mdszer, ami a drogkereskedelem visszaszortshoz vezet, az az ignyek lecskkentse. Ehhez viszont az kell, hogy az emberek sajt maguk dnthessk el, hogy mik akarnak lenni, gyztesek vagy vesztesek. Egy demokratikus jogllamban az llampolgroknak jogukban ll tudni az igazsgot s a valsgot. gy ahhoz is joguk van, hogy tudjk, az a drog, amit ppen hasznl vagy ki akar prblni, pontosan milyen hatst is fejt ki, milyen egszsgkrosodssal jr. Nyugaton a 1060 v kztti emberek 80%a tisztban van a drogok veszlyeivel, tudjk azt, hogy melyik, hogy nz

ki, s azt is, hogy egy fves cigitl nem lehet meghalni, st mg fggsget sem okoz, legalbbis nem ersebbet, mint a cigaretta. Nem ritka eset, hogy a kamasz gyerek pp a szlei trsasgban teszteli a drogokat, ha ppen a trsadalom s a szlk sem tudtk meggyzni az ellenkezjrl. Magyarorszgon ez elkpzelhetetlen. Nemcsak azrt, mert eleve bntny, hanem azrt is, mert itt az emberek nagy rsze politikai propaganda ldozata, ami a valsgnak csak a drmai oldalt mutatja be, de azt is igen eltlozva. Azzal, hogy a tves s arrogns propagandval minden egyes drogosbl hst csinl a jelenlegi trvny, hisz ha valaki olyan valamit tesz, ami tilos, az ltalban hstettel r fel, fleg egy kamasz szemben. Csak vegynk pr pldt, ha valaki leugrik ejternyvel egy hszemeletes pletrl, nem az jut esznkbe, hogy ez helytelen, hogy ez tilos, hanem az, hogy, h de btor. Vagy ha valaki egy nagymotorral a krton 200zal egy kerken szguldozik, szintn elsre nem az jut az emberek eszbe, hogy ez tilos, hanem, a francba, de btor. s sorolhatnk mg a szmtalan pldt. Ahelyett, hogy a drogfogyasztkkal azt tudatnnk, hogy azzal, amit tesznek, semmivel sem klnbznek attl, aki mondjuk, dohnyzik, vagy iszik, max. annyival, hogy ha kemny drogokat hasznl, akkor valsznleg egyetlen egy cigist sem fog tllni. Az embereknek a tudatig el kell juttatni, hogy nem azrt kell rettegni a drogozstl, hogy a hatsg el ne kapjon s be ne csukjon, hanem azrt, mert a drog magban sokkal rosszabb is lehet, mint pr hnap vagy v a dutyiban.

A magyarorszgi droghelyzetrl nem relis kpet festenek a kzvlemny eltt. Ennek egyik f oka a rendrsg tlzott nfnyestse. Magyarorszgon sokkal tbb drogfogyaszt van, mint azt a hatsg lltja. Viszont sokkal nyugodtabb drogkultra van, mint azt a hatsg eladja. s itt nem a drogfogyasztsi szoksokra gondolok, mert az ilyen propaganda mellett nem is igazn lehet megfelel, hanem inkbb a drogkereskedelem kultrjra. A tvben mostanban egyre srbben lehet ltni hatalmas, mindenre elsznt drogkereskedk elfogst. Amit tudni kell, ami nem fr bele a propagandba, nagyon ritkn foglal le vagy tall meg a rendrsg olyan drogszlltmnyt, amelyet a drogkereskedk valamilyen okbl ne szeretnnek lebuktatni. Ami nekem feltnt ezekben a tvs riportokban, az az volt, hogy 90%ban ugyanaz a rendrsgi csoport s ugyanaz a szemly szerepel bennk. De nem volt szmomra az sem kzmbs, ahogyan az egsz akcit rgztik. Engem inkbb emlkeztet egy szappanoperra, mint kommands akcira. Megjelennek a gonosz, mindenre elsznt drogkereskedk hznl, mindenkin golyll mellny, vdszemveg, kevlrsisak, keszty, nehzfegyverzet, kommandsltzk stb. Az len viszont R. r civilben, igazi Superman mdjra tr elre (gyelve, hogy a kamera jl lthassa), a kezben pisztollyal, semmitl sem visszariadva, kislnyos hangon rikcsolva: Polisz! Polisz! Majd minden akci utn jn a msfl perc hrnv, az interj a hs osztlyvezet rral.

nfnyestsre, celebgyrtsra s npmtsra kivlak ezek a rvidke akcifilmecskk. Mert a magyar kzvlemny nagy rsze sajnos gy van nevelve, hogy minden mest bevegyen. Ha holnap az jelenne meg a mdiban, hogy R. r vget vetett az afganisztni mkltetvnyeknek, a magyar kzvlemny azt is elhinn. A baj nem azzal van, hogy R. r igen komolyan veszi sajt celebsgt, hanem azzal, hogy az ilyen kis furfangos videkkal tbb krt csinl, mint hasznot. A magyar kzvlemnyt flrevezeti s megflemlti, azt sugallva filmecskivel, hogy Magyarorszgon rendkvl brutlis drogkereskedk, drogbandk vannak, amelyeket csak hatalmas rendri ervel lehet felszmolni. Megnznm R. urat, hogy Hollandiban, Nmetorszgban, Spanyolorszgban, Angliban vagy Amerikban hogyan, s fleg meddig rikcsolna a kommandsok ln egyegy elfogsnl?! Mivel remnykedem, hogy sok olvashoz el fog jutni a knyvem, olyanokhoz is, akik ilyenolyan mdon rintettek a tmban, felhvnm a figyelmket arra, hogy ma mr rengeteg lehetsg van arra, hogy a drogrl vals informcikhoz jussanak, fleg az interneten. Ne ljenek fel a propagandnak, mert sokszor inkbb kros, mint hasznos. A drog nem a rendrkrl szl, hanem nkrl, ha hozzjrulnak. Magyarorszgon nincs drogmaffia, s nincsenek mindenre elsznt drogbandk sem. Nem azrt, mert nem lehetne, hanem mert nincs r szksg. Az itt vtizedek ta tanyz valamireval csoport, az az albn trk trsasg. De k is inkbb tranzitorszgnak

