You are on page 1of 56

LOCALES

Willito le paga guardaespaldas a Carmen Yuln


45

P6

ESCENARIO

La Comay sigue arrasando en las encuestas


P30

MARTES, 19 DE JUNIO DE 2012 / AO XXXVIII / NM.11803 / SAN JUAN, PUERTO RICO

CAPITAL DEL CARJACKING


Puerto Rico es el distrito con ms incidencias de asaltos a automovilistas en toda la nacin americana
P3/4
LOCALES NEGOCIOS

Ni cheques ni medicinas en el CDT de Maunabo


P5

Hacia Fortaleza el ajuste de combustible


P6

Cae el desempleo
La tasa de desempleo cay a 14.2% en el mes de mayo, y el nmero de personas empleadas aument 2%, cuando se compara con el ao pasado. P26

www.vocero.com

Ahorre miles estirando su dlar P3

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

3
INDICE
37 45 46 29 Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 44 36 26 22 Esquelas Horscopo Negocios Vox

ESCENARIO

Cannes para El Gran Combo


La campaa Echar Pa lante recibi galardn como Cancin ms Popular por la nueva versin de Y no hago ms n
P34 DEPORTES

Alarmante distincin
Puerto Rico es la primera jurisdiccin estadounidense en casos de carjacking bajo jurisdiccin federal
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Miami busca poner en jaque al Thunder en la final de la NBA


P52/53

Estire su dlar

Termostato
Para ahorrar dinero a largo plazo cuando utiliza el acondicionador de aire solo tiene que instalar un termostato programable o un control automtico. Puede llegar a ahorrar en el consumo de energa hasta un 10% al ao con solo bajar el termostato durante ocho horas entre un 10% a 15%. Tenga en mente que con un termostato programable usted ajusta las horas en que interesa encender y apagar el acondicionador de aire, de esta manera el equipo no va a estar funcionando a toda capacidad cuando usted duerme o no se encuentra en la habitacin.

para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4 ir a vocero.com

De todos los distritos de Estados Unidos, en lo que va de ao Puerto Rico ostenta el primer lugar en casos de carjacking procesados, segn estadsticas suministradas por el Departamento de Justicia federal. En el 2011, la Isla ocup la octava posicin en este tipo de delitos, en todo Estados Unidos. Durante el 2011 las autoridades federales asumieron jurisdiccin en un total de 75 casos de carjackings y se acusaron a 117 personas en Estados Unidos. Durante los primeros seis meses del ao en curso los federales intervinieron en un total de 63 casos de este crimen en todo Estados Unidos y se han acusado a 91 personas. Para el ao 2011, el distrito de Puerto Rico tuvo tres casos de asalto de vehculo a mano armada investigados por las autoridades federales en la Isla, por los cuales fueron procesadas criminalmente siete personas. Mientras que durante el ao en curso se han investigado diez casos y acusado a 21 personas. Varios de estos casos son elegibles a la pena capital. Es mucho para un distrito, afirm la jefa de la Fiscala federal, Rosa Emilia Rodrguez, en entrevista con EL VOCERO. La jefa de la Fiscala federal, Rosa Emilia Rodrguez, destac que el pasado 7 de mayo, las autoridades federales y estatales anunciaron la implementacin de la iniciativa Salvemos Nuestras Calles, en la que el Gobierno federal asumi la jurisdiccin de todos los casos de carjacking. Tradicionalmente, el Negocia-

Este ao las autoridades federales han intervenido en ms del doble de casos de carjacking que en el 2011.

do Federal de Investigaciones (FBI) agencia a cargo de los casos solo asuma jurisdiccin si el carjacking desembocaba en asesinato o en grave dao corporal a la vctima. En los casos de carjacking donde hay asesinato, se somete a Washington para ver si amerita la pena de muerte, acot. La iniciativa tiene el propsito de que se procesen casos nuevos y esclarecer otros que no han prescrito. El FBI ha evaluado unos 30 casos sin esclarecer de las cinco Regiones Policiacas en la Isla. No obstante, no significa que todos puedan

ser procesados criminalmente. El proyecto Salvemos Nuestras Calles fue creado por el FBI en el 2010, con el apoyo de la seccin de Crmenes Violentos de las oficinas centrales de esa agencia. El mismo se enfoca en actos de violencia relacionados a pandillas y homicidios. La Polica de Puerto Rico asign a 15 oficiales, los cuales fueron nombrados como oficiales federales. Mientras, cuatro agentes especiales y analistas de Inteligencia de las oficinas centrales del FBI
Pasa a la P4

SUMINISTRADA

4
Viene de la P3

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

en Washington fueron asignados para trabajar exclusivamente en estos casos. Un anlisis de los casos de robo de vehculo a mano armada, contenidos en el expediente electrnico del Tribunal federal, reflejan que varios de ellos han sido cometidos por dos o ms personas. En uno de los casos, fueron acusados Josu Rodrguez Luna, Herry Xavier Torres y Joshua Castro Maldonado. Al tro se le imputa participar en uncarjacking TENDENCIA ocurrido el 20 de abril en el AL ALZA estacionamiento del En el 2011 las autoridades federales negocio El Boriasumieron jurisdiccin cua en Juana en tres casos de Daz. Segn el carjacking en Puerto expediente del Rico y acus a siete personas. caso, los imputados armados En lo que va del 2012 con un revlha intervenido en diez ver, un cuchicasos y ha acusado a llo y un machete 21 personas asaltaron a una *Fuente: Departamento de pareja que acaJusticia de Washington baba de llegar al establecimiento a bordo de una guagua Toyota. Los perjudicados lograron escapar de la escena corriendo. Posteriormente, los acusados fueron vistos por agentes de la Polica municipal de Juana Daz, quienes haban sido informados sobre el asalto a la pareja. Los agentes municipales les ordenaron que se detuvieran, pero estos hicieron caso omiso y comenzaron a tirotearlos. Los agentes tambin abrieron fuego contra los asaltantes. Estos llegaron a una calle sin salida y escaparon corriendo. El 21 de abril, Rodrguez Luna, Torres y Castro Maldonado fueron

Varios de los casos actualmente bajo jurisdiccin federal son elegibles a la pena capital.

arrestados por policas en Santa Isabel. Estos viajaban en un Ford Mustang, junto a dos fminas. Asimismo, se destaca el caso contra Kevin Castro Vega y Reinaldo Gonzlez Zayas. Estos presuntamente participaron en un carjacking en Trujillo Alto. De acuerdo a una declaracin jurada de un agente del FBI, un polica municipal de Trujillo Alto fue asaltado en momentos en que trabajaba a tiempo

parcial como repartidor de hojas sueltas de anuncios en ese pueblo. El perjudicado, quien solo fue identificado por las iniciales E.M.D, reparta las hojas sueltas en el camino Los Aquinos, cuando se le acercaron tres sujetos a bordo de otro vehculo. Una mujer, que tampoco fue identificada, viajaba en el automvil junto a los presuntos asaltantes y le pregunt al perjudicado si era cartero. Este le respondi en la negativa y acto segui-

do, uno de los asaltantes lo apunt con un revlver. Estos intercambiaron disparos y resultaron heridos. Castro Vega, recibi un balazo en el brazo, por lo que acudi al Centro de Diagnstico y Tratamiento (CDT), de Trujillo Alto. El do fue arrestado posteriormente. Segn el expediente del caso, Castro Vega se declarar culpable por este caso el 27 de junio a las 9:00 am ante la magistrada federal Camille Vlez Riv.

Amplan a Fajardo y Guayama el strike force


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Ante la proliferacin de crmenes violentos en las Regiones de Fajardo y Guayama, las autoridades federales y estatales extendern la iniciativa del Ilegal Firearms and Violent Crimes Strike Force, inform la jefa de la Fiscala federal, Rosa Emilia Rodrguez. Empezamos con los distritos ms violentos que son San Juan, Mayagez, Ponce, Carolina, Caguas y Bayamn, donde estamos cogiendo estas personas con posesin de armas de fuego y carjackings. Fue una solicitud que hizo el Gobernador (Luis Fortuo). Hace unos dos meses nos pidi aadir esas dos reas y le dije que lo bamos a hacer, pero que necesitbamos un fiscal para esos distritos, seal Rodrguez en entrevista con EL VOCERO. Indic que los dos fiscales del Departamento de Justicia de Puerto Rico que estarn trabajando en destaque en la Fiscala federal, ya fueron seleccionados y solo esperan por la aprobacin del Departamento de Justicia estadounidense. Record que como parte de la iniciativa tambin los fiscales federales atienden estos casos. Destac que el Ilegal Firearms and Violent Crimes Strike Force recibe unos 15 casos a la semana. Desde que se implement este proyecto hace seis

La jefa de la Fiscala federal, Rosa Emilia Rodrguez, indic que el strike force recibe unos 15 casos a la semana.

meses se han acusado a 369 personas. Expuso que en comparacin para esta misma fecha con el pasado ao, se han registrado 25 asesinatos menos en San Juan, 16 menos en Ponce, 32 menos en Bayamn, 32 menos en Carolina y 13 menos en Caguas. Mientras que en Guayama hay once asesinatos ms y nueve en Fajardo. Estas son unas reas que ms violencia estn arrojando, apunt. A finales del pasado ao, Fortuo en compaa de Rodr-

guez y del director del Negociado Federal de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en ingls) y otros funcionarios federales y estatales anunciaron la creacin de la iniciativa. La misma tiene el propsito de sacar de las calles a acusados que utilicen armas de fuego durante la comisin de delitos violentos o de trasiego de drogas y combatir la venta ilegal de armas de fuego. Los fiscales a cargo de estos casos solicitan a los magistrados federales que ordenen la detencin de los acusados en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls), hasta que enfrentan su juicio. Ser procesada a nivel federal toda persona que posea un arma de fuego robada, con serie mutilada, automtica, convertida a automtica, durante la comisin de un delito de violencia o de trfico de narcticos, robo a negocios usando un arma de fuego, secuestros mediante uso de armas de fuego y carjacking. Asimismo, las autoridades federales asumirn jurisdiccin con personas que posean armas de fuego si tienen expediente criminal previo, si son indocumentados, si estn acusados de delito grave, si est bajo una orden de proteccin (Ley 54) y si son usuarios de sustancias controladas. Los casos sern investigados por agentes de la Polica de Puerto Rico, del FBI y el ATF.

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

En estado crtico CDT de Maunabo


No hay medicinas para los pacientes, ni cheques para los empleados
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

El secretario del PNP Omar Negrn; la candidata al Senado, Zo Laboy; y el representante , Jos Pichy Torres Zamora lanzaron un llamado a votar a favor de la limitacin de la fianza y la reforma legislativa.

Piden dos s en la consulta de agosto


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Esto no es para obligar a los jueces a que no den fianza. La consulta es para darle discrecin al juez para que determine si ese acusado de asesinato es un Al afirmar que tanto la limitacin a la riesgo de fuga o un peligro para la comufianza y la reforma legislativa son benefinidad, sostuvo. ciosas al Pueblo, tres lderes del Partido Rechaz que la limitacin a la fianza Nuevo Progresista (PNP) reiteraron su solo perjudique a los imputados de escaexhortacin al electorado a votar a favor sos recursos. Expuso que la mayora de de la limitacin de la fianza y de la reforlos acusados por asesinato son narcotrama legislativa, durante las consultas a celeficantes y que estos tienen los medios ecobrarse el 19 de agosto. nmicos para prestar fianza. Y que al ser Durante una rueda de prensa en la sede discrecional, un juez puede negarles la de la Palma, el secretario de la colectivifianza a personas que tengan los recurdad, Omar Negrn; la candidata al Senasos econmicos para prestarla. No va a do, Zo Laboy; y el representante Jos importar si el acusado tiene o no el dinePichy Torres Zamora coincidieron en que ro para prestarla, apunt. la limitacin de la fianza elimina la oporA preguntas de la Prensa sobre las tunidad de que los imputados de asesiestadsticas presentadas por la Sociedad nato en varias modalidades incurran en la de Asistencia Legal de Puerto Rico, de comisin de otros delitos mientras espeque en los pasados tres ran por el juicio. aos solo se revoc la fianHay que poner en las za al 2.7 por ciento de las manos de los jueces la evapersonas que estaban bajo luacin de riesgo a la segula supervisin de la Oficiridad de otras personas, de na de Servicios con Antela comunidad y de la posible lacin al Juicio y que el 94 destruccin de evidencia. Los por ciento de los imputaderechos de los asesinos no dos cumple con las conpueden ir por encima del derediciones de libertad, Laboy cho de las vctimas y sus famireafirm que muchos de lias, apunt Laboy. los acusados por asesiObserv que la propuesta nato son narcotraficantes enmienda limita el derecho de y que estos no son los que libertad bajo fianza a acusaacuden a la Sociedad de dos de asesinato que comeAsistencia Legal. ten estos crmenes con En cuanto a la propremeditacin, deliberacin o puesta para reducir el acecho, en medio de un robo nmero de los escaos en el hogar, en el curso de una en la Legislatura, Torres agresin sexual o secuestro, Zamora indic que la misal disparar un arma de fuego ma es un compromiso prodesde un vehculo de motor o gramtico que tiene el en un lugar abierto al pblico Zo Laboy propsito de reducir los o cuando se asesine a un agen Candidata al Senado gastos operacionales en te del orden pblico en el cumpor San Juan la Casa de las Leyes. plimiento del deber.

Los derechos de los asesinos no pueden ir por encima del derecho de las vctimas y sus familias.

El Centro de Diagnstico y Tratamiento (CDT) de Maunabo no tiene medicamentos para atender los pacientes que llegan a la institucin mdica y sus empleados no cobran su sueldo hace dos meses. Una empleada que no quiso ser identificada dijo a EL VOCERO que los problemas iniciaron hace dos aos, pero en los ltimos meses ha empeorado. La situacin es tan grave que no hay lquidos para las terapias de oxgeno y lavar las heridas de los pacientes, as tampoco agujas. Segn la empleada, los pacientes tienen que comprar los medicamentos en farmacias cercanas para recibir tratamiento. Los mdicos trasladan a los pacientes a un hospital cuando son cosas que se pueden resolver aqu porque son mnimas, expres la empleada. Por otro lado, indic que es la primera vez que les deben cuatro quincenas a los cerca de 14 empleados que laboran en el CDT. Cuando nos deben tres (cheques) nos pagan uno, pero en esta ocasin no han pagado nada. Todos estamos desesperados porque tenemos deudas y responsabilidades econmicas, manifest. Indic que los empleados han reclamado el pago de su sueldo a travs de sus supervisores, pero la compaa privada que administra y opera el CDT y el municipio se pasan la papa caliente. Nosotros seguimos trabajando aunque no nos pagan. Es una situacin difcil para todos y nos est afectando, expres. Por su parte, el alcalde Jorge Mrquez rechaz que exista escases de medicamentos para estabilizar los pacientes que llegan a la Sala de Emergencia, pero s reconoci la deuda con los empleados. Dijo que luego de la firma de un acuerdo con el Departamento de Salud (DS) podrn pagarle a los empleados la prxima semana. Sin embargo, seal que la deuda surge luego

que el DS redujo su aportacin mensual de $83 mil a $49 mil, lo que empeora la situacin fiscal de la institucin de servicios mdicos. Indic que desde agosto ha alertado al DS sobre la situacin, pero no fue hasta ayer lunes que le autorizaron $70 mil adicionales para pagarles la deuda a los empleados. Esto es una deuda que viene arrastrndose, por lo que de aqu en adelante no debera pasar porque con lo que nos aporta el Departamento y lo que estamos recaudando en cuanto a la facturacin podemos ir pagndoles, aunque naturalmente vamos a tener un poco de problema. La reduccin fue muy fuerte, sostuvo Mrquez. Seal que la Asamblea Legislativa solo aprueba aportaciones adicionales millonarias a los CDTs de municipios azules. La directora de Prensa del DS, Margarita Casalduc, confirm que han cumplido con los pagos y que solo se le adeuda el dinero del mes de mayo porque la factura fue entregada la semana pasada.Dijo que anualmente la agencia paga al municipio $574,103 para la operacin del CDT. Por su parte, el candidato a la Alcalda de Maunabo por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Humberto Puchito Rodrguez, denunci que el municipio no paga a la compaa el dinero que reciben del Departamento de Salud (DS) para la operacin del CDT. La situacin amerita atencin porque est en juego la vida de los pacientes y la salud emocional de los empleados, dijo Rodrguez. Record, por otro lado, que segn un informe del Contralor con fecha del 19 de septiembre de 2011, el municipio no obtuvo autorizacin del DS para subcontratar los servicios. El municipio no haba cumplido con el requerimiento de remitir informes semestrales al Departamento sobre el uso de los fondos asignados, segn se requera en el contrato firmado por las partes, lee el informe.
EL VOCERO / Archivo

SUMINISTRADA

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Alegan policas Caguas protegen a populares


YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

La senadora Norma Burgos denunci que mientras el Municipio de Caguas enfrenta un incremento en la ola criminal, el alcalde William Miranda Torres permite que agentes de la Polica Municipal trabajen como escoltas con candidatos del Partido Popular Democrtico (PPD). La candidata a la Alcalda de Caguas por el Partido Nuevo Progresista (PNP) asegur que el agente Eddie Vzquez Daz, el teniente Jerry Daz y el agente Javier Torres laboran en la escolta de la representante Carmen Yuln Cruz; el aspirante a comisionado residente, Rafael Cox Alomar; y el senador Jos Luis Dalmau, respectivamente. Burgos cuestion que sea el Ejecutivo Municipal el que otorgue licencias a los agentes mientras que reclama la falta de policas estatales para atender la criminalidad en la Ciudad Criolla. La candidata a la Alcalda de Caguas sostuvo en entrevista con EL VOCERO que tiene evidencia fotogrfica de otros agentes que participan en actividades polticas del senador y candidato popular a la Gobernacin, Alejandro Garca Padilla. Al cuestionrsele por las imgenes dijo que no las revelar para no perjudicar a los agentes. Al menos 18 policas municipales se han comunicado conmigo. Algunos participan en las actividades polticas porque son populares y les gusta, pero otros dicen que los obligan y tienen temor a represalias, sentenci la legisladora. Burgos indic que varios de los miembros de la Polica Municipal de Caguas fueron identificados mediante fotografas con camisetas color negro y letras que leen: Seguridad Alejandro Garca Padilla. Aleg que muchos participaron en la Convencin Anual del PPD y que tiene confidencias de que algunos participaron en actividades polticas en horas laborables. Luego de 72 horas el Alcalde inform que analizar los expedientes de candidatos para cubrir las plazas de estos policas de forma transitoria. Quiere decir que le est guardando los puestos mientras hacen poltica?, cuestion la Senadora de la Palma. EL VOCERO intent obtener una reaccin del Primer Ejecutivo Municipal de Caguas, pero al cierre de esta edicin no se obtuvo respuesta. Por su parte, la oficial de Prensa de la candidata popular a la Alcalda de San Juan, Gloribel Delgado, indic que el agente Vzquez es empleado regular de la Cmara de Representantes y neg que sea miembro de la Polica Municipal. Dijo desconocer desde cundo Vzquez labora en la Cmara baja.

La medida de Jenniffer Gonzlez crea una junta que fiscalizara el cobro de tarifas de agua y luz.

Caput al ajuste por combustible


AEE pega el grito en el cielo ante proyecto que elimina controvertible frmula
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

NORMA BURGOS, candidata a la Alcarda de Caguas por el PNP.

Un proyecto que busca, entre otras cosas, eliminar el ajuste por combustible que cobra la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), podra estar pronto en el despacho del gobernador Luis Fortuo luego de ser aprobado ayer en el Senado. La medida de la presidenta cameral Jenniffer Gonzlez crea una junta que fiscalizara el cobro de tarifas de agua y luz. La Junta Fiscalizadora de Servicios Pblicos sera la encargada de reglamentar los servicios de telecomunicaciones, energa y acueductos. El proyecto pretende tambin que se elimine la prctica de revisar las tarifas por los servicios pblicos sin fiscalizacin efectiva e independiente y evitar la prctica de facturacin unilateral a travs de la cual se le aaden costos improcedentes a las facturas mensuales. Finalmente, deroga el ajuste por compra de energa y el ajuste por compra de combustible que la AEE cobra a sus clientes. Segn el informe de la medida, atendida en la Comisin senatorial de Gobierno, tanto la AEE como la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA)

se opusieron al proyecto. El informe indica que la principal preocupacin de la AEE radica en el alegado impacto adverso que esta medida podra causarle a los bonistas. Ambas entidades expresaron que los mecanismos actuales protegen a los abonados del cobro excesivo e insistieron en los mecanismos para apelar una factura. La AAA en tanto argument que este proyecto retrocede el camino adelantado, pues le elimina poderes a la Autoridad y su Junta de Directores de precisamente fijar los niveles de tarifas razonables que traigan ingresos suficientes y se puedan dar como garanta de repago. La delegacin popular vot a favor del proyecto. El portavoz alterno de la delegacin, Eduardo Bhatia, admiti que la plataforma del PPD tiene una idea similar a la aprobada ayer en el Senado. Adelant que emitira un voto explicativo. El proyecto establece que debe ponerse en vigor 180 das luego de convertido en ley. En la sesin de ayer, el Senado aprob tambin asignar $3 millones a la Comisin Estatal de Elecciones (CEE) para la consulta de enmiendas constitucionales al derecho a la fianza y la composicin de la Asamblea Legislativa. Esta consulta ser en agosto. Mientras, la Cmara dej sobre la mesa un proyecto que busca eximir algunos anuncios del Gobierno de las limitaciones que tienen durante la poca electoral. Por ejemplo, segn el proyecto de la Presidenta cameral, no sera promocin propagandstica el uso del nombre de un funcionario en la rotulacin de su rea de trabajo, ni su inclusin en los directorios impresos cibernticos de un perfil biogrfico objetivo, con foto adjunta, de los miembros y oficiales de un cuerpo legislativo o tribunal.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Responde a republicanos en Iowa


En una columna publicada en los principales diarios, Fortuo defiende la opcin de Estadidad para P .R.
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

En su escrito, Fortuo record que este mismo ao, el candidato presidencial por el Partido Republicano, Mitt Romney, reconoci que es posible la Estadidad para Puerto Rico.

Luis Fortuo Gobernador de P.R.

apoyado la Estadidad para Puerto Rico, agreg el Primer Ejecutivo en su escrito. Fortuo destac que es inaceptable que los ciudadanos americanos residentes en Puerto Rico continen siendo privados de los derechos y responsabilidades que tienen el resto de sus conciudadanos. Adems, nunca olvidemos que desde la Primera Guerra Mundial hasta la Guerra contra el Terrorismo miles de puertorriqueos han respondido al ms alto deber de responsabilidad que puede tener

un ciudadano de la Tierra de la Libertad y el Hogar de los Valientes, sirviendo con valenta y distincin. Miles hicieron el mximo sacrificio por nuestra nacin, subray. La columna tambin detalla la poltica pblica que defiende el Grand Old Party y que se ha puesto en prctica en la Isla como son el apoyo de la libre empresa, el Gobierno limitado, la responsabilidad fiscal, los impuestos bajos y los valores perdurables y morales de la tradicin judeo-cristiana.

Ms costosas las alternativas al tubo


YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Las alternativas al Gasoducto del Norte sern mucho ms costosas, pero segn el Comit Intersectorial es necesario adoptar alguna de estas propuestas para cumplir con los estndares de emisin de contaminantes que exige el Gobierno federal para el 2015. Tal parece que la construccin de un terminal satlite de gas cercano a las plantas de San Juan y Palo Seco sera la alternativa ms viable para cumplir a tiempo con las exigencias federales. El plan es que en dos aos se reciba gas natural en la Central Aguirre en Salinas y mediante barcos pequeos se transporte el gas natural a un terminal satlite que sera construido cerca de San Juan.

La construccin del terminal satlite ronda los $370 millones; para construir el terminal y dos barcos pequeos de gas natural licuado. Otra alternativa propone la construccin de una boya donde pueda anclarse una barcaza de gas natural licuado en algn punto al Norte de la Isla. La construccin de la boya se estima en $150 millones. A eso hay que sumarle aproximadamente $150 millones anuales para contratar dos barcazas que garanticen el suplido de gas natural licuado. Segn el informe de recomendaciones que emiti el viernes pasado el Comit Intersectorial designado por el gobernador Luis Fortuo, tanto el terminal satlite como la instalacin de boyas requieren la construccin de una tubera. Se estima que el gasoducto pudiera cos-

tar $225 millones. Tambin existe la opcin de construir un gasoducto submarino que requiere una inversin capital aproximada de $150 millones. Juan Romn Rivera, vicepresidente ejecutivo y agente fiscal del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), asegur en entrevista con EL VOCERO que el Comit Intersectorial no evalu los detalles de la ruta del gasoducto. De otro lado, segn el informe, es necesario obtener informacin adicional sobre el diseo, ubicacin, suplido y estimados de construccin del gasoducto submarino. El informe detalla que para construir el terminal satlite hay que identificar al menos 13 cuerdas de terreno para ubicar el tanque de gas natural licuado. Sobre el sistema de boyas, el documento destaca que el tiempo aproximado de cons-

truccin es entre 5 a 6 aos, por lo que se puede deducir que no es la opcin ms factible debido a que el Gobierno federal exige cumplir con los estndares para el 2015. Por ltimo, el informe menciona como una opcin la construccin en tierra de un terminal de gas natural comprimido, una forma distinta al gas natural licuado. El propio anlisis del Comit Intersectorial reconoce que es una tecnologa en desarrollo. Por su parte, Pedro Nieves, presidente de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), sostuvo que los estndares federales obligan a la Autoridad de Energa Elctrica (AEE) a producir al menos 80 por ciento de su generacin con gas natural para el 2015. Inform que el Gobernador autoriz al Comit Intersectorial a continuar los trabajos y entrar en conversacin sobre las alternativas con las agencias federales.

El gobernador Luis Fortuo respondi a sus homlogos del Partido Republicano en Iowa luego que en la plataforma de la colectividad en este estado se expres el rechaz a la Estadidad para Puerto Rico. Fortuo, quien adems es el presidente de la Asociacin de Gobernadores del Sur, public su postura en defensa de que la Isla opte por convertirse en el estado 51 de Estados Unidos en una columna de los principales peridicos de Iowa. La reaccin del Primer Ejecutivo surge luego que la semana pasada el Partido Republicano en Iowa plasm su rechazo a la Estadidad para Puerto Rico y Washington, D.C. A diferencia de la capital del Pas, que enfrenta un impedimento constitucional para la Estadidad, Puerto Rico no enfrenta tal impedimento. Por el contrario, con el apoyo de los republicanos y el liderato tanto a nivel nacional, as como en la propia Isla los 3.7 millones de ciudadanos americanos que han sido privados de sus derechos en el territorio ms grande y antiguo de Estados Unidos estn siguiendo el mismo camino hacia la Estadidad, tal y como lo hicieron los antiguos territorios, incluyendo Iowa, argument Fortuo en una columna en el diario Des Moines Register. Al mismo tiempo, Fortuo record que este mismo ao, el candidato presidencial por el Partido Republicano, Mitt Romney, reconoci que es posible la Estadidad para Puerto Rico. A principios de este ao, el candidato presidencial Mitt Romney anot en Puerto Rico una decisiva victoria en las primarias presidenciales y se encuentra en la larga lista de republicanos que han defendido esta causa. Adems, organizaciones importantes como la Federacin Nacional de Mujeres Republicanas tambin han

EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

los 3.7 millones de ciudadanos americanos que han sido privados de sus derechos en el territorio ms grande y antiguo de Estados Unidos estn siguiendo el mismo camino hacia la Estadidad

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Niega conflicto presidente BGF


Juan Carlos Batlle rechaza imputaciones de legislador peped
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

El presidente del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), Juan Carlos Batlle, inform que cuenta con una opinin de la Oficina de tica Gubernamental (OEG) en la que se establecen mecanismos para evitar un conflicto de inters a la hora de otorgar un contrato a la banca. Batlle reaccion ante denuncias del representante popular, Jaime Perell, de que existe un conflicto entre el actual Presidente del BGF y su hermano, Fernando, que trabaja en el Banco Santander. En entrevista con EL VOCERO, Batlle asegur que desde que preside el BGF en marzo del 2011 se inhibe de cualquier recomendacin o determinacin para otorgar contratos de emisin de bonos o prstamos no solo con el Banco Santander sino con cualquier otra firma bancaria. Perell denunci ayer que Fernando, el hermano del presidente del BGF, gestion un prstamo de $242 millones en la Corporacin del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) con el Banco Santander y un mes despus se fue a trabajar con la entidad bancaria.

Ante esto, Batlle insisti en que el BGF actu como agente fiscal de la CFSE, pero que fue en la misma corporacin que se seleccion al Banco Santander. La transaccin a la que hace referencia el representante Perell y en la cual el Banco Santander fue escogido por la CFSE, se realiz mediante un proceso de competencia (RFP por sus siglas , en ingls) en el cual la propuesta del Banco Santander result ser la ms competitiva y redund en ahorros al pueblo de Puerto Rico de $3.8 millones anuales por espacio de 15 aos, asegur. El funcionario indic que su hermano tambin tuvo una opinin de la OEG y se inhibi en la toma de decisiones de este tipo de transacciones con entidades bancarias mientras labor en el BGF. Asegur que as consta en las minutas de la Junta de Directores del BGF. La Junta de Directores del BGF est compuesta por el secretario de la Gobernacin, Marcos Rodrguez-Ema; el secretario de Hacienda, Jess Mndez; y los representantes del sector privado Manuel Dubn, Eduardo Emanuelli, Eugenio Torres y Juan Eugenio Rodrguez, padre. Por ltimo, el presidente del BGF dio la bienvenida a cualquier investigacin por parte de la OEG.

Juan Carlos Batlle indic que se inhibe de cualquier asunto relacionado a contratos de emisin de bonos o prstamos con cualquier banco.

Toma forma primer debate


REDACCIN
EL VOCERO

La segunda reunin del primer debate televisado de los candidatos a la Gobernacin a efectuarse el 11 de septiembre, se celebr ayer con la asistencia de los portavoces de campaa de los seis partidos polticos. En el encuentro en las oficinas del Sistema Universitario Ana G. Mndez (Suagm), entidad que origin el proyecto representantes del proyecto Vota o qudate callao presentaron sugerencias sobre la forma en que debe fluir el debate, tanto en trminos del escenario en que se realizar en la Universidad del Turabo, los temas a discutirse y aspectos tcnicos del run down, trmino que se usa en la televisin sobre la secuencia de los segmentos de un programa. Ese primer debate se transmitir en directo por el canal Sistema TV, del Suagm; la emisora radial Notiuno y el portal electrnico de EL VOCERO: www.vocero.com, entidades que componen la alianza de Vota o qudate callao, un concepto dirigido a educar a la juventud para que acuda a ejercer su derecho al sufragio. En la reunin estuvieron presentes Mara Villeneuve, portavoz del Partido

Puertorriqueos por Puerto Rico; el portavoz del Partido Independentista de Puerto Rico (PIP), Calixto Negrn; Eduardo Martn, director de campaa del Movimiento Unin Soberanista (MUS); Pedro Muiz, del Partido del Pueblo Trabajador (PPT); Irving Faccio, del Partido Popular Democrtico (PPD); y ngel Cintrn; del Partido Nuevo Progresista (PNP). Faccio explic que acudi a la reunin de ayer y asistir a las prximas o enviar un representante. No obstante, aclar que su comparecencia no debe interpretarse como una aceptacin del candidato Garca Padilla a participar de la actividad. Mencion que esperan tener el cuadro completo del concepto del debate para tomar una decisin. El concepto del debate pretende tener un formato dirigido a los jvenes, con conceptos creativos como la inclusin de periodistas, estudiantes universitarios del Suagm y un artista que tendr mensajes de exhortacin sobre la importancia del voto. Los temas del debate estn abiertos a discusin futura de acuerdo a las sugerencias que presenten los representantes de los partidos. Pero, hubo consenso en aceptar la propuesta del Suagm de que se incluya la educacin como uno de los temas ineludibles.

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Smartmatic tira la toalla


EL VOCERO

La compaa Smartmatic Voting Solution desisti de continuar con el pleito radicado contra la Comisin Estatal de Elecciones (CEE) para paralizar las negociaciones que viabilizaran la implementacin del escrutinio electrnico en las elecciones. As lo inform ayer el representante legal de la compaa, Hctor M. Collazo Maldonado, a la jueza Georgina Candal Segurola del Tribunal Superior de San Juan. El abogado indic que radic la mocin de desistimiento el viernes pasado, dado que la CEE emiti una Resolucin en la que da por concluido los esfuerzos para implementar el escrutinio mecanizado. La Resolucin indica, adems, que la CEE no contratar los servicios de Dominion Voting Systems, empresa con la que haba entrado en negociaciones para adquirir las 6,000 computadoras y los programas que leen los votos en las papeletas. Dominion no figuraba como demandada por Smartmatic, pero era parte perjudicada. Smartmatic interesaba entrar a competir con una propuesta que alegaba era ms econmica que la de Dominion. Por su parte, el licenciado Jos Nieto, en representacin de la CEE, seal que el juicio no hubiera procedido de todos modos por resultar acadmico. Nieto mostr a la jueza copia de la Resolucin como evidencia de que el presidente Hctor Conty Prez solicit una dispensa al gobernador Luis Fortuo, al presidente del Senado, Thomas Rivera Schtaz, y a la presidenta cameral, Jennifer Gonzlez, por no poder cumplir con la disposicin de la Ley Electoral que obliga al escrutinio electrnico para estas elecciones. Ya termina todo en vista de que no hay escrutinio electrnico. Smartmatic desisti voluntariamente y la Comisin (Estatal de Elecciones) inform las razones por las cuales el escrutinio electrnico ya no se va hacer. En otra ocasin quizs tengamos escrutinio electrnico, expres Collazo Maldonado. Sobre el final de las gestiones que no permitieron se materializara el escrutinio electrnico, el secretario del Partido Nuevo Progresista (PNP), Omar Negrn, responsabiliz al Partido Popular Democrtico (PPD). El Presidente de la CEE y varios de los comisionados electorales de los diferentes partidos decidieron que no van a luchar por el escrutinio electrnico para noviembre, obviamente nuestro comisionado electoral Edwin Mundo entenda que haba oportunidad. Pero respetamos la decisin del Presidente de la CEE. Es lamentable, nos hubiera gustado y tengo que decir que el Partido Popular Democrtico fue piedra en el camino y un obstculo para que esto no se diera, Omar Negrn.

EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez

CARMEN MILAGROS DAZ

Ahmed Al Gonzlez y sus hijas disfrutaban de escolta policiaca las 24 horas del da.

Reducen escolta a familia de Lorenzo


Su padre y hermanas tendrn proteccin policaca en horas laborables
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

La escolta policiaca a Ahmed Al Gonzlez y sus hijas, las hermanas del fenecido nio Lorenzo Gonzlez Cacho, sern reducidas de 24 horas al da a un horario de lunes a viernes de ocho de la maana a cinco de la tarde, confirm el secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani. El funcionario, en cuyas manos aun est la investigacin de la violenta muerte del menor, quien tena ocho aos al momento de su deceso, aclar que la determinacin fue del superintendente de la Polica, Hctor Pesquera. A base de la evaluacin que est haciendo el Superintendente, hubo unas circunstancias respecto al caso, y l determin que la vigilancia va a ser de lunes a viernes, de ocho a cinco de la tarde. No empece a esto, esto puede variar en cualquier momento. Hay un compromiso inquebrantable de ellos al igual que de nosotros de velar por la segu-

ridad de las nias, subray el funcionario. Mencion que hubo comunicacin con el padre de las nias para saber las necesidades que tienen las menores y las circunstancias que las rodean, si necesitan ms tiempo o menos tiempo de las escoltas. Somoza Colombani record que por ser verano y estar de vacaciones, hay que ver las necesidades de la nia y la adolescente y cun meritorio es, porque hay que tener bien claro en todos los casos, las escoltas, cuntas personas estn trabajando. Son turnos de ocho horas y a veces hay tres, cuatro, cinco personas, dependiendo las circunstancias de cada cual. Las menores pudieran ser parte importante en la investigacin sobre la muerte de su hermano, acaecida el ocho de marzo de 2010 en la residencia de su progenitora, Ana Cacho, en la urbanizacin Dorado del Mar, en Dorado. Su custodia estuvo en disputa en el Tribunal de Familia y Asuntos de Menores de Bayamn.

Estrenan comandancia en Aibonito


El gobernador Luis Fortuo inaugur ayer la nueva comandancia de la Regin policial de Aibonito, tras una inversin de $500,000 de fondos estatales y $200,000 municipales, para servir a los ciudadanos de la regin central montaosa.

Tribunal cita al PPR


En respuesta a la mocin de desacato que present la CEE contra el presidente del Partido Puertorriqueos por Puerto Rico (PPR), Rogelio Figueroa, el juez Isidro Garca Pesquera orden su comparecencia el prximo lunes. Figueroa deber mostrar causa por la que no debe ser castigado al retar la orden para que acudiera la semana pasada a explicar al Comit Evaluador de Querellas ms de 2,000 irregularidades en las solicitudes de endoso del partido.

SUMINISTRADA

10

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

Dalmau dirige su campaa a jvenes


CyberNews

Al preguntarle si l es una de esas personas que votar por el ELA Soberano, Miranda Torres expres que se va a ceir a las directrices del PPD.

