Professional Documents
Culture Documents
GENERAL LOWER STRUCTURE UPPER SIDE STRUCTURE UPPER REAR STRUCTURE TOP OF BODY SIDE OPENING ELEMENTS NON-SIDE OPENING ELEMENTS
KA0X
77 11 204 192
"The repair methods given by the manufacturer in this document are based on the technical specifications current when it was prepared. The methods may be modified as a result of changes introduced by the manufacturer in the production of the various component units and accessories from which his vehicles are constructed."
MARCH 1999
All copyrights reserved by Renault.
Edition Anglaise
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part reference numbering system is forbidden without the prior written authority of Renault.
Renault 1999
EXPLODED VIEW
DI4017R
40 GENERAL
Dimensions Engine and equipment Identification Using symbols Key to symbols Description of parts (exploded) Opening clearances 40-1 40-2 40-2 40-3 40-5 40-6 40-7
41 LOWER STRUCTURE
A B C D E F G Absorber support mounting Rear floor base Rear floor base support Rear floor base front stiffener Rear end pillar lower reinforcement Rear end cross member assembly Rear floor unit 41-1 41-2 41-5 41-7 41-8 41-11 41-14
45 TOP OF BODY
A B C D Roof Roof acoustic cross member Roof bow Roof rear cross member 45-1 45-6 45-8 45-10
GENERAL Dimensions
Dimensions in metres
40
15309R
* Unladen.
40-1
40
Idle speed (rpm) Nonadjustable Nonadjustable Nonadjustable 82550 Fuel type Unleaded 95 or 98 (1) Unleaded 95 or 98 (1) Unleaded 95 or 98 (1) Diesel
Engine Vehicle type Version Type Ratio Injection Capacity (cm 3) 1390 1390 1598 1870
KA0M KA0V KA0W KA0D KA04 KA0B KA0J VA0J KA05 VA05 KA0N VA0N KA01 VA01
1.9 l Dti
F9Q Turbo
18.3/1
Direct
1870
85050 Nonadjustable
Diesel
Identification
Vehicle
Rim
Tyres
Tyre inflation pressure cold (bar) (1) Front Rear 2.0 2.0 2.0 2.0
40-2
40
The part in black is the one which will be removed in the operation
e = 1 + 1
are the thicknesses (in mm) of the panels affected by the spot weld
11644R1
This arrow on the diagram designates the access point for the unpicking of spot welds (see specific cases)
The above diagram shows parts on the vehicle for which a section of the panel butt welding joint is shown by the diagrams which follow.
It also indicates the logical sequence of operations in the symbols which follow each diagram.
This dashed line shows the centre line of the sections The point shows the exact position of the weld join This letter designates the drawing
F - G - corresponding to the section (It is giH - I - J ven in one of the upper corners of
each drawing ) spot welding weldable mastic 7 unpicking with grinder
CAA11538R8
e = 1+1
40-3
40
2nd operation
CAA11537-1R6
In this example, there is no direct access for removing part 1. The spot welds should be unpicked through part 2, which should be kept.
I
2 1
10354R
In this particular case, the arrow indicates that the joint is made by arc welding (MIG).
E
CAQ11697-1R5
This arrow indicates that it is necessary to cut the part it crosses before accessing the joint.
10349R
welding
40-4
40
Plug welding. Under MAG gas protection. Crimping of exterior door panels.
Chiselling
Grind back beads or spot welds. Straight grinding wheel with 75 mm diameter bakelite impregnated disc, thickness 1.8 to 3.2 mm. Grind back spot welds. 20 000 rpm straight grinder with 10 or 16 mm diameter spherical burr. Drill spot welds. Hardened steel bit. Speed of rotation 800 to 1 000 rpm.
Safety symbol. This means that the welding operation in question concerns one or more of the vehicles vital safety components. Body solder - lead fill. Hot air torch. Nozzle output temperature 600 min. Slipper+ 33 % tin solder + tallow. Note : to a large extent, body solder filling compensates for the heat distortion caused by welding. Application of weldable mastic. This mastic conducts electricity, applied between two panels to be spot welded, it ensures the seal between the panels and avoids corrosion of the spot welds.
Unpicking
Cutting with a saw. Pneumatic power hacksaw. - Cutting out part by grinding off flange or grinding back remaining traces of spot weld. - Finish surface after welding. - Angle grinder equipped with a rubber pad and a 120 to 180 mm diameter fibre disc grain size P36. Unsoldering.
Application of aluminium paint. This is to be applied to the joint faces of each of the parts to be plug welded. The paint conducts electricity and is is resistant to high temperatures. It provides anti-corrosion protection around the plug welds.