hasznljk Magyarorszgot. Itt a drogkereskedk, dlerek nagy rsze magyar llampolgr. Vannak klfldiek is persze, de k inkbb a httrben vannak. Ma Magyarorszgra a rossz drogtrvny, egy rteg kiltstalan elszegnyedse s a magas piaci drograk ami a rossz drogtrvnynek ksznhet miatt sokan szvesen hoznak drogot. Egy drogmaffinak nincs ms dolga, mint egy embert elkldeni egykt htre, aki ennyi id alatt tbb tucat dlert tall s szervez be. Magyarorszgon jelen pillanatban sajnos tbb tzezren gondolkodnak drogkereskedsrl. Rengeteg ember szmra ez az utols remny. Olyan orszgokban, ahol ilyen jl fizet a drog, s ekkora a kiltstalansg, a tapasztalt drogkereskedk nagyot kaszlhatnak. Magyarorszg kis orszg ahhoz, hogy ide telepljn egykt komolyabb drogmaffia, ahhoz viszont elg kecsegtet, hogy gondoskodjanak arrl, hogy minden sarkon kaphat legyen az rujuk. Ne felejtsk el, ha nk nem tesznek a drog ellen, ha sajt magukat nem vdik meg ellene, fleg azzal, hogy megismerik a vals arct, nincs a vilgon az a rendri szerv, amely meg tudn vni nt, csaldjt, bartjt, hozztartozjt e mosolygs mregtl. R. r naponta filmeztetheti magt, higgyk el, egy szem, egy gramm droggal sem lesz kevesebb az orszgban. A drog beramlst nem lehet megfkezni, cskkenteni, de az ignyt, azt igen!

Els s msodik lps

VEGYK EGY KICSIT ALAPOSABBAN SZEMGYRE a lpseket, s kezdjk az elsvel! Mr nhny dolgot emltettem arrl, hogy mi a htrnya annak, hogy a fogyaszts bncselekmny. De mi lehet az elnye, ha szablysrtsnek? Az els s szmomra a legfontosabb az, hogy ha egy fogyaszt tladagolja magt vagy pnikba esik, esetleg ms okbl rosszul lesz, akkor nyugodtan hvhatja a mentket. Ilyen esetekben a diszkrci is ktelez lenne. Azt gondolom, aki mr tlt egy tladagolst, az elegend lecke volt szmra ahhoz, hogy tanuljon belle, hogy fel tudja mrni, hogy csak egy pillanaton mlt az lete. s itt nemcsak sz szerint kell rteni, hogy az lete, hanem tgabb rtelemben is. Hisz a prul jrt drogosnak tisztban kell lennie vele, hogy ilyen s ehhez hasonl eset brmikor jbl elfordulhat, s nem biztos, hogy jra idben rkezik a ment, az sem biztos, hogy a szlei vagy a fnke, vagy a tanra, vagy pp a szerelme ezt megbocstja neki, ha legkzelebb kiderl. A fogyasztst kztereken, utcn vagy a magnlakson kvl brhol pnzbntetssel kellene bntetni. A pnzbntets nagysga attl fgghetne, hogy az illet elszr bukott le vagy mr visszaes kuncsaft. A pnzbntets sok esetben sokkal nagyobb visszatart er, mint a brtn, mert a fiatalok sokszor j bulinak tartjk, hogy kthrom hetet, hnapot bent tltttek. Nagy lelkesedssel meslik, hogy ilyen meg olyan kemny fickkkal voltak egytt, s a vgn hsknt jnnek ki a bntetsnek sznt esetbl. A

haverok eltt mr lesz a men, akinek a pldjt mindenki fell akarja majd mlni. De ha a lebukott fiatal kap egy szp kis pnzbntetst, amit t napon bell be kell fizetnie, mert klnben a szemlyes vagyont is lefoglalhatjk, pldul a mobiljt, s jn a htvge, a haverok mind a Balatonra mennek egytt bulizni, de nem tud, mert az a frnya drog nemhogy drga, de a fogyasztsa mg kln pnzbe kerlt, gy a htvgre semmi lvja sem maradt. Nos, ezt a mintt mr nem hiszem, hogy oly sokan kvetnk. A mai fiatalok mr akr brahibl is bemennnek a brtnbe, hisz olyan idket lnk, amikor a brtn mr nem szgyen, inkbb valamifle btorsgteszt. Ellenttben a csrsggal, egy brtnt jrt srcot a csajok ltalban krlzsongnak, mg a csrtl meneklnek. De a fogyasztsnl figyelembe kell venni azt is, hogy milyen a np mentalitsa. Szgyen, nem szgyen, a magyar np, fleg az utbbi idben igen iriggy vlt. Pontosabban egymsra irigy, ha egy klfldit lt, j egzisztencival, azt dicstik, ha a honfitrst, azt megvetik. Pont ez az irigysg, meg a Nyugat majmolsa a naprl napra nvekv drogfogyasztsnak egyik f oka. Hogy mirt? Mert a divatot a Nyugat diktlja, s egy olyan npnek, mint a magyar, amelynek nincs nbizalma, melynek nincs sajt tja, amely mindig valakinek az rnykban jr, kihat az egsz drogkultrjra is. A np mentalitsnak s az llam buta drogtrvnynek ksznheten a drogkereskedk kedvenc clpontjv lett ez az orszg. Amely np hajlamos a majmolsra, ott nagyon komolyan oda kellene figyelni ennek htrnyaira.