Anticipa ms votos por ELA Soberano


William Miranda Torres vaticina que muchas personas votarn por esta opcin en el plebiscito
CyberNews

El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, anticip ayer que muchas personas votarn en el plebiscito del mes de noviembre por el ELA Soberano, a pesar de los esfuerzos del liderato del Partido Popular Democrtico (PPD). Sin temor a equivocarme, yo creo que en ese ejercicio van a haber

muchos que van a votar por el ELA soberano, dijo Miranda Torres en conferencia de prensa. Al preguntarle si l es una de esas personas que votar por el ELA Soberano, Miranda Torres expres que se va a ceir a las directrices de la colectividad. Pero eso no habr forma de saberlo porque el voto es secreto y nadie sabr lo que usted haga en la urna?, se le pregunt. Eso no lo va a saber nadie, ms que yo, contest el Alcalde cageo. Cuestionado sobre si entenda correcta la sancin contra el representante Charlie Hernndez, Miranda Torres seal que yo creo que esa pelea chiquita hay que dejarla para otro momento, no es el momento para estarnos pelando por el asunto del status. No hay que sancionar a nadie. Aqu hay libertad de expresin.

Con en el lanzamiento del comercial Yo deseo, el candidato independentista a la Gobernacin, Juan Dalmau, se convirti en el primer aspirante en llevar su campaa a las salas de cine con un esfuerzo publicitario dirigido a la juventud. As lo anunci el lunes su coordinador de campaa, Calixto Negrn Aponte. Este primer comercial de campaa es un llamado a la movilizacin, al activismo de jvenes de todos los segmentos, a participar, a manifestar sus inquietudes y aspiraciones, y a dejar saber cul es el Puerto Rico que desean, en el entendido de que merecen ser escuchados y de que Juan Dalmau, fiel a su filosofa personal y poltica de dirigir de manera participativa, comparte sus deseos y es el candidato que canalizar y har cumplir los mismos, seal Negrn en declaraciones escritas. El comercial, de 30 segundos, presenta a diversos jvenes que hablan a la cmara de manera espontnea sobre sus deseos de una

JUAN DALMAU, candidato a la Gobernacin por el PIP

educacin accesible, de no perder ms amigos en la calle y de poder trabajar en lo que estudiaron, entre otros asuntos de importancia para ellos. Todo esto sobre un fondo blanco que enfatiza la pureza y honestidad de esos deseos y cerrando con un Juan Dalmau, que de igual manera, se expre-

sa con una honestidad y conviccin que contrasta con la artificialidad de otros candidatos. Para nosotros es de fundamental importancia que la juventud se active electoralmente y ejerza su derecho al voto. Tenemos la certeza de que el mensaje de Juan Dalmau encuentra gran receptividad en los jvenes por la claridad y sencillez del mismo, y porque ha logrado crear un nivel de afinidad e identificacin con la juventud debido a que lo perciben como una persona natural y sincera. Adems, la juventud no tiene la carga de las mentiras y falsos temores que del independentismo ha inculcado por dcadas el PNP y el Partido Popular, puntualiz el tambin Secretario de Comunicaciones del PIP.

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

11
EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

12

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

El acuerdo interagencial ofrecer servicios a jvenes con problemas de drogadiccin


JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

El acuerdo provee que las agencias trabajen de manera integrada para ayudar a jvenes que han tenido problemas con la justicia debido al uso de sustancias controladas.

La rehabilitacin de jvenes que han tenido problemas con la justicia debido al uso de sustancias controladas ser ms accesible, luego de la firma de un acuerdo entre los Titulares de los Departamentos de

Sonia I. Vlez expres que al momento hay 16 participantes en el programa y otros siete en evaluacin .

Justicia (DJ), Educacin (DE), Familia (DF), Vivienda (DV), la Oficina de Administracin de los Tribunales (OAT) y el Alcalde de San Juan. La Clnica de Asistencia Legal de la Universidad Interamericana, el Departamento de Correccin y el Hospital Panamericano tambin forma parte de la iniciativa formalizada ayer, la cual ofrecer servicios desde el Centro Judicial de San Juan, se inform. El concepto de Corte de Drogas, que desde el 1995 ha servido a la poblacin adulta con xito, al registrarse reincidencia de 16 por ciento en 11 mil casos; mientras que en los Estados Unidos es de 23 por ciento.

Tenamos este sueo de traer esta opcin que le ofrecemos a los adultos y fuimos a las propuestas federales a competir por fondos. La primera nos dio $618 mil, que conlleva dinero para la Polica, para la clnica legal, una procuradora de menores y todo lo administrativo, y aproximadamente $315 mil a la Rama Judicial, explic el secretario del DJ, Guillermo Somoza Colombani. Otra propuesta para el ao prximo les debe allegar poco ms de $600 mil y a la Rama Judicial otros $428 mil, anticip. Por su parte, la Administradora de la OAT, Sonia I. Vlez, expres que la Corte de Drogas Juvenil est orientada a lograr la recuperacin y rehabilitacin de los menores entre las edades de 12 a 17 aos que hayan sido intervenidos por faltas relacionadas al uso y abuSonia I. Vlez so de sustancias contro Jueza ladas o alcohol, bajo un Administradaora de la OAT enfoque basado en la justicia teraputica. Hace un ao opera en el Centro Judicial de San Juan y al momento hay 16 participantes en el programa y otros siete en evaluacin. Por su parte, la jueza Griselle Lugo, quien est a cargo del Programa piloto en el Tribunal de San Juan, expuso que se rige por la Ley 1986, que establece que son candidatos a servirse de este quienes han cometido faltas de Clase Uno, Dos y Tres. Cualifican quienes tienen faltas Uno siempre que no conlleve violencia. Los de Clase Dos, s. Cuando tienen medidas disposi-

La Corte de Drogas Juvenil est orientada a lograr la recuperacin y rehabilitacin de los menores entre las edades de 12 a 17 aos.

tiva se cierra el caso y se archiva. Cuando buscan luego, el rcord aparece limpio. Por ejemplo, si un menor altera la paz, amenaza, posee sustancias controladas y las faltas caen bajo Clase Dos, podra cualificar. Consta de una media dispositiva de 12 meses, que es un plan intensivo que consiste en vistas de seguimiento cada tres meses. Adems, se trabaja con la familia. Hay una escuela de padres. El Municipio de San Juan y el Departamento de Educacin han estado proveyendo servicios. El que termin la semana pasada reflej negativo a las pruebas de dopaje. Est estudiando, es una experiencia preciosa, nos convertimos en una familia, aadi Lugo. Entretanto, el alcalde de San Juan, Jorge Santini, quien provee transportacin a los jvenes a sus citas, se comprometi a enviar una carta a la Federacin de Alcaldes para que los dems tambin apoyen la iniciativa, mientras que har un llamado a la Federacin de Alcaldes para que se unan. Se vislumbra ofrecer ayuda de Seccin 8 de fondos federales para vivienda y servicios del Departamento de la Familia para que estos jvenes, que a veces ya se han convertido en padres y madres, puedan superar otras deficiencias o problemas sociales que enfrentan y que en ocasiones los han abocado a este tipo de falta.

Fotos EL VOCERO / Willn Rodrguez

Establecen en San Juan Corte de Drogas Juvenil

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

13

Cmara considerar regular four tracks


Esta semana bajar a votacin el proyecto que busca limitar el uso de vehculos todo terreno
Por otra parte, el Proyecto de la Cmara 3898, que persigue eliminar el acoso o bullying en el lugar de empleo, no fue llevado a votacin. El mismo requiere revisin del lenguaje por ser muy amplio, indic el JACKELINE DEL TORO CORDERO EL VOCERO representante Mndez, quien aunque dijo que apoya la iniciativa y que el cuaEl proyecto que busca regular el uso trienio pasado present una similar, de vehculos todo terreno sera consicoment que no es necesaria. derado en la Cmara de RepresentanEl legislador por Carolina aleg que tes esta semana, anticip el presidente actualmente hay otras leyes que defiende la Comisin de Reglas y Calendarios den al personal de ese tipo de ataques de ese cuerpo legislativo, Johnny Mnque van contra su dignidad y capacidez, quien sostuvo que son necesarias dad intelectual. ciertas enmiendas. Sin embargo, la licenciada Diocelyn Mndez explic que las ideas que Rivera Daz, del Departamento del Traestn contenidas en el Proyecto 1541 de bajo, dijo en vistas pblicas que hay la autora del senador Larry Seilhamer, salvaguardas contra diferentes modacomo la imposicin de una matrcula, lidades de discrimen, que las leyes hoy hay que sopesarlas. Para l, una matrda solo defienden contra discrimen cula (o tablilla) no resulta prctico, ya por sexo, ideologa, religin, nacionaque hacerlos pagar $60 sin ofrecerles lidad, embarazo. Adems, prohben el un servicio, como un seguro de la Admidiscrimen en todas las fases del empleo, nistracin de Compensacin por Accicomo el reclutamiento, ascensos, saladentes Automovilsticos (ACAA), no es rios, compensacin, categoras, cesanfactible. Adems, cuestion el lugar dontas, represalias, entre otras, pero no de se colocara la misma, aunque concontra la violencia sicolgica que se Seilhamer urgi a la Cmara de Representantes Johnny Mndez sostuvo que el proyecto a bajar la medida a votacin. necesita ciertas enmiendas. fes que no conoce bien esos vehculos, da en el lugar de empleo. los cuales son vendidos para el uso de Ante la consideracin de que Puertrabajo en fincas. to Rico sera la primera jurisdiccin con este tipo de Entretanto, el representante Antonio Toito Silva, Ante la realidad de que solo se podrn aprobar proproteccin, Mndez asegur que se ha considerado en quien hace dos aos perdi a su hijo menor en un choyectos esta semana y el lunes, Seilhamer urgi a la estados de la Nacin americana sin xito. Asegur que que que involucr un vehculo todo terreno, expres Cmara de Representantes a bajar la medida a votano ha recibido cabilderos de la empresa privada que que entiendo que se debe ponderar la prohibicin cin. Es necesario que le brindemos las herramientas estn en contra de la medida. total de ese tipo de vehculo y yo votara a favor de la a las autoridades para poder intervenir y actuar cuaneliminacin. No me abstendra. No lo radico porque Su autor, Enrique Quiquito Melndez, dijo que la do estos vehculos estn siendo utilizados incorrectaestoy prejuiciado. misma es una proteccin tambin para las empresas, mente, reclam. El tema resurge luego de que el pasado fin de semaya que como establece como poltica pblica el comPara el representante ngel Gary Rodrguez, un na resultara herido de gravedad un nio de cinco aos portamiento antibullying, se evitan demandas.
Fotos EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

nmero de registro ayudara a que la Polica les pueda imponer multas, ya que cuando son divisados en las carreteas muchas veces escapan por veredas o hacia fincas, pero si tienen una matrcula se pueden identificar. Lo que s apoya es que las multas por uso en carreteras, en lugar de $250, sean de $500, ya que son personas con cierto poder adquisitivo para quienes $250 resulta irrisorio.

que sufri fractura craneal, mientras viajaba en uno junto a su madre, Alba Vicens Crespo, de 23 aos, por el barrio La Barra, de Caguas.

Muy amplio el lenguaje antiacoso

Preso El Gato por balear expareja


cidios del CIC de Caguas, y el fiscal Miguel Santiago, apunta a que El Gato lleg a una vivienda en las parcelas del SAN LORENZO El barbero Alebarro Quemado, donde su exesposa xandro (El Gato) Sosa Muoz, quien Gloribel Ramos Laboy, madre de sus se alega asesin en tres hijos, comparta la noche del domingo con su actual compaDa de los Padres al ero Jos Garca Reyes, compaero consende 35 aos de edad. sual de quien fuera su Segn testigos El esposa, y la hiri a ella Gato portaba varias de extrema gravedad, armas de fuego, una de fue ingresado entraellas una pistola calibre da la tarde de ayer en .40 con la que dispar la Crcel de Bayamn, contra Garca Reyes y cuando no prest la contra Gloribel. fianza de $1.5 milloGarca Reyes fue nes que le seal la declarado muerto en jueza Karen Rivera. el CDT y Gloribel fue L a m a g i s t ra d a llevada al Centro Mdidetermin causa para El Gato fue ingresado co de Ro Piedras con entrada la tarde de ayer en la arresto por un caso un balazo en la cabeCrcel de Bayamn, cuando de asesinato en priza y dos en el pecho. no prest la fianza sealada mer grado, una tenAyer continuaba en de $1.5 millones. tativa de asesinato e estado crtico. infracciones a la Ley Tras los hechos, El de Armas. Gato busc a un amigo al que le cont La pesquisa realizada por la agenlo que haba hecho y le dijo que se iba te Ivette Rivera, de la Divisin de Homia meter un balazo en la cabeza. El amiEL VOCERO
SUMINISTRADA

MIGUEL RIVERA PUIG

go lo convenci para que no se suicidara y termin entregndose a la Polica y entregando sus armas de fuego. En lo transcurrido de ao siete mujeres han sido asesinadas en casos de violencia de gnero. Tambin fue asesinado un nio en Peuelas y el domingo Garca Reyes, como vctimas colaterales. Otro hecho de violencia domstica se registr en el sector Villa Juventud, en el barrio Pias, en Toa Alta, en el que la joven Joan M. Flores result con heridas de arma blanca en el pecho y mano izquierda. Por estos hechos fue arrestado Carlos Samuel Rivera Prez, de 29 aos de edad. Otra muerte violenta se registr a las 8:47 de la noche del domingo en la calle 6, en Barrio Obrero, cuando en medio de una pelea fue ultimado a cuchilladas Cruz Charles Morla, natural de la Repblica Dominicana. Con este hecho sumaron ocho lo asesinatos del fin de semana, y el lunes de madrugada ocurri otra muerte violenta en el residencial Roosevelt, en Mayagez, en la que la vctima fue identificado como William Santiago Quiones.

Citan madre de menor accidentado


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

CAGUAS La joven Alba Vicens Crespo, quien al oscurecer del pasado viernes se accident en un vehculo four track, provocando que su hijo Alexander Carrin Vicens, de cinco aos de edad, resultara con trauma craneal, qued citada para hoy martes a la Divisin de Patrullas de Carreteras. Se anticipa que se le harn las advertencias como sospechosa, y se espera que entre maana o el jueves se le radiquen cargos criminales por negligencia y maltrato de menores. El nio contina en estado crtico en el Centro Mdico de Ro Piedras. Versiones policiacas sealan que la joven de 23 aos conduca el four track a las 7:30 de la noche por la calle 14 de las parcelas La Barra, y perdi el control del volante volcndose en una curva. En otra versin, se alega que la joven aceler porque unos perros se le haban ido detrs. La agente Charilis Garca, de Patrullas de Carreteras, y el agente Roberto Santana, de la Divisin de Homicidios del CIC, tienen a su cargo la pesquisa.

14

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Confiscarn propiedades a hermanos mdicos


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Karla Michelle Santos es acusada de apropiacin ilegal, robo y fraude.

Atacan credibilidad del Chuchin


La defensa de la exsecretaria ejecutiva de Antonio Soto investigar las acciones del exsenador tras contradicciones
t adems que solicitar que el caso contra su cliente se vea por separado y no simultneamente con el exasesor La defensa de Karla Michelle Sanlegal de Soto, Roberto Rodrguez, a tos, acusada de apropiacin ilegal, quien tambin se le acusa de aprorobo y fraude, buscar poner en entrepiacin ilegal, fraude, robo de identidicho la credibilidad del exsenador dad, traspaso de documentos falsos. Antonio Chuchin Soto, quien aseguNo hay relacin con los hechos. No ra que esta se apropi de $3,776 de su guardan relacin, dijo Gil. tarjeta de dbito. Por su parte, la fiscal Itala Rivera El abogado Julio Gil De La Madrid rest importancia a la impugnacin dijo que investigar las del testimonio de acciones de Soto tras Soto y adelant que los reportes de prensa se opondr a que los que evidencian las conjuicios se vean por tradicciones del exseseparado porque los nador con la compra investigadores y el del carro Bentley que perjudicado son los lo oblig a renunciar a mismos en ambos su escao. casos. Adems, indic que Segn la fiscal, durante la vista preliSantos se expone a minar sali a relucir que una pena de hasta Soto utilizaba a sus ocho aos de crcel. empleados para trabaJusticia no emiti jos en su casa y gestiocomentarios por que nes personales y les se trata de una invespagaba con cheques tigacin en curso. que luego eran deposiLa vista del statados en su cuenta. tus de los procediLa credibilidad de mientos est pautada Durante la vista preliminar sali a esta persona est en relucir que Soto utilizaba sus para el 31 de julio entredicho, sostuvo Gil. empleados para trabajos en su ante la jueza Elona La defensa adelan- casa y gestiones personales. Torres Cancel.
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

El jurado que la pasada semana encontr culpable a los hermanos galenos Carlos y Jos Luis Lpez Daz por defraudar al Medicare, determin ayer que a los convictos se les confisquen los $727,729.16 que la Fiscala federal haba solicitado que se les incautaran. El jurado concluy que a los mdicos se les confisque una residencia en la urbanizacin Los Paseos en Cupey, una propiedad en la urbanizacin Villa Nevarez, un apartamento en Ro Mar y una propiedad en Paseo La Reina en Ponce, as como 100 piezas de joyera fina que incluyen metales preciosos. Entre estos, David Yurman, Cartier, John Harry y relojes Rolex. Los hermanos enfrentaban 35 cargos por robo y fraude a programas de salud. El pasado jueves, Jos Luis Lpez, quien es mdico generalista, fue encon-

trado culpable en todos los cargos. Mientras que Carlos Luis Lpez, quien es dentista, fue encontrado culpable de conspirar para cometer fraude al Medicare y de cinco cargos de robo de identidad agravado. La vista de sentencia fue pautada por el juez federal Francisco A. Besosa para el 18 de octubre. Se alega que Carlos le provea informacin de pacientes a su hermano Jos Luis, quien factur al Medicare por servicios que no haba ofrecido. Incluyendo 10,231 reclamos al Medicare por servicios que supuestamente haba ofrecido en la Sala de Emergencia del Guaynabo Medical Center. Ello, a pesar de que nunca trabaj en ese centro de salud. De acuerdo a la acusacin, Jos Luis factur por llevar a cabo un proceso mdico llamado Drainage Perineal Urinary Extravasation a mujeres, a pesar de que es anatmicamente imposible practicar este proceso en fminas.

EL VOCERO / Willn Rodrguez

La vista de sentencia fue pautada por el juez federal Francisco A. Besosa para el 18 de octubre.

Atacante de yegua ira un ao y dos das a crcel


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

UTUADO -Alejandro (Jayuyita) Gilbes Nieves, el hombre que se alega el pasado 29 de mayo atac con machete una yegua tras fallar en asestarle a un joven que lo cuestionaba sobre la desaparicin de un caballo, renunci ayer a la vista preliminar anticipndose que el 10 de julio se declarar culpable de maltrato de animales para cumplir un ao y dos das de crcel. Jayuyita, que el domingo cumpli 37 aos de edad, se encontraba en el sector La Granja en la noche del 29 de mayo cuando lleg montado en una yegua Danny Ruiz. El jinete le pregunt sobre el hurto de un caballo y de inmediato Jayuyita respondi blandiendo el machete tipo mocha, pero no lo alcanz. El jinete salt de la yegua para buscar refugio, y segn la prueba que ayer

presentara el fiscal de distrito interino, Vidal Vlez Daz, agarr el animal por el cuello y le infligi una profunda herida. Le quit el freno y lo golpe, provocando tambin la cada de la yegua. La jueza Isabel Lugo Bez seal la lectura de acusacin e inicio del juicio para el 10 de julio, fecha en la que se espera Jayuyita se declare culpable y sea sentenciado. El caso fue informado por la Polica el pasado 12 de julio, y se daba cuenta de una supuesta violencia domstica previo al ataque a la yegua. Se trata de una infraccin a la Ley 154 de Maltrato de Animales y no a la Ley 54 de Violencia Domstica. La jueza Wanda Concepcin haba emitido una de orden de arresto en ausencia de Jayuyita con una fianza de $130 mil. Al ser arrestado no la pudo prestar y fue ingresado en la crcel de Guerrero, en Aguadilla.

EL VOCERO / Archivo

15
EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

16
AP / Courtesy of KTLA Los Angeles, George Holliday

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Cierran brecha Putin y Obama


Buscan acuerdos sobre Siria e Irn
ANNE GEARAN
The Associated Press

La brutal golpiza que recibi Rodney King en 1991 y los disturbios provocados por la absolucin de los agentes imputados por esta, por siempre transform las prcticas bsicas de vigilancia policial, no nicamente en Los ngeles sino en todo Estados Unidos.

El caso que cambi la cultura policial


LINDA DEUTSCH
The Associated Press

LOS NGELES - Rodney King, quien falleci el domingo luego de una vida muy complicada, nunca intent modificar los mtodos de la Polica de Los ngeles, pero eso termin haciendo. La mencin del nombre de King siempre traer a la mente las dolorosas imgenes del vdeo con la golpiza que sufri en 1991 y los disturbios callejeros del ao siguiente en Los ngeles, desencadenados luego que los agentes implicados fueron absueltos de los daos graves que causaron y la decena de muertos. El caso King tambin transform las prcticas bsicas de vigilancia poRODNEY KING licial, no nicamente en Los ngeles sino en todo Estados Unidos, opin el escritor Lou Cannon. La Polica de Los ngeles es famosa y notoria, as que otros departamentos policiales buscan copiar lo que hace, afirm. La golpiza a King y el juicio abrieron el camino para reformas largamente aplazadas en la Polica de Los ngeles y eso tuvo consecuencias en la aplicacin de la ley en todo el Pas, agreg. Despus de los disturbios de 1992 y la deposicin del jefe policial Darryl Gates, una comisin dirigida por Warren Christopher quien luego fue secretario de Estado con el presidente Bill Clinton recomend una serie de reformas.

Entre los cambios figuraba el fin del jefe vitalicio. Desde William Parker en 1950, los jefes de la Polica de Los ngeles tuvieron virtuales mandatos de por vida, gracias a los reformadores que combatieron la corrupcin de funcionarios civiles en las dcadas de 1930 y 1940. Sin embargo, la demografa de la ciudad cambi y el Departamento de Polica, con una gran mayora de agentes blancos casi el 60% cuando la golpiza a King era considerado el equivalente a un ejrcito de ocupacin que las autoridades elegidas de la ciudad no podan controlar. Bajo el mando del jefe policial William Bratton en la dcada del 2000, el Departamento se entreg prioritariamente a la vigilancia comunitaria, contrat ms agentes de minoras e intent resolver la tensin entre los policas y las comunidades comunitarias, que sin embargo siguieron quejndose de discriminacin y de un uso excesivo de la fuerza. Se volvi ms peligroso parar a alguien por conducir, si se era negro, dijo Cannon. El actual jefe policial de la ciudad, Charlie Beck, coincidi en que la golpiza de King sirvi como catalizador para la reforma. Su legado no es el de los problemas de su vida personal, sino el cambio enormemente positivo que su existencia trajo a esta ciudad y su Departamento de Polica, dijo Beck en un comunicado.
AP / Archivo

LOS CABOS, Mxico - En busca de puntos comunes, el presidente estadounidense Barack Obama dijo que coincidi ayer con el mandatario rusoVladimir Putin en la necesidad de un proceso poltico en Siria para evitar una guerra civil y afirm que puede solucionarse cualquier tensin entre Estados Unidos y Rusia. Los dos presidentes se reunieron por primera vez desde que Putin regres a la presidencia, en un entorno de fricciones sobre Siria y ante el reconocimiento de que ambos se necesitan mutuamente; una verdad incmoda para el lder de la superpotencia que afronta una reeleccin difcil y un recin elegido presidente ruso que es profundamente receloso de Estados Unidos. Obama inform que, sobre Siria, acordamos que necesitamos ver un cese de la violencia, que debe crearse un proceso poltico para evitar una guerra civil y esos hechos horribles que hemos visto en las ltimas semanas.

Tambin, seal, nos comprometimos a trabajar con otros actores internacionales, incluyendo a las Naciones Unidas, a (el enviado de la ONU) Kofi Annan y a todas las partes interesadas en hallar una solucin a este problema. Putin, sentado a un lado de Obama luego de su encuentro de dos horas, dijo: Desde mi perspectiva hemos podido encontrar muchas cosas en comn sobre Siria. Aparte de Siria, Obama y Putin examinaron las gestiones diplomticas para cerrarle el paso a una confrontacin con Irn. El Presidente estadounidense dijo que enfatizaba un enfoque comn sobre Irn, al asegurar que todava hay tiempo y espacio para resolver diplomticamente las inquietudes respecto a las armas nucleares. Estados Unidos ha buscado la ayuda de Rusia para darle legitimidad al argumento de que Irn es objeto de una amplia condena internacional. Irn suele referirse a la disputa por su programa nuclear como una confrontacin con Estados Unidos y su aliado Israel.

La Cumbre del G-20 en Mxico sirvi de pie forzado para el encuentro entre el primer mandatario ruso y el presidente Obama.

AP / Carolyn Kaster

Militares se aferran al poder


The Associated Press EL CAIRO - La Hermandad Musulmana declar ayer que su candidato Mohammed Morsi gan la segunda vuelta de la eleccin presidencial en Egipto, aun cuando la junta militar se otorg atribuciones sobre el mandatario, consagrando su control sobre el gobierno y agudizando la posibilidad de confrontacin con los islamistas. Con el Parlamento disuelto y una ley marcial de facto en vigor, la junta militar gobernante emiti una Constitucin interina que define los nuevos poderes del presidente, una medida que muestra que los generales mantendrn mucho poder. Sern los legisladores, los que se encargarn del presupuesto y controlarn a quienes escriban la Constitucin permanente que definir el futuro del pas. Mientras anunciaban la victoria sobre Ahmed Shafiq, el ltimo primer ministro del rgimen de Hosni Mubarak, la Hermandad desafo el control de la junta militar sobre el gobierno. El grupo advirti que no reconocer la disolucin del Parlamento, la Constitucin interina, ni su derecho a supervisar la realizacin de otra. Morsi, no obstante, celebraba. Gracias a Dios que gui al pueblo de Egipto por este camino correcto, el camino de la libertad y la democracia, dijo Morsi en sus primeras declaraciones tras anunciarse victorioso. Morsi tuvo 13.2 millones de votos, o el 51.8%, frente al 48.1% de Shafiq, de un total de 25.5 millones de votos con ms del 99% de los ms de 13 mil centros electorales escrutados. El resultado oficial final se dar a conocer el jueves, pero los miembros de la campaa de Shafiq desestimaron la afirmacin de la Hermandad, basados en su propio conteo.

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

17

Alivio da paso a la angustia


Mercados se escocotan pese a reivindicacin electoral del euro en Grecia
MICHAEL WEISSENSTEIN y JACK CHANG
The Associated Press
AP / Dimitri Messinis

LOS CABOS, Mxico - El alivio inicial que mostraron los lderes mundiales luego que los griegos eligieron a un gobierno a favor del rescate financiero del pas se evapor ayer mismo, ante la severidad de los problemas econmicos de Europa. Los mercados de acciones y los precios del petrleo descendieron. La tasa de los bonos espaoles se elev por encima de niveles en los que Grecia y otros dos pases europeos se vieron obligados a solicitar rescates externos. Los Jefes de Estado iniciaron reuniones bilaterales antes de la Cumbre del G-20. El tema central de dichas conversaciones fue la crisis en Grecia, Espaa, Italia y otras economas europeas. Probablemente un rescate al Gobierno espaol sera demasiado caro como para que alcancen los fondos de la Eurozona destinados a emergencias financieras. La economa de 1.1 billones de euros (1.39 billones de dlares) de Espaa es mayor que las de Grecia, Irlanda y Portugal juntas. Es simplemente el resultado de que el mercado refleja de nuevo la percepcin de que aun no ha surgido una solucin de amplio alcance encaminada a contener la crisis financiera en Europa y que aun hay mucho trabajo por hacer para que los inversionistas vuelvan a tener confianza, dijo Ishaq Siddiqi, estratega de mercado en ETX Capital. El presidente estadounidense Barack Obama minimiz las posibilidades de que se obtengan resultados concretos en la Cumbre del G-20. Obama se reunira ayer con el presidente ruso Vladimir Putin y la canciller alemana Angela Merkel, cuyo pas desempea un papel crucial en organizar una solucin a la crisis deudora de Europa. La deuda espaola escal ayer al inters del 7% en una nueva jornada de presin que amenaza con con-

Grecia amaneci con la buena nueva del triunfo electoral a favor del rescate financiero, pero ya por la tarde, el lder del conservador Partido Nueva Democracia, Antonis Samaras (arriba), haba fracasado en un intento inicial de formar un gobierno de coalicin.

denar a Espaa a un rescate econmico internacional de proporciones incalculables. El rendimiento del 7%, similar al que empuj a Grecia, Irlanda y Portugal a solicitar un rescate a Bruselas, se considera insostenible para financiarse y llega en vsperas de sendas subastas de deuda a corto y medio plazo hoy y el jueves, en las que el Tesoro espera recaudar un mximo de 4 mil millones de euros (5,035 millones de dlares). No obstante, el gobierno de Espaa asegur ayer que la economa espaola es solvente y que eso lo reconocern los mercados ms temprano que tarde. Estamos convencidos desde el gobierno que la

situacin actual de penalizacin de los mercados, la que estamos sufriendo hoy, no corresponde con los esfuerzos ni con la potencialidad de la economa espaola, dijo el ministro de Economa espaol De Guindos desde la Cumbre del G-20. Eso es algo que (en los mercados) se tiene que acabar reconociendo en los prximos das, en las prximas semanas, aadi. Mientras, en Atenas, el lder conservador Antonis Samaras buscaba formar una coalicin de gobierno tras ganar las elecciones del domingo. Con 129 de los 300 escaos del Parlamento, el conservador Partido Nueva Democracia carece de los legisladores suficientes para gobernar solo y por ello debe buscar aliados entre los socialistas, que quedaron en tercer sitio y tambin son partidarios del rescate europeo a Grecia. Samaras, que cuenta con tres das para formar una coalicin, dijo que quera formar un gobierno con perspectivas a largo plazo. Mi posicin es que debe haber un gobierno de salvacin nacional que incluya a tantos partidos como sea posible, dijo Samaras despus de conversar con Alexis Tsipras, lder del partido izquierdista radical Syriza. Continuar con el esfuerzo porque el pas tiene una necesidad inmediata de ser gobernado. Sin embargo, Tsipras, cuyo partido qued en segundo lugar el domingo, rpidamente rechaz la propuesta de Samaras para unirse a su coalicin. Nuestras estrategias son opuestas, afirm el lder de 37 aos, quien bas su campaa en una promesa para que Grecia incumpla los compromisos internacionales que tiene por su rescate econmico.

Se consolida el socialismo en Francia


JAMEY KEATEN y ANGELA CHARLTON
The Associated Press

PARS - El Partido Socialista del presidente francs Francois Hollande obtuvo una slida mayora en las elecciones parlamentarias del domingo. El resultado refuerza la posicin de Hollande en su intento de conseguir que los gobiernos inviertan ms recursos, en lugar de recortar presupuestos, para resolver la cri-

sis econmica de Europa. Los conservadores del expresidente Nicols Sarkozy, quienes dominaron la Asamblea Nacional saliente, sufrieron una dolorosa derrota. Por su parte, el partido de extrema derecha Frente Nacional gan una pequea pero simblica presencia en el Parlamento por primera vez en aos. Esta nueva, slida y numerosa mayora nos permitir aprobar leyes para un cambio, y nos da grandes responsabilidades en Francia y en Europa, dijo el ministro del

Exterior Laurent Fabius. Los socialistas tendrn entre 308 y 320 escaos en la Asamblea Nacional de 577 miembros tras la segunda vuelta de las elecciones parlamentarias. La cifra es muy superior a los 289 representantes que los socialistas necesitaban para obtener la mayora legislativa, lo que significa que no tendrn que forjar alianzas con la extrema izquierda, que se opone a algunas de las polticas pro europeas de Hollande.

AP / Petros Giannakouris

Francia es la segunda economa ms grande de la Eurozona y, junto con Alemania, contribuye en gran medida a los rescates financieros para las naciones ms dbiles y con frecuencia marca la poltica de la Unin Europea en su conjunto. El gobierno de Hollande ha ofrecido reducir el dficit presupuestal que tiene Francia, pero a los mercados les preocupa la posibilidad de ms gastos cuando la deuda francesa es muy alta.

18

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Escndalos son obra del Diablo


Vaticano mira hacia el otro lado ante creciente controversia
NICOLE WINFIELD
The Associated Press

CIUDAD DEL VATICANO - El Secretario de Estado del Vaticano culp ayer a los medios de comunicacin y tambin al Diablo por atizar el escndalo sobre la filtracin de documentos de la sede de la Iglesia Catlica. El cardenal Tarcisio Bertone dijo a un semanario catlico italiano que los periodistas que informan del escndalo pretenden ser (el escritor) Dan Brown ... inventando historias y repitiendo leyendas. Brown escribi El Cdigo Da Vinci y ngeles y Demonios, relatos ficticios de luchas de poder y escndalos en la Iglesia Catlica que tuvieron enormes ventas alrededor del mundo.

El Vaticano ha estado a la defensiva desde que varios documentos con informacin delicada sobre presunta corrupcin y luchas de poder comenzaron a aparecer en los medios de comunicacin italianos en enero. Un libro reciente con decenas de textos del despacho del papa Benedicto XVI ha exacerbado lo que muchos ven como una conspiracin para minar la autoridad de Bertone. Varios funcionarios del Vaticano con altos cargos han criticado a los medios por supuestamente avivar el alboroto. Los peridicos italianos, en particular, publican con frenes los detalles sobre la investigacin vaticana de las filtraciones, versiones que el vocero del Vaticano suele refutar. En una entrevista con el semanario Famiglia Cristiana, Bertone recrudeci las quejas a un nuevo nivel cuando fustig la vehemencia de algunos peridicos italianos en buscar la creacin de divisiones entre el Pontfice y sus colaboradores donde no las hay. La verdad es que hay una voluntad de crear divisin que proviene del Diablo, asegur.

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

19

EL VOCERO / Gerardo Bello

M ISIN

NATURALEZA

A salvar el coqu llanero


REDACCIN
EL VOCERO

El Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre lanza anlisis econmico para designacin de hbitat crtico del coqu llanero.

El Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre (USFWS, por sus siglas en ingls) reabre el perodo de comentario pblico para la designacin de hbitat crtico del coqu llanero. Asimismo, el USFWS publica su anlisis de los posibles impactos econmicos de la designacin propuesta. El documento revela que la propuesta de hbitat crtico no resultar en un impacto econmico significativo, ni se impactar de forma desigual ningn sector en particular. De ser listada la especie, las actividades de conservacin a su favor sern resultado de las protecciones que ofrecen a la especie el gobierno de Puerto Rico y las leyes federales. La mayora de los costos asociados con esta designacin sern de ndole administrativo durante el proceso de evaluar si acciones propuestas en el lugar, modifican adversamente el hbitat crtico. El diminuto coqu llanero es del tamao de una moneda de 10 centavos y se encuentra nicamente en el rea propuesta para designacin de hbitat crtico. Este predio, contiene un humedal herbceo de agua dulce, con helechos, ciperceas, sagitaria, bejucos y hierbas. El 12 de octubre de 2011, el USFWS busca registrar el coqu llanero como una especie en peligro de extincin bajo la Ley Federal de Especies en Peligro de Extincin (ESA) y designar cerca de 615 acres de humedal como hbitat crtico en el barrio de Sabana Seca, municipio de Toa Baja. La mayora del rea propuesta para la designacin de hbitat crtico, cerca de 518 acres, son parte de un humedal dentro de la antigua Base Naval de Sabana Seca y contigua a otros terrenos militares abiertos en Toa Baja. Estos terrenos han sido destinados por el Departamento de la Defensa para desarrollo. Los 97 acres restante de humedal, que estn fuera de la base y se incluyeron en la propuesta de designacin, son manejados por el gobierno de Puerto Rico.

Si el USFWS adopta la designacin de hbitat crtico propuesto, el Departamento de Defensa y el gobierno de Puerto Rico tendran que consultar con el USFWS antes de que el rea pueda ser desarrollada. El concepto de hbitat crtico se refiere a un rea geogrfica especfica que es esencial para la conservacin de una especie amenazada o en peligro de extincin. Esta rea podra requerir consideraciones especiales para su manejo y proteccin. La designacin de hbitat crtico ayudar a que las agencias federales y el pblico conozcan las necesidades de hbitat de la especie. La designacin tambin asegura que se sigan procedimientos adecuados de consulta cuando lo requiera la ley. La designacin de hbitat crtico no crea una reserva natural o un refugio de vida silvestre y el requisito de consulta solo aplica cuando fondos federales o permisos federales estn envueltos. El anuncio oficial que reabre el perodo de comentario pblico para la propuesta de listar el coqu llanero, designar hbitat crtico y evaluar los impactos econmicos se publicar el 19 de junio de 2012 en el Registro Federal. Enve sus comentarios por escrito, en o antes del 19 de julio de 2012, usando uno de estos medios: (1) Portal Federal eRulemaking: http://www.regulations.gov siguiendo las instrucciones que all aparecen, (2) Correo postal o entrega directa: Public Comments Processing, Attn: Document ID Number Docket No Docket No. FWS-R4ES-2009-0022, Division of Policy and Directives Management; U.S. Fish and Wildlife Service; 4401 N. Fairfax Drive, Suite 222; Arlington, VA 22203.
Nota de la editora:
Si usted conoce personas y organizaciones que sirvan de modelo para la sociedad por sus buenas acciones y cuyos ejemplos puedan researse en las secciones Corazn Boricua, Metamorfosis o Misin Naturaleza que publica EL VOCERO en sus ediciones de domingo, lunes y martes, favor de remitir la informacin al correo electrnico: mvelez@vocero.com o llamar al 787-721-2300 extensin 351.

20

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

A la pareja de puertorriqueos le fueron ocupados seis kilos de cocana en su equipaje.