MAG stitch weld Note : to obtain a good quality weld we recommend the use of a gas consisting of argon + 15 % CO2. This is considered to be an active gas (MAG).
Apply a fillet of extruded mastic from a manual or pneumatic spray gun. one or two pot mastic for crimped and butt joints. Spray on sealer spray gun. two pot anti-gravel and anticorrosion mastic.
Spot weld
40-5
40
PRE4005
290 * 291 292 293 294 295 * 296 * 297 * 298 * 299 300 * 301 302 303
Roof Roof rear cross member Absorber support Rear end panel Lights mounting Tailgate Wing panel Top of body Rear door Rear door panel Rear end pillar lower reinforcement Rear end cross member Emergency spare wheel mounting support Rear floor base
* * *
304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317
Base support Base stiffener Sill panel Front pillar Body side, front section Rear floor unit Rear pillar reinforcement Rear quarter panel lining assembly Inner wheel arch Stretcher extension Roof cross member support Wing panel drip moulding Speaker support Roof stiffener
40-6
40
15072R2
40-7
40
3
15348R
15344R
15342R
15345R
40-8
40
15343R
15346R
15347R
40-9
41 A
Basic operation for a rear impact. This part is mounted by three M8 nuts on the rear end panel.
COMPOSITION OF PART FROM PARTS DEPARTMENT
Single part.
PRE4105
251a01-15362
41-1
41
B
0.8 0.8 1 0.7 0.7 0.8 1 0.8 0.8
The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rear floor base Rear end cross member Rear end pillar lower reinforcement Rear floor Body side lining Rear inner wheel arch Rear floor base side side-member Rear floor base intermediate stiffener Rear floor base front stiffener
Single part.
PRE4106
or
41-2
41
1
CAA11538R3b
251b01-15363
4 1 1
CAS13033R1
CAA11536-4R1
E
5 3 2 1 1
CAR11700R6
CAF11547-2R4
41-3
41
1
F
1
I
1
CAA11538R3a
CAW13605-4R2
G
1
CAA11538R4
CAA11536-3R5
1 8
CAA11538-1R6
CAS13028R4
41-4
41
C
1 0.8 0.8 0.7 1.2
The replacement of this part is a complementary operation to the rear floor base. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
1 2 3 4 5
Rear floor base side side-member Rear floor base intermediate stiffener Rear floor base front stiffener Rear floor Rear side member
Part assembled with: - rear floor base side side-member, - rear floor base intermediate stiffener, - rear floor base front stiffener.
PRE4107
41-5
41
1 4 2
TOI14637-4R5
251c01-15364
3 4 5
CAT13327R3
CAA11538R5
41-6
41 D
The replacement of this part is a complementary operation to the rear floor base support. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
Single part.
251d01-15364-1
A
1 2
PRE4108 CAA11538R1
0.8 0.7
41-7
41
The replacement of this part is a complementary operation to the rear end cross member. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
PRE4109
1 2 3 4 5 6 7 8
Rear end pillar lower reinforcement Rear end cross member Body side lining Rear end pillar lining Rear floor Rear side member Lights mounting Rear end pillar lining
41-8
41
8 7
CAD11545R4
251e01-15365
A
1
D
8
2
CAA11536-2R7 CAA11537R4
B
7
1 1 3
CAA11536R7 CAN11689R4
41-9
41
6 1
CAA11538-1R7
251e02-15366
F
2 1
5 1
CAA11537R2
CAA11538-1R7
41-10
41
The replacement of this part is a complementary operation to the rear end panel. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
PRE4110
Rear end cross member Rear end pillar lower reinforcement Rear floor base Rear floor Tailgate striker plate central reinforcement 6 Rear floor central reinforcement 1 2 3 4 5
41-11
41
C
6
1
251f01-15367
5
CAS13024-4R5
D
2 1
CAN11689R5
CAA11537-1R1a
B
1 4
E
1 6
CAA11538-1R8
CAA11536-1R2
41-12
41
CAA11537-1R5
251f02-15363-1
CAR11700-1R4
41-13
41 G
The replacement of this part is identical to the method described in the basic manual (M.R. 313 Section 41). Only the joints at the rear end pillar lower reinforcements are different, which are described in this document (section 41-E). The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
Part assembled with: - side member assemblies, - floor assembly, - cross member under the floor, - floor base assembly, - rear end cross member assembly, - rear end pillar reinforcement.
