This action might not be possible to undo. Are you sure you want to continue?
বববববব ববববব বববব ববব, বববব
Bank Deposit Insurance Ordinance, ১৯৮৪ রহিত কহরয়া কহতয সংশ ়াধনীসি উি়া ুনঃপ্রণযশনর উশেশ ে প্রণীত আইন৷ যমহতু Bank Deposit Insurance Ordinance, 1984 (LIII of 1984) যহত কহযয়া কহতয ংহ়াধনী উ়া ুনঃপ্রণযন ভীচীন প্রহয়াজনীয;যহতু এতদ্ হনম্নরূ অআন কয়া আর :দ্ব়ায়া
সংহিপ্ত হ শর়ান়াম়া
১৷ এআ অআন ফ়্াংক অভ়ানত ফীভ়া অআন, ২০০০ ন়াহভ হবহত আহফ৷
২৷ হফলয ফ়া প্রংহগয হযন্থী যক়ান হকছু ন়া থ়াহকহর, এআ অআহন,(ক) “অভ়ানত” থথ যক়ান তপহহর ফ়্াংক এয যতগহে, উ়ায অভ়ানতক়াযীয (depositors) হ়াহফয হযহ়াহধত ফহহেয ভহে; (খ) “ট্র়াহি যফ়ার্” থথ ধ়ায়া ৮ এ উহিহখত তহফহরয ট্র়াহি যফ়ার্; থ থ (গ) “তপহহর ফ়্াংক” থথ Bangladesh Bank Order, 1972 (P.O. No. 127 of 1972) এয Article 2(j) এ ংজ্ঞ়াহযত Scheduled Bank; (ঘ) “তহফর” থথ ধ়ায়া ৩ এয ধীন ংযহতগত ট্র়াি তহফর; (ঙ) “হনযীক্ষক” থথ The Chartered Accountants Order, 1973 ((P.O. No. 2 of 1973) এয Article 2(1)(b) যত ংজ্ঞ়াহযত chartered accountant; (চ) “হপ্রহভয়াভ” থথ ধ়ায়া ৫ এয ধীন ফীভ়াকৃ ত ফ়্াংক কতৃথ ক প্রহেয হপ্রহভয়াভ; (ছ) “ফ়াংর়াহে ফ়্াংক” থথ Bangladesh Bank Order, 1972 (P.O. No. 127 of 1972) এয ধীন প্রহতহিত ফ়াংর়াহে ফ়্াংক; (জ) “ফীভ়া” থথ অভ়ানত ফীভ়া; (ঝ) “ফীভ়াকৃ ত ফ়্াংক” থথ এআ অআহনয ধীন ফীভ়াকৃ ত ফ়্াংক৷
আম়ানত ফীম়া ট্র়াস্ট তিহফল
৩৷ (১) ফ়াংর়াহে ফ়্াংক অভ়ানত ফীভ়া ট্র়াি তহফর ন়াহভ একটি তহফর ংযক্ষণ কহযহফ এফং এআ তহফহরয থথ ফ়াংর়াহে ফ়্াংক কতৃথ ক নুহভ়াহেত যক়ান খ়াহত হফহনহয়াগ কয়া ম়াআহফ৷ (২) তহফহর হনম্নফহণথত থথ জভ়া আহফ, মথ়া:(ক) ফীভ়াকৃ ত ফ়্াংক আহত প্র়াপ্ত থথ; (খ) তহফহরয থথ হফহনহয়াগ আহত প্র়াপ্ত অয; (গ) ধ়ায়া ৭ এয ধীন ফ়াহযত ফ়্াংক আহত প্র়াপ্ত থথ; (ঘ) ন্ যক়ান উত্ আহত প্র়াপ্ত অয৷ (৩) তহফহরয থথ ধ়ায়া ৭ এয হফধ়ান যভ়াত়াহফক ফ়াহযত ফ়্াংহকয অভ়ানতক়াযীয ়ান়া হযহ়াধ এফং এআ তহফর যক্ষণ়াহফক্ষহণয খযচ ফ্তীত ন্ যক়ান উহেহ্ ফ্য কয়া ম়াআহফ ন়া৷ (৪) Income Tax Ordinance, 1984 (XXXVI of 1984) এয যক়ান হকছু আ তহফর এয অহযয যতগহে প্রহম়াজ্ আহফ ন়া৷