Agarran boricuas con coca en RD


Intentaron viajar desde Santiago a N.Y.
JOAQUN ASCENCIN
Corresponsal EL VOCERO

SANTIAGO, Rep. Dominicana - Una pareja de puertorriqueos fue arrestada en el aeropuerto de aqu poco antes de abordar un vuelo con destino a la ciudad de Nueva York, llevando en sus maletas 6 kilos 96 gramos de cocana, distribuidos en dos paquetes, inform ayer la Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD). Los boricuas fueron identificados como Jos Celso Mndez Arroyo y Wismarie Garca, ambos impedidos de tomar el vuelo 838 de JetBlue, por agentes de la DNCD y del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria (CESA), de acuerdo a un comunicado emitido por la agencia antidrogas. Oficiales de la DNCD y fiscales adjuntos locales interrogaban a ambos imputados para lograr llegar a quienes los patrocinan, mientras miembros del organismo antinarcticos amplan las investigaciones para realizar otros arrestos con relacin a este

caso de narcotrfico internacional, agrega el boletn de prensa. Un agente del CESA fue quien alert al personal de la DNCD sobre la presencia de algo extrao en las maletas de la pareja, razn por la cual fue llamado un fiscal que presta servicio en el terminal ereo para que certificara el hallazgo de la droga y levantara el acta de arresto correspondiente. Esas personas vinieron al pas con el pretexto de que eran turistas, pero en realidad su propsito era servir de mulas para llevar estupefacientes a Estados Unidos, al parecer contratados por alguien que es buscado para detenerlo y someterlo a la justicia, dijo desde Santo Domingo el portavoz de la agencia antidrogas. No se pudo establecer hacia qu punto de Nueva York se dirigan y si el destino final de ambos sera San Juan de Puerto Rico u otra ciudad de la isla, pero la DNCD garantiz que las pesquisas sern extendidas hasta donde sea necesario. Los dos extranjeros seran sometidos a la justicia.

Bajo agua siete provincias


Inter News Service SANTO DOMINGO - El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) de Repblica Dominicana mantiene el nivel de alerta verde para siete provincias del pas e inform que unas 50 viviendas resultaron anegadas por lo que 275 personas han sido desplazadas debido a las lluvias. El fenmeno es provocado por una vaguada ubicada en la porcin Occidental de Hait y la humedad generada por el viento predominante del Sureste. Las provincias bajo alerta verde son Santo Domingo, Santiago, San Cristbal, San Jos de Ocoa, Peravia, Barahona y Azua, estas cinco ltimas situadas en el Suroeste. El organismo inform que 30 viviendas han resultado anegadas por fallas en el drenaje pluvial en el sector Los Transformadores de la autopista Duarte (Nordeste), y 20 en el sector de El Batey Bombita, provincia Barahona (Suroeste). Debido a esa situacin unas 275 personas han sido desplazadas a casas de familiares y amigos. El COE recomend que ante la ocurrencia de aguaceros en esas zonas, las personas que habitan prximo a ros, arroyos y caadas de las provincias bajo alerta, tomar las medidas de precaucin y estar atentos a las recomendaciones de los organismos de socorro. Tambin, recomend a los operadores de frgiles y pequeas embarcaciones navegar con precaucin cerca de la costa, sin aventurarse mar adentro por olas y vientos anormales.

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

21

Reciben talleres de capacitacin


Maestros se graduaron del programa Tratamiento Intensivo Total
REDACCIN
EL VOCERO

El Secretario del Departamento de Educacin, Edward Moreno, al momento de dirigirse a los ms de mil doscientos maestros que se graduaron del programa Tratamiento Intensivo Total de Operacin xito.

Mara del Carmen Gmez, maestra de la escuela Jos Campeche de San Lorenzo, fue la ganadora del automvil Mini Cooper que fuera rifado al finalizar los actos de graduacin de los 1,216 maestros de escuelas intermedias y superiores del DE que tuvieron lugar en el hotel El Conquistador despus de haber recibido durante este curso escolar 54 horas de asistencia tcnica en el manejo de plataformas interactivas digitales y 6 horas de talleres de capacitacin profesional, dentro del programa Tratamiento Intensivo Total (TIT) de Operacin xito. Este esfuerzo de capacitacin

estuvo dirigido a llevar a estos profesionales de la Educacin al ms alto nivel integrando de la plataforma de Operacin xito y las estrategias ms efectivas de enseanza, la planificacin, los diversos estilos de aprendizaje y los mtodos de avalo, todo para impulsar el aprovechamiento acadmico de los estudiantes, informaba Jos Luis Alvarado, director del programa de Tratamiento Intensivo Total. En su mensaje, el Secretario del Departamento de Educacin, dijo que hace un ao les promet programas educativos innovadores y de impacto y les traje Operacin xito (OE), y con l, el Tratamiento Intensivo que s y me consta cmo ha impactado sus escuelas gracias al esfuerzo de todos y cada uno de ustedes, trabajando mano a mano con el personal de OE. En esta misma lnea opinaban varios maestros y directores de escuelas que, previo a los actos de graduacin, se reunieron en un conversatorio en el que destacaron como Operacin xito transformaba mi escuela y motivaba al maes-

tro a superarse, operando cambios en las actitudes, tanto del docente como del estudiante, sealaba Jorge Alvarado, director de la escuela Jos Campeche de San Lorenzo; mientras que el maestro de Historia Nstor Irizarry declaraba que a su escuela el TIT lleg a dar nuevas armas al maestro, a ayudar al estudiante y a apoyar a los padres: fue una oleada de cambio y superacin. Por su parte, Noel Quiones, creador de Operacin xito mencionaba que lo que tengo frente a m hoy es un grupo de luchadores y ganadores. Son maestros que aceptaron el reto delTratamiento IntensivoTotal, uno de los retos ms agresivos que juntos hayamos acometido. Este primer ao trabajando directamente con estos primeros 1,200 maestros, Operacin xito demostr nuevamente que la frmula ganadora para el xito de nuestras escuelas y de nuestro pas nos incluye a todos. El Tratamiento Intensivo ha cambiado el paradigma de la educacin en Puerto Rico y esperamos que muchas ms escuelas y comunidades puedan beneficiarse de l.

SUMINISTRADA

22

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

La Estadidad como fortaleza


lgunos candidatos a puestos electivos e inclusive algunos militantes de base del Partido Nuevo Progresista (PNP) conciben como una debilidad, un liability o hasta un gran inconveniente el que se haya programado la consulta plebiscitaria el mismo da de las elecciones generales o este prximo 6 de noviembre. Lo ven como algo que puede contribuir a entorpecer sus posibilidades de reeleccin , a salir electos por primera vez o a que el PNP revalide como partido de gobierno. Sin embargo, el evidente desgaste institucional de un ELA territorial que ni siquiera en sus mejores tiempos rindi los resultados esperados, tiende a indicar lo contrario: en vez de representar una debilidad o desventaja el que se plebisciten las elecciones generales, ms bien constituye una ventaja y fortaleza para los que defiendan la mejor propuesta descolonizadora o de cambio de rgimen: la igualdad ciudadana bajo la Estadidad federada. No es mera casualidad o pura estrategia poltica de conveniencia el que las elecciones generales del 2008 hayan sido plebiscitarias y el que las prximas elecciones generales de este ao lo vayan a ser tambin aun en mayor medida. Aunque en ambas estn presentes elementos de estrategia y conveniencia poltica para hacerlas plebiscitarias, en el caso del 2008 el intento fallido de Anbal Acevedo Vil de convertir los cargos federales en su contra en un grito de guerra contra Estados Unidos para impulsar la opcin de la independencia asociada (ELA soberano), o el proyecto por un Nuevo Pas de la plataforma del PPD; y en el caso de la consulta plebiscitaria de este ao el incentivar que los estadistas (inclusive los descontentos) salgan a votar contra la colonia y por la Estadidad. A la vez se refuerzan las posibilidades de reeleccin de nuestro gobernador Luis Fortuo y nuestro comisionado residente Pedro Pierluisi. En realidad, en ambos casos, esos elementos coyunturales de conveniencia poltica del momento, cogen el asiento trasero ante la preponderancia del estrepitoso agotamiento y colapso institucional del ELA territorial colonial. Uno de los primeros en percibir dicho desgaste institucional del ELA fue el doctor Pedro Rossell, quien al no lograr un claro mandato descolonizador a favor de la Estadidad en el plebiscito de 1998 y ante las precarias e insuficientes herramientas institucionales coloniales con las que contaba para afron-

Jaime Benson

Catedrtico de Economa, UPR

tar debidamente los mltiples problemas sociales y econmicos que nos aquejaban, opt por no postularse a la reeleccin en el 2000. Sila Mara Caldern tambin se estrell contra el muro de contencin de la aguda esclerosis institucional colonial y ante el fracaso de sus gestiones en Washington para aprobar la seccin 956 como nuevo incentivo federal para la inversin en Puerto Rico, ms el empantanamiento de su proyecto de Comunidades Especiales, tambin opt por no postularse a la reeleccin en el 2004. Anbal Acevedo Vil hered un ELA esclertico y agonizante y lo lanz al precipicio con su incompetencia administrativa y su manejo inescrupuloso del presupuesto estatal, a tal

punto que nos llev al borde de la quiebra. Trat de salvar cara y dar un golpe de timn plebiscitando las elecciones para encaminarnos a la independencia asociada, pero afortunadamente el electorado reaccion y ante el brinco al abismo que avalar tal opcin soberanista hubiera implicado, opt por respaldar la propuesta ms democrtica, transparente y justa de status en la plataforma del PNP y le propin a Anbal Acevedo Vil y al PPD su peor derrota electoral en la historia. Afortunadamente, en el momento en que se junta la crisis del ELA con la crisis financiera internacional, el Pueblo eligi a Luis Fortuo como gobernador, quien valientemente tom el toro por los cuernos, implement las medidas fiscales que ameritaba la situacin, sane las cuentas pblicas, salv el crdito del gobierno y nos sac de la honda depresin econmica en la que nos encontrbamos. Ha hecho de tripas corazones. Sin embargo, en una reciente entrevista en EL VOCERO, ha sealado que con todo y lo logrado se siente seriamente limitado en sus funciones ejecutivas por la caren-

cia de poderes y herramientas institucionales adecuadas a la luz de la camisa de fuerza colonial y que por lo tanto, es imprescindible para garantizar un futuro de progreso, prosperidad e igualdad ciudadana el que rechacemos la colonia y endosemos la Estadidad en el plebiscito de noviembre. Pues la Estadidad es la opcin descolonizadora que nos provee las mejores herramientas y el mayor poder institucional para hacer mella a nuestros apremiantes problemas sociales y econmicos. A la vez nos garantiza la igualdad de derechos ciudadanos con nuestros conciudadanos de los 50 estados de la Unin. No solo nuestros ltimos cuatro gobernadores han comprobado, padecido y experimentado la carencia de herramientas y poderes institucionales bajo el ELA territorial, tambin los cuatro ltimos presidentes de Estados Unidos nos lo han sealado y nos han hecho un llamado a que salgamos del actual impasse colonial de forma democrtica. Es por ello que quienes estn en desventaja, divididos y a la defensiva respecto al status, son los que defienden lo indefendible: la actual situacin de indefensin, subordinacin e inferioridad poltica. O los que no se atreven a defender abiertamente y de frente la opcin de repblica asociada en la que verdaderamente creen, pues representa una opcin descolonizadora que conlleva una regresin econmica y social, inclusive con respecto a la actual situacin colonial, ni se diga con respecto a la Estadidad. Y pretenden atosigarnos la Independencia por la cocina, va una Asamblea Constitucional de Status amaada en que los dados estn cargados de forma antidemocrtica y poco transparente a favor de la Independencia o Republica Asociada. Aquellos candidatos que en estas elecciones defiendan, adems de sus propuestas especficas, la Estadidad como opcin descolonizadora, gozarn de una posicin de fuerza y ventaja contra los que ni siquiera se atreven defender la denigrante y decadente condicin colonial o la repblica asociada en la que verdaderamente creen. La Estadidad es la mejor opcin descolonizadora que conlleva prosperidad econmica, calidad de vida y apoderamiento democrtico ciudadano. Por ello, la Estadidad no es un impedimento o desventaja para los candidatos del PNP, sino ms bien su ventaja y fortaleza en estas elecciones generales del prximo 6 de noviembre.
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

23

El Comit de Descolonizacin de la ONU


Lcdo. Ivn Rivera
Abogado

Grecia se aferra al euro! Por J. Vargas

urante cuatro dcadas distintas organizaciones polticas puertorriqueas han acudido al Comit de Descolonizacin de la Organizacin de las Naciones (ONU) en una especie de peregrinacin para exponer su parecer respecto al tema de las relaciones entre Puerto Rico y Estados Unidos. Ao tras ao se han aprobado, en el mismo, resoluciones que se refieren a distintos temas sobre nuestra situacin poltica. Sin embargo y sin restarle la importancia que ostenta la discusin a nivel internacional sobre nuestra realidad, los resultados prcticos obtenidos de las mismas son inexistentes. La razn es la propia genealoga de dicho comit. El mismo fue creado en virtud de la Resolucin 1654 (XVI) de la Asamblea General de la ONU, la cual tiene la encomienda especfica, segn su prrafo cuarto, de examinar la cuestin de la aplicacin de la Resolucin 1514 (XV ) de la Asamblea General. Por su parte, esta ltima en su lenguaje establece una propuesta sin salida haca la Independencia. De hecho, parte esencial de ese lenguaje fue cabildeado en su momento por el Movimiento Pro Independencia (MPI) para de alguna forma incluir a Puerto Rico en la lista de territorios no autnomos a pesar de lo establecido por la propia Asamblea General en la controvertible Resolucin 748 (VIII) del 27 de noviembre del 1953. Sin embargo, la realidad es que al presente Puerto Rico continua excluido de la mencionada lista indistintamente de que en la discusin pblica local continu la controversia respecto a si Puerto Rico es o no una colonia. La presentacin del caso puertorriqueo en el llamado Comit de los 24 enfrenta un par de problemas prcticos adicionales. En primer lugar, que las resoluciones emitidas por el mismo encajonan la discusin a una alternativa de conformacin temporera sobre la distribucin territorial del poder que el pueblo en cuestin rechaza tajantemente. Por lo que aquellos que no somos independentistas no tenemos espacio en las mismas. Y en segundo lugar, que no establecen de manera clara sugerencias a los organismos de mayor jerarqua. As pues, a nivel local se plantea por algunos con vehemencia que el Comit de Descolonizacin aspira a que nuestro caso sea discutido en la Asamblea General, pero no se indica cul es la solicitud especfica de discusin que se pretende. La realidad es que el caso de Puerto Rico es uno enigmtico en el Derecho Internacional Pblico. Por un lado, la ONU eximi a EE.UU. de rendir cuentas sobre su administracin territorial debido a que se entendi el advenimiento de un grado de autonoma tal que no las ameritaba. Por el otro, las instituciones federales hablan por ambos lados de la boca sobre nuestro status y en ocasiones insinan total dominio. As pues, la solicitud especfica a la Asamblea General tiene que ser que dicho organismo, dentro de las facultades que le otorga la Carta, solicite una Opinin Consultiva a la Corte Internacional de Justicia al respecto.

Prohibida la reproduccin / jvargas@vocero.com

El silencio como arma


Lcda. Zo Laboy Alvarado
Exsecretaria de Correccin y aspirante al Senado por S.J.

oco antes de salir electa en el proceso de las primarias, un reportero me preguntaba qu pensaba hacer cuando la campaa se pusiera difcil y los insultos fueran la orden del da. Hoy, ya certificada como candidata al Senado por el Distrito de San Juan, me han vuelto a preguntar. En ambas ocasiones mi contestacin ha sido la misma. No tom la decisin de volver al servicio pblico en un puesto electivo para insultar ni entrar en este tipo de dinmica. Sabiendo que no controlo lo que la o el otro candidato har, yo no insultar la persona del contrincante; criticar s sus ideas y, aquellas que crea son buenas, as lo reconocer. Recientemente lea en una columna de un exlder poltico, que le frustra porque se le acercan personas pidindole que le tire ms duro a su compaero de programa porque es del partido contrario. Es esa experiencia que ese exlder poltico cuenta, y las veces

en que he sentido la falta de aprobacin por parte de algunos pares cuando no he sido ofensiva contra el contrincante, las que me llevan a pedir un alto. Puerto Rico incluyendo estadistas, estadolibristas, no afiliados, en fin todos los que vivimos en esta querida isla vive momentos de transformacin y todos, estoy segura, estamos de acuerdo en que queremos paz. Cmo si es paz lo que queremos, pedimos de nuestros lderes que critiquen y hasta ofendan solo porque el o la otra es del partido contrario? He escuchado a lderes decir que quisieran no tener que hacerlo pero la poltica es as... Advierten que aunque no lo hicieran, el o la contrincante lo har. Adems, argumentan, que si no criticas y hasta ofendes al contrincante, tus seguidores dejarn de serlo por sentirse traicionados. Es precisamente porque estoy totalmente en desacuerdo con esta premisa que rechazo esta forma

de hacer poltica. Precisamente hace unos das, el candidato a gobernador del partido contrario hizo expresiones ofensivas contra nuestro candidato. Es bochornoso y triste que quien interesa tener las riendas del futuro de casi cuatro millones de constituyentes crea correcto recurrir a esta forma de hacer poltica. Tanto l como a todos los que buscamos tener el honor de servir tenemos la obligacin de comenzar nuestro servicio sirviendo de ejemplo a nuestros jvenes. El ejemplo que demos no puede ser el que los problemas se resuelven insultando y faltndole el respeto a tus opuestos. Dnde qued el debate inteligente? Jams olvidar la frase de nuestro gran lder Luis A. Ferr: La razn no grita. La razn convence. Por otro lado, desde antes de comenzar esta etapa de la campaa, pero aun ms desde octubre del ao pasado hasta hoy, han sido tantas las personas a quienes he escuchado decir que estn cansados y frustrados con muchos de los lderes de nuestra isla. Estoy segura de que en algn momento todos hemos escuchado a alguien decir que los lderes dan el peor ejemplo. Tengo el honor de conocer a muchos de nuestros lderes a quienes agradezco su verdadero sentido de servir. Y es a ese grupo de lderes a los que hago el llamado para esta campaa que recin comienza. Nuestra isla necesita paz. Son los lderes a los que nos toca dar el ejemplo. Comencemos hoy, sin importar lo que el o la contrincante haga, a mantener nuestra discusin a un nivel de respeto, con crticas sobre las ideas de nuestros contrincantes y no con ofensas contra ellos. Sin embargo, el lder no es lder sin sus seguidores. Es por ustedes y para ustedes que algunos ya sirven y otros buscamos servir. Con crticas y hasta ofensas contra los contrincantes no es que se llega al poder. El presentar las mejores ideas e iniciativas para mejorar a Puerto Rico es lo que dar ese honor. Por eso, hago un llamado a esos buenos hombres y mujeres militantes de todos los partidos para que, pensando en lo mejor para Puerto Rico, abiertamente apoyen a esos lderes que acepten el reto de llevar una campaa poltica de altura. Mis respetos a nuestro gobernador Luis G. Fortuo, nuestro comisionado residente Pedro Pierluisi y al alcalde de la Ciudad Capital, Jorge Santini, entre otros, que durante esta campaa han dado ctedra de lo que es llevar una campaa poltica limpia, respetuosa e inteligente. Por eso me siento orgullosa de ser parte de este equipo y s que juntos continuaremos llevando a Puerto Rico por el camino del progreso y en paz.

24

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

www.vocero.com

Europa despus de las elecciones en Grecia


Lcdo. Yesef Y. Cordero Lebrn, MBA
Exsecretario de Vivienda

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado
Ira Ellenthal

l domingo pasado se celebr la segunda ronda de las elecciones legislativas en Grecia. Luego del tranque provocado por la primera ronda, en que ningn partido o coalicin de ellos obtuvo el mnimo constitucional necesario para formar un gobierno (39%), los ojos del mundo financiero y econmico estaban pendientes a los resultados de la segunda ronda. Por qu tanto inters en el resultado de esa eleccin? En primera instancia, los griegos se jugaban su permanencia en la Eurozona. Esencialmente lo que estaba en las papeletas era si Grecia segua o no siendo parte de la Eurozona. Resulta que los pases de la Eurozona, particularmente Alemania y Francia, haban enviado mensajes contundentes al pueblo griego advirtiendo que si elegan un gobierno que incumpliera con las condiciones negociadas durante los pasados tres aos para el rescate financiero de Grecia, entonces Grecia no solamente quedara sin ayuda financiera (el gobierno apenas tiene fondos para un mes) sino que tambin tendra que abandonar la Eurozona. Es como si se tuviera a un paciente en coma con respirador artificial y el mdico le dice a los familiares del paciente: Ustedes deciden: o le desconecto el respirador artificial y ustedes se lo llevan para su casa a ver cmo responde, o lo mantengo conectado y con un poco de suero a ver si se recupera. Aparentemente, los griegos votaron a favor de permanecer conectados al respirador artificial. Digo aparentemente porque es cuestionable esa interpretacin de los resultados de eleccin. Si bien es cierto que los partidos que se haban comprometido en honrar los compromisos de Grecia con la Eurozona podrn formar un gobierno (obtuvieron el 42% de los votos), no es menos cierto que los votantes griegos volvieron a votar mayoritariamente (58%) por partidos que rechazan los compromisos fiscales de austeridad negociados con la Eurozona. Para empeorar el panorama, los partidos que formarn la coalicin gubernamental (Nueva Democracia y Pazok) fueron los mismos que no pudieron ponerse de acuerdo en diciembre ni en mayo para honrar los compromisos de Grecia con sus socios monetarios. En resumen, se necesitar un con-

Los votantes griegos volvieron a votar mayoritariamente (58%) por partidos que rechazan los compromisos fiscales de austeridad negociados con la Eurozona.

senso amplio y abrumadoramente mayoritario para implantar las medidas de austeridad que apenas han sido puestas en prctica. En segundo plano, estaban los pases de la Eurozona. Aunque calladamente algunos pases ya comenzaban a resignarse y prepararse para una salida inmediata de Grecia, la existencia de la Eurozona podra estar en riesgo si los griegos optaban contundentemente por un gobierno que renegara de los acuerdos del rescate financiero. Esto obedeca a dos razones fundamentales. Primero, la credibilidad de la unin monetaria habra sufrido una herida mortal; el proyecto de unin europea s podra ser reversible, y como tal, tener retroceso. Segundo y tal vez ms importante, el escenario de un contagio de pnico financiero sobre Espaa, Italia y hasta la misma Francia era altamente probable. Esto hubiera sido un terremoto de alta magnitud para el sueo europeo de unidad econmica. Finalmente, el resto del mundo tambin estaba siguiendo de cerca esas elecciones. La globalizacin y la interrelacin de los mercados financieros son realidades cada vez ms palpables para todos y todas. Lo que ocurre en Grecia puede afectar negativamente a instituciones financieras en el otro lado del hemisferio dependiendo de la exposicin de estas a operaciones en Grecia o con empresas griegas. Si bien Grecia es un pas pequeo, de una economa aun ms pequea, una salida inmediata de la Eurozona hubiera socavado dramticamente la confianza en el euro como moneda slida. Ciertamente, los griegos, los europeos y el resto del mundo financiero comenzaron esta semana ms tranquilos luego del resultado de las elecciones. Sin embargo, sospecho que esa tranquilidad no ser duradera. Como he mencionado anteriormente, ser muy difcil para Grecia poder cumplir con las obligaciones hacia la Eurozona sin amplio consenso de su poblacin; son muchos los sacrificios que tendrn que hacer los griegos. Adems, los problemas estructurales de la Eurozona son mucho ms profundos y graves que una simple eleccin en Grecia. Y es que el paciente llamado Eurozona puede que haya muerto, y el respirador artificial sirve de ilusin a una esperanza de un proyecto fallido.
AP / Petros Giannakouris

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa


Eligio Dekony

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

25

El derecho a la vida y el derecho constitucional a la fianza


Dr. Carlos Planell
Cirujano Plstico

gradezco la oportunidad de escribir, como ciudadano y profesional, sobre un tema que para m es de vital trascendencia, porque trata del derecho a la vida. Mi formacin como mdico es precisamente la de ayudar a mejorar y preservar la vida. No voy a escribir de Derecho. No soy abogado y no es mi rea de trabajo ni mi experiencia. Quiero hablar del derecho que tenemos los puertorriqueos a vivir plenamente, en paz y libertad. Vengo en calidad de ser humano que vive y convive en esta sociedad y que es testigo del deterioro de la misma. A travs de los aos he visto el cambio que ha ocurrido en nuestra sociedad. El cambio en los valores, la falta de tica de trabajo, el deseo de obtener las cosas fciles, y como estos casos han ido de la mano con el aumento en la actividad criminal y el deterioro de la calidad de vida. A pesar de todas las bonanzas y los recursos que se han invertido en atacar el problema de la criminalidad, nada lo ha detenido. Es innegable que la percepcin en Puerto Rico es que al cometer un delito, los delincuentes se pueden salir con la suya. La falta de respeto a la autoridad, unida a la poca severidad en la aplicacin de las leyes, y la permisibilidad, ha generado una ola de violencia que se basa en la percepcin de superioridad e impunidad. Este ao he vivido de cerca el dolor de ser vctima directa de robo domiciliario a manos de dos gatilleros inescrupulosos, acogidos al derecho de probatoria. Este proyecto de ley que pretende poner un lmite al derecho absoluto a la fianza en casos especficos graves, debe verse como un paso importante para comenzar a devolverles el derecho a los dems. Las causas que definen cundo se debe poder limitar la fianza son claras. En los tiempos en que vivimos se deben redefinir unos procesos y estar a tono con la realidad actual. No podemos aferrarnos a unas premisas vlidas en 1952, cuando la vida era diferente. Debemos atemperarnos a los tiempos, a la realidad de hoy. Nuestras leyes deben trabajar para el bienestar y beneficio de la mayora de las personas HOY, no de unas minoras que en este momento privan la vida de los dems. Todos tenemos el derecho a la libertad, a la intimidad y la presuncin de inocencia. Por eso debemos tomar en cuenta los derechos de la mayora de los puertorriqueos que seguimos las leyes, cumplimos las reglas, vivimos en sociedad respetando a los dems y se estn limitando nuestros derechos bsicos. Cuntos de nosotros nos sentimos tranquilos caminando de noche? Cuntos dejamos de dormir cuando un hijo nuestro sale en la noche? Cuntos miramos por encima del hombro cuando buscamos el carro en un estacionamiento? As no podemos vivir. Se ha sealado que este proyecto limita un derecho constitucional de carcter fundamental. Si es as, dnde estn los nuestros? Dnde est el derecho a la paz? A esa libertad de la cual habla la Constitucin. Estos son los derechos fundamentales que debemos proteger.

El tema de la presuncin de inocencia que cobija a la mayora de las democracias del mundo es vlido y no est en cuestin. Este tema va ms all de la presuncin de inocencia. Es darle la oportunidad a la mayora del Pueblo a escoger si se debe o no limitar el derecho a la fianza en estos casos graves y extremos

Este proyecto de ley debe verse como un paso importante para comenzar a devolverles el derecho a los dems.

que atentan contra el bien comn. Casos que han cambiado el estilo de vida del Puerto Rico que todos echamos de menos. Para m es preocupante saber que los nios de las nuevas generaciones nunca han llegado a conocer ese Puerto Rico. Estas generaciones jvenes estn creciendo con el crimen como una forma de vida, mirando sobre sus hombros, atentos al peligro, expuestos a drogas, armas y violencia como parte de su vida cotidiana. No hay derecho! Llevarlo a un referndum es la nica forma de determinar si realmente el pueblo de Puerto Rico, o sea la mayora de la gente, est a favor de limitar el derecho a la fianza. Solo as sabremos si esto merece o no un cambio. Ahora mismo, el derecho a la fianza tiene un papel ms importante que el derecho a la vida, la nuestra, de nuestros hijos, de ustedes y de sus familias. Como miembro responsable de la comunidad, entiendo que Puerto Rico debe escuchar el reclamo de la mayora, sea cual sea, a favor o en contra de limitar la fianza, pero debe ser la voz de la mayora, no la voz de los abogados o legisladores ni de representantes del Gobierno. Debemos ser todos los que digamos si es o no justo limitar la fianza en casos extremos, como los que se han delineado en este proyecto de Ley. Que un asesino confeso pueda tener derecho a la fianza, pero que Puerto Rico no tenga derecho de palabra para que pueda expresar su voluntad o decisin, es inaceptable. Ahora mismo, no s si ms gente respaldara el derecho a la fianza o estara a favor de limitarla. Oigo opiniones diversas y todas tienen sus puntos de vista vlidos, pero la realidad es que este es un tema tan importante que debe llevarse a una consulta general. Hemos hecho un referndum sobre nuestro status poltico cinco veces. Estas decisiones no definen nuestra seguridad, nuestro derecho a la libertad ni a la vida. Hemos hecho un referndum para determinar si debe haber una sola cmara legislativa o dos. Tampoco este tema afecta nuestra seguridad, ni nuestros derechos. Se ha cuestionado el costo de llevar a cabo un referndum para limitar el derecho a la fianza. Pero, sabemos cunto le cuesta a Puerto Rico la violencia que nos cobija? Cunto cuestan a Puerto Rico los recursos en polica, investigadores, abogados, cortes, jueces y todo el sistema operacional sumado a las inversiones que deben hacer los ciudadanos en alarmas, guardias y otros gastos para defender su vida? No se si estos datos estn cuantificados, pero estoy seguro que es ms alto el costo de no llevar a cabo un referndum sobre este tema, es bsicamente, el costo de la vida y esta no tiene precio. El referndum debe celebrarse y es un tema tan importante como los derechos de los dems ciudadanos de Puerto Rico: disfrutar un ambiente seguro, tranquilo, libre de criminales, y en paz. TODOS TENEMOS DERECHO A LA VIDA.
EL VOCERO / Archivo

26

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Envan nombramiento de nuevo Secretario del DACO


El gobernador de Puerto Rico, Luis G. Fortuo, anunci que est sometiendo para el consejo y consentimiento del Senado de Puerto Rico la nominacin del licenciado Omar Marrero Daz como secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO). Al momento de su nominacin, y desde el 2009, Marrero Daz se desempeaba como abogado asociado del bufete McConnell Valds. El funcionario posee un bachillerato en Administracin de Empresas de la Universidad de Dayton, Ohio, y un juris doctor de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana de Puerto Rico.

Constante recuperacin de empleo en la Isla


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO

LUIS FORTUO, gobernador de Puerto Rico

Impresionados con Puerto Rico


ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

El Bank of America Merril Lynch destac en su ms reciente informe que estn favorablemente impresionados con la presente administracin de Puerto Rico en como han podido lidiar con los retos econmicos y fiscales. En el escrito titulado The Short End and the Banks, en la seccin Puerto Rico in Focus, se detalla que a pesar que el dficit presupuestario se ha reducido de $3,300 millones en el 2009 a $610 millones en el 2012, todava queda mucho por resolver. En una nota al calce menciona, adems, que las elecciones a la Gobernacin de noviembre y las discusiones sobre el status tendrn un impacto importante en el futuro financiero de la Isla. Reconociendo que los problemas financieros han sido de gran magnitud, nos mantenemos en que an hay muchos retos futuros. El Pas lleva en recesin desde el 2006 y ha permanecido ah, a pesar de que recientemente han habido unas modestas mejoras, expuso Bank of America Merril Lynch. La institucin resea las iniciativas para reducir el dficit presupuestario y para estimular el crecimiento econmico a travs de la reforma contributiva. Tambin comenta que el principal reto es el dficit del Sistema de Retiro de Empleados del Gobierno, a lo que aade que una Comisin Especial fue designada para ofrecer recomendaciones sobre este tema. Ms adelante califica de inoportuna la clasificacin negativa de la agencia Standard & Poors de cambiar la clasificacin BBB de la deuda de estable a negativa, debido al progreso del Gobierno central para canalizar el dficit presupuestario. A pesar de la clara advertencia, no creemos que esto tendr un impacto mayor en los mercados. Creemos que el Gobierno, con la asistencia de su asesor, el Banco Gubernamental de Fomento, ser capaz de manejar la parte financiera a menos que surjan imprevistos. Corresponder a la Legislatura y la Administracin poner en prctica un plan eficaz en lo que respecta a los beneficios de los empleados. Hay algunas seales incipientes de una modesta recuperacin en la economa que pueden ayudar en este esfuerzo a lo largo del tiempo, subray.

Los recientes datos de empleo y desempleo en la Isla refleja cifras positivas que no se vean desde el ao 2006, las cuales segn ejecutivos gubernamentales solo evidencian una recuperacin econmica real y palpable. El secretario del Trabajo, Miguel Romero, junto al secretario del Departamento de Desarrollo Econmico y Comercio (DEEC), Jos R. Prez-Riera, explicaron que el dato de empleo es un indicador de rezago que depende de dos factores esenciales: inyeccin de capital y actividad econmica, lo que entiende que ante una tendencia positiva solo evidencia una mejora constante encaminada a una recuperacin econmica. Poco a poco hemos salido de una cada estrepitosa en la que estaba el Pas, llegando a una recuperacin, y ahora por fin tocando territorio positivo. Hemos sido efectivos en reducir la tasa de desempleo por quince (15) meses, tendencia que es importante recalcar, ya que es una muestra de que estamos realizando el trabajo que hay que hacer para lograr una economa estable. La baja en el desempleo a pesar de que ha sido moderada, es constante y muestra de esto lo podemos ver por los pasados 15 meses donde el desempleo ha ido marcando una baja, pese a que en los Estados Unidos, en el ltimo mes la tasa aument. Esta tendencia, en la Isla no la veamos desde marzo del 2005 (86 meses), apunt Prez-Riera. Segn muestran los ltimos datos estadsticos de empleo y desempleo en Puerto Rico la tasa de desempleo cay a 14.2% en el mes de mayo, la ms baja para ese mes en los ltimos cuatro aos; y el nmero de personas empleadas aument 2%, cuando se compara con el ao pasado. Sin embargo, Romero asegur que an hay mucho por hacer porque aunque el mercado de empleo est mucho mejor todava no alcanza los niveles deseados. El nmero de personas desempleadas disminuy en 22,000 de 202,000 personas en mayo del ao pasado a 180,000 este ao, la cifra ms baja para un mes de mayo desde el 2008. El nmero de personas empleadas aument 2%, de 1,066,000 en mayo de l2011 a 1,088,000 en el mismo mes de este ao. Para ambos secretarios, la tasa de participacin labo-

ral (la proporcin de la poblacin que est disponible para trabajar que realmente participa en el mercado de trabajo) sigue siendo preocupante, al registrar un 39.6%, el nivel ms bajo en ms de 40 aos, lo que Romero adjudica principalmente a dos factores primordiales: personas desalentadas y la creciente economa informal. Aseguraron, que ambas situaciones se podrn impactar con la nueva Reforma Contributiva, la cual aseguraron premia el trabajo, por lo que representa un aliciente para la bsqueda de empleo. Este es el resultado que esperbamos tras la puesta en marcha del Modelo Estratgico para una Nueva Economa (MENE) y la integracin del sector privado para impulsar el desarrollo econmico de la Isla. En lo que va de este ao fiscal, ya hemos creado 19,000 empleos, que de hecho, es el primer ao fiscal donde habremos de haber creado empleos desde que entramos en la recesin econmica en el 2006. Hemos restablecido el crecimiento econmico de la economa, y hemos impulsado la creacin de miles de empleos para beneficio de todo Puerto Rico, sostuvo el Secretario del DEEC. Segn Romero, el empleo total en Puerto Rico para el mes de mayo del 2012 (1,088,000) present un crecimiento de 22,000 personas empleadas al compararse con mayo del 2011 (1,066,000) este nivel refleja un crecimiento un 2.1% cuando se compara con el mismo mes del ao anterior. Esto lo que demuestra es que por los pasados 7 meses consecutivos vemos un crecimiento en el empleo total comparado con los mismos meses del ao anterior; tendencia que vemos por primera vez desde junio del 2006 (71 meses). En cuanto a la Encuesta de Establecimientos, se inform que el empleo asalariado no agrcola en Puerto Rico, ajustado estacionalmente, fue de 917,200 en mayo del 2012. Los sectores industriales que registraron alzas fueron: Servicios Profesionales y Comerciales (800); Comercio, Transportacin y Utilidades (400); Servicios Educativos y de Salud (400); y Minera, Tala y Construccin (300). Los sectores industriales que registraron bajas fueron: Gobierno (4,000); Recreacin y Alojamiento (300); Informacin (200); y Manufactura (100). El nico sector que no reflej cambio en comparacin con el mes anterior fue Finanzas.
SUMINISTRADA

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

27

En busca de innovacin farmacutica


El Centro Comprensivo de Cncer de la UPR y Merck se unieron para ofrecer el curso
ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

Para fomentar en el Pas la investigacin y el desarrollo de nuevos medicamentos, la compaa farmacutica Merck anunci una alianza con el Centro Comprensivo de Cncer de la Universidad de Puerto Rico (UPR) para ofrecerle tanto a los estudiantes de Medicina y Farmacia como a todos los profesionales de la salud en Puerto Rico el curso gratuito Programa Educativo sobre Descubrimiento y Desarrollo de Medicamentos. La multimillonaria industria farmacutica invierte 20 por ciento o ms de sus ganancias en investigacin y desarrollo, debido a que el desarrollo de una nueva

medicina toma entre 10 a 15 aos y cuesta alrededor de uno a dos billones de dlares. En Puerto Rico hemos sido pioneros en manufactura. De los 15 productos principales, 11 o 12 han sido producidos aqu. En el rea que no hemos crecido es en el rea de investigacin y desarrollo. Este conocimiento nos va a ayudar a desarrollar ese conocimiento, es una oportunidad de cambiar la mentalidad, de probar. Los mdicos, farmacuticos y dems comunidad, estn muy bien en su entrenamiento, pero no han entrado de lleno en esta rea, destac la doctora Marcia Cruz Correa, directora cientfica del Centro Comprensivo de Cncer de la UPR. Cruz Correa agreg que este conocimiento es muy importante porque la poblacin con la que se prob ese frmaco tiene diferentes implicaciones. Podramos ayudar en el desarrollo de las distintas fases, en la implementacin y los puertorriqueos podran participar de los estudios y as ayudar a probar usos y funciones, opin. Felipe Arbelez, director mdico de Merck para Puer-

to Rico y el Caribe, destac que este curso llenar esa laguna de informacin de como es que realmente se crea un medicamento. El programa, creado por sobre treinta cientficos de Merck y profesores de la Escuela de Medicina de Yale, ser impartido a partir del prximo semestre a travs de una plataforma online y ser dividido en cinco mdulos de dos a cinco lecciones por mdulo, para un total de 19 cursos con duracin de ocho horas. Los que completan el curso reciben una certificacin. Por su parte, el Centro Comprensivo de Cncer difundir el material educativo a travs de su currculo acadmico, el cual estar disponible a todas las escuelas de Medicina, Farmacia y otras profesiones relacionadas a la salud. Adems se trabaja para que tambin se ofrezca a los profesionales como educacin continuada.