PRE4111
41-14
43 A
INTRODUCTION
The replacement of this part is a complementary operation to the replacement of the roof for a front side impact. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page) and MR 313 for the front section.
COMPOSITION OF PART FROM PARTS DEPARTMENT
PRE4310
or
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Body side Rear quarter panel lining Rear pillar upper reinforcement Rear pillar lower reinforcement Stretcher lining Centre pillar reinforcement Rear corner reinforcement Rear end pillar lining Rear upper side drip moulding
43-1
43 A
2 3
B
1
253a01-15317
CAE11546-6R5
A
1
C
5 3 1
CAS13033R3 CAE11546-2R7
D
5 1
CAB11539R8
43-2
43 A
CAQ11697R1
F
2 7 1
CAT13326-1R1
8 2 7
TOW15255-3R1
43-3
43 A
9
CAB11540-1R7
253a02-15319
I
1
CAB11540-1R3
43-4
44 A
0.8 0.7 1.5 1 0.7 1 0.7 1 1 1
This part may be replaced in two ways: by part section as a basic operation for a rear side impact (see diagram), completely, as a complementary operation to the roof.
The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Wing panel Rear quarter panel lining Sill panel closure panel Rear pillar reinforcement Rear outer wheel arch Rear upper side drip moulding Lights moulding Rear end pillar lining Rear end panel Rear end pillar lower reinforcement
Part assembled with: - striker plate reinforcement, - pin to be welded 3 x2.9, - soundproofing, - bumper mounting reinforcement assembly.
PRE4415
or
44-1
44 A
1
C
2
CAQ11697R6a
254a03-15385
A
1
2 4 1 1
CAE11546-8R1 CAS13033R4
B
2 4 1
CAE11546-2R1 CAE11546-6R5
44-2
44 A
H
1
CAB11539R6
CAS13033R3
or
G
2
CAQ11697R3
44-3
44 A
1
CAS13033R4
or
254a01-15368
CAN11691R7
44-4
44 A
1
M
5
10
CAI11550R2
254a02-15382
K
1 5
N
1 5
CAI11550R2 TOA14581R6
L
5 1
O
5 9
CAI11550R7 CAB11539R8
44-5
44 A
Q
1 7
CAB11540-1R1
254a05-15381
P
6
CAB11540-1R7
44-6
44 A
CAS13033R1
or
254a07-15384
R
11 4 1
CAE11546-2R7
44-7
44 A
254a06-15387
254a04-15386
T
1
1 6
CAB11540-1R3
CAB11539R6
44-8
44 A
1 5 3
CAE11546-2R3
CAS13033R1
or
44-9
44
The replacement of this part is a complementary operation to the wing panel. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
Single part.
254b01-15380
A
2
PRE4416 CAA11536-2R7
1 2 3 4
Lights mounting Rear upper side drip moulding Rear end pillar lining Rear end panel
0.7 1 1 1
44-10
44
1 2
TOK14644-1R2
CAB11539R5
4 5 1
CAB11539R5
CAE11546-8R2
G
1 5 2 1 2
CAE11546-8R2
CAA11536-2R3
44-11
44
The replacement of this part is a complementary operation to the rear wing panel. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
COMPOSITION OF PART FROM PARTS DEPARTMENT
PRE4423
1 2 3 4
Rear upper side drip moulding Lights mounting Rear end pillar lining Rear end pillar lower reinforcement
1 0.7 1 1
44-12
44
CAJ11551-1R5
254c01-15378
1 3
CAA11536R1
1
CAV13466R1
44-13
44
3 2 1
CAE11546-8R2
254c02-15379
D
1
CAT13319-1R7
44-14
44 D
1 1 0.7 0.7 0.8 1.5 1.5 1.2
The replacement of this part is a complementary operation to the rear wing panel for a rear side impact.
The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
COMPOSITION OF PART FROM PARTS DEPARTMENT
1 2 3 4 5 6 7 8
Rear pillar lower reinforcement Rear pillar upper reinforcement Rear quarter panel lining Rear outer wheel arch Rear inner wheel arch Sill panel closure panel Seat belt mounting reinforcement Stretcher lining
Part assembled with: - upper pillar reinforcement, - mounting nuts, - lower pillar reinforcement, - acoustic plug.
