Jugadores cubanos optan por la libertad P60

45 ¢
9

ESCENARIO

Dayanara Torres

Confiesa sus sentimientos hacia su ex Amaury Nolasco
MIÉRCOLES, 20 DE JUNIO DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11804 / SAN JUAN, PUERTO RICO

52069 00003

8

P42

NOCAUT A RIVERA GUERRA
P3
NEGOCIOS

Rompen piña en la Cámara de Comercio
El Tribunal de Primera Instancia ordenó incluir, en un término de 24 horas, a Rosana M. Roig en la papeleta de candidatos para las elecciones de presidente electo 2012-2013
P25

www.vocero.com

Ahorre miles estirando su dólar P3

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Apelativo le da victoria al PNP y saca a Rivera Guerra de la papeleta

2

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

3
INDICE
44 48 36 54 52 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos 40 53 47 23 27 Escenario Esquelas Horóscopo Negocios Vox

DEPORTES

Apelativo limpia a Rivera Guerra
Polémica culminará ante el Supremo, luego que el Apelativo sacara de la papeleta azul al representante
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

Dominio dominicano
La escuadra de RD dominó ampliamente a México 85-67 para abrir con éxito su participación en el Centrobasket.
P63

Estire su dólar

Calentador de agua
Evite que el consumo de agua caliente aumente sus costos de energía. Para que tenga una idea, se considera el tercer gasto más oneroso en el hogar la utilización del calentador de agua, ya que puede representar en su factura de energía hasta un 12%. Considere las siguientes alternativas para reducir el consumo de energía y lograr ahorrar dinero: • Compra e instalación de un calentador de eficiencia energética. • Verificar que el equipo tenga las etiquetas de ENERGY STAR y ENERGYGUIDE. • Hacer uso de menos agua caliente. • Bajar la temperatura del termostato del calentador. • Aislar térmicamente el tanque eléctrico del almacenamiento de agua caliente, teniendo cuidado de no cubrir el termostato, siguiendo las recomendaciones del fabricante.

Visite nuestro portal

vocero.com

para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

El representante José Luis Rivera Guerra quedó fuera de la papeleta del Partido Nuevo Progresista (PNP). Pero la batalla no termina aquí, ya que una fuente de entero crédito adelantó a EL VOCERO que Rivera Guerra acudirá en apelación ante el Tribunal Supremo. El panel del Tribunal Apelativo (TA) compuesto por la jueza presidenta Gretchen Coll Martí, y las juezas Nélida Jiménez Velázquez e Ivelisse Domínguez Irizarry, revocó ayer la determinación del Tribunal de Aguadilla que había dejado sin efecto una determinación del Directorio del PNP que descalificó al Representante para aspirar a un nuevo término. La decisión del TA restauró la descalificación de la colectividad de inhabilitarlo de figurar en la papeleta de noviembre. Así lo determinó el TA, según la sentencia de 32 páginas que circuló anoche la Oficina de Administración de los Tribunales (OAT), en la que se hace referencia a las polémicas que rodearon al legislador por Aguadilla durante el último año. “El cúmulo de asuntos en controversia revela que el comportamiento del apelado se aleja de la dignidad y corrección esperadas de todo funcionario público, cargo que exige una idoneidad igual”, reza la sentencia. Se refirieron a la construcción de su vivienda sin contar con permisos, y a utilizar los servicios de agua y electricidad a través de un vecino que es su tío, y no mediante la instalación realizada por las agencias correspondientes. Además, no pagó la cuota al Centro de Recaudación de Impuesto Municipales. Durante meses, y luego de que fue-

Según la determinación del Tribunal Apelativo, la conducta de Rivera Guerra se aleja de la corrección y dignidad esperada de todo funcionario público.

ran dándose a conocer las irregularidades a través de denuncias, primero de su opositor político Roberto Robledo Arce y luego de otras personas, Rivera Guerra –quien lleva ocho años en la política– se defendió y se negó a renunciar. En el interín, el presidente de la Asociación Puertorriqueña de Laboratorios Clínicos, José Sánchez Zayas, se querelló por alegada intervención indebida del Representante en legislación para aumentar los beneficios a los tecnólogos médicos, por alegadamente tener parentesco con el presidente de dicho gremio. “También resulta desconcertante que el propio apelado, en sus expresiones radiales, haya promulgado el destierro de la aplicación del Derecho, y con ello instado al Pueblo a actuar al margen de la ley. Si a un ciudadano común tal acto

le es totalmente impermisible, más vetado aun le resulta a un funcionario público con aspiraciones a renovar su escaño”, sancionan las juezas. Al ser cuestionado por sus actuaciones, en su defensa Rivera Guerra dijo que quien tenga una conexión ilegal “tenga cuidado que no lo descubran”. Además, reclamó que el contratista nunca gestionó el permiso de uso, con el cual podía solicitar los servicios de agua y energía eléctrica. En enero, la Comisión de Ética de la Cámara no encontró elementos suficientes para destituirlo y le dio una reprimenda pública, además de quitarle el pago de dietas de 10 días de sesión. En febrero, el Directorio del PNP dejó fuera de la colectividad al legislador, y se propuso lograr su descalificación, para lo que acudió a los tribunales.

EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez

4

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Arrinconado Caguas por el crimen
EL VOCERO / Luis A. López

Miranda Torres tendrá que reforzar Policía Municipal ante repunte criminal y destaque de agentes en funciones políticas
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

La Policía Municipal (PM) de Caguas se verá obligada a contratar guardias de seguridad que sustituyan en algunas funciones a agentes armados, con el fin de que estos puedan salir a la calle para combatir la criminalidad, informó ayer el comandante William Marrero Ayala. Esto en momentos en que hay dos agentes en licencia sin sueldo, decisión que fue avalada por el candidato popular a la Gobernación, Alejandro García Padilla. Al mencionar que cuentan con 155 agentes, 11 sargentos, nueve tenientes y dos capitanes, el oficial Marrero Ayala, quien cuenta con una licencia sin sueldo de la Policía de Puerto Rico (PPR), aclaró que al momento de otorgar las licencias a los dos agentes que actualmente trabajan en la Legislatura, la criminalidad no estaba en los niveles que ha reflejado recientemente. Se trata de Javier Torres Rodríguez, quien ocupa un puesto de confianza en el Senado –adscrito a la oficina del senador José Luis Dalmau desde el 1ro. de abril de 2008 al 31 de diciembre de 2012– y Eddie Vázquez Díaz, con un puesto de confianza en la Cámara de Representantes y trabaja en la Oficina de la representante Carmen Yulín Cruz desde el 16 de mayo al 31 de diciembre de este año. Ambos están desarmados y son pagados con dinero de la Legislatura. Marrero Ayala, con 29 años de servicio en la PPR y dirige la PM desde el 2008, aseguró que la semana pasada fue cuando arreciaron los asesinatos. Hasta ayer sumaban 32 asesinatos, 14 más que el año pasado. Sostuvo que los demás delitos los han mantenido controlados a través de la labor conjunta de 35 municipales con la PPR, y los tres turnos regulares de vigilancia pre-

ventiva de la PM, que destacan en los lugares que no están cubiertos por la estatal, detalló. Además, hay agentes en motoras, bicicletas y la Unidad de Tránsito, que cubren zonas distintas a la estatal. “Siempre estoy en comunicación con el comandante Emilio Ramos Bracetti y con el inspector Edwin Cruz para cubrir áreas diferentes”, indicó Marrero Ayala, quien destacó que ha trabajado con ellos por muchos años. Diariamente analizan estadísticas con el fin de hacer mejor uso de los recursos, reveló. Cuentan con un grupo que debido al Código de Orden Público trabaja con querellas y tienen agentes en el Programa Esperanza de Vida, que trabaja con deambulantes. Además hay una unidad que va a las

tenció que “es falso que el Municipio Autónomo de Caguas esté subvencionando campañas políticas de legisladores asignando policías municipales en tareas de escolta”. Aclaró que “el teniente Jerry Díaz, que acompaña al candidato (a Comisionado Residente) Rafael Cox Alomar en algunas de sus caminatas, agota tiempo compensatorio acumulado y como es de esperarse, disfruta de ese tiempo libre como él entienda conveniente”. Informó a través de un comunicado de prensa –por encontrarse fuera del País– que la Oficina de Recursos Humanos se encuentra analizando expedientes de candidatos para cubrir esas plazas de forma transitoria, y para cubrir plazas vacantes de forma permanente. Aseguró que la PM “hace un esfuerzo monumental para combatir el crimen en nuestra Ciudad” y que apoya su preparación al enviarlos a completar un grado asociado en la Universidad del Turabo. Reclamó que la Región Policiaca de San Juan, con 422,665 habitantes, tiene 1,849 agentes; mientras que la de Caguas, donde hay 353,152 habitantes, cuenta con 300 agentes.
Fotos EL VOCERO / Archivo

AGP apoya escoltas
Por su parte, García Padilla defendió las licencias otorgadas. Dijo, a través de videoconferencia desde Atlanta, Georgia, junto al alcalde Miranda Torres, que “los agentes tienen derecho a utilizar su tiempo libre según su discreción”. Insistió en que es injusto que se pretenda culpar al Alcalde de la criminalidad en su ciudad, cuando hay otras ciudades en las que también impera la comisión de delitos.

GARCÍA PADILLA

MIRANDA TORRES

Asignación senatorial
comunidades, donde se conectan con los líderes para conocer y trabajar contra los problemas de seguridad que enfrentan. Hasta el momento no hay academias para sumar agentes a ese cuerpo de seguridad. “Como comandante quisiera tener todos los policías posibles, pero estamos haciendo el trabajo. Lamentablemente, aunque hemos logrado ser efectivos contra los escalamientos, apropiaciones ilegales y hurto de vehículos, en cuanto a los asesinatos no ha sido fácil. Se han ido fuera de control por la guerra por las drogas”, analizó. Por su parte, el alcalde William Miranda Torres senMientras, la senadora y candidata a alcaldesa de Caguas, Norma Burgos, anunció que el Senado incluyó una asignación de fondos por $75 mil, para la PPR de Caguas, para la adquisición o reparación de equipo y vehículos. “Una vez más, pongo la acción donde pongo la palabra. Hemos logrado en el Senado incluir al Distrito Policiaco de Caguas, con una asignación de fondos ascendentes a $75 mil, que ayudará en la adquisición del equipo y vehículos para sumar esfuerzos que ayuden a combatir la ola delictiva que nos azota dramáticamente a todos los cagüeños”, dijo la legisladora novoprogresista.

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

5

Le cae encima a Miranda Torres
Jorge Santini le cuestionó por qué se ausentó a una reunión sobre un plan anticrimen en Caguas
CARMEN MILAGROS DÍAZ
El Vocero

El alcalde de San Juan, Jorge Santini, retó ayer al alcalde de Caguas, William Miranda Torres, a que explique por qué se ausentó a la reunión con el superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, para crear un plan anticrimen en la Ciudad Criolla. Santini resaltó que la incidencia criminal en la Ciudad Capital se ha reducido mientras que en Caguas ha aumentado. “Yo no me río de eso porque creo que es triste”, expresó al contrastar el crimen en las dos grandes ciudades. “Que (el alcalde de) Caguas se atreva a pedir una reunión con el Superintendente de la Policía para resolver el problema del crimen, se celebra la reunión y el Alcalde no fue porque tenía algo más importante en su casa. Esas son las cosas que hay que ver”, manifestó. Instó a Miranda Torres a contestar las denuncias de la senadora y candidata a la Alcaldía de Caguas por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Norma Burgos, sobre el uso de oficiales de la Guardia Municipal para escoltar a candidatos del Partido Popular Democrático. “Resulta que Caguas está primero en crimen, una cosa horrible, y yo no me río de eso porque creo que es triste. Me parece que el Alcalde de Caguas debe contestar. Que salga y conteste por qué

Acusa al PPD de robar dinero e ideas
El Primer Ejecutivo municipal acusó al PPD de robar dinero público a través del Programa de Comunidades Especiales y a su oponente Yulín de plagiar ideas al PNP. “Hay dos diferencias: los del PPD que quieren entregar fondos como lo hizo Sila Calderón a las Comunidades Especiales y los del PNP (Partido Nuevo Progresista) que queremos que los fondos lleguen a la gente de las comunidades correctamente. En aquel caso se perdieron mil millones de dólares en los traqueteos y cosas que están causando hoy sendos referidos a (Departamento de) Justicia de mucha gente que, por ejemplo, le pasaban los chavos a la Comuni-

Santini anunció el nuevo sistema de energía solar para el Centro de Servicios Integrados del Departamento de la Familia y Comunidad Municipal en Puerto Nuevo.

dad Especial”, expresó. El alcalde Santini se encontraba en conferencia de prensa para anunciar la inversión millonaria para crear proyectos verdes, entre los cuales se encuentra el nuevo sistema de energía solar para el Centro de Servicios Integrados del Departamento de la Familia y Comunidad Municipal en Puerto Nuevo. En ese momento, en que usó varias veces expresiones en inglés y luego se excusó, destacó que el proyecto fue posible a través del Programa de Participación Ciudadana. Dijo que fue creado por el exalcalde Hernán Padilla, y alegadamente copiado por la oposición. En nin-

gún momento mencionó directamente el nombre de Yulín. “Participación Ciudadana es un programa que nosotros tenemos y que hay desde antes de yo ser alcalde, con virtud se le pasa a los líderes comunitarios fondos para hacer obras y las obras que ellos quieren y a base de eso es que hemos estado haciendo obra en los distintos municipios”, señaló. “Yo creo que a falta de propuesta, ( Yulín) menciona cosas que quizás alguien le comentó propón esto que está en el municipio y funciona bien porque es la costumbre de muchos políticos”, sostuvo.

Abundan los ‘no’ en agentes OT Caguas
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

La escuadra (diez agentes) de la División de Operaciones Tácticas que estaba asignada a Caguas para reforzar el centenar de agentes de la Uniformada, supuestamente no querían trabajar con sus colegas, no querían ir en otras patrullas que no fuera la guagua que tenían asignada y no querían entrar a los caseríos de esa ciudad. Básicamente esas fueron las razones para que el director de la Región Policíaca de Caguas, comandante Emilio Ramos Bracetti, les ordenara el pasado fin de semana que se retiraran. Fuentes enteradas aseguraron a EL VOCERO que el asunto se discutió el lunes con el superintendente asociado José Luis Rivera, y en la reunión participó Ramos Bracetti con otros oficiales de Caguas y supervisores de Operaciones Tácticas. Operaciones Tácticas le responde al coronel Leovigildo Vázquez, jefe de Operaciones de Campo, quien participó de la reunión el lunes. Una segunda reunión se celebró en la tarde de ayer y todo apunta a que serían asignados más recursos a Caguas, entre ellos los de Operaciones Tácticas. Se procuraría también que el comandante Ramos Bracetti mantenga una actitud menos abrasiva hacia sus supervisados. Otros directores regionales expresaron, en condición de no ser citados, que confrontan el mismo problema des-

La ciudad de Caguas, severamente golpeada por los asesinatos y otros delitos, apenas tiene 134 agentes para atender en tres turnos los siete días de la semana una población de más de 140 mil personas.

de que el pasado septiembre la División de Operaciones Tácticas quedara mal parada en el informe que rindió la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Para esa fecha, el entonces superintendente José Figueroa Sancha había acogido una recomendación de quien

fuera su mano derecha, José Antonio Rosa Carrasquillo, de centralizar Operaciones Tácticas, que antes tenía divisiones en las diferentes regiones. La llamada reforma en la Policía y los ciclos de entrenamiento a tenor con el plan aprobado por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, comenzó con Operaciones Tácticas, en el manejo de situaciones y para evitar el uso excesivo de fuerza. Algunos integrantes de Operaciones Tácticas, popularmente conocida como la Fuerza de Choque, no se sienten a gusto ante los señalamientos de brutalidad policiaca, y han preferido mantenerse en brazos caídos tomando los diversos cursos de readiestramiento, y en algunos casos participando de la elaboración de la reforma. No fue hasta el pasado fin de semana que la situación fue mucho más allá, cuando los agentes alegaron tener instrucciones de no separarse y de no entrar a los caseríos. La ciudad de Caguas, severamente golpeada por los asesinatos y otros delitos, apenas tiene 134 agentes para atender en tres turnos los siete días de la semana una población de más de 140 mil personas. La Policía municipal tiene asignados alrededor de 38 agentes para que trabajen con la Policía estatal, bajo la supervisión de esta última. Otro número de agentes municipales prestarán servicio con las Patrullas de Carreteras. Sin embargo, los diez uniformados no estaban dispuestos a colaborar con sus compañeros.

EL VOCERO / Luis A. López

EL VOCERO / Willín Rodríguez

en lugar de tener a sus agentes haciendo el trabajo que tienen que hacer los tiene trabajando exclusivamente política. Es una cosa seria desde el mes de febrero. Debería contestar las denuncias que hace Norma Burgos”. Según Burgos, los agentes Javier Torres Rodríguez labora desde el 2008 con el senador José Luis Dalmau en un puesto de confianza, mientras que el agente Eddie Vázquez rinde servicios a la candidata a Alcaldesa de San Juan por el Partido Popular Democrático (PPD), Carmen Yulín Cruz. Dalmau ha desmentido que tenga escolta.

6

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Asegura es un compromiso del PNP
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ
EL VOCERO
Fotos EL VOCERO / Luis A. López

El representante Antonio ‘Toñito’ Silva, quien perdió un hijo en un accidente con un ‘four track,’ se abstuvo de la votación mientras que Vega Ramos votó a favor a la medida, por considerar que es mejor a que no haya reglamentación alguna.

Aprueban reglamento para ‘four tracks’
Sigue siendo ilegal su uso en las carreteras
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ
EL VOCERO

La Cámara aprobó el proyecto que regula el uso de vehículos todo terreno o ‘four tracks’, con enmiendas que buscan imponer una multa de $500 a los que violenten la nueva reglamentación. Ocho representantes del Partido Nuevo Progresista (PNP) votaron en contra mientras otros cuatro se abstuvieron. La medida busca regular el uso de estos vehículos y la Cámara agregó varias enmiendas que hacen más estricto el uso de los mismos. Entre los representantes novoprogresistas que le votaron en contra están Eric Correa, Elizabeth Casado, Luis ‘Junior’ Pérez Ortiz, José Luis Rivera Guerra, Ángel ‘Bulerín’ Ramos. Se abstuvieron los penepés Paula Rodríguez, Gabriel Rodríguez Aguiló, Luis Jiménez y Antonio ‘Toñito’ Silva, quien perdió un hijo que usaba uno de estos vehículos. El representante David Bonilla Cortés, quien le votó en contra al proyecto, dijo que lo hizo por entender que las regulaciones debieron ser mayores. Por ejemplo, dijo se debía exigir una identificación más visible en estos vehículos. El portavoz del PNP en la Cámara, Carlos ‘Johnny’ Méndez, argumentó que no se puede prohibir el uso de estos vehículos porque hay “cientos de personas que los usan en los parámetros de la ley”. “Ciertamente el Estado no se puede quedar cruzado de manos”, dijo Méndez. “Con las enmiendas introducidas se mantiene el registro que desde el 2004 se debía haber implementado. Al registrarse, se le deberá colocar una numeración para que sea de fácil identificación en caso de que viole las leyes”. La delegación popular le votó a favor al proyecto. El representante popular Luis Vega Ramos dijo que hubiera preferido prohibir el uso de estos vehículos. “Yo hubiese preferido, y que mi voto a favor no se entienda como una renuncia a que en un momento

se prohíba la utilización de estos vehículos precisamente por ser artefactos peligrosos”, dijo Vega Ramos. “Dejarlo en un estado de limbo era peor que lo que estamos haciendo hoy. Al menos va a haber una reglamentación, al menos hay una prohibición expresa de transitar por la vía de orden público”. Las enmiendas camerales, que ahora van al Senado, establecen que estos vehículos no podrán usarse en carreteras pavimentadas ni por menores de 16 años. Busca crear un registro de los vehículos y establece una multa de $500 a los que violen estas disposiciones. El asunto de los vehículos todo terreno volvió a la palestra tras un accidente que mantiene grave en el hospital a un menor de cinco años que iba en un ‘four track’ con su mamá en una carretera de Caguas.

La presidenta cameral, Jenniffer González, dijo estar confiada en que el gobernador Luis Fortuño firmará el proyecto que busca eliminar el cobro de ajuste por combustible en la tarifa de la luz y recordó que se trata de un asunto plasmado en el plan de gobierno del Partido Nuevo Progresista (PNP). “Hemos discutido la medida con La Fortaleza. Eso está en la plataforma del PNP. Yo me imagino que sí (lo va a firmar) porque eso está en la plataforma del PNP”, dijo González, autora de la medida. El Senado aprobó el lunes el proyecto, que busca crear una junta para reglamentar las tarifas de agua y luz así como las decisiones de las juntas en la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Establece además que la AEE no podrá cobrar el ajuste por combustible en las tarifas de sus abonados. González dijo que no ve problemas con las enmiendas aprobadas en el Senado al proyecto y aseguró que el mismo estará camino a La Fortaleza antes de que termine la última sesión del cuatrienio. El informe de la medida radicado en el Senado establece la oposición de la AEE y la AAA, en particular por entender que esto afectará los bonistas. Ni el presidente de la AAA, José Ortiz, ni el director de la AEE, Otoniel Cruz, estuvieron disponibles ayer para reaccionar. En el caso de Ortiz, se informó que no reaccionaría pues “desea conocer la postura de Fortaleza”. La portavoz de Prensa de Cruz, por su parte, informó que este se encuentra de viaje en Seattle. La Presidenta cameral no se mostró sorprendida con la oposición esbozada por la AAA y la AEE ante la Legislatura. “Eso no me extraña. Las agencias que van a ser reguladas y supervisadas evidentemente se tienen que oponer porque ahora tienen un poder absoluto de traspasar al Pueblo las insuficiencias administrativas y con este proyecto van a tener un ente regulador”, dijo González.

Otra exención al IVU
El Senado aprobó ayer una nueva exención al IVU, esta vez a los libros de texto. La nueva medida, aprobada de forma unánime, exime del pago de este impuesto a los libros utilizados como parte de un currículo o curso que cueste más de $50. Según el informe de la medida, con este proyecto el Gobierno no pierde fondos “ya que con toda seguridad, ese dinero que un estudiante ahorra en impuesto de libros lo estará gastando en otros artículos o servicios que sí tributan”. Esta exención se une a la reciente ley que también le perdona a las iglesias el cobro del IVU cuando hagan actividades para recaudar fondos para sus entidades y organizaciones. “La medida, en su acepción más general, puede representar un impacto anual por ingresos del IVU. Sin embargo…mediante la misma medida se limitan los bienes que realmente pueden ser afectados por los beneficios que brinda el proyecto”, reza el informe de la Comisión cameral de Hacienda sobre el proyecto radicado por el presidente Thomas Rivera Schatz. Antes de convertirse en ley, el proyecto debe ser aprobado en la Cámara antes del lunes, último día para aprobar proyectos.

González se mostró optimista en que La Fortaleza aprobará la medida que elimina el ajuste por combustible, a pesar de la oposición de la AEE y la AAA al proyecto.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

7

A la carga por fraude en el ‘6’
CARMEN MILAGROS DÍAZ
EL VOCERO

El gobernador Luis Fortuño le salió al paso a las denuncias de que sabía de antemano que el proyecto Vía Verde no se completaría.

‘La prueba está ahí’
Fortuño defiende su récord de política energética
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ
EL VOCERO

El gobernador Luis Fortuño restó importancia a las denuncias del exsecretario general del Partido Popular Democrático (PPD), Aníbal José Torres, a los efectos de que el Primer Mandatario tenía conocimiento, desde hace tiempo, que el proyecto del gasoducto no iba a ser implantado. “Nada de los ataques de hoy indican nada incorrecto de mi parte, ya que no me he envuelvo en quien tiene uno u otro contrato, sino en que las cosas ocurran. La prueba está ahí. Mientras el candidato de la oposición, Alejandro García Padilla, nos ataca con insultos, ahora su portavoz intenta manchar mi reputación con alegaciones incorrectas”, afirmó Fortuño en un comunicado de prensa. Torres dijo a la Prensa que tienen en su poder mensajes de texto que evidencian que Fortuño sabía que el refe-

rido proyecto no iba a ser completado. “Gracias a que le doy seguimiento en reunión de Gabinete a la diversificación de nuestras fuentes de energía. En el 2012 tendremos 120 mil paneles solares, mientras que en el 2008 habían cero, asimismo, en el 2012 tendremos 59 molinos de viento, mientras que en el 2008 había cero. Además de cero plantas generadoras de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), consumiendo gas natural, ya tenemos Costa Sur”, expresó. Torres realizó una rueda de prensa para denunciar que según mensajes de texto en su poder, Fortuño tenía conocimiento de que no se iba a construir el gasoducto. Mientras, la exsecretaria del PNP, María Milagros Charbonier, le salió al paso a las declaraciones de Torres. “Al candidato al Senado se le olvido que por su culpa, por decidir botar empleados de la Oficina de Asuntos de la Juventud por meras razones políticas, le costó al pueblo de Puerto Rico

millones de dólares en demandas por discrimen. Esto de por sí solo es una nefasto precedente en la historia gubernamental, pero hay aun más”, indicó Charbonier mediante un comunicado de prensa. De igual forma, señaló que Torres no hizo nada contra la corrupción que imperaba en el Partido Popular Democrático durante la administración de Aníbal Acevedo Vilá y la cual culminó con la histórica acusación de un gobernador de turno. “Torres fungió como secretario de la Gobernación durante uno de los momentos más sobrios de nuestra política, cuando acusaron al gobernador Popular de orquestrar un esquema de corrupción. De ahí lo movieron al partido para que se hiciera cargo de otro saco de malversación de fondos: la Tiendita Popular. No olvidemos tampoco que Torres fue la cabeza del fideicomiso para la defensa de Acevedo Vilá”, comentó Charbonier.

El Comité ad hoc inicia hoy, con el testimonio del perito calígrafo Onofre Jusino, la serie de entrevistas sobre la investigación de las 123 firmas falsificadas halladas en el Precinto 8 de Cataño. La pesquisa es una secuela del caso referido al Departamento de Justicia por las irregularidades encontradas en la primaria del Distrito representativo 6 de Guaynabo en la que el legislador Ángel Pérez buscaba revalidar y en la que Antonio Soto retó. Esta segunda parte comprende la Unidad 7, Colegio 1 y la Unidad 6, Colegio 2 de Cataño. Jusino está citado para las 10:30 de la mañana. En la citación se le solicita que presente los documentos y la evidencia sobre la cual elaboró su informe. Este deberá explicar como concluyó que las 123 firmas son fraudulentas y que la funcionaria de colegio Peggy Benítez Muriel adulteró 17 papeletas. En su informe, el experto indica que no tiene la más mínima duda de que fue ella porque las marcas ‘X’ en los encasillados de Pérez tienen rasgos iguales. La pregunta que el calígrafo tendrá que contestar es cómo puede llegar a esa conclusión con un solo signo. Una fuente aseguró a EL VOCERO que la evidencia de Jusino es convincente y que esta entrevista servirá para confirmar su peritaje y contrarrestar los ataques de candidatos a ser investigados. Benítez está citada hoy para las 2:00 pm y a las 2:30 pm deberá comparecer René Pantojas. Ambos fueron funcionarios de colegio del representante Pérez. Se espera que la mujer no se autoincrimine cuando los miembros del Comité le pregunten si fue ella quien falsificó las firmas y adulteró papeletas. Pero antes, a las 9:00 am será entrevistado Carmelo Toledo, representante del Presidente de la CEE en el primer escrutinio efectuado el 27 de marzo. Los integrantes del Comité ad hoc tienen 15 días para terminar la pesquisa y rendir un informe con recomendaciones. Se presume que esta investigación será más corta y sencilla porque ya hay un informe de una investigación previa realizada por una subcomisión de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE).

Cuatro años más para operador de Loto
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO

En medio de críticas el secretario del Departamento de Hacienda (DH), Jesús Méndez, anunció ayer que extenderá el contrato por cuatro años a la compañía Scientific Games para operar los juegos de la Lotería Electrónica. Méndez justificó la extensión del contrato y dijo que un proceso de subasta afectaría las ventas por los cambios en tecnología y logística que tendrían que hacerse para darle paso a una nueva compañía. “Cuando hay cambios en la tecnología y logística a parte del proceso de entrenamiento siempre hay trauma en términos de estabilidad de ventas”, dijo Méndez, quien estimó en $80 mil la aportación de la Lotería al

Fondo General. Indicó que es “muy común” que las jurisdicciones hagan las extensiones de los contratos para preservar sus fuentes de ingresos. Méndez recordó que en el 1990 se otorgó un contrato por cinco años y luego se renovó tres años adicionales. Luego, dijo, se contrató a la compañía por seis años y extendieron el periodo en dos ocasiones. “Típicamente las extensiones se hacen bajo los mismos términos y el mismo servicio. El logro que tuvimos en esta ocasión es que a pesar que lo otorgamos por cuatro años solamente se hace un cambio completo de la tecnología vigente y se está instalando un sistema completamente nuevo que está mucho más al día en términos de mercadeo, lo que típicamente no se lograría con una extensión de contrato”, explicó el Titular.

Dijo que una vez venza el proceso de extensión podrán abrir el proceso de licitación “y disfrutar de tecnología nueva. Si se abría el proceso de subasta probablemente tendríamos que dar el contrato por seis años y no se pudiera refrescar la tecnología en apenas cuatro años”. Indicó que sin aumento de tarifa y sin interrupción del servicio, Scientific Games instalará 300 nuevos terminales antes del 30 de septiembre y los 1,600 adicionales estarán listos en seis meses. Méndez destacó que el sistema es moderno, rápido y amigable para los concesionarios. El contrato con Scientific Games vence el 30 de junio. La extensión del contrato ha recibido críticas porque no le permite ahorros al DH. El representante José Aponte asegura que al abrir un proceso de subasta la agencia se ahorraría sobre $50 millones.

EL VOCERO / Archivo / Ángel L. Vázquez

8

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

SALUD
AVISO
SOBRE SOLICITUDES PARA CERTIFICADOS DE NECESIDAD Y CONVENIENCIA MAYO Y JUNIO DE 2012
Conforme a la Ley 2 del 7 de noviembre de 1975, según enmendada, y la Ley 170 del 12 de agosto de 1988 y el Reglamento 112 del 8 de abril de 2004, las siguientes solicitudes han sido radicadas en SARAFS. Se celebrarán vistas públicas sobre éstas, en la División de Vistas Administrativas de la Secretaría Auxiliar para Reglamentación y Acreditación de Facilidades de Salud. Las personas interesadas en participar en las vistas, deben informarlo al Departamento de Salud, Secretaría Auxiliar para Reglamentación y Acreditación de Facilidades de Salud, 1090 Marginal Ruiz Soler, Bayamón, PR 00961 y al proponente, dentro de los quince días siguientes a esta publicación.

Miembros del Oncológico, el Centro Comprensivo de Cáncer y el Secretario de Salud dieron a conocer los detalles del acuerdo ayer en La Fortaleza.

EL VOCERO / Ángel Vázquez

1. 12-02-034

2. 12-12-035

Alentador pronóstico
Estabilizarán finanzas del Oncológico en un año
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO

3. 12-03-036

4. 12-07-037 5. 12-06-038

6. 12-11-039

7. 12-11-040

8 12-04-041

El acuerdo colaborativo entre el Hospital Oncológico y el Centro Comprensivo de Cáncer permitirá que en un período de un año se estabilicen las finanzas, la administración y los servicios de la institución médica. Así lo dijo ayer el secretario de Salud, Lorenzo González, quien anunció la firma del acuerdo y destacó que entre otras cosas buscan aumentar la cantidad de pacientes que atienden. Informó que actualmente solo 20 pacientes están recluidos a pesar de tener una capacidad máxima de sobre 100 camas. El representante de la Junta Directiva del Hospital Oncológico, Ramón González, adjudicó la merma de pacientes a que las personas dejaron de atenderse en la institución luego que anunciaron públicamente la situación fiscal del hospital. “Durante el pasado año y medio hemos estado recurriendo a decir que necesitamos ayuda y quien recibe esa información entiende que el hospital no le va a dar los servicios que necesitan y buscan otras alternativas. El hospital ha estado dando los servicios con la misma calidad de siempre”, manifestó el miembro de la Junta. González dijo, por otro lado, que en las próximas dos semanas harán una radiografía de las necesidades apremiantes de la institución hospitalaria para diseñar un plan de trabajo. “Tenemos que saber cuál es la realidad del Oncológico sobre qué servicios tienen vigencia y qué servicios no se están generando”, manifestó el Titular, quien no descartó que se ofrezcan servicios que no estén relacionados con cáncer. González dijo que el recobro por pacientes por día que recibe el Hospital Oncológico no compara con hospitales que dan el mismo servicio y la misma calidad. El Centro Comprensivo de Cáncer administrará el Hospital Oncológico desde el 1ro. de julio y tendrá una duración de cinco años. González indicó que dicho acuerdo permitirá que se evalúe la posibilidad de financiamiento de la deuda con la Administración de Servicios de Salud (ASEM), la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA).

9.12-02-042 10. 12-06-043 11. 12-06-044 12. 12-08-045

13. 12-04-046

14. 12-04-047

15. 12-07-048 16. 12-02-049 17. 12-06-050

18. 12-06-051

Elite Hematopathology, LLC - Dr. Wilfredo Blasini Pérez, Presiente- Establecer un laboratorio histopatológico en Marginal Villamar 1075, Ext. Villamar, Isla Verde, Carolina. Centro Oftalmológico de Arecibo, Inc. Lcdo. Roberto I. Ruiz- Administrador-Adicionar una (1) sala de cirugía ambulatoria oftálmica para un total de dos (2) salas en 404 Ave. De Diego, Arecibo. Servicio Radiología Convencional - Centro de Servicios Municipales de Barrazas- Grupo Medico Samaritano, PC -Dr. Giovan E. Hernández Lebrón- Presidente. Establecer un centro de radiología convencional en Carr. PR 853, Km. 11.3, Barrio Barrazas, Carolina. Hospital Buen Samaritano- Sr. Elyonel Pontón Cruz, Director Ejecutivo- Adicionar seis (6) camas en el área de intensivo en Ave. Severiano Cuevas # 18, Barrio Caimital Bajo, Aguadilla. Amor y Tranquilidad Home Care, Corp. -Dr. Orlando Lugo Blanco, Presidente- Establecer un programa de servicios de salud en el hogar en la Región Oeste de Salud en la Calle De Diego, Esquina Peral #51 Este, Mayagüez. Unidad Renal de Ponce- Sr. Carlos R. Rivera, Presidente- Establecer un centro de diálisis renal ambulatorio de (17) estaciones para pacientes con daño renal permanente en Lote 4-A, Carretera # 2, Ponce Town Mall, Bo. Canas, Ponce. Centro de Diálisis de Cayey- Sr. Carlos R. Rivera, Presidente - Establecer un centro de diálisis renal ambulatorio de (17) estaciones para pacientes con daño renal permanente en Cayey Shopping Center, Cayey. CDT- (Barahona Medical Center), Dr. Manuel A. Rodríguez Ríos, Presidente -Establecer un Centro de Diagnóstico y Tratamiento con servicios de laboratorio clínico, radiología convencional, farmacia y sala de emergencia en Carr. 155, Km. 55, Hm. 1 Morovis. Laboratorio Clínico Pura Vida- Sra. Donna Nevárez, Presidenta- Establcer un laboratorio clínico en Calle Barbosa, # 34/36, Bayamón. Salud en el Hogar Pura Vida- Pura Vida Renal Care Group, LLC- Sra. Donna Nevárez, PresidentaEstablecer un Programa de Salud en el Hogar en Calle Barbosa, # 34/36, Bayamón, Región Noreste. Hospicio Pura Vida- Pura Vida Renal Care Group, LLC -Sra. Donna, Presidenta- Establecer un Programa de Hospicio en Calle Barbosa, # 34-36 Bayamón, Región Noreste. Century Village SNF- Aramar Development, Corp, Sr. Luis F. Márquez García, Presidente - Establecer un Centro de Cuidado Diestro de Enfermería (SNF) de cien (100) camas en Barrio Cerro Gordo, Sector La Aldea, Carr. 840, Km. 0.4, Bayamón. Centro de Diagnóstico y Tratamiento Menonita-Orocovis- Mennonite General Hospital, Inc.- Establecer un CDT con servicios de laboratorio clínico, radiología convencional, farmacia y sala de emergencia en PR 155, Km. 31.0, Orocovis. Centros Integrados en Servicios de Salud-Centro de Salud de Lares, Inc.-Mariluz Núñez RiveraPresidenta -Establecer un centro de diagnóstico y tratamiento con servicios de laboratorio clínico, radiología convencional y farmacia en Calle Rafols Esquina del Carmen, Quebradillas. Hospital Menonita CIMA-Mennonite General Hospital, Inc.- Adicionar 61 camas de salud mental a las 20 camas existentes para un total de 81 camas en Carr. PR 14, Km. 53, Aibonito. Laboratorio Clínico Quiñones- Yerika Quiñones Alejandro-Establecer un laboratorio clínico en el Km. 85.6, Carr. PR 3, Bo. Buena Vista, Humacao. Programa de Salud en el Hogar Menonita-Mennonite General Hospital, Inc. Establecer un Programa de Salud en el Hogar en Calle José C. Vázquez, Aibonito, para servir pacientes de la Región Noreste de Salud. Programa de Salud en el Hogar Menonita- Mennonite General Hospital, Inc.- Establecer un programa de Salud en el Hogar en Hospital General Menonita de Cayey, para servir pacientes de la Región Este de Salud.

RELOCALIZACIONES
1. 91-02-162 Laboratorio Clinico Anexo Irizarry Guasch - Laboratorio Clinico Irizarry Guash, Inc.-Relocalizar el laboratorio clínico de la Carr. PR. 111, Km. 18, Bo. Bahomamey-Norzagaray en San Sebastián, al San Sebastián Medical Center, Carr. 125 Km. 21.9, Bo. Pueblo, San Sebastián. Distancia: 0.71 millas lineales. Laboratorio Clínico y Bacteriológico Deval- Relocalizar el laboratorio clínico de la Urb. Catalana #66, Barceloneta, a Carr. # 140 # 29, Bda. Catalana, Barceloneta. Distancia: 0.12 millas lineales.

2. 96-02-076

WANDA I. RODRIGUEZ HERNANDEZ, ESQ. SECRETARIA AUXILIAR Secretaría Auxiliar para Reglamentación Y Acreditación de Facilidades Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones. CEE-SA-12-2407

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

9
“Quiero hacer la referidos a la Junsalvedad de que una ta de Licenciamiento demanda por impepor las compañías ricia médica no implide seguros, a traca que es un mal vés de informes que médico. Lo que tieenvían cada 45 días. ne que ocurrir es una Actualmente –inforinteracción real y mó– investigan 47 seria de parte del casos de impericia médico y el pacienmédica. te en cuáles casos ha También aparesalido mal… y darle cerán en el registro el sentido de seguriaquellos profesiodad al paciente”, maninales de la salud festó González. que incurrieron en Recomendó a los delitos como fraupacientes que en caso de, actos lascivos, de condiciones o prodrogas o asesinato. Rafael Fernández Feliberty cedimientos de alto La Junta suspendió – miembro de la riesgo, verifiquen la recientemente sobre Junta de Licenciamiento capacitación de su 30 licencias por estas y Disciplina Médica médico, el nivel de razones. educación, el adies“En este registro tramiento, el lugar lo que perseguimos de adiestramiento, es que la ciudadaqué experiencia ha nía tenga confiantenido, si cuenta con za en ver en quien la certificación de la está depositando junta de su especiasu salud. Queremos lidad y si tiene o no que la misma gencasos de impericia te pueda tener accemédica. so al sistema y Mientras, el miverificar si su médiembro de la Junta, co responde a sus Rafael Fernández expectativas en térFeliberty, destacó que minos de su conla mayoría de los fianza”, expresó médicos prefieren Hernández. llegar a acuerdos paPor su parte, el ra evitar ir a tribusecretario de Salud nales por el alto costo Lorenzo González que representa. dijo que el registro “Muchos llegan a tiene un valor infortransacciones por mativo y ayudará a situaciones econócumplir con la ley micas. El hecho de que establece que que un médico haya aquel médico o comtransado un caso o que algunas veces pañía de seguro que no informe adjuhaya perdido, no quiere decir que hizo dicaciones en su contra, se expone a mala práctica”, sostuvo Fernández. multas de $5 mil.

El hecho de que un médico haya transado un caso o que algunas veces haya perdido, no quiere decir que hizo mala práctica.

El Secretario de Salud dijo que el registro tiene un valor informativo y ayudará a cumplir con la ley que establece multas a los médicos o compañías que no informen adjudicaciones en su contra.