Imparable industria restaurantes


reserva de ultra calidad, y el tercer nivel son EL VOCERO creaciones de la casa que exhibe la genialiAunque las estadstidad del chef. cas de quiebra presenDe igual manera, inautan una tendencia alcista gur Rubens Caf, un dentro de la industria de lugar de encuentro con restaurantes, la misma identidad propia, donse sigue reinvende convergen la gastrotando y mantenoma, la cultura y el niendo firme su ambiente de playa. presencia en la Isla Rubens Caf, ubicado con nuevas aperen el nmero 11 de la aveturas que amplan nida Isla Verde, al lado del la oferta gastrohotel Howard Jonhson, nmica del Pas. abri sus puertas al pbliUno de los prco a principios del 2011 y ximos restaurancuenta con la comodidad tes a inaugurar es de estar abierto las 24 horas. Meat Market, un Ofrece diariamente un steakhouse y mamen variado para desarisquera, el cual yuno, especial de almuerabrir su segunda zo y cena. localizacin en San RESTAURANTE MEAT MARKET La propuesta gastroJuan a finales del nmica es la comida cariao, justo a tiembea e internacional con El men de Meat Marpo para acaparar la temla especialidad en el corket consiste de cortes de porada alta de turismo. te de carne churrasco, el carne, mariscos frescos de Ejecutivos de Meat Marcual fue el originador del temporada y pollo con una ket explicaron que el resmismo desde hace ms variedad de precios diritaurante de alta gastronoma de tres dcadas, y su sabrogidos al mercado local y ocupar el antiguo espaso postre de tres leches al turista. cio de The Palm Steakde pistachio. La atraccin principal house en el San Juan Hotel Todas las carnes son son sus carnes, que son & Casino en Isla Verde. Angus Prime Beef US Choipresentandas en un forSan Juan es una cuice y cuentan con mato de tres dad perfecta para abrir una gran varieniveles. Nivel un restaurante como dad de mofonuno, carnes Meat Market por su culgos, mariscos y especiales de tura vibrante, energa la gran paella al la casa: tiesexy, habitantes sofistiestilo Rubn. nen caractecados y viajeros conoDe acuerdo a rsticas simple, c e d o re s, d i j o D a v i d la gran demanselecciones a Tornek, dueo y gerenda de falta de la carta per- RESTAURANTE RUBENS CAF te de Meat Market. estacionamienfectamente El men verstil es conto en el rea de Isla Versazonado y preparado en feccionado por el aclade, Rubens Caf cuenta una variedad de formas. mado chef Sean Brasel. con facilidades para sus Nivel dos, cortes de
ILEANEXIS VERA ROSADO

La barra cruda es un lugar donde el cliente puede obtener opciones de comida frescas en tamaos pequeos hecho al momento como tiraditos (pescado crudo cortado en forma de sashimi) y ceviches.

clientes en el estacionamiento del hotel Howard Johnson, el cual est disponible al pblico con dos horas gratis.

Fotos SUMINISTRADAS

28

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Deuda espaola vuelve a dispararse


JORGE SAINZ
The Associated Press

La deuda espaola super el lunes el inters del 7% en una nueva jornada de presin en los mercados, que amenaza con condenar a Espaa a un rescate econmico internacional de proporciones incalculables. Con el presidente Mariano Rajoy en Mxico para participar en la Cumbre del G-20 en Los Cabos, el ministro de Hacienda, Cristbal Montoro, calific la situacin de crtica y urgi al Banco Central Europeo (BCE) a comprar bonos soberanos en el mercado secundario para calmar las aguas. El BCE debe responder con toda firmeza y fiabilidad, dijo Montoro en el Senado. Persisten dudas en el mbito de la construccin de Europa, sobre el presente y el futuro del euro, sobre la capacidad de recuperacin de Espaa. La victoria de los partidos europestas el domingo en Grecia, que disip dudas sobre la salida inmediata del pas heleno del euro, tuvo eco en la apertura de las principales bolsas europeas, que abrieron con fuertes subidas y una relajacin de los diferenciales de las deudas espaola e italiana. Pero la alegra inversionista apenas dur unas horas. El rendimiento del bono a 10 aos dio rpidamente la vuelta, escal 25 puntos bsicos con respecto al viernes y acab en 7.12% al cierre de la sesin, marcando otro rcord negativo para el pas ibrico desde su entrada en el euro en 1999. El selectivo Ibex 35 de la Bolsa de Madrid cedi un 3%. Un rendimiento del 7%, similar al que empuj a Grecia, Irlanda y Portugal a solicitar un rescate a Bruselas, se considera insostenible para financiarse y llega en vsperas de sendas subastas de deuda a corto y medio plazo el martes y el jueves, en las que el Tesoro espera recaudar un mximo de 4,000 millones de euros (5,035 millones de dlares). El Tesoro espaol dice haber recaudado el 58% de sus necesidades de financiacin para el 2012, gracias al adelanto de algunas subastas en los primeros meses del ao, con una tensin menor en los mercados. Pero podra no ser suficiente. Espaa ya solicit un prstamo a Europa de hasta 100,000 millones de euros (125,000 millones de dlares) para sanear su sector bancario. Pero un rescate global de la economa espaola sera muy complejo. Se trata de la cuarta economa de la Eurozona y su producto interno bruto estimado supera los 1.3 billones de dlares, ms que la suma de las economas de Grecia, Irlanda y Portugal juntas. De hecho, el presidente Rajoy ha dicho en numerosas ocasiones que intervenir Espa-

a es tcnicamente imposible. Me parecera completamente ilgico que Espaa requiriese un rescate similar al de Grecia, Irlanda y Portugal. En Espaa hay un gran potencial de crecimiento. La economa es mayor y ms competitiva, dijo Hans Martens, presidente del European Policy Center, con sede en Bruselas. La cantidad concreta que pedir Espaa a sus socios debera conocerse antes del jueves, cuando se hagan pblicos los resultados de las dos auditoras independientes de la cartera bancaria encargadas por el ejecutivo. Los rumores apuntan a que las auditorias sealarn unas necesidades de la banca espaola de entre 60,000 y 70,000 millones de euros. De ser as, el prstamo de hasta 100,000 millones sera un colchn suficiente, afirm. La salud bancaria espaola volvi a quedar en entredicho el lunes tras conocerse que la tasa de morosidad (crditos impagados o en riesgo de impago) de las entidades financieras alcanz el 8.7% en abril, el peor registro en 18 aos, inform el Banco de Espaa.

Espaa dice es solvente y mercados lo reconocern


Por su parte, el gobierno de Espaa asegur el lunes que la economa espaola es solvente y que eso lo reconocern los mercados. Estamos convencidos desde el gobierno que la situacin actual de penalizacin de los mercados, la que estamos sufriendo hoy, no se corresponde con los esfuerzos ni con la potencialidad de la economa espaola, dijo el ministro de Economa espaol De Guindos desde la cumbre de lderes del G-20, que agrupa a los pases ms desarrollados y economas emergentes. Eso es algo que (en los mercados) se tiene que acabar reconociendo en los prximos das, en las prximas semanas, aadi. El tema de la crisis en Europa ha dominado los comentarios preparatorios a la Cumbre del G-20 que se inaugur en la tarde del lunes. El rendimiento de los bonos de deuda a 10 aos termin la jornada en 7.12%, un rcord negativo para Espaa desde su entrada en el euro en 1999. De Guindos asegur que la economa espaola s tiene capacidad de crecimiento y que ha corregido sus desequilibrios en los sectores bancarios e inmobiliarios, cuya mala situacin llev a Espaa hasta la actual crisis. Lo que ha hecho Espaa, aadi, antes que despus va a empezar a dar sus frutos, en trminos de percepcin por parte de los mercados, porque la economa espaola es una slida. Sin embargo, la calma inicial que result de los comicios en Grecia, los mercados continuaron una respuesta negativa frente a la situacin espaola.

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

29
Estreno apasionado
La telenovela Corazn apasionado con , Marlene Favela, Guy Ecker y la boricua Jessica Mas, estrena el lunes, 25 de junio, a las 4:00 pm por Univision Puerto Rico, tras la conclusin este jueves, de Dos hogares con Carlos Ponce y Anah. ,

Competencia de canto para la edad dorada


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

artista. Me han dicho: sigue tu sueos. Hay que ensearle a la nueva generacin que hemos corrido unas pocas, pero A tono con el auge de las competen- podemos seguir teniendo oportunidad cias de canto, surge una especialmente porque no estamos acabados, es un nuediseada para la tercera edad. Se trata de vo renacer. No estamos viejos, estamos Mucho ms que estrellas, de la cual sur- mejor que nunca. Este tro evaluar la interpretacin, el gir un disco y un concierto masivo a finales de octubre con los 10 ganadores talento, la afinacin, el carisma y el domino escnico, entre otras cualidades. Eso de las audiciones. Los participantes, mayores de 60 aos, s, no asumirn la postura del bueno o sern escogidos en seis audiciones donde malo como jurado. Aqu no va haber montaje. Somos sern evaluados por Lourdes Chacn, Jos Vega Remi y Nano Cabrera, integrantes como somos porque ya hemos pasado del jurado. La primera ser el 26 de junio toda esa transicin y no vamos a hacer en el Teatro de Hatillo y las siguientes el un show de que cantaron desafinado, sino 11 de julio en el Centro de Bellas Artes de vamos a motivarlos para que sigan adelante, aleg Nano. Guaynabo, el 18 en PlaActo seguido, Jos aaza del Caribe Mall en di no podemos mandar Ponce; y el 29 de agosa una persona a prepato en el Centro de Bellas rarse por cuatro o cinco Artes de Aguada. Las aos porque no tienen ese ltimas dos estn por tiempo, esta es la oportuconfirmarse en el rea nidad. Hay que cambiar a metro y este. Todas se la filosofa oriental que realizarn de 9:00 am a venera la vejez y la expe12:30 pm. riencia, pues para la actual No hay lmite de generacin el abuelo no edad, es para personas existe porque est en un de 60 aos en adelancentro de envejecientes. te, nuestro dolo Paul En ese sentido, Nagel McCartney acaba de Torres, locutor y animacumplir 70. Lo ms impordor del evento, seal la tante de este concurso competencia como una es que hay gente que oportunidad para unir a nunca ha realizado su la familia apoyando a abuesueo y este es el momenlos y tos con talento, como to. Vamos a ver el talenhemos visto en programas to de nuestra gente, donde ellos son quienes coment Jos previo a apoyan a los jvenes. revelar su admiracin Nagel Torres ser el animador del Ellos tambin visualipor cantantes como Tony evento para mayores de 60 aos. zan el concurso como una Bennett, de 85 aos. manera de reconocer la Por su parte, Nano destac que a esa edad estn maduros relevancia de las personas de la edad doray tienen experiencia. A veces los oigo can- da en la sociedad. Uno de los problemas que tienen estas tando en restaurantes con un vozarrn mucho mejor que los que estn (en el personas es la soledad y vamos hacer labor social dndoles la oportunidad de cantar mbito artstico). Ese sello de la edad y del retiro de artis- y bailar. Eso los hace sentir tiles, argutas cuando alcanzan determinada edad, ment Jos. Entre tanto, Nagel tambin se encarNano lo atribuye a la industria del disco. Aqu las grandes disqueras reciclan los gar de tranquilizar a los participantes artistas y a los 10 aos los quitan porque entre bastidores, previo a su encuentro con el jurado. piensan que envejecieron, dijo Nano. Tengo que crear un balance porque su Por su parte, Lourdes apunt que la gente se cree que cuando tienes ciertos primera reaccin puede ser la timidez y aos tienes que encerrarte en la casa o tenemos que sacar lo mejor de ellos y que meterte en un hogar. Para mi esto es como se sientan cmodos. No queremos que el una segunda oportunidad porque aho- miedo escnico los paralice y no les perra mis hijos estn ms independientes y mita hacer una buena presentacin, antime dan la oportunidad de volver a ser la cip el presentador.

Jos Vega, Lourdes Chacn y Nano Cabrera integran el jurado de Mucho ms que estrellas .

El disco se grabar este ao y entre el jurado producirn dos temas inditos de apertura y cierre para ser interpretados por todos los ganadores. Adems, incluir 10 canciones motivacionales y caractersticas de artistas de renombre. Las grabaciones sern a la par con las audiciones y contar con las voces del jurado

y de otros artistas. Los interesados en competir deben llamar para inscribirse al 787-993-2324 y llevar su acompaamiento musical o pista a la audicin, si no cantarn a capella. Adems de solistas, aceptarn dos, tros y grupos. El evento es producido por KMC Entertainment.

EL VOCERO/ngel L. Vzquez

30

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

A conquistar con msica


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Black Guayaba tiene a Mxico en la mira. Y es que la agrupacin puertorriquea espera llevar su msica a ese pas latinoamericano con ansias de conquistar. Queremos que la msica conquiste y ya veremos qu pasa con nosotros. Mxico siempre ha sido bien rockero y queremos probar un poco por all, seal Gustavo Gonzlez, vocalista de la banda, al mencionar que la gira por territorio azteca iniciar en julio del corriente. Explic que su visita a Mxico es un cmulo de cosas. Existen conversaciones de su manejador ngelo Medina, as como seguidores por las redes sociales que quieren conocerlos. Nuestra msica ha sonado un poco por all, pero nunca hemos ido personalmente a defenderla. Haca mucho tiempo que tenamos a Mxico en la mente o mas bien como meta porque es un pas bien rockero. La verdad queremos llevar nuestra msica hasta donde ms podamos llegar, agreg. Mientras alistan sus bstulos se preparan para una presentacin en Puerto Rico, pautada para el prximo 27 de junio en el Teatro Ambassador de Santurse, como parte de una serie de conciertos que promueve una emisora radial. Este show no pertenece a una gira, pero nos sirve de conexin con la gente. Llevamos un tiempo ensayando las canciones del disco nuevo (La Conexin) porque para nosotros es importante que el sonido en vivo sea muy parecido al original. Eso no

es negociable, recalc el cantante. Dijo que aunque no tuvieran pendiente este show, se mantienen, a forma de disciplina, practicando cada letra, cada acorde en un afn por alcanzar perfeccin en su propio repertorio. Ya nos sentimos cmodos con las canciones de La Conexin y cuando la gente las escuche va a poder percibirlas como si formaran parte de otros discos como Lo dems es plstico. El artista aadi que entre las canciones obligadas, de su repertorio anterior, que figurarn en el concierto en Puerto Rico de destacarn Lejos, Ayer y Despacio. A pesar de que no tiene artistas confirmados para la presentacin estn en conversaciones con la espaola Beatriz Luengo, quien grab con ellos el sencillo Contigo s, para que los acompae. No puedo hablar mucho de eso, pero definitivamente no podramos incluir esa cancin si no est ella. Su aportacin al tema es fue especial. Si bien antes sus temas estaban abiertos a la interpretacin de cada cual, en La Conexin van directo al grano. Tanto que los Guayabos intentan recuperar la atencin de sus seguidores con un sonido, que describieron diferente por sus matices, as como con las ideas que afloran de las letras que escribieron junto a Tommy Torres, George Noriega, Jorge Villamizar y Amaury Gutirrez. La idea de enriquecer su propuesta con otros autores parti de la premisa de evolucionar. Estbamos buscando salir de nuestro comfort zone (zona

La agrupacin se presentar el prximo 27 de junio en el Teatro Ambassador de Santurce.

cmoda). Nos concentramos en no repetirnos buscando subir nuestra msica hacia otro lugar, destac el cantante. Agreg que esta vez fuimos bien meticulosos tanto con le mensaje como con el sonido. Tuvimos mucho tiempo para cre-

ar. Podra decir que escribimos alrededor de 60 canciones para escoger las diez de este disco. Actualmente promueven el sencillo Una vida sin ti. Todo el que se haya enamorado y ha luchado por un amor sabr de que hablamos, apunt.

Wapa TV celebra cuatro aos de supremaca


REDACCIN
EL VOCERO

Sper Xclusivo con La comay y Hctor Travieso, revalid como el primer lugar de la televisin puertorriquea.

Wapa TV tiene muchas razones para celebrar. El canal, que lleva cuatro aos liderando la televisin puertorriquea con Sper Xclusivo, tambin se impuso el domingo con El Mamas Boy y Mongi y Pescuezo, frente a la retransmisin de El Condominio por Telemundo. Segn datos de la encuestadora Nielsen, ms del 55% de los primeros 30 lugares de la televisin puertorriquea pertenecen a Wapa TV, en el periodo del 15 de mayo al 14 de junio, destacando La Comay y Sper Xclusivo como el primer programa de la pantalla boricua. El espacio, en el que tambin participa Hctor Travieso, es el primero realizado aqu y ocupa el tercer lugar de la lista, promediando 20.3 de rating y 37.9 de share. Mientras que la final de Nuestra Belleza Latina y Pequeos gigantes, ambos transmitidos por Univision Puerto Rico y considerados enlatados, ocupan los primeros dos. En la categora que mide los Hogares (HH), Wapa TV obtuvo 19 de los primeros 30 lugares de audiencia. De igual manera, en la de Hombres (M 18-49), la estacin gan 24 de los primeros 30 espacios. En el mismo periodo, la medicin de Mujeres (W 18-49) Wapa alcanz 17 de los primeros 30 programas. Mientras que en Personas (P 18-49), el canal mantuvo su liderazgo en 20 de

30 programas en la lista de mayor audiencia, se explic en un parte de prensa. El domingo, Telemundo present un especial de dos horas de El Condominio, tras una determinacin judicial que permiti a Tony Mojena disponer de ms 5 aos de los programas producidos por Sunshine Logroo y Gilda Santini para Wapa TV, tras una batalla judicial que se extendi por 12 aos. Ese mismo da, y en el mismo horario 8:00 p.m.Logroo estren por Wapa TV dos comedias de media hora, El Mamas Boy y Mongi y Pescuezo, que lograron imponerse cmodamente. El condominio promedi de 8:00 a 9:00 de la noche 7.8 de rating y 14.2 de share. En cambio, las comedias protagonizadas por Danilo Beauchamp y Francis Rosas, 12.6 de rating y 28.8 de share. Durante sus cuatro medias horas de emisin, proyecto centrado en Monte Brisas, consigui 7.9, 7.7, 9.7 y 10.1. Mongi y Pescuezo, y El Mamas Boys, personajes que nacieron en los programas de Sunshine, pero que debutaban con sus propios espacios, dominaron con 12.6 y 12.5 durante su transmisin de 8:00 a 8:30 y de 8:30 a 9:00 p.m., respectivamente. Pequeos Gigantes, una produccin de Televisa y transmitida por Univision Puerto Rico, se llev el liderato de 8:00 a 9:00 p.m. con 15.9 y 19.0, promediando de 8:00 a 10:00 p.m., 19.0.

SUMINISTRADA

EL VOCERO/Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

31

Vanessa De Roide junto a la presidenta de la Cmara de Representantes, Jennifer Gonzlez.

Engalana el hemiciclo cameral


REDACCIN
EL VOCERO

Los legisladores de la Cmara de Representantes dejaron a un lado los asuntos polticos del Pas y reconocieron ayer a la ganadora deNuestra Belleza Latina (NBL), Vanessa De Roide, quien obtuvo la segunda corona para la Isla por decisin popular el pasado 20 de mayo. Hoy la Cmara d Representante y el Caucus de la mujer nos sentimos muy honradas. Muchas veces hay gente que no le da la importancia a este tipo de competencia porque piensan que la belleza no es importante. Pero este concurso en particular es diferente, aqu tuviste que demostrar tu talento y tuviste que demostrar que podas sobrepasar muchos retos que se te presentaron a travs de todo el concurso. Sobretodo podemos recordar que tenas muchos miedos pero ella pudo vencer, dijo la representante Lourdes Ramos. La joven de 24 aos no pudo contener las lgrimas cuando Ramos habl sobre su padre. S que tu inspiracin fue tu pap. Crecer sin la compaa de un padre que pueda participar contigo como t decas en el concurso porque lo vi y vot por ti, sostuvo Ramos. Mientras, la beldad carolinense expres que gracias por recibirme aqu por tan lindo reconocimiento me han hecho hasta llorar. Gracias a todos. Esto repre-

senta mucho para m, representa el poder de la mujer boricua y la mujer latina de no rendirse y de luchar por sus sueos y metas. A los padres que eduquen a sus hijos porque la educacin que yo he recibido ha sido gracias a mi madre que solita me ha educado y me ha llevo a donde estoy hoy da. Por su parte, la presidenta de la Cmara, Jennifer Gonzlez manifest quepara nosotros es motivo de inmensa satisfaccin y alegra poder tener aqu

a Vanessa en este humilde reconocimiento tras el logro de esta puertorriquea. Esta mocin es para que ms jvenes puedan emular el ejemplo, el tesn y la disciplina de representar a Puerto Rico y poner nuestro nombre en alto. De Roide recibi la proclama de manos de la representante Albita Rivera, mientras varios jvenes y nios apoyaban a la sexta ganadora delreality show de Univisin desde las gradas del hemiciclo.

32

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Recuperada de ciruga en la nariz


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Con nariz nueva y lista para el certamen internacional. As est Miss Mundo de Puerto Rico 2012, Janelee Chaparro Coln, luego de ser operada hace dos semanas y media por el cirujano plstico Luis Rodrguez Terry. La joven de 20 aos partir el 17 de julio rumbo a Ordos, Inner Mongolia, en China, donde se realizar el certamen internacional el 18 de agosto. La mejora esttica consisti en bajarle un poco el lomo que tena en la nariz, afinarle la punta y fracturarle el hueso para hacerla lucir ms pequea. Estoy sper contenta y luca con mi nariz, ahora doy perfil (tranquilamente). Nunca me doli, la recuperacin fue bien rpida. Al principio estaba asustada por los moretones porque pensaba que no estara lista para irme a China. Mami estaba ansiosa porque me vea hinchada y la nariz estaba tapada, pero me deca tu vas a quedar bien, coment la beldad. Entre tanto, contina con su entrenamiento en la academia Actitud, donde reciba clases de pasarela, diccin, maquillaje y peinado por parte de la animadora Shanira Blanco,Waldemar Ramos, Mara Jusino y Edgar Rodrguez. Me siento lista porque ha sido bastante el tiempo de preparacin, pero voy a seguir entrenando y aprovechando para perfeccionar mis conocimientos, apunt la reina, quien mantiene una dieta estricta, indicada por la doctora Ana Ramrez, para mantenerse en 118 libras. De hecho, Shanira est igual o ms
Janelee Chaparro Coln, Miss Mundo de Puerto Rico 2012, exhibe su nariz luego de ser operada por Luis Rodrguez Terry.

La beldad est en la ltima etapa de entrenamiento con Shanira Blanco.

contenta que Janelee con el resultado de la ciruga, la cual tenan contemplada desde que comenzaron la preparacin en enero. Trabajar con Janelee ha sido bien gratificante porque ella es disciplinada, se esmera, hace un trabajo excelente y hasta aporta ideas porque a fin de cuentas ella es la candidata. Tuvimos la suerte de que no haba que trabajarla mucho. Ella estar un mes afuera y le dimos ciertos trucos porque ella es modelo, pero el ser miss tiene otro aura y se lo dimos. Si es de Dios, ser la prxima Miss Mundo, asegur Shanira, propietaria de Actitud. Por otro lado, ya abrieron las inscripciones para Miss Mundo de Puerto Rico 2013, en Actitud (787299-8444), academia oficial del certamen. Igualmente, tiene matrcula abierta para cursos sabatinos de modelaje en verano y agosto.

EL VOCERO/ ngel L. Vzquez

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

33

breves
Millonaria seguridad
Luis Fonsi instal un sofisticado sistema de seguridad en su lujoso hogar en Miami. El artista invirti cerca de un milln de dlares para proteger su mansin que adquiri en febrero de 2011, segn la revista TV y Novelas. El sistema de cmaras y micrfonos permite al vocalista estar pendiente de su hogar desde cualquier parte. El intrprete pag 2 millones 650 mil dlares por la pro- LUIS FONSI piedad, localizada en el exclusivo sector de Pinecrest, en la Ciudad del Sol. (INS)

Un salvaje con las metas muy claras


El boricua fue uno de los 12 escogidos, de un total de 800 que aspiraban ingresar al proyecto de la cadena Telemundo
MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

Con lnea escolar


El reguetonero Miguelito present su coleccin de artculos para los estudiantes. Los efectos escolares llevarn un consejo en la parte posterior y podrn adquirirse desde el 26 de junio en las tiendas Topeka, Walmart, Kmart, Econo, Capri y Bayamn Stationary. En el plano musical, el cantante inform que sigue involucrado en la produccin de su disco en ingls, que saldr al mercado a principios de agosto. MIGUELITO Miguelito anunci, adems, que su filme "Nadie sabe lo que tiene" se transmitir durante este mes por Univisin Puerto Rico. (INS)

La estrella mundial
Daddy Yankee ser la atraccin musical en el partido de Lionel Messi en el evento deportivo "La Batalla de las Estrellas", pautado para este prximo 21 de junio cuando dos equipos de estrellas del ftbol mundial se enfrenten en un partido amistoso en la ciudad de Bogot, Colombia. El partido, tiene como objetivo ayudar econmicamente a las diferentes fundaciones que atienden las necesidades de los nios y nias en Colombia. DADDY YANKEE "Quise acompaar a Messi y al resto de los jugadores que estn unindose por esta causa. Colombia es un pas que me ha dado mucho y tenemos que apoyar toda iniciativa que vaya dirigida a hacer posible que diferentes fundaciones que amparan nias y nios en Colombia continen atendindolos." dijo el artista.

Cumpli 70 aos
Paul McCartney todava puede rockear a los 70 aos. El britnico celebr su cumpleaos en privado ayer, quiz para descansar de enormes conciertos como el que ofreci recientemente ante 230,000 personas en la Ciudad de Mxico. McCartney ha lucido relajado y casi jovial en los ltimos meses mientras asume su papel como uno de los viejos estadistas del rock, un puesto que comparte con Bob Dylan, de 71 aos, PAUL MCCARTNEY y Mick Jagger, de 68. Ha admitido que se pinta el pelo (que a veces parece tener un raro tono rojizo), pero su capacidad musical no se ha reducido con la edad. (AP)

El actor Alexander Torres se siente muy cmodo con el apodo de El Len, que adquiri en su paso por las tablas boricuas. Al igual que el llamado Rey de la Selva, asegura poseer una naturaleza salvaje, que lo ha ayudado a abrirse paso en la jungla artstica. Me considero un salvaje. Cuando se me pone algo entre ceja y ceja, lo consigo, estableci el puertorriqueo, quien atribuye a esa determinacin la consecucin de su primer papel en un proyecto de carcter internacional en la telenovela Relaciones peligrosas, que Telemundo emite de lunes a viernes, de 12:00 del medioda a 2:00 de la tarde. Torres consigui el mote de El Len en el musical Jvenes.com Remix. A travs de las redes sociales, el apodo se esparci y es utilizado por sus club de fans de Chile, Ecuador, Mxico y Puerto Rico, inform. El histrin, envuelto en las artes desde los 13 aos, decidi asistir a una convocatoria de su manejador para una audicin en Miami y se qued como parte del seleccionado de la cadenaTelemundo para los talleres de Fsico o Qumica, que tuvieron como saldo la seleccin del elenco juvenil del melodrama protagonizado por Sandra Echeverra y Gabriel Coronel. De 800 aspirantes iniciales, Alexander complet el proceso en el que seleccionaron 12 y que adems, le sirvi de prembulo para el reto novelero. Segn explic, a diario reciban distintos talleres, incluido el escritor de Relaciones peligrosas, lo que le dio la oportunidad de interpretar escenas y familiarizarse con el proyecto antes de designado como Javier, uno de los villanos de la trama. El intrprete se distanci del papel, un joven traficante de drogas en el Colegio Cervantes, homofbico y acosador escolar. Es todo lo opuesto a m. Manejalasdrogasenlaescuela, es un bully de lo peor, homofbico y cuando se trata de dinero, hace lo que sea, adelant cuya participacin inicia en el captulo 25. Admite se divirti interpretando a Javier, aun- Alexander Torres interpreta al villano "Javier" en la telenovela "Relaciones peligrosas".

EL VOCERO/ Archivo

que tambin le ha costado varios insultos de personas que no han sabido distinguir entre el actor y la actuacin y lo han juzgado por las acciones de su personaje. No obstante, aplaude los temas que se presentan en la produccin, cuya columna vertebral es el amor entre una maestra de 26 aos y su estudiante de 17. Es una novela muy realista. Hay quien puede decir que es muy fuerte, pero es lo que est viviendo nuestra sociedad, la homosexualidad, el racismo, el bullying. Torres an no tiene nuevo proyecto en puertas, pero no tiene dudas de que quiere establecerse en Miami y continuar el camino que inici con Relaciones peligrosas. Creo que hay muchas oportunidades y quiero seguir subiendo escalones. A corto plazo, me visualizo en novelas y quizs ms adelante, empaparme fuerte en el ingls en vas de hacer cine.

SUMINISTRADA

34

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

El Corogrfico se encuentra encoronau


JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

El Gran Combo de Puerto Rico interpreta el tema principal del movimiento que inici la institucin bancaria.

Gana un Cannes
Echar pa lante
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

La campaa de El Banco Popular que cambi la versin original del tema Y no hago ms na de El Gran Combo se alz ayer con el premio Len de Oro
La campaa institucional del Banco Popular, la cual gira en torno al tema nuevo Echar pa lante de El Gran Combo de Puerto Rico, obtuvo ayer el premio mayor Len de Oro en la categora de Relaciones Pblicas en el Festival Internacional de Creatividad Leones de Cannes en Francia. El galardn reconoce la labor creativa de la firma de mercadeo y relaciones pblicas JWT Puerto Rico que deline la campaa La cancin ms popular, el ao pasado. Es la primera vez que se otorga ese gran premio a una campaa puertorriquea en ese festival, uno de los ms prestigiosos en el campo de las comunicaciones. JWT rescribi el tema Y no haga ms na que populariz El Gran Combo en la dcada de los aos 80. Durante aos se convirti en una de las canciones ms aplaudidas y entonadas de manera jovial porque reflejaba la situacin econmica de los desempleados en tiempos de crisis. La versin nueva Echar pa lante expresa el valor del trabajo y la importancia de ser optimista para contribuir con el progreso de Puerto Rico, contrario al tema original que de manera jocosa expresa la conformidad de estar desempleado. Jaime Rosado, director regional creativo de JWT Puerto Rico, indic en un comunicado de prensa que para la Isla el premio es impresionante y maravilloso. Hemos estado en una recesin durante casi ocho aos y este trabajo del Banco Popular, el banco nmero uno del pas, se convirti en parte de la cultura y ha creado un movimiento que visualiza a los puertorriqueos tratando de progresar y echar para adelante. Desde el punto de vista publicitario, esto no es slo el primer Gran Premio para el pas, sino tambin el primero para Amrica Central y El Caribe. Estamos muy contentos!, dijo Rosado en declaraciones escritas. As mismo, Fernando Vega Olmos, presidente del rea creativa de JWT a nivel mundial, indic en el comunicado: Es grandioso comprobar que un jurado entiende los matices locales y la importancia de cambiar una cultura antes de comenzar un movimiento que superar una crisis. Cambiar (la letra de) esa cancin (Y no hago ms na) es como cambiar el hit famoso Satisfaction de The Rolling Stones. Al ganar Puerto Rico su primer Gran Premio, comprueba que el Cannes es verdaderamente un festival internacional de creatividad. Cuando la institucin bancaria inici Echar pa lante no consider el esfuerzo como una campaa, sino como una oportunidad de inspirar un cambio de actitud en nuestro pueblo. Quisimos invitar a todos a echar palante con optimismo y perseverancia ante las dificultades que enfrenta Puerto Rico. Este premio demuestra que tenamos razn al decir que nuestra gente tiene el talento y el espritu para echar palante. Es muestra de lo que se puede lograr con voluntad, esfuerzo y trabajo en equipo, afirm Mariel Arraiza, primera vicepresidenta de Mercadeo y Business Knowledge de Banco Popular. EL VOCERO intent comunicarse con El Gran Combo para una reaccin por la otorgacin del premio, pero no haba respondido al cierre de esta edicin.

Con la exposicin de Encoronau y con todas las acepciones que se puedan colegir desde esta onomatopeya bsica producto del colectivo El Corogrfico y la Galera Petrus, se han inertersectado el arte urbano graffitero con el espacio esttico de una renombrada galera, para ubicar en otro contexto un arte callejero con el objetivo de que el pblico pueda apreciarlo en una justa perspectiva. Esa inauguracin tendr lugar el prximo viernes, 22 de junio, a partir de las 7:00 pm en la Galera Petrus de Miramar, donde este colectivo compuesto por los jvenes artistas urbanos Acty 2, Esco, Nepo, Rimx, Smoke, Son y Spear, exhibirn ms de una veintena de pinturas, dibujos y otros medios, con referentes hacia el arte japons contemporneo y los estilos de cada cual. Estos participaron en la muestra Tokyo Lights en Japn, en 2005, auspiciada por la revista internacional Colors, por lo que en esta ocasin se integra al colectivo como invitado, Dense (Yoshitaca Kogure), artista urbano japons quien form parte de la exhibicin nipona. Nosotros hemos expuesto graffitis y murales juntos, y varios trabajos; pero formalmente con el grupo junto, este es el segundo que realizamos en la Galera Petrus. El concepto corona no es literal pero el tiempo que llevamos trabajando El espritu de la noche Esco, , puede ser una coro- tinta sobre papel. nacin de cierta forma, lo mismo que hacer juego con el coro. En Tokyo Lights nos uni el arrojar luz sobre artistas emergentes de diferentes pases como Argentina, Japn, Nueva York, Londres y Puerto Rico. Presentamos trabajos individuales, espontneos y al final nos atrevimos a romper nuestras piezas e hicimos uno sola, tan variada como la mentalidad de cada uno. Los dems invitados trabajaban los trazos de la tinta como caracteres, haba una ilustracin tipo serigrafa con colores bien slidos y fotografa, expresa Spears. En esta muestra, en general, la obra de Spear tiene fondo negro y mezcla de muchas cosas pasando por el estilo caricaturesco, un poco dentro de la tradicin del graffito con otra composicin, contraposiciones y vacos. Arty, es an ms caricaturesco y literal, con escenas bastante jocosas como Mi ltima cena. Rimx trabaja las piezas con muchas imgenes que forman otras cosas; y Esco, un profesional de mucha veterana tanto en la calle como en galeras y museos, trabaja un dibujo en tinta en blanco y negro, con mucha influencia japonesa. Son en su narrativa trabaja ciudades, y el tema catastrfico; mientras Nepo contina con sus elefantes. Spear describe la obra de Dense como una reproduccin grfica intervenida con mucha influencia japonesa desde el enmarcado hasta la sobriedad de la pieza. La Galera Petrus ubica en la calle Hoare 726, esquina Las Palmas, en Miramar. Para ms informacin de Encoronau favor comunicarse al 787-289-0505.