Az jsgosbdknl ltalban nap mint nap lehet ltni olyan jsgokat, amelyeknek cmlapjain hres sztrokat ltni olyan fcmekkel, mint pldul: Paris Hilton kokainozott..., Amy heroinozott..., Britney drogozott..., Maradona kokainozott..., A Rolling Stones nap mint nap drogozik... Kokain a gazdagsg szimbluma! Gera veken t fvezett... Sorolhatnm napokig a hasonl cikkeket az jsgosbdk kirakatbl s egyb jsgoszletek polcairl. Azrt baj, hogy ezek a cikkek jl lthatan vannak kirakva, mert nemcsak az eladott pldnyok szmt nvelik az jsgnak, hanem a naprl napra szaporod drogfogyasztk szmt is. Hisz gondoljuk csak el, hogy ezeknek a sztroknak az imdi a fleg 14 20 v kztti fiatalok, s ezek tbbsge mindennap arrl lmodik, hogy az ltaluk imdott blvnyokra hasonltsanak mindenben, amiben csak lehet: ltzkdsben, frizurban, viselkedsben. A viselkeds rsze az is, hogy drogozzanak, igyanak s cigizzenek stb. Egy 14 ves kamasz ha azt olvassa egy pillanatra megllva az jsgos eltt, hogy az hrommilli dollrrt hzat vsrolt, max. megvonja a vllt s megy tovbb. De ha azt olvassa, hogy valamilyen droghoz nylt, akkor azt mondja, ezt n is kiprblom! Hisz ha ilyen hres lett, akkor biztos j lehet. Vagy egy msik plda. A minap nztem az egyik magyar zens tvcsatornt, s nagymeglepetsemre a kvetkez dolog trtnt. Egy igen ismert rapnekes gy hirdette a valsgshowjt, hogy szombaton mindenki nzze, mert igazi kokaint fogunk szvni! A fentiekben emltett mdokon rengeteg j

drogfogyaszt szletik. Elkpeszt, hogy a magyar trvnyhozk s az egsz igazsgszolgltats mennyire kpmutat. Nap mint nap hazudnak az llampolgroknak, hogy gy meg gy harcolnak a drogkereskedelem ellen. Valjban viszont k azok, akik a feltteleket biztostjk, hogy a kereslet minl nagyobb legyen. Nekik a harc azt jelenti, hogy jellegtelen, piti drogkereskedket dugnak hossz vekre a rcs mg. s itt minden tudomnyuk vget r! Vegyk pldnak a jelen pillanatban foly gynket, ahol 19 piti, bnteden ellet huszonves fizeti annak az rt, hogy az llam igazsgszolgltatsa, tehetetlensge, butasga, tapasztalatlansga miatt akr letfogytiglan tart fegyhzbntetst is kaphatnak, kaphatunk! Felhbort s elkpeszt, hogy egy lltlagos demokratikus jogllamban ilyen megtrtnhet, holott inkbb azon kellene a hatsgnak elgondolkodnia, hogy mi r neki tbbet, a bulvrsajt vagy a fiatalok lete?! Hollandiban, a drog hazjban ha egy olyan eset trtnne, mint itt, ezen a zenecsatornn, akkor valsznleg a csatorna j ideig sznetelne, s tbb milli eur pnzbntetst fizetne, az nekes fazon pedig lete vgig grclhetne, mire kifizetn a bntetsnek 10%t. Azt hiszem, nagyobb reklm egy l hressgtl l adsban nem kell, s nem is ltezik. Ha jn egy drogkeresked egy tonna droggal, hosszhossz idre lenne szksge ahhoz, hogy eladja, ha nem lennnek ezek a tmogatott reklmok. Itt van ez a szmomra ismeretlen drog (pedig azt hittem, ilyen nem ltezik mr), a ketamin. Legalbbis 2006 tg Hollandiban senki sem ismerte, valsznleg ma sem. Tegyk fel, n

mint drogkeresked veszek egy csom ketamint, elviszem Hollandiba, s elkezdem rulni, de mivel ismeretlen, sajna a kutynak sem nagyon kell, gy a nyakamon maradna. Az egyetlen dolog, amit tehetek annak rdekben, hogy menjen az ru az az, hogy valami mdon belekeverek az gybe egy ismert alakot, aki mondjuk azt nyilatkozza, hogy: Az jjel kiprbltam valami jat, valami ketamint, prgs jszakm volt! Kb. kt ht mlva mr mindenki ketamint akar venni. A vilg majdnem minden fejlettebb orszgban szigoran bntetik a tmogatott reklmokat. Magyarorszgon oda sem figyelnek az ilyen aprsgokra! Nyugaton az jsgokkal is ms a helyzet. Az iskolk kzelben nemigen raknak ki ilyen jsgcikkeket, viszont jsgosoknl amik ltalban llomsokon, bevsrlkzpontokban vannak igen. Viszont a nyugati fiatalok nem annyira majmolok, st azt sem gondoljk, hogy ha drogoznak, tbbek lesznek. gy is mondhatnm, aki Nyugaton drogozik, azok nagy rsze tudatosan teszi, s nem befolys alapjn. Tudatban van annak, hogy milyen veszlynek teszi ki magt. Amg a magyar propaganda azt sugallja nap mint nap, hogy a f utn jn a heroin, addig a nyugati fiatalok tudjk, hogy nem igaz. Mert ez az llts annyiban igaz, mint az, hogy aki vodba jr, az egyetemre is bekerl. De a magyar hatsgok rengeteg hazug s tves propagandja kap nap mint nap nyilvnossgot. Valjban nincsenek tisztban ennek jelentsgvel. Pldul rossz, szinte mrmr buta propaganda az, hogy ltalnos iskolnl drogterjesztk drogot rulnak. Ilyen dolog kt ember fejbl pattanhat