En Internet registro de impericia médica
Pacientes podrán verificar historial de sus médicos online
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Los pacientes que quieran conocer si son atendidos por médicos con casos de impericia médica adjudicados o fueron acusados criminalmente, podrán hacerlo a través de un registro que se encuentra disponible por Internet.

El asesor legal de la Junta de Licenciamiento y Disciplina Médica, Luis Hernández, explicó que el registro detallará los casos de negligencia médica y por acciones disciplinarias relacionadas a una conducta no profesional. En el caso de negligencia médica aparecerán las sentencias, estipulaciones y transacciones. Las personas verán el nombre del médico, el tribunal en que lo demandan, número del caso, razón por la que fue demandado y la cuantía que pagó el médico o la compañía de seguro. Dijo que los casos de impericia son

EL VOCERO / Ángel Vázquez

10

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Intacta escolta de familia Lorenzo
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

La escolta policíaca a las hermanas y el padre del niño Lorenzo continuará como hasta el presente, supo EL VOCERO. Desde finales del 2010 cuando trascendió que la modelo Brenda Robles había intentado acercarse a las hijas de Ana Cacho, quien es su amiga, y se atribuyó que era parte de un sinnúmero de gestiones para influenciar sobre las menores en cuanto a lo que declararían sobre el asesinato de su hermano Lorenzo, las autoridades optaron por asignar nueve agentes para que les dieran protección. Fuentes enteradas señalaron que el nuevo Superintendente de la Policía había ordenado evaluar todos los servicios de escolta que ofrecen los agentes de seguridad y protección y a esos efectos le fue cursada una carta al secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colom-

SUMINISTRADA

El padre de las menores, Ahmed Ali González, visitó ayer el Departamento de Justicia.

La escolta policíaca de la familia de Lorenzo se mantendrá como hasta el presente.

bani, para que diera su opinión. De súbito, sin que supuestamente Somoza Colombani apoyara la determinación del Superintendente, surgió que la escolta sería reducida de tres turnos los siete días de la semana a una diurna. Tras surgir la controversia, el padre de las menores

Ahmed Ali González, quien obtuvo la custodia de las menores en un fallo en el que el Tribunal le impide a Ana Cacho acercarse a sus hijas, visitó ayer el Departamento de Justicia. La fiscal Wanda Casiano, quien tiene a su cargo la pesquisa, se reunió con Ahmed Ali, y al parecer la funcionaria desconocía de la determinación de Pesquera. Surgida la controversia pública, aparentemente se mantendrá la escolta a las niñas, con el propósito de que nadie se les pueda acercar para influenciarlas en cuanto a lo que vayan a declarar en su día sobre el asesinato de su hermanito Lorenzo.

Caribbean University celebra graduación
Invocación, que estuvo a cargo de la profesora Lillian Matos, directora-decana del Recinto de Vega Baja. La presidenta de Caribbean University, doctora Ana E. CucuEn una emotiva ceremonia de grarella Adorno, en su mensaje a los graduación, estudiantes de los recintos de duandos les hizo un llamado a enfrentar Bayamón, Vega Baja, Carolina y Ponce los retos del mundo actual con las herrade Caribbean University recibieron sus mientas del conocimiento. Además, los respectivos grados académicos el 15 de instó a conservar su vocación de estujunio, en el Centro de Convenciones de diantes para Miramar. mantenerse En la cevigentes a lo remonia se largo de sus otorgaron carreras. sobre seteComo de cientos dicostumbre, plomas a en cada colajóvenes que ción de gracompletados se otorga ron grados: el premio Dr. asociados, Ángel E. Juan bachilleraen memoria tos y maesal fundador trías. Entre de Caribbelas diversas an Univerdisciplinas s i t y. E s t e que ofrece Estudiantes de los cuatro recintos de Caribbean premio se la Institución University durante los actos de graduación. concede se destacan como una ofertas acadistinción de honor para aquel estudémicas en: Enfermería, Administración diante candidato a graduación que haya de Empresas, Ciencias en Computadodemostrado superación académica, ras, Educación, Justicia Criminal, Trabasocial y cultural. Para esta ocasión, el jo Social, Ingeniería, entre otras. estudiante que recibió esta distinción Una vez celebrado el desfilo acadéfue Luis E. Rodríguez Matos, graduamico, se pronunciaron los himnos naciodo en Trabajo Social. nales y el del Alma Mater previo a la REDACCIÓN
EL VOCERO
SUMINISTRADA

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

El propósito es que nadie pueda influenciar las declaraciones de las niñas

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

11

Móvil pasional asesinato cartero
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Pierluisi planteó que el informe también sirve para motivar al Departamento de Justicia federal a proveerle la ayuda técnica necesaria a la Policía de Puerto Rico.

Agentes de la División de Homicidios de San Juan profundizaban ayer sobre confidencias que apuntan a un móvil pasional el asesinato del cartero Joel J. Lugo Rivera, que ocurrió entrada la tarde del lunes en los predios del negocio La Marina, en Cupey. Lugo Rivera, de 35 años de edad, quien atendía como cartero una de las rutas de Cupey, se encontraba afuera del negocio en una silla tomándose una cerveza y fumando. De súbito se le acercó un individuo y con una pistola calibre .40 le hizo 14 disparos, destrozándole la cabeza.

El cartero, vecino de Saint Just, de acuerdo a las confidencias había entablado una amistad con una joven vecina de un caserío en Cupey, la cual tenía relaciones con otro individuo. El cartero tenía en una cartera mariconera un frasco plástico con picadura de marihuana. Su excompañera acudió a la escena e identificó el cadáver. A las 8:00 de la noche del lunes y en la intersección de la calle John F. Kennedy y la carretera 926, en Las Piedras, fue asesinado José M. Reyes Bonilla, de 33 años de edad. Agentes del CIC de Humacao investigan. Hasta la medianoche del 18 de junio los asesinatos sumaban 426, una reducción de 99 comparado con el 2011.

Pedro Pierluisi señaló que la administración de Luis Fortuño trabaja para mejorar la Policía
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ
EL VOCERO

Pedro Pierluisi – comisionado residente en Washington

Para el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, el informe de la American Civil Liberties Union (ACLU), que denuncia violaciones a los derechos civiles de los residentes en la Isla, coincide con el que emitió la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia estadounidense. “Ambos informes establecen claramente que los problemas estructurales de la Policía de Puerto Rico existen desde hace muchos años y trascienden múltiples administraciones de gobierno. Ahora bien, me consta que la Administración del gobernador Fortuño ya ha tomado medidas específicas y concretas para mejorar el adiestramiento que se le provee a los oficiales de la Policía de Puerto Rico y para implantar una serie de protocolos y sistemas destinados a garantizar que estos respeten las leyes federales y estatales en el cumplimiento de su deber”, señaló Pierluisi en un comunicado de prensa. Planteó que el informe tam-

Ambos informes establecen claramente que los problemas estructurales de la Policía de Puerto Rico existen desde hace muchos años y trascienden múltiples administraciones de gobierno.

bién sirve para motivar al Departamento de Justicia federal a proveerle la ayuda técnica necesaria a la Policía de Puerto Rico para que ejerza su función con la mayor eficacia. Opinó que la mayoría de los oficiales de la Policía de Puerto Rico son valientes y honorables. Por su parte, el superintendente de la Policía, Héctor Pesquera catalogó como “falsos e irresponsables” los hallazgos emitidos por la ACLU. “Eso es falso. Eso no es una apreciación de la realidad... no sé por dónde vienen, cuál es la agenda, pero es incorrecto decir que la Policía se dedica a violar los derechos civiles de los ciudadanos”. El informe de la ACLU indica que entre el 2010 y 2011 en Puerto Rico se registraron tres veces más muertes de civiles por parte de la Uniformada que en la ciudad de NuevaYork. El pasado año la División Civil del Departamento de Justicia estadounidense emitió un informe que concluía que por años la Policía de Puerto Rico ha incurrido en violaciones a los derechos constitucionales de los residentes en la Isla.

Hasta la medianoche del 18 de junio los asesinatos sumaban 426, una reducción de 99 comparado con el 2011.

Herido por un perdigón un menor
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Marcelo Rodríguez Cotto, el padre de un adolescente de 17 años de edad que alegadamente hirió a su primo de 10 años con un rifle de perdigones y la tía de ambos menores Carmen Rodríguez Cotto, quien cuidaba de ellos, quedaron citados ante una Procuradora de Menores para el 25 de junio. La procuradora de menores Elba Meléndez entrevistará también a los menores, antes de tomar una determinación sobre la radicación de faltas al que disparó. Padre y tía se exponen a ser acusados de maltrato de menores. El incidente que ocurrió en la mañana del lunes en el sector Los Cotto, en la carretera 184 de Cayey, fue informado el martes por la

Policía, señalándose que el niño herido había recibido el perdigonazo en el lado derecho del pecho. El niño con el proyectil alojado en el pulmón recibió atención en un hospital de la localidad, de donde fue referido al Hospital Pediátrico.

Recuperan computadora AAV
Los cacos se llevaron durante el fin de semana la computadora portátil del exgobernador Aníbal Acevedo Vilá, al penetrar a su oficina en la avenida Muñoz Rivera, en Río Piedras. Agentes del Precinto de Río Piedras recuperaron la computadora el domingo al intervenir un deambulante que llevaba otras computadoras en la avenida Universidad. Agentes del CIC de San Juan se hicieron cargo de la pesquisa.

EL VOCERO / Archivo

Refrito denuncias de violaciones a derechos

EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez

12
Responsabiliza a la HEEND por vandalismo en la UPR
CARMEN MILAGROS DÍAZ
EL VOCERO

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

El presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Miguel Muñoz, denunció ayer que miembros de la Hermandad de Empleados Exentos No Docentes, (HEEND) vandalizaron la sede de la Presidencia, al colocar cientos de pegatinas por todo el edificio. Muñoz indicó que las pegatinas fueron puestas en el primer piso y el segundo, en áreas como oficinas, baños y escaleras y que ocurrió como parte de una manifestación. Aunque los daños no implican piezas rotas, dijo que sí tomará muchas horas de limpieza. “Estamos hablando de que están en todas partes, en las puertas, los muebles, en los espejos y en los cristales, que es difícil removerlas. Ellos incurrieron en una violación al Reglamento de la Universidad que prohíbe el que se pongan pegatinas en las paredes o en estructuras que son de la Universidad. El mismo Reglamento también establece que los empleados no pueden entrar a los edificios a hacer

manifestaciones”, advirtió. De acuerdo con el Presidente de la Universidad del Pueblo, miembros del gremio entraron a eso del mediodía al indicarle a la guardia universitaria que había una reunión pautada para negociar el convenio colectivo. Al estos entrar, alegadamente abrieron las puertas al resto de sus compañeros sindicalistas. Cuando EL VOCERO cuestionó si la guardia universitaria intervino, Muñoz contestó que no porque los unionados los superaban en número, además de que querían evitar incidentes mayores. Además negó que hubiera una reunión programada para negociar con la HEEND. Aseguró que lo acontecido en nada afectará el proceso de negociación, pero afirmó que “las reglas hay que establecerlas”. “Yo estaré dialogando con la División Legal de la Universidad pero tengo que evaluar los estatutos y los reglamentos que se vieron violentados. El Reglamento dice que se pueden tomar medidas administrativas, pero no quiero adelantarme”, sostuvo Muñoz.

Los estafadores han engañado a más de 20 ciudadanos de edad avanzada en áreas de San Juan, Caguas y Humacao.

Buscan estafadores
Individuos se dedican a retirar dinero de ancianos de cajeros automáticos
Inter News Service

SUMINISTRADAS

para efectuar los retiros y tan pronto el ciudadano(a) se marcha, dejan la pantalla abierta para realizar otras transacciones, apropiándose del dinero de las cuentas de esas personas. Pereira explicó que los individuos han engañado a más de 20 ciudadanos(as) de edad avanzada en áreas de San Juan, Caguas y Humacao, apropiándose de más

de 50,000 dólares. Exhortó a quien conozca el paradero o tenga información que conduzca al arresto de esas personas, a llamar a la línea confidencial de la Policía al 787.343.2020, a la División de Robo y Fraude contra Instituciones Bancarias y Financieras de la Policía al 787.782.9006 extensión 3185 o entrar a la página cibernética www.3432020.com

Las pegatinas fueron colocadas en puertas, cristales, pasamanos, superficies e incluso el piso de la sede de la presidencia de la UPR.

La Policía trata de arrestar a dos individuos que se dedican a retirar dinero de cajeros automáticos de personas de edad avanzada que acuden a realizar transacciones. El agente Juan J. Pereira, de la División de Robo y Fraude contra Instituciones Bancarias y Financieras de la Policía, dijo que los dos jóvenes se establecen cerca de las máquinas ATH y al percatarse de que algún ciudadano(a) de la tercera edad se propone realizar alguna transacción, les ofrecen ayuda

EL VOCERO / Dennis A. Jones

13
EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

14

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Los individuos son sospechosos de cometer varios robos
Inter News Services

EL VOCERO / Luis A. López

Buscan asaltantes de farmacia
Dos individuos vinculados con un asalto en una farmacia localizada en la avenida Campo Rico, en Río Piedras, son buscados por la Policía. El agente Samuel Burgos, de la División de Robo de la Policía, dijo que los dos hombres, mediante amenaza e intimidación y portando un arma despojaron a la cajera del negocio de 450 dólares en efectivo, producto de las ventas. Burgos indicó que los dos individuos son sospechosos de cometer varios robos a mano armada en el área. Exhortó a quienes tengan información del paradero de los dos hombres o de poseer información que ayude al esclarecimiento de casos similares, llamar al 787.793.1234 extensiones 3184 y 3245 o a la línea confidencial de la Policía al 787.343.2020 o entrar a la página cibernética www.3432020.com.

El menor se accidentó en este ‘four track’ , luego de que su madre perdiera el control del volante.

Acude ante agentes madre del menor accidentado
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO Los individuos asaltaron una farmacia localizada en la avenida Campo Rico, en Río Piedras.

CAGUAS – La joven Alba Vicens Crespo acudió ayer ante los agentes investigadores que la llevaron a la Fiscalía para que diera su versión sobre el accidente del ‘four track’, en el que su hijo de cinco años resultó críticamente herido. La joven de 23 años de edad acudió sin abogado. Aparentemente no declaró. De acuerdo a fuentes policiales, los investigadores estaban obligados a hacer-

les las advertencias de su derecho a guardar silencio para no incriminarse. El niño Alexander Carrión Vicens, permanecía ayer recluido en estado de suma gravedad en el Hospital Pediátrico por los severos traumas que recibió en el accidente el pasado viernes en la calle 14 de las parcelas La Barra, cuando su madre perdió el control del volante, volcándose en una curva. La agente Charilis García, de Patrullas de Carreteras, y el agente Roberto Santana, de la División de Homicidios del CIC, tienen a su cargo la pesquisa.

SUMINISTRADAS

Los hombres despojaron a la cajera del negocio de 450 dólares en efectivo.

SUMINISTRADA

Celebró sus 4 años
Recientemente sus padres Marcos, Jessica y hermanos Kevin y Rochely les desean muchas felicidades a Brandol en su cumpleaños.

15
EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

16

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

17

BREVES EE.UU.
Sufre de cáncer
SAN ANTONIO - Henry Cisneros, quien fue secretario de Vivienda durante la presidencia de Bill Clinton, padece de cáncer de próstata en etapa inicial, pero espera vencer la enfermedad con nueve semanas de radioterapia. El exalcalde de San Antonio inició su tratamiento en mayo. Cisneros, de 65 años, dijo que hizo público el diagnóstico para alentar a más hombres, en HENRY CISNEROS particular negros e hispanos, a hacerse analizar. Cisneros fue secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de Clinton durante cuatro años en la década del 90. Anteriormente fue alcalde durante ocho años y llegó a las primeras planas como uno de los primeros jefes de gobierno, hispano, de una gran ciudad en una época en que la población hispana estaba creciendo. (AP)

Cuestionan testimonios de víctimas
AP / The Canadian Press, Adrian Wyld

MARK SCOLFORO y GENARO C. ARMAS
The Associated Press

El presidente Barack Obama concluyó ayer su participación en la cumbre del G-20 en México.

En el mismo bote Obama y Europa
Debacle en el Viejo Continente podría enterrar su oportunidad de reelección
BEN FELLER
The Associated Press

Rubio publica memorias
TALLAHASSEE, Florida - El senador republicano de origen cubano Marco Rubio presentó ayer su primer libro An American Son. Las memorias recogidas en 303 páginas, responden a las críticas de sus adversarios políticos y los cuestionamientos de la Prensa. El político derechista de 41 años es mencionado con frecuencia como posible compañero de fórmula del candidato presidencial republicano Mitt Romney. (AP)

Combaten incendios
LOVELAND, Colorado Varios incendios en el oeste de la Nación obligaron a centenares de personas a evacuar sus viviendas desde California hasta Colorado. Los bomberos progresaban en la lucha contra un incendio que abarcaba 92 millas cuadradas en el norte de Colorado mientras más residentes fueron advertidos ayer que estuviesen listos para evacuar sus casas. Los bomberos también avanzaron en el combate contra un incendio que abarcaba 900 acres en el este del condado de San Diego. (AP)

LOS CABOS, México - El presidente estadounidense Barack Obama, en su último viaje al extranjero antes de las elecciones de noviembre, buscó ayer regresar a casa con nuevos compromisos de que Europa avanza rumbo a un plan para salvar su unión económica y evitar que sus aliados sean succionados hacia una recesión. Los líderes de las otras potencias económicas del mundo y de otras que van en ascenso también querían algo de Obama: que les asegure que la economía estadounidense no se hundirá en un abismo a fin de año, cuando se implementarán aumentos de impuestos y fuertes recortes al gasto a menos que los legisladores y la Casa Blanca lleguen a un acuerdo. Todas las partes en la cumbre del Grupo de los 20 parecían deseosas de enviar señales de confianza a los mercados nerviosos y los electorados descontentos. El desbarajuste europeo que conjunta elevadas deudas, altas tasas de interés y mucho desempleo representa un enorme riesgo para la economía estadounidense y el futuro político de Obama. En un indicio de lo mucho que está en juego, Obama dejó ayer por un momento la sesión principal para sostener una breve reunión con los líderes de Gran Bretaña, Alemania, Italia, Francia, España y la Unión Europea. El mandatario también se entrevistó en privado con la canciller alemana Angela Merkel. Después de la conversación dijo, por medio de un portavoz, que se sentía “alentado” por el rumbo que ha toma-

do Europa. Merkel indicó que las naciones de la Unión Europea están decididas a solucionar la crisis por medio de recortes a la deuda, el crecimiento y la cooperación. “Eso llegó a oídos muy atentos aquí”, afirmó Merkel desde la cumbre efectuada en esta ciudad turística en las costas de México en el Pacífico. Obama estaba inmerso en un segundo día de conversaciones en la cumbre antes de reunirse en privado con el presidente chino Hu Jintao y ofrecer una conferencia de prensa. Volverá a Washington hoy por la mañana, donde le espera una difícil campaña por la reelección y un mercado laboral que no despega. A pesar de las palabras de unidad, los líderes europeos mostraron indicios de que ya han escuchado lo suficiente sobre sus problemas, en especial de parte de los estadounidenses. Aun están presentes los recuerdos del desplome financiero del 2008 que destruyó empleos y riqueza, y que se originó en Estados Unidos. “La Eurozona tiene un problema grave, pero ciertamente no es el único desequilibrio en la economía mundial”, dijo ayer el primer ministro italiano Mario Monti, e indicó que los propios problemas financieros de Estados Unidos fueron mencionados en la cumbre del G-20 “prácticamente por todo el mundo, incluido el presidente Obama”. La capacidad europea de modificar su situación con premura influirá directamente en si Obama gana un segundo período en el puesto o no. Entre mayores sean los problemas en el continente, más difícil será generar empleos en Estados Unidos.

BELLEFONTE, Pensilvania - Los abogados defensores en el juicio de abuso sexual a menores contra Jerry Sandusky insinuaron ayer, durante un interrogatorio, que los investigadores compartieron información entre los acusadores, plantando las semillas de las supuestas víctimas involucradas en los cargos. Asimismo, la defensa convocó a más testigos que alabaron la reputación del entrenador asistente de fútbol americano de la Universidad de Penn State al decir que era un ciudadano sobresaliente. Sin embargo, el abogado defensor Joe Amendola hizo filosas preguntas a dos investigadores de la Policía estatal que entrevistaron a las supuestas víctimas. Amendola cuestionó a los investigadores respecto a detalles que compartieron durante esas entrevistas, en particular con un acusado conocido en los documentos de la Corte como la ‘Víctima 4’. Amendola preguntó al cabo retirado Joseph Leiter si los investigadores le dijeron a los entrevistados respecto de otros que habían hecho acusaciones. “En algunas de las entrevistas... sí les dijimos”, confesó. Al preguntarle el motivo, Leiter dijo que era para que las posibles víctimas supieran que no estaban solas. “Cada uno de estos acusadores estaba muy, muy seriamente

JERRY SANDUSKY herido, y muy preocupado y le dijimos –sobre todo antes de presentarlos ante el jurado de investigación– que ellos no estarían solos, que había otros”, dijo Leiter. Leiter dijo que entre lo que mencionó no se incluyeron relatos individuales de los abusos, como actos sexuales específicos. “Nunca les dijimos lo que otros nos habían dicho”, agregó. Sin embargo, Amendola luego le leyó a Leiter fragmentos de la transcripción de una entrevista en la que el investigador le dijo al acusante que se habían reportado abusos que habían llegado hasta el sexo oral y la violación. La ‘Víctima 4’, ahora de 28 años, testificó la semana pasada que Sandusky había abusado sexualmente de él en las duchas del vestuario y en hoteles durante cinco años, al tiempo que intentaba mantener su silencio mediante regalos y viajes a campeonatos de fútbol.

AP / Centre Daily Times, Nabil K. Mark

18
BREVES Dan largas apelación de compinches de ‘Cápsula’
SANTO DOMINGO - Los jueces de la Primera Sala Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional aplazaron para el 20 de agosto el juicio para ver los recursos de apelación presentados por seis personas vinculadas al grupo que integraba la red del narco puertorriqueño José David Figueroa Agosto, alias ‘Junior Cápsula’. El Tribunal aplazó la vista porque no comparecieron los abogados de la imputada Madeline Bernard Peña, esposa del coronel asesinado José Amado González González. La mujer, quien figura como testigo clave en el proceso, es asistida legalmente por los abogados Porfirio López y Freddy Mateo. Ante esa situación, fue pospuesta la evaluación de los recursos presentados, además, por Mary Peláez, Eddy Brito, Sammy Dauhajre, Juan José Fernández Ibarra y Ricardo Ivanovich Smester. Madeline Bernard fue condenada a cinco años de priMADELINE BERNARD sión, pena que le fue suspendida, pero apeló la sentencia a fin de gestionar la devolución de los bienes que le fueron incautados, y que se le levante el impedimento de salida, ya que es ciudadana estadounidense. El recurso fue presentado en contra de la sentencia dictada por los jueces del Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional, que los encontró culpables de la comisión de lavado de activos y, en consecuencia, los condenó a prisión. El mismo tribunal condenó a cinco años de prisión a Sobeida Félix Morel, compañera de Figueroa Agosto, pero redujo la pena a dos años y medio debido a que llegó a un acuerdo con el Ministerio Público. Mientras que Dolphy Peláez fue exonerada de culpa por no existir responsabilidad penal en su contra. (INS) niños extranjeros para que puedan continuar asistiendo a las escuelas, luego de la aplicación del reglamento que regula a los inmigrantes ilegales en el país. El director general de Migración, José Ricardo Taveras, expresó que la sociedad dominicana se hace la tonta ante el problema de la migración, al punto de que no se dispone de un efectivo control fronterizo, mientras que son los mismos dominicanos los que han convertido los semáforos en áreas de negocios. “Tenemos 55 mil extranjeros en las escuelas: 33 mil

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

son haitianos. 24 mil no tienen ningún papel. Un niño sin identidad es un problema muy grande. A esos niños hay que buscarles una solución”, manifestó el funcionario. Informó que la Ley de Migración contempló que se trazara un plan nacional de regulación de extranjeros, que ya fue elaborado y entregado al presidente Leonel Fernández, por lo que ahora se convocará el Consejo Nacional de Migración. Destacó que cuando ese alumno se gradúa, “se le da un plazo de 45 días para regresar a su país”. (INS)

Rumbo A Río
SANTO DOMINGO - El presidente dominicano Leonel Fernández viajó ayer hacia la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, donde intervendrá en la Cumbre Río+20, encuentro auspiciado por el Gobierno brasileño y las Naciones Unidas. El gobernante quisqueyano, quien saldría en vuelo privado desde el Aeropuerto Internacional de Las Américas, agotará un turno mañana en el evento que reunirá a distintos Jefes de EstaLEONEL FERNÁNDEZ do, de gobiernos y representantes de instituciones mundiales vinculadas a la preservación del medioambiente y de los programas de desarrollo humano, según indicó la Dirección de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia. (INS)

Papeles a niños ilegales
SANTO DOMINGO - En los primeros 15 días de este mes se han dotado de identidad 1,000

19
EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

20

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Pide asilo a Ecuador
Fundador de WikiLeaks encara extradición a Suecia
GONZALO SOLANO
The Associated Press

Desplante por las Malvinas
E. EDUARDO CASTILLO
The Associated Press

QUITO - El canciller Ricardo Patiño informó ayer que el fundador de la organización WikiLeaks, Julian Assange, está refugiado en la sede diplomática ecuatoriana en Londres y pidió asilo político. Patiño dijo en rueda de prensa que el Gobierno de Ecuador “se encuentra evaluando el pedido del señor Julian Assange” y que la decisión será tomada en base a las normas y pr incipios del Derecho Internacional y de los derechos humanos.

El canciller informó que el fundador de WikiLeaks, de 41 años, envió una carta al presidente Rafael Correa en la que denunció “que hay una persecución” en su contra. “Escribo esta carta ante la lamentable situación de abandono recibida de las autoridades de mi país (Australia) que declaran que no defenderán ni aún mis garantías mínimas ante ningún gobierno e ignoran la obligación de proteger a su ciudadano que es perseguido políticamente”, dijo Assange, en la carta leída por Patiño. Destacó que esa posición de su gobierno “hacen imposible el retorno a mi país y me colocan en un estado de indefensión” ante las solicitudes de interrogación por parte de Suecia y Estados Unidos. Actualmente, Assange enfrenta un proceso penal en el que se le acusa de violación y acoso sexual en Suecia, y por el que se ha expedido un fallo de extradición.

JULIAN ASSANGE

LOS CABOS, México - Las diferencias entre Argentina y Gran Bretaña por las islas Malvinas llegó hasta la Cumbre del G-20, donde hubo un desencuentro entre la presidenta Cristina Fernández y el primer ministro David Cameron. El canciller argentino Héctor Timerman dijo a la Prensa que el Primer Ministro británico se acercó ayer a la Presidenta argentina y tras un intercambio de opiniones sobre el apoyo argentino a un banco europeo, Cameron la interrumpió y le exigió respetar el referéndum que tendrán los isleños de las Malvinas en el 2013. Informó que en respuesta, Fernández le dijo a Cameron que le quería entregar un sobre con todas las resoluciones que ha tomado la ONU y su Comité de Descolonización sobre la cuestión de las Malvinas. Aseguró que “el Ministro se negó a recibir el sobre, dio media vuelta y se retiró sin saludarla”. Argentina sostiene que Gran Bretaña ha ocupado ilegalmente las islas desde 1833, mientras que los británicos dicen que el país sudamericano hace caso omiso a los deseos de los 3 mil residentes que han manifestado su intención de seguir siendo parte del Reino Unido.

AP / Kirsty Wigglesworth, Archivo

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

21

Fidel, breve y confuso
PAUL HAVEN
The Associated Press

Hosni Mubarak fue declarado clínicamente muerto al poco rato de llegar al hospital militar de Maadi

Está clínicamente muerto Murabak
Exhombre fuerte gobernó a Egipto por más de 30 años
Servicios Combinados

Ahora sí está tostado.

EL CAIRO – El expresidente egipcio Hosni Mubarak sufrió un accidente cerebrovascular y fue declarado “clínicamente muerto” ayer, de acuerdo a las agencias noticiosas Reuters y France Presse. De acuerdo a fuentes médicas, Mubarak fue declarado clínicamente muerto al poco rato de llegar al hospital militar de Maadi. Alegadamente su corazón dejó de latir y se utilizó un desfibrilador para reanimarlo, pero el esfuerzo fracasó. Mientras, la televisión estatal egipcia informó que Mubarak se encontraba en “estado crítico” y que había sido conectado a un respirador artificial. Un funcionario carcelario, que habló con The Associated Press, dijo que los médicos reportaron que el expresidente de 84 años perdió el conocimiento. Agregó que las autoridades de la prisión procedieron entonces a trasladarlo al hospital militar de Maadi, un suburbio cercano a la cárcel de Torah, donde el exmandatario cumple cadena perpetua. Mubarak, quien rigió los destinos de Egipto por más de tres décadas, fue sentenciado a prisión perpetua el 2 de junio por no haber detenido la matanza de manifestantes durante el levan-

tamiento popular del año pasado contra su gobierno. Desde su llegada a la prisión directamente después de la sentencia, Mubarak ha padecido hipertensión sanguínea, dificultades respiratorias y depresión profunda, según funcionarios correccionales. Su abogado dijo que no confiaba en los médicos y exhortó a que fuese transferido a un hospital mejor equipado.

Berenjenal político
Mientras, Ahmed Shafiq reclamó ayer que ganó la elección presidencial egipcia, a pesar de que la Hermandad Musulmana sigue reclamando el triunfo. Ahmed Sarhan, portavoz de la campaña de Shafiq dijo en conferencia de prensa que este obtuvo el 51.5% de los votos, y calificó de “falso” el reclamo de victoria por su rival Mohamed Morsi. “El general Ahmed Shafiq es el próximo presidente de Egipto”, dijo Sarhan, y añadió que superó a Morsi por medio millón de votos. El resultado oficial de las elecciones del fin de semana será anunciado mañana. La campaña de Shafiq hizo su anuncio horas después que los seguidores de Morsi proclamaran la victoria, insistiendo que el integrista musulmán ganó el 52% de los votos frente al 48% de Shafiq. La Hermandad convocó ayer manifestaciones masivas en El Cairo y otros lugares en protesta por el mandato interino constitucional de los militares y el fallo judicial de la semana pasada para disolver el Parlamento, en que la Hermandad controla casi la mitad de las bancas.

el significado o pide ayuda. “AGRADECERIA AL COMANDANTE EN JEFE O ALGUIEN QUE LO ASISTA QUE EXPLIQUE QUE SON LOS LA HABANA - Fidel Castro nunca F.C.”, escribió un lector que se identififue un hombre de pocas palabras. có como Orestes. Por eso, tanto partidarios como detrac“Para mí está claro, FC significa: funtores se muestran un tanto desconcercionarios corruptos, funcionarios coprótados con los últimos pronunciamientos fagos, funcionarios cretinos, funcionarios de este líder acostumbrado a dar discaducos, funcionarios cuasimongos, funcursos de cinco horas. cionarios cómplices”, acotó alguien que Sus artículos de opinión se tornaron firma como ‘Armando’. tan cortos que a veces se pueden ‘tuiteLos comentarios de esta semana han ar’ y son tan ambiguos y misteriosos como sido más misteriosos todavía. las frases de las galletitas de la suerte. En uno de ellos, de 51 palabras, difunDesde que dejó la presidencia del país dido el lunes, habla de los beneficios de en el 2006, Castro publicó sus pensaun árbol empleado en muchos países mientos sobre todos los temas que le inteen desarrollo para mejorar la nutrición y resan: desde advertencias sobre una alimentar al ganado. inminente hecatombe nuclear hasta su “Están las condiciones creadas para malestar con la política estadounidense y que el país comiensus recuerdos de su ce a producir masipasado guerrillero. vamente Moringa Todo lo que escriOleífera y Morera, be es publicado en que son además su totalidad en los fuentes inagotadiarios cubanos, leíbles de carne, huedo con tono cirvo y leche, fibras cunspecto por los de seda que se hilan conductores de los artesanalmente y noticieros de radio son capaces de y televisión. A menusuministrar trabado sus comentarios jo a la sombra y o los artículos que bien remunerado, le llaman la atencon independención son reproducicia de edad o sexo”, dos en su totalidad, dijo Castro. con muy breves Los cubanos comentarios. De vez están acostumen cuando Castro brados al estilo reproduce al pie de rebuscado de hablar la letra lo que él misde Castro, quien mo escribió en otras mezclaba filosofía ocasiones en sus con ideas atrevicolumnas, llamadas das, interrumpidas ‘Reflexiones’. por prolongados Esos artículos comentarios tancirculan en forma genciales. De joven, irregular, pero casi Castro podía hablar todos tienen algo por horas bajo un en común: son larsol abrasador y todagos. O al menos lo vía tiene el récord fueron hasta la semaal discurso más larna pasada, en que go jamás pronunel líder de 85 años ciado ante la comenzó a difunPablo Asamblea General dir una serie de pen– vecino de La Habana, de las Naciones Unisamientos muy de 20 años de edad das: cuatro horas y sucintos que tienen 16 minutos. a los cubanos y los No obstante, a los cubanos les preobservadores del acontecer en la isla ocupa un poco lo disperso de sus rascándose la cabeza. comentarios breves. Las reacciones “¿Qué son los FC?”, se preguntó Casvan desde el asombro hasta la burla. tro el 10 de junio, y él mismo se res“No sé, no entiendo lo que quiso decir”, pondió. “Constituyen un método con el al hablar de FC, expresó Julio Romero, cual trato de trasmitir los modestos conoun jubilado de 67 años. “Pero seguro que cimientos adquiridos durante largos años algo es y que en algo está, porque Fidel y considero útiles para los funcionarios nunca hace las cosas por gusto, siemcubanos responsabilizados con la propre es por algo. Vamos a ver”. ducción de alimentos esenciales para la Muchos cubanos son menos caritavida de nuestro pueblo”. tivos, aunque se muestran renuentes a Nadie en la isla tiene idea de lo que ser identificados por temor a meterse quiere decir ‘FC’ ni a lo que se refiere en problemas. Fidel Castro. El Gobierno no respon“Ahora sí está tostado”, opinó Pablo, dió a preguntas pidiendo aclaraciones. un habanero veinteañero, mientras sonEn comentarios publicados en el porreía y se ponía un dedo junto a la sien, tal del gobierno Cubadebate, debajo de haciendo el gesto de loco. la ‘Reflexión’, la gente trata de descifrar

AP / Archivo

AP / Archivo

22

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

23
Tableta Microsoft Surface competirá con iPad
Microsoft presentó una computadora tipo tableta, denominada Surface, que competirá con el iPad de Apple. El director general Steve Ballmer dijo que la tableta era parte de una "familia de dispositivos completamente nueva" que la compañía tiene en desarrollo. Una versión de la Surface, que no saldrá a la venta sino hasta finales de años, tiene 9.3 milímetros de grosor, funciona con Windows RT, y cuenta con una barra de apoyo para colocarla erguida y un teclado integrado en la cubierta. Pesa menos de 1.5 libras. Su debut coincide con el lanzamiento a finales de año del muy esperado sistema operativo Windows 8.

Shoe Carnival apuesta todo a P .R.
La cadena, que abrirá dos tiendas en julio y dos más en octubre, espera tener al cabo de cuatro años cerca de doce tiendas
ALANA ÁLVAREZ VALLE
EL VOCERO

La cadena de tiendas Shoe Carnival tiene grandes expectativas para sus nuevas tiendas en Puerto Rico, las que aspira a que sean las de mayor venta. Todd Beurman, vicepresidente sénior de Mercadeo para Shoe Carnival, expresó en una rueda de prensa que los locales que abrirán en julio en Premium Outlets de Barceloneta y en Plaza del Norte en Hatillo; y en octubre en Plaza Escorial de Carolina y Plaza Ferrán de Aguadilla, serán las primeras localidades de la compañía fuera de Estados Unidos continental. La empresa aspira a tener doce tiendas al cabo de los próximos tres o cuatro años. “Estamos muy emocionados de por fin estar en Puerto Rico. Llevamos años estudiando el mercado y sabemos que aquí a los detallistas les va muy bien. En diciembre del 2010 hicimos varios grupos focales para conocer el sentir de los consumidores y entendimos que nos ajustamos a la perfección a Puerto Rico. Anticipamos grandes ventas”, manifestó Beurman. El ejecutivo señaló que por política de la compañía no podía revelar datos sobre la inversión de la cadena en la Isla, ni su inversión en el adiestramiento de la empleomanía, pero que sí han inverti-

do en la economía del País, porque todo el trabajo de construcción, diseño, mercadeo y empleados se ha contratado localmente. Agregó que los locales son masivos y que los espacios son de 8,500 a15,000 pies cuadrado. Cada tienda empleará entre 50 a 75 asociados a tiempo parcial y completo. Shoe Carnival ofrece zapatos de marcas reconocidas a menor precio en áreas como calzado atlético, casual, botas y accesorios para niños, jóvenes, mujeres y hombres por igual. Los precios promediarán entre $14.99 a $150. Planifican ajustar la oferta del calzado al mercado local, su clima y demás. “Creemos en que comprar zapatos debe ser una experiencia divertida y única por lo que además tenemos un ‘Mic Person’ que tendrá música alegre y será el encargado de anunciar los descuentos especiales, juegos e información de productos, entre otros asuntos”, mencionó. “Además tendremos nuestra icónica ruleta de ofertas de descuento espontáneas. Esperamos convertirnos en la tienda de calzado predilecta de la familia puertorriqueña”, añadió. Beurman reconoció que tienen competidores en la Isla, pero confían que prevalecerán una vez las personas conozcan el concepto, principalmente porque asegura las otras tiendas tienen

TODD BEURMAN, vicepresidente sénior de Mercadeo para Shoe Carnival.

cantidades reducidas de cada producto en comparación con ellos. El directivo destacó que la razón por la que cada tienda tiene entre 50 y 75 empleados es porque el local siempre debe estar ordenado y limpio.

Aperturas de gran escala
Las tiendas de Premium Outlets de Barceloneta y de Plaza del Norte en Hatillo abrirán a mediados de julio, justo antes de la semana en que se le exime a los consumidores de pagar el IVU, para poder aprovechar las ventas de regreso a clases. “Tenemos gran variedad de calzado para la escuela y atlético. De hecho, el 15 por ciento de nuestras ventas es en el área de calzado atlético”, comentó. No obstante, Beurman subrayó que la gran apertura se hará un

poco más tarde. “Tendremos ofertas especiales las primeras horas del día, música, rifas, juegos, regalos, meriendas, payasos para los niños, porristas (cheerleaders) y muchas actividades para entretener al público. Siempre hacemos una experiencia divertida para todos”, declaró. La compañía espera abrir los comercios de Plaza Escorial de Carolina y Plaza Ferrán de Aguadilla a finales de octubre y hacer en noviembre la gran apertura. En el futuro aspiran a también vender a través de su página web. En la actualidad se ofrece información sobre las aperturas y las ofertas de empleo en experience.shoecarnival.com. Shoe Carnival es una cadena de tiendas de calzado con 337 locales distribuidos en las regiones del centro, sur y sureste de los Estados Unidos.