EL VOCERO/ Archivo

35
EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

36

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Tu salud te inyecta de vitalidad.Te sientes energizado,todo lo relacionado con lo laboral se exalta, si tienes un proyecto en mente, tienes ahora luz verde para llevarlo a cabo.Pasa ms tiempo afuera hoy, el cambio en rutina sorprender a los dems,en especial a tu inters amoroso. Nmeros de la suerte: 32, 17 (21 abril - 20 mayo) La creatividad te favorecer en este da, deja tu imaginacin correr libre. Disfrutaras de la compaa en grupo, mantiene una mentalidad libre de juicio. Aquella persona que deseas en tu corazn, no tengas miedo de expresar tus sentimientos hacia ella.No te hagas ver demasiado cmodo en el ambiente del trabajo. Nmeros de la suerte: 49, 31 (21 mayo - 20 junio) Establece una buena comunicacin con las personas cercanas a ti.Trata de no ser intransigente hoy, no te tomarn en cuenta tus seres queridos al tomar decisiones importantes.Defiende tu posicin, no debes parecer indeciso,causar sospechas innecesarias. Tu relacin amorosa mejorar si le das ms espacio a tu pareja. Nmeros de la suerte: 33, 19_

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Las personas a tu alrededor te dejaran momentos inolvidables incrustados en tu mente. Tu trabajo pasara por un periodo de dificultad.Ten cuidado y no dejes que otros influencien tus decisiones; de las mismas dependern muchas cosas en el futuro. Debers pensar en las necesidades de tu pareja, te necesita. Nmeros de la suerte: 42, 03

(23 julio - 22 agosto) Prestars ms atencin a todo lo relacionado con el dinero y sers muy agresivo en el mbito profesional. Debes tratar de trabajar bien en grupo, eres muy independiente, escucha las ideas de otros y aprende a delegar tareas. Muestra confianza en tus compaeros, sers juzgado por tu relacin con ellos. Nmeros de la suerte: 47, 21

(23 agosto - 22 septiembre) Estars en situaciones donde debers dar a respetar tus valores. No dejes de luchar por aquellas cosas que deseas hoy lograras una de ellas. El amor tocara tu puerta pero no ser correspondido. Analiza tus tareas, le debes dar prioridad a una de ellas, para tu bienestar y los que te rodean. Nmeros de la suerte: 45, 26

(22 septiembre - 22 octubre) Tu vida social no tiene mucha actividad y es para bien, enfcate en tus responsabilidades, ignora las distracciones. Trata con ternura a tu pareja y demuestra lo agradecido que eres con ella, la pasin no es ms importante. Hoy Te sentirs fuerte, seguro para luchar contra lo que sea y superarte. Nmeros de la suerte: 33, 40

(23 octubre - 21 noviembre) Hoy es un da que te podr llenar de paz, si as lo dejas ser; ten cuidado con las decisiones que tomas. Esa persona especial le debers dar tiempo para si misma, es importante dar espacio. No todos sabrn tus talentos pero aquella que deseabas su atencin te dar,demuestra tu capacidad. Nmeros de la suerte: 51, 08

(22 noviembre - 21 diciembre) Hoy mejora tu posicin en el trabajo, las dificultades recientes empiezan a disminuir, liberando tu mente.Tu pareja te dar la fuerza para demostrar lo que eres capaz de hacer. Esta seguridad te destacar mejor, articula tus ideas claramente, sern tomadas seriamente por todos. Establecers prioridades,comienzan cambios en tu vida. Nmeros de la suerte: 02, 50_

(22 diciembre - 19 enero) Tu pareja no entender tus motivos pero debers alejarte, analiza tus sentimientos hacia otra persona que llena tus pensamientos.Tu carrera profesional tomara una vuelta;no dejes pasar una nueva oportunidad.No evites personas de tu pasado,necesitas sanar heridas viejas. Ten paciencia con aquellos que solo buscan tu bienestar. Nmeros de la suerte: 10, 31

(20 enero - 18 febrero) Te ocupars ahora de transformar tu vida de alguna manera. Hoy de decepcionar la perdida de una ilusin,no pelees con la realidad. Estars muy apasionado, esto podra despertar los celos y las inseguridades en tu pareja. Cudate de confrontaciones, haz algo que te cause satisfaccin, tu buen humor impedir irritarte. Nmeros de la suerte: 14, 36

(19 febrero - 20 marzo) Es buen da para unir fuerzas con aquellos que piensan como tu. Sers reconocido por tus talentos en el rea laboral.No dejes que tus pensamientos negativos tengan mas poder que tus deseos de luchar y vivir.Piensa con detenimiento las consecuencias antes de actuar sobre tus impulsos de humano. Nmeros de la suerte: 44, 15

HECHIZO PARA ELIMINAR ENERGAS NEGATIVAS


Se necesita: incienso de loto o sndalo, una piedra amatista pulida, una vela blanca y preparado de agua de rosas. Se trata de un ritual interactivo y por ello es necesario permanecer sin ropas o apenas cubierto por una bata o tnica fcil de quitar. La desnudez es necesaria para que nada obstruya la limpieza del campo magntico. Se prepara el agua de rosas de la siguiente manera: obtener agua que no sea de la llave a, es decir, de un manantial o ro o agua mineral. Proveerse de varios ptalos de rosa de cualquier color menos amarillo. Verter el agua en una jarra con los ptalos de rosa, un poco de sal y unas gotas de miel. Se deja en reposo durante las 24 horas anteriores al ritual. El ritual se divide en tres partes: la purificacin a travs del aire (con el incienso); la purificacin a travs de la tierra (con la amatista) y la purificacin a travs del agua (con el agua de rosas). El cuarto elementos, el fuego, est presente representado con la vela blanca. Para comenzar encendemos la vela blanca y a continuacin el incienso. Debemos exponer todo nuestro cuerpo al humo del incienso, Tambin puede quemar salvia blanca Una vez finalizada la purificacin a travs del aire dejaremos la olla de incienso para que se siga quemando mientras dura el ritual, esto se hace tomando la piedra de amatista y pasndola por todas las partes del cuerpo como si fuera un jabn de bao. Una vez hecho esto se deja la piedra de amatista cerca del incienso y se comenzar con la purificacin a travs del agua de rosas. Debemos ir mojando con esta preparacin todo nuestro cuerpo, y una vez hecho esto debemos dejarnos secar al aire para no perjudicar la capa protectora. Luego de esto sentirs inmediatamente como tu aura limpia te devuelve la energa y las ganas de vivir.

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

37

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Jeep
LIQUIDACION TOTAL JEEP WRANGLER 2011. SIN PRONTO. LLAMA. Pocas Unidades. Desde 2 mil millas ` (787) 857-3100

310 Casas Alquiler Area Isla


NARANJITO CEDRO ABAJO Sector 4 Calles CASA 2DO. nivel 3-2, $500. Luz y agua incl. ` 787.666-8572, 328-9638

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695 BAILARINAS EXOTICAS con o sin exp. $100 diarios. 787598-8549 787-587-6043.

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
RECIBA hasta $3,000 al 2% de recargo mens, pagando desde $50 mens. con garanta carro, casa o terreno no deba. Tener 40 aos o + si cualifica. Carr 2 Km 43 Vega Baja. ` 858-4343, 568-2089 LIQUIDACION NUEVOS Y USADOS desde -0- Pto s/c con o sin credito 787-857-2222 sadc/cra

200 SERVICIOS AUTOS

330 Casas/Apts. Vacaciones


ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com RINCON CASA de playa frente al mar, amueblada, 2 niveles. 896-5870, 896-1417

680 ULTRAMAR

La Guitarra Night Club, solicita empleada. Buen sueldo + comisin. 787-268-7226 NUEVO DIPLOMATICO sol. empleadas, Hasta $50 diarios. Tragos dobles sin lmite 608-7420

780 EMPLEOS
Vendedores (as)

070 AUTOS EXTRANJEROS


Hyundai

Tcnicos

230 BIENES RAICES

430 COMPRAS BS. RACES PR

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

AIRE AUTOS con licencia. Exp. en sistema elect. y autos europeos. 787-783-0894/ 793-3835

Empleos Generales
FINANCIAL
Commercial & Affluent Financial Advisor sought by Citi International Financial Services LLC for its Guaynabo, PR location. Manage $225 MM offshore investment & banking portfolio of high net worth individual & business clients from Argentina & Uruguay. Provide financial consulting, advisory & analysis services to clientes w/in managed portfolio. Prospect targeted markets in Argentina & Uruguay & introduce financial products to members of those markets. Analyze & understand investment program structures incl risk & return factors, liquidity & stability, yield & growth potential, leveraged financing & tax implications of both short & long term financial investments. Formulate comprehensive investment plan & recommend appropriate investment products. Analyze financial market conditions, individual portfolios & client goals to determine appropriate levels of diversification & product allocation. Ensure compliance w/Firm policies & procedures, US securities & banking regulations & appropriate suitability requirements. Fulfill trades & negotiate transactions to execute investment plan. Integrate investment sales & service experience in order to deliver superior service to nonresident alien clients. Reqs: Bach degree in Fin, acctg, Econ, Bus Admin, Mktg or quant field & 5 yrs of progressive, p ost bach exp in the job offd or in a position involving investment or product sales w/in a global organization. Req exp must incl managing offshore investment & banking portfolio of high net worth individual & business clients from Argentina & Uruguay; investment sales & planning to offshore clients & tarjet clients in Argentina & Uruguay; prospecting & developing new offshore portfolio(s) of high net worth clients in Argentina & Uruguay; in-depth exposure to local financial markets in Argentina & Uruguay & local factors affectding investments; & managing a portfolio worth in excess of 225MM & generating revenues in both investments & banking products of over 1MM. Fluency in Spanish & 25% travel to Latin America also req (1 wk monthly). Submit resumes to Citigroup Recruiting Dept, Minillas Industrial Park, No. 111 PR State Road #174, Citicards Minillas Office, Bayamn, Puerto Rico 00959-1910 & reference job code RF/CAFA/MB. Citigroup is an EOE/AA Employer.

LIQUIDACION HYUNDAI BRIO 2 y 4 puertas Sin pronto o sin crdito o pagos desde $159.99 BUSCAS UN AUTO? Llama mensuales ` (787) 857-3100 ahora. Yo te monto. -0- PTO sc 787-941-8280 sadc/cra

Lexus

$
440 VENTAS BIENES RAICES
500 Casas Venta Area Metro

DEJA DE BUSCAR CON MIL TE MONTAS!! Mitsubishi nuevo o usado 969-1116 Gorbea SIN CREDITO O POCO CREDITO? Llama a Ivn Casiano 676-9710 Yo te monto! CON LICENCIA Y TALONARIO TE MONTO 934-5491 Medina TIENES MIL PESITOS PERO NO TIENES CREDITO? Te monto Washi 234-1932 NO PIERDAS MAS EL TIEMPO Te monto nuevo o usado Jos Snchez 438-1878 CANSADO QUE NO TE AYUDEN Llama. Toda lnea Mitsubishi. Edward Berros 486-6572 PROBLEMAS DE CREDITO? Llama y sales montao. Darleen 922-0576 CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS Pagando $50 mens. Gtia., carro, casa o terreno no deba. 40 aos o ms si cualifica Caduca 1/01/13. Sin chequear crdito Carr. #2 Km. 43, Vega Baja 858-4343 ` 568-2089 ESTAS A PIE Y NO TIENES DINERO LLAMA YA. TE MONTO CON PAGOS BAJITOS ` 787-857- 3100

LEXUS IS 250 2012 1k millas sin pronto economiza miles $$ ` (787) 857-3100

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

Mazda
SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 08 @ 10 aqu te montamos ya. Llama ahora ` (787) 857-3100

741 ANIMALES

CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. gran- PUPPYS BOXER blancos despades, Vestidor, Oficina, Piscina rasitados $225. Buen regalo dia Precio a discutir ` 632-2997 de padres.730-7264, 618-2604

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

Bayamn
BAYAMON

750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres


NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

070 AUTOS EXTRANJEROS


Mitsubishi
MITSUBISHI ASX 2011 bella desde $299.00 mens. Llama ya. ` (787) 857-3100

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

VENTA LIQUIDACION Sobre inventario Lancer 09 @ 11.Todos COMPRAMOS Y VENDEMOS sin pronto o pagos desde $129 CUENTAS DE AUTO. Orintese mens. (787) 857-3100 ` 787.202-9942; 326-4490

` (787) 463-8892

EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposedas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

wallacerealtypr.com
Restricciones aplican

Gangas Miscelneas
POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175. ` 510-3082

J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 TRAMITE, CLASE Y EXAMEN EL MISMO DIA 306-9201` 531-9082 CLASES $17.50 por hora. Bayamn, Guaynabo, Catao, Ro Piedras (939) 644-9297

Toyota

241 Apts. Alquiler Area Metro

Aceptamos

040 AUTOS AMERICANOS


Dodge
GUAGUA DODGE 1995 6CILS. AIRE, RADIO DE 15 PASAJEROS. $1,900. ` 939.282-7374

Apts. Alq. SE REGALA cuenta TOYOTA Bayamn COROLLA 09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347 BAYAMON 2 cuartos, bao, cocina, sala, incluye agua y luz (787)409-6499 TOYOTA COROLLA 2008 LE SIN PRONTO o pagos desde $229mens. Llama ya. San Juan/ (787) 857-3100 ` Santurce
PRECIOSO YARIS 2012, Slo 100 millas. Llama ya 787-857-3100. SIN PRONTO O SIN CRDITO. Pagos desde $249.00.

$
440 VENTAS BIENES RAICES
520 Casas Venta

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas

SANTURCE, Area Isla CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, VEGA ALTA se vende casa para iglesia. 725 mts 518-1874, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092 883-8195

810 CLASES
Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

Ford

140 Camiones/ Trailers

GOMAS USADAS TRUCK, PICK FORD F 250 Turbo Diesel 2008 UP, EQUIPO COMERCIAL IN4x4 4 ptas. Info. `857-3100 DUSTRIAL DESDE $60. INF. hasta sin crdito. ` 627-7562, 531-1322

290 Casas Alquiler Area Metro


TOA BAJA Candelaria, 3h, 1b altos. $415 con agua. 787 870-4465 ` 452-0046

660 Solares Venta

PONCE -LOTE TERRENO sitio alto, fresco, mins. de la ciudad, BAILARINAS/MESERAS CON O listo para construir, arboles fru- SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. ` 787-830-1791 tales. 840-6760 290-9276

38 EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012


Legales AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

920 SERVICIOS SALUD

830 SERVICIOS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.


Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368

930 SUPER GANGAS

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

940 AVISOS 840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races

EDICTOS
CB-8807. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

Legales
ABOGADOS

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484


RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AOS DE EXP.

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO


PETICIONARIO VS.

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

SUCESIN ANA IGARAVIDEZ


PARTE CON INTERES CASO NUM. KEF 2004-0732 (1003). SOBRE: EXPROPIACIN FORZOSA. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Sucn. Ana Igaravidez. Se le notifica y emplaza que el Estado Libre Asociado de Puerto Rico ha radicado en esta Secretara una Peticin de Expropiacin Forzosa para adquirir el pleno dominio sobre la siguiente propiedad: PREDIO A CODIFICACION: 036-000-003-29-000. RUSTICA: Parcela radicada en el Barrio Sabana Hoyos del trmino municipal de Vega Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 323,996.378 metros cuadrados equivalentes a 82.4334 cuerdas, segn mensura realizada por el Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, a travs del Ing. Luis S. Piero, Licencia Nmero 2808. En lindes por el NORTE, con terrenos de la Sucen. Igaravidez, con varios propietarios, antes Departamento de la Vivienda, con la Carretera Estatal PR-691, Eufemio Vlez, Departamento de la Vivienda y Emilia Martnez Alvarez, por el SUR, con varios propietarios, antes Departamento de la Vivienda, con varios vecinos y con la Carretera Estatal PR-691, Eufemio Vlez, Departamento de la Vivienda Emilia Martnez Alvarez; por el SUR, con varias propietarios, antes Departamento de la Vivienda, con varios vecinos y con la Carretera Estatal PR-691; por el ESTE; con varios vecinos, con varios propietarios, antes Departamento de la Vivienda, con la Finca Fonalledas Santa Cruz S.E. (Parcela SCO-1) y en parte con la Carretera Estatal PR 691; y por el OESTE; con varios propietarios, antes Departamento de la Vivienda, con terrenos de la finca principal de la Sucn. Igaravidez, con Eufemio Vlez y Emiliana Martnez Alvarez. PREDIO B CODIFICACION: 036000-009-(21-24-26-33 Y 15). RUSTICA: Parcela radicada en el Barrio Sabana Hoyos del trmino municipal de Vega Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 56,469.9700 metros cuadrados, equivalente a 14.3675 cuerdas, segn mensura realizada por el Departamento de Vivienda de Puerto Rico a travs del Ing. Luis S. Piero, Licencia Nmero 2808. En lindes por el NORTE, con varias propiedades, antes Autoridad de Tierras y con la Carretera Estatal PR-690; por el Sur, con varios propietarios, antes Autoridad de Tierras y en parte con la Carretera Estatal PR-690; por el Este, con la Carretera Estatal PR-690; y por el Oeste, con varios propietarios, antes Autoridad de Tierras. Sobre estas propiedades no enclavan estructuras a ser adquiridas en este procedimiento. Las predescritas propiedades no se encuentran inscritas en el Registro de la Propiedad. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico, fue requerido por la Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, para que adquiriera la propiedad descrita en este edicto para el Proyecto: Comunidad Sabana

Hoyos San Vicente, Barrio Sabana Hoyos, Vega Alta, Puerto Rico, y consign la suma de $72,900.00 por el predio A y 12,806.00 por el predio B como estimado de la justa compensacin. No habindose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocerse su direccin o por residir fuera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y por desconocerse su paradero respectivamente, este Tribunal ha ordenado que se emplacen por edicto y ste se publicar una vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas en un peridico de circulacin general diaria en Puerto Rico. Se les notifica que si desean presentar objecin o defensa a la incautacin de la referida servidumbre, deben radicar su contestacin en este Tribunal dentro de treinta (30) das, contados a partir de la ltima publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria a travs de la Lcda. Marilyn Betancourt Jimnez, Departamento de Justicia, Divisin de Contributivo, Cobro de Dinero y Expropiaciones, P.O. Box 9020192, San Juan, Puerto Rico 00902-0192. De no comparecer a alegar contra la Peticin de Expropiacin forzosa dentro del trmino indicado se entender que renuncian a todas las dems objeciones y defensa que no fueren presentadas dentro de dicho trmino. Este Tribunal ha sealado el da 18 de octubre de 2012, en la Sala 1003, para la vista del caso, en cuyo da se determinar el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podrn ustedes comparecer y ofrecer prueba de valoracin aunque no hayan contestado la Peticin. Se les advierte que si dentro del mencionado trmino de treinta (30) das no contestan la Peticin ni comparecen a la vista sealada, este Tribunal entender que no tienen inters en el caso, continuarn los procedimientos conforme a derecho y se dictar sentencia declarando CON LUGAR la peticin de expropiacin en todas sus partes sin ms citarle ni orle. Expedido por Orden del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 25 de abril de 2012. Secretaria. Lcda. Rebecca Rivera Torres. Por: Subsecretaria, Jessica Soto Pagn.

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

ED-4222 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

PROF. PAZ ASTRLOGO


Consultas por telfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222 LOGRA SUEO DE TENER CASA PROPIA Quiero hacer publica mi gratitud al Prof. Caballero quien hizo ver realizado mi sueo de tener mi propia casa. Si tienes problemas personales escribele y te aseguro que jamas te arrepentiras. Tienes que enviar $2 para gastos de correo. Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx, New York 10460 U.S. Ruth Cavierez Velasco

WILLIAM RUBEN MARTINEZ SCHMIDT su esposa JANNETTE VELEZ RIOS y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. JCD 2011-0010 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A) WILLIAM RUBEN MARTINEZ SCHMIDT, su esposa JANNETTE VELEZ RIOS y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos, ASSOCIATES INTERNATIONAL HOLDINGS CORPORATION, haciendo negocios como CITIFINANCIAL y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 7 de agosto de 2012, a las 10:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Parcela de terreno en la Urbanizacin Las Delicias, Segunda Unidad de Planificacin, en el Barrio Magueyes de Ponce, Puerto Rico, y que se describe en el plano de

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

EL MAESTRO BOYE Y SUS CARTAS DEL Tarot. Soy Palero, Santero. Experto en unin de parejas y amarres Y doy los nmeros de la lotera. Para consulta. ` 1.829-505-9528

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.
VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un ao. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

Personales

QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Amistad, matrimonio ofic. Cel Radicamos el mismo da. 787 455-1261 tambin internet Consultas Gratis. 787-309-2242 www.clubbuscandopareja.com

inscripcin de la Urbanizacin con el nmero treinta (30) del Bloque BG, con un rea de TRESCIENTOS SIETE PUNTO DIECINUEVE (307.19) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en trece metros (13.00) con el solar nmero diez (10); por el ESTE, en veintitrs punto sesenta y tres metros (23.63) con el solar nmero treinta y uno (31); y por el OESTE, en veintitrs punto sesenta y tres metros (23.63) con el solar nmero veintinueve (29). Existe en este solar una casa residencial para una familia, de bloques y concreto. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Ponce II, al folio I del tomo 904 de Ponce II, finca nmero 34,905 hoy 5,571. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecucin: 1) Hipoteca en garanta de pagar a favor de Associates International Holdings Corporation, haciendo negocios como Citifinancial, por la suma principal de $25,000.00 y crditos adicionales, devengando intereses al 13.8824% anual y vencedera el 4 de noviembre de 2025. Se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $83,300.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 14 de agosto de 2012, a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $55,533.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 21 de agosto de 2012, a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $41,650.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $72,162.61, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 6.00% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de diciembre de 2010, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $8,330.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 8 de marzo de 2012. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

MR-5732 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMN

DORAL BANK
Demandante vs

GAMALIER RIVERA DIAZ, SU ESPOSA WILMARIE CRUZ GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM. DCD2006-2602 (504) 00 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIco} EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 21 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el numero sesenta y ocho del Bloque F de la Urbanizacin Toa Alta Heights, localizado en los Barrios Pia y Mucarabones del trmino municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con un rea de ciento ochenta y dos metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la Calle nmero seis, en una distancia de siete metros; por el SUR, con los solares nmero treinta y seis y treinta y siete del Bloque I, en una distancia de siete metros; por el ESTE, con el solar nmero sesenta y siete del Bloque F, en una distancia de veintisis metros y por el OESTE, con el solar nmero sesenta y nueve del Bloque F, en una distancia de veintisis metros. El antes descrito solar est afecto a una servidumbre de drenaje pluvial de un punto cincuenta metros de ancho paralela y a una distancia de uno punto veinte metros de la colindancia Sur. Sobre dicho solar enclava una casa construida de concreto armado y bloques para fines residenciales." Inscrita al folio 11 del tomo 492 de Toa Alta, Finca nmero 5,674. Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin III. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Continental Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $75,961.00 con intereses al 8 _% anual y vencimiento el 1 de enero de 2031. Constituida por la escritura 678 otorgada en San Juan, el 11 de diciembre de 2000 ante el Notario Armando E. Gonzlez Maldonado, inscrita al folio 11 del tomo 492 de Toa Alta. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate.El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 17 DE JULIO DE 2012 a las 11:15AM $75,961.00 SEGUNDA SUBASTA 31 DE JULIO DE 2012 a las 3:15PM $ 50,640.67TERCERA SUBASTA 7 DE AGOSTO DE 2012a las 3:15PM $ 37,980.50. Conforme a la sentencia dictada el da 27 de diciembre de 2010 y archivada en los autos el 5 de octubre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y condenndoles a pagar la suma de $74,314.88 del principal, ms los intereses al 8 _% de principal que se acumulen hasta la fecha del pago total, recargos por demora, ms la suma de dinero para primas de seguro y/o contribuciones, inspecciones, ms $7,596 para costas, gastos

del proceso y honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 13 de ENERO de 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

MR-5733 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIASALA DE BAYAMON

DORAL BANK
Demandante Vs

SUCESIN DE ALBERTO GALATZAN SELTZER y SUCESION de LYDIA FRATICELLI RAFFUCCI, t/c/c LYDIA FRATICELLI RAFUCCI ambas compuesta por su hijo DAVID ALBERTO GALATZAN FRATICELLI y por FULANO DE TAL MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en ambas Sucesiones; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISIN DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACIN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandados CIVIL NUM. DCD2011-0281 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 21 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBAN: Lot located in the Pueblo Ward of the Municipality of Dorado, forming part of the Dorado del Mar Development, with an area of six hundred point cero cero (600.00) square meters and identified in the recording plot with number eight (8) of Block PP of said Development. Bound on the North, in twenty five point cero cero (25.00) meters with lot number nine (9) of the block PP; on the South, in twenty five point

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012


cero cero (25.00) meters, with lot number seven (7) of the block PP; on the East, in twenty four point cero cero (24.00) meters, with street number twenty eight (28) of the Municipal Road; and the West, in twenty four point cero cero (24.00) meters, with lot number eleven (11) of block PP. The aforesaid lot contains a reinforced concrete single family dwelling." Consta inscrita al folio 127 del tomo 65 de Dorado, finca 2,559, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Oriental Federal Savings Bank, o a su orden, por la suma de $161,600.00 con intereses al 10 5/8% anual y vencimiento 1 de septiembre de 2019. Constituida por la escritura 85 otorgada en San Juan el da 24 de agosto de 1989 ante la Notario Laura A. Dahdah de Surillo, inscrita al folio 130 del tomo 183 de Dorado. b. AVISO DEMANDA radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso civil numero DCD2008-4046 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Alberto Galatzan Seltzer, su esposa Lydia Fraticelli Raffucci y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $161,600.00. Presentada al Asiento 495 del Diario 263. c. AVISO DEMANDA radicada el 20 de enero de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso civil numero DCD2011-0281, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, Doral Bank, demandante vs. Alberto Galatzan Seltzer, su esposa Lydia Fraticelli Raffucci y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $161,600.00, presentada al Asiento 1467 del diario 271. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 17 DE JULIO DE 2012 a las 11:45AM $161,600.00 SEGUNDA SUBASTA 31 DE JULIO DE 2012 a las 3:45PM $ 107,733.33 TERCERA SUBASTA 7 DE AGOSTO DE 2012 a las 3:45PM $ 80,800.00. Conforme a la sentencia dictada el da 5 de octubre de 2011 y archivada en los autos el 13 de octubre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 671018001 PRINCIPAL $104,260.15 INTERESES AL 10.625% CARGOS POR DEMORA $761.60 OTROS CARGOS $145.00 CARGOS POR ESCROW $132.68 HONORARIOS $16,160.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 13 de ENERO de 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON vmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 17 DE JULIO DE 2012 a las 10:45AM $187,000.00 SEGUNDA SUBASTA 31 DE JULIO DE 2012 a las 2:45PM$ 124,666.67 TERCERA SUBASTA 7 DE AGOSTO DE 2012 a las 2:45PM $ 93,500.00. Conforme a la sentencia dictada el da 28 de septiembre de 2011 y archivada en los autos el 4 de octubre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 30068653 PRINCIPAL $172,250.32 INTERESES AL 6.375% CARGOS POR DEMORA $742.86 OTROS CARGOS $50.00 CARGOS POR ESCROW $101.74 HONORARIOS $18,700.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 12 de ENERO de 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON calizado en el lado Norte del inmueble sometido al Rgimen de Propiedad Horizontal, conocido por Condominio Jardines del Parque, ubicado en el barrio San Antn del municipio de Carolina, Puerto Rico, cuya entrada y salida dan hacia el rea de estacionamiento, tiene un rea de piso en dos niveles de 1,434.22 pies cuadrados, equivalentes a 133.30 metros cuadrados. Su forma es aproximadamente rectangular y consta de dos niveles, el primero ubicado en el tercer piso y el segundo en el cuarto piso, que a su vez da acceso a la azotea. Su entrada est localizada en el tercer piso orientada hacia el Norte del edificio y da acceso directamente al vestbulo de dicho piso que a su vez da acceso a elementos comunes generales de la propiedad a travs de los pasillos, escalera, y acera para llegar a la va pblica. El primer nivel ubicado en el tercer piso est dividido en los siguientes elementos: Una cocina, una sala-comedor, un medio bao con closet para lavandera, un balcn y una escaleras que dan acceso al segundo nivel ubicado en el cuarto piso. El tercer piso tiene una cabida de 645.00 pies cuadrados, equivalentes a 59.94 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, en 34 con el apartamento #904; por el SUR, en 30 con el exterior del edificio; por el ESTE, en 217 con el apartamento #803 y por el OESTE, en 183 con el pasillo y las escaleras del edificio que dan acceso al apartamento. El segundo nivel ubicado en el cuarto piso est dividido en los siguientes elementos: tres dormitorios con sus closets, unidos por un pasillo central, dos baos, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del rea del cuarto dormitorio principal y una escalera con acceso a la azotea y al tercer piso. A este apartamento le corresponde el uso de la azotea sujeto a las disposiciones contenidas a la escritura de construccin del Rgimen de la Propiedad Horizontal El cuarto piso consta de un rea de 789.32 pies cuadrados, equivalentes a 73.36 metros cuadrados, con lindes por el NORTE, en 34 con el apartamento #904; por el SUR, en 34 con el exterior del edificio; por el ESTE, en 239 con el apartamento #803; y por el OESTE, en 26 con el apartamento #1003. Le corresponden dos espacios para estacionamiento identificados con el mismo nmero del apartamento. Le corresponde en los elementos comunes generales de .5428363%. Inscrita al folio 161 del tomo 1263 de Carolina, finca nmero 54,208, Registro de la propiedad de Carolina, seccin segunda. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 29 de marzo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $137,124.56 de principal, ms intereses al 7.95% anual desde el da 1ro. de marzo de 2009, ms la suma de $14,400.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de abril de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 de julio de 2012, a las 11:30 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $144,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 17 de julio de 2012, a las 5:00 de la tarade, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $96,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 24 de julio de 2012, a las 5:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $72,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina , Puerto Rico, hoy da 28 de marzo de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina 367 de Yauco, finca nmero 12828. La antes descrita propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravmenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecucin: 1) GRAVAMENES FEDERALES: OBSERVACION: Que contra JOSE ANGEL RIVERA TORRES, no aparece gravamen alguno, pero al asiento 3 del folio 136 del tomo 4 del Registro de Gravmenes Federales de Ponce, aparece anotado un gravamen contra JOSE A. RIVERA, (Seguro Social #xxx-xx-1092), para responder de la suma de $10,542.81 (que incluye intereses, penalidades y costas); bajo el # de notificacin 202220804; con fecha 11 de febrero de 2005. 2) Que contra JOSE ANGEL RIVERA TORRES, no aparece gravamen alguno, pero al asiento 3 del folio 134 del tomo 6 del Registro de Gravmenes Federales de Ponce, aparece anotado un gravamen contra JOSE A. RIVERA, Seguro Social Patronal #xxx-xx-1092, para responder de la suma de $25,377.53 (que incluye intereses, penalidades y costas); bajo el # de notificacin 733763410; con fecha 4 de enero de 2011. 3) Que contra JOSE ANGEL RIVERA TORRES, no aparece gravamen alguno, pero al asiento 2 del folio 146 del tomo 6 del Registro de Gravmenes Federales de Ponce, aparece anotado un gravamen contra JOSE A. RIVERA, Seguro Social Patronal #xxx-xx-1092, para responder de la suma de $43,698.70 (que incluye intereses, penalidades y costas); bajo el # de notificacin 747060711; con fecha 8 de febrero de 2011. Segn pactado se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $192,000.00. De ser necesaria una segunda por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el da 9 de agosto de 2012 a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $128,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el da 16 de agosto de 2012 a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $96,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido originalmente en la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $183,117.46 balance de principal del referido pagar, los intereses que el tipo convenido del 6.875% anual devengado sobre dicha suma desde el 1ro de diciembre de 2010 y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $19,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titulacin que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. Se entiende que cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el remanente lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 7 de marzo de 2012. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. MR-5724 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

MR-5734 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

DORAL BANK
Demandante

JOSE ANTONIO SANTIAGO VAZQUEZ T/C/C JOSE A. SANTIAGO VAZQUEZ y su esposa BRENDA SOLTERO OLIVERAS T/C/C BRUNILDA SORTERO OLIVENCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Demandados CIVIL NUM. DCD11-0416 (702) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO}EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento Enmendado de Ejecucin de Sentencia fechado de 20 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar radicado en el Camino Alejandrino del Municipio de Guaynabo, marcado en el plano de inscripcin con el nmero 5 del bloque RH-1 de la Urbanizacin Parkville Club, con una cabida superficial de 236.00 metros; por el NORTE, con el rea de uso pblico, en 6.81 metros; por el SUR, con la calle numero 1, en 6.81 metros; por el ESTE, con el lote nmero 4 en 34.585 metros; por el OESTE, con lote nmero 6 en 34.747 (segn certificacin registral 34.647) metros. Afecta a una servidumbre de ancho de 1.50 metros a lo largo de la colindancia Sur a favor de la Autoridad de Comunicaciones. Enclava una casa." Consta inscrito al folio 190 del tomo 823 de Guaynabo, Finca nmero 31,092, Registro de la Propiedad de Guaynabo. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $187,000.00, intereses al 6.375% anual y vencedero el 1 de junio de 2034, segn escritura numero 184, otorgada en San Juan el 30 de junio de 2004, ante el Notario Stella Maris Molina Rosario, inscrita al folio 52 del tomo 1275 de Guaynabo. b. EMBARGO a favor de Banco Bilbao Vizcaya Argentina Puerto Rico contra Jos Antonio Santiago Vzquez, por la suma de $215,000.00, seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso DKCD2006-0297, con fecha 6 de noviembre de 2007, presentado el 3 de abril de 2008 y anotado el 14 de abril de 2008 al folio 52 del tomo 1275 de Guaynabo. c. EMBARGO FEDERAL a favor de los Estados Unidos de Amrica, contra F. Lpez Quiones y J. Santiago, por la suma de $2,185.02, notificacin 222310105, seguro social xxxxx-0194, presentado el 5 de abril de 2005, anotado al folio 151, Asiento 2, del Libro de Embargos Federales numero 2. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gra-

SUCESION DE FERNANDO SEDA GARCIA COMPUESTA POR GERMAN NEGRON RAMIREZ, BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ; JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS SUCESION DE ROSALINA RAMIREZ RAMIREZ COMPUESTA POR ANTONIO RAMIREZ, FERNANDO RAMIREZ, FERNANDO RAMIREZ, ENRIQUE RAMIREZ RAMIREZ, JUDITH RAMIREZ RAMIREZ, ISMAEL RAMIREZ RAMIREZ, JOSE RAMIREZ RAMIREZ, GERMAN NEGRON RAMIREZ, BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ, EDWIN RAMIREZ, ELIZABETH RAMIREZ, ESTHER RAMIREZ, LOREN RAMIREZ, WARDY RAMIREZ; JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-0227 SALON NM.: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: SUCESION DE FERNANDO SEDA GARCIA COMPUESTA POR GERMAN NEGRON RAMIREZ, BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ; JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. SUCESION DE ROSALINA RAMIREZ RAMIREZ COMPUESTA POR ANTONIO RAMIREZ, FERNANDO RAMIREZ, FERNANDO RAMIREZ, ENRIQUE RAMIREZ RAMIREZ, JUDITH RAMIREZ RAMIREZ, ISMAEL RAMIREZ RAMIREZ, JOSE RAMIREZ RAMIREZ, GERMAN NEGRON RAMIREZ, BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ, EDWIN RAMIREZ, ELIZABETH RAMIREZ, ESTHER RAMIREZ, LOREN RAMIREZ, WARDY RAMIREZ; JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 4 de mayo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 1126 AVE. ASHFORD COND DIPLOMAT, SAN JUAN, PR 00907: URBAN: Apartment number 58. Residential apartment located on the fifth floor of the diplomat Condominium, located at number 1,126 Doctor Ashford Avenue, Condado, Santurce, Puerto Rico. It has an almost rectangular shape with depth of 203 equivalent to 6.17 meters and a width of 222 equivalent to 7.98 meters and with a total net area of 413.78 square feet, equivalent to 38.46 square meters. Its boundaries are as follows: By the NORTH in 108 equivalent to 3.10 meters with apartment number 51 and 97 equivalent to 2.92 meters, with elevators; by the SOUTH in 185, equivalent to 5.62 meters, with apartment number 57; by the EAST, in 262, equivalent to 7.98 meters with the exterior wall of the building and by the WEST, in 88,

ED-4221 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante vs.

JOSE ANGEL RIVERA TORRES su esposa MARISOL JUSINO RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandada CIVIL NUM. J CD2011-0588. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ss. A: JOSE ANGEL RIVERA TORRES, su esposa MARISOL JUSINO RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA por conducto del FISCAL FEDERAL y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el da 2 de agosto de 2012 a las 10:30 de la maana, todo derecho, ttulo, participacin y/o inters que le corresponda a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero seis (6) en el plano de inscripcin enmendado del Proyecto Residencial Quintas del Roco, sito en el Barrio Almcigo Bajo Carretera Estatal 371, kilmetro 2.2 del trmino municipal de Yauco, Puerto Rico con una cabida superficial de mil ochocientos noventa y siete punto siete mil seiscientos ochenta y dos metros cuadrados (1897.7682) equivalentes a cero punto cuatro mil ochocientos veintiocho cuerdas. En lindes por el Norte con dos alineaciones con Antonio Ayala Garca; por el Sur en una alineaciones con la Calle A del mismo proyecto; por el este en una alineacin con Migdonio Ramos; y por el Oeste con el solar cinco (5) de la misma urbanizacin. Este solar est afectado por una servidumbre de paso de telfono de cinco (5) pues (0) pulgadas de ancho por su lado Sur y con servidumbre de paso pluvial de tres punto cero cero metros (3.00) por su lado Norte. Inscrita en el Registro de la Propiedad Seccin Segunda de Ponce, al folio 298 del tomo

MR-5713 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

MARTHA MEDINA HERNANDEZ T/C/C MARTA MEDINA HERNANDEZ


Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2009-2362 SALON NM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: MARTHA MEDINA HERNANDEZ T/C/C MARTA MEDINA HERNANDEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): A. CENTRO HIPOTECARIO DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $15,000.00, con intereses al 11.95% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2020, segn escritura nmero 249, otorgada en San Juan, el 20 de octubre de 2005, ante la notario Magaly Rodrguez Batista. Inscrita el 28 de enero de 2005, al folio 162 del tomo 1351 (gora) de Carolina. Inscripcin tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 15 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: APT. 903, COND. JARDINES DEL PARQUE, CAROLINA, PR 00982 URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento #903, ubicado en el tercer y cuarto piso del Edificio #9-10 en su seccin 9 y en su lado derecho, cual edifico est lo-

equivalent to 2.64 meters with elevator and 176 equivalent to 5.34 meters with corridor and apartment number 57. The apartment has a kitchenette, bathroom, living/sleeping area, a porch and a studio area. It also has a closet. Its entrance door is located on its Western boundary facing the corridor. En los elementos comunes generales del edificio le corresponde a dicho apartamento una participacin de .007819%. Inscrita al folio 66 del tomo 786 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera, finca nmero 30,689. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $58,162.20 de principal, ms intereses al 5.875% anual desde el da 1ro. de junio de 2010, ms la suma de $6,560.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 23 de febrero de 2012. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 31 DE JULIO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $65,600.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 7 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $43,733.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 14 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $32,800.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 25 de mayo de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ.Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

39

MR-5725 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

40 EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012


DORAL BANK
Parte Demandante VS Prez Caraballo, quedando embargada la participacin que tiene en sta finca Geraldina Menndez Nogueras, previa prestacin de fianza por la suma de $16,000.00, para responder de la suma de $7,079.92, intereses al 9.25% anual, as resulta del mandamiento expedido de fecha 19 de septiembre de 1990 , inscrito al folio 161 del tomo 232 de Monacillos Este y el Cinco, finca #913. Anotacin C. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 17 de junio de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $36,745.80 de principal, ms intereses al 7-1/2% anual desde el da 1ro. de octubre de 2008, ms la suma de $4,754.60, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de noviembre de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 31 DE JULIO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $47,546.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 7 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $31,697.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 14 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $23,773.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan , Puerto Rico, hoy da 25 de mayo de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

MR-5726 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

JOSE COLON MENENDEZ, JUAN COLON MENENDEZ, GERALDINA COLON MENENDEZ T/C/C GERARDINA COLON MENENDEZ, ELSA COLON MENENDEZ TODOS POR SI Y COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE GERERDINA MENENDEZ NOGUERAS T/C/C GERARDINA MENENDEZ NEGUERAS T/C/C GERALDINA MENENDEZ NOGUERAS COMPUESTA ADEMAS POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; 1014 LUQUI, INC.
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-3400 SALON NUM: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: JOSE COLON MENENDEZ, JUAN COLON MENENDEZ, GERALDINA COLON MENENDEZ T/C/C GERARDINA COLON MENENDEZ, ELSA COLON MENENDEZ TODOS POR SI Y COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE GERERDINA MENENDEZ NOGUERAS T/C/C GERARDINA MENENDEZ NEGUERAS T/C/C GERALDINA MENENDEZ NOGUERAS COMPUESTA ADEMAS POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; 1014 LUQUI, INC.; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): A. ANOTACIN DE EMBARGO: En Ejecucin de Sentencia de fecha 21 de diciembre de 1988, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, caso civil 88-6422, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca, seguido por M&A Financial Corporation vs. Gerardina Menndez Nogueras y Gerardina Coln Menndez, por la suma de $2,739.95, mas intereses, etc. Anotado al tomo mvil 255 de Monacillos Este, finca #913, anotacin E. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 16 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: SOLAR #23, MANZANA N, URB. SAN FERNANDO, BO. MONACILLOS, RO PIEDRAS, PR 00926: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin San Fernando, tercera seccin del barrio Monacillos de Ro Piedras, que se marca con el #23 de la manzana N, con un rea de 350.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar #24, distancia de 25 metros; por el SUR, con el solar #22, distancia de 25 metros; por el ESTE, con el solar #5, distancia de 14 metros; y por el OESTE, con la calle N, distancia de 14 metros. Enclava edificacin. Inscrita al folio 135 del tomo 27 de Monacillos Este y el Cinco, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Quinta, finca nmero 913. Del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccion Quinta, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) EMBARGO: En el Caso Civil #90-8299T06, sobre Cobro de Dinero seguido en el Tribunal de Distrito de Puerto Rico, Sala de Ro Piedras, por Metropolitan de Prstamos, Inc. demandante vs. Geraldina Menndez Nogueras, demandada, se dict una orden de fecha 17 de septiembre de 1990, dictada por el Juez Luis A.