csak ki. Egy bolond fejbl s egy rendr fejbl. A drogterjeszt azrt rul drogot, hogy pnzt keressen. Magyarorszgon klnsen drga a kbtszer, elkpzelhetetlen, hogy az ltalnos iskolsoknak tbb pnzk lenne, mint a felntteknek vagy legalbb a kzpiskolsoknak. Kb. 12 vig voltam a szakmban, de sohasem tallkoztam olyan esettel, hogy valaki ltalnos iskolban prblt volna drogot eladni. A rendrsg azrt tall ki ilyen abszurd dolgokat, hogy gy prbljk minl jobban a szlkkel megutltatni a drogot s a drogterjesztket. Csakhogy ettl mg egyetlen dler sem fog meghatdni, fleg azrt nem, mert tudja, hogy ez hazugsg. A szlket sikerl elrettenteni a drogoktl olyannyira, hogy hallani sem akarnak rla. Csakhogy ppen ez a baj, mert gy azt sem tudjk felismerni, ha a gyermekk drogozik. Pedig a drogfogyasztsnak hrom felelse van! Nemcsak a drogdler, aki eladja s akit ltalban felelssgre szoktak vonni, hanem az llam is pp annyira felels, s a szlknek is nagy rszk van abban, hogy ha a gyermekk eljut a fggsgig. Ennek a hazug s buta propagandnak mg az is a htrnya, hogy ezltal tletet ad az ltalnos iskolban lv csibsz, idsebb tanulknak. Ha mr tanulmnyi eredmnykkel nem tudnak kitnni, ht akkor taln ezzel. Sokszor nem is valdi drogot rulnak, hanem mondjuk Cvitamin tablettkat, amikrl azt terjesztik, hogy drog. Sajnos a kzvlemnyhez is csak idig jut el a trtnet. A vgt a rendrk mindig elhallgatjk az olyan esemnyeknek, amelyek szmukra kedveztlen infkat tartalmaznak. Magyarorszgon

tapasztaltam azt a rendrsg ltal eladott propagandahazudozsokat, hogy ha lefoglalnak egy bizonyos mennyisg drogot, akkor a valdi rnak sokszorost tntetik fel. Pldul pr hnapja lefoglaltak kt kilogramm amfetamint, 5 kilogramm marihunt s 5000 db extasyt, majd azt rtk, hogy 100 milli forintos drogfogs. Valjban pedig az utcai rtke sem haladja meg a 15 milli forintot. De az utcai r mr azt jelenti, hogy j sok kzen tment az ru, mire a vgleges fogyasztkhoz kerlt. Teht azt a 15 millit nagyon sokan osztjk. Abban, hogy hatrtalanul tloz a rendrsg, az egyik okot abban ltom, hogy gy prblja a tehetetlensgt s az eredmnytelensgt valamilyen mdon cfolni. Arra viszont nem gondolnak, hogy sok ember pont ebbl mert tletet. Ezeket az lhreket, hazugsgokat olvasva, hallva arra a dntsre jutnak, hogy a fent emltett mennyisg drogot 5 milli forintrt meg tudjk vsrolni, hisz a mltkor is ennyirt mr knltak nekik. Rjnnek, hogy tk j biznisz, hisz 5 millit befektetnek, 100 millit keresnek, hisz ha a rendrsg ezt lltja, akkor biztos gy van. Persze ezt lehet finomtani s rszletezni, de felesleges, a tapasztalataim azt mutatjk s a nyugati orszgok tapasztalatai is , hogy a rendrsg propagandja, hazudozsa sokkal nagyobb krt okoz, mint amekkora hasznot hajt. Persze ide az is beletartozik, hogy Magyarorszg a sztrok orszga, itt brki lehet sztr, csak nyilatkozni kell a bulvrsajtban. Sajnos egyes rendrk is a sztrsgot helyezik eltrbe a hivatsukkal szemben. Viszont az is igaz, hogy csak Magyarorszgon lhet egy sztrzsaru hosszabb ideig pr

napnl. Valsznleg ezrt vannak csak Magyarorszgon sztrzsaruk!

Harmadik lps
EGYRTELMV VLT A VILGON s Magyarorszgon is, hogy a slyos, hossz tv brtnbntetsek egyltaln nem visszatart erejek a drogkereskedelmet illeten. Okosabb orszgok ezt belttk, s mdostottk is a trvnyeiket, kivve pr mg okosabbnak vlt orszggal szemben, mint pldul Magyarorszg. Amg az Eurpai Uni nagy rszben a maximlisan kiszabhat brtnbntets kbtszerkereskedelemrt 10 v, addig itt 15, de ha bnszervezetben kvetik el, akkor letfogytiglant is ki lehet szabni. (Ennek ellenre az ecstasy tablettkat az Eurpai Uni terletn pont Magyarorszgon lehet rtkesteni a legjobb ron s nagy mennyisgben.) Gondoljuk csak el, hogy aki arra adja a fejt, hogy bnzzn, valjban mi is a clja? Ht az csak egy dolog lehet, hogy pnzt keressen, lehetleg minl tbbet. Pont ezrt s tapasztalatokbl is tudom s gondolom, hogy ha a trvny kisebb brtnt szab ki s igen jelents pnzbrsgot, az nagymrtkben fogja befolysolni a kbtszerkereskedelmet, hisz sok ember kpes az lett vsrra vinni a pnzrt. Vagyis sok drogkeresked inkbb l, mint fizet. s attl, hogy az llam lelteti a dlereket, csak kiadsa lesz, s gy, hogy