SUMINISTRADAS

24

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Nueva herramienta para empresas
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

En un esfuerzo para fomentar al empresario local a hacer negocios con el Gobierno de Puerto Rico, el Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico (BDE) lanzó el producto de línea de crédito ‘Invierte en Puerto Rico’ en coordinación con la Junta para la Inversión en la Industria Puertorriqueña (JIIP), la cual otorga desde $50,000 hasta $900,000 para permitirles ser competitivos y cumplir con los requerimientos de subasta y los procedimientos de compra de las agencias. El programa servirá como apoyo financiero a empresas establecidas y certificadas por dicha Junta para participar como contratistas o suplidores de las agencias de gobierno. “Diseñamos este programa con el empresario puertorriqueño en mente. Se trata de una línea de crédito, cuyos fondos podrán ser invertidos en inventario, capital de operaciones y compra de materiales”, señaló la presidenta del BDE, Ivonne Otero Guzmán. Actualmente hay alrededor de 325 empresarios certificados por la JIIP y estiman que con esta iniciativa puedan superar los 4,500 empresarios que se certifiquen para poder participar de esta iniciativa. Esta línea de crédito goza de una moratoria que exime al empresario del pago de intereses por los primeros seis meses a partir del desembolso y posteriormente otorga una tasa preferencial de 2% por encima de la tasa preferencial prevaleciente en el mercado con tope de un máximo de un 6%, la tasa más baja en este tipo de instrumento dentro del BDE. En cuanto al colateral, se requiere la asignación de contrato y cesión de pagos. Por su parte, el director ejecutivo de la JIIP Javier Rive, ra Aquino indicó que “en la medida que el personal encargado de compras entienda el espíritu de la Ley 14 del 2004, mayores oportunidades de negocios con el Gobierno tendrán las empresas locales. Para esto, debemos asegurarnos que las especificaciones de compras son elaboradas de manera justa y que los por cientos de preferencia son aplicados adecuadamente. Este acuerdo con el BDE le permite a nuestros empresarios contar con el capital necesario al momento de entrar en la venta de bienes y servicios con el Gobierno de una manera atractiva. Esta línea de crédito se convierte en una valiosa herramienta de trabajo para aprovechar las oportunidades que el Gobierno, como consumidor, ofrece a las empresas locales”. Mencionó, además, que su Junta está trabajando varias iniciativas para fortalecer la presencia de los empresarios locales en la Isla. Entre ellas mencionó el educar a compradores y miembros de la Junta de Subasta en como se aplica el porcentaje de preferencia y están firmando un acuerdo de entendimiento con la Oficina del Inspector General para crear una unidad especializada en compra que analice situaciones especiales de empresarios, de manera que no se saque del Programa a empresas locales. Varios sectores de comercio e industria avalaron la

SUMINISTRADA

Ivonne Otero Guzmán, presidenta del Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico (BDE); Javier Rivera Aquino, director ejecutivo de la Junta para la Inversión en la Industria Puertorriqueña (JIIP); Waleska Rivera, presidenta de la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR); José E. Muratti, vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Productos de Puerto Rico (APPR).

gesta que beneficiará al pequeño y mediano comerciante, así como a industrias de manufactura. “El Gobierno valida su compromiso con la industria local mediante este nuevo y valioso instrumento de financiamiento que ayudará a los empresarios locales alcanzar su aspiración de ser la primera opción de las agencias en sus procesos de compras y subastas. No queda duda que el futuro esta ‘Hecho en Puerto Rico’”, expuso el empresario Manuel Cidre, presidente de la Asociación de Productos de Puerto Rico. “Nos satisface la iniciativa de la JIIP y el BDE al desarrollar este nuevo programa de financiamiento. El empresario local necesita las herramientas de financiamiento adecuadas que le permitan poner a competir a su empresa. Tenemos que impulsar el empresarismo local apoyando al manufacturero y las PYMES ayudándolos a crecer de adentro hacia fuera. Es absolutamente necesario que todos los sectores: el consumidor, la empresa privada, y el Gobierno se unan en crear una cultura donde confiemos en nosotros mismos y consumamos lo que Puerto Rico produce. La manufactura es la forma de dejar las riquezas en el País, y unido al sector de servicio acelerar el crecimiento de nuestra economía generando y aumentando los empleos de valor en el País”, señaló por su parte Waleska

Rivera, presidenta de la Asociación de Industriales de Puerto Rico. Por su parte, el presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico expresó que “la llegada de este programa coincide con nuestras propuestas para que el Gobierno y el sector privado asuman un rol mucho más activo para fomentar el desarrollo de las PYMES locales. Si no creamos riqueza interna, el País no puede evolucionar. Necesitamos más inversión local y para ello nuestras empresas necesitan apoyo financiero que vaya acorde a las necesidades actuales del mercado. Confiamos en que esta iniciativa ayude a llenar ese espacio para mejorar el existente”.

Industriales solicitan sistema de medición
La Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) solicitó al Director Ejecutivo de la Junta para la Inversión en la Industria Puertorriqueña que establezca un sistema de medición del por ciento de las compras que hace el Gobierno de productos hechos o servicios generados en Puerto Rico por la industria de capital local, y establecer como meta de éxito que estos constituyan al menos el 15% de sus compras totales, anunció Rivera.

Se reduce el Índice de Precio del Consumidor
REDACCIÓN NEGOCIOS
EL VOCERO

En mayo del 2012 el Índice de Precios al Consumidor registró la cifra de 115,820. Esto representa una reducción de 0.2 por ciento al comparar con abril del 2012 (116,034). Los grupos principales que reflejaron baja en sus índices fueron los siguientes: ropa,

0.9%; transportación, 0.5%; y alojamiento, 0.3%. Los grupos de alimentos y bebidas al igual que cuidado médico permanecieron prácticamente en el mismo nivel del mes anterior. Por otro lado, los renglones que mostraron aumento en sus índices son: entretenimiento, 0.1%; educación y comunicación, 0.1%; y otros artículos y servicios, 0.1%. De mayo del 2011 (114,281) a mayo del

2012 (115,820) el Índice General de Precios aumentó en 1.3%. Los siguientes grupos principales reflejaron alza en sus índices: cuidado médico, 4.3%; alimentos y bebidas, 2.3%; entretenimiento, 1.8%; alojamiento, 1.3%; educación y comunicación, 1.0%; otros artículos y servicios, 0.5%; y transportación, 0.4%. El grupo de ropa mostró un descenso de 0.9% en su índice.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

25

Tribunal falla en contra de la CCPR
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Durante la tarde de ayer, el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, emitió su sentencia declarando nulo el proceso de nominación, selección y sometimiento a votación llevado a cabo por la Cámara de Comercio de Puerto Rico (CCPR) para la posición de presidente electo 2012-2013. La sentencia dicta un interdicto preliminar y permanente y ordena a la CCPR a incluir, en un término de 24 horas, a Rosana M. Roig (la demandante) en la papeleta de candidatos para las elecciones de presidente electo 2012-2013 y reenviar a los socios de la organización las papeletas electrónicas, con el nombre y foto de Roig incluidos para que se reinicie el proceso de votación electrónica. La sentencia reza que la CCPR garantizará que ambos candidatos al puesto de presidente electo tengan un término razonable para hacer campaña y que el proceso se conduzca dentro de un marco de moderación, justicia, imparcialidad y transparencia, asegurando así el ejercicio de la democracia interna de la CCPR. Acorde con la prueba desfilada por las partes, el Tribunal sostuvo que las actuaciones de la parte demandada infringen el derecho al voto de la parte demandante. Igualmente indicó que la Junta de Directores no aprobó los requisitos

SALVADOR CALAF, presidente de la CCPR

de independencia y que la demandante no recibió por parte del Comité de Nominaciones, el trato justo, igual e imparcial que los estatutos de la CCPR buscan garantizar. A ello agregó que imposibilitar a Roig a correr por la presidencia violenta el derecho de los camaristas de votar y elegir al presidente electo. El fallo del Tribunal manifestó, además, que desde el inicio del proceso, el presidente en funciones, Salvador Calaf, y un grupo de miembros de la Junta de Directores diseñaron y orquestaron un plan para que hubiera solo un candidato a la posición de presidente electo y que este fuera el licenciado Jorge Cañellas. Agregó que, este año, Calaf rompió

con lo que era la norma en la CCPR y escogió y nombró a todos los miembros del Comité de Nominaciones, lo que regularmente realiza el expresidente inmediato. Asimismo, Calaf designó a Ángel Reyes para que formara parte del comité, persona que dirigió la campaña de Cañellas en su fallido intento eleccionario del 2011. De la sentencia también se desprende, que no empece Roig contaba con la mayoría de nominaciones después de Cañellas, fue obviada y en su lugar ubicaron a un conocido amigo de Cañellas, al CPA Raúl Rodríguez, quien más tarde abandonó su candidatura con el único propósito de que el licenciado fuera el único candidato. Roig expresó a EL VOCERO que este fallo solo reafirma lo que desde un principio debió suceder para mantener la transparencia, justicia y democracia de la CCPR. “Todos los camaristas tienen derecho a votar por el candidato que entiendan es el mejor, que entiendo que soy yo y tengo muchas personas que están detrás de mí apoyándome en esta

nueva encomienda. Lo importante aquí es trabajar duro y así lo he hecho tanto en la CCPR como en mi carrera profesional, y no ser grande internacionalmente”. Por su parte, Calaf expresó que aunque no está conforme con el fallo del Tribunal, respeta la decisión del mismo. Aseguró que ahora procede reunir a los miembros de la Junta de Directores, quienes tienen la responsabilidad de determinar si acatan el fallo aunque estén inconformes o apelar ante el foro pertinente. Entre los argumentos expuestos por el Tribunal para avalar la demanda, Calaf fue enfático en que la organización cumplió a cabalidad con los estatutos internos y que se cumplió con el debido proceso de ley. En el caso en que lo vinculan directamente, aclaró que su responsabilidad era someter ante la Junta los candidatos y que fueron ellos quienes finalmente los nominaron, como lo estipulan los procesos internos de la CCPR. La CCPR confía en tomar la determinación del curso a seguir durante la mañana de hoy.

EL VOCERO / Archivo

GOBIERNO DE PUERTO RICO OFICINA DEL GOBERNADOR

JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL

AVISO PÚBLICO SOBRE INTENCIÓN DE EMITIR PERMISO DE INYECCIÓN SUBTERRÁNEA
El peticionario, Arecibo Job Corps, cuya dirección postal es Apartado 544 Garrochales, PR 00652, ha solicitado a la Junta de Calidad Ambiental (JCA) la renovación del Permiso de Operación, para una facilidad de inyección subterránea (FIS) Clase V-C-1 existente bajo las provisiones del Reglamento para el Control de Inyección Subterránea (RCIS) del Programa para el Control de la Inyección Subterránea (PCIS), y la Ley Federal de Agua. El FIS para la cual se solicita permiso está descrita en las solicitudes de permiso de inyección subterráneas como un una facilidad de inyección subterránea (FIS) Clase V-C-1 consistente de dos (2) tanques sépticos conectados en serie de 6.16 PIES de ancho por 11.83 PIES de largo por 6.5 PIES de profundidad líquida con una capacidad de 3,543 GALONES, cada uno, y seis (6) lechos de percolación con infiltrantes de 8.56 PIES de ancho por 44.88 PIES de largo, cada uno, con área de percolación total de 2,304 PIES CUADRADOS para la descarga de aguas exclusivamente aguas usadas provenientes de los baños, duchas y lavamanos del Edificio 102 del ARECIBO JOBS CORPS CENTER localizado en la PR-682 KM. 6.6 BO. GARROCHALES ARECIBO, PUERTO RICO. Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, la JCA tiene la intención de emitir la renovación del Permiso de Operación para la instalación antes mencionada en conformidad con los requisitos del RCIS y de la LFAPS. Esta notificación se hace para informar que la JCA ha preparado el borrador del permiso de forma tal que el público interesado pueda someter sus comentarios con relación a los mismos. Los permisos contiene condiciones y prohibiciones necesarias para cumplir con los requisitos reglamentarios aplicables establecidos en la RCIS y en la LFAPS. El público puede evaluar copia de la solicitud de permiso que sometió el peticionario ante la JCA, los borradores de los permisos y otros documentos relevantes en la Oficina Regional de Arecibo de la JCA, situada en la Carr. #2 Km. 80.6 Marginal Calle San Patricio en Arecibo. Copia de dichos documentos pueden adquirirse ($.20 por pliego) en el antes mencionado lugar entre las 8:00 AM y las 4:30 PM de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Junta de Calidad Ambiental, Oficina Regional de Arecibo, Apartado 143971 Hatillo, Puerto Rico 00614. Las partes interesadas o afectadas pueden enviar sus comentarios o solicitar una vista pública por escrito a la Sra. Idaly Russe Meléndez, Directora Regional y al Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda, Presidente de la JCA, respectivamente a la siguiente dirección: Oficina Regional de Arecibo Junta de Calidad Ambiental ó Apartado 143971 Apartado 11488 Arecibo, Puerto Rico 00614-3971 Santurce, Puerto Rico 00910 Los comentarios por escrito o la solicitud de vistas públicas deberán ser sometidos a la JCA no más tarde de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este aviso. La fecha límite para someter comentarios puede ser extendida si se estima necesario o apropiado para el interés público. La solicitud para una vista pública deberá señalar la razón o las razones que en la opinión del solicitante ameritan la celebración de la misma. De realizarse una vista pública los interesados o afectados tendrán una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio sobre si se emite o deniega el permiso, si el Presidente determina que dicha vista es necesaria o apropiada.

BREVES DE NEGOCIOS Home Orthopedics ofrece clínicas
Home Orthopedics, empresa líder en prótesis, implantes y productos ortopédicos, continúa ofreciendo su programa de prevención a la comunidad mediante las clínicas de prevención ‘Da un Paso por tu Salud’ por diferentes pueblos de la Isla. La Sultana del Oeste, Mayagüez, será el primero en recibir libre de costo el evento de promover el cuidado de la salud. El mismo se llevará a cabo el miércoles, 20 de junio de 2012, de 8:00 am a 12:00 md en sus instalaciones de la Zona Libre Industrial de Guanajibo, en Mayagüez, informó Jesús Rodríguez, presidente de Home Orthopedics. El evento contará con pruebas de glucosa, colesterol, presión arterial, mamografías, audiometría, función renal, entre otros. Al mismo tiempo, se ofrecerán charlas educativas sobre el cuidado de los pies a pacientes con diabetes, cáncer de seno y control de peso. Al programa de prevención se unen compañías como: Susan G. Komen, Medicare y Mucho Más y varios planes médicos que orientarán al público general sobre sus servicios. Además se exhibirán los productos y servicios de Home Orthopedics. taleza: una amplia variedad de productos de la más alta calidad y la mayor frescura, siempre con los precios más bajos o igualando los especiales de la competencia. La nueva campaña, cuyo primer capítulo comenzó a pautarse en los tres principales canales locales, consiste en cinco ejecuciones que recrean diferentes situaciones en las que un verdadero Amigo hace la diferencia.

Amigo lanza campaña
Con una inversión que sobrepasa el millón de dólares en producción y pauta de medios, Supermercados Amigo anunció el lanzamiento de su nueva campaña publicitaria en la que resalta su principal for-

Pedro J. Nieves Miranda Presidente
Este anuncio se pública conforme a lo requerido por la Ley Sobre Política Pública Ambiental, Ley Número 416 del 22 de septiembre de 2004 los costos del mismo fueron sufragados por la entidad peticionaria. Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones: CEE-C-12-015.

26

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

27

Fracciones y decimales
ice un viejo refrán que las montañas se forman de muchas pequeñas cosas. Lo que nos obliga a reenfocar en el diminuto mundo de la física cuántica electoral. A través de nuestra historia, ha sido el fraccionamiento, la segregación y la partición electoral la que ha permitido los grandes avances políticos. Así, por ejemplo, si no hubiese sido por el fraccionamiento del Partido Liberal y el crecimiento súbito del Partido Popular, Muñoz no le hubiera ganado a Barceló ni al Partido Federal en 1940. Hoy tampoco tendríamos alternancia bipartita, si en el 1968 la Pava no se hubiese dividido entre los seguidores de Negrón López y Roberto Sánchez y su Partido del Pueblo. Las fracciones viabilizaron el primer ‘gobierno compartido’ bajo el ELA. En aquella elección crítica, el particulado de votos tránsfugas del PPD inició el rompimiento de la hegemonía del partido colonial. El Partido del Pueblo se llevó 10%, el PIP 3%, el PER se llevó menos del 1%, y el resto es historia. Ferré ganó por el chorrito de 33 mil votos. Históricamente, han sido las partículas de los partidos pequeños las que le han restado votos suficientes al partido grande para determinar un resultado electoral. En 1976 la izquierda independentista obtuvo en el agregado, sus números más altos para un total de 8% divididos entre el PIP y Socialistas, reduciendo el PPD a su piso electoral natural de un 45% y dándole por primera vez al PNP control de la Legislatura. Las fracciones del anticolonialismo independentista volvieron a erosionar la hegemonía del partido colonial que empezó a girar a la izquierda. En el 1984 la ruptura fue a la inversa. La división del PNP con el Arcoiris de la Renovación de Hernán Padilla, le negó a la Palma el 4% necesario para revalidar frente a Hernández Colón. En esa elección, al igual que en la elección de 1980, comenzó a perfilarse otro fenómeno de nuestra física cuántica: la aparición de los votos melones –hoy llamados ‘populetes’; la fuga de votos independentistas que comenzaron a darle vida artificial a la Pava por 20 años más, con tal de que no ganara el PNP estadista. En las elecciones del 80 y 84, cerca de 40 mil votos independentistas, que en el 1976 habían ido a las filas de Rubén Berríos y Juan Mari Bras se embarcaron a las filas del coloniaje. De ahí para allá, la Pava ha dependido exclusivamente de la anexión de votos independentistas y soberanistas para

D

Luis Dávila Colón

Analista político y abogado

retener y llegar al poder. En el 1988, Hernández Colón explotó sus políticas de españolización y del ‘Spanish Only’ para revalidar con el voto melón. En el año 2000 y 2004, Sila y AAV hicieron lo propio con las guerras contra la Marina en Vieques, la retórica antifederalista y los apoyos a las causas neonacionalistas para proteger su fraccional de pequeños átomos zurdos y lograr el poder. Este año parece haber una escisión en el mundo cuántico independentista que durante los últimos 30 años ha girado alrededor de los electrones del partido colonial. La fatula ‘corrección histórica’ hacia la contentura del

ELA colonial y los cantos de sirena de la unión permanente, han abierto una partición dentro de las filas del autonomismo que amenaza con descomponer la melcocha popular socialista que llegó a decimar el independentismo y perder su histórica franquicia. Los lamentos de Charlie Hernández y el amancebamiento de las boconas ‘plumitas liberales’ soberanistas, reflejan una fisura estructural de fondo. De otro lado, el PPD enfrenta un agravante adicional en la multiplicación de pequeños partidos que atraen clientelas de diseñador, pero que a final de cuentas, compiten por los mismos votos que necesita desesperadamente la Pava para restar el copo electoral azul del año 2008. Ciertamente, el cantinfleo y la contentura colonialista del votar ‘Sí’ para votar ‘No’ y el decirle ‘No’ al ELA Soberano por el que han rezado toda la vida, no va a hacer nada por atraer las piezas que tanto necesitan para su inútil existencia como administrador colonial. Este año la Pava enfrenta un PIP renovado,

con caras jóvenes, y que solo puede crecer pa’rriba, luego de haber sido reducido al mínimo común denominador de independentistas en las elecciones del 2004 y 2008. Además de su juventud y dinamismo, Juan Dalmau cuenta con ser el único portaestandarte del ideal de la Independencia en el plebiscito eleccionario que se avecina. De otro lado, están ALAS (que no es partido, sino movimiento ideológico), y el MUS, que sí es partido, ambos pidiendo el voto por el ‘No’ a la colonia y por la soberanía de la libre asociación. A esos decimales, hay que sumar los muchachos del Coquí, de corte más ambientalista y antidesarrollista, y los socialistas del PPT que ahora tienen su propia finca privada con Rafael Bernabe, Pedro Muñiz y los sindicatos públicos de ejército electoral. Ese agregado de cuatro entidades minoritarias de izquierdas le brinda una poderosa e independiente artillería al soberanismo e independentismo que, a final de cuentas y mientras el agapitismo mayoralista colonialista continúe perdido por la derecha, habrá de restarle votos a la plantilla popular. ¿Cuántos? No lo sabemos. La ‘plebiscitación’ de la elección cambia todas las expectativas y todos los paradigmas, pero hay dos realidades innegables: (1) Ninguno de estos partidos compite con el mercado ni la clientela del PNP; y (2) Todos y cada uno de los partidos minoritarios compiten con los candidatos y las posturas abandonadas por el PPD. Por eso mismo es que la Pava ha hecho lo indecible porque no se inscriban ni que cualifiquen para fondos. Asuma por un momento el peor escenario para los partidos pequeños: Que el tubo colonial que chupa ‘sifonee’ un montón de votos melones. Dele como mínimo al PIP un 3%. Súmele al Coquí un 2%. Súmele al MUS y al PPT un 1% más. Eso totaliza un 6% menos, o unos 100 mil a 125 mil votos menos para las redes de la Pava. Dele al PNP su piso electoral estadista de 47%, un bajón de 6 puntos de las elecciones del 2008. ¿Qué le queda a la Pava? En el mejor de los casos y llevando una campaña perfecta, un 47% a to’ jender. La pregunta es, si la papeleta de Agapito, Cox, Yulín y el ELA colonial, es lo suficientemente seductora y taquillera pa’volver a coger de pendejos a miles de independentistas y a uno que otro estadista. De nuevo, las fracciones tendrán la última palabra…
EL VOCERO / Archivo

Los comentarios expresados en la sección de Vox no responden a la política editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

28

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Bullying en el trabajo, un gasto para la empresa
Waldemar Serrano Burgos
Certified Life Business Coach Portavoz del Workplace Bullying Institute en Puerto Rico

¡Y va a seguir chavando! Por J. Vargas

n cualquier empresa grande mediana o pequeña, ahora mismo está ocurriendo el fenómeno del bullying en el trabajo o acoso laboral contra uno o más empleados. El que esta situación esté ocurriendo, seguramente tendrá como consecuencia directa que esas empresas no sean totalmente eficientes en su ejecución y logro de resultados; impactando sus finanzas a final de año. Puerto Rico no es el único lugar que está siendo afectado por este mal. Estados Unidos, Latinoamérica, Europa, en fin, en muchas otras partes del mundo los empleados sufren de lo que ha sido considerado el síndrome del Siglo 21. Lo que muchos patronos y empresas desconocen es que el acoso laboral es cuatro veces más común que el acoso sexual en el trabajo. En Estados Unidos, unos 53 millones de estadounidenses reportaron sufrir o ser testigos de acoso laboral, según el más reciente estudio realizado por el Workplace Bullying Institute. El Workplace Bullying Institute, con base en Estados Unidos, define el bullying en el trabajo o acoso laboral como el maltrato repetitivo y perjudicial en el área de trabajo de una persona o un grupo realizado por una o más personas. Este acoso puede ser de manera verbal o no verbal con el fin de humillar, afectar e interferir negativamente con el desempeño profesional del empleado. El sabotaje puede ser de tal magnitud que impida que el empleado acosado haga su trabajo. La finalidad de esta conducta es destruir y controlar profesionalmente a un individuo o un grupo. Las razones del acosador son diversas y pueden ir desde celos profesionales, miedo a perder el empleo o querer sacar del medio al empleado acosado debido a que este es muy querido por los demás compañeros y representa una amenaza profesional para el acosador (envidia profesional); entre otras tantas situaciones. Todos estos escenarios afectan el desempeño no tan solo de ese empleado sino de todo el equipo que trabaja en esa área y por ende, a la empresa. Hoy día esta conducta no está cobijada por ninguna de las leyes laborales existentes. Muchos patronos y empresas argumentan que desarrollar protocolos o guías para manejar casos de bullying laboral es muy costoso. La realidad es que si usted se sienta y evalúa detenidamente, se daría cuenta de que pudiera ser más costoso el no tomar mediadas preventivas contra el acoso laboral. Tener guías y protocolos para el manejo de este mal en la empresa es una inversión productiva. Visto desde la perspectiva empresarial, solamente en Estados Unidos se pierden un millón de días por ausencia adjudicados a este mal, además de $300 billones que se estima pierden las empresas por la falta de productividad de los empleados que son acosados laboralmente. Algunas empresas desconocen que tan reciente como el pasado 23 de mayo de 2011, la agencia federal OSHA incluyó en su manual del programa de seguridad de sus empleados, una política antibullying en el trabajo. Al día de hoy se han presentado 33 proyectos de ley en 13 estados de Estados Unidos sobre el acoso o bullying laboral. En Puerto Rico actualmente hay dos proyectos de ley presentados pendientes de ser aprobados. Si alguno de los dos se aprobara en la próxima sesión ordinaria de la Legislatura, Puerto Rico reescribirá la historia jurídica de Estados Unidos al ser la primera jurisdicción en tener una ley que atiende el acoso laboral. Nuevamente Puerto Rico se encuentra en una posición privilegiada al poder escribir una página más en la historia del mundo laboral occidental. De aprobarse esta novel ley, no solo se le proveerá un refugio legal que proteja a las víctimas de acoso laboral, sino que se facilitará a las empresas los mecanismos necesarios y adecuados para erradicar este mal del Siglo 21 y ser más productivas.

E

Prohibida la reproducción / jvargas@vocero.com

Reformemos la Legislatura
Denis Márquez Lebrón
Candidato a Representante por Acumulación PIP

l pasado 13 de junio la compañera María de Lourdes Santiago y este servidor, candidatos al Senado y la Cámara por Acumulación, respectivamente, del Partido Independentista Puertorriqueño, reiteramos nuestro rechazo a la alteración de la composición legislativa mediante las enmiendas constitucionales propuestas por el PNP. El problema de la Legislatura no se resuelve reduciendo la representatividad, ni imposibilitando la participación de partidos de minorías en la Legislatura. El comienzo de una verdadera reforma legislativa la tiene en sus manos el País votando por buenos candidatos cuya trayectoria demuestran su compromiso de representar los verdaderos intereses del País. Hay que exigir que se haga valer la voluntad ya expresada por el Pueblo a favor de una Asamblea Legislativa unicameral.Ratificamos nuestro compromiso y el del Partido Inde-

E

pendentista Puertorriqueño con un sistema unicameral. El proceso bicameral implica una duplicación de esfuerzos y gastos que, como se ha visto, no resulta en legislación de más calidad. Una verdadera reforma legislativa debe responder al principio de representación proporcional que haga justicia a la voluntad de los electores con una composición que responda a la proporción de votos legislativos que obtenga cada partido político. Bajo el actual sistema, hay espacio para aumentar la eficiencia y reducir los costos. Hay que acabar con la práctica usual de las mayorías parlamentarias de crear comisiones cosméticas que se activan por medio de resoluciones genéricas para ‘investigar’ durante todo el cuatrienio asuntos en el vacío. Esta es una lastimosa técnica legislativa que solo sirve a la hiperinflación de las dietas con un resultado legislativo exiguo, que bien pudo tramitarse de otra manera. A veces

el costo en dietas de la investigación, es mayor que lo que costaría resolver el problema. Promoveremos limitar el número de comisiones a seis; limitar los días de reunión de tales comisiones a cinco a la semana; limitar a dos el número de comisiones a las que se puede pertenecer, con excepción de los portavoces y limitar a un año el término investigativo de las comisiones creadas por resolución. Legislaremos para delegar en una comisión ajena a la Legislatura la toma de decisiones sobre todo lo relacionado a salarios y beneficios, cuyas decisiones serían vinculantes por parte de la Asamblea Legislativa. No obstante, queremos dejar claro hoy que los legisladores del PIP no aceptarán la doble compensación y renunciaremos al cobro de dietas. Impulsaremos condicionar la facultad de los cuerpos legislativos para someter a votación medidas por descargue, de forma que todos los legisladores tengan oportunidad de examinar aquello por lo cual van a votar. Recomendaremos enmendar los reglamentos de la Asamblea Legislativa para hacer compulsorio el estudio y consideración de todos los proyectos de ley que son referidos a las comisiones. Ningún proyecto de ley, fuere de mayoría o de minoría, debe engavetarse sin que se le de una oportunidad razonable a sus autores de defenderlo en comisión y ante el pleno del cuerpo. Promoveremos que, para atender asuntos que afectan a ciudadanos de distintos pueblos, se celebren vistas públicas en todos los municipios, que sirvan además para informar regularmente a la Asamblea Legislativa sobre deficiencias y quejas comunes de la ciudadanía. Consolidar las comisiones legislativas para ampliar su capacidad técnica y para garantizar su funcionamiento intenso y continuo durante los 12 meses del año. Se exigirá a cada comisión que los informes que rindan a los cuerpos legislativos constituyan, no solo un registro preciso del parecer de todas las partes consultadas durante el proceso investigativo, sino un análisis riguroso del tema investigado, con propuestas específicas, bien de legislación, recomendaciones al ejecutivo o investigación adicional, a las que se les dará un seguimiento adecuado. Estas son algunas de las propuestas nuestras para impulsar una verdadera reforma legislativa. Tenemos la confianza de que el electorado nos brinde su apoyo el 6 noviembre para defender, como siempre los hemos hecho, los intereses de la inmensa mayoría de nuestro Pueblo.

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

29

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974

¿Inglés para los pobres? ¡Claro que no!
Lic. Alberto Rodríguez
Abogado

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

¡Q

Director Asociado de Noticias
Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias
Milly Méndez

Director Asociado Escenario
Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios
Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes
Víctor O. López Hernández

Directora de las Revistas Edición Dominical
Johan Maldonado

Director Gráfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN
Presidente
Peter W. Miller

ué barbaridad! ¡Quieren enseñarles inglés a los pobres! Hay que hacer todo lo posible por impedirlo. Comencemos diciendo que no hay maestros, que hay otros problemas que atender, que si no hay tiza, que si hay charcos de agua en la escuela, que si hay una mosca, cualquier problema es más importante y apremiante que aprender inglés. Pero, un momento; hagámoslo rápido pues esta es la época que nuestros hijos llegan de sus universidades en Estados Unidos. Si los pobres aprenden inglés, votarían por la Estadidad, hay que sacrificarlos a ellos para impedir que llegue la Estadidad, en la guerra todo está permitido, siempre y cuando permitan a mis hijos estudiar en Inglaterra o Boston. Así estamos. Líderes coloniales quieren impedir las escuelas bilingües por razones politiqueras. La realidad es que si el 100% de los puertorriqueños habla-

ra inglés, eso no es suficiente para que nos den la Estadidad. Pero negarles aprender inglés a los pobres por cuestiones politiqueras es imperdonable. Es lo mismo que impedirle a los pobres aprender a escribir. Lo próximo será prohibir a los pobres acceso a Internet, televisión y computadoras, pues podrían en estos medios aprender el idioma del Diablo. Hoy en día, si usted no domina el inglés, se le hará difícil conseguir puestos bien renumerados o progresar en su trabajo. En los bancos, farmacéuticas, casas de distribución, agencias de publicidad, si no habla inglés, no lo reclutan. La mayoría de las transacciones comerciales se hacen en inglés. Cuando alguien se exprese en contra de las escuelas bilingües, pregúntele si él y sus hijos hablan inglés y dónde lo aprendieron. ¡Qué bueno tener el privilegio de aprender inglés en una escuela privada,

pero que mezquino negárselo a los pobres! La escuela bilingüe no es asunto de status, es eliminar la barrera de discrimen racial que tenemos en la cual los pudientes tienen a sus hijos en colegios privados, que enseñan inglés, pero se le quiere negar a los pobres la enseñanza del inglés. Si el inglés es tan malo, que sus detractores se comprometan a enviar sus hijos a las escuelas públicas que no enseñan inglés, y que luego estudien en universidades locales. Conozco a jóvenes con mucho potencial producto de las escuelas públicas que no dominan el inglés. Los comparo con aquellos jóvenes agraciados que fueron a escuelas bilingües, y la competencia entre ellos jamás será nivelada. El que domina el inglés le lleva una ventaja enorme al que no. Esto todos lo sabemos, lo triste es que este discrimen contra la gente humilde es ‘aceptable’; es más, la clase intelectual tiene mil justificaciones para estar en contra del bilingüismo. Repito, el que se crea que tan solo con escuelas bilingües trae la Estadidad está soñando con pájaros preñados, pero el que se opone para mantener la colonia le ha hecho un daño irreparable a cientos de miles de jóvenes. Es tiempo de acabar con este discrimen racial, no se le puede temer a un pueblo que se educa.

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo
Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos
María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas
Stephanie M. Moore

Enmiendas al plebiscito
Ing. J. Raymond Watson
Colaborador

Vicepresidente Senior de Ventas
Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos
Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados
Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico
Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico
Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico
Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa
Eligio Dekony

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
Dirección física

Avenida Constitución Núm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

a Ley del Plebiscito, tal y como está redactada al presente, contiene dos fallas enormes. Insistir en no enmendarla para corregir esas fallas no se puede excusar con eso de “no cambiar las reglas de juego”. No se trata de un juego de ‘ping pong’ político, sino del futuro de nuestro país. Y eso no es juego. El término ‘ELA Soberano’ es un invento del PPD que no tiene validez para el Congreso de Estados Unidos. La ley federal del Congreso que autorizó la adopción de una constitución de gobierno local para la Isla, luego de un referéndum en que el pueblo de Puerto Rico la adoptase por la mayoría requerida, emplea el término‘commonwealth’. Aunque el gobernador Luis Muñoz Marín intentó que el Congreso aceptase ‘Free Associated State of Puerto Rico’, no logró que ese término oximorónico se incorporara en esa ley federal habilitadora y se quedó ‘commonwealth’, que traduce como ‘mancomunidad’ pero jamás como ‘estado libre asociado’. Por tanto, ese término solo tiene validez local. Si para el Congreso no existe tal cosa como ELA, menos existe ELA Soberano, cuyos ofrecimientos no son logrables bajo la Constitución de Estados Unidos. ¿Cómo puede ser el presentar una falsedad en la papeleta del plebiscito “seguir la regla”? El presidente del Senado, Thomas

L

Rivera Schatz, ha declarado públicamente que el término ‘libre asociación’ es lo que aplica en este caso, por ser lo que se reconoce internacionalmente como una opción descolonizadora, en la cual una sociedad colonial se independiza primero y luego entra en un acuerdo de asociación con una nación soberana. Claro, que en ese proceso, en el caso de Puerto Rico, los pobladores dejarían de ser ciudadanos americanos para ser ciudadanos puertorriqueños. Probablemente, se dispondría que aquellos que deseen seguir siendo ciudadanos americanos podrán así hacerlo y quedar como extranjeros residentes en su propia patria. Los que nacieran después de entrar en vigor la asociación no serían ciudadanos americanos, sino puertorriqueños. Luego de eso, para esos ser ciudadanos americanos, tendrían que alcanzar la madurez, mudarse a un estado federado y allí solicitar naturalización, descartando su ciudadanía puertorriqueña. Llamar las cosas por su nombre no es “cambiar las reglas de juego”… ¿cierto? Por lógica y respeto a la verdad, es esencial cambiar el término de ‘ELA Soberano’ por el de ‘Libre Asociación’ y que el electorado sepa bien su significado y consecuencias. Lo que es ‘Independencia’ es harto sabido, habiendo cantidad de repúbli-

cas latinas en este hemisferio. Como también se sabe que millones de ciudadanos de algunas de esas repúblicas han tenido que arriesgar sus vidas para colarse ilegalmente en nuestra nación, Estados Unidos, buscando oportunidades, derechos, libertades, mejor salud y educación… En fin, sobrevivir con una mejor vida. Claro, que algunos ciudadanos de esas repúblicas latinas siguen viviendo y hasta prosperando en su país y un buen ejemplo es Costa Rica. Que nuestro electorado decida si vale el riesgo. Nadie en nuestra isla desconoce lo que es ‘Estadidad’; ser un estado soberano federado de Estados Unidos. Tienen 50 ejemplos de sociedades libres y muy prósperas, donde más de un millón de familiares nuestros y amigos actualmente viven y ejercen sus derechos ciudadanos, votando por sus representantes y senadores en el Congreso y votando por el presidente y vicepresidente, como dignos iguales a los demás ciudadanos americanos, gozando de soberanía. Que el Pueblo decida si nos anexionamos y seguimos siendo ciudadanos americanos. Así, nuestras vidas solo cambiarían para mejorar. La otra falla que tiene la Ley es que no impide que un elector pueda votar dos veces. Lo lógico es que, aquel que vote ‘SÍ’, que quiere que el ELA como es actualmente permanezca como nuestra forma de gobierno, no pueda además votar por ‘ELA Soberano’ u otra de las dos opciones descolonizadoras. Una tal papeleta tiene que ser nula. SÍ es ‘SÍ’ y ‘NO’ es NO. Evitar que votantes tengan dos mordiscos a la manzana no puede considerarse “cambiar las reglas de juego”. Es evitar un abuso impropio.

30

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

La Nueva Agenda de Status del PPD es un engaño (Parte II)
José M. Saldaña
Expresidente UPR

l plebiscito legislado por el actual gobierno para el 6 de noviembre contiene dos preguntas en la misma papeleta, lo cual es equivalente a los dos plebiscitos preferidos por la Casa Blanca. En la primera pregunta solicita que se vote si deseamos o no quedarnos como estamos, con el ELA colonial. En la segunda pregunta nos pide que si votamos que no queremos quedarnos como estamos –un voto por el ‘NO’ en la primera pregunta– entonces escojamos de tres alternativas la que preferimos: Estadidad, Independencia o ELA Soberano. ¿Como es que el “proceso plebiscitario no es ni justo ni transparente” cuando se les pone en la papeleta de votación el ELA como está y el ELA Soberano que habían puesto en su programa político del 2008? ¡Que ahora electoreramente hayan recogido vela y quieran definir al ELA de otra forma para tratar de venderle al País una imagen menos separatista y más proamericana que la anterior, es otro cantar! No podemos olvidar como Alejandro García Padilla apoyó con vehemencia en las pasadas elecciones un programa de gobierno que le propone al País un ELA Soberano, siendo íntimo colaborador de Aníbal en esta tarea. Así como cuando ambos gritaban: “Aquí los que mandamos somos los puertorriqueños”. Tampoco olvidemos como Alejandro ha dicho que quiere la menor intervención posible del Gobierno federal en la Isla, ya que considera a Estados Unidos como un país extranjero con una idiosincrasia muy distinta a la nuestra. El mismo que ha expresado inequívocamente que no quiere el voto presidencial para Puerto Rico. Mientras que el 83% del partido que él preside lo desea. Continúa señalando la Nueva Agenda: “Previendo lo anterior, el Grupo de Trabajo del Presidente recomendó que si el plebiscito ‘no produce un resultado decisivo a corto plazo, el poder ejecutivo, el Congreso y las partes interesadas en Puerto Rico se esfuercen lo más rápidamente posible para redactar legislación federal (Informe, pág. 36) que proporcione información clara sobre cada opción antes de la votación (Informe, pág. 34) y delinee la serie de pasos que deben darse para que cada una de las opciones de status se haga realidad, sin necesidad de otro acto del Congreso (Informe, pág. 34.) Es decir que sea autoejecutable’. En enero de 2013 el gobernador del Estado Libre Asociado, Alejandro García Padilla, y el comisionado residente, Rafael Cox Alomar, junto a los presidentes de los partidos políticos que representan opciones de status y que deseen unirse a este esfuerzo, le solicitará al Presidente de Estados Unidos que ponga en marcha la recomendación número 7 del Informe del Grupo de Trabajo sobre Status del Presidente e inicie el proceso de redacción de legislación para ofrecerle al pueblo de Puerto Rico la oportunidad de votar por aquellas opciones de status que el Presidente y el Congreso estén dispuestos a ofrecer por legislación autoejecutable. Este proceso habrá de darse en diálogo con todos los partidos políticos y sectores de la sociedad civil, con la Casa Blanca y el Congreso”.

