You are on page 1of 2

YA KHAYRA DAYFINN " O TOI L'EMINENT HOTE (LE RAMADAN)" POEME COMPOSE PAR CHEIKH AHMADOU BAMBA EN L'HONNEUR

R DU MOIS BENI DE RAMADAN

AU NOM DE DIEU, LE CLEMENT, LE MISERICORDIEUX

porteur Toi lEminent Hte porteur de bonheur et de bienfaits, je te souhaite la bienvenue et te rserve une hospitalit sans restriction. Tu restes et demeures un illustre hte qui ne cesse de nous parvenir ; Il test dadoration rserv en guise de considration une hospitalit par des actes dadoration et par la rectitude. lesTu es glorifi auprs du MATRE qui na point dassoci ; aussi les-tu auprs des hommes de pit, de sciences mais galement auprs des hommes de droiture. Tu ne cesses dtre leffaceur des pchs, le ralisateur des voeux, le rempart voeux, contre les vicissitudes, de faon prenne. Tu constitues galement une entrave contre les machinations de tout dmon ; quant aux gens de bien, tu leur ouvres les portes des bienfaits. chagrin Tu es aussi le dissipateur permanent de tout motif de chagrin qui oppresse les coeurs ; toi qui chasses ladversit. Tu accrois chaque anne notre profit des dons dcoulant des largesses suffisantes du RICHE, le NOBLE GENEREUX, Celui qui profite par laccroissement des bienfaits Gnreux, mois du SEIGNEUR Gnreux, cest par toi que nous avons t gratifis de la Nuit de la dtermination (Laylatul Qadr) ; source de faveur et dabondance. Je nourris pour toi un amour intime de ton essence ; par toi, je sollicite auprs exempt de mon Seigneur la plnitude dun bonheur exempt de toute peine

Et par toi aussi je me repends pour toujours de ce qui a prcd par linvocation, laction de Grce et par le Coran la gloire exclusive de lUNIQUE Auprs de LUI (DIEU) je me suis repenti tout le mois de shahban aprs lavoir entam au mois de Rajab pour le renouveler en toi. Sois donc tmoin de mon renoncement toute futilit. Tmoignes de mon attachement au cours de ton sjour au Livre Sacr de DIEU ces ici en ce lieu jusqu mon dplacement en ces jours de samedi et dimanche. Tmoignes nourris Tmoignes galement de lamour intime que je nourris pour toi toi mon espoir; espoir; et sois aussi mon bien aim le jour de la terreur et du chagrin. Je taffectionne mois bni de RAMADAN sans tricherie, aussi je te souhaite la hospitalit bienvenue et te rserve une hospitalit sans restriction.

"Combien GLORIEUX est ton SEIGNEUR, SEIGNEUR de la TOUTE- PUISSANCE, se drobant a tout ce qu ils imaginent ; Paix sur les Envoys. Louange DIEU, MAITRE DES MONDES !"-S37 V180 182 -

Sources : HTCOM www.khassaide.canalblog.com khassaide@gmail.com