egyltaln nem br visszatart ervel. Mi sem attl fltnk kint Hollandiban, hogy lecsuknak bennnket, hanem attl, hogy ha vletlenl gond addik a szervezetben s eltlnek bennnket, akkor rengeteg pnzbntetst kell majd fizetnk. Szval a pnzbntets sokkal inkbb visszatart er, mint a vilg brmelyik szabadsgvesztsvel jr brtnbntetse. A szabadsg csak annak drga, akinek van r pnze! Arrl nem is beszlve, hogy szinte lehetetlen egy magas szinten mkd drogkereskedt elfogni. Valjban akik ellen hatkony lenne a jelenlegi drogtrvny, azok a hatsg szmra elrhetetlenek. Akiket a jelenlegi slyos trvny rint, azok nem msok, mint a hatsg szmra oly knnyen elrhet, sokszor csaliknt felldozott futrok s piti dlerek, akikbl szzszoros tlknlat van a piacon. Oly mrtkben tlknlat van, hogy egy jelents mennyisg, mondjuk 50 000 ecstasy vagy 3040 kg amfetamin, kokain, heroin stb. szlltsrt, csempszsrt a magyar s ms kelet eurpai futrok legfeljebb 100150 000 forintot kapnak. s gy, hogy teljes tudatban vannak a lehetsges slyos kvetkezmnyeknek. Teht amikor a magyar trvnyhozk s a trvny kpviseli lecsuknak prat ezekbl az emberekbl, a helykre szmtalan j jelentkez plyzik. A magas szken l drogkereskedket jelentktelen kr ri a lecsukott futrok s a lefoglalt drog miatt. Mg a rendrsg felveszi a jegyzknyvet, addig a fnk mr ptolta a kiesst, kt percre r meg mr el is felejtette az egszet. A trvnyhozknak be kellene ltniuk, hogy a jelenlegi

trvny valsgos kudarc. Nem vezet mshoz, mint hatalmas llami kiadsokhoz s a drogok rnak magasan tartshoz. A meghamistott s tves statisztikk csak papron cskkentik a drogfogyasztk s a kbtszer mennyisgt, az utckon azonban nem! Ahhoz, hogy a trvny hatkony legyen, vltoztatni kell rajta. Legfkppen cskkenteni kell a kiszabhat szabadsgveszts maximlis idejt, valamint ms szankcik bevezetsvel kell kiegszteni. Az j szankcik lnyege, hogy olyan clokat szolgljanak, melyek fontosak a kbtszer kereskedelem szmra kimondottan fontos stratgiai clpontok szempontjbl. Olyan szankcik bevezetsre lenne szksg, melyek nem kizrlag a drogkereskedelemben rszt vev szemlyekre vonatkozna, hanem magra az egsz drogkereskedelem folyamatra. A hatkonysg fokozsa rdekben elkerlhetetlennek ltom egy teljesen egyni, a magyar droghelyzetnek megfelel j drogtrvny kidolgozst. A jelenlegi amerikai s ms nyugati trvnyekbl sszerakott valami egyltaln nem megfelel arra a clra, melyre valjban kszlt. Az amerikai droghelyzet teljesen sajtos, semmilyen tren sem hasonlt a magyarorszgihoz, gy egyrtelm, hogy az ottani trvnyek nem alkalmazhatk az itteni helyzetre. Hasonlkppen a nyugateurpai helyzet is eltr e tren. Egyben biztosak lehetnk: tkletes drogtrvny nem ltezik, aminek milli s egy oka van. Viszont olyan ltezik, amely nem kizrlag a drogkereskedelmet ersti, mint jelen pillanatban az aktulis magyar drogtrvny. Pont ezrt a trvnyalkotk gondolkodsn is vltoztatni kellene.

Soha egyetlen jogsz vagy rendr, vagy brki nem fogja tisztn tltni az egyes bncselekmnyekben alkalmazhat hatkony szankcik lehetsgt, kivve azokat, akik fizikailag rszt vesznek e bntnyek elkvetsben, vagyis maguk a bnzk. Az egyik ilyen specilis bncselekmny a drogkereskedelem. Nem vletlen, hogy tbb nyugati orszgban a hatsgok bizonyos bnzk bevonsval alkotnak egyes trvnyeket. Magyarorszgon nagy hiba, hogy a hatsg valamennyi bnelkvett alacsonyabb rendnek titull, s gy is kezeli ket. A tudomny s a tapasztalat is azt bizonytja, egy igazsgszolgltats valjban akkor lehet eredmnyes s sikeres, ha megfelel minsg s mennyisg informcival rendelkezik. Ezeket az informcikat viszont kizrlag a bnzkkel fenntartott megfelel kommunikci teszi lehetv. Az informciszerzs csatorninak kialaktsa, fleg fontosabb s szervezettebb csoportokkal kapcsolatban, sokszor tbb v, st, vtized alatt alakthat ki. Vegyk pldnak az albn drogmaffit, amely Eurpa szerte kivlan mkdik, Magyarorszgon 20 ve tevkenykedik szinte gond nlkl. De itt van az a szervezet, amelynek n is a tagja voltam. 2000 ta vente szlltott Magyarorszgra jelents mennyisg szintetikus drogokat, minden klnsebb problma nlkl. s biztos, hogy akadnak msok is, akik felismerik a trvny hinyossgait. Bizonyra sokukban felmerl a krds, hogyan lehetsges, hogy a rendrsg hossz veken t tehetetlen. Az elejn leszgeznm, nem a rendrsg tehetetlen, hanem a trvny maga. A felsorolt hinyossgokon kvl a