E

Con esta nueva postura de la Nueva Agenda se pretende crear confusión entre el electorado para producir un resultado falto de claridad que le envié al Presidente y al Congreso un mensaje que los obligue a implantar la recomendación número siete del último informe de la Casa Blanca que señala: “Si los esfuerzos en la Isla no ofrecen un resultado claro a corto plazo, el Presidente debe apoyar y el Congreso debe aprobar legislación que entre en vigor automática-mente y especifique anticipadamente para el pueblo puertorriqueño un conjunto de opciones aceptables de status que Estados Unidos está comprometido políticamente a llevar a cabo en su totalidad. Esta

legislación debe conllevar el compromiso de Estados Unidos de cumplir con la decisión de Puerto Rico (siempre que sea una de las opciones de status especificadas en la legislación) y debe especificar la manera en que se tomaría dicha decisión. El Grupo de Trabajo recomienda que, para fines del 2012, el poder ejecutivo desarrolle, redacte y colabore con el Congreso para poner en vigor la medida propuesta”. No debemos esperar que nos resuelvan el problema del status desde afuera. La idea de que sea de la Presidencia y el Congreso de donde venga la decisión sobre nuestro futuro político sería una vergüenza, ya que significaría que nosotros no queremos o no podemos tomar una clara decisión respecto a un asunto de vital importancia para esta y futuras generaciones. Señala la Nueva Agenda: “Si en un plazo de un año, la Casa Blanca no ha cumplido con su compromiso, entiéndase, que el Presidente no haya presentado un proyecto de ley ante el Congreso para encaminar una consulta en la que Estados Uni-

dos se comprometa a acatar en su totalidad la decisión del pueblo de Puerto Rico, el Gobernador impulsará una Asamblea Constitucional para atender el tema del status. A esos efectos, el PPD se compromete formalmente a legislar para constituir una Asamblea Constitucional de Status”. Darle un plazo de un año a la Casa Blanca para que actúe y amenazar con una asamblea constituyente es una pretensión irresponsable ya que en estos momentos no se sabe a ciencia cierta si el presidente Obama será reelecto. Independientemente de eso, el informe de Obama aclara lo que es una asamblea constituyente y las reservas que tiene respecto a esta. En la página 31 del informe de Obama se señala lo siguiente: “…Sin embargo, si (como se menciona abajo) la legislación del Congreso se compromete a respetar el resultado de una decisión tomada por el pueblo puertorriqueño, se reducen las ventajas de la asamblea constituyente. Cualquier cambio hecho por una asamblea constituyente a las opciones de status mencionadas en la legislación podría invalidar la promesa hecha por Estados Unidos o por lo menos requerir una medida adicional del Congreso que refleje consentimiento de los cambios hechos. Un desafío adicional a una asamblea constituyente es la selección de delegados para esa asamblea. Los esfuerzos de extensión del Grupo de Trabajo indicaron que habría discrepancia significativa sobre la manera de elegir a los delegados. Sería posible elegir delegados, pero no está claro si ese proceso sería mejor que el concepto del propio plebiscito. El tipo más común de asamblea constituyente sugerido fue uno que en sí se definirían las opciones de status, que luego se someterían a una votación popular. Con esa estrategia, la asamblea constituyente definiría las opciones de status (o escogería una sola opción a presentarse al Pueblo), desarrollaría un proceso y redactaría la boleta, que luego presentaría al pueblo puertorriqueño, el cual votaría en un referendo. La asamblea constituyente podría realizarse antes o después de una votación por el Congreso que defina las opciones de status. Si la asamblea es antes de la decisión del Congreso, las opciones de status definidas por la asamblea podrían entrar en vigor solamente con la aprobación del Congreso. Si el Congreso no otorga dicha aprobación, es posible que sea necesario volver a convocar a la asamblea constituyente para considerar otras opciones. Si la asamblea constituyente es posterior a la decisión del Congreso, la asamblea podría aprobar las opciones de status definidas por el Congreso o modificarlas, pero cualquier modificación entonces requeriría aprobación adicional por parte del Congreso”. Imagínese el lector el escenario de un triunfo del ELA Soberano en la consulta plebiscitaria, un triunfo de un candidato que cambia de opinión de acuerdo a como sopla el viento y una asamblea constituyente amañada. ¡Ese nefasto escenario es un riesgo que no nos podemos correr!

31
EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

28

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

29
EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

34
EDICTOS
ED-4327 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE. MAR 30 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. ADA M. CARRION CARRASQUILLO, SECRETARIO DEL TRIBUNAL. ción: 133 ZIRCONIA, PRADO SUR, DORADO, PR 00646. URBANA: Solar radicado en la Urbanización Los Prados de Dorado, marcado con el solar número 5 del bloque M, con un área superficial de 525.39 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle número 10, en una distancia de 17.65 metros; por el Sur, con la parcela C-3, en una distancia de 21.66 metros; por el Este, con el solar número 4, en una distancia de 26.34 metros; y por el Oeste, con el solar número 6, en una distancia de 26.47 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 65 del tomo 250 (ágora) de Dorado, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta, finca número 12,213. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $153,376.47 de principal, más intereses al 6.125% anual desde el día 1ro. de agosto de 2009, más la suma de $16,600.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 9 de agosto de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 18 DE JULIO DE 2012 A LAS 11:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $166,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 1 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 3:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $110,666.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 8 DE AGOSTO DE 2011 A LAS 3:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $83,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 19 de enero de2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón ré a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: APT. C#3 BUCARÉ CONDO., SAN JUAN, PR 00913: ---- URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento #3-C. De forma irregular que radica en el tercer piso del condominio Bucare, localizado en a calle Bucare #17, Punta Las Marías, con un área privada de 809.00 pies cuadrados equivalentes a 256.80 metros cuadrados, siendo sus medidas lineales mayores de 37’8’’ de fondo por 21’4’’ de frente. Colinda por el NORTE, con pared exterior del Condominio, que da a la colindancia con el solar #18; por el SUR, con la pared exterior del condominio que da hacia la colindancia con el solar #18; por el SUR, con la pared exterior del Condominio que da hacia el vestíbulo del edificio; por el ESTE, con la pared exterior del condominio hacia las colindancias con los solares #16 y #18 y por el OESTE, con el apartamento #3-B. Contiene sala-comedor, 2 dormitorios, un baño, 4 clósets, pasillo y balcón. Su puerta principal de entrada da acceso al vestíbulo del tercer piso. Le corresponde el 11.6% en los elementos comunes. --- Finca numero 19,467, inscrita al folio 37 del tomo 541 de Santurce Norte, sección I de San Juan. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $100,400.17 de principal, más intereses al 6.00% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2008, más la suma de $10,640.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el . La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 30 de julio de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $106,400.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 6 de agosto de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $70,933.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 13 de agosto de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $53,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721).

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v.

ALEJANDRO COTTO MATOS et als
Demandado(a) CIVIL: N3CI200800470. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALEJANDRO COTTO MATOS. Urb. Jardínes de Canóvanas, 31 H calle 4, Canóvanas PR 00729 y/o Urb. Alturas de Río Grande, calle 14 A, A17, Río Grande PR 00745. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 16 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de junio de 2012. En RIO GRANDE, Puerto Rico, el 11 de junio de 2012. MARYLIN SANCHEZ CORDERO, SEC. INT. LINDA I. MEDINA MEDINA, SEC. AUX TRIB I. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-4331 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

ELISAMUEL DIAZ RODRIGUEZ
Demandante v.

MELVIA MUÑOZ RIVERA
Demandado(a) CIVIL NUM. HSRF201200051. SOBRE: DIVORCIO. - R.I. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: . MELVIA MUÑOZ RIVERA - Bo Aguacate Parc Comuna, Yabucoa PR (HC 2 Box 8873, Yabucoa PR 00767) p/c LCDO. JOSE R GONZALEZ RIVERA - PO Box 10242, Humacao PR 00792. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 7 DE JUNIO de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de junio de 2012. En HUMACAO, Puerto Rico, el 11 de junio de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER-SEC. REGIONAL. MARIA SALICRUP MELENDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

MR-5741 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

EILLEEN BONILLA SANTANA T/C/C EILEEN BONILLA SANTANA; DANIEL TORRES CRUZ
Parte Demandada CASO NÚM. HSCI2010-01240 SALÓN NÚM. 206 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA A: DANIEL TORRES CRUZ Dirección: NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTOS El Secretario que suscribe notifica a usted que el 16 de mayo 2010, este Tribunal ha dictado SENTENCIA declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación, dentro del término de treinta (30) días antes de que ésta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Dicho edicto deberá publicarse una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 11 de junio de 2012. En Humacao , Puerto Rico, a 11 de junio de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. Nombre Secretario(a). SECRETARIA GENERAL. Por: IRIS Y. DELGADO RESTO. Nombre Secretario (a). Auxiliar. SUB-SECRETARIA

Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 24 de mayo de 2012. MYLENE MELENDEZ COTTO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

ED-4223 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante vs.

HECTOR EDUARDO COLON SANTANA y LYDIA SANTANA COLON
Demandados CIVIL NUM. J CD2011-0563. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: HECTOR EDUARDO COLON SANTANA y LYDIA SANTANA COLON y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal, el día 7 de agosto de 2012, a las 11:00 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número “F” guión sesenta y uno (F-61) del plano de inscripción del Proyecto de Vivienda a bajo costo denominado “VBC” quión cincuenta y cuatro (VBC54), radicado en el Barrio Chino del término municipal de Guánica, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos noventa y uno punto cuarenta y nueve (291.49) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle John F. Morse; por el SUR, con solares “F” guión cincuenta y nueve (F-59) y “F” guión sesenta (F-60); por el ESTE, con la calle Beverly; y por el OESTE, con el solar “F” guión sesenta y dos (F62). Inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de San Germán, al folio 5 del tomo 193 de Guánica, finca número 1142. Se establece como tipo mínimo para la primera subasta la suma de $78,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 14 de agosto de 2012, a las 11:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para la misma subasta la suma de $52,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido para la primera. De no adjudi-

ED-4333 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

MIEMBROS DE LA SUCESION SEÑERIZ y OTROS
Demandantes vs.

MR-5717 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DESARROLLO POZO DULCE, INC.
Demandados CIVIL NUM. E CD2011-1505 (611). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. A: DESARROLLO POZO DULCE, INC. Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado del demandante, Licenciado Angel L. Díaz Palenque, PO Box 5159, Caguas, PR 00726, Teléfono 787-743-4500. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarles ni oírle. Este caso trata sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en el que se solicita que la demandada satisfaga a la demandante la suma total de $8,045,797.70 por concepto de principal, intereses, cargos por atrasos, costas, gastos y honorarios de abogados hipotecariamente garantizados, cantidad que continúa aumentando hasta el total y completo pago de la deuda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día

DORAL BANK
Parte Demandante VS

carse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 21 de agosto de 2012, a las 11:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para la misma, la suma de $39,000.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $73,025.11, balance de principal los intereses al tipo del 6.625% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de mayo de 2011, más los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $7,800.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de 2 semanas en 3 sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 8 de marzo de 2012. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 7 de junio de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SEC. REGIONAL. WILMA I. ORTIZ LUGO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-4343 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-12-263-TCA. La señora María Del Rosario Maldonado González, residente en Ponce, solicita a este Organismo autorización para operar tres (3) unidades en la transportación de carga de agregados (TCA) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: URB. JARDINES DEL CARIBE 5 CALLE RONBOIDAR, PONCE, PR 00728. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy JUN 06 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

JESUS MARIA VELA AYALA T/C/C JESUS M. VELA AYALA Y SU ESPOSA REBECCA CARLOS MARTORANI Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-0673 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JESUS MARIA VELA AYALA T/C/C JESUS M. VELA AYALA Y SU ESPOSA REBECCA CARLOS MARTORANI Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 21 de diciembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continua-

MR-5718 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

ED-4341 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

JUAN LUIS COSTAS RODRIGUEZ T/C/C JUAN COSTAS RODRIGUEZ Y JUAN L. COSTAS RODRIGUEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2009-1849 SALON NÚM.: 905 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JUAN LUIS COSTAS RODRIGUEZ T/C/C JUAN COSTAS RODRIGUEZ Y JUAN L. COSTAS RODRIGUEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 27 de abril de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procede-

MUNICIPIO AUTONOMO DE HUMACAO
Demandante v.

FULANO DE TAL y ZUTANO MAS CUAL
Demandado(a) CIVIL: H1CI201200055. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (NOTIFICACION DE SENTENCIA EN REBELDIA POR EDICTO). A: FULANO DE TAL Y ZUTANO MAS CUAL como posibles tenedores del pagaré p/c del LIC. ISRAEL DELGADO RAMOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 30 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes

ED-4342 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. CASO NUM. PC-3453-OE. H.R. BUS LINE, es concesionaria de este Organismo bajo la franquicia PC-3453-OE, autorizada a operar diez sises (16) unidades: nueve (9) unidades de menor cabida, dos (2) unidades de cabida intermedia y cinco (5) unidades de mayor para operarla única y exclusivamente en la ruta del Municipio de Juncos y sus Barrios, como porteador por contrato en la transportación de escolares (PE-OE) mediante paga en su ruta autorizada de los Municipios Juncos, Juncos a Cayey y Juncos a escuelas en Caguas Gurabo, Las Piedras, Yabucoa y Humacao. Solicita a este Organismo autorización para adicionar dos (2) unidades de mayor cabida a su franquicia y operarla en el Municipio de Juncos y sus barrios hasta la Escuela de Bellas Artes del Municipio de Humacao. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: P.O. BOX 1958, LAS PIEDRAS, PR 00771. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy JUN 08 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JESSICA FIGUEROA RIVERA, SUBSECRETARIA.

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

35
EDICTOS
ral en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 24 de mayo de 2012. MYLENE MELENDEZ COTTO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

ED-4334 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE YAUCO.

ROSA IRIS LOPEZ ORTIZ
Demandante

Demandados CIVIL NUM: JCD2012-0291 (604). SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JAVIER LOPEZ MARTINEZ. 2215 Ave. V. Brooklyn, NY 11229 o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30)

SUCESION DE LUCRECIA MUÑIZ ORTIZ t/c/c LUCRECIA ORTIZ MUÑIZ compuesta por EVELYN TIRADO t/c/c EVELYN TIRADO LOPEZ RICHARD TIRADO t/c/c RICHARD TIRADO LOPEZ JAIME RENE TIRADO MALABE t/c/c JAIME RENE TIRADO LOPEZ VERONICA MARIA TIRADO LOPEZ JOSUE MR-5720 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRITIRADO LOPEZ BUNAL DE PRIMERA INSTANFELIPE LOPEZ ORTIZ CIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR EDUARDO DORAL BANK LOPEZ ORTIZ Parte Demandante JESUS LOPEZ ORTIZ VS YAMIL QUINONES MARIA LOPEZ ORTIZ CALDAS: JORGE ALEXANDER FLORENTINO LOPEZ MARTINEZ QUINONES ESTELA Y YESENIA MARIE SU ESPOSA IRIS LOPEZ MARTINEZ MARTA CALDAS JUANITA SANCHEZ Y LA LOPEZ ORTIZ SOCIEDAD LEGAL JOSE LUIS DE BIENES GANANORTIZ LOPEZ CIALES CONSTUTIDA HORTENSIA ENTRE ESTOS LOPEZ ORTIZ Parte Demandada ISABEL LOPEZ ORTIZ CIVIL NUM.: KCD2010-3840 SAJAIME LOPEZ ORTIZ LON NÚM.: 603 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DIGLORIA NERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA LOPEZ ORTIZ AVISO DE SUBASTA. A: YAMIL ROSA IRIS QUINONES CALDAS: FLORENTINO QUINONES ESTELA Y SU LOPEZ ORTIZ ESPOSA IRIS MARTA CALDAS SANCHEZ Y LA SOCIEDAD LEMILAGROS GAL DE BIENES GANANCIALOPEZ ORTIZ LES CONSTUTIDA ENTRE ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENEy SUCESION DE RAL. El que suscribe, Alguacil JOSE del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro JudiLOPEZ ORTIZ cial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la compuesta por parte demandada y al PUBLICO DANY LOPEZ EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de EjeMARTINEZ cución de Sentencia expedido el RODOLFO día 1 de mayo de 2012, por la Tribunal, procedeLOPEZ MARTINEZ Secretaria delvenderé en pública ré a vender y subasta y al mejor postor la proFANI se describe a LOPEZ MARTINEZ piedad que ubica y1203 ATRIUM continuación: APT PLAZA COND. AVE HOSTOS, JOSE SAN JUAN, PR 00918: URBALOPEZ MARTINEZ NA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial ELVIS marcado con el #1203, localizaLOPEZ MARTINEZ do en el decimotercer piso del edificio E, del plano de inscripJAVIER ción del Condominio Atrium PlaLOPEZ MARTINEZ za, radicado en el Barrio Hato Rey Norte, del término municipal y MARIA MARTINEZ de San Juan, Puerto Rico, con

días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante Lcdo. Antonio L. Corretjer Hernández, a la dirección siguiente: Condominio El Centro I, Suite 244-245, Ave. Muñoz Rivera 500, Hato Rey, Puerto Rico 00918. Teléfono: 787) 758-9378. Este caso trata de un cobro de dinero por la suma de $99,428.00 contra los componentes de la Sucesión de doña Lucrecia Muñiz Ortiz, t/c/c Lucrecia Ortiz Muñiz, t/c/c Lucrecia Ortiz, quien suscribió un pagaré el 20 de marzo de 2002 por dicha cantidad. El referido pagaré que no generaría intereses, con su vencimiento a la presentación. Se le apercibe que de no contestar la demanda, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Yauco, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: NORMA I. SANTIAGO FIGUEROA, SUBSECRETARIO(A).

una cabida superficial de aproximadamente 1,301.00 pies cuadrados, equivalentes a 120.90 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con el apartamento #1,202, en distancia de 9.3 metros; por el SUR, con la entrada del edificio de 0.6 metros, con el cuarto de mecánico y o Janitor’s closet, en 1.5 metros, con el elevador en 3.0 y con otro elevador, en distancia de 3.0 metros; por el ESTE, con acera de la Arterial Hostos, en distancia de 14.02 metros y por el OESTE, con pa-

sillo de acceso al apartamento 1202, en distancia de 1.8 metros. Este apartamento consta de sala-comedor, balcón, cocina, tres habitaciones, dos baños, closets y tiene una participación de 0.8188% en los elementos comunes del edificio. El acceso principal a través del pasillo que conduce al exterior por los ascensores y las escaleras. A este apartamento le corresponde el estacionamiento número E-1203, el cual tiene una cabida de 13.80 metros cuadrados. Inscrita al folio 231 del tomo 1309 de Río Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda, Finca Número 36,299. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $99,307.32 de principal, más intereses al 7.00 anual desde el día 1ro. de septiembre de 2009, más la suma de $11,640.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 9 de septiembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 30 DE JULIO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $116,400.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 6 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $77,600.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 13 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $58,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación gene-

ELVIS LOPEZ MARTINEZ JAVIER LOPEZ MARTINEZ y MARIA MARTINEZ
Demandados CIVIL NUM: JCD2012-0291 (604). SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: MARIA MARTINEZ. 2215 Ave. V. Brooklyn, NY 11229 o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante Lcdo. Antonio L. Corretjer Hernández, a la dirección siguiente: Condominio El Centro I, Suite 244-245, Ave. Muñoz Rivera 500, Hato Rey, Puerto Rico 00918. Teléfono: 787) 758-9378. Este caso trata de un cobro de dinero por la suma de $99,428.00 contra los componentes de la Sucesión de doña Lucrecia Muñiz Ortiz, t/c/c Lucrecia Ortiz Muñiz, t/c/c Lucrecia Ortiz, quien suscribió un pagaré el 20 de marzo de 2002 por dicha cantidad. El referido pagaré que no generaría intereses, con su vencimiento a la presentación. Se le apercibe que de no contestar la demanda, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Yauco, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: NORMA I. SANTIAGO FIGUEROA, SUBSECRETARIO(A).

ED-4335 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE YAUCO.

ROSA IRIS LOPEZ ORTIZ
Demandante

SUCESION DE LUCRECIA MUÑIZ ORTIZ t/c/c LUCRECIA ORTIZ MUÑIZ compuesta por EVELYN TIRADO t/c/c EVELYN TIRADO LOPEZ Demandados CIVIL NUM: JCD2012-0291 RICHARD TIRADO (604). SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR t/c/c RICHARD EDICTO. Estados Unidos de TIRADO LOPEZ América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre JAIME RENE Asociado de Puerto Rico. SS. A: TIRADO MALABE HORTENSIA LOPEZ ORTIZ. 51 Lansing, PL. Sprinfield, M.A. o t/c/c JAIME RENE sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRETIRADO LOPEZ SENTE se le emplaza y requiere VERONICA MARIA para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siTIRADO LOPEZ ED-4336 ESTADO LIBRE ASO- guientes a la publicación de este JOSUE CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal BUNAL DE PRIMERA INSTANTIRADO LOPEZ correspondiente y notificando FELIPE LOPEZ ORTIZ CIA, SALA SUPERIOR DE YAU- con copia al abogado de la parte CO. demandante Lcdo. Antonio L. EDUARDO Corretjer Hernández, a la direcROSA IRIS ción siguiente: Condominio El LOPEZ ORTIZ LOPEZ ORTIZ Centro I, Suite 244-245, Ave. Demandante JESUS LOPEZ ORTIZ Muñoz Rivera 500, Hato Rey, Puerto Rico 00918. Teléfono: SUCESION MARIA LOPEZ ORTIZ 787) 758-9378. Este caso trata DE LUCRECIA de un cobro de dinero por la suJORGE ALEXANDER ma de $99,428.00 contra los MUÑIZ ORTIZ LOPEZ MARTINEZ componentes de la Sucesión de doña Lucrecia Muñiz Ortiz, t/c/c t/c/c LUCRECIA YESENIA MARIE Lucrecia Ortiz Muñiz, t/c/c LucreORTIZ MUÑIZ LOPEZ MARTINEZ cia Ortiz, quien suscribió un pagaré el 20 de marzo de 2002 por compuesta por JUANITA dicha cantidad. El referido pagaEVELYN TIRADO ré que no generaría intereses, LOPEZ ORTIZ con su vencimiento a la present/c/c EVELYN JOSE LUIS tación. Se le apercibe que de no contestar la demanda, se le anoTIRADO LOPEZ ORTIZ LOPEZ RICHARD TIRADO tará la rebeldía y se dictará senHORTENSIA tencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin t/c/c RICHARD LOPEZ ORTIZ más citarle ni oírle. EXTENDIDO TIRADO LOPEZ BAJO MI FIRMA y el sello del ISABEL LOPEZ ORTIZ Tribunal, en Yauco, Puerto Rico, JAIME RENE JAIME LOPEZ ORTIZ hoy día 18 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALTIRADO MALABE GLORIA DONADO, SECRETARIA REt/c/c JAIME RENE LOPEZ ORTIZ GIONAL. POR: NORMA I. SANTIAGO FIGUEROA, SUBSETIRADO LOPEZ ROSA IRIS CRETARIO(A). VERONICA MARIA LOPEZ ORTIZ TIRADO LOPEZ MILAGROS MR-5740 ESTADO LIBRE ASOJOSUE LOPEZ ORTIZ CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANTIRADO LOPEZ y SUCESION DE CIA CENTRO JUDICIAL DE FELIPE LOPEZ ORTIZ SAN JUAN SALA SUPERIOR JOSE DEPARTAMENTO DE EDUARDO LOPEZ ORTIZ LA VIVIENDA DE LOPEZ ORTIZ compuesta por PUERTO RICO JESUS LOPEZ ORTIZ DANY LOPEZ VS. MARIA LOPEZ ORTIZ MARTINEZ SUCN GREGORIO JORGE ALEXANDER RODOLFO KUILAN LOPEZ MARTINEZ CASO NUM. KEF 2008-0484 LOPEZ MARTINEZ (1003) SOBRE: EXPROPIAYESENIA MARIE FANI CIÓN FORZOSA E D I C T O – LOPEZ MARTINEZ ESTADOS UNIDOS DE AMERILOPEZ MARTINEZ CA EL PRESIDENTE DE LOS JUANITA JOSE ESTADOS UNIDOS EL ESTALOPEZ ORTIZ LOPEZ MARTINEZ DO LIBRE ASOCIADO DE

JOSE LUIS ORTIZ LOPEZ HORTENSIA LOPEZ ORTIZ ISABEL LOPEZ ORTIZ JAIME LOPEZ ORTIZ GLORIA LOPEZ ORTIZ ROSA IRIS LOPEZ ORTIZ MILAGROS LOPEZ ORTIZ y SUCESION DE JOSE LOPEZ ORTIZ compuesta por DANY LOPEZ MARTINEZ RODOLFO LOPEZ MARTINEZ FANI LOPEZ MARTINEZ JOSE LOPEZ MARTINEZ ELVIS LOPEZ MARTINEZ JAVIER LOPEZ MARTINEZ y MARIA MARTINEZ

PUERTO RICO A:José Roberto Kuilan Chabrán, Gregorio Kuilan Chabrán, Dolores Kuilan Chabrán y María Kuilan Chabrán. Cualquier otra persona con algún posible interés en esta acción. Se le notifica y emplaza que el Estado Libre Asociado de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa para adquirir varias parcelas de terreno en pleno dominio que se describen a continuación: Las parcelas a adquirirse pertenecen a una finca que no está inscrita a el Registro de la Propiedad. PREDIO VII-A RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Sector Cortés, Barrio Bajura Adentro, del término municipal de Manatí, Puerto Rico, con una cabida superficial de 9,909.52. metros cuadrados equivalentes 2.5213 cuerdas, según mensura realizada por el Departamento de la Vivienda a través del Agrimensor IIdefonso Vilar Santiago, licencia número 6684. En lindes por el Norte, Este, y Oeste, con terrenos de la finca principal de la cual se segrega por el Sur, con la calle municipal. PREDIO VII-B RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Sector Cortés, Barrio Bajura Adentro, del término municipal de Manatí, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1,814.65 metros cuadrados equivalentes 0.4617 cuerdas, según mensura realizada por el Departamento de la Vivienda a través del Agrimensor IIdefonso Vilar Santiago, licencia número 6684. En lindes por Norte con terrenos de la finca principal de la cual se segrega, y terrenos de Enrique Pabón; por el Este, con terrenos de la finca principal de la cual se segrega; por el Este, con calle municipal y por el Sur, con terrenos de la finca principal y calle asfaltada. PREDIO VII-C RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Sector Cortés, Barrio Bajura Adentro, del término municipal de Manatí, Puerto Rico, con una cabida superficial de 6,249.73 metros cuadrados equivalentes a 1.5901 cuerdas, según mensura realizada por el Departamento de la Vivienda a través del Agrimensor IIdefonso Vilar Santiago, licencia número 6684. En lindes por el Norte, con terrenos de la finca principal; por el Sur, con calle de acceso y Carretera Estatal PR-667; por el Este, con terrenos de la Sucn. Morán y por el Oeste, con calle Municipal. PREDIO VII-D RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Sector Cortés, Barrio Bajura Adentro, del término municipal de Manatí, Puerto Rico, con una cabida superficial de 13,070.15 metros cuadrados equivalentes 3.3254 cuerdas, según mensura realizada por el Departamento de la Vivienda a través del Agrimensor IIdefonso Vilar Santiago, licencia número 6684. En lindes por el Norte y Sur con terrenos de la finca principal de la cual se segrega por el Oeste, con terrenos del Sr. José López y por el Este, con terrenos de la Sucn. de Ramón Morán. Sobre las propiedades anteriormente descritas existen estructuras las cuales no serán adquiridas en este procedimiento. Los predescritos predios de terreno se adquieren de una finca no inscrita en el Registro de la Propiedad. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico, fue requerido por el Departamento de la Vivienda, para que adquiriera las propiedades descritas para el Proyecto: Comunidades Especiales, Sector Cortés, Barrio Bajura Adentro del término municipal de Manatí, Puerto Rico, y consignó la suma de $126,320.00 como la justa compensación por la propiedad expropiada. No habiéndose podido emplazar personalmente a las partes antes relacionadas por no residir en la dirección suministrada por la agencia, por residir

fuera de Puerto Rico y/o por desconocerse su paradero o dirección, este Tribunal ha ordenado que se emplacen por edicto el cual se publicará una vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico. Se les notifica que si desean presentar objeción o defensa a la expropiación de las propiedades anteriormente descritas, deben radicar su contestación en este Tribunal dentro de treinta (30) días, contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria a través de la Lcda. Marilyn Betancourt Jiménez, Departamento de Justicia, División de Asuntos Legales Contribuciones, Expropiaciones y Cobro de Dinero, Apartado 9020192, San Juan, Puerto Rico 00902-0192. De no comparecer a alegar contra la Petición de Expropiación Forzosa dentro del término indicado se entenderá que renuncian a todas las demás objeciones y defensa que no fueren presentadas dentro de dicho término. Este Tribunal ha señalado vista de edicto el día 18 de diciembre de 2012, en la Sala 1003 del Tribunal de San Juan, para la vista del caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podrán ustedes comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no hayan contestado la Petición. Se les advierte que si dentro del mencionado término de treinta (30) días no contestan la Petición ni comparecen a la vista señalada, este Tribunal entenderá que no tienen interés en el caso, continuarán los procedimientos conforme a derecho y se dictará sentencia declarando CON LUGAR la Petición de Expropiación en todas sus partes sin más citarle ni oírle. Expedido por Orden del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a, 6 de junio de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres. Secretaria. Por: Loyda M. Couvertier Reyes. Sub-Secretaria

CB-9009. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

ANGEL MENDOZA GONZALEZ
DEMANDANTE VS.

ARIEL PEREZ
DEMANDADO CIVIL NUM. AEQ2012-0002. SOBRE: CONVALIDACION DE SENTENCIA EXTRANJERA (EXEQUATUR). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL PUEBLO DE PUERTO RICO. A: ARIEL PEREZ, 44 Jackson Avenue, Dover New Jersey 07801. POR LA presente se le notifica que contra usted se ha presentado una demanda de CONVALIDACION DE SENTENCIA EXTRANJERA (Exequátur). Se le emplaza y requiere para que presente su contestación a la demanda radicando el original en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla; Aguadilla, Puerto Rico 00605; y notificando copia de la misma a: LCDO. JOSE RAFAEL RAMOS HERNANDEZ RUA 10,095 ABOGADO DE LA PARTE DEMANDANTE AVENIDA VICTORIA #548 AGUADILLA, PUERTO RICO 00603 TEL/FAX: (787) 9974603 ramoshernandezjose@yahoo.com. Dentro de los treinta (30) días después de la publicación de este edicto. Se le apercibe que si usted dejara de contestar dicha demanda, se anotará la rebeldía y se podrá dictar contra usted sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarlo ni oírlo. EN AGUADILLA, PUERTO RICO, HOY 9 DE MAYO DEL 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, Secretaria Regional. Secretario. Maritza Quiñones Vargas, Sub-Secretario.

36

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

crucigrama
6. (A ...) Locución adverbial que indica un conocimiento independiente de la experiencia, es decir, que ésta supone pero no puede explicar. 7. Símbolo del cobalto. 9. Sigla inglesa de "O.V.N.I.". 10. Viene de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 12. Siglas del ácido desoxirribonucleico. 13. En inglés, "Dios". 15. ("La cabaña del tío ...") Famosa novela de Harriet Beecher Stowe. 17. Indio de Tierra del Fuego, ya desaparecido. 19. Relativo al episodio. 20. Relativo al occipucio. 22. Que se abstiene de toda bebida alcohólica. 23. El más pequeño de los tres grandes océanos de la Tierra. 24. Parte del cuerpo entre el pie y la rodilla, o comprendiendo, además, el muslo. 25. Terreno pizarroso. 28. Uno de los doce meses. 29. Herramienta que usan los almadreñeros para ahuecar las almadreñas. 32. Embuste, trampa, engaño. 34. Tejido de raso. 39. Símbolo del stokes. 43. Voz para arrullar.

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 3. Variedad muy aromática de criadilla de tierra. 8. Ave galliforme de América del sur, de carne muy estimada. 11. Que tiene longitud considerable o que dura mucho tiempo. 14. Crimen del que mata a su hermano. 15. Lidie los toros. 16. Polo positivo de un generador eléctrico. 18. Signo de la resta. 21. Cacahuete. 24. Tonel o candiota para transportar o guardar líquidos. 26. Forma del pronombre "vosotros". 27. Acción de desfilar. 30. Símbolo del circonio. 31. De una de las tribus que habitaron en el Alto Orinoco y en las Antillas. 33. De Persia. 35. Premio que se da por el trabajo. 36. Ignorante.

37. Indígena de Nueva Zelanda. 38. Transportar uno mismo una cosa al lugar donde se halla. 39. Preposición que indica carencia. 40. Antigua lengua provenzal. 41. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 42. Pandero árabe. 44. Remolcar la nave. 45. (Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira. 46. Depósito de granos, generalmente subterráneo. VERTICALES 1. Símbolo de la plata. 2. Color castaño. 3. Idolo de diversas tribus de América del Norte. 4. Acción de unir o unirse en sus diversas acepciones. 5. Por otro nombre, de otro modo.

< RESPUESTA SEMEJANZAS

No empoces el llanto ni ates la alegría. No detengas la existencia.
www.cucubanos.net

Amor es...

37
EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

38

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

39
EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

40

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Estrena vídeo
Daddy Yankee presentará hoy el vídeo de su nuevo sencillo “Pasarela” en el programa Dando Candela por Telemundo. El mismo muestra la transformación de mujeres quienes abandonan su rol cotidiano y se transforman. “Quisimos hacer un vídeo que las protagonistas fueran las féminas y demostrar que no tienen que ser una modelo de pasarela para parar el trafico” comentó el artista.

que apasionada

MAS
Jessica Más interpreta a la villana “Fedora” en la telenovela “Corazón apasionado”, que estrenará el 25 de junio a las 4:00 pm por Univision Puerto Rico
la otrora “Gata Salvaje” y el profesionalismo del protagonista de “Café con aroma de mujer”. La actriz recordó una escena de discusión en la que Favela, sin intención, la raspó con una uña y “como que se salió del personaje y me empezó a sobar”, lo que le evidenció que “es una niña muy dulce y comenzamos una amistad muy bonita”. Con Ecker fue una experiencia muy grata, sobre todo por la seguridad que le inyectó en las escenas subidas de tono. “Había muchas escenas de mucha pasión entre nosotros y esas escenas me incomodan, me ponen mal, sudo mucho. Me pongo nerviosa cuando hay contacto físico, pero te entregas completo a la escena porque sabes que no te va a faltar el respeto”. La armonía con la que trabajó en “Corazón Apasionado” contrasta con las villanías de “Fedora” –papel que originalmente interpretaría Zuleyka Rivera– a quien también la une una amistad. El antagónico lo valora, porque “a las malas les pasa de todo y hacen de todo”. “Fedora” no escapa a esa constante y además de pasarse peleando con toda su familia, posee varios amantes, uno de ellos el chofer, interpretado por Ecker, lo que afianza su rivalidad con Favela. A pesar de sus travesuras, “y sí, me odian, es un poco inocente. Es una mala que también provoca risas por las tonterías que hace”, admitió quien también laboró en la producción con Susana Dosamantes, con quien repitió honores en el filme mexicano “El arribo de Conrado Sierra”. La película, en agenda para estrenar a finales de este año, presenta la historia de cinco hermosas “solteronas” de mediados del siglo pasado, a través de quienes se echa una mirada a la sexualidad y doble moralidad de la época. Más encarna a “Clara Josefina”, quien enloquece al ser plantada por su novio y tras pasar un periodo de locura, conserva

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ
EL VOCERO

Apasionada de la actuación, Jessica Más no discrimina a la hora de ejecutar, lo que le ha ganado un sitial en el competido mundo artístico y mantener presencia estelar en el cine, el teatro y la televisión. La boricua, radicada fuera de la Isla desde hace 12 años, podrá ser vista como la malvada “Fedora” en la telenovela “Corazón Apasionado”, que debutará el lunes, 25 de junio, a las 4:00 de la tarde por Univision Puerto Rico. Más será la encargada de hacerle la vida de cuadritos a “Patricia” (Marlene Favela) y “Armando” (Guy Ecker), con quien desarrolló una gran amistad al margen de la ficción. “Hubo una energía muy linda detrás de cámara”, destacó en torno a la dulzura de

La boricua es una de las protagonistas del filme “El arribo de Conrado Sierra” junto a , Maite Perroni.

la ilusión del amor. La producción de Torres Mochas Films y realizada por René Pereyra, cuenta además con las actuaciones de Maite Perroni, Rocío García, Ana González y Estefanía Villareal. Jessica se mantiene tomando cursos de actuación y disfruta particularmente del reto del teatro. “Es de lo que menos he hecho y donde creo que están las tablas del verdadero actor… Ese contacto con el público me da pánico escénico y lo he tenido que trabajar”, admitió. La manera de superarlo, es afrontarlo, por lo que procura exponerse en “café teatros y pequeños lugares como restauran-

tes, donde tienes el público más cerca”. La histrión, quien evalúa una oferta que la llevaría de nuevo a México, está casada hace 11 años con el actor argentino Ramiro Fumazoni. La puertorriqueña ha destacado en la pantalla chica en telenovelas como “Palabra de mujer” (2008) y “Alma de hierro” (2009) así como en las series “El Pantera” (2007) junto a su compatriota Luis Roberto Guzmán, “Tiempo final” (2008) y “Los simuladores” (2009). No es su primera experiencia en el cine mexicano, ya que en 2007 participó en “Rudo y cursi”. Puede ser encontrada en Twitter bajo @masjessica.

SUMINISTRADAS

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

41

Llevan el “perreo”

en la sangre
RITA PORTELA LÓPEZ
EL VOCERO

A pesar de su edad, la calle y sobre todo sus años de trayectoria no hay quién le despinte el “perreo” al dúo de Alexis & Fido. “Lo llevamos en la sangre. Es algo que nos lleva de la mano en todo momento y no nos suelta. No lo podemos dejar. Creo que si decidimos acabar con todo esto y nos dedicamos a otra cosa como quiera estará presente”, señaló Fido, quien junto a su compañero de labores, promueven actualmente “Donde estés llegaré” cuarto sencillo del álbum “Perreología”. Explicaron que intentan comercializar más su propuesta, así como lo han intentado con “Contéstame el teléfono” y “Energía”, en un afán de llegar a otros mercados y abrirse paso en otros foros. “Tenemos en mente cosas grandes. No es que el reguetón no lo permita, pero queremos hacer otras cosas. Los que nos siguen por el ‘perreo’, que es como nos conocieron, no se deben preocupar, porque lo seguiremos haciendo, lo único es que ahora las letras serán aún más directas”, agregó Alexis al explicar que la idea es crear un balance entre lo comercial y la jocosidad por la que se han caracterizado. Todo esto tiene que ver con su edad, su estatus civil y sus gustos en general, porque sus miras hacia su futuro son más bien de comerciantes. “Nunca ha dejado de ser arte lo que hacemos porque lo disfrutamos. Creo que cuando eso se pierde, se pierde todo, pero es importante ver que al evolucionar hay que estar al tanto de otro tipo de ritmos y darle a la gente lo que espera”, recalcó Fido al

tiempo que Alexis destacó que con más de una década en la música su parte favorita del negocio es pararse en la tarima, mientras que la de su colega es el proceso creativo en el estudio. Si bien llevan tiempo ansiando trabajar en un proyecto social, en términos musicales, no lo completan por sus raíces. “Cuando uno viene del reguetón te miran con otros ojos y no es hasta que les presentan diez canciones diferentes que a la octava dicen: ‘oye ese nene canta bien’ y te miran por encima del hombro. Es más difícil que para los baladistas. Aquí hay que probarse y eso cuesta”, señaló Alexis no sin que su colega Fido insistiera en que “no es que no venda, si lo hacemos nosotros, es si lo aceptan”. Este sentir está ligado a sus ansias de evolución representadas en parte del repertorio de “Perreología”. Tanto que ya laboran en un siguiente álbum cuyo contenido será similar a los temas meas comerciales del mencionado disco. “Ya tenemos siete canciones grabadas y seguimos trabajando. Alexis es uno que puede entrara al estudio y grabar cuatro canciones de un cantazo y le quedan perfectas, pero en esta ocasión estamos buscando la perfección en otro tipo de letras”, manifestó Fido. Alexis por su parte recalcó que pese pasen los años, ganen más experiencia o sencillamente su fama sea constante no dejarán a un lado la coquetería que proyectan en tarima con su muy esperado doble sentido. “En estos momentos estamos en busca de un balance”, apuntó el artista. El dúo de artistas, que se presentará el próximo 7 de julio en La Guancha en Ponce, tiene prevista una gira veraniega

El dúo de raperos se presentará el próximo 7 de julio en La Guancha en Ponce.

por varias ciudades en Venezuela, Colombia y hasta República Dominicana. Mientras promueven el sencillo “Donde estés

llegaré” del cual rodaron un vídeo con un mensaje ecológico durante sus múltiples viajes alrededor del globo.

Ricky Martin pone oídos sordos a comentarios homofóbicos
REDACCIÓN
EL VOCERO

El cantante respondió ambiguamente a la acusación de “criminal” de un comediante venezolano.

Ricky Martin se ha erigido como firme defensor de los derechos de la comunidad gay, pero no ha entrado a valorar, al menos de forma explícita, las controvertidas declaraciones sobre la homosexualidad vertidas por el humorista venezolano Carlos Sicilia, quien lo acusó de ser un “criminal” por criar a sus dos hijos con otro hombre. El cantante prefirió actualizar su perfil con una frase más ambigua pero igualmente significativa. “Si eres orgulloso te recomiendo que ames la soledad, los orgullosos siempre se quedan solos por pende@#!s”, escribió el astro, padre de Valentino y Matteo, próximos a cumplir cuatro años. Aunque se desconoce si las palabras de Ricky iban

dirigidas expresamente a Sicilia, el intérprete se mantiene oficialmente ajeno al acalorado debate desatado tras las palabras del humorista, que causaron el cierre temporal de su cuenta por ser consideradas lascivas del derecho al honor del artista._ “Cárcel ya para Ricky Martin y su pareja, y para toda pareja gay que obligue a un hijo a criarse de ese modo. ¡Cárcel ya! Forzar niños a vivir eso es criminal. Nadie consultó a los hijos de Ricky Martin si querían tener unos padres gay. Ricky y su pareja deberían ir presos”, publicó en su espacio virtual. Aunque el perfil del actor vuelve a operar con total normalidad, ya no hay ni rastro de los controvertidos mensajes que han puesto a Sicilia en el centro de la polémica, quien ahora se defiende asegurando que su cuenta fue “pirateada” y desvinculándose de semejantes opiniones.