DANNIVER BEAUCHAMP ESPADA


Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-0284 SALON NM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: DANNIVER BEAUCHAMP ESPADA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): A. HIPOTECA presentada el 16 de marzo de 2005, al asiento 1227 del diario 863, la escritura nmero 266 otorgada en San Juan, el 28 de febrero de 2005, ante el notario Fernando Luis Melndez Lpez, por Danniver Beauchamp Espada, soltera, para que se inscriba hipoteca a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, por la suma de $10,000.00, sin intereses y vencedera el 28 de febrero de 2013. Nota: Constituida al amparo del Programa La Llave para tu Hogar y sujeta a las condiciones de repago de ese programa por 8 aos.Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 2 de mayo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: APT. 1605, PUERTA DEL SOL CONDOMINIUM. SAN JUAN, PR 00926: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento nmero 1605. Apartamento residencial nmero 1605 de forma rectangular localizado en el piso nmero 16 del Condominio Puerta del Sol, que ubica en la Carretera Estatal Nmero 181 del Barrio Sabana Llana de Ro Piedras, Municipio de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 652.88 pies cuadrados, siendo sus medidas lineales 32 pies 10 pulgadas de largo, por 22 pies 8 pulgadas de ancho; en lindes por el Norte, en una distancia de 17 pies 9 pulgadas, con el apartamento nmero 1606; por el Sur, en una distancia de 22 pies con 8 pulgadas, con el apartamento nmero 1604; por el Este, en una distancia de 32 pies 10 pulgadas, con el pasillo y por el Oeste, en una distancia de 32 pies con 10 pulgadas, con terrenos donde enclava el edificio. La puerta principal del apartamento tiene acceso al pasillo central del piso. Esta unidad residencial consta de lo siguiente: Sala-comedor, bao, cocina, pasillo con clset y tres cuartos dormitorios con su clset cada uno. El apartamento tiene un por ciento de participacin en los elementos comunes generales de 0042020. A este apartamento le corresponde como elemento comn limitado el estacionamiento # 210. Inscrita al folio mvil del tomo 975 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan Seccin Quinta, finca nmero 32172. Condiciones Restrictivas: Impuesta por Puerta del Sol Limited Partnership, sobre esta finca y otras, limitando el uso de las unidades para renta a favor de familias de ingresos moderados, imponiendo reglas y condiciones de los arriendos, por un trmino de veinte aos, sin expresarse valor, segn la escritura nmero 54 otorgada en San Juan, el 23 de septiembre de 1992, ante el Notario Alfredo Castro Mesa. Inscrita al folio mvil 975 de Sabana Llana. Inscripcin Tercera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 12 de abril de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $72,267.68 de principal, ms intereses al 6.50% anual desde el da 1ro. de agosto de 2009, ms la suma de $7,650.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de septiembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del cur-

so legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 31 DE JULIO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $76,500.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 7 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $51,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 14 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $38,250.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables.EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 25 de mayo de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ. Alguacil Supervisor. Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

MR-5729 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR

Doral Bank
Demandante vs

Jimmy Fuentes Fonseca, Blanca Iris Daz Plaza y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandado CIVIL NM: DCD2010-1912 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 31 de julio de 2012 a las 10:30 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanizacin Extensin Lagos del Plata, Solar P Nmero 44, Toa Baja, PR 00949 t/c/c Lagos del Plata, P44, Toa Baja, PR 00949 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar nmero cuarenta y cuatro (44) del Bloque P de la Urbanizacin Extensin Lagos de Plata, municipalidad de Toa Baja, Puerto Rico, con un rea de doscientos treinta y tres punto setenta y cinco (233.75)

metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en nueve punto treinta y cinco (9.35) metros con la calle nmero catorce (14) de la urbanizacin; por el SUR, en nueve punto treinta y cinco (9.35) metros con el solar nmero quince (15); por el ESTE, en veinticinco (25.00) metros con el solar nmero cuarenta y tres (43); por el OESTE, en veinticinco (25) metros con el solar nmero cuarenta y cinco (45). Enclava una casa de hormign que consta de sala, comedor, cocina, un bao, tres cuartos dormitorios, balcn y marquesina. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 80 del Tomo 340 de Toa Baja, finca nmero 20,250, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $129,600.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 7 de agosto de 2012 a las 2:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $86,400.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 14 de agosto de 2012 a las 2:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $64,800.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 440, otorgada el da 9 de septiembre de 2005, ante el Notario Pylar Gmez Vlez y consta inscrita en el Folio 99 del Tomo 586 de Toa Baja, finca nmero 20,250, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, inscripcin sptima. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $122,892.73 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el da 1 de diciembre de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $12,960.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $12,960.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $12,960.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; ms intereses provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad est sujeta a los siguientes gravmenes anteriores y/o preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Doral Financial Corporation haciendo negocios como, H.F. Mortgage Bankers vs. Jimmy Fuentes Fonseca y su esposa, Blanca Iris Daz Plaza, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta, en el caso civil nmero CD2001-815, sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca, Demanda de fecha de 5 abril de 2001, en la que se reclama el pago de la hipoteca por la suma de $39,060.06 y otras cantidades. Anotada al folio 81 vuelto del tomo 340 de Toa Baja. Anotcin "A". A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado

asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 26 de marzo de 2012. (Fdo.) FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO)

MR-5730 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR

Fannie Mae
Demandante vs

Juan Ramn Ramos Vzquez t/c/c Juan R. Ramos, Ana Monserate Carmona Irizarry t/c/c Ana M. Carmona y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM: DCD2010-1231 (504) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 31 de julio de 2012 a las 11:45 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 229 Lote Nmero 9, Bloque 4, Calle Luna, Barrio Medina Luna, Sector Toa Ville, Toa Baja, PR 00949 y que se describe a continuacin: URBANA: Lote marcado con el nmero nueve (9) del bloque cuatro (4) del plano de inscripcin de la comunidad Toavil, localizada en el Barrio Pueblo del trmino municipal de Toa Baja, Puerto Rico, compuesto de un rea superficial de trescientos setenta y cuatro punto noventa metros cuadrados (374.90 m.c.), en lindes por el NORTE, en quince punto cero cero metros (15.00 m.) con la calle nmero uno (1) del bloque cuatro (4) del plano de inscripcin de la comunidad Toavil, por el SUR, en distancia de quince punto cero cero metros (15.00 m.) con el lote nmero veinte (20) del bloque cuatro (4) del plano de inscripcin de la comunidad Toavil, por el ESTE, en distancia de veinticinco punto cero cero metros (25.00 m.) con el lote nmero diez (10) del bloque cuatro (4) del plano de inscripcin de la comunidad Toavil y por el OESTE, en distancia de veinticinco punto cero cero metros (25.00 m.) con el lote nmero ocho (8) del bloque cuatro (4) del plano de inscripcin de la comunidad Toavil. Enclava una casa de concreto. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 147 del Tomo 208 de Toa Baja, finca nmero 12788, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $116,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 7 de agosto de 2012 a las 3:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $77,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 14 de agosto de 2012 a las 3:45

de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $58,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 338, otorgada el da 26 de diciembre de 2007, ante el Notario Lucy Navarro Rosado y consta inscrita en el Folio 118 del Tomo 649 de Toa Baja, finca nmero 12788, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, inscripcin duodcima. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $111,223.71 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.875% anual desde el da 1 de septiembre de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $11,600.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $11,600.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $11,600.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 2 de febrero de 2012. (Fdo.) FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO) MR-5731 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR

Fannie Mae
Demandante vs

Neftal Rivera Rivera, Nayda Rivera Andino y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM: DCD2009-3308 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe

por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 31 de julio de 2012 a las 11:30 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Las Palmas de Cerro Gordo Nm. F-8, Vega Alta, PR, 00692 y que se describe a continuacin: SOLAR: Solar Nmero 8 del Bloque F en el plano de Las Palmas de Cerro Gordo, sito en el Barrio Cerro Gordo de Vega Alta, Puerto Rico, con un rea de 325.48 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 20.60 metros con el solar nmero 7 del mismo bloque; por el Sur, en 20.60 metros, con el solar nmero 9 del mismo bloque; por el Este, en 15.80 metros con la calle Alexandra de dicha urbanizacin; y por el Oeste, en 15.80 metros con el solar nmero 11 del mismo bloque. Enclava en este solar una casa de concreto para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 195 del Tomo 288 (Agora) de Vega Alta, finca nmero 17738, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $190,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 7 de agosto de 2012 a las 3:30 de la tarde . En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $126,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 14 de agosto de 2012 a las 3:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $95,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 71, otorgada el da 31 de julio de 2003, ante el Notario Blas R. Ferraiuoli Martnez y consta inscrita en el Folio 195 del Tomo 288 (Agora) de Vega Alta, finca nmero 17738, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $177,194.73 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el da 1 de junio de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $19,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $19,000.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $19,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endo-

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012


so, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA: Constituida por Neftal Rivera Rivera y su esposa, Nayda Rivera Andino, en garanta de un pagar a favor de FIRST EQUITY MORTGAGE BANKERS INC., o a su orden, por la suma de $75,900.00, con intereses al 9% anual y vencedero el 1 de agosto del 2035, segn escritura nmero 233, otorgada en San Juan, el 7 de julio del 2005, ante el notario Carlos L. Segarra Matos. Inscrita al folio 195 del tomo 288 (gora) de Vega Alta. Inscripcin cuarta. B: EMBARGO: Presentado el 16 de diciembre del 2010, ala siento 1500 del diario 506, Orden y Mandamiento de fecha 18 de agosto del 2010, dictados por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, caso civil nmero DCD 2010-2828, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico vs. Neftal Rivera Rivera y su esposa, Nayda Rivera Andino, para que se anote embargo por la suma de $79,189.61 y otras cantidades. Pendiente de inscripcin. Despachado en Agora desde el 4 de enero del 2011, al folio 195 del tomo 288, como Anotacin B. Pendiente de firma del Registrador. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 2 de febrero de 2012. (Fdo.) FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO) de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto, a los siguientes gravmenes, los cuales son objeto de ejecucin en el presente caso: (i) Hipoteca en garanta de un pagar a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $50,000.00, intereses al 7.5% anual y vence a la presentacin, segn consta de la Escritura nmero 6, otorgada en Guayama el 23 de febrero de 2004, ante el Notario Carlos Manuel Ortiz Sued, inscrita al folio 9 vuelto del tomo 467 de Guayama. (ii) HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $50,000.00, intereses al 8.5% anual y vence a la presentacin, segn consta de la Escritura nmero 112, otorgada en Guayama el 30 de septiembre de 2005, ante el Notario Carlos Manuel Ortiz Sued, inscrita al folio 9 del tomo 467 de Guayama. (iii) HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $50,000.00, intereses al 11.25% anual y vence a la presentacin, segn consta de la Escritura nmero 74, otorgada en Guayama el 5 de junio de 2006, ante el Notario Pblico Carlos Manuel Ortiz Sued, inscrita al folio 103 del tomo 489 de Guayama. (iv) AVISO DEMANDA radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama en el caso civil nmero GCD2011-0165, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por el Banco Popular de Puerto Rico, anotada el 29 de noviembre de 2011, al folio 103 del tomo 489 de Guayama, Anotacin A. Se entender que todo licitador acepta como bastante el ttulo que se transmite y que las cargas y gravmenes anterio-res y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO Primera Subasta 2 de julio de 2012 $65,000.00. a las 11:00am Segunda Subasta 9 de julio de 2012 $43,333.34 a las 11:00am Tercera Subasta 23 de julio de 2012 $32,500.00 a las 11:00am. Conforme a la sentencia dictada el da 19 de enero de 2012 y archivada en los autos el da 27 de enero de 2012, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos garantizados por las hipotecas antes mencionadas y las sumas que se mencionan a continuacin: Nmero.................2355914-9005 Principal...................$128,943.94 Intereses al ................$52,132.45 "Escrow" ......................$2,695.61 Honorarios de Abogado ....................$15,000.00 Total .........................$198,772.80 Los intereses sobre dichas sumas continan acumulndose diariamente hasta el pago total de la deuda.Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble descrito anteriormente a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a las subastas si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y ser enviado a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de dicha parte demandada. Expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico, hoy da 19 de abril del 2012. MYRIAM ECO. PLACA 107 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA MR-5708 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR fiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas.Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Mayagez, Puerto Rico, hoy da 5 de junio de 2012. FDO. FRANK ROSADO SUAREZ ALGUACIL Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $129,600.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 7 de agosto de 2012 a las 2:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $86,400.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 14 de agosto de 2012 a las 2:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $64,800.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 440, otorgada el da 9 de septiembre de 2005, ante el Notario Pylar Gmez Vlez y consta inscrita en el Folio 99 del Tomo 586 de Toa Baja, finca nmero 20,250, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, inscripcin sptima. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $122,892.73 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el da 1 de diciembre de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $12,960.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $12,960.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $12,960.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; ms intereses provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad est sujeta a los siguientes gravmenes anteriores y/o preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Doral Financial Corporation haciendo negocios como, H.F. Mortgage Bankers vs. Jimmy Fuentes Fonseca y su esposa, Blanca Iris Daz Plaza, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta, en el caso civil nmero CD2001-815, sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca, Demanda de fecha de 5 abril de 2001, en la que se reclama el pago de la hipoteca por la suma de $39,060.06 y otras cantidades. Anotada al folio 81 vuelto del tomo 340 de Toa Baja. Anotcin "A". A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 26 de marzo de 2012. (Fdo.) FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO) ED-4321 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE YAUCO. 00918. Telfono: (787) 7589378. Este caso trata de un cobro de dinero por la suma de $99,428.00 contra los componentes de la Sucesin de doa Lucrecia Muiz Ortiz, t/c/c Lucrecia Ortiz Muiz, t/c/c Lucrecia Ortiz, quien suscribi un pagar el 20 de marzo de 2002 por dicha cantidad. El referido pagar que no generara intereses, con su vencimiento a la presentacin. Se le apercibe que de no contestar la demanda, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Yauco, Puerto Rico, hoy da 18 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: N.I. SANTIAGO FIGUEROA, SUBSECRETARIO(A).

Doral Bank
v Demandante

Glenn Arthur Tryon t/c/c Glen Arthur Tryon, Ana Plaza Tryon y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM: ISCI2009-01787 (307) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 3 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Miradero Hills, Carr. 351 Nm. 3033, Barrio Ro Caas Abajo, Mayagez, PR, 00680 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el Nmero 7 del caso nmero 71-1441-IS, radicado en el Proyecto conocido como Urbanizacin Miradero Hills, situado en el Barrio Ro Caas Abajo, Sector del Miradero, del trmino municipal de Mayagez, Puerto Rico, con un rea superficial de 925.00 metros cuadrados, y en lindes por el NORTE, en 20.00 metros con Parcela dedicada a uso pblico que a su vez colinda con la carretera 351; por el SURESTE, en 50.00 metros con solar nmero 8 del plano; al NORESTE, en 17.00 metros con el remanente de la finca principal de la cual se segrega y al OESTE, en 50.00 metros con solar nmero 6 del plano. Contiene una casa residencial de bloques y concreto reforzado. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 221 del Tomo 945 de Mayagez, finca nmero 28,072, en el Registro de la Propiedad de Mayagez. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $152,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 10 de julio de 2012, a las 3:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $101,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 17 de julio de 2012, a las 3:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $76,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 174, otorgada el da 30 de julio de 2005, ante el Notario Miguel Caceres Coln y consta inscrita en el Folio 214 del Tomo 1516 de Mayagez, finca nmero 28,072, en el Registro de la Propiedad de Mayagez, inscripcin octava. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $144,618.08 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.375% anual desde el da 1 de junio de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $15,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $15,200.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $15,200.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de mani-

ROSA IRIS LOPEZ ORTIZ


Demandante

MR-5729 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR

Doral Bank
Demandante vs

MR-5707 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

AMILCAR MONTAEZ TORRES, SU ESPOSA CARMEN EMILIA RIVERA ORTIZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: GCD2011-0165 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, MYRIAM ECO, Alguacil Placa 107, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, al pblico en general CERTIFICO Y HAGO SABERQue en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado 19 de marzo de 2012 que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Guayama, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Centro Judicial de Guayama, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmuebles que se describe a continuacin: "RUSTICA: Predio radicado en el Barrio Algarrobo, radicada en el trmino municipal de Guayama, Puerto Rico, con una cabida de 1,118.2879 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la finca Corazn (Colonia Algarrobo), propiedad de la Autoridad de Tierras de Puerto Rico; SUR, con predio dedicado a uso pblico; ESTE, con la finca Corazn (Colonia Algarrobo), propiedad de la Autoridad de las Tierras de Puerto Rico; OESTE, con calle acceso a remanente." Consta inscrita al folio 9 del tomo 467 de Guayama, finca nmero 17,579, Seccin de Guayama, Registro

Jimmy Fuentes Fonseca, Blanca Iris Daz Plaza y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandado CIVIL NM: DCD2010-1912 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 31 de julio de 2012 a las 10:30 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanizacin Extensin Lagos del Plata, Solar P Nmero 44, Toa Baja, PR 00949 t/c/c Lagos del Plata, P44, Toa Baja, PR 00949 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar nmero cuarenta y cuatro (44) del Bloque P de la Urbanizacin Extensin Lagos de Plata, municipalidad de Toa Baja, Puerto Rico, con un rea de doscientos treinta y tres punto setenta y cinco (233.75) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en nueve punto treinta y cinco (9.35) metros con la calle nmero catorce (14) de la urbanizacin; por el SUR, en nueve punto treinta y cinco (9.35) metros con el solar nmero quince (15); por el ESTE, en veinticinco (25.00) metros con el solar nmero cuarenta y tres (43); por el OESTE, en veinticinco (25) metros con el solar nmero cuarenta y cinco (45). Enclava una casa de hormign que consta de sala, comedor, cocina, un bao, tres cuartos dormitorios, balcn y marquesina. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 80 del Tomo 340 de Toa Baja, finca nmero 20,250, en el Registro de la

Demandados CIVIL NUM: JCD2012-0291 (604). SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOSE LOPEZ MARTINEZ. 10213 Courtney Palms Blvd, Apt. 201, Tampa, Fl. 22619 o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante Lcdo. Antonio L. Corretjer Hernndez, a la direccin siguiente: Condominio El Centro I, Suite 244-245, Ave. Muoz Rivera 500, Hato Rey, Puerto Rico

SUCESION DE LUCRECIA MUIZ ORTIZ t/c/c LUCRECIA ORTIZ t/c/c LUCRECIA ORTIZ MUIZ compuesta por EVELYN TIRADO t/c/c EVELYN TIRADO LOPEZ RICHARD TIRADO ED-4297 ESTADO LIBRE ASOt/c/c RICHARD CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANTIRADO LOPEZ CIA, SALA DE PONCE. JAIME RENE BANCO POPULAR TIRADO MALABE DE PUERTO RICO t/c/c JAIME RENE Demandante vs. TIRADO LOPEZ DENNISE MELENDEZ VERONICA MARIA RODRIGUEZ TIRADO LOPEZ Demandada CIVIL NUM.: JCD2010-1153. JOSUE SALA: G028. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA TIRADO LOPEZ VIA ORDINARIA. EDICTO DE FELIPE LOPEZ ORTIZ SUBASTA. A: DENNISE MELENDEZ RODRIGUEZ. Urb. EDUARDO Santa Marta, Solar #24, Bo. Jacaguas, Juana Daz, Puerto Rico LOPEZ ORTIZ 00795. A: R & G PREMIER JESUS LOPEZ ORTIZ BANK OF PUERTO RICO. A: MARIA LOPEZ ORTIZ DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOJORGE ALEXANDER CIADO DE PUERTO RICO. Y: EN GENERAL. El LOPEZ MARTINEZ AL PUBLICOsuscribe por la preAlguacil que sente anuncia y hace constar YESENIA MARIA que en cumplimiento de una senLOPEZ MARTINEZ tencia dictada en el caso del epgrafe el da 25 de marzo de JUANITA 2011, proceder a vender el da 7 de agosto de 2012 a las 9:30 LOPEZ ORTIZ de la A.M. en mi oficina localizaJOSE LUIS da en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, al mejor ORTIZ LOPEZ postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaHORTENSIA ria con similar garanta, todo ttuLOPEZ ORTIZ lo, derecho o inters de los deISABEL LOPEZ ORTIZ mandados de epgrafe sobre los inmuebles que se describen a JAIME LOPEZ ORTIZ continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero 24 de la GLORIA Urbanizacin Santa Marta Development, radicado en el Barrio LOPEZ ORTIZ Jacaguas del trmino municipal de Juana Daz, Puerto Rico, con ROSA IRIS una cabida de 808.1640 metros LOPEZ ORTIZ cuadrados. Linderos por el Norte, en 18.00 metros, con el solar MILAGROS nmero 34; por el Sur, en 18.00 metros, con la calle municipal; LOPEZ ORTIZ por el Este, en 44.68 metros, con Y SUCESION el solar nmero 25; por el Oeste, en 44.73 metros, con el solar 23. DE JOSE Todas en la misma urbanizacin. Finca nmero 16777, inscrita al LOPEZ ORTIZ Folio 270 del Tomo 462 de Juacompuesta por na Daz, Registro de Ponce, Seccin I. La hipoteca se enDANNY cuentra inscrita al Folio 21 del LOPEZ MARTINEZ Tomo 486 de Juana Daz. Inscripcin Sptima. Dicha subasta RODOLFO se llevar a cabo para satisfacer parte demandante importe LOPEZ MARTINEZ a lala sentencia que haelobtenido de ascendente al da 1 de marzo del FANI a la suma LOPEZ MARTINEZ 2010concepto de de $111,777.29 por principal, ms los intereses por acumularse JOSE desde esa fecha en adelante LOPEZ MARTINEZ hasta la fecha del total pago de las mismas, cargos por mora y ELVIS seguro hipotecario; ms una equivalente al 10% del LOPEZ MARTINEZ cantidad original del pagar, para principal JAVIER gastos, costas y honorarios de cualesquiera otros LOPEZ MARTINEZ abogado, ms se hagan en virtud adelantos que del pagar y la escritura de hipoy MARIA MARTINEZ
teca. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Dennisse Melndez Rodrguez (soltera), en garanta de un pagar a favor de SCOTIABANK DE PUERTO RICO o a su orden, por la suma de $117,300.00, sus intereses al 6.50% anual y vencedero el 1 de mayo de 2036, segn escritura nmero 76, otorgada en Ponce, el 29 de abril de 2006, ante el notario Alfredo Ortiz Almedina. Inscrita al folio 21 del tomo 486 de Juana Daz. Inscripcin sptima. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Ponce, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes an-

teriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado y servir de tipo mnimo para la primera subasta que se celebre, la suma de $117,300.00, suma correspondiente al tipo mnimo de cada una de las escrituras de hipoteca que aqu se ejecutan. De ser necesaria una segunda subasta, el precio mnimo para la misma ser 2/3 del establecido para la primera subasta; y de ser necesaria una tercera subasta, el precio mnimo ser el 50% del establecido para la primera subasta. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De las actas del Registro de la Propiedad de la Seccin I de Ponce, Puerto Rico, consta que sobre esta propiedad pesan gravmenes anterior y posterior a la hipoteca que por la presente se ejecuta consistente en: HIPOTECA: Constituida por Salvador Nez Zayas (soltero), en garanta de un pagar a favor de R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO o a su orden, por la suma de $72,000.00, sus intereses al 8% anual y vencedero el 1 de marzo del 2033, segn escritura nmero 960, otorgada en San Juan, el 31 de agosto de 2002, ante la notario Georgette M. Rodrguez Figueroa. Inscrita al folio 167 del tomo 472 de Juana Daz. Inscripcin cuarta. Modificada esta hipoteca, en cuanto a sus intereses que sern el 6 1/2% anual, su amortizacin a razn de $443.23 mensuales y su vencimiento el 1 de junio de 2033, segn escritura nmero $443.23 mensuales y su vencimiento el 1 de junio del 2033, segn escritura nmero 766, otorgada el 13 de junio del 2003, ante la notario Georgette M. Rodrguez Figueroa. Inscrita al folio 21 del tomo 486 de Juana Daz. Inscripcin quinta. En particular, notificamos al siguiente acreedor posterior: Departamento de Hacienda del estado Libre Asociado de Puerto Rico tiene los siguientes gravmenes sobre la propiedad: EMBARGO ESTATAL: Anotado sobre esta finca, como perteneciente a Dennise Melndez Rodrguez, por concepto de contribuciones sobre ingresos, por la suma de $7,488.34, segn Certificacin de fecha 19 de febrero del 2010. Anotada al folio 21 vuelto del tomo 486 de Juana Daz, Anotacin A. Tambin anotada al folio 95, nmero de orden 124619 del Libro de Embargos Estatales nmero 15. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 14 de agosto de 2012 a las 9:30 de la A.M., sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 21 de agosto de 2012 a las 9:30 de la A.M. sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Ponce, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Una vez publicado en el peridico, este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Ponce, Puerto Rico, hoy 5 de marzo de 2012. (FDO.) ALGUACIL. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

41

ED-4222 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE.

42 EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012


SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante vs. hasta el da 1ro de diciembre de 2010, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $8,330.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 8 de marzo de 2012. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

WILLIAM RUBEN MARTINEZ SCHMIDT su esposa JANNETTE VELEZ RIOS y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. JCD 2011-0010 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A) WILLIAM RUBEN MARTINEZ SCHMIDT, su esposa JANNETTE VELEZ RIOS y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos, ASSOCIATES INTERNATIONAL HOLDINGS CORPORATION, haciendo negocios como CITIFINANCIAL y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 7 de agosto de 2012, a las 10:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Parcela de terreno en la Urbanizacin Las Delicias, Segunda Unidad de Planificacin, en el Barrio Magueyes de Ponce, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero treinta (30) del Bloque BG, con un rea de TRESCIENTOS SIETE PUNTO DIECINUEVE (307.19) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en trece metros (13.00) con el solar nmero diez (10); por el ESTE, en veintitrs punto sesenta y tres metros (23.63) con el solar nmero treinta y uno (31); y por el OESTE, en veintitrs punto sesenta y tres metros (23.63) con el solar nmero veintinueve (29). Existe en este solar una casa residencial para una familia, de bloques y concreto. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Ponce II, al folio I del tomo 904 de Ponce II, finca nmero 34,905 hoy 5,571. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecucin: 1) Hipoteca en garanta de pagar a favor de Associates International Holdings Corporation, haciendo negocios como Citifinancial, por la suma principal de $25,000.00 y crditos adicionales, devengando intereses al 13.8824% anual y vencedera el 4 de noviembre de 2025. Se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $83,300.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 14 de agosto de 2012, a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $55,533.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 21 de agosto de 2012, a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $41,650.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $72,162.61, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 6.00% anual devengados sobre dicho principal

ED-4222 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

WILLIAM RUBEN MARTINEZ SCHMIDT su esposa JANNETTE VELEZ RIOS y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. JCD 2011-0010 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A) WILLIAM RUBEN MARTINEZ SCHMIDT, su esposa JANNETTE VELEZ RIOS y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos, ASSOCIATES INTERNATIONAL HOLDINGS CORPORATION, haciendo negocios como CITIFINANCIAL y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 7 de agosto de 2012, a las 10:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Parcela de terreno en la Urbanizacin Las Delicias, Segunda Unidad de Planificacin, en el Barrio Magueyes de Ponce, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero treinta (30) del Bloque BG, con un rea de TRESCIENTOS SIETE PUNTO DIECINUEVE (307.19) metros cuadrados. En lindes por el

NORTE, en trece metros (13.00) con el solar nmero diez (10); por el ESTE, en veintitrs punto sesenta y tres metros (23.63) con el solar nmero treinta y uno (31); y por el OESTE, en veintitrs punto sesenta y tres metros (23.63) con el solar nmero veintinueve (29). Existe en este solar una casa residencial para una familia, de bloques y concreto. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Ponce II, al folio I del tomo 904 de Ponce II, finca nmero 34,905 hoy 5,571. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecucin: 1) Hipoteca en garanta de pagar a favor de Associates International Holdings Corporation, haciendo negocios como Citifinancial, por la suma principal de $25,000.00 y crditos adicionales, devengando intereses al 13.8824% anual y vencedera el 4 de noviembre de 2025. Se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $83,300.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 14 de agosto de 2012, a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $55,533.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 21 de agosto de 2012, a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $41,650.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $72,162.61, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 6.00% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de diciembre de 2010, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $8,330.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 8 de marzo de 2012. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS SUCN. DE CARMEN DELGADO CRUZ T/C/C CARMEN GLORIA DELGADO CRUZ COMPUESTA POR MADELINE RIVERA DELGADO JOHN DOE II RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CASO NUM. ECD2012-0490 SALON NUM. 402. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: SUCN. DE PABLO RIVERA GUADALUPE COMPUESTA POR MADELINE RIVERA DELGADO, JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. SUCN. DE CARMEN DELGADO CRUZ T/C/C CARMEN GLORIA DELGADO CRUZ COMPUESTA POR MADELINE RIVERA DELGADO, JOHN DOE II, RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos del demandado PABLO RIVERA GUADALUPE y CARMEN DELGADO CRUZ T/C/C CARMEN GLORIA DELGADO CRUZ conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos de PABLO RIVERA GUADALUPE y CARMEN DELGADO CRUZ T/C/C CARMEN GLORIA DELGADO CRUZ, a saber: Madeline Rivera Delgado, John Doe I y II; Richard Roe I y II como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de PABLO RIVERA GUADALUPE y CARMEN DELGADO CRUZ T/C/C CARMEN GLORIA DELGADO CRUZ. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de PABLO RIVERA GUADALUPE y CARMEN DELGADO CRUZ T/C/C CARMEN GLORIA DELGADO CRUZ, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin de PABLO RIVERA GUADALUPE y CARMEN DELGADO CRUZ T/C/C CARMEN GLORIA DELGADO CRUZ incluye como herederos a John Doe I y II y Richard Roe I y II como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Caguas, Puerto Rico, a 9 de junio de 2012. Tomasa del C. Vzquez, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de PABLO RIVERA GUADALUPE y CARMEN DELGADO CRUZ T/C/C CARMEN GLORIA DELGADO CRUZ. POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 15 de mayo de 2012. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretaria General. Por: Mayra L. Ramrez Jimnez, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria.

CB-8984. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

YAMIL QUINONES CALDAS FLORENTINO QUINONES ESTELA Y SU ESPOSA IRIS MARTA CALDAS SANCHEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-3840. SALON NM.: 603. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: YAMIL QUINONES CALDAS: FLORENTINO QUINONES ESTELA Y SU ESPOSA IRIS MARTA CALDAS SANCHEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 1 de mayo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: APT. 1203 ATRIUM PLAZA COND. AVE. HOSTOS, SAN JUAN, PR 00918. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial marcado con el #1203, localizado en el decimotercer piso del edificio E, del plano de inscripcin del Condominio Atrium Plaza, radicado en el Barrio Hato Rey Norte, del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de aproximadamente 1,301.00 pies cuadrados, equivalentes a 120.90 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con el apartamento #1,202, en distancia de 9.3 metros; por el Sur, con la entrada del edificio de 0.6 metros, con el cuarto de mecnico y o Janitors closet, en 1.5 metros, con el elevador en 3.0 y con otro elevador, en distancia de 3.0 metros; por el Este, con acera de la Arterial Hostos, en distancia de 14.02 metros y por el Oeste, con pasillo de acceso al apartamento 1202, en distancia de 1.8 metros. Este apartamento consta de sala-comedor, balcn, cocina, tres habitaciones, dos baos, closets y tiene una participacin de 0.8188% en los elementos comunes del edificio. El acceso principal a travs del pasillo que conduce al exterior por los ascensores y las escaleras. A este apartamento le corresponde el estacionamiento nmero E-1203, el cual tiene una cabida de 13.80 metros cuadrados. Inscrita al folio 231 del tomo 1309 de Ro Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda, Finca Nmero 36,299. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $99,307.32 de principal, ms intereses al 7.00 anual desde el da 1ro. de septiembre de 2009, ms la suma de $11,640.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 9 de septiembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 30 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $116,400.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 6 de agos-

to de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $77,600.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 13 de agosto de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $58,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 24 de mayo de 2012. Mylene Melndez Cotto, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.

MR-5709 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

Doral Bank
Demandante v.

Jos Carlos Ocasio Clemente


Demandado CIVIL NM: CCD2010-0244 (401) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 10 de julio de 2012, a las 11:15 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanizacin Brisas del Ro, Calle Cibuco Nmero 154, Morovis, PR 00687 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero ciento cincuenta y cuatro (154), en el Plano de Inscripcin de la Urbanizacin Brisas del Ro, en el trmino municipal de Morovis, Puerto Rico, con un rea superficial de trescientos veinticinco punto sesenta y nueve metros cuadrados (325.69 m.c.). En lindes por el NORTE, en quince punto cincuenta y dos metros (15.52) con la Calle Cibuco; por el SUR, en trece punto ochenta y tres metros (13.83) con el solar nmero sesenta y cuatro (64); por el ESTE, en veinte punto cincuenta y cuatro metros (20.54) con la Calle Cibuco; y po el OESTE, en veinticuatro metros (24.00) con el solar nmero ciento cincuenta y dos (152). En este solar enclava una residencia construda de hormign armado de una planta. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 100 del Tomo 297 de Morovis, finca nmero 13046, en el Registro de la Propiedad de Manat. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $71,200.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebra-

r una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 17 de julio de 2012, a las 11:15 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $47,466.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 24 de julio de 2012, a las 11:15 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $35,600.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 659, otorgada el da 22 de octubre de 2004, ante el Notario Ricardo J. Ramos Gonzlez y consta inscrita en el Folio 100 del Tomo 297 de Morovis, finca nmero 13046, en el Registro de la Propiedad de Manat, inscripcin cuarta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $65,918.25 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el da 1 de julio de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,120.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,120.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $7,120.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 6 de junio de 2012. FDO. LUIS E. ROMAN CARRERO ALGUACIL

CB-8986. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.