jelenlegi drogtrvnynek van mg egy hatalmas hibja, mgpedig az, hogy nem biztost elg mozgsteret a rendrsgnek. Ilyen szk mozgstrrel szinte leheteden harcolni a drog ellen a mai vilgban. Viszont azt sem lltom, hogy a jelenlegi, erre szakosodott rendri llomny teljes egszben alkalmas lenne egy szabadabb, szlesebb tevkenysgi kr elltsra. Vilgszerte a kbtszerellenes zsaruk kztt van a legtbb tlkaps, korrupci s sajnos az ngyilkosok szma is. Ismerve a szakmt, kijelenthetem, hogy a kbszerellenes zsaruk helyzete a legnehezebb a zsaruk vilgban, s egy rossz drogtrvny ezt igen nagymrtkben fokozhatja. sszegezve s leegyszerstve, telepakolhatja Magyarorszg a brtneit szmtalan piti, ltifuti futrral s utcai dlerrel 78000 forint fejenknti napi kltsgrt az llamkasszbl, ezzel a droghelyzeten nem javt. A nagyhalak tovbbra is kihasznljk a kivl lehetsgeket, a trvny hinyossgait, ahhoz hogy gyaraptsk vagyonukat a virgz drogpiacon.

Negyedik lps
EZ TALN A LEGFONTOSABB az sszes kzl, mgpedig azrt, mert csak akkor gondolhatjuk s rtkelhetjk t tettnk kockzatt, ha tisztban vagyunk azzal, amit csinlunk. Addig, mg a magyar hatsg tves informcikkal ltja el a kzvlemnyt, a helyzet nem fog vltozni. Addig, amg nem lesznek szintk s nem valljk

be, mint pldul azt, hogy a marihuna s a hasis nemhogy hallt, de mg fggsget sem okoz, maximum pszichset, vagyis akkort, mint a cigaretta vagy a kv. Az is hlyesg, hogy az ecstasy fggsget okoz, s az amfetamin sem igazn, kivve a metamfetamint. Amikor meglttam a magyar Btkban a drogok gymond veszlyessgi rangsorolst, nagyon meglepdtem azon, hogy az amfetamin a metamfetamin eltt van. Az letem sorn sok droggal kapcsolatban volt tapasztalatom, mg gy is, hogy 14 ve mr nem fogyasztok semmilyen kbtszert! Se cigi, se pia, se kv. Egyetlen egy oka van ennek: mgpedig az, hogy az a hromngy v drogos idszak borzaszt rombolst vgzett a testemben. Ez fleg azrt trtnhetett, mert csak azt hallottam mindenfel, hogy a speed, a blyeg (LSD), a kokain fogyasztsa tilos, de baromi j! A baj az volt, hogy akik azt mondtk, hogy tilos, azok sem tudtk megmondani, hogy mirt, ppgy, mint azok sem tudtak vlaszt adni, akik azt mondtk, baromi j! Sajnos 14 ve a helyzet Magyarorszgon vltozatlan. Az elmlt pr vben kthrom okoskod doktor szinte minden hten szerepel a tvben, az jsgokban, a rdikban s prbljk megmagyarzni, hogy mirt ne drogozzunk. Csak az a baj, hogy k inkbb egymssal versenyeznek, hogy melyikk tud nagyobbakat mondani. Egyltaln nem azt a clt szolgljk, melyet kellene. Killnak s tudomnyos nyelven sznokolnak, amibl pont azok nem rtenek semmit, akiknek valjban kellene, hisz kevs kamasz ismeri az orvosi szaknyelvet. A msik nagy problmjuk az, hogy ltalban azokkal foglalkoznak, akik

mr drogosok, fggk, holott valjban nagyobb intenzitssal kellene foglalkozni a megelzssel. A tapasztalat beszl bellem: aki drogos lett s fleg fgg , az kimondottan csakis sajt magt tudja jobb beltsra brni. Az ilyen szemlyt kls befolys mr nem rdekli, hisz ott vannak a sajt tapasztalatai. A megolds valjban az lenne taln, ha szles kr felvilgostst adnnak mindenkinek. De ezt teljesen fggetlenl a hazug, hamis propagandtl. Pldul az iskolkban flvente a szlknek kellene eladst tartani a kbtszerekrl. Szerintem nagyon fontos, hogy a szlk, a tanrok s minden felntt pontosan tudja, hogy valjban melyik szer hogy nz ki, milyen a szne, szaga, formja stb. Azt is fontos tudni, hogy melyik drog milyen reakcikat vlt ki ltalaban. Sajnos a magyar rendszer s a magyar mentalits gtolja a droggal kapcsolatos felvilgostst. gy beszlnek a szerekrl, mintha az nem tudom, milyen erklcstelen dolog lenne. Valjban pedig gy kellene rla beszlni, mint egy betegsgrl. Erklcsi dolog szerintem az, hogy alig van olyan kupi Eurpban, ahol ne volna legalbb egy magyar lenyz. Erklcsi dolog az, hogy a magyar igazsgszolgltats nem igazsgos, hogy az llampolgrok mindssze 30%a bzik a rendrsgben, az gyszsgben s a brsgban. Az, hogy egy ember drogtladagolsban meghalt, nem az vagy a csaldja szgyene. Az llam szgyene, hogy nem tud olyan trvnyeket s feltteleket biztostani, hogy minl kevesebb ilyen eset trtnjen meg. Ismt egy holland pldval tudok lni: 2007ben hrom hallos tladagols volt, mg az idn,