SUMINISTRADA

EL VOCERO/ Archivo

42

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

¿Más paternal Amaury que Marc Anthony?
Miss Universo 1993 había descrito previamente a su ex esposo como “el mejor padre del mundo”
REDACCIÓN
EL VOCERO

Dayanara Torres se refirió a su ex novio Amaury Nolasco como el hombre “que más ha querido a mis hijos” .

Amaury Nolasco es el hombre “que más ha querido a mis hijos”, confesó Dayanara Torres abriendo la puerta de especulación sobre la presencia y trascendencia de Marc Anthony en la vida de Cristian Anthony y Ryan Anthony. Miss Universo 1993 aseguró a la reciente edición de ¡Hola! PR, que el actor, “es el que más presente ha estado y está en sus vidas”, pareciendo quitar protagonismo a la figura del intérprete de “Valió la pena”, padre de otros tres hijos, dos de ellos junto a su aún esposa Jennifer López. Estas expresiones contrastan con las que la protagonista de la película “200 cartas” realizó a AOL Latino en 2010, cuando se refirió a Marc como “el mejor (padre) del mundo. Tiene un amor incondicional por sus hijos y ellos son la luz de los ojos de él”. A Dayanara, divorciada de Marc Anthony desde 2004, se le han conocido muy pocas parejas públicamente,

destacando su noviazgo a finales del 2007 con Amaury Nolasco. Entonces, posaron abrazados para los fotógrafos en tres alfombras rojas consecutivas en los Alma Awards, en el Chrysalis Butterfly Ball y en los MTV Movie Awards. Incluso, se les vio de paseo muy cariñosos por los Campos Elíseos de París. “Después de un año juntos, hemos decidido terminar nuestra relación. Siempre compartiremos una hermosa amistad, un gran amor y respeto mutuo”, anunciaron Amaury y Dayanara en el 2008 en sus respectivas páginas oficiales, estableciendo la tónica armónica de la ruptura. Torres, quien recientemente estuvo hospitalizada por una obstrucción intestinal, también fue novia del actor Terrence Howard y sostuvo hace algún tiempo un romance que mantuvo en lo privado. Nolasco por su parte, se separó recientemente de la actriz Jennifer Morrison, protagonista de “Once Upon a Time”, de ABC. El tiempo dirá si al término de cinco años y cuando la soltería vuelve a tocarle la puerta a ambos, darán una segunda oportunidad al amor.

EL VOCERO/ Archivo

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

43

breves Lleva su “magia extrema”
Culpa al ex de su hija
El padre de Amy Winehouse culpa al ex esposo de su hija, Blake Fielder-Civil, por llevar a la cantante al alcoholismo y la drogadicción. En el libro,“Amy, My Daughter” detalla la larga caída de su hija quien murió de intoxicación accidental con alcohol en julio del año pasado. El AMY WINEHOUSE libro, que se publicaría el 26 de junio, habla sobre un círculo interminable de intentos de recuperación y recaídas en su batalla contra el alcohol y las drogas. Escribe que nunca pudo entender por qué se enamoró tan perdidamente de Fielder-Civil, un parásito de la industria musical. El libro detalla los numerosos encontronazos entre Fielder-Civil y su familia.

a la televisión
y otro de corte hazaña, al tratar de parar una bala de un revólver Mágnum.357 con los dientes. “Desafortunadamente y muy lamentablemente, en Puerto Rico, está la connotación de que la magia es para niños. Una de mis metas, es demostrar que es una forma de entretenimiento normal, que es para todos”, estableció el ilusionista al tiempo que recalcó que el peligro de muerte es muy real. “Todo el peligro es real. Hay una preparación y un riesgo, pero la gente cree que es embuste. Por eso, trato de hacerlo lo más convincentemente posible. Alguien del público marcó el proyectil y

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ
EL VOCERO

Reynold Alexander quiere romper con la percepción de que la magia es sólo para niños, asociada al truco del conejo en el sombrero. Para muestra, el especial “Magia Extrema”, que Wapa TV transmitirá este domingo, a las 6:00 de la tarde, que se nutrirá de varios actos de ilusionismo

Asaltado en Caracas
Dos motociclistas armados asaltaron al cantante nicaragüense Luis Enrique en la ciudad de Caracas. “En 23 años viniendo a Venezuela es la primera vez que me pasa esto”, dijo el salsero. “Seguramente saldrá una canción después de la experiencia de ayer”, agregó. Los asaltantes sólo LUIS ENRIQUE se llevaron un reloj del cantante. El periódico venezolano El Universal reportó que, a raíz de este episodio, Luis Enrique agrandó su equipo de seguridad para continuar la gira por la nación.

El ilusionista se presentará en septiembre en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

En campaña por Obama
Barack Obama ha lanzado una nueva tanda de avisos por televisión en español para destacar los beneficios que tendrá la reforma de la ley de salud para los votantes hispanos. En los avisos, la popular presentadora Cristina Saralegui, quien dio su respaldo a Obama esta semana, dice que la ley garantiza que “la gran mayoría de los hispanos” ten- CRISTINA drán acceso a médi- SARALEGUI cos y hospitales. Los avisos serán emitidos en Nevada, Colorado y Florida, estados cruciales con grandes poblaciones hispanas. La semana pasada, el gobierno anunció que suspende las deportaciones de algunos jóvenes inmigrantes en situación irregular, una política que apunta entre otras cosas a movilizar el apoyo hispano.

SUMINISTRADA

el plomo. Entre el revólver y yo hay un plástico y el casquillo está marcado, que no hay manera que puedan decir que era una bala de salva o que ya la tenía en la boca”, especificó sobre uno de los actos más controversiales del proyecto y que sólo había presentado en el Centro de Bellas Artes en 2007. Reynold contó que la “hazaña” de la bala es una muy compleja, que envuelve cálculos matemáticos y en el que han perdido la vida 13 magos, desde 1700 hasta el presente. La selección del contenido para el especial se basó precisamente, en aquellos actos que “nunca he hecho en televisión, por lo que es un material refrescante”, opinó Reynold Sebelén Medina, su nombre de pila. Fue a través de su padre, Roberto Sebelén, que se enamoró de la magia, pero encontró en el difunto Harry Houdini, considerado “el mejor mago del mundo”, un gran referente. En “Magia Extrema”, Reynold Alexander incluirá “levitaciones, segmentos con niños del público, tiene una parte motivacional, en la que llevo un mensaje positivo usando la magia como herramienta, así como lo extremo, guiando un carro con los ojos vendados y con obstáculos humanos y lo de la bala”, adelantó quien también leerá la mente del público y realizará varios segmentos en exteriores. Reynold, quien vive profesionalmente de la magia desde 1998, se presentará en julio en Miami en una convención de magos y el 15 y 16 de septiembre en la Sala Experimental del Centro de Bellas Artes de Santurce con el espectáculo “Up Close”.

Por todo lo alto Caballos en Plaza
JORGE RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Con un reconocimiento al trabajo de decenas de artesanos dio inicio en el Atrio Central de Plaza Las Américas, ayer en la mañana, la premiación del certamen de talla titulado “El caballo, usos, formas y fantasías”, que conmemora además el trigésimo aniversario fundacional de la Feria Anual de Artesanía. Se premiaron las categorías de madera, juguetes y medios mixtos, recayendo los primeros lugares en los artesanos Edwin Báez, y su obra “Oquendo tallador de caballos”, Roberto Maldonado con “Octavo de pica” y Lunilda Ortiz y su pieza “Rogando tu bendición”. En madera, obtuvieron el Segundo y tercer lugar, “Los perros de Abelardo Díaz Alfaro” de Alejandro Jorge Santiago y “Nacimiento” de Roberto Oquendo, hermano del artesa-

no fuera muy popular. Es por no homenajeado Angel ello que este año muy atinaLuis Oquendo Vega. damente se convocara a la En la categoría de talla de caballos para revivir juguetes el Segundo esta tradición. lugar fue para “Caballo Los demás premios en de carrera” de Héctor medios mixtos fueron para L. Rivera, el tercero para “Tradición de mi pueblo “Fantasía Isleña” de Arecibo” de Ramón Avila, Lynette Bernal y se dio en el Segundo lugar y “Mi una mención honoríjaquita baya” de Nancy fica a “Caballitos de mi Gonález en el tercero. Estuinfancia” de Lizzette vo presente, en la actividad Aponte. Ya desde 1996, de premiación la familia del Año de las Artesanías fenecido artesano Ángel Puertorriqueñas,elmaesLuis Oquendo Vega, a quien tro promotor artesanal se le dedicara el evento, Walter Murray Chiesa Jaime Fonalledas junto a Edwin representándole en tarima destacaba los santos Báez y Roberto Oquendo. su hermano Fernando Oquendel tallador arecibeño don Luis González quien hacía caballitos do. Las actividades culturales de esta 30 con balancines tallados en cedro hembra. edición de esta feria artesanal continúa De igual manera se lamentaba que su talla diariamente a partir de la 1:00 pm.
EL VOCERO/ Ingrid Torres

44

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

EL VOCERO/ Alvin Báez

Artistas de “Interconexiones” con David Cruz Vélez (al centro) del Consejo Estatal sobre Deficiencias en el Desarrollo quien aplaude que la exposición también esté al servicio de personas con necesidades especiales.

Interconexiones un remontaje de la colección del MAPR
JORGE RODRÍGUEZ EL VOCERO

“Interconexiones: lecturas curatoriales” es el nuevo remontaje de la colección permanente del Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) que inaugura mañana jueves, con una muestra de 158 obras repartidas en 18 salas, que ofrecen una perspectiva curatorial a cargo de Juan Carlos LópezQuintero, acorde con los criterios actuales, incorporando temáticas de caracteres sociopolíticos y culturales contemporáneos, según expresaron los directivos de esta institución en conferencia de prensa celebrada ayer. Entre los temas que abarca esta propuesta curatorial está la democratización de su instalación que permite al público de crear sus propias interconexiones en primer plano, y se hablará sobre la diáspora, la movilidad del mundo globalizado, del cuerpo como metáfora, sobre la producción de cuatro talleres históricos dedicados al cartel como fueron la División de Educación de la Comunidad (Divedco), el taller gráfico del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), el Taller Alacrán de Antonio Martorell y el Taller Escorpión de Carmelo Sobrino. Se cubren además extremos temáticos en la pintura y el arte religioso del siglo 17 hasta principios del siglo 20. “Tenemos piezas importantes, por lo tanto, mi intención fue extender qué teníamos en mano, y qué era nuestra colección para interconectar las obras. Tenemos en las 18 salas, 18

exposiciones pequeñas; pero además no trabajamos con la línea rígida de la historia del arte. Esto nos permite ser mucho más libres para dar la oportunidad al público de participar, de crear sus propias interconexiones. No soy yo quien lo dice pero realmente ya no debemos sentirnos como pueblo que estamos al margen o a orillas o paralelos, de la historia del arte occidental. No tenemos por qué buscarnos dentro de la geografía histórica y ver cuál es nuestro puesto. No tenemos que buscar dónde está nuestro Manet o nuestro Picasso. Hoy podemos vernos a nosotros mismos y ofrecer nuestra riqueza. Yo creo que esa es nuestra misión definitiva en el MAPR”, expresó el veterano curador López-Quintero. Esta exposición como lo dice el título, nació de un estudio curatorial llevado a cabo durante cuatro años, sobre cada una de las obras que componen esta colección. Este estudio no sólo ha determinado nuevas lecturas sino que ha creado una política de adquisiciones. Aparte, aunque López-Quintero ve la colección del MAPR como fruto del acopio del patrimonio artístico, en esta caso en particular, no pretendió hacer una muestra cronológica ni crear una ilusión óptica de la historia del arte de Puerto Rico. Ha constituido su objetivo que “Interconexiones” promueva la reflexión y la interpretación personal en conversación con el cuestionamiento que hacen los artistas expuestos de los cánones y las estructuras establecidas.

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

45

es paladar

Aprestos
YAIRA SOLIS ESCUDERO
ESPECIAL EL VOCERO

a competir en Taste of the Caribbean
Los chefs Joel Rodríguez, Ángel Santiago, Pablo J. Colón y Julio Lamberty, junto al barman Roberto Rodríguez están listos para competir en “Taste of the Caribbean”, que se llevará a cabo del 20 al 24 de junio en Miami, Florida. Están listos para plantar bandera culinaria con la monoestrellada como norte. Esto, a pesar de que es la primera vez en la historia de los 18 años de Equipo Culinario de Puerto Rico que no cuenta con el respaldo económico necesario para poder llegar a la Ciudad del Sol y poner el nombre de la Isla en alto. Los integrantes del equipo están concientes de la situación económica que afrontan y por tal motivo están, más que nunca, decididos a arrasar con los premios en Taste. Competencia que desde el 2011 cambió parte de la dinámica de las contiendas, especialmente en las categorías del mejor chef, chef pastelero, “junior chef” y bartender del Caribe, respectivamente. Ahora, cada equipo escoge de antemano, a uno de sus integrantes para competir individualmente por dichas distinciones. En el pasado, solo los chefs integrantes de los cinco equipos ganadores de medallas de oro podían competir. El pasado lunes 18 de junio la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA, por sus siglas en inglés), albacea del equipo desde 1995, celebró su tan esperado almuerzo-presentación del Equipo Culinario a los medios de prensa e invitados especiales. Entre ellos se encontraba el chef Augusto Schreiner quien entre 1995 y 1997 se desempeñó como “coach” del Equipo y actualmente funge como jurado en Taste of the Caribbean. También estuvo Fernando Parrilla quien en 2007 ganó la distinction de Mejor Chef del Caribe además de haber integrado el equipo en varias ocasiones. El almuerzo de presentación también se convirtió en la mejor practica final del equipo, antes de la contienda culinaria en Miami, porque los invitados tenían la encomienda de evaluar su comida y ofrecer críticas por escrito sobre el menú, desde el punto de vista de sabor, apariencia y creatividad. La presentación se llevó a cabo en el Laboratorio de Cocina de la Escuela de Administración de Hoteles y Restaurantes del a Universidad de Puerto Rico, Recinto de Carolina. Como invitada a otras prácticas del Equipo de 2012, debo decir que en esta ocasión todos los chefs realizaron una labor de excelencia. No porque antes no lo hayan logrado, sino porque el menú de tres platos que presentaron en esta ocasión quedó buenísimo, tanto en la composición de los ingredientes, el balance como plato, como en el juego de sabores y texturas que present cada uno de los platos. Estamos bien seguros que nuestro equipo culinario hará una labor de excelencia porque viven la pasión de cocinar en pleno y están orgullosos de nuestra cocina puertorriqueña. Invito a nuestros lectores a seguir las hazañas del Equipo Culinario de Puerto Rico 2012 desde nuestra portal: www.vocero.com.
Salmorejo de jueyes y funche, con coco acompañado de una canasta de yuca rellena de ensalada tropical de camarones.

MENÚ
• Salmorejo de jueyes y funche, con coco acompañado de una canasta de yuca rellena de ensalada tropical de camarones. Este plato fue un juego de texturas y contrastes de principio a fin. Uno de esos platos que uno no desea que termine. La canasta de yuca fue el elemento crujiente en el plato al igual que el coco rallado. Delicioso. • Filete de cerdo adobado con especias caribeñas en salsa de guayaba con pique, acompañado de repollo y relish criollo. La carne fue cocinada en su punto justo y quedó bien jugoza. La salsa caribeña quedó bien sabrosa y me hubiera gustado recibir más de ella en mi plato. La salsa fue el elemento dulce y junto con el pique, jugaron a crear contrastes de sabores en boca. Muy rico. • Run Baba de Chocolate y cítricos, crema inglesa de cazuela acompañado de mantecado de tocineta azucarada y maíz. Sin duda la elaboración del Run Baba realizada por el chef pastelero fue muy acertada porque en un límite de tiempo logró la evolución de la levadura, partiendo de usar temperaturas ambientes en la leche. Este postre también integró nueces trituradas con un toque de sal francesa. La salsa de cazuela fue espectacular y hacía sentir al comensal que consumía un pedazo sustancioso de cazuela, elaborado con calabaza, batatas y especias. Antaño la cazuela se consumía como acompañante y con el tiempo, lo hemos convertido en postre.

El bartender Roberto Rodríguez durante la elaboración del cóctel Al Sur Cooler.

Menú de cocteles
Al Sur Cooler. Elaborado con ron Don Q Passion, vodka, manzana verde fresca, piña fresca, cava y arándanos. Un trago bien refrescante. El Taste, nuestro barman competirá en tres categorías de elaboración de cocteles con: ron, vodka y sin alcohol.

EL VOCERO/ Luis Alberto López

46

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

es paladar

Equipo Culinario 2012: Angel Santiago, Roberto Rodríguez, Pablo Colón, Elvin Rosado, Julio Lamberty y Joel Rodríguez durante una visita ala Plaza del Mercado de Santurce.

Integrantes del Equipo Culinario de Puerto Rico 2012
• JOEL RODRÍGUEZ del restaurante Waiters Bar & Grill en Condado e Isla Verde - Tiene 16 años de carrera culinaria y define su estilo culinario como de “fusión latina”. Es la primera vez que integra el Equipo Culinario de Puerto Rico y está convencido de que regresará a la Isla con Medalla de Oro, por su participación en Taste of the Caribbean”. • ÁNGEL SANTIAGO - Es el chef ejecutivo de Lola Eclectic Cuisine en el hotel Ramada en Ponce. integra al Equipo por primera vez luego de dos intentos para lograrlo. Define su estilo culinario como contemporáneo partiendo de los principios de la cocina clásica. Es el cocinero que competirá por el título de Mejor Chef del Caribe y está convencido en lograrlo. • PABLO J. COLÓN - Con más de 25 años de quehacer culinario, este pastelero de corazón siente que llegó su momento para convertirse en el Mejor Chef Pastelero del Caribe. Aunque tiene muchos años de experiencia, es imperante recalcar que Pablo es un chef de avanzada. Muy claro de su conocimiento, muy actual en las tendencias de cocina de vanguardia e innovación culinaria que imperan en la gastronomía de alta gama y sobre todo, muy conocedor en las técnicas y los procedimientos de cocina clásica. Una combinación muy acertada. Se desempeña como chef pastelero en el Hotel Ritz-Carlton San Juan, en Isla Verde. Es la primera vez que integra el Equipo Culinario y es el capitán del mismo. • JULIO LAMBERTY - Es el Junior Chef del Equipo Culinario y estudiante de cocina en la Escuela Hotelera de San Juan. Forma parte del equipo tras su primer intento, algo de lo que vive orgulloso. Define su estilo culinario como cocina puertorriqueña con influencia italiana. Y entre sus metas a corto plazo está ganar en las competencias de su categoría de “cocinero juvenil”, seguir aprendiendo y establecer su restaurante de cocina italiana. • ROBERTO RODRÍGUEZ - Es un joven barman que se desempeña con pasión en lo que hace. Actualmente es profesor de coctelería en una institución de Artes Culinarias en Ponce y bartender en el restaurante Al Sur en Ponce. Rodríguez también es miembro de la Asociación Internacional de Bartenders, capítulo de Puerto Rico y ha representado a la Isla en varias competencias internacionales como la Copa Finlandia en 2010 y la Compentencia Mundial de Coctelería en Alemania. • ELVIN ROSADO - Actualmente Rosado se desempeña como chef ejecutivo del programa de Artes Culinarias en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Carolina, pero en el pasado, fungió como chef ejecutivo de varias hospederías del San Juan e Isla Verde. Con el Equipo Culinario labora voluntariamente desde hace muchos años, más bien desde 2005 cuando fue parte del mismo, como chef. Desde entonces siempre ha dicho presente en lo que Equipo Necesite, ocupando posiciones de capitán y actualmente como “coach”.

EL VOCERO/ Luis Alberto López

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

47
El amor es la medicina…
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicología transpersonal, naturopatía, disciplinas místicas y esotéricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mágicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

Horóscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Hoy tu inocencia te traerá problemas, sé desconfiado, la ingenuidad te puede costar mucho. Practica la diplomacia con tus compañeros de trabajo. La impulsividad te ayuda en el ámbito romántico, sorprende a tu pareja hoy, mantén la relación espontánea. Se juicioso con tu dinero, practica la austeridad. Números de la suerte: 18, 34 (21 abril - 20 mayo) Hoy es un día lleno de energía, buena salud y buena suerte.Los próximos días aseguran mucho romance y diversión. Tanta diversión es un poco inusual en tu rutina, disfruta el cambio. Intenta no enfadarte, aunque encuentres algunas situaciones incomodas. Amigos colaboran contigo y te apoyan en todas tus necesidades. Números de la suerte: 25, 42 (21 mayo - 20 junio) Mide tus palabras,puedes mandar mensajes contradictorios y crear malos entendidos. En el romance, esas tentaciones que no has eliminado de tu vida,hoy exigirán toda tu atención, cuidado si no te distancias de la raíz, el culpable serás tú. Las dudas inconformistas en tu relación son meras excusas escapistas. Números de la suerte: 25, 30

(21 junio - 22 julio) El amor está entre tus amigos conocidos, hoy ocurrirá algo que te lo dejará saber, este atento a la señal. Estas desconfiando de alguna intención oculta, el cariño es sincero, date la oportunidad de sentir. En lo laboral serás susceptible a ideas ajenas, analiza y no des tu opinión libremente. Números de la suerte: 03, 12

(23 julio - 22 agosto) Prepárate para una revolución, tanto personal como financiera. Llamadas, mensajes o correos electrónicos te pondrán en contacto con gente muy importante para ti. De todos los signos, tú, Leo, eres el que más vas a gozar este verano con mucha diversión y sobre todo mucho amor, éxitos. Números de la suerte: 24, 45

(23 agosto - 22 septiembre) Hoy hay un incremento en tu parte creativa y artística, trata de desarrollarla, puede ser una excelente terapia para tu ajetreado estilo de vida. Tus finanzas están estables y mejorando. En el romance disfrutaras de nuevas aventuras, pero trata de reducir las tendencias compulsivas. Números de la suerte: 05, 07

(22 septiembre - 22 octubre) Hay posibilidad de una nueva relación, hoy exhibe esa simpatía que tanto te ayuda. No tomes por alto este prospecto, no es una mera conquista, muéstrale el respeto que se merece. Evita condescender a otros y Autoanaliza tus propias acciones, sociales y financieras. Hoy tu manera de calmar malos humores será necesaria. Números de la suerte: 10,18

(23 octubre - 21 noviembre) El orden meticuloso que has mantenido, debe tomar un breve descanso, el amor está dentro de ti para compartirlo con tus mejores amigos. Reprimir cariño y afecto, alejará personas merecedoras de ti. Cuida ser tan defensivo con tu pareja, la barrera que creas para mantenerte seguro, hiere a los dos. Números de la suerte: 09, 32

(22 noviembre - 21 diciembre) Asegúrate de tener una vida social activa para mantenerte ocupado. Conocerás una persona muy diferente a ti que te sorprenderá lo mucho que disfrutas con la misma. Esta compatibilidad es perfecta en este momento de tu vida, tu habilidad de adaptarte ante cambios será probada,vela tu cólera e impaciencia. Números de la suerte: 18, 11

(22 diciembre - 19 enero) Desde que te levantaste, manifestaras más tu deseo de libertad, desde pequeños cambios de rutina en el desayuno hasta el deseo de huir de todo lo que te retiene. Desde hoy haz espacio para lo nuevo que llegará a tu vida. En este mes te esperan viajes y contactos importantes. Números de la suerte: 10, 48

(20 enero - 18 febrero) Muchos acuarianos serán tocados positivamente por uniones y lazos matrimoniales. El ámbito romántico envuelve tu día. Estarás muy atento a que nadie juegue con tu corazón, por miedo a estar vulnerable. Tú serás quien ponga la regla en toda relación sentimental que comience, pero cuidado con tu necesidad de dominar. Números de la suerte: 12,16

(19 febrero - 20 marzo) Las primeras impresiones son importantes.Evita imponer tu mascara ante otros, trata de ser lo más sincero posible.Tu talento artístico hace que comiences nuevos proyectos con un excelente grupo de compañeros. No te pierdas ninguna actividad de tu trabajo. Tu letargia perjudica tus finanzas y tus relaciones. Números de la suerte: 07,14

SAL MARINA ¿POR QUÉ?
El mar se mueve ondulatoriamente desde hace millones de años, desgastando todos los minerales, y piedras que existen en el planeta y esas partículas, están en suspensión en el agua del mar. El hombre descubre que evaporando el agua del mar queda la SAL MARINA. Esto lo realiza en zonas muy calientes y desérticas, canalizando el agua, hacia lugares para su natural evaporación. Al analizarla, verificamos que contiene casi en las mismas proporciones, idénticas que en el suero sanguíneo," todos los minerales que el organismo requiere". Aunque parezca mentira, esas proporciones son increíblemente parecida. (Por esto se dice que venimos del mar). Esto es así, las células usan los minerales, para todos sus sistemas internos. Solo algunos minerales que contiene al sal marina: Azufre, boro, bromo, carbono, estroncio, magnesio, potasio, sodio, aluminio, arsénico, bario, cesio, cobalto, flúor, fósforo, hierro, litio, manganeso, mercurio, molibdeno, níquel, nitrógeno, oro, plata, radio, rubidio, selenio, silicio, torio, uranio, vanadio, zinc, yodo, etc. Hay además, moléculas de todas las piedras del planeta, sean de una montaña o del desierto.Todo termina en el mar, llevado por las lluvias. Beneficio de consumirla a diario - Da energías a los músculos. Compensa los perjuicios de la mala alimentación. Disminuye la acidez gástrica. Estimula la circulación sanguínea, respiratoria, centros nerviosos, los riñones, y las vías urinarias. Elimina los ácidos tóxicos, el láctico, el úrico. A las 3 semanas, hay una gran trans-mineralización y un enriquecimiento extraordinario de calcio, magnesio, flúor, etc. El magnesio, previene los trastornos del corazón. El flúor, fortifica los huesos, los dientes... etc. Tiene gran efecto bactericida y antibiótico. Produce un gran equilibrio electrolítico. Regula los excesos de Sodio y de Potasio, bajando la propia presión arterial. Evita las constipaciones. Debemos sanar y equilibrar nuestra energía.

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

48

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHÍCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Públicos Grúas Equipo pesado Recreación Motoras Botes Servicios de autos BIENES RAÍCES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELÁNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Jeep
LIQUIDACION TOTAL JEEP WRANGLER 2011. SIN PRONTO. LLAMA. Pocas Unidades. Desde 2 mil millas ` (787) 857-3100

330 Casas/Apts. Vacaciones

750 Comerciales Computadoras

Cantinas
“La Guitarra Night Club”, solicita empleada. Buen sueldo + comisión. 787-268-7226 BAILARINAS-MESERAS No req. exp. Hospedaje y transp. Salario fijo. $100/noche más prop. y comisión. ST. TROPEZ Cupey ` 787 529-5019

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHÍCULOS
RECIBA hasta $3,000 al 2% de recargo mens, pagando desde $50 mens. con garantía carro, casa o terreno no deba. Tener 40 años o + si cualifica. Carr 2 Km 43 Vega Baja. ` 858-4343, 568-2089

200 SERVICIOS AUTOS

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

680 ULTRAMAR

330 Casas/Apts. Vacaciones
RINCON CASA de playa frente al mar, amueblada, 2 niveles. 896-5870, 896-1417

¡OBTÉN LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA DE TABLETAS SIN CRÉDITO NI COMPROMISOS A LARGO PLAZO ! Encuentra las de Acer, Toshiba y más. Llama al 1-800-774-4553 PRUEBA SIN RIESGO! OBTÉN LAPTOPS CON WINDOWS 7, CÅMARAS WEB, MEMORIA RAM DE HASTA 4 GB Y MUCHO MÁS, SIN CRÉDITO! Llama al 1-800-770-0031

070 AUTOS EXTRANJEROS
Hyundai

Restaurant/ Fast Food
EMPLEADO CON experiencia en cafetería. L-V. Area de Río Piedras. (787) 526-9617

230 BIENES RAICES

400 Oficinas/ Locales
SANTURCE, compartir oficina ejecutiva equipada. Ideal para ejecutivo independiente. $350. 787 723-6061

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELÁNEAS
LLÉVATE UN AIRE ACONDICIONADO CON VENTILADOR DE 3 VELOCIDADES, VENTEO EN 4 DIRECCIONES, MONITOR DE FILTRO Y MÁS. INCLUYE ENTREGA/INSTALACIÓN. Sin crédito 1-800-422-3368

760 Generales Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras ` 787. 763–2951

Técnicos
AIRE AUTOS con licencia. Exp. en sistema elect. y autos europeos. 787-783-0894/ 793-3835

LIQUIDACION NUEVOS Y USA- LIQUIDACION HYUNDAI BRIO DOS desde -0- Pto s/c con o sin 2 y 4 puertas Sin pronto o sin credito 787-857-2222 sadc/cra crédito o pagos desde $159.99 mensuales ` (787) 857-3100 ¿BUSCAS UN AUTO? Llama ahora. Yo te monto. -0- PTO sc Lexus 787-941-8280 sadc/cra DEJA DE BUSCAR CON MIL TE MONTAS!! Mitsubishi nuevo o usado 969-1116 Gorbea SIN CREDITO O POCO CREDITO? Llama a Iván Casiano 676-9710 Yo te monto! CON LICENCIA Y TALONARIO TE MONTO 934-5491 Medina TIENES MIL PESITOS PERO NO TIENES CREDITO? Te monto Washi 234-1932 NO PIERDAS MAS EL TIEMPO Te monto nuevo o usado José Sánchez 438-1878 CANSADO QUE NO TE AYUDEN Llama. Toda línea Mitsubishi. Edward Berríos 486-6572 PROBLEMAS DE CREDITO? Llama y sales montao. Darleen 922-0576 LEXUS IS 250 2012 1k millas sin pronto economiza miles $$ ` (787) 857-3100

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

240 ALQUILERES BIENES RAICES
OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

$

Vendedores (as)

$
440 VENTAS BIENES RAICES
500 Casas Venta Area Metro
CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997

Mazda
SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 08 @ 10 aquí te montamos ya. Llama ahora ` (787) 857-3100

Gangas Misceláneas
POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175. ` 510-3082

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesorías Bienes Raíces Financieros Generales Salud

741 ANIMALES
741 Animales/ Perdidos
SE BUSCA PERRO en Carolina Dobbberman miniatura, marrón. Tenemos Recompensa 787.602-4959, 787.532-0174

070 AUTOS EXTRANJEROS

Bayamón
BAYAMON

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas

RECAUDE FONDOS Vendiendo Pan dulce con queso y guayaba. Nada que invertir. Venda 100 y gane hasta $300. Entrega a toda la isla disp. ` 787 690-5133

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS Pagando $50 mens. Mitsubishi Gtia., carro, casa o terreno no deba. 40 años o más si cualifica Caduca 1/01/13. Sin chequear crédito Carr. #2 Km. 43, Vega MITSUBISHI ASX 2011 bella desde $299.00 mens. Llama ya. Baja 858-4343 ` 568-2089 ` (787) 857-3100 ESTAS A PIE Y NO TIENES DINERO LLAMA YA. TE VENTA LIQUIDACION Sobre inMONTO CON PAGOS BAJITOS ventario Lancer 09 @ 11.Todos sin pronto o pagos desde $129 ` 787-857- 3100 mens. (787) 857-3100 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Oriéntese Toyota ` 787.202-9942; 326-4490

` (787) 463-8892

241 Apts. Alquiler

Area Metro ¿BUSCANDO CARRO? Tengo SE REGALA cuenta TOYOTA nuevos, usados, importados y BAYAMON Forest View 1h, pkg. COROLLA ‘09 - Paga $249. repo. Con o sin Pto Opciones 787-392-8124 787-328-0347 ent ind. equipado, rejas, agua, credito afectado. 479-2204 a/c Solo Plan 8 305-510-2921
TOYOTA COROLLA 2008 LE SIN PRONTO o pagos desde $229mens. Llama ya. (787) 857-3100 `

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

700 MISCELANEAS
746 Arboles/ Frutales
Nativos y Exóticos. Injertos paren pequeños.Caguas 787- 744-2078 ` 207-8917

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. ` 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695

780 EMPLEOS
Empleos Generales

wallacerealtypr.com
Restricciones aplican

Necesitamos representantes. BAILARINAS EXOTICAS con o ¿Sabes navegar en internet? Visin exp. $100 diarios. 787- sita pagandome.com o escríbenos a : info@pagandome.com 598-8549 ó 787-587-6043.

Aceptamos

Apts. Alq. Bayamón
BAYAMON 2 cuartos, baño, cocina, sala, incluye agua y luz (787)409-6499

$
440 VENTAS BIENES RAICES
660 Solares

MEDICAL CONSULTANT SERVICES
The Social Security Administration (SSA) seeks LICENSED PHYSICIANS in the preferred specialties of (but not limited to) orthopedics and psychology/psychiatry to work as independent contractors reviewing Social Security disability claim files. English and Spanish bilingual ability is a mandatory requirement. There is no patient contact. Services, as needed, are performed on-site at the Puerto Rico Disability Processing Unit in San Juan, PR. Work hours are flexible. The solicitation may be downloaded at:
https://www.fedconnect.net/fedconnect?doc=SSA-RFQ-R02-12-1018&agency=SSA

040 AUTOS AMERICANOS
Ford

PRECIOSO YARIS 2012, Sólo 100 millas. Llama ya 787-857-3100. SIN PRONTO O SIN CRÉDITO. Pagos desde $249.00.

SANTURCE, Venta CALLE HOARE 662 GOMAS USADAS TRUCK, PICK ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, PONCE -LOTE TERRENO sitio alto, fresco, mins. de la ciudad, FORD F 250 Turbo Diesel 2008 UP, EQUIPO COMERCIAL IN- com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092 listo para construir, arboles fru4x4 4 ptas. Info. `857-3100 DUSTRIAL DESDE $60. INF. tales. 840-6760 290-9276 ` 627-7562, 531-1322 hasta sin crédito.

140 Camiones/ Trailers

San Juan/ Santurce

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012 Empleos Generales
FINANCIAL
Commercial & Affluent Financial Advisor sought by Citi International Financial Services LLC for its Guaynabo, PR location. Manage $225 MM offshore investment & banking portfolio of high net worth individual & business clients from Argentina & Uruguay. Provide financial consulting, advisory & analysis services to clientes w/in managed portfolio. Prospect targeted markets in Argentina & Uruguay & introduce financial products to members of those markets. Analyze & understand investment program structures incl risk & return factors, liquidity & stability, yield & growth potential, leveraged financing & tax implications of both short & long term financial investments. Formulate comprehensive investment plan & recommend appropriate investment products. Analyze financial market conditions, individual portfolios & client goals to determine appropriate levels of diversification & product allocation. Ensure compliance w/Firm policies & procedures, US securities & banking regulations & appropriate suitability requirements. Fulfill trades & negotiate transactions to execute investment plan. Integrate investment sales & service experience in order to deliver superior service to nonresident alien clients. Reqs: Bach degree in Fin, acctg, Econ, Bus Admin, Mktg or quant field & 5 yrs of progressive, p ost bach exp in the job offd or in a position involving investment or product sales w/in a global organization. Req exp must incl managing offshore investment & banking portfolio of high net worth individual & business clients from Argentina & Uruguay; investment sales & planning to offshore clients & tarjet clients in Argentina & Uruguay; prospecting & developing new offshore portfolio(s) of high net worth clients in Argentina & Uruguay; in-depth exposure to local financial markets in Argentina & Uruguay & local factors affectding investments; & managing a portfolio worth in excess of 225MM & generating revenues in both investments & banking products of over 1MM. Fluency in Spanish & 25% travel to Latin America also req (1 wk monthly). Submit resumes to Citigroup Recruiting Dept, Minillas Industrial Park, No. 111 PR State Road #174, Citicards Minillas Office, Bayamón, Puerto Rico 00959-1910 & reference job code RF/CAFA/MB. Citigroup is an EOE/AA Employer.

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS
RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

CB-9003. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. TRIBUNAL SUPERIOR SAAmistad, matrimonio ofic. Cel LA DE SAN JUAN.

Personales

CB-9002. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

830 SERVICIOS

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.
Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368

787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

920 SERVICIOS SALUD

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO BRISAS DE SAN JUAN
Demandante Vs.

AMARILIS QUIÑONES ESQUILIN

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nóminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para préstamos. Preparamos corporación Lord Accountant 787 653-9666

930 SUPER GANGAS 840 SERVICIOS BIENES RAICES
840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

Legales
ABOGADOS

940 AVISOS
EDICTOS
ED-3668-1 UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO.

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AÑOS DE EXP.

REO PROPERTIES CORP.
Plaintiffs Vs.

880 SERVICIOS FINANCIEROS
890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

IDALIA REYES FIGUEROA
Defendant(s) CIVIL NO. 11-01203 SEC. FORECLOSURE OF MORTGAGE. NOTICE OF SALE. TO: IDALIA REYES FIGUEROA. Judgment in favor of plaintiff for the sum of $186,905.55 with interest at the rate of 5.00% per annum from August 1, 2010, until full payment, plus $21,000.00 for costs, disbursements and attorney’s fees was entered and execution ordered; Pursuant to the said judgment, the undersigned (U.S. Marshal or Special Master) was ordered to sell at public auction for U.S. currency in cash or certified check without appraisement or right to redemption to the highest bidder and at the office of the Clerk of the United States District Court for the District of Puerto Rico, Room 150-Federal Building, Carlos Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico, or any other place designated by said Clerk, to cover the sums adjudged to be paid to the plaintiff, the following property: URBANA: Solar que radica en la intersección de las calles Muñoz Rivera y Jiménez Sicardó del Municipio de Caguas, compuesta de ciento cincuenta y tres punto ochenta y nueve metros cuadrados (153.89m.c.). En lindes por el NORTE, en una distancia de ocho punto veintitrés metros con la calle Jiménez Sicardó, por el SUR, en una distancia de ocho punto veintitrés metros con Tomas Navas; por el ESTE, en una distancia de dieciocho punto cuarenta y tres metros con la calle Muñoz Rivera y por el Oeste, en una distancia de dieciocho punto cuarenta y tres metros con Emilio Batista. Enclava una casa de concreto. Consta inscrita al folio móvil mil quinientos noventa y nueve (1,599) de Caguas, finca número ciento setenta y nueve (179), del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Therefore, the FIRST public sale shall be held on the 28 day of June, 2012, at 9:45 a.m. The minimum bid that will be accepted is the sum of $210,000.00. In the event said first public auction does not produce a bidder and the property is no adjudicated, a SECOND public auction shall be held on the 5 day of July, 2012, at 9:45 a.m., and the minimum bid that will be accepted is the sum of $140,000.00. If said second auction does not result in the adjudication and sale of the property, a THIRD auction will be held on the 12 day of July, 2012, at 9:45 p.m., and the minimum bid that will be accepted is the sum of $150,000.00. Upon confirmation of the sale, an order shall be issued canceling all junior liens. For further particulars, reference is made to the judgment entered by the Court in this case, which can be examined in the Office of the Clerk of the United States District Court. San Juan, Puerto Rico, this 25 day of May, 2012. SIGNED: SPECIAL MASTER.

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

Demandado CIVIL NUM: KCD2012-0669. SOBRE: COBRO DE DINERO CUOTAS DE MANTENIMIENTO (Vía ordinaria). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Amarilis Quiñones Esquilín, Apartamento número 504 Condominio Brisas de San Juan Avenida Ponce de León #1663 San Juan, Puerto Rico 00909 o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le NOTIFICA a usted que se ha radicado en la Secretaria la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique a la abogada de la parte demandante, cuyos nombre, dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: LCDA. JEANETTE ORTIZ MONTALVO PO Box 9023191 San Juan, PR 00902-3191. Tel: (787) 296-8156 jortizlaw@hotmail.com con copia de su contestación a la demanda, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Apercibiéndosele que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 11 MAY 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Migdalia González López, Sec. Serv. a Sala. Sub-Secretario (a).

SUCN. ELIAS MELENDEZ compuesta por ROBERTO MELENDEZ RODRIGUEZ VIRGINIA MELENDEZ RODRIGUEZ GLADYS MELENDEZ RODRIGUEZ Y LA VIUDA CRISTINA RODRIGUEZ RODRIGUEZ
Demandantes Vs.