ED-4298 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

SUCN. DE PABLO RIVERA GUADALUPE COMPUESTA POR MADELINE RIVERA DELGADO JOHN DOE I RICHARD ROE I

RICARDO PEREZ MARTINEZ


Demandados CIVIL NUM. JCD 2011-0718 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: RICARDO PEREZ MARTINEZ y al pblico

en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal, el da 7 de agosto de 2012, a las 11:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: RUSTICA: Solar identificado con el nmero dos (2) del Bloque E (E-2) ubicado en la Urbanizacin Estancias del Real en el Barrio Real Ann del trmino municipal de Ponce, Puerto Rico, con un rea superficial de setecientos treinta y cinco punto quinientos ocho metros cuadrados (735.508 m/c). En lindes por el Norte, en una alineacin de veintiocho punto sesenta y nueve metros (28.69 mts.) con el solar nmero tres (3) del bloque E por el Sur, en una alineacin de treinta y tres punto cero cero (33.00) metros con el solar nmero uno (1) del bloque E (1E), por el Este, en una alineacin de dieciocho punto cero cero (18.00) metros con el solar nmero diecisis (#16) del bloque E (16-E) y en una alineacin de seis punto setenta y nueve (6.79) metros con el solar nmero quince (#15) del bloque E (15-E) y por el Oeste, en una alineacin de veinte punto cero cero cero (20.000) metros con la calle nmero tres (#3) de la urbanizacin. Enclava en dicho solar una residencia de hormign y bloques de una sola planta dedicada a vivienda. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Ponce II, al folio 157 del tomo 1145 de Ponce II, finca nmero 26730. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $140,650.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el da 14 de agosto de 2012, a las 11:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para la misma subasta la suma de $93,766.67, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el da 21 de agosto de 2012, a las 11:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para la misma, la suma de $70,325.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $130,543.82, balance de principal los intereses al tipo del 6.25% anual devengados sobre dicho principal desde el da 1ro de febrero de 2011, ms los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $14,065.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de 2 semanas en 3 sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 8 de marzo de 2012. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012


ED-4322 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE YAUCO. componentes de la Sucesin de doa Lucrecia Muiz Ortiz, t/c/c Lucrecia Ortiz Muiz, t/c/c Lucrecia Ortiz, quien suscribi un pagar el 20 de marzo de 2002 por dicha cantidad. El referido pagar que no generara intereses, con su vencimiento a la presentacin. Se le apercibe que de no contestar la demanda, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Yauco, Puerto Rico, hoy da 18 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: N.I. SANTIAGO F I G U E R O A , SUBSECRETARIO(A). mn; por el Este, con el remanente de la finca principal y por el Oeste, con solar nmero dos (2) en el plano de inscripcin. La antes descrita propiedad consta inscrita en el registro de la propiedad al folio 203 del tomo 215 de Quebradillas, Puerto Rico, Finca nmero 11,437. Que las hipotecas que se pretenden ejecutar se evidencian mediante los siguientes pagars hipotecarios en primer y segundo rango, sobre la propiedades antes descrita; 1) PAGARE hipotecario por la suma de $133,000.00 pagadero al Banco Popular de Puerto Rico o tenedor por endoso, con intereses a razn de la tasa de inters preferencial establecido de tiempo en tiempo en la ciudad de Nueva York ms uno por ciento (New York Prime Rate + 1%) y vencedero a la presentacin; suscrito el 7 de septiembre de 2006, mediante affidvit nmero 13,075, ante el Notario Agustn F. Soto Hernndez, garantizado con Hipoteca mediante la escritura nmero 268 de igual fecha y ante el mismo notario. Este pagar se constituy sobre la Finca nmero 5,344, inscrita al folio 115 del tomo 104 de Quebradillas, Seccin II de Arecibo, (identificada en este AVISO DE SUBASTA CON LA LETRA A). 2) PAGARE hipotecario por la suma de $67,000.00 pagadero al Banco Popular de Puerto Rico o tenedor por endoso, con intereses a razn de la tasa de inters preferencial establecido de tiempo en tiempo en la ciudad de Nueva York ms uno por ciento (New York Prime Rate + 1%) y vencedero a la presentacin; suscrito el 7 de septiembre de 2006, mediante affidvit nmero 13,074, ante el Notario Agustn F. Soto Hernndez, garantizado con Hipoteca mediante la escritura nmero 267 de igual fecha y ante el mismo notario. Este pagar se constituy sobre Finca nmero 11,437, inscrita al folio 203 del tomo 215 de Quebradillas, Puerto Rico, (identificada en este AVISO DE SUBASTA CON LA LETRA B). Se establece como tipo mnimo de subasta para la propiedad identificada con la letra A en este aviso de subasta, la suma de $133,000.00. La primera subasta se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy el da 11 de julio de 2012, a las 3:30 de la AM. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, dicha segunda subasta se celebrara en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy el da 18 de julio de 2012, a las 3:30 de la PM. Se establece como tipo mnimo para la segunda subasta la suma de $88,666.67 equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido a la primera subasta. De ser necesaria una tercera subasta por declararse desierta la primera y la segunda subasta la misma se celebrar en mi oficina en el tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy el da 31 de julio de 2012, a las 1:30 de la PM. Se establece como tipo mnimo para la tercera subasta la suma de $66,500.00 equivalente 1 1/2 del tipo mnimo establecido originalmente. Se establece como tipo mnimo de subasta para la propiedad identificada con la letra B en este edicto la suma de $67,000.00. La primera subasta se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy el da 11 d e julio de 2012, a las 3:30 de la PM. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrara en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy, el da 18 de julio de 2012, a las 1:30 de la tarde. Se establece como tipo mnimo para la segunda subasta la suma de $44,666.67 equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente. De ser necesaria una tercera subasta por declararse desierta la primera y la segunda subasta la misma se celebrar en mi oficina en el tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy el da 31 de julio de 2012, a las 1:30 de la PM. Se establece como tipo mnimo para la tercera subasta la suma de $33,500.00 equivalente a 1/2 del tipo mnimo establecido originalmente. Dichas subastas se llevarn a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia dictada a su favor que en la primera causa de accin de la demanda, asciende a $174,166.77 de principal, ms la suma de $10,893.89 de inters acumulados hasta el 24 de febrero de 2010, ms los intereses, cargos por mora, escrow y cualquier otro cargo y/o adelanto que se devengue o acumule hasta el saldo total y absoluto de la deuda, que acumula intereses a razn de la tasa de inters preferencial ms cuatro por ciento fluctuante (Prime Rate + 4%). La primera causa de accin est garantizado por la hipoteca por la suma principal de $133,000.00 y la hipoteca por la suma principal de $67,000.00. En la segunda causa de accin de la demanda la deuda asciende a la suma $19,997.71 de principal, ms la suma de $1,499.75 por intereses acumulados al 24 de febrero de 2010, ms los intereses por mora, escrow: y cualquier otro cargo y/o adelanto que se devengue y acumule hasta el saldo total y absoluto de la deuda. La deuda acumula de esta segunda causa de accin, acumula intereses a razn de la tasa de inters primario (Prime Rate) ms 6.75 por ciento (Prime Rate + 6.75%) por estar en incumplimiento. La segunda causa de accin est garantizado por la hipoteca por la suma principal de $67,000.00, que tambin garantiza la primer causa de accin de la demanda. La sentencia condena adems, a los demandados, al pago de la suma de $19,390.00 para costas, gastos y honorarios de abogados, de los cuales $17,400.00 corresponden a la subasta de la propiedad identificada con la letra A, y $1,990.00 y corresponden a la subasta de la propiedad identificada como letra B. Con el producto de las subastas se van a satisfacer en primer trmino las gastos de alguacil, en segundo trmino las costas, gastos y honorarios de abogados, en tercer trmino los intereses acumulados, ms los intereses, cargos por mora escrow y cualquier otros cargos que se acumulen hasta la fecha de la subasta y por ltimo las sumas de principal adeudadas de acuerdo a la sentencia. Disponiendo que si quedare algn remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deber ser depositado en la secretara del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin, y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes al crdito ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extincin. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epgrafe estn disponibles en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Subseccin Superior, Sala de Quebradillas, durante horas laborables. PARA LA CONCURRENCIA de los licitadores expido el presente Edicto que se publicar en el Tribunal de Primera Instancia, Alcalda y la Colectura de Rentas Internas del municipio donde se celebrar la subasta y en la Colectura del lugar de la residencia de los demandados cuando sta fuere conocida y mediante edicto dos veces en un diario de circulacin general en Puerto Rico por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones. En adicin se deber notificar el hecho de la venta judicial mediante correo certificado con acuse de recibo a la direccin de autos de los demandados, en caso de haber comparecido a su ltima direccin conocida en caso de no haber comparecido. En CAMUY, PUERTO RICO, hoy 4 de mayo de 2012. (FIRMADO) LUIS F. PADIN VALENTIN. ALGUACIL SUPERVISOR 733. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE QUEBRADILLAS. BAYAMN SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Las Palmas de Cerro Gordo Nm. F-8, Vega Alta, PR, 00692 y que se describe a continuacin: SOLAR: Solar Nmero 8 del Bloque F en el plano de Las Palmas de Cerro Gordo, sito en el Barrio Cerro Gordo de Vega Alta, Puerto Rico, con un rea de 325.48 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 20.60 metros con el solar nmero 7 del mismo bloque; por el Sur, en 20.60 metros, con el solar nmero 9 del mismo bloque; por el Este, en 15.80 metros con la calle Alexandra de dicha urbanizacin; y por el Oeste, en 15.80 metros con el solar nmero 11 del mismo bloque. Enclava en este solar una casa de concreto para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 195 del Tomo 288 (Agora) de Vega Alta, finca nmero 17738, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $190,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 7 de agosto de 2012 a las 3:30 de la tarde . En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $126,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 14 de agosto de 2012 a las 3:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $95,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 71, otorgada el da 31 de julio de 2003, ante el Notario Blas R. Ferraiuoli Martnez y consta inscrita en el Folio 195 del Tomo 288 (Agora) de Vega Alta, finca nmero 17738, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $177,194.73 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el da 1 de junio de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $19,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $19,000.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $19,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA: Constituida por Neftal Rivera Rivera y su esposa, Nayda Rivera Andino, en garanta de un pagar a favor de FIRST EQUITY MORTGAGE BANKERS INC., o a su orden, por la suma de $75,900.00, con intereses al 9% anual y vencedero el 1 de agosto del 2035, segn escritura nmero 233, otorgada en San Juan, el 7 de julio del 2005, ante el notario Carlos L. Segarra Matos. Inscrita al folio 195 del tomo 288 (gora) de Vega Alta. Inscripcin cuarta. B: EMBARGO: Presentado el 16 de diciembre del 2010, ala siento 1500 del diario 506, Orden y Mandamiento de fecha 18 de agosto del 2010, dictados por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, caso civil nmero DCD 2010-2828, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico vs. Neftal Rivera Rivera y su esposa, Nayda Rivera Andino, para que se anote embargo por la suma de $79,189.61 y otras cantidades. Pendiente de inscripcin. Despachado en Agora desde el 4 de enero del 2011, al folio 195 del tomo 288, como Anotacin B. Pendiente de firma del Registrador. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 2 de febrero de 2012. (Fdo.) FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO) pared exterior del rea exterior comn. En su segundo nivel: por el Norte, en 21 pies 11 pulgadas, equivalentes a 6.68 metros, con pared exterior comn y con el techo parcial del primer nivel del apartamento; por el Sur, en 19 pies 11 pulgadas, equivalentes a 6.7 metros, con pared medianera que lo separa del segundo nivel del apartamento 2405; por el Este, en 12 pies 9 pulgadas, equivalentes a 3.89 metros, con techo parcial del primer nivel del apartamento y por el Oeste, en 12 pies 9 pulgadas, equivalentes a 3.89 metros con pared exterior que lo separa del rea exterior comn. Este apartamento en su primer nivel consta de entrada, con la escalera que conduce al segundo nivel del apartamento, cocina, sala-comedor, balcn, bao, un dormitorio con closet, closet de lavandera, dormitorio, master con closet y vestidor y bao y en su segundo nivel consta de la escalera que viene del primer nivel del apartamento, vestbulo de llegada y una terraza cubierta. A este apartamento le corresponde el estacionamiento doble nmero 125 frente a este edificio de apartamentos. A este apartamento le corresponde una participacin de 0.7544 porciento en los elementos comunes del Condominio. La titularidad figura inscrita al Folio 34 del Tomo 1450 de Guaynabo. Inscripcin Cuarta. La hipoteca se encuentra inscrita al Folio 34 del Tomo 1450 de Guaynabo, Inscripcin Quinta. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro de junio de 2009 a la suma $183,885.59 por concepto de de principal, ms los intereses acumulados al 6.50% anual desde esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, ms cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, ms una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagar, para gastos, costas y honorarios de abogado, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagar y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Roberto Carlos Barnard Urdaz (soltero), en garanta a un pagar a favor de THE MONEY HOUSE, INC., o a su orden, por la suma de $185,076.00, con intereses al 6 1/2% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2038, segn escritura nmero 586, otorgada en San Juan, el 10 de octubre de 2005, ante la notario Teresa Gonzlez Ferrer. Inscrita al folio 34 del tomo 1450 (gora) de Guaynabo. Inscripcin quinta. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $185,076.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 14 de agosto de 2012 a las 3:15 de la p.m. sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 21 de agosto de 2012 a las 3:15 de la p.m., sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Bayamn, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conoci-

da de la parte demandada. En Bayamn, Puerto Rico, hoy JAN 25 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

43

ROSA IRIS LOPEZ ORTIZ


Demandante

Demandados CIVIL NUM: JCD2012-0291 (604). SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ELVIS LOPEZ MARTINEZ. 133 Bismark Ave., Saten Island, NY 1030 o sea, la parte co demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante Lcdo. Antonio L. Corretjer Hernndez, a la direccin siguiente: Condominio El Centro I, Suite 244-245, Ave. Muoz Rivera 500, Hato Rey, Puerto Rico 00918. Telfono: (787) 758-9378. Este caso trata de un cobro de dinero por la suma de $99,428.00 contra los

SUCESION DE LUCRECIA MUIZ ORTIZ t/c/c LUCRECIA ORTIZ t/c/c LUCRECIA ORTIZ MUIZ compuesta por EVELYN TIRADO ED-4219 ESTADO LIBRE ASOt/c/c EVELYN CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTITIRADO LOPEZ CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA RICHARD TIRADO INSTANCIA, SALA DE QUEBRADILLAS. t/c/c RICHARD BANCO POPULAR TIRADO LOPEZ DE PUERTO RICO JAIME RENE Demandante VS TIRADO MALABE ADOLFO t/c/c JAIME RENE AVILES MEDINA TIRADO LOPEZ CINDY HERNANDEZ VERONICA MARIA MEDINA y la TIRADO LOPEZ Sociedad Legal de JOSUE Bienes Gananciales TIRADO LOPEZ FELIPE LOPEZ ORTIZ por ellos constituida y ESTADOS UNIDOS EDUARDO DE AMERICA LOPEZ ORTIZ Demandados JESUS LOPEZ ORTIZ CIVIL NUMERO: CICD 2010 MARIA LOPEZ ORTIZ 0032. SALA 0101. SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION JORGE ALEXANDER DE PRENDA, EJECUCION DE EDICTO DE LOPEZ MARTINEZ HIPOTECA.Estados Unidos SUBASTA. de Amrica. El Presidente de los YESENIA MARIA E.U.A. E.L.A. de Puerto Rico s.s. LOPEZ MARTINEZ A: LOS DEMANDADOS, AL SECRETARIO DE HACIENDA DE PR, y al pblico en general: JUANITA CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un LOPEZ ORTIZ Mandamiento de Ejecucin de JOSE LUIS Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal ORTIZ LOPEZ de Primera Instancia, Sala Superior de Quebradillas, en el caso HORTENSIA de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por LOPEZ ORTIZ separado, de contado y por moISABEL LOPEZ ORTIZ neda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi JAIME LOPEZ ORTIZ oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala GLORIA Superior de Camuy, todo derecho, ttulo, participacin y/o inteLOPEZ ORTIZ rs que le corresponda a la parte demandada y/o cualquiera de ROSA IRIS ellos en los inmuebles hipotecados objeto de ejecucin que se LOPEZ ORTIZ describen a continuacin, cuya direcciones fsicas son las siMILAGROS guientes: A. RUSTICA: Predio en LOPEZ ORTIZ el Barrio San Jos de Quebradillas, Puerto Rico con una cabida Y SUCESION superficial de 2.9163 cuerdas equivalentes a 11,985.739 meDE JOSE tros cuadrados. En lindes al Norte, con Pablo Lugo, Len Lugo y LOPEZ ORTIZ Cndido Molinary; al Sur, con Vicente Romn, camino de la fincompuesta por ca Genaro Arroyo Viera; al Este, con Jorge Lugo y Gerardo ArroDANNY yo Viera y al Oeste, con Len LOPEZ MARTINEZ Lugo, Pablo Lugo y carretera municipal. Es el remanente de la RODOLFO finca principal luego de deducida LOPEZ MARTINEZ una segregacin que consta al margen de la segunda inscripcin. Consta inscrita al folio 115 FANI del tomo 104 de Quebradillas, LOPEZ MARTINEZ Seccin II de Arecibo, Finca nmero 5,344. B. RUSTICA: Predio de terreno marcado con el nmeJOSE ro tres (3) en el plano de inscripLOPEZ MARTINEZ cin radicado en el Barrio San Jos de Quebradillas, Puerto RiELVIS co, con una cabida superficial de LOPEZ MARTINEZ 2.9163 cuerdas equivalentes a 11,985.739 metros cuadrados. En lindes al Norte, con Pablo LuJAVIER go, Len Lugo y Cndido MoliSur, LOPEZ MARTINEZ nary; al de lacon Vicente Romn, camino finca Genaro Arroy MARIA MARTINEZ yo Viera; al Este, con Jorge Lugo
y Gerardo Arroyo Viera y al Oeste, con Len Lugo, Pablo Lugo y carretera principal. Es el remanente de la finca principal luego de deducida una segregacin que consta al margen de la segunda inscripcin. Consta inscrita al folio 115 del tomo 104 de Quebradillas, Seccin II de Arecibo, Finca nmero 5,344. B. RUSTICA: Predio de terreno marcado con el nmero tres (3) en el plano de inscripcin radicado en el Barrio San Jos de segregacin que consta al margen de la segunda inscripcin. Consta inscrita al folio 115 del tomo 104 de Quebradillas, Seccin II de Arecibo, Finca nmero 5,344. B. RUSTICA: Predio de terreno marcado con el nmero tres (3) en el plano de inscripcin radicado en el Barrio San Jos de Quebradillas, Puerto Rico con una cabida superficial de 1,822.3080 metros cuadrados; en lindes por el Norte, con camino de acceso dedicado a uso pblico; por el Sur, con Diego Ro-

CB-8999. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

EDWIN COTTO ROQUE MONSERRATE FUENTES NUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM. ECD2012-0241 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. S.S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: EDWIN COTTO ROQUE, MONSERRATE FUENTES NUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Los abogados de la parte demandante son: Garca-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Piso 7, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 764-1932, Fax (787) 7662132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 7 de mayo de 2012. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretario (a). Por: Mara E. Rivera Rivera, Sec. Auxiliar del Tribunal.

ED-4300 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

ROBERTO CARLOS BARNARD URDAZ t/c/c ROBERTO BARNARD URDAZ


Demandado CIVIL NUM.: DCD2010-1008. SALA: 501. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: ROBERTO CARLOS BARNARD URDAZ t/c/c ROBERTO BARNARD URDAZ. Condominio Portal de Sofa, Apartamento 2406, Guaynabo, Puerto Rico 00969. AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 1 de diciembre de 2010, proceder a vender el da 7 de agosto de 2012 a las 11:15 de la a.m. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre el inmueble que se describe a continuacin: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento nmero 2406 del Condominio Portal de Sofa localizado en el edificio 24 de apartamentos, situado en la Avenida San Ignacio de los Barrios Frailes y Ro del trmino municipal de Guaynabo, Puerto Rico. Este apartamento est construido en hormign reforzado. Tiene dos niveles con su puerta de entrada por el lindero Oeste y por ella se sale al pasillo y a la escalera que conduce al estacionamiento frente a este edificio de apartamentos. Este apartamento tiene un rea total aproximada de 1333.3258 pies cuadrados, equivalentes a 123.8700 metros cuadrados. Linderos: En su primer nivel: por el Norte, en 41 pies 9 pulgadas, equivalentes a 12.73 metros, con pared exterior que lo separa del rea exterior comn; por el Sur, en 48 pies 2 pulgadas, equivalente a 14.68 metros, con pared medianera que lo separa del apartamento 2405; por el Este, en 24 pies y 7 pulgadas, equivalentes a 7.49 metros, con pared exterior que lo separa del rea exterior comn y por el Oeste, en 24 pies 7 pulgadas, equivalentes a 7.49 metros, con pared medianera que lo separa del pasillo que conduce a la escalera que es rea comn y con

MR-5731 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR

Fannie Mae
Demandante vs

Neftal Rivera Rivera, Nayda Rivera Andino y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM: DCD2009-3308 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 31 de julio de 2012 a las 11:30 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE

ED-4318 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. CASO NUM. TA-4371 (TX). El seor Rafael A. Borge Fernndez, por s y en representacin de Boagame Taxi, Victoria Taxis, que operan en la transportacin de pasajeros al servicio de taxis regular (TX) mediante paga en el Municipio de Caguas y sus barrios. Solicitan a este Organismo autorizacin para aumentar las tarifas vigentes por las propuestas segn se detallan a continuacin: Caguas Actuales Solicitadas Cargo inicial $1.00 $2.00 Cargo adicional 1 1/3 milla $0.10 (1/16) $0.10 (1/16) Cargo mnimo $4.00 $6.00 Waiting $0.10 $0.10 Time (30seg.) (30 seg.) Cargo por pieza equipaje $0.50 $1.00 Servicio a Domicilio $1.50 $1.50 Alquiler por Hora $20.00 $20.00 Tarifa Nocturna (10 pmTAM) $1.00 $1.00 Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: P.O. Box 8025, Caguas, Puerto Rico 00725. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para VISTA PUBLICA y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy MAY 24 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JESSICA FIGUEROA RIVERA, SUB-SECRETARIA.

44

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

14 de junio de 2012 en San Juan. Ser cremado. CARLOS R. RIVERA BIGAS, 87 aos. Natural de Ponce y residente de Ro Piedras. Falleci el 15 de junio de 2012 en San Juan. Sepelio efectuado.

Falleci el 12 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. PEDRO J. PEREZ TORRES, 76 aos. Natural y residente de Barrio Quebrada, Camuy. Falleci el 8 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ANTONIO DIAZVAZQUEZ, 94 aos. Natural de Aguas Buenas y residente de Trujillo Alto. Falleci el 13 de junio de 2012 en San Juan. Sepelio efectuado. ANTONIO FIGUEROA AGOSTO, 70 aos. Natural de Ro Piedras y residente de Guaynabo. Falleci el 12 de junio de 2012 en Guaynabo. Ser cremado en el Centro de Cremacin Ehret. PEDRO CONCEPCION SANCHEZ, 92 aos. Natural y residente de Ro Piedras. Falleci el 12 de junio de 2012 en Ro Piedras. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio El Seorial Memorial Park, Ro Piedras. CARMEN B. DE JESUS MONTES, 98 aos. Natural de Ciales y residente de Guaynabo. Falleci el 14 de junio de 2012 en Guaynabo. Sepelio efectuado. RAMON A. ROSADO RUIZ, 74 aos. Natural de Peuelas y residente de Cupey Alto. Falleci el

BIENVENIDA RAMAZA SANTIAGO, 62 aos. Natural de Mayagez y residente del Bo. Limn. Falleci el 15 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. ANTONIOARROYOVAZQUEZ, 77 aos. Natural de Ponce y residente de Miraderos. Falleci el 16 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.

ANTONIA LOURIDO VDA. DE ZAMOT, 85 aos. Natural de Florida y residente de Hatillo. Falleci el 15 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE GONZALEZ NAVARRO, 78 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 15 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANGEL SANTANA MOLINA, 88 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 17 de junio de 2012 en Arecibo. Ser cremado. MILAGROS SANTIAGO SANTIAGO, 90 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 12 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. EMILIO GINES ROSA, 93 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 12 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JUAN NATAL ANDUJAR, 93 aos. Natural de Arecibo y residente de Florida. Falleci el 12 de junio de 2012 en Orlando, Florida. Sepelio efectuado. IVETTE GONZALEZ QUILES, 74 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 12 de junio de 2012 en Arecibo. Ser cremada. NELSON PEA SUAREZ, 67 aos. Natural de Repblica Dominicana y residente de Arecibo.

NELSON MARI CASTRO, 80 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 16 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Nuevo Municipal.

ARMIDA DELFINTORRES. Natural de Santa Isabela. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. ESTHER LLUBERAS ORTIZ. Natural de Yauco. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin.

ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da.

ORACION MILAGROSA Amadsimo Seor,. Dios mo. En ti confo ciegamente porque t eres mi gua y mi eterno salvador. Por eso te pido con toda la fuerza de mi alma para que con omnipotencia ilumines la gracia que tanto deseo. Seor mo, Jesucristo, te pido esta gracia para que me la concedas. En nombre del Padre Sano. Amn. Rezar 3 das consecutivos y publicar el 4to. da con fe.

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

45

crucigrama
9. Necios, fatuos, sin sentido. 11. Conjuncin copulativa negativa. 13. Compuesta de lneas curvas. 15. En este lugar. 16. Tejido grosero de lana. 18. Ciudad y capital econmica de la Repblica del Yemen. 21. Interjeccin Tate!. 22. Volver al lugar de donde se parti. 23. Dulce de yemas de huevo, leche y azcar batidos y cuajados en un molde puesto al bao de Mara. 25. Prefijo "dos". 27. Abreviatura de Ab urbe condita (Desde la fundacin de Roma). 28. Erupcin pustulosa, que ataca a los nios durante la primera denticin. 29. Licor alcohlico destilado de la melaza. 33. Demente (fem.). 34. As sea. 36. Que se toma entero sin excluir nada. 37. Terminacin de infinitivo. 39. Onda en el mar. 41. Siglas del cido desoxirribonucleico. 43. Smbolo del cromo.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Enfermedad crnica infecciosa, debida al bacillus leprae, que se manifiesta por manchas, tubrculos, ulceraciones y caquexia. 6. Familiarmente, persona que presume de fina y elegante sin serlo. 10. Har el retrato de una persona o cosa. 11. Cierre o sello de una carta. 12. Composicin potica narrativa provenzal. 13. En nmeros romanos, "101". 14. Preparar las eras para sembrar. 17. Palpita. 18. Nieto de Cam. 19. Graduacin militar. 20. Pondr la data en un documento. 22. Smbolo del rutherfordio. 24. Observar. 25. De Blgica, nacin del oeste de Europa. 26. Smbolo del sodio. 27. Constelacin boreal situada entre Gminis y Perseo.

30. Instrumento para devanar la seda. 31. Smbolo del radn. 32. Porcin de tierra rodeada de agua. 35. Accin de cantar. 37. El uno en los dados. 38. Ro de Etiopa. 40. Atreverse. 42. Prontitud, rapidez, velocidad. 44. Planta bromelicea de fruto en forma de pia. 45. Adornar. VERTICALES 1. Dativo del pronombre de tercera persona. 2. Prefijo que indica antelacin. 3. Imitar o contrahar una cosa. 4. Unir con cuerdas. 5. Cerrar con lacre. 6. Oxido de calcio. 7. Ro de Eurasia. 8. Pez marino selceo rayiforme, comestible, de cuerpo aplastado.

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Al alba el roco le trae a las flores las ltimas noticias del cielo. www.cucubanos.net

Amor es...

46

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Dan de alta a Velzquez


El estelar jinete boricua John Velzquez fue dado de alta ayer de un hospital luego de pasar dos noches con un collarbone roto y otras lesiones tras un aparatoso accidente el sbado en la pista de Churchill Downs. El ganador del Belmont Stakes podra estar fuera hasta seis semanas en lo que la lesin sana.

SUDAN LOS FAVORITOS


Espaa e Italia cumplen con sus avances en la Eurocopa
GRAHAM DUNBAR
The Associated Press

Jess Navas marca el gol de Espaa en la victoria 1-0 sobre Croacia que les permiti ganar el Grupo C de la Eurocopa.

VARSOVIA - Espaa e Italia hicieron valer su peso histrico al avanzar ayer a los cuartos de final de la Eurocopa, aunque ambos debieron sufrir en demasa. El campen vigente Espaa se qued con el primer lugar del Grupo C gracias a un gol postero de Jess Navas para vencer 1-0 a Croacia. Antonio Cassano y Mario Balotelli, en tanto, anotaron los tantos con los que Italia super 2-0 a Irlanda, triunfo que permiti a los Azzurri desplazar a Croacia en la tabla de posiciones. Los triunfos dejaron a Espaa e Italia al frente de su grupo con sede en Polonia y ahora disputarn sus choques de cuar-

tos de final en Ucrania ya sea ante el coanfitrin, Inglaterra o Francia. Espaa jugar el sbado en Donetsk e Italia en Kiev el domingo. El elaborado y elegante juego de posesin de Espaa no logr generar muchas ocasiones de gol en Gdansk. Iker Castillas, portero y capitn de la seleccin espaola, debi apelar a sus reflejos dos veces para evitar la cada de su portera, primero ante un remate a quemarropa del croata Ivan Rakitic a los 59 minutos, y luego al desviar un disparo bajo de Ivan Perisic a los 79. La clasificacin de Espaa no se termin de confirmar cuando Navas, quien haba ingresado en lugar de Fernando Torres, marc a los 88 tras pase de Andrs Iniesta.

Mario Balotelli se apresta a anotar contra la apretada defensa de Irlanda, para el segundo gol de Italia en su triunfo de ayer.

Los espaoles burlaron la trampa del fuera de juego de Croacia, con Iniesta recibiendo totalmente solo un pase de Cesc Fbregas volcado hacia la izquierda. Cuando le sali el arquero, Iniesta habilit a Navas, quien entraba por la derecha y todo al arco a su disposicin. Esto es un toque de atencin. Todo cuesta, todo es difcil, dijo Iniesta. El equipo

acostumbra a ir a ms. En la prxima eliminatoria estaremos bien. Italia saba que una victoria de 2-0 no sera suficiente en Poznan en caso de que Espaa y Croacia terminaran empatados 1-1. En una impresionante recuperacin tras haberse sometido a una ciruga menor de corazn a mediados de temporada, Cassano cabece de espaldas un

tiro de esquina a los 35 minutos para poner en ventaja a Italia. Aunque estaba eliminada de antemano, Irlanda plant cara y mostr vocacin ofensiva. Pero es un equipo rudimentario. Su mediocampista Keith Andrews fue expulsado al recibir una segunda tarjeta amarilla a los 89. Un minuto despus, Balotelli anot con un remate de tijera sobre su hombro izquierdo. Balotelli, un jugador de raza negra que ha sido vctima de insultos racistas en los dos duelos previos de la seleccin italiana, pareci entonces dar rienda suelta a su enojo y emocin. Un compaero trat de tranquilizarlo y le cubri la boca. Cuando el partido termin, los jugadores de Italia permanecieron en el campo durante un minuto hasta que la derrota de Croacia ante Espaa fue confirmada. Sufrimos por esta victoria, pero lo importante es que hemos avanzado, dijo Cassano. Fue una eternidad esperar el pitazo final en el otro partido.

AP / Peter Morrison

AP / Darko Bandic

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

47

Ronaldo deja su marca


RAF CASERT
The Associated Press

JARKOV, Ucrania - Tal vez los cnticos provocadores Messi, Messi, Messi mermen ahora que Cristiano Ronaldo result el artfice del pase de Portugal a los cuartos de final de la Eurocopa. Con dos goles de Cristiano y una actuacin dominante del delantero, Portugal derrot 2-1 a Holanda el domingo y sac boleto a la siguiente fase. El ariete tendr una nueva oportunidad de demostrar su grandeza cuando Portugal enfrente el jueves a la Repblica Checa por el pase a las semifinales. El interrogante es este: Se achicar nuevamente Cristiano cuando las papas queman, como lo ha hecho en otros torneos de selecciones? Sus dos goles ante Holanda fueron un verdadero revivir, ya que en las dos presentaciones previas Cristiano haba defraudado, desperdiciando varias situaciones propicias para anotar. Lo criticaron mucho despus de los dos primeros partidos, pero ya est de vuelta. As de rpido cambian las cosas, coment el tcnico de Holanda Bert van Marwijk. A los 27 aos, Cristiano Ronaldo sabe que todava no ha rendido lo que se espera de l con la seleccin. Nuestro objetivo era pasar de la primera ronda. Ahora puede suce-

CRISTIANO RONALDO der cualquier cosa, expres el jugador. Para llevarse por segunda vez el Baln de Oro que premia al mejor jugador del mundo -ya lo gan en el 2008 y los tres siguientes se los llev Messi-, Cristiano necesita hacer una buena Eurocopa. La arranc mal, con pobres actuaciones frente a Alemania y Dinamarca, pero se redimi frente a Holanda. Se puso el equipo al hombro. Adems anot dos goles y estrell dos remates en los palos. Nadie le grit Messi, Messi. Esta vez, Cristiano silenci a sus detractores.

El astro Wayne Rooney estar de vuelta en la alineacin de Inglaterra luego de perderse los primeros dos juegos de la Eurocopa.

PRIMERA RONDA EUROCOPA


x-Repblica Checa x-Grecia Rusia Polonia GRUPO A J G E 3 2 0 3 1 1 3 1 1 3 0 2 P GF GC PTS 1 4 5 6 1 3 4 4 1 5 3 4 1 2 3 2 x-Espaa x-Italia Croacia Irlanda GRUPO C J G E 3 2 1 3 1 2 3 1 1 3 0 0 P GF GC PTS 0 6 1 7 0 4 2 5 1 4 3 4 3 1 9 0

Inmenso reto
Francia luce cmodo en el grupo, pero Inglaterra enfrenta un Ucrania inspirado
JEROME PUGMIRE
The Associated Press

Viernes, 8 de junio En Warsaw, Polonia Polonia 1, Grecia 1 En Wroclaw, Polonia Rusia 4, Repblica Checa 1 Martes, 12 de junio En Wroclaw, Polonia Repblica Checa 2, Grecia 1 En Warsaw, Polonia Polonia 1, Rusia 1 Sbado, 16 de junio En Warsaw, Polonia Grecia 1, Rusia 0 En Wroclaw, Polonia Repblica Checa 1, Polonia 0 GRUPO B J G E 3 3 0 3 2 0 3 1 0 3 0 0

Domingo, 10 de junio En Gdansk, Polonia Espaa 1, Italia 1 En Poznan, Polonia Croacia 3, Irlanda 1 Jueves, 14 de junio En Poznan, Polonia Italia 1, Croacia 1 En Gdansk, Polonia Espaa 4, Irlanda 0 Lunes, 18 de junio En Gdansk, Polonia Espaa 1, Croacia 0 En Poznan, Polonia Italia 2, Irlanda 0 GRUPO D J G E 2 1 1 2 1 1 2 1 0 2 0 0

x-Alemania x-Portugal Dinamarca Holanda

P GF GC PTS 0 5 2 9 1 5 4 6 2 4 5 3 3 2 5 0

Francia Inglaterra Ucrania Suecia Lunes, 11 de junio En Donetsk, Ucrania Francia 1, Inglaterra 1 En Kiev, Ucrania Ucraina 2, Suecia 1 Viernes, 15 de junio En Kiev, Ucrania Inglaterra 3, Suecia 2 En Donetsk, Ucrania Francia 2, Ucraina 0

P GF GC PTS 0 3 1 4 0 4 3 4 1 2 3 3 2 3 5 0

Sbado, 9 de junio En Kharkiv, Ucrania Dinamarca 1, Holanda 0 En Lviv, Ucrania Alemania 1, Portugal 0 Mircoles, 13 de junio En Lviv, Ucrania Portugal 3, Dinamarca 2 En Kharkiv, Ucrania Alemania 2, Holanda 1 Domingo, 17 de junio En Kharkiv, Ucrania Portugal 2, Holanda 1 En Lviv, Ucrania Alemania 2, Dinamarca 1

Jueves, 19 de junio En Kiev, Ucrania Suecia vs. Francia, 2:45 p.m. En Donetsk, Ucrania Inglaterra vs. Ucraina, 2:45 p.m.

DONETSK, Ucrania - Francia se jugar el hoy su pase a los cuartos de final de la Eurocopa ante Suecia. Inglaterra lo har ante todo un pas, Ucrania. Los ingleses se las vern con el dueo de casa, que avanzar si triunfa en un Grupo D en el que Francia e Inglaterra suman cuatro puntos, Ucrania tres y Suecia ninguno. Decenas de millones de ucranianos estarn pendientes del partido en la ciudad industrial de Donetsk. Una victoria inflara el orgullo de una nacin que luch mucho por ser sede del torneo, conjuntamente con Polonia, que ya fue eliminada en la primera ronda. Es el partido ms importante en la historia de Ucrania, afirm el delantero local Andriy Voronin. Es nuestra ltima oportunidad de pasar a los cuartos de final. Haremos lo que sea para avanzar. Este es un partido muy importante no solo para nosotros, sino para todo el pas. El viceprimer ministro Boris Kolesnikov pidi a sus conciudadanos que vistan la nacin de amarillo y azul en una muestra de apoyo a su seleccin nacional y para poner presin a su rival. No hay otra receta. Todas las ventanas deben tener la bandera ucraniana, afirm. Realsticamente, sin embargo, las

perspectivas de Ucrania no son buenas. El equipo venci 2-1 a Suecia en su debut, pero cay 2-0 ante Francia. Inglaterra, en cambio viene de doblegar 3-2 a Suecia luego de empatar con los franceses en la primera fecha y avanzar con un empate. Incluso podra seguir en carrera perdiendo, si Suecia, ya eliminada, le gana a Francia. Va a haber tremendo ambiente. Habr que lidiar con eso, expres el delantero ingls Wayne Rooney, quien reaparecer tras cumplir una suspensin que lo tuvo alejado de los dos primeros encuentros.

Dudas con Shevchenko


Ucrania, en cambio, tal vez no pueda contar con su capitn y carta de gol, Andriy Shevchenko, en duda por una lesin. Rooney opina que Inglaterra debe cuidarse mucho tambin de Andriy Yarmolenko y Yevhen Konoplianka. Sus principales amenazas son Shevchenko y los dos que atacan por las puntas, manifest. Rooney probablemente tenga a su lado en el ataque a su compaero en Manchester United Danny Welbeck, autor de un espectacular gol de taco ante Suecia. Si Francia logra por lo menos un empate avanzar a los cuartos de final de un torneo grande por primera vez desde la Copa Mundial del 2006.

Fotos AP

48

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

AP / Sang Tan

David Nalbandian oberva al juez y la cortadura que sufri en la espinilla luego de una patada del tenista argentino que termin lastimndolo.