2008 els hat hnapjban egy sem. Igaz, Hollandiban jjelnappal nyitva tartanak az olyan helyek, intzmnyek, ahov be lehet vinni az elfogyasztsra sznt drogot, s pillanatok alatt brmentesen bevizsgljk, s fehren feketn megkapod a szered sszettelt, tisztasgt. Se nv, se semmi nem szksges az ilyen laborvizsglathoz. Minden ilyen intzmnyben egy csom utastst s tmutatst lehet tallni a drogokkal s a fogyasztssal kapcsolatban. Magyarorszgon viszont azt lehet hallani, hogy a drog ilyen hallt meg olyan hallt okoz, vagy ennyi meg annyi brtnt lehet rte kapni. Egyltaln nem foglalkoznak tlzottan a megelzssel, az ignyek cskkentsvel. Az erre sznt pnzt szerintem msra kltik. A rendrsgnek is azrt kell folyamatosan hazudnia klnbz drogfogsokrl, hogy leplezzk a sikertelensgket, amit fleg annak ksznhetnek, hogy k sem kapnak megfelel anyagi tmogatst, de mg szakmait sem, radsul a korrupci is igen magas szinten van jelen a magyar rendrsgnl. A fiataloknak meg kellene tantani, hogy a drogozs komoly felelssggel jr tevkenysg, legalbb annyira, mint a gygyszerszeds, amely tmutatsokon s lersokon alapszik. Ahogy az emberek tbbsge mr gyerekkorban megtanulja, hogy ha fj valami, nem egy egsz levl fjdalomcsillaptt kell beszedni, hanem csak amennyit az tmutat ler, ugyangy meg kellene velk azt is tantani, hogy a drogozsnak is vannak szablyai. Sok okos most biztos azt mondja, hogy nem kell eljutni odig, hogy drogozzanak. Ks, a trsadalom mr eljutott idig s semmi s senki sem tudja

ezt a folyamatot meglltani. Pont ezrt el kellene fogadni s megtanulni vele lni. A vilg sszes olyan orszgban, ahol egyre jobban elkezdtk tolerlni a drogok jelenltt a mindennapjainkban, jelents cskkenst szlelnek a drogfogyaszts terletn. Csak gy lehet valami ellen sikeresen felvenni a harcot, ha elfogadjuk, hogy az a valami ltezik, majd lpsrl lpsre megismerjk s kihasznljuk a gyenge pontjait. Mg soksok oldalon keresztl fejtegethetnm a tapasztalataimat s gondolataimat, de azt gondolom, hogy ha valaki olyan dolgokba szl bele, amirl msok azt gondoljk, hogy neki semmi kze hozz, akkor az poftlansg. Vagyis a magyar igazsgszolgltats akkor rezheti magnak a drogproblmt, ha ez szmukra nem csupn valamifle mellbeszls. A droggal kapcsolatban mg annyit, hogy vegyk komolyan. Annak ellenre, hogy az llami propaganda sokszor eltlozza a veszlyessgt s ezzel tbb krt okoz, mint hasznot, azrt igenis lehetnek a drogok veszlyesek. Sokan ott tvednek, hogy a drogot prbljk felhasznlni kedlyjavtnak. Sokan azt hiszik, hogy ha rossz kedvk van, bevesznek egy kis drogot, s majd felvidulnak, de sajnos ez nem gy van. A drogok ltalban izgatszerek, kivve az pitokat, ami azt jelenti, hogy a jelenlegi llapotodat fokozza. Hogy ha nagyon magad alatt vagy, depresszis, szomor vagy, s mondjuk bedobsz egykt ecstasyt vagy felszvsz egy adag speedet, csak rosszabb llapotba kerlsz, hisz ezek a drogok csak fokozzk a lelki llapotodat.

A szintetikus drogok rendszeres szedse s ide sorolom a kokaint is ltalban komoly pszichs problmkat okoz: paranoia, pnikbetegsg, ingerltsg stb. Azoknl az embereknl, akik a depresszijukat prbljk a drogok ltal oldani, sokkal hamarabb kialakulnak az imnt emltett pszichs betegsgek, mint azoknl az embereknl, akik csak kimondottan a jkedv fokozsa kedvrt nylnak ezekhez a szerekhez. Ami mg nagyon fontos dolog: sohase tekintsk a drogozst valamilyen versenynek! A nagy bajok ltalban akkor trtnnek, amikor azzal versenyeznek, hogy ki tud, ki br egyszerre tbb bogyt (ecstasyt), speedet, kokaint stb. benyomni. Soha ne csinlj ilyet! Ellenttben azokkal az okostojsokkal, akik valami tonmdon megllaptjk azt a mennyisget, ami egy adag, vagy ami mr hallos lehet, n azt lltom, hogy ilyen mrce nem ltezik. Ez csak kitalci. Senki sem egyforma. Van, aki egy ecstasy tabletttl hat rt gy prg, mint akit felhztak, mg egy msik csak egy rt prg tle. Az is behatrolja a mennyisget vagy egy adag minimumt, hogy ki, mita s milyen srn hasznlja a drogot. Lttam egy 55 ves svd frfit, aki 35 ve speedezik, s a jelenlegi napi adagja 20 25 gramm. Ekkora mennyisgtl 1015 normlis ember tuti meghalna. Egy dagember napi speedadagja ltalban nem haladja meg az 11,5 grammot. A nem rendszeres fogyasztknl 0,200,25 grammot tesz ki ltalban, a tapasztalataim szerint. Teht nagyon fontos: soha ne versenyezz abban, hogy ki mennyi drogot br benyomni! Ez az egyetlen verseny, ahol csak vesztesek

vannak. Szerencsre Nyugaton lassan mr kezd cikis lenni, ha valaki drogozik. Amg szigor volt a drogtrvny, addig szinte mindenki drogozott, de amita enyhlt ez a trvny, egyre kevesebben prblnak drogozssal menskdni. Ez persze nem azt jelenti, hogy lassan megsznik a drogfogyaszts. Ez sohasem fog bekvetkezni vlemnyem szerint. A vilggazdasgban igen komoly s jelents szerepe van, gy szinte biztos, hogy mg sokig itt lesz a mindennapjainkban, maximum pr v mlva leglisan, mint az alkohol vagy a dohny.