JOE JOE, JANE DOE Y OTROS
Demandados CIVIL NUM. FBCI20120441. SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. SS. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO a JOHN DOE su esposa JANE DOE y la Sociedad Legal de Gananciales que ambos componen y RICHARD ROE. POR LA PRESENTE se les notifica que los demandantes han radicado demanda contra ustedes alegando anulación de la doble inmatriculación, por ende Ordene la cancelando de la inscripción de la Finca 18051, inscrita al Folio 51 del Tomo 401 de Canóvanas, inscripción 1ra y única y a su vez, le ordene al Registrado de la Propiedad Sección Tercera o Correspondiente la inscripción del exceso de cabida sobre el 20% de la finca que consta inscrita al Tomo 180 de Canóvanas, Folio 36, Finca 8792, Registro de la Propiedad Sección Tercera de Carolina y adición proclame cualquier pronunciamiento que en derecho proceda. El Tribunal ha ordenado que se les emplace por edicto a ser publicado una sola vez; por lo que la presente les EMPLAZA Y REQUIERE que notifiquen al Lcdo. Roberto Palaou Bosch, abogado de los demandantes, con dirección en P.O. Box 193085, San Juan, Puerto Rico 00919-3085 (Tel. 787 758-5688 Fax 787 753-5688), con copia de su contestación a la demanda, la que podrán examinar en la Secretaría de este Honorable Tribunal; debiendo radicar el original de su contestación en la Secretaría del Tribunal de Superior de San Juan, dentro del término de 30 días siguientes a la publicación del edicto; advirtiéndoseles que si dejaren de hacerlo así, el Tribunal dictará sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarles ni oírles. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy MAY 24, 2012. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Por: Ana I. De Jesús Quiñones, Secretaria Auxiliar Tribunal I.

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

ED-4248 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

SEGURO SOCIAL
¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

PROF. PAZ ASTRÓLOGO
Consultas por teléfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222 CARTA ABIERTA SOBRE EL PROFESOR CABALLERO Quiero darle las gracias a este señor, que pudo resolvernos todos los problemas personales y económicos, ya que estábamos por perder la casa donde vivimos. La situación era desastroza. Si estás confrontando un problema parecido a este caso asi, escríbele y yo te garantizo que jamás te arrepentirás de haberlo hecho. Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx, New York 10460 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier EL MAESTRO BOYE Y SUS CARTAS DEL Tarot. Soy Palero, Santero. Experto en unión de parejas y amarres Y doy los números de la lotería. Para consulta. ` 1.829-505-9528

DOMINGO MERCADO SANTANA y su esposa MARGARITA DAVILA MONTES y la Sociedad Legal de Gananciales
Parta Peticionaria

Ex-Parte
CIVIL NUM.: HSCI201200281 (208). SOBRE: PETICION DE DOMINIO. **EDICTO** EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A TODAS LAS PERSONAS IGNORADAS QUE PUEDAN SER PERJUDICADAS CON LA INSCRIPCION. Por la presente se les notifica que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro de treinta 30 días, a partir de la última publicación de este EDICTO, y expongan su alegación en el expediente promovido por el peticionario para adquirir dominio sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Guayabota, Sector Quebradillas del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, compuesto de tres mil ochocientos setenta y seis punto ocho mil setecientos cincuenta y tres (3,876.8753) metros cuadrados; equivalente a cero punto nueve mil ochocientos sesenta y cuatro (0.9664) cuerdas. COLINDANCIAS Y DISTANCIAS. En lindes por el NORTE con carretera municipal existente. Por el SUR, con terrenos de Andrés Burgos. Por el ESTE con terrenos de la Sucn. Pinto de Jesús. Por el OESTE, con terrenos de Israel Pagán. De nadie comparecer, continuarán los procedimientos en la petición de dominio para la propiedad descrita. En Humacao, Puerto Rico, a 3 de abril de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. POR: JACKELINE RODRIGUEZ ORTIZ, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL.

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116
DEBT RELIEF AGENCY

MR-5735 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 TRAMITE, CLASE Y EXAMEN EL MISMO DIA 306-9201` 531-9082 CLASES $17.50 por hora. Bayamón, Guaynabo, Cataño, Río Piedras (939) 644-9297

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

DORAL BANK
Demandante

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS
Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

CARLOS JAVIER ROSADO SANTIAGO, T/C/C CARLOS J. ROSADO SANTIAGO, su esposa JACKELINE MARRERO ALVELO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM.:DCD2011-0278 (502) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER:Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 24 de mayo de 2011, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pú-

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.

* QUIEBRAS * VISITE A DOÑA NEGRA EN HATO REY Consulta previa de Lunes a SáLic. Alex Vázquez ` 632-8585 bado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. DIPLOMA 4to. Año. a distancia QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Todo garantizado por un año. o presencial. Desde 7mo Pagos 787-268-2275 c/ Rafael CepeRadicamos el mismo día. sem.$25. 528-4040/568-4777 Consultas Gratis. 787-309-2242 da #330 Villa Palmeras Sant.

Preparatorias

blica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: Solar marcado con el número cinco (5) del bloque "J" en el plano de inscripción de la Urbanización San Fernando, situado en el Barrio Contorno del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos sesenta y cinco (365.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de catorce punto sesenta (14.60) metros, con el solar número cuatro (4) del mismo bloque; por el SUR, en una distancia de catorce punto sesenta (14.60) metros, con la calle número siete (7) de la urbanización; por el ESTE, en una distancia de veinticinco (25.00) metros con área de parque de la urbanización y por el OESTE, en una distancia de veinticinco (25.00) metros, con el solar número seis (6) del mismo bloque. Enclava una casa." Consta inscrito al folio 213 del tomo 152 de Toa Alta, finca número 8,404 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Doral Financial Corporation h/n/c HF Mortgage Bankers por la suma de $71,700.00 con intereses al 6.50% anual y vencimiento 1 de diciembre de 2034. Constituida por la Escritura 2195 otorgada en San Juan el 24 de noviembre de 2004 ante el Notario Julio Francisco Fernández. Inscrita el 3 de mayo de 2011, en virtud de la Ley 216 (2010), al folio 217 del tomo 152 de Toa Alta. b. HIPOTECA a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico por la suma de $15,000.00 sin intereses anuales y vencimiento 24 de noviembre de 2012. Constituida por la Escritura 2196 otorgada en San Juan el 24 de noviembre de 2004 ante el Notario Julio Francisco Fernández. Inscrita el 3 de mayo de 2011, en virtud de la Ley 216 (2010) al folio 217 del tomo 152 de Toa Alta. c. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón en el caso civil número 2011-0278 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Carlos Javier Santiago y su esposa Jackeline Marrero Alvelo, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $71,700.00. Inscrita el 3 de mayo de 2011, en virtud de la Ley 216 (2010), al folio 217 del tomo 152 de Toa Alta. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA a las $71,700.00 SEGUNDA SUBASTA a las $47,800.00 TERCERA SUBASTA a las $35,850.00. Conforme a la sentencia dictada el día 1 de marzo de 2011 y archivada en los autos el 11 de marzo de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 50041315 PRINCIPAL $66,757.85 INTERESES AL 6.50% CARGOS POR DEMORA $440.72 OTROS CARGOS $955.00 CARGOS POR ESCROW $19.33 HONORARIOS $7,170.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado

hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 25 de ENERO de 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

49

ED-4332 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

MARCUS LEN JOHNSON
Demandante VS.

ISLAND FINANCE DE PUERTO RICO INC., d/b/a ISLAND MORTGAGE WELLS FARGO HOME MORTGAGE FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL
Demandados CIVIL NUM. DCP2012-0014. SALA 503. SOBRE: CANCELACION JUDICIAL DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de Norte América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS. EDICTO. A: FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL: El Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, dictó la siguiente orden: “ORDEN: Vista la solicitud sobre publicación de edictos y la demanda que se acompaña, para cancelar un pagaré a favor de Island Finance Puerto Rico, Inc., doing business as Island Mortgage, o a su orden, que se ha extraviado y vistas las Reglas de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se citen por edictos a los codemandados Fulano de Tal y Sutano de Tal en su condición de posibles tenedores desconocidos del pagaré hipotecario que se pretende cancelar judicialmente en el presente caso y que se describe a continuación: Pagaré hipotecario por la suma principal de $261,000.00, con intereses al cinco punto seiscientos veinticinco por ciento (5.625%) anual, vencedero el primero (1ro) de abril de dos mil doce (2012), a favor de Island Finance Puerto Rico, doing business as Island Mortgage, o a su orden, constituido conforme a la escritura número ciento treinta y cinco (135), otorgada en San Juan, Puerto Rico, el veintidós (22) de marzo de dos mil cinco (2005), ante la Notario Público Jennifer Rexach Rodríguez. El edicto se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en Puerto Rico, excusando el envío de copia de la demanda y del emplazamiento dentro de los diez (10) días siguientes a su publicación. DADA en Bayamón, Puerto Rico, a 30 de marzo de 2012. (FDO.) CONCEPCION IGARTUA, JUEZ SUPERIOR. Se les requiere que en el término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, se radique el original de la contestación de esta demanda en el Tribunal de epígrafe y notifique copia de dicha contestación a la Lcda. Ileana Corral Lizardi, abogada de la parte demandante, cuya dirección es PO Box 192758, San Juan, Puerto Rico 00919-2758. Se les apercibe que de no contestar la demanda en el término indicado se podrá dictar sentencia en rebeldía y obtener el remedio solicitado, a saber, la cancelación judicial del referido pagaré sin más citarlo ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal para su publicación hoy día APR 19 2012. En Bayamón, Puerto Rico. SECRETARIO DEL TRIBUNAL SUPERIOR. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. ROSANNA SANCHEZ REYES, SECRETARIA AUXILIAR TRIB. I.

$

ED-4329 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

50 EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012
ED-4326 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

GROW AMERICA FUND, INC.
Demandante vs.

FIRSTBANK OF PUERTO RICO
Demandante v.

JUAN RAMON ALVARADO TORRES t/c/c JUAN ALVARADO TORRES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con su esposa FULANA DE TAL la SUCESION de CARMEN NYDIA ALVARADO SANTIAGO t/c/c CARMEN N. ALVARADO SANTIAGO compuesta por FULANO, MENGANO y SUTANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la SUCESION h/n/c EBANISTERIA ALVARADO
Demandados CIVIL NUM. B4CI201100439. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: SUCESION DE CARMEN NYDIA ALVARADO SANTIAGO t/c/c CARMEN N. ALVARADO SANTIAGO compuesta por ADAM ALVARADO; AURA ALVARADO; ALEX ALVARADO; ADRIANA ALVARADO; AMNERIS ALVARADO FULANO Y MENGANO DE TAL como posibles herederos con interés en la SUCESION DE CARMEN NYDIA ALVARADO SANTIAGO t/c/c CARMEN N. ALVARADO SANTIAGO. HC-01, Box 5727, Orocovis, Puerto Rico 00720. Por la presente se le notifica que la parte demandante “GAF”, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero $57,419.05 de principal; $14,775.38 de intereses, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $5,241.61 por concepto de cargos por mora y otros cargos por $381.63, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $10,000.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es la LCDO. SERGIO A. RAMIREZ DE ARELLANO, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Aibonito, Puerto Rico, a 8 de JUNIO DE 2012. ANA M. RAMIREZ HERNANDEZ, SECRETARIO(A). POR: SONIA I ORTIZ HERNANDEZ, SUBSECRETARIO(A).

RICKY, RAFAELA y CARLOS de apellido RODRIGUEZ herederos de DON SATURNINO RODRIGUEZ ESPERROSA t/c/c SATURNINO RODRIGUEZ ESPINOSA ARISAIL GONZALEZ MARTINEZ; FULANO y SUTANO DE TAL
Demandado(a) CIVIL: HSCI201001300. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: RICKY RODRIGUEZ: 1307 Anderson Deltona, Fl 32725; RAFAELA RODRIGUEZ: 11521 Tafft Wood Indianapolis, In 46229 y CARLOS RODRIGUEZ: 1206 Centenial Indianapolis, In 46222 herederos de DON SATURNINO RODRIGUEZ ESPERROSA t/c/c SATURNINO RODRIGUEZ ESPINOSA, ARISAIL GONZALEZ MARTINEZ: Urb. San Francisco D-16 calle 1 Humacao, PR 00791-3141, FULANO Y SUTANO DE TAL: Dirección desconocida p/c LIC. LUIS A. VELAZQUEZ MASS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 5 de junio de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de junio de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 11 de junio de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SEC. REGIONAL. NOMBRE SECRETARIO(A). MYRNA T. RIVERA QUIÑONES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. MR-5737 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Fannie Mae
Demandante vs

María Jesús Rivera Rivera
Demandada CIVIL NÚM: DCD2011-0009 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 31 de julio de 2012 a las 11:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanización Levittown, 2088 Paseo Alfa, Toa Baja, PR 00949 y que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno en la Urbanización Levittown, Segunda Unidad de Planificación en el Barrio de Sabana Seca de Toa Baja, Puerto Rico y que se describe

en el plano de inscripción de la Urbanización Levittown, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: número del solar dos mil ochenta y ocho (2,088) del bloque 'B' con una cabida superficial de trescientos diez punto cincuenta (310.50) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en veintitrés (23.00) metros, con el solar número dos mil ochenta y siete (2,087); por el SUR, en veintitrés (23.00) metros, con el solar número dos mil ochenta y nueve (2,089); por el ESTE, en trece punto cincuenta (13.50) metros, con el Paseo Alfa y por el OESTE, en trece punto cincuenta (13.50) metros con un paseo público. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 51 del Tomo 58 de Toa Baja, finca número 4,592, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $97,186.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 7 de agosto de 2012 a las 3:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $64,790.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 14 de agosto de 2012 a las 3:15 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $48,593.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 216, otorgada el día 31 de diciembre de 2001, ante el Notario Ricardo Ceballos Columna y consta inscrita en el Folio 150 del Tomo 518 de Toa Baja, finca número 4,592, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, inscripción séptima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $85,674.69 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.400% anual desde el día 1 de abril de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $9,718.60 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $9,718.60para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $9,718.60 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado me-

diante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 2 de febrero de 2012. (Fdo.) FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMONCUARTO PISO (4TO)

CB-9007. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

EMILIY JOHAN COLON DIAZ
Parte Peticionaria

EX-PARTE
CIVIL NUM.: HSCI201200373. SOBRE: PETICION DE DOMINIO. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A todas las personas ignoradas que puedan ser perjudicadas con la inscripción. Por la presente se les notifica que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro de treinta 30 días, a partir de la última publicación de este edicto, y expongan su alegación en el expediente promovido por el peticionario para adquirir dominio sobre la siguiente propiedad: -RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Boquerón del término municipal de Las Piedras, Puerto Rico, compuesto de novecientos cuarenta y nueve metros con ocho mil quinientos veintidós milésimas de metros cuadrados (949.8522) metros cuadrados; equivalente a cero punto dos mil cuatrocientos diecisiete (0.2417) cuerdas. Colindancias y distancias. En lindes por el Norte en un punto y en una alineación descontinuas en una distancia de dos metros y tres mil ochocientos sesenta y ocho diezmilímetros de metro (2.3868 mts.) con terrenos de Daniel Soto. Por el Sur, en uno solo punto, con el Camino Municipal. Por el Este quince alineaciones continuas en una distancia de ochenta y ocho metros y cinco mil trescientos noventa y seis diezmilímetros de metro (88.5396 mts.) con el Camino Municipal. Por el Oeste, once alineaciones ocho de ellas continuas en una distanciad e setenta y tres metros con tres mil seiscientos cuarenta y cinco diezmilímetros de metro (73.3645 mts.) y otras tres que son descontinuas con las anteriores pero estas continuas en una distancia de seis metros con seis mil quinientos setenta y seis diezmilímetros de metro (6.6576 mts.) con terrenos de Daniel Soto. Se aclara que cuando inmueble relacionado fue adquirido originalmente eran dos lotes separados pero contiguos, que la peticionaria lo ha venido utilizando como si fuera uno; siendo su descripción original como sigue en cada uno: “RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Boquerón del término Municipal de Las Piedras, Puerto Rico, con una superficie de cuatrocientos dos metros cuadrados, y en lindes por el Norte, en seis metros con un camino a construirse y viraje, por el Sur, en dieciocho metros con finca principal, por el Este, en treinta y dos metros con el camino a construirse y por el Oeste en treinta y dos metros con la finca principal”. “RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Boquerón del término municipal de Las Piedras de quinientos noventa metros cuadrados. En lindes por el Norte con otros terrenos de Angel M. Colón en dieciocho metros, por el Sur en dos alineaciones de once y catorce metros con calle a construirse, por el Este en veinticinco metros con la calle a construirse y por el Oeste con la finca principal en treinta y seis metros”. De nadie comparecer, continuarán los procedimientos en la petición de dominio para la propiedad descrita. En Humacao, Puerto Rico, a 18 de abril de 2012. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretario. Por: Evelyn Muñoz Contreras, Secretaria Aux. Trib. I. SubSecretario. MR-5738 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Doral Bank
Demandante vs

Héctor Sánchez Valentín y Johanna Ferrer Agosto t/c/c Johanna Marie Ferrer Agosto t/c/c Johanna M. Ferrer Agosto
Demandados CIVIL NÚM: D CD2010-1695 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA

EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 31 de julio de 2012 a las 11:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 3W22 Calle 40, Alturas Bucarabones, Toa Alta, PR 00953 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Alturas de Bucarabones situada en el Barrio Ortiz del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico con el número, área y colindancias que se relacionan de concreto armado y contiene una casa residencial de concreto armado y bloques diseñada para una familia, constituida de acuerdo con los planos y especificaciones aprobados por la Junta de Planificación de Puerto Rico y otras agencias gubernamentales: bloque y número del solar: 3W22, con un área de 274.86 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 10.18 metros, con la calle 40; por el SUR, en 10.18 metros, con los solares 3W-17 y 3W-16; por el ESTE, en una distancia de 27.00 metros con el solar 3W-21; y por el OESTE, en una distancia de 27.00 metros con el solar 3W-23. Afecto a servidumbre de 1.52 metros de ancho que discurre por su colindancia Norte a favor de la Puerto Rico Telephone Company. Afecto a una servidumbre de acceso para mantenimiento de 0.91 centímetros de ancho en su colindancia Este a favor del solar 3W-21 conforme a las condiciones restrictivas impuestas para mantenimiento de la pared medianera sobre cuya pared no se podra construir ni intervenir en forma alguna por pertenecer exclusivamente al dueño del solar 3W21. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 171 del Tomo 283 de Toa Alta, finca número 13,798, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $80,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 7 de agosto de 2012 a las 3:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $53,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 14 de agosto de 2012 a las 3:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $40,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 3238, otorgada el día 10 de noviembre de 2004, ante el Notario Luis A. Ruiz Chabrier y consta inscrita mediante asiento abreviado en el Folio 172 del Tomo 283 de Toa Alta, finca número 13,798, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, inscripción tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $75,634.00 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el día 1 de diciembre de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $8,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $8,000.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $8,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se

entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 2 de febrero de 2012. (Fdo.) FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO) ED-4328 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

CB-9008. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR

BANCO SANTANDER PUERTO RICO
Demandante v.

SIMON JOHN DRURY ELLAMS-HOPE DIANA MARIA JORDAN HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados Civil Núm. DCD2012-0486 (506). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Simon John Drury Ellams-Hope, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, a su última dirección conocida FISICA: Los Filtros, 6 Calle Vanda, Guaynabo, PR 00969. POSTAL P.O. Box 360058, San Juan, PR 00936-0058. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $403,729.50 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 9.500% anual desde el 1 de octubre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $51,200.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 106, otorgada ante el notario Adela Surillo Gutiérrez, el día 10 de febrero de 1995, sobre la finca número 853 inscrita al folio 177 del Tomo 16 del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. atención al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 8 de junio de 2012, en Bayamón, Puerto Rico. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretario (a). Melba L. Dávila Soto, Secretaria Auxiliar. ED-4220 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO
Demandante v.

MIGUEL ECHEGARRAY GONZALEZ t/c/c MIGUEL ECHEGARAY GONZALEZ su esposa DIANA PADILLA CEBOLLERO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL: F CD2011-1321. SALA: 406. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MIGUEL ECHEGARRAY GONZALEZ t/c/c MIGUEL ECHEGARAY GONZALEZ, su esposa DIANA PADILLA CEBOLLERO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 29 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de junio de 2012. En CAROLINA, Puerto Rico, el 12 de junio de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). RUTH M. COLON LUCIANO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante vs.

LA SUCESION de ANTONIO MALDONADO MULERO compuesta por SHAKIRA y SOL ambas de apellidos MALDONADO RAMOS FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL y su esposa ESPERANZA RAMOS CRUZ
Demandados CIVIL NUM. E2CI 2009-01000. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA

POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LA SUCESION de ANTONIO MALDONADO MULERO, compuesta por SHAKIRA Y SOL, ambas de apellidos MALDONADO RAMOS, FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL y su esposa ESPERANZA RAMOS CRUZ y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo el día 6 de agosto de 2012 a las 10:45 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualesquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Quemados de San Lorenzo, Puerto Rico, compuesto de setecientos ochenta y tres punto setenta y cinco (783.75) metros cuadrados. En lindes por el NORTE en treinta y uno (31.00) metros con la carretera estatal que conduce al Barrio Quemados que separa la finca principal de la cual se segrega propiedad de Felicita, conocida por Felipa Dieppa; por el SUR en dos metros (2) con Joaquín Neris; por el Este en cuarenta y siete metros (47.00) metros con Fernando Galarza y por el Oeste en cuarenta y ocho (48.00) metros con Joaquín Neris. Enclava una casa de cemento destinada a vivienda. Inscrita en el Registro de la Propiedad Sección Segunda de Caguas al folio 145 del tomo 402 de San Lorenzo, finca número 6016. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $74,400.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, el día 13 de agosto de 2012 a la 1:45 de la tarde y es establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $49,600.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, el día 20 de agosto de 2012 a la 1:45 de la tarde y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $37,200.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $70,011.87, balance de principal del referido pagaré, los intereses que al tipo convenido del 6.125% anual devengado sobre dicha suma desde el 1ro de mayo de 2009, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $7,440.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario

de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de San Lorenzo, Puerto Rico, expedido el mismo en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 9 de mayo de 2012. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

ED-4338 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO A & M TOWER
Demandante vs.

KATHERINE LE LY su esposo HAO NGUYEN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandada CIVIL NUM. KCD 12-1045. SALA 504. SOBRE: COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: KATHERINE LE LY, su esposo HAO NGUYEN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se les notifica que la parte demandante, Consejo de Titulares del Condominio A & M Tower, ha radicado Demanda en cobro de dinero en su contra solicitando que paguen la suma de $135,994.41 por concepto de cuotas de mantenimiento, seguro, derrama y servicio de energía eléctrica, más intereses y penalidades acumulados desde que la misma advino líquida y exigible hasta su total pago; las costas, gastos del procedimiento y una suma por concepto de honorarios de abogado. Se les reclama cualquier otra suma por concepto de honorarios de abogado. Se les reclama cualquier otra suma que advenga líquida, vencida y exigible a la fecha de la sentencia y acumulada a partir de la fecha de la sentencia y acumulada a partir de la fecha de la radicación de la demanda. Por la presente se le emplaza y notifica que deberán contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se les apercibe que de no contestar la demanda dentro del aquí estipulado, se les anotará la rebeldía y se procederá a celebrar la vista en su fondo, en la cual se podrá dictar sentencia en su contra, sin más citarle ni oírle. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Guillermo B. González Alcázar, DESK Trial Lawyers & Counselors, LLC. PO Box 9023663, San Juan, PR 009023663. Teléfono (787) 641-1717; Fax (787) 641-2444. Correo electrónico: gggonzalez@desktrial.com Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy MAY 31 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: MJ. OSORIO ROSARIO, SECRETARIO(A) SEC. SALA.

MR-5714 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

LORENS REYES NUÑEZ Y SU ESPOSA BERNICE SOSTRE GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-1720 SALON NÚM.: 703 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: LORENS REYES NUÑEZ Y SU ESPOSA BERNICE SOSTRE GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Ba-

yamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 14 de diciembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 88 J, LAGOS DE PLATA, TOA BAJA, PR 00949. URBANA: Solar urbano número J-88. Ubicado en la extensión a la Urbanización Lagos de Plata en Levittown, Municipio de Toa Baja. El solar comprende una cabida total de 350.82 metros cuadrados de área. Colinda en una distancia de 11.61 metros, por el NORTE, con la calle #11; por el SUR, en una distancia de 13.81 metros, con solar J-43-A; por el ESTE, en una distancia de 28.90 metros, con el lote número J-87 y por el OESTE, en una distancia de 28.90 metros, con el lote J89. En el solar existe una residencia de un piso de hormigón. Inscrita al folio 153 del tomo 530 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, finca número 28,893. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $122,198.53 de principal, más intereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de enero de 2011, más la suma de $13,140.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 14 de septiembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 11 DE JULIO DE 2012, A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $131,400.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 18 DE JULIO DE 2012, A LAS 2:15 DE LA TARDE en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $87,600.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 1RO DE AGOSTO DE 2012, A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $65,700.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán

JOSE RAFAEL ROBERT ORLANG CB-9011. ESTADO LIBRE ASOT/C/C JOSE R. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANROBERT ORLANG CIA. CENTRO JUDICIAL DE Y SU ESPOSA CAGUAS. SALA SUPERIOR DORAL BANK como ANNABELLE RIVERA Agente de Servicio QUIÑONEZ T/C/C de SCOTIABANK DE ANNABELLE RIVERA PUERTO RICO QUIÑONES Y LA Parte Demandante SOCIEDAD LEGAL VS. DE GANANCIALES LINDA BELL Demandante CONSTITUIDA CABALLERO VIERA v. POR ESTOS T/C/C LINDA B. FRANCISCO DAVID RAUL ESCOBALES CABALLERO VIERA; PEDROGO FELICIANO Y SU CAGUAS REAL S. SUCESION ESPOSA LERCY en C. por A., S.E. DE CANDIDA AVILES Parte Demandada RAMOS CRUZ CASO NÚM. E CD2012-0204. compuesta por Y LA SOCIEDAD SALON NUM. 401. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y ANGEL; JOSE JUAN LEGAL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA LYDIA ESTHER POR LA VÍA ORDINARIA. EMGANANCIALES PLAZAMIENTO POR EDICTO. MIGDALIA CONSTITUIDA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS y ELIZABETH POR ESTOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTAParte Demandada todos de apellidos DO LIBRE ASOCIADO DE CASO NÚM. KCD2012-0387. PUERTO RICO. A: LINDA BELL RIVERA AVILES CABALLERO VIERA T/C/C LIN- SALON NUM. 506. ACCION CIDA B. CABALLERO VIERA. VIL DE COBRO DE DINERO Y y JULIO RODRIGUEZ Quede emplazada (o) y notifica- EJECUCIÓN DE HIPOTECA
da (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $550,350.40 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 5.95% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $63,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar radicado en Caguas Real Home Resort, localizado en la carretera estatal número 52, salida 23, barrio Turabo del término municipal de Caguas, Puerto Rico, que se describe en el plano inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: 8, del bloque A. Area del solar: 1,271.552 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, distancia de 52.822 metros, con el solar 9 del bloque A; por el Sur, distancia de 51.29 metros, con el solar 7 del bloque A; por el Este, distancia de 22.970 metros, con la calle 2 del proyecto; por el Oeste, distancia de 26.391 metros, con Campo de Golf. En dicho solar enclava una casa, construida en concreto y bloques de hormigón para fines residenciales, la cual consta de cuatro cuartos dormitorios, tres y medio baños, doble marquesina, sala-comedor, cocina, family room y demás dependencias. Se halla afecto este solar a las siguientes servidumbres: Servidumbre telefónica: Franja de terreno de 1.52 metros de ancho por 22.970 metros de largo por su colindancia Este. Servidumbre pluvial con un área de 79.00 metros cuadrados. Este solar tiene un área de talud de 354.960 metros cuadrados. Finca pendiente de inscripción. Es segregación de la finca número 52,417, inscrita al folio 80 del tomo 1529 de Caguas. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicolás Quiñones-Castrillo del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Caguas, Puerto Rico, hoy día MAY 17 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretaria (o) General. Por: Luz E. Rodríguez Morales, Sec. Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretaria (o). POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ANNABELLE RIVERA QUIÑONEZ T/C/C ANNABELLE RIVERA QUIÑONES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA CON JOSE RAFAEL ROBERT ORLANG T/C/C JOSE R. ROBERT ORLANG POR CONDUCTO DE ESTA; RAUL ESCOBALES FELICIANO Y SU ESPOSA LERCY RAMOS CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $37,096.93 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 8% anual desde el día 1ro. de agosto de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $7,095.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar sito en el Barrio Monacillos de la Municipalidad de Río Piedras, Puerto Rico, marcado con el número 31 de la manzana CV de la Urbanización Puerto Nuevo, propiedad de Everlasting Development Corporation con un área de 438.48 metros cuadrados. En lindes por el Norte, Sur, Este y Oeste, con terrenos propiedad de Everlasting Development Corporation y dando frente al Sur, con la calle número 15 de la urbanización. Enclava casa de concreto y hormigón para una familia. Inscrita al folio 211 del tomo 160 de Monacillos, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección tercera, finca número 5,851. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicolás Quiñones-Castrillo del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 10 MAY 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Gloriam Martínez Rivera, Sec. Auxiliar. Sub-Secretaria (o).

disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 12 de enero de 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón

CB-9012. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR

ED-4340 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

JOVITA VEGA PEDROGO y la Sucesión de DON PEDRO MATEO COLON compuesta por JUAN RAMON MARIA MILAGROS ILEANA JOSEFINA PEDRO RAFAEL y ZULMA VICTORIA de apellidos MATEO VEGA

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012 TA, la misma se llevará a efecto ED-4330 ESTADO LIBRE ASOY POSIBLES el día 24 DE JULIO DE 2012 A CIADO DE PUERTO RICO. TRILAS 3:30 DE LA TARDE, en la BUNAL GENERAL DE JUSTIMIEMBROS DE oficina antes mencionada del Al- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA DICHA guacil que suscribe. El precio INSTANCIA, SALA SUPERIOR mínimo para la SEGUNDA SU- DE SALINAS. SUCESION BASTA será de $46,333.33, EL ELA DE PUERTO RICO Parte Demandada equivalentes a dos terceras (2/3) CIVIL NUM.: JCD2000-0158 partes del tipo mínimo estipulado DAVID SALON NUM: 603 SOBRE AC- para la PRIMERA subasta. Que ROSADO CASIANO CION CIVIL DE: COBRO DE DI- de ser necesaria la celebración NERO Y EJECUCION DE HIPO- de una TERCERA SUBASTA la y OTROS TECA POR LA VIA ORDINARIA misma se llevará a efecto el día
AVISO DE SUBASTA A: ALFREDO FEBLES TORO; LA SUCESION DE NYDIA LOPEZ QUIRINDONGO, COMPUESTA POR ALFREDO FEBLES TORO, EN SU CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; SUS HIJOS GLENDA ENID FEBLES LOPEZ, LUIS ALFREDO FEBLES, LUIS DANIEL FEBLES LOPEZ, MENGANO DE TAL Y PERENCEJO DE TAL; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Y POSIBLES MIEMBROS DE DICHA SUCESION; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ponce , Ponce , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 29 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: 2025 YAGRUMO ST., LOS CAOBOS DEV., PONCE, PUERTO RICO. URBANA: Solar marcado con el número del Bloque 111 - K de la Urbanización Los Caobos, radicada en el Barrio Bucana del término municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida de ciento sesenta y ocho metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veinticuatro (24.00) metros con el lote número ciento doce de ese bloque; por el Sur, en igual medida con el lote número ciento diez de dicho bloque; por el Este, en siete (7.00) metros con la calle veinticinco; y por el Oeste, en igual medida con los lotes número ciento veinticuatro y ciento veintitrés del mismo bloque. Enclava una estructura tipo gemela, dedicada a vivienda, construida en hormigón armado, sobre la cual existe una servidumbre por signo aparente, establecida por la Corporación vendedora en la pared que divide dicha estructura de la estructura enclavada en el solar número K-110 por la colindancia Sur, pared medianera que continuará sirviendo a esta estructura y pertenecerá en común proindiviso, en toda su actual extensión y espesor al propietario de esta edificación y al propietario de la estructura colindante. Inscrita al folio 285 del tomo 1436 de Ponce I, finca 48,085, del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. Del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Segunda, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $30,800.00, con intereses al 10% anual y vencedero el 1 de agosto de 2009, según escritura número 238, otorgada en San Juan, el 12 de julio de 1979, ante el notario Jaime Santos Mirabal. Inscrita al folio 284 del tomo 1436 de Ponce. Inscripción primera. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 9 de marzo de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $68,604.75 de principal, más intereses al 7.50% anual desde el día 1ro. de, más la suma de $6,950.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de , por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepción de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aquí antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 17 DE JULIO DE 2012 A LAS 3:30 DE LA TARDE, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $69,500.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBAS31 DE JULIO DE 2012 A LAS 3:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $34,750.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente acción aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes a la celebración de la subasta desierta, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si ésta fuere igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ponce , Puerto Rico, hoy día 27 de febrero de 2012. ANGEL MERCADO QUILES. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce Demandante v.

51

LIBRADA ROSADO RODRIGUEZ y OTROS
Demandado(a) CIVIL NUM: G4CI200600219. SOBRE: PARTICION DE HERENCIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAUL ROSADO RODRIGUEZ, TOMASA LOPEZ, ANTONIO ROSADO SANABRIA, CARLOS ROSADO SANABRIA, ZORAIDA VILLARRUBIA, ISABEL ROSADO VILLARRUBIA, RAMON ROSADO ORTIZ, ALMANDO ROSADO MORALES, LIBRADA ROSADO RODRIGUEZ, JUAN R ROSADO MORALES, ZAIDA E ROSADO LOPEZ, NANCY ROSADO LOPEZ, BLANCA ROSADO LOPEZ, LUIS A ROSADO LOPEZ, MYRNA ROSADO LOPEZ, RICARDO ROSADO LOPEZ, RICARDO ROSADO LOPEZ, MELVIN ROSADO LOPEZ, JOSE A ROSADO MALAVE, GLICERIO ROSADO RODRIGUEZ, DAISY ROSADO SANABRIA, ADALBERTO ROSADO SANABRIA, MIGDALIA ROSADO MALAVE, IVETTE M ROSADO MALAVE, por Edicto p/c LIC. CARMEN I PEREZ ROSA, PO Box 1870, Caguas, PR 00726. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de mayo de 2012. En SALINAS, Puerto Rico, el 15 de mayo de 2012. ZAIDA M. COLON SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A). FIRMA SECRETARIO(A). KAREN J. ROCHE FIGUEROA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-4339 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

Demandado(a) CIVIL: B2CI201200073. SOBRE: ACCION CIVIL SOBRE FIJACION DE CABIDA (RECTIFICACION POR DISMINUCION DE CABIDA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDO. IVAN A. ALONSO COSTA - PO Box 107, Aibonito, PR 00705. FRANCISCO DAVID PEDROGO, SUCESION DE CANDIDA AVILES compuesta por ANGEL, JOSE JUAN, LYDIA ESTHER, MIGDALIA Y ELIZABETH, todos de apellidos RIVER AVILES y JULIO RODRIGUEZ p/c LCDO. IVAN A. ALONSO COSTA, para ser notificada mediante Edicto. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 01 de junio de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 05 de junio de 2012. En Coamo, Puerto Rico, el 05 de junio de 2012. YVETTE ORTIZ HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). VIRGEN S. RIVERA LEON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-4337 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

MICHELLE MARIE SANTOS REYES
PMB 8647 Box 30,000 Sabana Hoyos, PR 00688 Demandante Vs.

FELIPE ANAXIMANDRO AGUSTIN CHAVEZ
9 Avenida 6-62 Colonia Rooseveth, Zona 11 Guatemala Demandado CIVIL NUMERO: CDI2011-1050 (0102). SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: FELIPE ANAXIMANDRO AGUSTIN CHAVEZ (Se desconoce su paradero). POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda del caso de epígrafe sobre Divorcio por Separación. Se apercibe y advierte a usted como persona que se desconoce su paradero y por ser necesaria y legítima en esta acción, que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogado, Lcdo. Rafael E. Delgado Román, Apartado 10, Garrochales, Puerto Rico 00652, teléfono y fax (787) 878-2845, dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO del Tribunal, hoy día 15 de mayo de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. POR: WANDA E. RAMOS CINTRON, SECRETARIA AUXILIAR I.

ROSA IRIS LOPEZ ORTIZ
Demandante VS

MAGDA ONELIA VALENTIN RAMOS
Demandada CIVIL NUM: A1RF201100263. SOBRE: DIVORCIO (TRATO CRUEL. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SRA. MAGDA ONELIA VALENTIN RAMOS. 4504 Commander DR, Apt. 1823, Orlando, Florida 32822-3632. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 16 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. En Aguadilla, Puerto Rico, el 30 de mayo de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. PEGGY SANCHEZ LOPEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

MR-5715 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

ALFREDO FEBLES TORO; LA SUCESION DE NYDIA LOPEZ QUIRINDONGO, COMPUESTA POR ALFREDO FEBLES TORO, EN SU CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; SUS HIJOS GLENDA ENID FEBLES LOPEZ, LUIS ALFREDO FEBLES, LUIS DANIEL FEBLES LOPEZ, MENGANO DE TAL Y PERENCEJO DE TAL; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS

52
EDICTOS
ED-4246 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE HUMACAO. POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de PORTADOR, o a su orden, por la suma de $7,000.00, sus intereses al 10% anual y vencedero en tres años, según la escritura número 139, otorgada en Bayamón, el 23 (así consta) de diciembre de 1992, ante el notario Luis Carmona Bultrón. Inscrita al folio 1 del tomo 329 de Santurce Sur. Inscripción séptima. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 27 de abril de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: COND. EL KOURY, APARTAMENTO 302, SANTURCE, PR: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamiento número 3-2 todo de concreto armado y bloques de concreto y una división de Dry Wall que lo separa del apartamento número 3-1, situado en la tercera planta del Condominio El Koury, o sea, el edificio designado con el número 656 de la calle Figueroa (antes Villamil) del barrio de Santurce del Municipio de San Juan, Puerto Rico, tiene un área superficial de 435’3’’, equivalentes a 40.45 metros cuadrados. Consta de un área dedicada a sala-comedor, cocina, una habitación, un cuarto de baño, dos closet. Su puerta principal que da acceso a la sala se comunica con el vestíbulo donde está localizado el ascensor y la escalera del edificio, colinda por el NORTE, en una línea quebrada, distancia de 20’1’’, equivalentes a 6.04 metros con el solar número 16 del plano de la urbanización de la finca principal de la cual se segrega el solar en la cual enclava este edificio; por el SUR, en una línea quebrada de 28’1’’, equivalentes a 8.44 metros con la pared que lo separa del pozo del ascensor del edificio con la pared medianera que lo separa del apartamento número 3-3; por el ESTE, en una línea quebrada, en una distancia de 20’10’’, equivalentes a 6.04 metros con la pared medianera que lo separa del apartamento número 3-1 y con el vestíbulo que da acceso a los apartamentos del edificio y por el OESTE, en una línea quebrada, en una distancia de 25’5’’, equivalentes a 7.66 metros y colinda con la pared del edificio que da frente al solar número 18 del plano de la Urbanización de la finca principal de la cual se segregó el solar donde enclava de este edificio. Elementos comunes generales de 2.78% Inscrita al folio 5 del tomo 271 de Santurce Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, sección I, finca número 9,450. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 9 de diciembre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $9,160.48 de principal, más intereses al 10 3/4% anual desde el día 1ro. de Junio de 2009, más la suma de $1,710.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de Julio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 30 DE JULIO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $17,100.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 6 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $11,400.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 13 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $8,550.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 24 de mayo de 2012. MYLENE MELENDEZ COTTO. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan MR-5716 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 17 de julio de 2012, a las 11:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Venus Gardens, 5AF Calle Terron, San Juan, PR 00926 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número cinco (5) del bloque 'AF' de la Urbanización Venus Gardens, radicada en el Barrio Sabana Llana del municipio de San Juan, Puerto Rico, con un área de trescientos veintiséis punto setenta (326.70) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en doce punto diez (12.10) metros, con la calle número cincuenta (50); por el SUR, en doce punto diez (12.10) metros, con el solar número veinticinco (25); por el ESTE, en veintisiete (27.00) metros, con el lote número seis (6); y por el OESTE, en veintisiete (27.00) metros, con el lote número cuatro (4). Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 11 del Tomo 790 de Sabana Llana, finca número 30,502, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $144,800.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 31 de julio de 2012, a las 11:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $96,533.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 7 de agosto de 2012, a las 11:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $72,400.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 394, otorgada el día 24 de junio de 2005, ante el Notario Wilson A. Galarza Galarza y consta inscrita en el Folio 134 del Tomo 1031 (Agora) de Sabana Llana, finca número 30,502, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $139,975.91 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.125% anual desde el día 1 de junio de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $14,480.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $14,480.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $14,480.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 23 de mayo de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN (Fdo.) MYLENE MELÉNDEZ COTTO ALGUACIL AUXILIAR CB-9004. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE COAMO.