PRE4417
44-15
44 D
CAN11689R5
254d01-15377
C
1
A
1 2 3
CAO11694R7 CAA11536R5
D
1 3 4
CAW13602R7
44-16
44 D
E
4
CAN11689R3
254d02-15376
G
5 4 4
1
CAA11538R6 CAT13327R5
44-17
44 D
CAF11547-2R1
I
1 4 7
254d03-15374
CAS13024-1R4
CAN11689R5
J
4 1
CAA11536R6
44-18
44 D
B
8 2 1
CAJ11551R3
CAD11545-2R2
CAN11689R5
44-19
44
The replacement of this part is a complementary operation to the replacement of a wing panel with rear quarter panel lining or a rear floor unit. For details of the operation refer to the basic manual (M.R. 313).
Welded stud.
PRE4418
1 2
44-20
44
F
0.7 0.7 1.2 1.5 0.8 0.8 1.5 1.2 0.8 0.7 1 1
The replacement of this part is a complementary operation to a complete wing panel. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Body side lining Rear quarter panel lining Centre pillar lining Front sill closure panel Rear sill closure panel Rear inner wheel arch Seat belt mounting reinforcement Stretcher lining Rear floor base Rear floor Rear end pillar lining Rear end pillar lower reinforcement
Part assembled with: - outer wheel arch, - seat mounting reinforcement, - connecting bracket, - rear end pillar lining assembly, - upper corner reinforcement assembly.
PRE4419
or
the sill panel, cut the front lower section of the lining, see section (C) in the diagram below.
44-21
44
5
B
1
CAA11536-1R2
254f01-15375
C
or 1 1
A
1 6 5
CAA11537-1R1a
CAW13602R7
D
1
TOA14581R4
44-22
44
E
1 4 5
TOD14617R4
F Ga
254f04-15371
3 1
CAA11536R2
CAQ11697-2R1a
G
1
TOA14581R3
44-23
44
254f02-15373
254f03-15372-1
H
8 1
I
11 1
CAA11537R2
TOB14593R5
11 12
CAW13603-2R8
44-24
44
6 1
K
12 1
CAT13319-1R2
CAA11538-1R2
O
6 1
9 1
CAA11538-1R4
CAQ11697R6a
P
11 2
10 1
CAA11538-1R4
CAT13319-1R2
44-25
44
Q
11 2 1
TOK14646-3R5
44-26
44 G
This part can be replaced in two ways: by part section A , complementary to the rear end pillar, by part section B , complementary to the wing panel.
The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
COMPOSITION OF PART FROM PARTS DEPARTMENT
Part assembled with: - outer wheel arch, - seat mounting reinforcement, - connecting bracket, - rear end pillar lining assembly, - upper corner reinforcement assembly.
PRE4421
or
1 2 3 4 5 6 7
Body side lining Rear quarter panel lining Rear end pillar lining Rear floor base Rear floor Rear inner wheel arch Seat belt mounting reinforcement
PRE4420
reinforcement.
44-27
44 G
B
2
CAA11536-3R7
C
254g01-15372
3 2
or
2 1
1
CAT13321-1R7
D
1 2
CAP11696-1R4
CAA11538-1R1
44-28
44 G
E
1 4
CAA11538-1R8
5 1
CAA11538-1R7
CAA11536-2R5
44-29
44 G
1 1
TOB14593-1R2
254g02-15370
or
C
7 1
A
1 1
CAA11536-1R1a
TOB14593-1R7
44-30
44 H
The replacement of this part is a basic operation for a rear impact. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
254h01-15369
or
1 3
PRE4422
TOK14644-1R1
1 2 3 4 5 6 7 8
Rear end panel Body side lining Lights mounting Rear end pillar lower reinforcement Rear end cross member Rear end panel inner reinforcement Tailgate striker plate reinforcement Rear wing panel
44-31
44 H
5 1
B
3
CAA11536-2R8
CAB11539R7
C
4 1
F
4 6 1
CAB11539R7
CAE11546-2R8
D
4 5 1
CAE11546-2R8
44-32
44 H
CAT13326-1R6
254h02-15383
I
5 1
G
1 2
8
CAI11550R1
CAQ11697R6
5
CAE11546-8R4
44-33
45 A
The replacement of this part is a basic operation for a side impact or a roll-over.