Investigan a Nalbandian
Es acusado de agresin tras el incidente con juez
STEPHEN WILSON
The Associated Press

LONDRES- La polica inici una investigacin de una denuncia de agresin motivada por el episodio en que el tenista argentino David Nalbandian pate un cartel a un costado de la cancha en una muestra de frustracin y termin lastimando a un juez de lnea durante la final del torneo del Queen's Club. La polica se neg a revelar quien haba hecho la denuncia. El episodio se produjo el domingo durante la final del torneo entre Nalbandian y el croata Marin Cilic. Estamos al tanto del incidente, coment la polica metropolitana en un comunicado. Ha habido una denuncia y la polica metropolitana est investigando. La denuncia es por agresin.

Nalbandian gan el primer set 7-6 (3), pero tuvo un arranque de ira al perder su saque y quedar 4-3 abajo en el segundo. Luego de fallar un remate en el punto decisivo del game, pate un cartel que estaba cerca del juez de lnea Andrew McDougall. Un pedazo del cartel golpe al juez en la pierna izquierda y le abri un corte del que man sangre. El director del torneo Chris Kermode dijo que McDougall fue atendido por un mdico en la misma cancha y no necesit ms cuidados. Nalbandian fue descalificado por conducta antideportiva. Tambin fue despojado del premio de $57,350 que le correponda y podra ser multado. El argentino dice que no debi ser descalificado. A veces uno se siente frustrado en la cancha y eso es algo duro de controlar, declar. A veces uno se equivoca. Es duro terminar as una final. S que comet un error, pero todos nos equivocamos alguna vez. No creo que esto debi terminar as, especialmente tratndose de una final.

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

49
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA

El boricua fue campen en las 130 libras versin de la Organizacin Mundial de Boxeo (OMB).

Juan Carlos Daz tiene cinco montas maana.


2DA. CARRERA 1,200 Metros 3 aos y mayores

Reclamables a $30,000 1. Arthurs Appeal Ricardo Mejas 111 2. My Doctor Waleska Edwin Castro 122 3. Long Bay Christian Santiago 118 4. Ana Luisa L. Carlos Pizarro 118 5. Sparkly Shoes Hctor M. Daz 115 NUESTRA SELECCIN: Sparkly Shoes, Ana Luis L y My Doctor Waleska.

EL VOCERO / Archivo

3RA. CARRERA

1,200 Metros 3 aos y mayores


116 118 109 119 120 R y

No reclamables 1. Soy Boricua Luis Hiraldo 2. Don Marianao Juan Carlos Daz 3. Don Carlos R. Hctor M. Daz 4. Feli Edwin Castro 5. Italy Pride Carlos Pizarro NUESTRA SELECCIN: Feli, Don Carlos Italy Pride.

De vuelta a La Guerra
Rocky Martnez busca una nueva clasificacion que lo lleve a un combate titular
RAFY RIVERA
EL VOCERO

4TA. CARRERA

1,200 Metros 3 aos y mayores

El ex campen mundial Romn Rocky Martnez regresar al cuadriltero el prximo 4 de agosto frente al mxicano Miguel Beltrn Jr. como parte de la cartelera La Guerra de la Puerto Rico Best Boxing Promotions. El combate ser a doce asaltos en las 130 libras y el ganador tendr la oportunidad de buscar una reyerta titular. Al presente, Martnez est clasificado nmero nueve por la Organizacin Mundial de Boxeo (OMB), mientras que Beltrn

Jr. se encuentra en la posicin nmero 11. El puertorriqueo Martnez tiene foja de 25-1-1 con 16 nocats. Este fue campen entre 2009 y 2010 con dos defensas exitosas. Martnez, perdi su cetro junior ligero de la OMB al caer por decisin unnime ante Ricky Burns hace dos aos en Escocia. Por su parte, Beltrn Jr. tiene rcord de 27-1 con 17 nocats. El mexicano viene de caer en una oportunidad de ttulo mundial en diciembre de 2011, cuando termin en un no contest frente a su compatriota Juan Carlos Salgado, cam-

pen junior ligero en la Federacin Internacional de Boxeo (FIB). La Guerra tiene como combate estelar alos ex campeones mundiales Wilfredo Vzquez Jr. y Rafael Mrquez. Tendremos otro guerra entre Mxico y Puerto Rico con la pelea de Rocky Martnez y Miguel Beltrn Jr., que disputarn una eliminatoria de la OMB en las 130 libras, o sea que el ganador tendra una oportunidad mundial en su prxima pelea, y junto a la de Vzquez Jr. y Mrquez son grandes batallas, que el fantico disfrutar, dijo el promotor Ivn Rivera, presidente de Puerto Rico Best Boxing. La cartelera La Guerra es una presentacin de PR Best Boxing Promotions (PRBBP), en asociacin con All Star Boxing, Top Rank y Promociones Zanfer, que ser transmitido por el sistema de Pay PerView.

Reclamables a $11,000 1. Mayscula Hctor M. Daz 111 2. Aristcrata Juan Carlos Daz 118 3. Concierto Libre Edwin Gonzlez 118 4. Star Mir Luis Hiraldo 118 5. La Quise Mucho Y. Trinidad 113 6. Tu Hija Israel Ayala 118 NUESTRA SELECCIN: Star Mir, Aristocrata y Concierto Libre.

5TA. CARRERA

1,200 Metros 3 aos y mayores

Reclamables a $3,500 1. Tiro Certero Angel M. Viera 118 2. Baby Darel Benjamn Lpez 118 3. Shining Planet R. Snchez 118 4. Abuelo Tin Christian Santiago 116 5. Guillermo Bori Edwin Castro 116 6. Mi Sueo Favorito Juan Carlos Daz 118 7. Calientito Jos M. Rivera 118 8. El Muecazo Luis Hiraldo 119 9. Cristal Fino A. Salgado 118 10. Dr. Rafi F Carlos Pizarro 118 11. El Guaraguao Hctor M. Daz 112 NUESTRA SELECCION: El Guaraguao, Baby Darel y El Muecazo.

6TA. CARRERA

1,300 Metro 3 aos y mayores

Reclamables a $7,500 1. Happy Baby Bryant Gonzlez 116 2. Entertain Me A. Salgado 116 3. Sly Wink Luis Hiraldo 120 4. Nieto Sebastin Angel M. Viera 120 5. Snow Fever David Rosario 116 6. Moncito Hctor M. Daz 109 7. Simon Sez Run Sash Ortiz 116 8. Jean Carlos Israel Ayala 116 9. Ycaro Juan Carlos Daz 116 NUESTRA SELECCIN: Nieto Sebastin, Simon Sez Run y Snow Fever.

7MA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 aos

Otro fondista para Londres 2012


RAFY RIVERA
EL VOCERO

El fondista Samuel Vzquez es el nuevo integrante de la delegacin de Puerto Rico que estar activa en en los Juegos Olmpicos de Londres 2012. Vzquez se convirti el sbado en el noveno clasificado para la Federacin Puertorriquea de Atletismo y el miembro nmero 23 de la reprsentacin local. El atleta es un especialista de los 1,500 metros y est clasificado nmero 22 en el ranking mundial. Vzquez consigui su clasificacin olmpica en el Campeonato del American Milers Club

en Indianapolis, el sbado pasado cuando registr marca de 3:37.60 superando la marca B de 3:38.00 requerida para Londres. Vzquez finaliz en la quinta posicin de la carrera ganada por Jeff See (Saucony) con tiempo de 3:35.21. La marca de Vzquez super la marca local de David Freeman, 3:38.90, del 2007. Vzquez compiti por Estados Unidos en el 2003 en Barbados cuando era juvenil y gan oro. Es de padres boricuas de Patillas. Lleva representando a Puerto Rico cuatro aos, indic Carlos Guzmn, Sub-Director del Departamento de Alto Rendimiento del Copur.

Los ms rankeaos
El tambin profesor y ex secretario de la Federacin Puertorriquea de Atletismo inform que de los nueve corredores que estarn en Londres, cuatro se encuentran entre los mejores clasificados del mundo segn la IAAF. Los atletas boricuas que estn en el ranking mundial son Javier Culson, Jamele Mason Vega y Eric Alejandro. Todos en la prueba de los 400 metros con vallas. Culson salt al panorama internacional en el 2009 cuando gan medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de Berln con registro 48.09. En el 2011 gan plata nuevamente en los Campeonatos Mundiales de Corea

Reclamables a $7,500 1. Finish Market Edwin Gonzlez 116 2. La Bernstein Juan Carlos Daz 120 3. Lucky Princess Hctor M. Daz 109 4. Mocha Luis Hiraldo 116 5. Suchislife For Me Carlos Pizarro 120 6. R Next Gem Alberto Soto 113 7. Caribeth David Rosario 120 NUESTRA SELECCIN: La Bernstein, Lucky Princess y Finish Market.

RECOMENDACIONES
SUMINISTRADA

PARA EL POOL CUADRO $3.00


2da. Sparkly Shoes y Ana Luisa L 3ra. Feli 4ta. Star Mir y Aristcrata 5ta. El Guaraguao 6ta. Nieto Sebastin, Simon Sez Run y Snow Fever 7ma. La Bernstein 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

PAPELETA
Sparkly Shoes Feli Star Mir El Guaraguao Nieto Sesbastin La Bernstein

Samuel Vzquez obtuvo el sbado su clasificacin para los Juegos Olmpicos.

con tiempo de 48.44. Sin embargo, su mejor marca fue en el 2010 en el Ponce Grand Prix con 47.72. Mientras, Mason Vega y Alejandro han registrado para 48.89 y 49.36, respectivamente.

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS
Sparky Shoes y Star Mir en primera.

PARA CONSERVADORES:
Feli y La Bernstein en segunda.

50

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

Logra la victoria
Clemens sale absuelto en otro fallo del gobierno
JOSEPH WHITE
The Associated Press

temporadas en el bisbol profesional de Estados Unidos. Clemens se anot 354 victorias y estableci un rcord al ser laureado siete veces con el premio Cy Young al mejor lanzador. El veredicto es el golpe ms reciente asestado al gobierno en su persecucin de atletas acusados de uso de drogas ilcitas. Poco despus de que se ley el veredicto, Clemens y su familia se fundieron en abrazos varias veces en el tribunal, incluyendo un gran apretn de todo el grupo.

Otro que se sale con la suya


Una investigacin de siete aos a Barry Bonds, el rey de los jonrones, result en un veredicto de culpabilidad en slo uno de los cargos por obstruccin a la justicia en una corte de San Francisco el ao pasado. El jurado no pudo definir si Bonds minti a un gran jurado cuando neg haber tomando a sabiendas sustancias para mejorar el rendimiento. Una investigacin multicontinental de dos aos sobre posible dopaje por parte del ciclista Lance Armstrong fue archivada recientemente sin derivar en cargos, aunque la Agencia Antidopaje de Estados Unidos present la semana pasada present acusaciones formales que pueden desembocar en el despojo de los siete ttulos que gan en el Tour de Francia. Armstrong niega haberse dopado. Adems, el primer intento de enjui-

ciar a Clemens el ao pasado termin en un juicio anulado cuando la fiscala mostr un fragmento de una evidencia en video que previamente haba sido decretado inadmisible. El caso del gobierno se apoy fuertemente en el testimonio de Brian McNamee, quien por mucho tiempo fue el preparador fsico de Clemens. McNamee testific que le inyect esteroides a Clemens en 1998, 2000 y 2001. Adems, McNamee proporcion una aguja y otros materiales que dijo fueron de la inyeccin de esteroides de Clemens en 2001, artculos que McNamee dijo haber almacenado dentro de una lata de cerveza Miller Lite dentro de una caja de la compaa de paquetera FedEx aproximadamente durante seis aos.

WASHINGTON - Roger Clemens fue absuelto ayer de todos los cargos por un jurado que fall que el retirado lanzador no le minti al Congreso cuando neg haberse dopado. El jurado emiti su veredicto el lunes tras 10 horas de deliberaciones. El desenlace pone fin a un juicio de 10 semanas que coron una costosa investigacin de cinco aos a uno de los ms grandes lanzadores en la historia de las Grandes Ligas. Clemens, de 49 aos, fue acusado de perjurio, hacer declaraciones falsas y obstruir las acciones del Congreso cuando testific en una deposicin y luego en

No convence McNamee
Pero McNamee fue la nica persona en asegurar que saba de primera mano que Clemens usaba esteroides y la hormona, e incluso los fiscales reconocieron que su testigo estrella era un individuo imprevisible. Los abogados de Clemens no dejaron de socavar la credibilidad e integridad de McNamee. Sealaron que su versin de los hechos haba cambiado a lo largo de los aos e insinuaron que l sac de la nada las acusaciones contra Clemens con el fin de apaciguar a investigadores federales.

Un aliviado Roger Clemens sale con su abogado Rusty Hardin tras el veredicto.

una audiencia televisada a nivel nacional en febrero de 2008. Los cargos se centraron en sus repetidas negaciones de haber usado esteroides y la hormona de crecimiento humano durante su trayectoria de 24

AP / Alex Brandon

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

51
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Nueva York Baltimore Tampa Bay Toronto Boston

G 40 39 37 34 33

P 25 27 29 32 33 P 31 32 34 35 39 P 27 31 36 39

Pct .615 .591 .561 .515 .500 Pct .530 .508 .485 .453 .400

Dif. 11/2 31/2 61/2 71/2 Dif. 11/2 3 5 81/2

Divisin Central G Chicago 35 Cleveland 33 Detroit 32 Kansas City 29 Minnesota 26 Divisin Oeste Texas Los Angeles Oakland Seattle Divisin Este Washington Atlanta Nueva York Miami Filadelfia

G 40 36 31 29

Pct Dif. .597 .537 4 .463 9 .426 111/2

LIGA NACIONAL
G 38 35 35 33 31 P 26 31 32 33 37 P 27 31 33 36 39 44 P 25 30 34 40 43 Pct .594 .530 .522 .500 .456 Dif. 4 41/2 6 9

AP / Nam Y. Huh

El toletero dominicano David Ortiz es felicitado por el puertorriqueo Mike Avils, luego de jonronear en la cuarta entrada de la victoria de los Medias Rojas 7-4 sobre los Cachorros, el domingo por la noche.

Fuertes los Medias Rojas


Se colocan en .500 mientras hunden ms a los Cachorros de Chicago en el stano de la Divisin Central
CHICAGO -(AP)- El dominicano David Ortiz bate un jonrn y Ryan Kalish peg el sencillo productor que rompi la igualdad en la pizarra para guiar el domingo por la noche a los Medias Rojas de Boston a una victoria por 7-4 sobre los Cachorros de Chicago. Kalish, reclutado antes del juego desde el Pawtucket de la Triple-A, tambin anot tras un toque de Daniel Nanva para coronar el sptimo episodio, con tres carreras para Boston que le dieron una ventaja de 63. Fue el 16to jonrn de la campaa para Ortiz, mientras que Dustin Pedroia, en medio de una bache de 45-6, tuvo dos hits para Boston. Matt Albers (2-0) lanz un inning para llevarse la victoria. Los Cachorros llenaron las bases contra el mexicano Alfredo Aceves en la novena entrada, pero despus de que el boricua David de Jess bate un elevado de sacrificio al centro, Reed Johnson se ponch y Darwin Barney bate una bola elevada al tercera base Nick Punto para terminar el partido. Shawn Camp (2-4) concedi imparables a los dos bateadores que enfrent: un doble a Darnell McDonald y un sencillo a Jarrod Saltalamacchia, en el arranque del sptimo episodio. El venezolano Franklin Morales abri en lugar del lastimado Josh Beckett (inflamacin en hombro derecho) y ponch una marca personal de nueve bateadores en cinco entradas. Toler dos carreras y cuatro hits en lo que fue su primera apertura desde el 21 de abril de 2009 con Colorado. Los Cachorros han perdido 24 de sus pasados 31 juegos, sin contar la accin de ayer, y tienen marca de 3-15 contra abridores zurdo, la peor cifra en las Mayores. "Es bien difcil tener esos nmeros contra lanzadores zurdos de manera consistente", dijo el dirigente de los Cachorros, Dale Sveum. Por los Medias Rojas, el mexicano Adrin Gonzlez de 1-0. El dominicano David Ortiz de 4-2 con dos anotadas y dos impulsadas. El venezolano Morales de 2-1. El boricua Mike Avils de 4-0. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-3 con dos remolcadas; Alfonso Soriano de 4-0; y Wellington Castillo de 4-1. El venezolano Luis Valbuena de 3-1. El puertorriqueo De Jess de 1-1 con una empujada.

Divisin Central G Cincinnati 38 Pittsburgh 34 San Luis 34 Milwaukee 30 Houston 27 Chicago 22 Divisin Oeste Los Angeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

Pct Dif. .585 .523 4 .507 5 .455 81/2 .409 111/2 .333 161/2 Pct .627 .552 .485 .385 .358 Dif. 5 91/2 16 18

G 42 37 32 25 24

* No incluye resultados de ayer

MEDIAS ROJAS 7, CUBS 4


Boston AB R H BI BB SO Avg. Podsednik lf 3 1 1 0 0 0 .387 Nava lf 1 0 1 1 0 0 .302 Pedroia 2b 5 1 2 1 0 0 .268 Youkilis 3b 3 0 1 0 1 1 .215 d-Ad.Gonzalez ph-1b 1 0 0 0 0 1 .260 Ortiz 1b 4 2 2 2 1 0 .311 Aviles ss 4 0 0 0 1 1 .262 D.McDonald rf 4 1 1 0 0 0 .213 Shoppach c 2 0 0 0 0 2 .273 a-Saltalamacchia ph-c 2 1 1 1 0 0 .257 Kalish cf 4 1 1 1 0 1 .250 F.Morales p 2 0 1 0 0 1 .500 b-Middlebrooks ph 0 0 0 1 0 0 .289 Punto 3b 1 0 1 0 0 0 .217 Totals 36 7 12 7 3 7 Chicago AB R H BI BB SO Avg. Re.Johnson rf-cf 4 1 1 0 0 1 .295 Barney 2b 5 2 1 0 0 0 .273 S.Castro ss 4 0 3 2 0 0 .298 A.Soriano lf 4 0 0 0 0 1 .266 Je.Baker 1b 3 0 0 1 0 1 .247 Mather cf 3 0 0 0 0 2 .252 e-Campana ph 1 1 1 0 0 0 .273 W.Castillo c 4 0 1 0 0 2 .206 Valbuena 3b 3 0 1 0 1 1 .167 Maholm p 2 0 0 0 0 2 .042 DeJesus rf 1 0 0 1 0 0 .260 Totals 35 4 8 4 1 10 Boston 200 100 310 7 12 2 Chicago 101 001 001 4 8 2 LOB-Boston 7, Chicago 7. 2B-Pedroia (16), D.McDonald (7), Re.Johnson (5), S.Castro (10). 3B-S.Castro (6). HROrtiz (16), off Maholm. RBIs-Nava (20), Pedroia (26), Ortiz 2 (43), Saltalamacchia (33), Kalish (1), Middlebrooks (24), S.Castro 2 (36), Je.Baker (8), DeJesus (19). SB-Nava (3), Punto (4). CS-Pedroia (3). S-Nava. Boston IP H R ER BB SO NP ERA F.Morales 5 4 2 2 0 9 80 3.14 Albers W, 2-0 BS, 3-3 1 1 1 0 0 0 16 1.93 2-3 A.Miller H, 8 0 0 0 1 0 12 1.93 1-3 Melancon H, 1 0 0 0 0 0 10 22.85 Atchison 1 0 0 0 0 0 7 1.24 Aceves 1 3 1 1 0 1 15 4.81 Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Maholm 6 6 3 3 1 6 95 4.88 Camp L, 2-4 0 2 2 2 0 0 5 3.74 Russell 1 1 1 0 0 0 7 2.56 Asencio 2 3 1 0 2 1 50 2.70 T-3:17. A-38,531 (41,009).

PROBABLES LANZADORES
INTERLIGA Atlanta (T.Hudson 4-3) en N.Y. Yankees (Kuroda 6-6), 7:05 p.m. Cincinnati (Leake 2-5) en Cleveland (Tomlin 3-4), 7:05 p.m. Minnesota (Diamond 5-2) en Pittsburgh (Correia 2-6), 7:05 p.m. San Luis (Lynn 10-2) en Detroit (Verlander 6-4), 7:05 p.m. Tampa Bay (Price 8-4) en Washington (Wang 2-2), 7:05 p.m. Baltimore (Tom.Hunter 3-3) en N.Y. Mets (J.Santana 4-3), 7:10 p.m. Miami (Buehrle 5-7) en Boston (Buchholz 7-2), 7:10 p.m. Kansas City (Hochevar 3-7) en Houston (W.Rodrguez 6-4), 8:05 p.m. Chicago Cubs (T.Wood 0-3) en Chicago White Sox (Peavy 6-2), 8:10 p.m. Toronto (sin decidir) en Milwaukee (Marcum 5-3), 8:10 p.m. Seattle (Er.Ramrez 0-1) en Arizona (D.Hudson 3-1), 9:40 p.m. L.A. Dodgers (Harang 5-3) en Oakland (McCarthy 5-3), 10:05 p.m. San Francisco (Zito 5-4) en L.A. Angels (C.Wilson 7-4), 10:05 p.m. Texas (Feldman 0-6) en San Diego (Vlquez 3-6), 10:05 p.m. LIGA NACIONAL Colorado (Outman 0-2) en Filadelfia (Hamels 9-3), 7:05 p.m.

MS INFO. EN VOCERO.COM

52
Columnistas

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

opinan
Quin gana el cuarto juego?
VCTOR LPEZ
EL VOCERO

JORGE FIGUEROA LOZA


Colaboracin EL VOCERO

El astro de Miami, LeBron James, durante un break en la prctica de ayer del Heat, de cara al cuarto juego de la Final de la NBA.

Los ltimos dos partidos fcilmente los pudo ganar el Thunder, pero los errores de OKC, combinado con la agresividad y determinacin de Miami, tiene al Heat nuevamente a las puertas del campeonato. LeBron James no quiere que el rayo caiga dos veces en el mismo lugar y luce ms enfocado que nunca en su mejor desempeo en la final hasta la fecha. Si el Thunder quiere salir vivo de South Beach tiene que disminuir los pifias, y obligar a Miami a jugar de afuera (cuando logaron estar arriba por 10 en el tercer cuarto). Permitir 31 puntos en 35 intentos del tiro libre no le dar el ttulo. Los Tres Grandes de Miami finalmente rinden como la cantidad de sus cheques anuales y no creo que fallen en casa. Pero el Thunder sabe recuperarse. En este partido no ser, pero en el quinto mandarn la champn del Heat de vuelta a la nevera.

El Heat no piensa en el descalabro anterior, y apunta a colocarse a la puerta del ttulo


TIM REYNOLDS
The Associated Press

MIAMI - LeBron James arrib ayer a la prctica de Miami calzando unas tenis color lima-verde, con una sombra fluorescente. Fue un fashion statement para el tres veces JMV de la NBA, similar a la montura de anteojos que ha utilizado a travs de estos playoffs. Pero esas tenis probablemente no hubieran salido del closet durante la final de la NBA del ao pasado, ya que muy poco del juego de LeBron brill durante esas dos semanas. Ao diferente, historia diferente. Por segunda temporada corrida, el Heat de Miami tiene ventaja de 2-1 en la final. Pero hay una diferencia bien marcada este ao: James est jugando a su nivel ms alto. Y tratar de colocar al Heat a un triunfo del campeonato cuando reciban hoy al Thunder de Oklahoma City en el cuarto juego de la serie titular. Somos un equipo totalmente diferente al que estuvo al frente 2-1 la campaa

pasada, dijo James ayer. Somos totalmente diferentes. Reconocemos lo que tenemos que hacer para ganar, hemos utilizado la motivacin del ao anterior. Pero el ao pasado es el ao pasado, y no vamos a un cuarto juego en la cancha del oponente. Estaremos listos. Queremos el reto. Miami perdi el cuarto juego en Dallas la campaa pasada, el inicio de una racha de tres derrotas que termin con los Mavericks levantando el trofeo. As que el Thunder reconoce que un dficit de 2-1 en una serie no es la perdicin, aunque los roles como locales estn intercambiados. Y si OKC necesita ms prueba, lo nico que tiene que hacer es recordar la final de la Conferencia del Oeste cuando perdieron los primeros dos partidos en San Antonio, pasando a ser las vctimas 19 y 20 en la increble racha ganadora de los Spurs. San Antonio no gan un juego ms el resto del camino. Estuvimos abajo 2-0 contra San Antonio y todo el mundo pens que la serie se haba acabado, coment el coach del Thunder, Scott Brooks. Pero conozco a nues-

tros jugadores, son competitivos y no se rinden. Siempre demuestran ese tipo de esfuerzo, y hemos sido un buen equipo a la hora de rebotar tras una derrota. Es desafortunado que no logramos ciertas jugadasno fue caracterstico del equipo. Fuera de la norma. Tambin es una buena frase para describir lo bien que James ha jugado en la final este ao. Admite que no hizo suficeintes jugadas contra los Mavericks el ao pasado, y sus nmeros -17.8 ppj, 7.2 rpj y 6.8 apjas lo demuestra, al igual que sus problemas en los cuartos parciales de aquella serie. Entrando al cuarto partido, James promedia 30.3 puntos, 10.3 rebotes y 4 asistencias, y en los minutos finales de las dos victorias en la serie ha hecho su parte para detener al Thunder. Ha sido bien agresivo. Es un jugador agresivo, mencion el defensa del Thunder, James Harden. Ha sido agresivo todo el aotodos los playoffs. Es fuerte, grande y fsico. Es un pareo difcil. James acierta e 46 por ciento de sus tiros en la serie, lejos del 57% que logra Kevin Durant para OKC. Pero James ha sido ms agresivo, logrando llegar a la lnea del tiro libre 29 veces en tres juegos, en comparacin con el astro de OKC, quien apenas ha ido en 19 ocasiones.

AP / Alan Daz

Un pito aqu, un pito all, y el Thunder podra estar arriba 3-0 en la serie. Como es, el Heat tiene control gracias a sus Tres Grandesy un juego ms agresivo, tanto en defensa como en ofensiva. Los astros de OKC tienen que evitar las faltas personales que han jugado un papel tan importante los pasados dos desafos. Habiendo dicho eso, la serie todava es de cualquiera. LeBron James demuestra porque es el jugador ms completo en la NBA; su defensa en Kevin Durant en momentos claves fue crucial. El Thunder tiene que acelerar el paso, James Harden necesita surgir y Russell Westbrook tiene que ser ms juicioso con el baln. Los hombres grandes tienen que hacer mejor trabajo en la pintura, donde Chris Bosh ha hecho un gran trabajo desde su regreso a la alineacin titular. Creo que OKC se crece para empatar la serie y obligarla de vuelta a su casa.

Nose repita quiere que


que se repita

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

53

El veterano defensa de OKC, Derek Fisher, estira previo al inicio de la sesin de entrenamiento.

No ha terminado
Kevin Durant y el Thunder lamentan las oportunidades perdidas en el tercer juego
TIM REYNOLDS
The Associated Press

FINAL NBA

Oklahoma City 1, Miami 2


Martes, 12 de junio Oklahoma City 105, Miami 94 Jueves, 14 de junio Miami 100, Oklahoma City 96 Domingo, 17 de junio Miami 91, Oklahoma City 85 Martes, 19 de junio Oklahoma City en Miami, 9 p.m. Jueves, 21 de junio *Oklahoma City en Miami, 9 p.m. Domingo, 24 de junio *Miami en Oklahoma City, 8 p.m. Martes, 26 de junio *Miami en Oklahoma City, 9 p.m.
*De ser necesario

MIAMI- El Thunder de Oklahoma City lament muchas cosas. Tiros libres fallados. Ms problemas con las faltas. Perdidas de pelota al final del partido. Y tal vez por encima de todo, cuatro malos minutos que le costaron el tercer juego de la final de la NBA contra el Heat de Miami. Una ventaja de 10 puntos en la recta final del tercer cuarto se convirti en un dficit de dos puntos para el arranque del ltimo perodo, y el Thunder simplemente no pudo seguir superando errores en lo que se convirti en una victoria 91-85 del Heat la noche del domingo. Miami lidera ahora 2-1 la serie al mejor de siete, y el cuarto juego se juega de nuevo en su estadio el martes. Nosotros nos dimos la oportunidad de ganar. Eso es lo que quieres hacer cuando estas de visitante, dijo el entrenador del Thunder, Scott Brooks. El partido pudo haber favorecido a cualquiera en ese ltimo cuarto. Es cierto, pero probablemente no debera haber sido de esa manera. Debajo por ocho puntos en los primeros minutos, el Thunder tom medidas en la defensa para cambiar el rumbo de la noche, con lo que le quit a Miami los caminos fciles a la canas-

ta y oblig al Heat a lanzar desde fuera. Simplemente no podra haber funcionado mejor para el Thunder, pues Miami fall 11 intentos en un tramo y termin el partido con 5 de 11 en lanzamientos desde fuera de la pintura. El Heat necesitaba ayuda para ganar. Y el Thunder se lo facilit, con un error tras otro. Esto no ha terminado, dijo Kevin Durant. Esto no ha terminado. La estrella del Thunder repiti las palabras para enfatizar. Si el Thunder repite los errores, entonces podra haber terminado. El cuarto juego es crucial, dijo el escolta del Thunder James Harden. Es la serie final. No queremos estar abajo 3-1. Durant encest 25 puntos para el Thunder, Russell Westbrook anot otros 19 y Kendrick Perkins termin con 10 tantos y 12 rebotes. LeBron James super a todos con 29 puntos y 14 rebotes para Miami, que tambin se benefici de 25 tantos, siete rebotes y siete asistencias de Dwyane Wade, y de otros 10 puntos y 11 rebotes de Chris Bosh. Este equipo no va a desaparecer, dijo el alero del Heat, Shane Battier sobre el Thunder. Esta es una serie muy pareja. Literalmente, cada juego se ha decidido por cuatro o cinco posesiones. Unicamente queremos estar en el lado correcto cuando cuenten.

El estelar Kevin Durant se apresta a realizar un pase en la prctica de ayer del Thunder, como anticipo al cuarto juego de la final de la NBA hoy en Miami.

Fotos AP / Alan Daz

54

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

EL VOCERO / Gerardo Bello

La Seleccin debut ayer en el Centrobasket contra Panam.

Puerto Rico sin presin


Listos los boricuas para el reto de Bahamas en la jornada de hoy
REDACCIN
EL VOCERO

Para el dirigente de las Bahamas Larry Brown, Puerto Rico siempre es un equipo a vencer en cualquier torneo. Con esa mentalidad y baados en confianza por la victoria sobre Cuba los bahameses saldrn a batallar con la seleccin boricua esta noche en el segundo da del Centrobasket en el Coliseo de Puerto Rico. Estamos emocionados de jugar contra ellos. S un poco de su personal, son grandes, son los campeones defensores. Ser excitante y la fanaticada estar atenta, dijo Brown, quien espera hacer ms apuntes en su libreta cuando vio anoche a Puerto Rico debutar contra Panam. Brown, quien en la Universidad Ranger de Texas dirige a dos puertorriqueos (Brian Martnez y Joe Hernndez), tiene a

su comando una escuadra de juveniles con experiencia colegial, mayormente en la divisin II de la NCAA. Ayer demostraron su rapidez al anotar 32 puntos en jugadas de transicin, y provocar que Cuba cometiera 24 errores para 20 tantos. Adems, Brown no vacilar en usar todo su personal ya que consigui 46 unidades de su banco. Bahamas tiene marca de 1216 en la historia del Centrobasket y lo ms alto que ha logrado es un quinto lugar en 1995 y 1996. Un cuarto puesto clasificara a la isla por primera vez al Premundial. Esa es nuestra fuerza para jugar, colarnos. Con el chance de vencer a Puerto Rico nos puede dar esa oportunidad. Vinimos a ganar el oro, no vinimos a jugar nada ms, para hacerlo hay que vencerlos. Jugaremos duro, sostuvo Brown.

En la otra esquina, el tcnico de Puerto Rico Flor Melndez an no conoce la estrategia a usar contra la Bahamas ya que su cuerpo tcnico se encarg de analizar a Bahamas, pero entiende que el Centrobasket es el torneo de los boricuas. Eso de presin y nada de eso puede existir. Tenemos que ganar todos los juegos, no tenemos otra misin. Si perdemos pues tenemos el repechaje. Pero esta es la liga de nosotros, expres Melndez. Aadi que a pesar del equipo verse bien en los fogueos contra Islas Vrgenes, Repblica Dominicana y Costa Rica, queda espacio para mejorar. Siempre uno quiere que la defensa mejore. Lo ms que tarda es la ofensiva por el engranaje de los jugadores que vienen de distintos equipos que no nunca han jugado juntos y eso es lo que tarda, seal.

A cancha Dominicana
Rpublica Dominicana, favorito al igual que Puerto Rico para ganar el Centrobasket,

debuta esta tarde en el Coliseo de Puerto Rico a las 6:00 p.m. contra la seleccin de Mxico, que luci fuerte anoche bajo el timn del centro Gustavo Ayn (Hornets) en el triunfo sobre Isla Vrgenes. John Calipari, reconocido tcnico de la Universidad de Kentucky- actuales campeones de la NCAA- acuartel a los dominicanos en dicho estado en preparacin para el torneo. Al igual que los boricuas, los quisqueyanos usarn el Centrobasket para calentar rumbo al Repechaje Olmpico en busca de una de los tres boletos para Londres 2012. Repblica Dominicana tiene de vuelta a los enebestas Al Horford y Francisco Garca, mas al juvenil de escuela superior de Nueva Jersey Karl Towns, promesa para ser la prxima estrella del pas en el baloncesto profesional. Del pasado preolmpico, repiten a Jack Michael Martnez, Eulis Bez, Manuel Fortuna, Manuel Guzmn y Ronald Ramn.

CENTROBASKET PRIMERA RONDA


Lunes, 18 de junio Jamaica 91, Costa Rica 61 Bahamas 81, Cuba 68 Mxico vs. Islas Vrgenes, anoche Puerto Rico vs. Panam, anoche Martes, 19 de junio Islas Vrgenes vs. Jamaica, 1:00 p.m. Nicaragua vs. Cuba, 3:30 p.m. RD vs. Mxico, 6:00 p.m. Bahamas vs. PR, 8:30 p.m. Mircoles, 20 de junio Costa Rica vs. Islas Vrgenes, 1:00 p.m. Panam vs. Bahamas, 3:30 p.m. Jamaica vs. RD, 6:00 p.m. PR vs. Nicaragua, 8:30 p.m. Jueves, 21 de junio Nicaragua vs. Panam, 1:00 p.m. Mxico vs. Jamaica, 3:30 p.m. RD vs Costa Rica, 6:00 p.m. Cuba vs. PR, 8:00 p.m. Viernes, 22 de junio Bahamas vs. Nicaragua, 1:00 p.m. Panam vs. Cuba, 3:30 p.m. Costa Rica vs. Mxico, 6:00 p.m. Islas Vrgenes vs. RD, 8:30 p.m.

EL VOCERO / martes, 19 de junio de 2012

55

Bahamas se crece contra Cuba


Dominan el segundo tiempo para abrir airosos en el Centrobasket
REDACCIN
EL VOCERO

La seleccin de Bahamas utiliz su velocidad y a sus 12 jugadores para sorprender ayer 81-68 a Cuba en el segun-

do juego del primer da del Centrobasket 2012 en el Coliseo de Puerto Rico. Todo indicaba que los cubanos, campeones del torneo por ltima vez en el 1999, iban rumbo a dominar el

partido con un arranca de 9-0 a fuerza de triples. Empero, los bahameses apretaron las tuercas en defensa y apostaron a su juego a la carrera para ganar el primer parcial 18-16 con un avance de 14-5. Es una buena victoria, Cuba es un equipo peligroso. Es un tipo de equipo que le tienes que jugar, tiran el baln bien. Hay jugadas que tenemos que mejorar pero defensa fue la clave", dijo el dirigente de Bahamas, Larry Brown. Bahamas lleg a tener ventaja hasta de 10 puntos pero Cuba se mantuvo en pelea para sobrevivir la primera mitad abajo por siete, 39-32. Los cubanos lograron frenar la rapidez de sus rivales para empatar el juego a 45 con una corrida de 11-2 en el tercer parcial, pero el armador de Bahamas, Marvin Gray, le devolvi la ventaja con triple para mantenerse arriba 57-47 rumbo al ltimo cuarto. Tras intercambio de delanteras, Bahamas sentenci a Cuba con otro avance, esta vez de 11-0, para mantener la delantera definitiva 74-65 en los minutos finales del desafo. Gray fue el mejor por Bahamas con 16 puntos y seis asistencias. Por Cuba,

Yudniel Prez marc 19 tantos, y Yoan Lus Hait aport 14 con nueve rebotes y cinco asistencias. Bahamas choca esta noche contra Puerto Rico.

Fcil para Jamaica


El seleccionado de Costa Rica contino con su psimo desempeo ayer, cuando cay va paliza 91-61 ante Jamaica en el partido inaugural del Centrobasket 2012 en el Coliseo de Puerto Rico. Los jamaiquinos aseguraron el triunfo en el primer parcial al dominarlo 205, con un inicio de 15-0 y nueve puntos de Weyinmi Efejuku-Rose, quien fue integrante de la escuadra campeona de los Indios de Mayagez en el Baloncesto Superior (BSN). Costa Rica vena de otra pelea 96-64 el domingo en un fogueo contra un equipo de Puerto Rico que no us a sus estelares. No ganan un partido en el Centrobasket desde el 2003. Por Jamaica, Rose termin con 18 unidades, cinco rebotes y seis asistencias, y Dylan Howell anot 16. Por los costarricenses, Clifford Smith fue el mejor con 17 puntos en causa perdida.

EL VOCERO / Tania Dumas

El cubano Oreste Torres tiene su tiro bloqueado por la defensa de Bahamas.