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

MARGARITA BAEZ RUIZ
Peticionarios

EX PARTE
CIVIL NUM. HSCI201200310. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. CODIFICACION NUM: 74-400-000-004-15-0901. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica que Margarita Báez Ruiz ha presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad inmueble: RUSTICA: Predio de terreno sito en el barrio Quebrada Arenas de Maunabo, Puerto Rico, compuesta de cero cuerdas con dos mil doscientas cincuenta y cinco diezmilésimas de otra (0.2255 cdas.), equivalentes a ochocientos ochenta y seis punto tres mil setenta y dos metros cuadrados (886.3072 M.C.), en lindes por el Norte, con Manuel Báez Brito (antes) hoy Rosa Báez Rivera, al Sur, Carretera Ramal 939; por el Este, con Augusto Báez (antes) hoy Paulino Colón y al Oeste, con Manuel Báez. Enclava estructura dedicada a vivienda. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Esta propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Por esta razón este Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción u en general, a todos los que deseen oponerse, puedan exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario dentro del término de veinte (30) días a partir de la publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los Peticionarios, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-861-2953. En Humacao, Puerto Rico, a 7 de mayo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. LUZ M. CAMILO NAZARIO, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I. MR-5722 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Sra. Meiline Montero Rodríguez, José N. Torres Lugo y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Vistas de Coamo 504 Calle Las Lomas Coamo, PR 00769-4611. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Coamo y notificándole copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. Raúl Norberto Carrero Crespo, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: Urb. El Vedado, 124 Rodrigo de Triana, San Juan, PR 00918-3206, teléfono (787) 9467621. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Coamo, Puerto Rico, hoy 6 de junio de 2012. Yvette Ortiz Hernández, Secretaria del Tribunal. Por: Virgen S. Rivera León, Secretaria Auxiliar. Subsecretario. CB-9006. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

CAMACHO T/C/C JOAQUIN A. SILVER CAMACHO T/C/C JOAQUIN SILVER CAMACHO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-2046 SALON NUM: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: LUZ MARIA AMBERT RIVERA T/C/C LUZ M. AMBERT RIVERA Y SU ESPOSO JOAQUIN ANTONIO SILVER CAMACHO T/C/C JOAQUIN A. SILVER CAMACHO T/C/C JOAQUIN SILVER CAMACHO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 12 de abril de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: 8A ASHFORD CARIBE 1300 COND., SAN JUAN, PR 00907: URBANA: Propiedad Horizontal: apartamento 8-A. Es un apartamento residencial de forma rectangular situada en el piso octavo en el edificio Condominio Ashford Caribe esta situado en la Avenida Ashford esquina a la Calle Caribe Condado, Puerto Rico. Mide 25’10" de largo por 22’8" de ancho que hace un área de 583.00 pies cuadrados, equivalentes a 54.18 metros cuadrados. Siendo sus linderos y distancias las siguientes: por el Norte, en 22’8", con el espacio exterior que mira hacia la avenida Ashford separado del mismo mediante una balaustrada exterior; por el Este, en 25’10" con el espacio exterior que mira terrenos propiedad de Don Jerónimo Vallecillo, separado del mismo mediante una pared exterior; por el Sur, en 7’3", con el espacio exterior que mira hacia el área de estacionamiento del edificio y separado por corredor común del piso del cual esta separada mediante la puerta de entrada y una pared interior; y por el Oeste, en 25’10", con el apartamento 8-B del que se encuentra separado por una pared interior. La puerta de entrada de este apartamento se encuentra situada en su lindero Sur, y mediante ella se comunica con el corredor del piso, por el cual se sale al exterior. Consta de vestíbulo, área de estar, dormir y comer, walk-in closet, baño cocina, y gabinetes con un counter, balcón mirando hacia la Avenida Ashford. Le corresponde 3.166% en los elementos comunes generales. Le corresponde el estacionamiento marcado con el número 5. Inscrita al folio 296 del tomo 614 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, finca número 21,844. Del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccion Primera , surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA en garantía a un pagaré a favor de POPULAR MORTGAGE, INC., o a su orden, por la suma de $101,600.00, con intereses al 8.00% anual y vencedero el 1 de diciembre de 2030, según escritura número 61, otorgada en San Juan, 30 de noviembre de 2000, ante la notario Eugene F. Hestres. Inscrita al folio móvil del tomo 1076 de Santurce Norte. Inscripción novena. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 30 de enero de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $132,142.48 de principal, más intereses al 5.75%

MORALES SERRANO YAJAIRA
Demandante VS.

LAPARRA TORRES JAIME ENRIQUE
Demandado CASO: J DI2012-0224. SALON: 0302. DIVORCIOS. SEPARACION. CAUSAL/DELITO. LCDO. MORALES SANTIAGO PEDRO E. PO BOX 7527 PONCE, PR 00732-7527. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 29 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de mayo de 2012. Laparra Torres, Jaime Enrique 4222 Cedarle LN Richmond, VA 23234. Laparra Torres, Jaime Enrique para notificar por edicto p/c Lcdo. Pedro Morales 09999. Ponce, Puerto Rico, a 31 de mayo de 2012. Evelyn Casasnovas Maldonad, Secretario. Por: Betzaida Colón Colón, Secretario Auxiliar. MR-5719 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE SANTA ISABEL (CACSI)
Demandante v.

ANGEL L FERNANDEZ T/C/C ANGEL LUIS FERNANDEZ MARTINEZ; SUCESION DE JAIME RIVERA VAZQUEZ COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-0023 SALON NÚM.: 901 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: ANGEL L FERNANDEZ T/C/C ANGEL LUIS FERNANDEZ MARTINEZ; SUCESION DE JAIME RIVERA VAZQUEZ COMPUESTA

FANNIE MAE,
Demandante v.

ANDRÉS GONZÁLEZ CARDONA, CELIA MARTA BUSQUETS SCHROEDER Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS,
Demandados. CIVIL NÚM: KCD2010-3544 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA.

MEILINE MONTERO RODRIGUEZ, JOSE N. TORRES LUGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS OSVALDO MONTERO PADILLA CARMEN M. RODRIGUEZ DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados Caso Núm.: B2CI201200364. Sobre: Cobro de dinero. Emplazamiento por edicto. ESTADOS

DORAL BANK
Parte Demandante VS

LUZ MARIA AMBERT RIVERA T/C/C LUZ M. AMBERT RIVERA Y SU ESPOSO JOAQUIN ANTONIO SILVER

anual desde el día 1ro. de diciembre de 2009, más la suma de $14,400.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de enero de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepción de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aquí antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 30 de julio de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $144,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 6 de agosto de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $96,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 13 de agosto de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $72,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente acción aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes a la celebración de la subasta desierta, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si ésta fuere igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía.Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables.EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 24 de mayo de 2012. MYLENE MELENDEZ COTTO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

53

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

Sepelio mañana jueves a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio de la Capital, Mausoleo Río Piedras. EMILIO FIGUEROA SIERRA, 87 años. Natural de Río Piedras y residente de San Juan. Falleció el 18 de junio de 2012 en San Juan. Sepelio mañana jueves a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Los Cipreses Memorial Park, Bayamón.

de 2012 en Arecibo. Será cremada. NELSON PEÑA SUAREZ, 67 años. Natural de República Dominicana y residente de Arecibo. Falleció el 12 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. PEDRO J. PEREZ TORRES, 76 años. Natural y residente de Barrio Quebrada, Camuy. Falleció el 8 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

Mayagüez

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313

"Cremación sólo en
ANTONIA LOURIDO VDA. DE ZAMOT, 85 años. Natural de Florida y residente de Hatillo. Falleció el 15 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE GONZALEZ NAVARRO, 78 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 15 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANGEL SANTANA MOLINA, 88 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 17 de junio de 2012 en Arecibo. Será cremado. MILAGROS SANTIAGO SANTIAGO, 90 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 12 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. EMILIO GINES ROSA, 93 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 12 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JUAN NATAL ANDUJAR, 93 años. Natural de Arecibo y residente de Florida. Falleció el 12 de junio de 2012 en Orlando, Florida. Sepelio efectuado. IVETTE GONZALEZ QUILES, 74 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 12 de junio

Celestium"
El principio del amor…
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
• www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com MARIA CECILIA DAVILA. Natural de Gurabo. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. REYNALDO SANTIAGO RIVERA. Natural de Ciales. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. CARMEN IRIS DIAZ GARCIA. Natural de Yauco. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

LUIS MANUEL COLONTORRES, 83 años. Natural de Maunabo y residente de Trujillo Alto. Falleció el 18 de junio de 2012 en Trujillo Alto. Sepelio se efectuará mañana jueves a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Nacional. RESTITUTA RESTO MATEO, 75 años. Natural de Aibonito y residente de Toa Baja. Falleció el 17 de junio de 2012 en Toa Baja. Sepelio hoy a las 12:00 m.d. hacia el Cementerio Nacional. RENE LOPEZ LIMA, 87 años. Natural de Matanzas, Cuba y residente de San Juan. Falleció el 18 de junio de 2012 en Río Piedras. Sepelio mañana jueves a las 12:00 p.m. Sus restos serán cremados. PEDRO CONCEPCION SANCHEZ, 92 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 12 de junio de 2012 en Río Piedras. Sepelio efectuado. JUAN ROMERO ULLOA, 86 años. Natural de Puerto Plata, República Dominicana y residente de San Juan. Falleció el 18 de junio de 2012 en Río Piedras.

CARMEN RIVERA MORALES “CARMIN”, 72 años. Natural de Bayamón y residente en Cataño. Falleció el 16 de junio de 2012 en Cataño. Sepelio hoy a las 12:15 p.m. hacia el Cementerio Municipal en Cataño.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
Bebé MIA ZOE CAMACHO VALENTIN. Natural de Mayagüez. Falleció el 14 de junio de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

SAN JOSE DE CUPERTINO Poderoso San José de Cupertino, que con tus oraciones conseguías de Dios que te preguntaran en los exámenes sobre la única materia que sabías, intercede por mí ante el Altísimo y consígueme que yo apruebe como Tú, los exámenes para los que me estoy preparando. Te prometo darte a conocer y amar. Amén.

54

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

De regreso
El as de los Angelinos, Jered Weaver, regresará a la lomita hoy contra los Gigantes. Weaver está fuera de acción desde que abandonó su apertura del 28 de mayo contra los Yankees. Weaver tiene 6-1 con 2.61 de efectividad. Tiene dos juegos completos, incluyendo un juego sin hit ni carrera contra los Mellizos el mes pasado.

ENFRENTARÁ OTRO JURADO
Absolución podría impulsar a Clemens hasta el Salón de la Fama
RONALD BLUM
The Associated Press

NUEVA YORK - Absuelto en la corte, Roger Clemens deberá esperar medio año para saber si su nombre ha quedado limpio en la memoria de los votantes para el Salón de la Fama. Los estándares para una condena son claros en la corte, pero no tanto en el béisbol, donde Mark McGwire y Rafael Palmeiro han sido ignorados para el Salón de la Fama a pesar de sus distinguidas carreras. "Creo que los votantes ya hablaron respecto a McGwire y Palmeiro. No lo veo entrar al Salón de la Fama el primer año que es elegible", dijo el reportero y analista de ESPN Tim Kurkjian, quien planea votar por Clemens. Clemens fue absuelto el lunes en una corte federal en Washington de los seis cargos en su contra de haber mentido y obstruido el proceso en el Congreso al negar que había consumido drogas para mejorar su desempeño. "Creo que todos creen que de alguna manera es culpable", dijo John Harper, del periódico Daily News de NuevaYork, quien no planea votar por Clemens. "Creo que ese es el problema real en lo que concierne a los votantes. Para mí es un problema". Rusty Hardin, el abogado defensor de Clemens, dijo que a su cliente nunca le pasó por la cabeza si sería admitido al Salón de la Fama o no. "El asunto del Salón de la Fama siempre ha sido la preocupación de otras personas", dijo Hardin ayer en la mañana durante una aparición en CNN. "Roger ha dejado claro que eso nunca lo ha motivado. El que-

El exlanzador Roger Clemens sale del tribunal acompañado por el abogado Rusty Hardin. Tras su absolución en el caso por perjurio, Clemens deberá enfrentar ahora el jurado de los escritores de béisbol en la boleta del Salón de la Fama del año próximo.

ría ser considerado el mejor lanzador en la historia del béisbol". "Si es juzgado en la historia por la gente del béisbol por haber sido un gran lanzador, es suficiente para él. Si los periodistas deciden ponerlo en el Salón de la Fama, está bien. Si no, es su decisión. El es una de las mejores personas que además es uno de los mejores lanzadores que yo he conocido". Clemens, Barry Bonds y Sammy Sosa estarán por primera vez en las boletas, lo que convertirá la votación en una especie de referendo sobre la época de los esteroides. Mike Piazza, Curt Schilling y Craig Biggio también aparecerán por primera vez en las boletas.

"No he tomado una decisión final sobre mi voto, pero siempre me he inclinado a pensar que es injusto convertir a los votantes para el Salón de la Fama en la policía de los esteroides", dijo Larry Stone, del periódico Seattle Times. "Nunca sabremos de manera definitiva quién uso esteroides y quien no, las Grandes Ligas nunca han desestimado alguna estadística, por lo que me inclino a hacer juicios con base en el desempeño dentro del campo de juego". Cuestionado sobre las posibilidades de Clemens para entrar al selecto grupo, Bob Costas, de la NBC, dijo: "Un veredicto de culpabilidad habría perjudicado su reputación. Aún queda

por saber si este veredicto lo ayuda". Costas no emitirá un voto. Los votantes para el Salón de la Fama son miembros veteranos de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos. "Creo que habrá personas que asuman que él bien pudo haber mentido, pero que el gobierno no pudo probarlo", dijo el ex comisionado Fay Vincent. "Ellos podrán tener verdaderas reservas sobre sus logros a la luz de estos cuestionamientos. Pero creo que mejora, modestamente, sus posibilidades de ser elegido al Salón de la Fama". Clemens pasó cuatro años y medio afirmando su inocencia

luego de que su ex entrenador personal, Brian McNamee, dijo al investigador George Mitchell que inyectó al lanzador con esteroides y hormona del crecimiento humano entre 16 y 21 ocasiones durante 1998, 2000 y 2001. El lunes, un jurado conformado por ocho mujeres y cuatro hombres estuvo de acuerdo con Clemens, siete veces ganador del Premio Cy Young. "Creo que es bueno para el deporte ya que podemos dejar de hablar del tema", dijo el capitán de los Yanquis de Nueva York, Derek Jeter. "Estoy muy seguro de que los aficionados están felices de que haya acabado".

AP / Manuel Balce Ceneta

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

55

STANDING MLB
LIGA AMERICANA
División Este Nueva York Baltimore Tampa Bay Toronto Boston

G 41 39 37 34 33

P 25 28 29 33 33 P 32 32 34 36 39 P 27 32 36 40

Pct .621 .582 .561 .507 .500 Pct .522 .515 .485 .446 .400

Dif. — 21/2 4 71/2 8 Dif. —
1/2

Cabrera sube en la votación
El dominicano se acomoda en la tercera posición entre los jardineros de la Liga Nacional
REDACCIÓN
EL VOCERO

División Central G Chicago 35 Cleveland 34 Detroit 32 Kansas City 29 Minnesota 26 División Oeste Texas Los Angeles Oakland Seattle División Este Washington Nueva York Atlanta Miami Filadelfia

21/2 5 8

G 41 36 31 29

Pct Dif. .603 — .529 5 .463 91/2 .420 121/2

LIGA NACIONAL
G 38 36 35 33 31 P 26 32 32 33 37 P 28 31 33 36 39 44 P 25 30 34 40 44 Pct .594 .529 .522 .500 .456 Dif. — 4 41/2 6 9

División Oeste Los Angeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

G 42 38 33 25 24

Pct Dif. .627 — .559 41/2 .493 9 .385 16 .353 181/2

* No incluye resultados de ayer

Melky Cabrera ha recibido 2,144,107 votos hasta ahora para la posición de jardinero en el Juego de Estrellas, buenos para la tercera posición, superado por Matt Kemp y Carlos Beltrán.

PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA •Atlanta (Hanson 7-4) en N.Y. Yankees (P.Hughes 7-5), 1:05 p.m. •Kansas City (Mazzaro 3-1) en Houston (Lyles 1-3), 2:05 p.m. •Toronto (sin decidir) en Milwaukee (Gallardo 5-5), 2:10 p.m. •Seattle (Vargas 7-6) en Arizona (Cahill 5-5), 3:40 p.m. •Texas (Darvish 8-4) en San Diego (Bass 2-7), 6:35 p.m. •Cincinnati (Arroyo 3-4) en Cleveland (Masterson 3-6), 7:05 p.m. •Minnesota (Liriano 1-7) en Pittsburgh (Bedard 4-7), 7:05 p.m. •San Luis (Westbrook 5-6) en Detroit (Porcello 4-4), 7:05 p.m. •Tampa Bay (Hellickson 4-3) en Washington (Strasburg 8-1), 7:05 p.m. •Baltimore (Matusz 5-7) en N.Y. Mets (Gee 4-5), 7:10 p.m. •Miami (Nolasco 6-5) en Boston (Doubront 7-3), 7:10 p.m. •Chicago Cubs (R.Wells 1-1) en Chicago White Sox (Floyd 4-7), 8:10 p.m. •L.A. Dodgers (Eovaldi 0-2) en Oakland (Milone 6-5), 10:05 p.m. •San Francisco (Vogelsong 6-2) en L.A. Angels (Weaver 6-1), 10:05 p.m. LIGA NACIONAL •Colorado (White 2-5) en Filadelfia (Blanton 6-6), 7:05 p.m.

dominicano Joaquín Benoit. Dotel regresa justo a tiempo para enfrentarse a su antiguo club. El derecho ganó la Serie Mundial el año pasado con los Cardenales. El quisqueyano tiene marca de 1-2 con un promedio de carre-

ras limpias de 4.42 en 21 presentaciones esta campaña por los Tigres, su 13er equipo de Grandes Ligas. Los bateadores derechos han bateado .184 contra Dotel, han conectado dos jonrones y se han ponchado 20 veces.

Los Indios necesitan de Carlos Santana
REDACCIÓN
EL VOCERO

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

CLEVELAND - No cabe dudas de que la ausencia de Travis Hafner ha perjudicado a la ofensiva de los Indios. El bateador designado ha sido uno de los principales productores de carreras del equipo durante su carrera, reportó mlb.com. Con Hafner fuera de acción debido a una lesión en la rodilla, Cleveland continúa buscando a otro jugador que pueda dar la cara en la parte gruesa de la alineación. Parecía que el dominicano Carlos Santana era la alternativa obvia. Sin embargo, Santana ha tenido problemas con la presión adicional de empujar carreras. A pesar de que se fue de 4-2 la jornada del lunes, El receptor Carlos Santana, izquierda, felicita al relevista Nick desde que Hafner entró a la lista de Hagadone tras un triunfo sobre los Cardenales de San Luis.

incapacitados el quisqueyano ha bateado de 50-8 con seis remolcadas y sin jonrones en 14 encuentros como titular. Santana tiene solamente cinco cuadrangulares en esta campaña, un año después de volarse la cerca 27 veces.

El piloto de la Tribu, el dominicano Manny Acta, indicó que Santana está tratando de disminuir los movimientos de su cuerpo en la caja de bateo. A Acta le gustaría que Santana mantuviera las manos dentro de la pelota y que bateara hacia todas las bandas. “No es nada nuevo para él”, expresó Acta. “Sigue trabajando para corregirlo”. Acta tenía a Santana como cuarto bate en la alineación durante gran parte del 2012, pero lo cambió a sexto para el primer partido de la serie de los Indios contra los Rojos. En toda la temporada, Santana nunca había estado tan abajo en el lineup. “Ha tenido sus dificultades”, señaló Acta. “Solamente estamos tratando quitarle cualquier presión adicional. Hacemos lo mejor posible para tener la mejor alineación en el terreno”.
AP / Tom Gannam

AP / Ted S. Warren

División Central G Cincinnati 38 Pittsburgh 34 San Luis 34 Milwaukee 31 Houston 28 Chicago 23

Pct Dif. .576 — .523 31/2 .507 41/2 .463 71/2 .418 101/2 .343 151/2

El jardinero dominicano de los Gigantes, Melky Cabrera, supera ahora a Ryan Braun en las votaciones de la Liga Nacional para el Juego de Estrellas y ocupa el tercer puesto titular en los bosques para el Clásico de Media Temporada, que se realizará el 10 de julio en el Kauffman Stadium de Kansas City, reporta mlb.com. Cabrera ha recibido 2,144,107 votos hasta ahora. Matt Kemp de los Dodgers (3,322,009) continúa como el líder global de la Nacional y como primer jardinero titular, seguido por el boricua Carlos Beltrán de los Cardenales (2,652,980). En el cuarto lugar se encuentra Braun, de los Cerveceros (2,118,925). En el campo corto, el dominicano Rafael Furcal de los Cardenales (1,741,360) ha rebasado a Troy Tulowitzki de los Rockies (1,647,235). Entre los inicialistas, JoeyVotto de los Rojos (3,151,032) continúa con una cómoda ventaja sobre Freddie Freeman de los Bravos (1,193,455). Diferente a la primera base, en la tercera hay una lucha férrea entre el líder David Wright de los Mets (1,977,388), el venezolano Pablo Sandoval de los Gigan-

tes (1,612,497) y David Freese de los Cardenales (1,540,085). En la intermedia sigue arriba Dan Uggla de los Bravos (2,054,920), con amplia ventaja sobre Brandon Phillips de los Rojos (1,272,389). Detrás del plato, Buster Posey de los Gigantes (2,445,005) tiene la supremacía hasta el momento, por encima del boricuaYadier Molina de los Cardenales (2,291,567).

Dotel regresa al bullpen
DETROIT - Los Tigres han activado al relevista dominicano Octavio Dotel. Para hacerle espacio en el roster, Detroit envió a Thad Weber a Triple-A Toledo. Dotel no ha lanzado en un partido en dos semanas, pero no ingresó a la lista de lesionados hasta la semana pasada. Lo que se esperaba que fuera un ligero desgaste en el hombro persistió hasta que el equipo no pudo continuar sin otro brazo disponible en el bullpen. El venezolano José Ortega y el dominicano Luis Marté resultaron como las alternativas para las últimas entradas, pero no tuvieron éxito. Luego el también venezolano Brayan Villarreal ocupó dicho puesto y tuvo una impresionante racha para preservar las ventajas y pasarle la bola del

56

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Sin Rosa en China
La selección de Puerto Rico pudiera no contar con una de sus atacantes
JOSÉ R. ORTÚZAR
EL VOCERO

Es posible que Yarimar Rosa no juegue en el Grand Prix.

Luego de que la atacante del equipo de voleibol de Puerto Rico, Yarimar Rosa, sufriera una preocupante lesión, el equipo informó que no acelerarán su regreso a cancha para el Grand Prix femenino que se celebra en China. El domingo la jugadora sufrió un desgarre en la pantorrilla de la pierna izquierda la pasada semana en partido contra República Dominicana. Rosa se encuentra en recuperación y los encargados del combinado boricua indican que la misma se está dando de manera satisfactoria. Pero no aseguraron su participación en este torneo. La atacante se encuentra bao el cuidado del terapista físico Víctor ‘Yun’ Correa.

“Sufrió un desgarre en la pantorrilla, tras la fatiga muscular. Le he trabajado estimulación eléctrica, masaje, láser y estiramiento para bajar la inflamación, para buscar movilidad. Estamos trabajando dos veces al día para tenerla lo más pronto posible en cancha nuevamente”, dijo Correa. Correa indicó que no esforzaráa Rosa para que regrese este fin de semana. Según un comunicado de presnsa circulado por la FPV, la meta es que Rosa esté recuperada para la Copa Panamericana del próximo mes. Por otra parte, el combinado de Puerto Rico llegó a la ciudad de Luohe en China en la madrugada de ayer previo a su participación en el Grand Prix femenino. “Fue un viaje largo pero descansamos en la mañana y parte de la tarde, luego entrenaremos pesas y

tocaremos la cancha oficial de la competencia. Haremos un trabajo ligero para votar el viaje”, sostuvo Alemán. Puerto Rico primero enfrentará el viernes al equipo anfitrión China a las 4:00 a.m. hora local y luego se medirá a las selecciones de Cuba (sábado) y Brasil (domingo).

Ya están en Mazatlán
Las cuatro parejas puertorriqueñas de voleibol de playa ya se encuentran en la ciudad mexicana de Mazatlán, donde participarán en el Preolímpico en busca de obtener la boletos a Londres. La dupla de Yarleen Santiago y YamileskaYantín se une a Dariam Acevedo yTatiana Encarnación para representar la rama femenina. En masculino jugarán Roberto ‘Rafu’ Rodríguez y Eric Haddock, mientras Orlando Irizarry estará junto Pablo Guzmán. El torneo se jugará del 21 al 23 de junio con la participación de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Cuba, Canadá y México.

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

57
de alrededor de las 6 de la mañana del domingo —"Eso es lo que más me importa, tenerlos aquí para que estuvieran conmigo el día del Padre", dijo— y que el incidente no ha afectado su juego en la serie de campeonato. Siohvaughn Funches-Wade fue acusada con dos cargos de intento de secuestro infantil, dos cargos de visita ilegal y uno por resistirse al arresto, dijo el martes a la AP Frank Bilecki, portavoz del departamento de policía del condado de Cook. La pareja se divorció en 2010. A Wade se le concedió la custodia de los niños en marzo de 2011. DWYANE WADE

¿Qué qué?

Wade debe lidiar con la custodia de sus hijos
Dwyane Wade pidió a un juez de Chicago que suspenda el derecho de su ex esposa de ver a sus dos hijos luego de un incidente del fin de semana en el que retrasó la vuelta de los niños a su custodia y provocó el arresto de ella. Wade dijo a la AP que sus hijos han estado con él en Miami des-

Opinión

Siguen las firmas
RAFY RIVERA
EL VOCERO

Cooperstown todavía lejos
En la saga legal de Roger Clemens, lo más llamativo ha sido la interpretación de su desenlace. Clemens se anotó una victoria al ser absuelto en un juicio por perjurio, luego de ser acusado de mentirle al Congreso de Estados Unidos. Si bien inocente de perjurio, Clemens no se ha librado de la sospecha de consumo de esteroides y otras sustancias para mejorar el rendimiento, el elemento que amenaza con descarrilar su candidatura al Salón de la Fama del béisbol. Tampoco es un fallo que The Associated Press automáticamente desvirtúa el Informe Mitchell, la investigación que puso al descubierto uno de los más grandes fraudes en el deporte profesional de Estados Unidos, y en la que el nombre de Clemens asomó distintivamente entre los 89 identificados. Y mucho menos se debe plantear que las ocho damas y cuatro caballeros del jurado acaban de certificar el ingreso de Clemens al Salón de la Fama. El manejo del proceso por parte de los fiscales federales puede ser criticado a mansalva, que si fue un desperdicio de dinero, que si el caso se fundamentaba en el testimonio de un testigo con una cuestionable credibilidad, que realmente el gobierno llevaba las de perder en los de tribunales. "Es que no podíamos creer que pusieron a su testigo, el traficante de drogas", dijo Joyce Robinson-Paul, integrante del jurado al diario New York Daily News sobre Steve McNamee, el ex preparador físico de Clemens. Todo eso es harina de otro costal. En cuanto a Clemens y su inclusión en el Salón de la Fama, pues no ha cambiado nada. Entrar a Cooperstown depende del criterio individual de los integrantes de la Asociación de Redactores de Béisbol Norteamérica, si bien esto no es del agrado de todos. El votante no está obligado a tomar en cuenta el desenlace del juicio. Aparte de las estadísticas, el votante puede cobijarse en aspectos relacionados con la conducta del jugador. Los votantes se han aferrado en los últimos años a una cláusula sobre "integridad y carácter" para reiteradamente desairar las candidaturas de Mark McGwire, quien reconoció que se dopó, y Rafael Palmeiro, quien dio positivo. Para ser exaltado al templo de los inmortales en Cooperstown, se precisa acumular como mínimo un 75% de apoyo. McGwire apenas ha rozado el 20% en las votaciones recientes, mientras que Palmeiro recibió un 12% en la del año pasado. Con un récord de por vida de 354-184, 3.12 como promedio de carreras limpias admitidas, 4,672 ponches y una cifra sin precedentes de siete premios Cy Young, Clemens sería fijo para entrar el Salón de la Fama en el primer intento. Pero la suerte que han corrido McGwire y Palmeiro no augura un resultado favorable para el "Cohete". Dentro de seis meses tendremos un auténtico referéndum sobre la "Era de los Esteroides", cuando los nombres Clemens, Barry Bonds y Sammy Sosa aparecerán por primera vez en la papeleta de votaciones. Tres súper astros cuyas reputaciones se han visto manchadas de diversas formas por denuncias de trampa con sustancias para mejorar el rendimiento. Pero quién sabe qué podrá pasar con el paso del tiempo. Son 15 los años en los que un jugador puede aparecer en la lista de candidatos si recibe por lo menos un 5% de respaldo en una votación. De repente, puede darse un vuelco drástico de la actual corriente de opinión.

Eric Núñez

Tras la firma del prospecto Carlos Correa, las informaciones sobre contrataciones de diferentes peloteros son la orden del día. Tal parece que el material boricua de Grandes Ligas para los años venideros es como en los viejos tiempos. A continuación les describimos algunas buenas noticias de béisbol enviadas por el estadístico aficionado Humberto Charneco. *Los Vigilantes de Texas firmaron al agente libre Axel De La Cruz, un lanzador derecho que militó en el béisbol Doble A. De La Cruz se reportará al equipo filial de Texas en la Liga de Verano Dominicana. *Otro lanzador derecho, Juan Caballero, natural de Caguas, fue contratado por San Luis y asignado al GCL Cardinals liga de novatos Gulf Coast. *Joshua Torres, lanzador derecho de Aguada, firmó con Milwaukee y fue asignado a la escuela de desarrollo de los Cerveceros en la República Dominicana. *Marcos Derkes, jugador del cuadro de San Lorenzo, firmado por los Rockies de Colorado y estudiante de El Paso Community College. También egresado de la Puerto Rico Baseball Academy & High School en el 2010. *Hasta el momento hay 30 peloteros boricuas firmados para un nuevo récord de jugadores boricuas seleccionados en el Sorteo de Grandes Ligas. *Los siguientes jugadores del Sorteo 2012 fueron firmados: Janluis Castro, Gabriel Roa, Carlos Correa, Andrew Barbosa, Pedro Pizarro, Malcolm Díaz, Cristian Muñoz, Adam López, Nick Travieso, Kristian Brito, Alexi Colón, Ariel Estades, Gabriel Roa, Edwin Díaz, Angel Ortega, José Sermo, Anthony Seise, Rayan González, Andrew Barbosa, Christian Rivera, Javier Machuca, Jorge Fernández, José Berríos, Anthony Vega, Tomás Nido, Andrew Velázquez, Brian de la Rosa y Dennis Torres.

ROGER CLEMENS

Parte del grupo de peloteros boricuas contratados por equipos de Grandes Ligas en las últimas semanas.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

58

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

59
ORIENTACIÓN
CARRERAS PARA MAÑANA

Completo el cuadro de ocho
Inglaterra y Francia a cuartos de final de la Eurocopa
VARSOVIA -(AP)- Inglaterra y Francia consiguieron ayer los dos últimos boletos a los cuartos de final de la Eurocopa, pero por segunda edición consecutiva el torneo volvió a quedarse sin la presencia de los dos países anfitriones tras la eliminación de Ucrania. Wayne Rooney debutó con Inglaterra tras cumplir una suspensión por dos partidos para anotar el gol en el triunfo 1-0 sobre Ucrania en Donetsk, en tanto que Francia entró a la siguiente ronda por la puerta trasera luego de perder 2-0 ante Suecia en Kiev. Inglaterra avanzó como líder del Grupo D con siete puntos, y enfrentará en cuartos de final a Italia el domingo en Kiev. Francia, con
AP / Matthias Schrader

CUARTOS DE FINAL
Jueves, 21 de junio En Warsaw, Poland República Checa vs. Portugal, 2:45 p.m. Viernes, 22 de junio EnGdansk, Poland Alemania vs. Grecia, 2:45 p.m. Sábado, 23 de junio En Kiev, Ukraine España vs. Francia, 2:45 p.m. Domingo, 24 de junio En Donetsk, Ukraine Inglaterra vs. Italia, 2:45 p.m.

Carlos Pizarro tiene cuatro montas en la tanda hípica de mañana.

2DA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $11,000 1. Winning Dubai Carlos Pizarro 116 2. Room Mate Héctor M. Díaz 111 3. Remarkable Storm Luis Hiraldo 118 4. Benson Christian Santiago 118 5. Cracklin Juan Carlos Díaz 120 NUESTRA SELECCIÓN: Cracklin, Winning Dubai y Remarkable Storm.

3RA. CARRERA

1,000 Metros 3 años y mayores

Wayne Rooney celebra luego de marcar el gol de Inglaterra en su victoria de ayer 1-0 sobre Ucrania para ganar el Grupo D de la Eurocopa.

cuatro unidades, chocará el sábado contra el monarca europeo España en Donetsk. Los cuartos de final arrancan mañana, con el duelo entre República Checa y Portugal. El triunfo inglés tuvo su cuota de polémica, ya que Marko Devic pareció anotar el que hubiese sido la dia-

na del empate de Ucrania a los 62 minutos, pero el árbitro y sus asistentes no vieron la pelota cruzar la línea de gol. Las repeticiones de televisión mostraron que la pelota cruzó la raya antes de ser despejada por el zaguero inglés John Terry. Rooney se ausentó del empate 1-1 con Francia y el triunfo 3-2 sobre Suecia tras ser suspendido por un incidente en las eliminatorias de la Euro. El

delantero de Manchester United hizo sentir su presencia al marcar a los 48 minutos, aprovechando un centro de Steven Gerrard que se le escapó al arquero Andriy Pyatov. Francia, por su parte, pagó cara su derrota y ahora tiene una cita con España. Zlatan Ibrahimovic hizo un golazo de tijera a los 54 minutos y Sebastian Larsson marcó en los descuentos por Suecia, que ya estaba eliminada y se despidió con una victoria. La derrota cortó una racha de 23 partidos sin perder de Francia.

Reclamables a $11,000 1. Candelario B Héctor M. Díaz 111 2. Inspector Eddie Santiago 111 3. Colosal Edwin Castro 118 4. Mensaje Héctor Berríos 118 5. Conveyor Boy Angel M. Viera 118 NUESTRA SELECCIÓN: Mensaje, Colosal y Candelario B.

4TA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. Tweakin Juan Carlos Díaz 120 2. Media Lady Carlos Pizarro 120 3. My Glitter Girl Héctor M. Díaz 111 4. La Sangre Héctor Berríos 118 5. Pomeroy Baby José A. Hernández 118 6. My Little Shianna Myris Rivera 120 NUESTRA SELECCIÓN:Tweakin, My Little Shianna y My Glitter Girl.

5TA. CARRERA

1,300 Metros 3 años y mayores

PROGRAMA HÍPICO

Reclamables a $3,500 1. La Voz Luis A. Colón 111 2. Wonder Abu Juan Carlos Díaz 118 3. My Favorite Music Christian Santiago 119 4. Greedy’s Star Angel M. Viera 118 5. Estratagema Héctor M. Díaz 109 6. La Arecibeña José M. Rivera 118 7. La Combatiente Luis Hiraldo 118 8. The Hand Of God Edwin González 118 9. Cortesana Carlos Pizarro 118 10. Fully Park A. Salgado 118 11. Gold Splashier Benjamín López 118 12. La Negra Tomasa Eddie Santiago 111 13. Princesa Dorada José A. Hernández 118 NUESTRA SELECCION: Estratagema, The Hand Of God y My Favorite Music.

6TA. CARRERA

1,200 Metro 3 años

Reclamables a $3,500 1. Soy Libre Héctor M. Díaz 110 2. Ryfley Edwin Castro 118 3. Tormenta Criolla David Rosario 118 4. Golosa Héctor Berríos 117 5. La Ministra Miguel Sánchez 116 6. No Temas A. Salgado 118 7. Suaves Besos Benjamín López 116 8. Princesita R Edwin González 116 9. Representada Juan Carlos Díaz 117 NUESTRA SELECCIÓN: No Temas, Rifley y Tormenta Criolla.

7MA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Naara Eddie Santiago 113 2. My Nieta Karla Angel M. Viera 117 3. Carmen G. Edwin González 116 4. D D Congaree Alberto Soto 111 5. Spider Jet Luis Hiraldo 120 6. Atlética All Star Luis A. Colón 109 7. My Ocean Beauty Héctor M. Díaz 113 8. Fully Paid Christian Santiago 120 9. Estrella Del Día Carlos Pizarro 116 NUESTRA SELECCIÓN: My Ocean Beauty, Fully Paid y Naara.

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Cracklin, Winning Dubai y Remarkable Storm 3ra. Mensaje y Colosal 4ta. Tweakin y My Little Shianna 5ta. Estratagema 6ta. No Temas 7ma. My Ocean Beauty 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

PAPELETA
Cracklin Mensaje Tweakin Estratagema No Temas My Ocean Beauty

PARA LAS BANCAS
PARA ARRIESGADOS
My Little Shianna y Estratagema en primera.

PARA CONSERVADORES:
No Temas y My Ocean Beauty en segunda.

60

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Sin dificultades contra Nicaragua
REDACCIÓN
EL VOCERO

Cuba no demostró preocupación en la cancha por la deserción de cinco de sus jugadores para derrotar vía pelea a la selección de Nicaragua 80-47, en la segunda jornada del Centrobasket 2012 en el Coliseo de Puerto Rico. Los cubanos se despertaron sorprendidos en la mañana de ayer en el Hotel Verdanza de Isla Verde con casi de la mitad del equipo ausente por su decisión de solicitar asilo político, pero no tuvieron problemas contra los nicaragüenses, a quienes dominaron por hasta 35 puntos. Hasta la fecha, nadie había desertado del quinteto cubano en Puerto Rico desde que cuatro jugadores lo hicieron en 1999 en el Preolímpico celebrado en el coliseo Roberto Clemente. Lisván Valdez, quien no tuvo mucha participación en la derrota de Cuba contra Bahamas en el partido inaugural, guió a los cubanos con 34 puntos. “No esperábamos un margen tan alto pero si la victoria. Estuvimos mentalmente preparados. …no hay diferencia en nuestro equipo entre suplentes y regulares. El ajuste mayor fue la zona en defensa, algo que no caracterizamos aguantar por 40 minutos pero estuvo mucho mejor”, dijo el dirigente cubano Leonardo Pérez. Ruperto Herrera, presidente de la Confederación Centroamericana y del Caribe de Baloncesto (CONCENCABA) y de la Federación Cubana de Baloncesto consideró la deserción como un acto de indisciplina. “Nos reunimos con los siete jugadores para hablar de la necesidad de seguir en el torneo y seguir representado a nuestro país por respeto a la federación puertorriqueña que organiza el evento, a FIBA América y a nuestro país y como digno representante también del movimiento deportivo cubano”, señaló Herrera. Con estos cinco desertores, un total de 10 jugadores abandonaron el equipo en la Isla desde 1993. “Es difícil, porque de una forma u otra son compañeros que han compartido con uno, pero bueno ellos tomaron su decisión, tienen sus principios yo tengo los míos que son regresar a mi país y seguirlo defiendo. Ellos tomaron esa decisión y yo la respeto”, expresó Orestes Torres, quien terminó el partido con 10 puntos. Cuba descansa hoy y mañana regresa a cancha para chocar contra Puerto Rico.

Juan Pablo Piñeiro fue uno de los jugadores cubanos que abandonó la selección tras la primera jornada del Centrobasket.

Cuba no se quitará
Jugará con siete canasteros tras la salida de cinco que solicitaron asilo político
RAFY RIVERA
EL VOCERO

El cubano Alexis Mestre Mencia ataca la defensa de Romario Ponce Reyes, de Nicaragua.