PRE4501R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Roof Front roof cross member Windscreen pillar lining Body side Centre pillar reinforcement Rear corner reinforcement Rear roof cross member Rear upper side drip moulding Rear quarter panel lining Stretcher lining Centre pillar lining Rear end pillar lining
0.7 0.7 1.5 0.77 1.5 1.2 0.7 1 0.7 1.2 1.2 0.9
45-1
45 A
1
2 3
CAT13326-1R8
255a01-15311
C
1 1
3 2
CAT13326-3R3
CAQ11697R8
D
1 4
TOA14580-1R6
45-2
45 A
E
1 3 4
CAP11696-2R2
F H
1 8 1 4 3 11
255a02-15312
TOP15254R2
CAA11536R5
G
1 5 3
CAP11696-2R2
45-3
45 A
12
9 6
CAW13602R2
TOP15254R1
J
7 1
M
4 9 1
CAN11689R1a
CAP11696-2R1
K
4 6 1
N
4 5 1
CAP11696-2R1
CAP11696-2R1
45-4
45 A
O
4 10 1
CAP11696-2R1
255a03-15312
A= B= C= D=
E
6 7 1
CAJ11551-1R5
15342R1
Bead C
zones (B) and (D) of the basic diagram, to reinforce the roof where the roof bars are mounted.
45-5
45
The replacement of this part is a complementary operation to the replacement of the roof for a roll-over. For reasons of standardisation, the Parts Department only supplies parts for the version without sunroof.Where a sunroof is fitted originally, the roof and the centre roof cross member must be cut according to the diagram below. These cuts must also be made to fit a sunroof as an accessory.
IMPORTANT : the roof cross member has a struc-
PRE4502
tural reinforcement function. For the version with sunroof, the sunroof frame fulfils this function. When fitting a sunroof as an accessory it is recommended that only sunroofs approved by the Renault accessories department are used. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
For sunroof
PARTS CONCERNED (thickness in mm) :
0.7 1.5
Single part.
45-6
45
255b01-15313
255b02-15316
B
2 1
CAA11536-3R6
CAA11536-5R6
45-7
45
The replacement of this part is a complementary operation to the replacement of the roof for a roll-over. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
Single part.
PRE4503
Bows (A) and (B) are mounted by rivets. Bow (C) is spot welded.
0.7 1 1.2
45-8
45
255c02-15314
255c01-15315
CAA11536-3R6
45-9
45 D
The replacement of this part is a complementary operation to the replacement of the roof for a roll-over. The method described only contains descriptions of joints specific to the part concerned. Joints with complementary parts are not included. These are dealt with in their respective section (refer to the contents page).
COMPOSITION OF PART FROM PARTS DEPARTMENT
Single part.
PRE4504
1 Roof rear cross member 2 Rear quarter panel lining 3 Rear corner reinforcement
45-10
45 D
3 1
CAA11538-1R2
255d01-15318
C A
1 3 1 2 3
TOD14617R4 CAT13318R2
45-11
47 A
The replacement of this part is a basic operation for a side impact. This part may be partially replaced (see cut and method below).
NOTE : the original panels have MIG welded an-
chorage points. In repair, these points are not made (sections A on the diagram below).
PRE4701
or
47-1
47 A
257a04-15322
257a06-15324
A
1 2
TOB14587R5
TOB14587R1
47-2
47 A
1 2
TOB14587R1
257a01-15320
or
B
1 2
1 3
TOB14587R1
CAB11539R4
47-3
47 A
E
1
CAS13033R3
47-4
47 A
G
1
CAS13033R3
257a03-15321
or
H
1 2
F
3 1
TOB14587R2
CAQ11697R6a
47-5
48 A
PRE4803
REMOVAL
Remove the trim and disconnect the various wiring harnesses (see sections 52 and 71). Unclip the tailgate balancers at (A). Remove: - the third stop light, - the rear screen washer jet pipe, - the wiring harness,
99621R2
Remove the mounting nuts and remove the hinges (B) (two persons required for this operation).
ced, retain the height adjustment shims located under the hinges (B). To do this, use a cutting tool to destroy the finishing seal around the shims and retain them. The hinges are welded on the tailgate, so these shims of thickness 1 mm are used to adjust the clearance between the roof and the tailgate.
99386R1
48-1
48 A
99621R
11295R1
IMPORTANT
When refitting the hinges, remember to ensure sealing between the sealing washers (under the mounting nuts) and the roof panel. To do this, use plugging mastic Part Number 77 11 170 230 (refer to Technical Note 396A). To adjust the tailgate and its lock after refitting, observe the opening clearances 4, 6 and 7 described in section 40. This adjustment must be made with the tailgate fully fitted.
slacken the lock striker plate mounting bolt (C), so there is no resistance to closing.
48-2
48 A
PRE4803R
The adjustment operation is carried out with two persons. To do this, hook the lock on the striker plate and press the tailgate against the lower stops (D) and (E). At the same time, from inside the vehicle, tighten the striker plate mounting bolt. At the end of the adjustment operation, apply a bead of paint joint mastic around the three visible faces of the adjusting shims for the hinges. Carry out an operation to paint these beads.
48-3