YUGOVICH, ROBERT AZ SZINTESG JUTALMA Copyright Robert Yugovich, 2010 Minden jog fenntartva. Tilos ezen kiadvny brmely rszt sokszorostani, informcis rendszerben trolni vagy sugrozni brmely formban vagy mdon a kiadval trtnt elzetes megllapods nlkl; tilos tovbb terjeszteni msfle ktsben, bortssal s trdelsben, mint amilyen formban kiadsra kerlt. Kiadja az Alexandra Knyveshz Kft. Alexandra Kiadja, 2010 7630 Pcs, Uszgikiserd utca 1. Telefon: (72) 777000 email: info@alexandra.hu www.alexandra.hu Felels kiad a kft. gyvezet igazgatja A kiadvnyt Tth Gbor tervezte ISBN 978 963 297 393 7 Nyomta a Szekszrdi Nyomda Kft. Felels vezet Vadsz Jzsef igazgat Megjelent 18,16 (A/5) v terjedelemben

[1]
[2]

A Vajdasgban gy hvjuk a szerbeket.

Cseh gyrts gppisztolytpus, melynek Szerbiban s Montenegrban is gyrtottk varinsait.

Az egykor a francia idegenlgiban s a szerb Arkan hrhedt szabadcsapatban is harcol Marinko Magyarorszgon valsznstheten ht gyilkossgot kvetett el a kilencvenes vekben. Jelenleg letfogytiglani bntetst tlti. [4] A kijevi szlets Szemjon Mogiljevics a kilencvenes vek elejn tette t a szkhelyt Magyarorszgra, innen irnytotta a vrs maffia" nven elhreslt szervezetet. Az FBI a tz legveszlyesebb bnz kzt tartotta szmon, nevt az orosz-ukrn gzvitkkal is sszefggsbe hoztk. 2008-ban, Moszkvban letartztattk. [5] Zeljko Raznatovic Arkan 1952-ben szletett. A hetvenes-nyolcvanas vekben Eurpa-szerte keresett bnz volt, majd a dlszlv hborkban vlt hrhedtt Arkan Tigriseinek nevezett szabadcsapatrl. Szerepelt a hbors bnsk listjn, de 2000-ben Szerbiban meggyilkoltk. Egyes horvt lapok szerint a gyilkossgot csak megrendeztk, pedig j klsvel, j szemlyazonossggal klfldn l. [6] Sndor Istvn rendrtiszt elssorban a kilencvenes vek olajszktsi gyeiben nyomozott. Megvdoltk hivatali visszalssel, de ksbb felmentettk. [7] A Krav Maga hber kifejezs, jelentse: kzelharc. Hatkony, mindenfle sallangtl mentes nvdelmi rendszer, melyet a budapesti szlets Lichtenfeld Imre fejlesztett ki Izraelben. [8] buksisak (szerb) [9] Special Weapons And Tactics: az amerikai rendrsg klnleges elitalakulatainak gyjtneve, melyeket elssorban terrorelhrtsban, a szervezett bnzs elleni harcban vetnek be. [10] A kt hrhedt cg Radnai Lszl rdekeltsgbe tartozott, akit 2006-ban, tbb ms trsval egytt, az gynevezett kecskemti maffiaperben tltek el. [11] Tanyi Gyrgy, a pesti jszakai let ismert figurja, akinek a neve legutbb 2009-ben, a MOM Park bevsrlkzpontban lv Leroy tterem elleni tmadssal sszefggsben merlt fel

[3]

[12] [13] [14]

A Kumarin nven ismert orosz maffiavezrrl van sz. rendrsg (holland)

Drug Enforcement Administration, specilis rendri szerv az Egyeslt llamokban, mely elssorban a drogterjeszts ellen kzd. [15] Tiszteletem, ember! [16] Az itt emltett sztr" Segal, polgri nevn Cifra Tams volt, akit a magyar kzvlemnynek a Val vilg cm valsgshow-bl volt szerencsje megismerni. [17] A mri per egykori koronatanja, akirl ksbb bebizonyosodott, hogy hamis tanzssal vezette flre a rendrsget, majd a nyomravezeti djjal eltnt.

Tartalom
PROLGUS Nhnyan csak gy hvtak: Mindenhat A HELY Te magyar vagy, s ezt a rcok is tudjk KEZDETEK Szeged volt Magyarorszg drogblcsje TALLKOZS A BNNEL Mr rg kznk tartozol! IRNY HOLLANDIA! Beleestetek a szteroidos hordba? VISZLT, BAYA! A mi fajtnk sohasem adja fel! JAPN, HAWAII, KIKPZS n feyenoordos vagyok! HOLLANDIAI ANZIKSZ ,,Ha Belgrdbl hvnak, oda nem lehet nem elmenni PEST, PIPS BCSI S SZVK Ez brtn? RCSOK MGTT SVDORSZGBAN ,,Azt mondta, nem vagyok igazi gengszter ATTILA SZOLGLATBAN ,,Ksselvillval ev, ri kcsgk lesznk MINK A KOKAINPIAC Mi sem udvariaskodunk HARC A HATSGOKKAL Respect, man! BCS ZORNTL ,,A rendr csaj is meglett volna ATTILA MEGVADUL ,,Most is kiszllhatsz, de nem lve! DURVUL BELHARCOK

Te is ugyangy fogsz bnzni, mint mi HALLOS VESZLYBEN Kivlan dolgozik a Brav 4es! VGRE VALAHRA LETARTZTATS ,,Na, Rob, Isten hozott Magyarorszgon! NYGVENYELS NYOMOZS ,,Egsz nap be vagyok zrva, mint egy vadllat ELKPESZT KRLMNYEK Hivatalbl meg kell krdeznem: nem akar ngyilkos lenni ? SOKKOL TLET EPILGUS VGSZ FGGELK Az utols sz jogn elmondottak A maffia felptse A drog terjedse s az ldzsnek krdse, ahogy n ltom...

You might also like