No tendrá una escuadra completa, pero Cuba no se rendirá y se tirará a cancha con siete jugadores, luego de tener una baja de cinco que solicitaron asilo político. El quinteto cubano despertó ayer sin la presencia de los baloncelistas Ismael Romero Fernández, Leonel Batista Agüero, Yudniel Pérez Arango, Juan Pablo Piñeiro y Enrique Ramos Abad. La deserción de los cinco jugadores, no fue excusa para que Cuba decidiera continuar su participación en el Centrobasket. Cuba presentará ahora un equipo de solamente siete jugadores. Esto no impidió para que lograran su primera victoria del campeonato, derrotando a Nicaragua, para tener récord de 1-1. Aníbal García, coordinador de FIBA para el Centrobasket 2012 ofreció los detalles sobre la deserción. “No están en el hotel, no hay idea de donde están los jugadores y ya se presentaron (Cuba) los siete jugadores para dar inicio al partido”, dijo ayer García previo al juego entre Cuba y Nacaragua en la segunda jornada del torneo. “Van a seguir con siete jugadores. No tenemos idea de donde pueden estar los jugadores que desertaron”, agregó. Temprano ayer se confirmó la deserción de cinco integrantes del seleccionado de baloncesto de Cuba tras su primer día de competencias, el pasado lunes. Cuba venía de perder el lunes su primer partido del torneo Centrobasket 81-68 frente al combinado de Bahamas. El presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico, Carlos Beltrán, confirmó también la acción de los jugadores de Cuba. Por su parte, el titular del baloncesto cubano, Ruperto Herrera, señaló que la acción de los deser-

tores no afectará el ánimo del resto de los integrantes del equipo de Cuba. “El delegado me llamo esta mañana (ayer) para informarme que no habían amanecido cinco jugadores. Nosotros lamentamos mucho la desaparición de ellos, no sabemos su paradero, pero vamos a continuar jugando hasta que termine el certamen”, comentó Herrera a Inter News Service (INS). “Algunos de ellos se llevaron sus pertenencias, y otros no. No es lo mismo enfrentar un torneo con 12 jugadores que con siete. Ahora lo siete que están, están dispuestos a competir y hacer lo más posible por sobresalir y lograr la meta que teníamos de clasificar al Premundial”, agregó Herrera. “Lo que hay que hacer es seguir participando en las diferentes competencias internacionales para el desarrollo del basquetbol cubano. Esto nos disgusta, pero los que se fueron sé fueron”. Esta no es la primera vez que Cuba sufre una baja en su personal. Ya en 1993, durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Ponce, Lázaro Borrel y Andrés Guibert, habían desertado. En 1999, durante el Torneo Preolímpico de Las Américas, Angel Caballero y Juan Carlos Herrera solicitaron también asilo politico.

Fotos EL VOCERO / Tania Dumas

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

61

Loco de contento ‘Piwi’ García
Disfruta su experiencia como uno de los ‘12 Magníficos’
RAFY RIVERA
EL VOCERO

Al fin me puse la camiseta del equipo de Puerto Rico. No tuve nada de nervios

El alto volumen del radio del autobús que transportaba ayer al equipo de Puerto Rico no opacó para nada el tono de voz de Ángel ‘Piwi’ García. Después de todo, el debutante centro del seleccionado boricua tiene una muy buena razón para hacer sentir su voz. García, de 23 años y 6’ 11”, es uno de los prospectos que más confianza le tiene la alta dirección del seleccionado boricua. Es señalado como uno de los jugadores principales en el futuro de Puerto Rico en el baloncesto internacional. “Al fin me puse la camiseta del equipo de Puerto Rico”, dijo García ayer, un día de debutar con el combinado en un triunfo 92-60 sobre la selección de Panamá para abrir su participación en el Centrobasket. “No tuve nada de nervios. Me dediqué a seguir las instrucciones y ya sé lo que se siente el estar en un torneo tan importante como este”, agregó. Su primer partido como ‘magnífico’ fue uno de cuatro puntos en 12 minutos de acción, quizás algo bajo, pero después de todo García logró lo que muchos no pensaban, hacer el equipo de Puerto Rico. No se suponía que ‘Piwi’ estuviera activo en el Centrobasket, debido a que venía de recuperarse de una lesión de rodilla, pero su ‘fiebre’ lo llevó a romper todos los pronósticos. “Físicamente me sentí fuerte. La rodilla aguantó todo y nunca me acordé de las lesiones. Es la mejor experiencia que he tenido y quiero seguir en este equipo”, indicó García. El quinteto de Puerto

Angel ‘Piwi’ García –canastero boricua

Rico practicó ayer por la mañana en el coliseo Mario Morales de Guaynabo antes de su compromiso de anoche contra Bahamas. “Me encanta practicar con el equipo. Desde el primer día quería esto y ya lo logré. Ahora es cuestión de mantenerme. Se que voy a ayudar mucho al equipo”, apuntó García. La tragedia de García con la lesión de su rodilla derecha comenzó en el 2009. Luego, al integrarse en julio del 2011 a los trabajos del preseleccionado que iría al Preolím-

pico de Argentina y los Panamericanos de Guadalajara, su rodilla le volvió a fallar. Esto provocó incluso que no pudiera continuar su participación con el club C.B. Granada en la Liga de segunda división de España. García había firmado con el Granada, luego de obtener su libertad en Alemania, antes del comienzo del torneo de dicho país. Luego del Centrobasket, la Selección tiene como norte el repechaje deVenezuela, donde irán tras un boleto olímpico.

EL VOCERO / Tania Dumas

El joven centro jugó 12 minutos en su debut con la Selección, marcando cuatro puntos en el primer partido de Puerto Rico en el Centrobasket.

GOBIERNO DE PUERTO RICO

MUNICIPIO DE VIEQUES
LEGISLATURA MUNICIPAL

PROYECTO DE ORDENANZA NÚM. 34 ORDENANZA NÚM. 30

SERIE: 2011-2012

PARA DISPONER LA CELEBRACIÓN DE LAS FIESTAS PATRONALES DE VIEQUES, PUERTO RICO, PARA ESTIPULAR LOS SITIOS PARA LA INSTALACIÓN DE PICAS, APARATOS DE DIVERSIÓN, KIOSKOS, ETC., PARA FIJAR FECHA DE SU CELEBRACIÓN, AUTORIZAR Y REGLAMENTAR EL ESTACIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LAS LLAMADAS PICAS MEDIANTE EXTRACCIÓN DE BOLOS, HIPÓDROMOS DE CABALLITOS MANIPULADOS POR MANIVELAS, JUEGOS DE HABILIDAD, Y REGULAR PROVISIONALMENTE EL TRANSITO DE VEHÍCULOS DURANTE LAS MENCIONADAS FIESTAS.
SECCIÓN 19NA: Esta Ordenanza empezará a regir inmediatamente después de ser firmada por la Alcaldesa del Municipio de Vieques, Puerto Rico, Hon. Evelyn Delerme Camacho, y su sanción penal tendrá efectividad diez (10) días después de ser publicada en un periódico de circulación general en Puerto Rico. APROBADA POR LA LEGISLATURA EL 31 DE MAYO DE 2012. FIRMADA POR LA ALCALDESA EL 1RO DE JUNIO DE 2012. Cualquier persona interesada podrá conseguir copia del texto completo de esta Ordenanza en la Oficina de Legislatura Municipal de Vieques, Primer Piso en la Escuela Eugenio María de Hostos. Mediante el pago establecido. SRA. ZULMIRA K. PORTELA COSTA SECRETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL CASO NÚM. CEE-SA-12-9999

La Junta de Subastas del Municipio de Moca, Puerto Rico recibirá proposiciones en sobres cerrados en original y copia, para la realización de la subasta indicada a continuación. Fecha de Subasta: 3 de julio de 2012 (Apertura de propuestas) Hora: 2:00 p.m. Renglon 1: Adquisición de Una Pick-Up 4x4 con plataforma de 12’ Cabina Sencilla (Diesel y Std.) Renglon 2: Adquisición de Una Pick-Up 4x4 cabina sencilla (Gasolina y Automático) Renglon 3: Adquisición de Dos Pick-Up 4x2 doble cabina (Gasolina y Automático) Renglon 4: Adquisición de Dos Camiones Tumba 4x2 de 3 yds. Doble cabina (Diesel y Std.) Renglon 5: Adquisición de Un Camion Tumba de 8 a 10 yardas (Diesel y Standard) Renglon 6: Adquisición de Un Camion Compactador de 20 yardas con "winche" hidraúlico (12,000 lbs. mínimo) Diesel y Automático Renglon 7: Adquisición de Una Guagua 4x2 crossover 4 puertas (Gasolina y Automático) Los equipos deberán ser de último modelo y se aceptarán alternas, siempre y cuando se honre la garantía del fabricante. Se les requiere que indiquen el tiempo de entrega y garantía detallada. Los licitadores interesados deberán someter su propuesta y especificaciones para los renglones interesados en la Oficina de la Secretaría Municipal o las podrán hacer llegar a través de correo a la dirección que aparece en el membrete de este aviso en o antes del 2 de julio de 2012. Todo licitador deberá someter junto con la propuesta una fianza provisional de $200.00 en efectivo, giro postal o bancario, cheque certificado o de gerente, o por medio de una compañía aseguradora reconocida (bid bond), a favor del Municipio de Moca. Dicha compañía aseguradora deberá estar aprobada por la Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico y haber cumplido con la última prueba de solvencia emitida por la referida oficina. No se aceptarán propuestas el día de la subasta, ni aquellas que se reciban sin la firma del licitador. Cada licitación debe acompañarse, obligatoriamente, de los siguientes documentos, los cuales deberán estar vigentes al momento de la subasta. 1. Fianza de $200.00 2. Declaración Jurada juramentada (Ley Núm. 458 del 29 de diciembre de 2000) (De no tenerla, favor solicitarla en Secretaría Municipal o llamar al 877-2223). 3. Copia certificación de elegibilidad de la Administración de Servicios Generales; de no proveer la misma, favor de someter las siguientes: a. Copia certificación de radicación de Planillas Contribución sobre Ingresos por los últimos cinco años (Modelo SC6088). De no aparecer en dicha certificación la radicacion de planilla año contributivo 2009, favor someter copia de planilla certificada o ponchada. b. Copia certificación de deuda Departamento de Hacienda (Modelo SC6096) c. Copia certificado Registro de Comerciantes (Modelo SC2918) d. Copia certificación del CRIM (mueble. inmueble y por todos los conceptos.) e. Departamento del Trabajo 1. Copia certificación de registro como patrono y de deuda por concepto de seguro por desempleo y seguro por incapacidad. 2. Copia certificación de registro como Patrono y de deuda por concepto de seguro social choferil. f. Copia certificación negativa de Pensión Alimentaria o Certificación de estado de cuenta. g. Copia de Patente Municipal NOTA: De tener alguna deuda con alguna de las agencias antes mencionadas, favor de presentar evidencia de plan de pago. Se les advierte a los licitadores agraciados que se comprometen a honrar los precios ofrecidos en la subasta independientemente que ocurra un aumento en los precios de los materiales, equipos o servicios durante el año subastado. La Junta de Subastas del Municipio de Moca se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las licitaciones y de adjudicar la buena pro bajo aquellas condiciones que estime más favorables y convenientes a los mejores intereses del Municipio. Asímismo, se reserva el derecho de adjudicar la subasta total o parcialmente y cancelar la adjudicación en cualquier momento antes del otorgamiento del contrato y/u orden de compra, sin responsabilidad económica alguna para el Municipio.

Carmelo Quintana López

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Municipio Autónomo de Moca

Junta de Subastas
Apartado 1571 – Moca, Puerto Rico 00676 Tel: 787-877-2223 Email: subastasdemoca@gmail.com

SUBASTA NUM. 4, SERIE 2011-2012

Presidente Secretaria Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-12-1076 Requeridos por Ley de Municipios Autónomos - Art. 10.001

Miriam Soto Pérez

62

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

Caliente antesala
Guerra de palabras previo al cuarto juego de la final de la NBA
MIKE DUNLAP

Con coach los Bobcats
REDACCIÓN
EL VOCERO

Los Bobcats de Charlotte contrataron al asistente de St. John, Mike Dunlap, para ser su nuevo coach. El anuncio oficial se realizará probablemente hoy. Originalmente era uno de 10 candidatos en entrevistar para la posición, pero el quinteto había recortado la lista a tres: el ex coach de Utah Jerry Sloan, el asistente de Indiana Brian Shaw y el asistente de los Lakers Quin Snyder. En algún momento Dunlap regresó a la lista, y según los informes, aceptó el trabajo el lunes por la noche. Dunlap, de 54 años de edad, reemplazará a Paul Silas, cuyo contrato no fue renovado luego de que Charlotte (7-59) terminara con el peor promedio de victorias en la historia de la NBA este año. Dunlap ha pasado la mayoría de su carrera trabajando a nivel colegial, con paradas en Arizona y Oregon. Antes de eso, Dunlap pasó dos temporadas en la NBA con los Nuggets de Denver bajo el coach George Karl.

MIAMI-(Servicios combinados)- La polémica está servida en la final de la NBA después que el delantero Serge Ibaka, del Thunder de Oklahoma City, dijese en unas declaraciones que LeBron James, del Heat de Miami, no es un “buen” defensor. Aunque Ibaka hizo su argumento en el sentido que James no aguanta 48 minutos de juego defensivo intenso sino por espacio de dos o tres minutos, la estrella del Heat se ha sentido ofendida y la respuesta que le dio fue contundente y nada amigable. “No me preocupa en absoluto lo que pueda decir. Él es estúpido. Cada uno dice sobre mi lo que quiere en la series, y entonces los medios de comunicación tratan de hacer noticia. Es estúpido”, respondió James antes del cuarto partido de la serie final, que se jugó anoche en el American Airlines Arena, de Miami. James e Ibaka fueron incluidos ambos en el Equipo Defensivo del Año y el jugador del Thunder quedó en segundo lugar en la votación para el Jugador Defensivo del Año, al frente de James en la votación. Ibaka hizo las declaraciones al periódico Palm Beach Post y en las mismas defendió a su compañero, el alero Kevin Durant, como mejor en el uno contra uno frente a James. “LeBron (James) no puede jugar con Kevin Durant un uno contra uno. Ellos están haciendo buena defensa como equipo”, declaró Ibaka a la misma fuente periodística. El Heat utilizó una rotación en el marcaje a Durant que tiene promedio de 31 puntos por partido y un 57 por ciento de acierto en los tiros de campo.

FINAL NBA

Demuestra sus quilates
Pero James se convirtió en el primer defensor, que lo marcó en el cuarto periodo del tercer partido que el Heat ganó por 91-85 el pasado domingo. Durant no estuvo inspirado en los últimos doce minutos del partido debido a que acumuló faltas personales y concluyó el partido con una conversión en cinco intentos mientras James lo marcó. “Como un defensor, trato de hacer las jugadas y de mantener mi cuerpo en frente de un gran jugador”, explicó James. “Lo primero de todo es que no juego los 48 minutos y Kevin (Durant) tampoco, por lo que no puedo marcarlo todo ese tiempo”. James, que tiene promedio de 30 puntos y 10 rebotes, reiteró que trata de hacer su mejor trabajo cuando le toca marcar a Durant en la estrategia que tenga el equipo. “Cuando me encargo de marcarle, trato de pegarme al máximo y hacerle lo más difícil que pueda los tiros al aro que vaya a intentar”, explicó James.

Oklahoma City 1, Miami 2
Martes, 12 de junio Oklahoma City 105, Miami 94 Jueves, 14 de junio Miami 100, Oklahoma City 96 Domingo, 17 de junio Miami 91, Oklahoma City 85 Martes, 19 de junio Oklahoma City en Miami, anoche Jueves, 21 de junio Oklahoma City en Miami, 9 p.m. Domingo, 24 de junio *Miami en Oklahoma City, 8 p.m. Martes, 26 de junio *Miami en Oklahoma City, 9 p.m.
*De ser necesario

LeBron James dijo que Serge Ibaka “es un estupido” luego de , los comentarios del delantero del Thunder que criticaban los dotes defensivos del tres veces MVP .
Fotos AP

EL VOCERO / miércoles, 20 de junio de 2012

63

Dominante primer paso
RD debuta en grande sobre los aztecas
REDACCIÓN
EL VOCERO

Listos para Nicaragua
REDACCIÓN
EL VOCERO

República Dominicana demostró su fortaleza bajo la mano del enebeísta Al Horford para vencer a México, 85-67, en su debut el martes en el Centrobasket 2012 en el Coliseo de Puerto Rico. Horford se mostró totalmente recuperado de la lesión en el pectoral que lo mantuvo fuera la mayoría de la temporada de NBA al anotar 24 puntos en el triunfo. Luego de una reñida primera mitad con los quisqueyanos arriba 42-40, la tropa de John Calipari se apoderó del tercer parcial con un avance de 153 y aumentó su ventaja a 5743 rumbo a la victoria. Los dominicanos dominaron el departamento de rebotes 4827 y anotaron 15 puntos en segundas oportunidad, algo que México no tuvo. La mala noticia para Dominicana fue que perdieron a Francisco García durante el partido, al lesionarse el hombro derecho. "Mañana (hoy) se realizara una prueba de resonancia magnética. No podemos ganar sin Francisco García. Es nues-

Francisco García salió lastimado en el duelo de ayer.

tro LeBron (James). No de esa magnitud, no me malinterpreten, pero con él somos mejor", dijo Calipari. "En la segunda mitad comenzamos a mover el balón, nos encontramos, hicimos grandes canastos y defendimos el ‘pick and roll’. Tenemos que ser un equipo defensivo, un buen en los rebotes para darnos oportunidad de tiros. Es lo que será ese equipo, si hacemos tendremos el chance de ganar todos los partidos", indicó el drigente ganador del campeonato de la NCAA con los Wildcats de Kentucky. Jack Michael Martínez también sobresalió con 18 unidades y 13 rebotes por República Dominica, quinteto que estuvo animado de principio a fin en la banca, más vitoreados también por sus seguidores detrás de ellos. México tuvo a Víctor Mariscal como mejor anotador con 17 puntos, y Gustavo Ayón fue limitado a seis tantos.

Flor Meléndez ya dijo que el Centrobasket es el torneo de Puerto Rico y hay que ganar todos los partidos. Esta noche toda a punta reforzar lo dicho por el técnico cuando la selección puertorriqueña choque contra Nicaragua en el tercer día de acción del torneo en el Coliseo José Miguel Agrelot. Puerto Rico jugaba anoche contra el juvenil y desconocido quinteto de las Bahamas, que en papel no lucía mayor amenaza para los boricuas, luego de dominar a Panamá 92-60 en el día inaugural. Los nicaragüenses no aprovecharon la desventaja de Cuba de sólo tener siete jugadores en uniforme y cayeron humillados 80-47 en un partido donde se vieron fuera de forma y con desventaja de estatura, algo que Puerto Rico reforzó para el torneo.

STANDING
EQUIPO Cuba Puerto Rico Bahamas Nicaragua Panamá GRUPO A G P 1 1 1 0 1 0 0 1 0 1 PTS. 3 2 2 1 1

GRUPO B EQUIPO G P Jamaica 2 0 México 1 1 Dominicana 1 0 Costa Rica 0 1 Islas Vírgenes 0 2

PTS. 4 3 2 1 2

Horacio Llamas (7) batalla por un rebote con Jack Michael Martínez, durante la primera mitad del partido de ayer entre México y República Dominicana.

Lunes, 18 de junio Jamaica 91, Costa Rica 61 Bahamas 81, Cuba 68 México 75, Islas Vírgenes 67 Puerto Rico 92, Panamá60 Martes, 19 de junio Jamaica 80, I. Vírgenes 64 Cuba 81, Nicaragua 47. RD 85, México 67 Bahamas vs. PR, anoche Miércoles, 20 de junio Costa Rica vs. I. Vírgenes, 1:00 p.m. Panamá vs. Bahamas, 3:30 p.m. Jamaica vs. RD, 6:00 p.m. PR vs. Nicaragua, 8:30 p.m. Jueves, 21 de junio Nicaragua vs. Panamá, 1:00 p.m. México vs. Jamaica, 3:30 p.m. RD vs Costa Rica, 6:00 p.m. Cuba vs. PR, 8:00 p.m. Viernes, 22 de junio Bahamas vs. Nicaragua, 1:00 p.m. Panamá vs. Cuba, 3:30 p.m. Costa Rica vs. México, 6:00 p.m. Islas Vírgenes vs. RD, 8:30 p.m.

Segunda de Jamaica
REDACCIÓN
EL VOCERO
Fotos EL VOCERO / Tania Dumas

Walter Hodge lideró a Islas Vírgenes con 20 puntos en el revés contra Jamaica.

Jamaica continuó con buen paso en el Centrobasket al dominar ayer en la tarde al seleccionado de Islas Vírgenes 80-64, para su segunda victoria consecutiva en el Coliseo de Puerto Rico. Los jamaiquinos venían de arrasar por 30 puntos a Costa Rica y no confrontaron problemas con rival de ayer, al dominarlos hasta por 22 puntos. Jamaica chocará hoy a las 6:00

p.m. contra República Dominicana, que debutó ayer en el torneo y es uno de los favoritos en ganarlo. Tras una cerrada primera mitad, Jamaica rompió un empate de 38 puntos en el tercer parcial con una avance de 17-2 para despegarse 5540 restando 3:34 para sentenciar el desafío. Akeem Scott lideró a Jamaica con 23 puntos, Samardo Samuels lo siguió con 20 y Weyinmi Efejuku Rose 17 aportó 17. Por Islas Vírgines, sin triunfos en dos salidas, Walter Hodge encestó 20 unidades.

Ponce &Santa Isabel

Miércoles, 20 de junio de 2012

Suplemento Comercial Municipios

Foto Suministrada

2

Miércoles, 20 de junio de 2012

Ponce

&Santa Isabel

Ponce es Ponce…
Al municipio de Ponce se le conoce como “Ciudad Señorial” “La Perla del Sur” “Ciudad de las Quenepas” y “Ciudad de , , los Leones” y, por supuesto, también es famoso por la clásica … frase “Ponce es Ponce” . Inicialmente, Ponce se fundó como un poblado en el año 1692. Más adelante, en 1848 fue declarado villa y en 1877 se le concedió el título de ciudad por disposición del rey de España, Alfonso XIII. El origen de su nombre proviene del apellido de don Juan Ponce de León, conquistador y primer gobernador de la isla de Puerto Rico. Su ubicación geográfica es la zona costera llana del sur de la Isla, entre la Cordillera Central y el mar Caribe, a unas 70 millas de San Juan. El municipio ocupa un espacio de 116 millas cuadradas y según el censo del año 2000, cuenta con 186,475 habitantes. La “Ciudad Señorial” está organizada en 31 barrios. De estos, 12 están situados en el área urbana y 19 en la zona rural. Los barrios del área urbana son: Canas Urbano, Machuelo Abajo, Magueyes Urbano, Playa, Portugués Urbano, San Antón, y los barrios Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto y Sexto. Los barrios rurales son: Anón, Bucaná, Canas, Capitanejo, Cerrillos, Coto Laurel, Guaraguao, Machuelo Arriba, Magueyes, Maragüez, Marueño, Montes Llanos, Portugués, Quebrada Limón, Real, Sabanetas, San Patricio, Tibes y Vayas.
Información: www.visitponce.com

Lugares a visitar:

Foto | Suministrada

Castillo Serrallés - Localizado en el Cerro del Vigía. Su diseño es obra del arquitecto Pedro de Castro.
Fue construido en 1930 para servir de residencia de Pedro Juan Serrallés Pérez. En 1991, un patronato constituido por un grupo de ciudadanos adquirieron la administración de la propiedad y fundaron un museo.

Museo Antiguo Parque de Bombas
- El Antiguo Parque de Bombas, hoy Museo del Benemérito Cuerpo de Bomberos de Ponce fue construido en 1882 para servir de pabellón principal de la Feria de Exposición de Ponce. En la década de 1990 fue restaurado por el arquitecto Pablo Ojeda O'Neill y convertido en museo. Complejo Recreativo y Cultural La Guancha En el sector portuario de la ciudad, este parque ofrece una torre de observación, un paseo tablado, restaurantes, quioscos, plazoleta con música bailable, un parque pasivo para niños y anfiteatro al aire libre. Centro Histórico de Ponce - Tiene sus orígenes a finales del siglo 16, período en que comenzaron a establecerse las primeras familias españolas en la región.
Foto | Suministrada

Museo de Arte de Ponce - Fundado y financiado por la Fundación Luis A. Ferré Aguayo en 1959. Su actual edificio llamado “El Partenón de Las América” es un diseño del arquitecto estadounidense Edward Durell Stone e inaugurado en 1965.

Antiguo Teatro Fox Delicias - Antiguo cinema inaugurado en 1931 y diseñado por el arquitecto Francisco Porrata Doria. Su estilo es eclíptico combinando en su fachada elementos decorativos Art Deco, neoclásicos y moriscos. Su nombre procede del contrato entre el antiguo cinema con la Twentieth Century Fox. Casa Armstrong Poventud - Construida en 1899 por el arquitecto Manuel Víctor Domenech para el industrial y banquero ponceño Carlos Armstrong Toro. Su estilo neoclásico superior sobresale por sus detalles arquitectónicos, principalmente por las dos columnas escultóricas que adornan la puerta principal.
Charles Rivera
Gerente de Ventas Directo chrivera@vocero.com

Plaza de Las Delicias - Está dividida por el templo católico en dos secciones. Al ala norte se le conoció con el nombre del Paseo de La Alameda; hoy, la Plaza Luis Muñoz Rivera. Al ala sur, llamada Antigua Plaza Real, se le conoce en el presente como la Plaza Federico Degetau y González.
Johan Maldonado
Directora Revistas jmaldonado@vocero.com

Gisel Laracuente Lugo
Correctora glaracuente@vocero.com

Carlos José Vega Guzmán
Diseño Gráfico cvegavoc@gmail.com

Félix Caraballo
Vicepresidente de Ventas fcaraballo@vocero.com

Edwin J. Cruz
Gerente de Ventas ecruz@vocero.com

Manuel Negrón
Representante de Ventas mnegron@vocero.com

Foto | Dennis Jones

Ponce

&

Santa Isabel

Miércoles, 20 de junio de 2012

3

Javier Culson: orgullo ponceño
Rafy Rivera, EL VOCERO

Foto | Alvin J. Báez

avier Culson admitió que la presión ya le ha comenzado a hacer compañía de camino a su participación en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. A la misma vez, explicó que a menos de 60 días para su gran compromiso, todavía no ha logrado su mejor condición física, y que lo mejor está por venir. Culson lució dominante en sus pasadas carreras de 400 metros con vallas en Alemania y Oslo, pero manifestó que es cuestión de percepción el que la gente crea que se encuentra en su mejor momento. “Sí hay presión. Es algo que no voy a negar” dijo , Culson, quien será el abanderado de la delegación boricua. “Todo atleta tiene presión y más cuando un atleta está corriendo bien. Eso me ha pasado en años anteriores y sí hay presión. Cada vez que se acerca la fecha me pongo nervioso, también me pongo ansioso, pero es de salir de esto. Es algo que no está fácil” agregó. , “Tengo mucha confianza. Me ha impresionado la manera como he podido controlar mucho mis emociones. Eso me da mayor concentración” señaló Culson. , De otra parte, se le manifestó su similitud al lado de grandes leyendas del atletismo, como los medallistas olímpicos especialistas en 400 metros Edwin Moses y Kevin Young. Aquí, el ponceño se quiso despegar de las comparaciones. “Kevin Young es Kevin Young. Edwin Moses es Edwin Moses. Yo soy Javier Culson. Yo tengo mi patrón de carrera y cada persona tiene su historia, y todo el mundo sigue a cada persona. Yo voy a hacer algo diferente” apuntó. , Sobre su condición física, reveló que todavía no se encuentra en el máximo requerido para Londres 2012. Los Juegos Olímpicos corrren del 27 de julio al 12 de agosto. “Ahora mismo estoy llegando a mi peak. Se supone que ya para finales de junio esté en mi peak y en julio ya me esté manteniendo. Como estoy ahora me siento

J

bien, estoy en buen ritmo. Lo más importante de esto es la consistencia, no importa el tiempo. Si tengo mucha consistencia puedo ganar hasta con .48, pero mejor prefiero tener muchos .47 que estar subiendo y bajando” indicó Culson. , Las próximas carreras del atleta ponceño son el 3 de julio en París y luego Londres, como parte de la Liga Diamante. Culson saltó al panorama internacional en el 2009 cuando ganó medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de Berlín con registro 48.09. En el 2011

ganó plata nuevamente en los Campeonatos Mundiales de Corea con tiempo de 48.44. Sin embargo, su mejor marca fue en el 2010 en el Ponce Grand Prix, con 47.72. Llevará la bandera en el mismo escenario que Puerto Rico hizo su primera participación en el movimiento olímpico en 1948. “Es un sueño hecho realidad. Quiero cargar la bandera en el óvalo e implantarla en ese medallero. Cantar el himno en el podio. Eso es lo que voy a trabajar. Para alcanzar esa meta que los puertorriqueños quieren” concluyó. ,

“Tengo mucha confianza. Me ha impresionado la manera como he podido controlar mucho mis emociones. Eso me da mayor concentración”.
Foto | Archivo

Foto | Archivo

4

Miércoles, 20 de junio de 2012

Ponce

&Santa Isabel

La verdadera cara del reciclaje

E

s triste ver cómo la sociedad denigra y critica el trabajo de un chatarrero y de las compañías que se dedican a la compra de chatarra. Incluso, algunos medios de comunicación hablan sin haber investigado y estudiado en lo que consiste este mercado. También desconocen las ayudas y el alivio que le provee este servicio al pueblo puertorriqueño. Incluso, ha habido noticias que afectan la imagen de los chatarreros, ya que son acusados de comprar material hurtado, de contaminación y de incumplimientos de permisos. Lamentablemente, nos preocupa si el Gobierno de Puerto Rico tiene conocimiento de los patios ilegales que existen el país, los cuales no están inscritos y compran sin tener los permisos. En nuestro caso, Homeca Recycling posee todos los permisos para la compra de chatarra, ayuda a la disposición de desperdicios sólidos y evade la contaminación, algo que se prueba con los estudios y observaciones que realiza la EPA. Gracias a la creación de Centros de Reciclaje como este, la contaminación y la imagen de la Isla han cambiado. ¿Recuerdan cuando en las calles y campos había carros viejos y quemados, pedazos de acero y otros materiales? Las compañías de reciclaje han constribuido e impactado al país, ya que han ayudado a que la belleza de la Isla se luzca, pues no hay artículos que

dañen la visibilidad y el paisaje. También han ayudado en forma impactante a la economía, ya que proveen empleos. Ejemplo de ello es nuestra empresa, que cuenta con varias sucursales alrededor del país en lugares como Caguas, Ponce Playa, Mercedita, Hormigueros y Canóvanas. Por otra parte, estas compañías ayudan a proveer sustento a sus clientes. Y es que la mayoría de nuestros clientes visitan las sucursales diariamente para poder

ganar el sustento del día. Otra contribución en el ámbito económico se ve cuando se realizan las exportaciones de chatarra hacia China. Para poder exportar esta mercancía, la misma tiene que pasar por puertos, haciendo una alta contribución a las líneas marítimas. Es así como estas empresas ayudan tanto a la economía local, como a la global. La compañía Homeca Recycling se dedica a la compra y venta de scrap metal y a la demolición, además de trabajar con acero, bronce, aluminio, “colao” latas, stain, less steel y cobre. Fue creada por Genaro Sánchez en el pueblo de Cidra y la misma se ha dedicado por años a brindarle servicio al Gobierno, compañías privadas y otros clientes. Se trata de una empresa familiar que ha tenido éxito con la ayuda de Dios y ha demostrado que poseer experiencia en el mercado, caracterizándose por su honradez y confiabilidad. Sus presidentes son: Carlos O. Sánchez, Carmen Sánchez e Irma López. Sucursales: Caguas (787-903-0450), Ponce Playa (787-841-2223), Mercedita (787-290-5791), Hormigueros (787-849-1488) y Canóvanas (787-903-3512).
Información suministrada por Homeca Recycling.

Ponce

&

Santa Isabel

Miércoles, 20 de junio de 2012

5

Ford del Sur lanza promoción "Guiando y Viajando"

F

Foto | Suministrada

ord del Sur, el concesionario Ford más grande de toda el área sur de Puerto Rico, dio inicio a su más reciente promoción "Guiando y Viajando", en la cual regalará un certificado de viaje de hasta $1,000 a todo el que adquiera un nuevo modelo Ford 2012. Según el gerente de Ventas de Ford del Sur, Ramón García, este esfuerzo es parte de una estrategia de ventas y promociones que ha dado magníficos resultados en lo que va de año. "Así como nuestras marcas son innovadoras, también tenemos que innovar en cuanto a brindarle un valor adicional al consumidor, para incentivarlo a comprar un Ford con nosotros. Ahora, con la época de verano, ¿a quién no le gustaría darse un viajecito con la familia? Aquí en Ford del Sur se lo facilitamos con un certificado de hasta $1,000 para que el cliente salga guiando su Ford nuevo y se vaya viajando al destino que prefiera", explicó García. Recientemente, la empresa promocionó con gran éxito el pago de la mensualidad de los primeros dos meses a todo cliente que comprara un Ford nuevo en su concesionario. En la actualidad, Ford del Sur es el centro más completo de ventas, piezas y servicio Ford en la región,

basando su crecimiento en un servicio de primera. “Para nosotros, el servicio debe ser prioritario y de óptima calidad, de manera que las personas que reciben una experiencia de servicio Ford aquí, quieran regresar. Sabemos que las diferentes promociones y el esfuerzo de nuestro equipo de ventas sigue siendo parte vital de nuestro crecimiento como concesionario; pero, en fin, lo importante es no perder la esencia de lo que más nos

caracteriza: brindar un servicio número uno a todo cliente que nos visita. Y recuerda que si estás comprando un Ford en otro lugar, estás pagando de más", concluyó García. Para más información sobre Ford del Sur puedes visitar su showroom, localizado en el Ponce by Pass frente al Hospital Damas en Ponce, llamar al 787-651-0000 o acceder www.micasaford.com/ford-del-sur.

6

Miércoles, 20 de junio de 2012

Ponce

&Santa Isabel

Santa Isabel, “Tierra de campeones”

E

l pueblo de Santa Isabel está localizado en la parte central de la costa sur de Puerto Rico. También son parte de su territorio las puntas Cayito, Petrona y Águila, así como los cayos Barbería, Cabuzazos y Caracoles, y el islote Los Puercos. Este municipio, al cual se le conoce como la “Ciudad de los Potros” y “Tierra de Campeones” tiene una extensión territorial de 34.1 , millas cuadradas y una población de 21,665 habitantes. Colinda por el sur con el mar Caribe, por el norte con Coamo, por el oeste con Juana Díaz y por el este con Salinas. Geográficamente, está situado en lo que se conoce como la Llanura Aluvial Ponceña. Los barrios de Santa Isabel son: Peñuelas, Playa, Boca Velázquez, Descalabrado, Jauca I, Jauca II, Felicia I y Felicia II. Por otra parte, los núcleos urbanos más poblados son: Playita Cortada, Jauca, Las Ollas y Paso Seco. Durante la época precolombina, la zona fue habitada por sociedades indígenas. La buena calidad de sus terrenos, el fácil acceso al mar, y la abundancia de manantiales y corrientes de agua, fueron varios de los factores que llamaron la atención de estos aborígenes. Por eso el área es conocida por sus ricos yacimientos arqueológicos. El área que hoy se conoce como Santa Isabel formó parte de la tercera ciudad permanente fundada por los españoles: la Villa de San Blás de Illescas, en Coamo. De hecho, Coamo Abajo fue el nombre distintivo de lo que posteriormente sería Santa Isabel. El 19 de noviembre de 1841, Santiago Menéndez Vigo, gobernador y capitán general de Puerto Rico, aprobó la fundación del pueblo. Sin embargo, es el 5 de octubre la fecha en la que por tradición se celebra el aniversario de la fundación del pueblo.

Lugares de interés
• El Malecón • Playa Jauca • Museo Indígena • Plaza de los Fundadores • Bosque Aguirre • La Casa de Piedra • Villa Pesquera

Información tomada de: www.viajando.com y www.prfrogui.com.

Figuras ilustres
• Manuel Corchado y Juarbe - Abogado, poeta y escritor. • Vicente Géigel Polanco - Abogado y político. Fue miembro de la Asamblea Legislativa y Secretario de Estado. Le denominaron el "cerebro mágico" por su capacidad de convertir ideas sociales abstractas en leyes y por su dominio del derecho. • Noel Estrada - Músico y compositor, autor de "En mi Viejo San Juan". • Santiago Polanco Abreu - Abogado y político. Fue Comisionado Residente por el PPD en 1964. • Juan Juarbe Juarbe - Político y deportista. • José Enrique Ayoroa Santaliz - Ha tenido diversos intereses y una vida polifacética en ocupaciones que van desde el deporte (en el que fue baloncestista, ejecutivo federativo, narrador, comentarista y escritor deportivo), la poesía, el derecho (fue abogado durante 45 años), la cinematografía (estimuló y constituyó el Centro Nacional de Cinematografía CENAC) y la canción popular.

Fotos| Tania Dumas

Ponce

&

Santa Isabel

Miércoles, 20 de junio de 2012

7

Carlos Correa y el fruto de su dedicación
Rafy Rivera, EL VOCERO

S

u sexto sentido de padre siempre le dijo que ese día llegaría. El tiempo le dio la razón. Fueron muchas las veces que don Carlos Correa recibía el sol en plena faena de construcción, mezclando cemento y pensando en béisbol, específicamente en su hijo Carlos. “Cuando uno tiene una base cristiana y está con sus hijos dedicándoles todo el tiempo y todos sus logros, las bendiciones llegan. Es cuestión de siempre confiar en Dios. No importa lo duro que todo parezca, El nos guía” , dijo Correa padre. No importa lo fuerte que podía ser su día, el compromiso con el juego y los entrenamientos de su pupilo siempre estaban en primer lugar. Toda la familia tenía ese norte. “El trabajo más grande era salir de trabajar en la construcción, de tirar dos o tres tareas de mezcla o pegar 400 bloques, para entonces irme al municipio, para después cuando había práctica ir para Caguas apura'o sin comer, porque a veces yo estaba con el desayuno desde por la mañana y venía a comer cuando llegaba a mi casa por la noche” recordó Correa, residente de , toda la vida del barrio Velázquez de Santa Isabel. “No es porque no tuviera qué comer, es que el ajetreo de la vida de trabajar para arriba y para abajo obligaba a uno a tener esa vida. Me decían que me iba a enfermar y yo decía que Dios está en el control de todo” apuntó. ,
Continúa en la próxima página.

Foto | Archivo

Foto | Willín Rodríguez

8

Miércoles, 20 de junio de 2012

Ponce

&Santa Isabel

“...Cuando escuché mi nombre en el draft fui inmediatamente donde mi familia, porque gracias a ellos es que tengo hoy todo este éxito. Gracias a todas esas personas que estuvieron conmigo en todo momento y dieron el todo por el todo para que yo pudiera salir adelante”.

Foto | Willín Rodríguez

En menos de una semana, la vida de la familia Correa Oppenheimer se transformó. Gracias a su amor por el béisbol, este lo recompensó y ahora no solo los conocen en su barrio, sino en todo Puerto Rico y en todos los equipos de las Grandes Ligas. La selección de Carlos Correa Oppenheimer en el primer turno del draft de las mayores, fue el reconocimiento a todos esos años que Correa padre sudó concreto y hasta pasó hambre, pero todo por el sueño de su hijo. A pesar de que recibirá un bono de $4.8 millones por firmar con los Astros, a los Correa Oppenheimer no se les nubla la mente; están claros de cómo seguirá siendo su vida. “Carlos desde los cinco años ha demostrado que ama esto. Desde esa edad ama el juego; las personas me decían que lo iba a quemar, pero no, todos los días él iba al parque. El Día de Reyes, antes de coger sus regalos él iba al parque primero; por él, no por mí. La gente creía que yo era el que lo obligaba a ir al parque. Siempre le ha tenido ese amor al béisbol y ahora se está reflejando” expresó Correa padre. , Las palabras del ahora “futura estrella” Carlos Correa reflejaron todos los sabios consejos de sus padres, Carlos y Sandybel. “Me siento más que contento, agradecido y, sobre todo, orgulloso. Tanto trabajo, esfuerzo, sacrificio… pues dieron resultados. Cuando escuché mi nombre en el draft fui inmediatamente donde mi familia, porque gracias a ellos es que tengo hoy todo este éxito. Gracias a todas esas personas que estuvieron conmigo en todo momento y dieron el todo por el todo para que yo pudiera salir adelante” señaló Correa. , El ahora mayor prospecto de los Astros de Houston reconoció que sin el sacrificio de su padre nunca hubiera llegado a donde se encuentra. Correa fue firme en su respuesta. “Definitivamente no” respondió. “Mi padre , se levantaba temprano, tenía dos o tres trabajos en la construcción y luego llegaba a las seis o siete de la noche y se metía al parque conmigo casi hasta las diez u once de la noche a veces, para luego volver a levantarse temprano. Ese es uno de los sacrificios más grandes que puede hacer un padre por un hijo” recalcó. ,