ফীম়াকত ফে়াংক ৃ
৪৷ অ়াততঃ ফরফত্ ন্ যক়ান অআহন ম়া়া হকছু আ থ়াকুক ন়া যকন,(ক) এআ অআন প্রফতথ হনয ত়াহযহখ হফে্ভ়ান প্রহত্ক তপহহর ফ়্াংক উক্ত ত়াহযখ আহত তহফর এয হত ফীভ়াকৃ ত ফহরয়া গণ্ আহফ; এফং (খ) এআ অআন প্রফতথ হনয য প্রহতহিত প্রহত্ক তপহহর ফ়্াংক তহফর এয হত ফীভ়াকৃ ত আহফ৷
ফীম়াকত ফে়াংক ৃ এর হপ্রহময়াম
৫৷ (১) প্রহত্ক ফীভ়াকৃ ত ফ়্াংক উ়ায অভ়ানহতয ঐ ংহয উয প্রহত ফত্য তকয়া ়াত য়া ়াহয তহফহর হপ্রহভয়াভ প্রে়ান কহযহফ ম়া়া ফ়াংর়াহে ফ়্াংক ভয ভয হনধথ়াযণ কহযহফ: তহফ তথ থ়াহক যম, ফ়াংর়াহে ফ়্াংক, যক়াহযয ূফথ়ানুহভ়ােনক্রহভ, হপ্রহভয়াহভয ়ায কভ যফী কহযহত ়াহযহফ৷ (২) ফীভ়াকৃ ত ফ়্াংক উ়ায ফ্য খ়াত আহত হপ্রহভয়াভ হযহ়াধ কহযহফ৷
(৩) ফ়াংর়াহে ফ়্াংক কতৃথ ক হনধথ়াহযত ভয দ্ধহতহত হপ্রহভয়াভ হযহ়াধ কহযহত আহফ৷ (৪) ফীভ়াকৃ ত যক়ান ফ়্াংক হপ্রহভয়াভ প্রে়াহন ফ্থথ আহর ফ়াংর়াহে ফ়্াংক উ়ায হনকট যহতগত উক্ত ফ়্াংক এয হ়াফ আহত ভহযভ়াণ থথ উক্ত ফ়্াংহকয হপ্রহভয়াভ ফ়াফে কতথ ন কহযয়া তহফহর জভ়া ে়াহনয হনহেথ প্রে়ান কহযহত ়াহযহফ৷
হপ্রহময়াম প্রদ়াশন এক়াহধকফ়ার ফেথথ ত়ার জনে ফেফস্থ়া গ্রিণ
৬৷ যক়ান ফীভ়াকৃ ত ফ়্াংক এক়াহধকফ়ায হপ্রহভয়াভ হযহ়াহধ ফ্থথ আহর, ফ়াংর়াহে ফ়্াংক উক্ত ফ়্াংকহক শুন়ানীয ুহম়াগ প্রে়ানূফথক, যক়াযী যগহজহট প্রজ্ঞ়ান দ্ব়ায়া প্রজ্ঞ়াহন উহিহখত ভহযয জন্, অভ়ানত গ্রণ আহত হফযত থ়াক়ায হনহেথ প্রে়ান কহযহত ়াহযহফ৷
৭৷ (১) যক়ান ফীভ়াকৃ ত ফ়্াংক-এয ফ়াযহনয অহে প্রে়ান কয়া আহর, ফ়াংর়াহে ফ়্াংক কতৃথ ক ঐ ফ়াহযত ফ়্াংক-এয প্রহত্ক অভ়ানতক়াযীহক ত়া়ায অভ়ানহতয ভহযভ়াণ ট়াক়া, ম়া়া ফথ়াহধক এক রক্ষ ট়াক়ায যফী আহফ ন়া, তহফর আহত প্রে়ান কহযহফ৷ (২) ফ়াহযত ফ়্াংহক যক়ান অভ়ানতক়াযীয এক়াহধক হ়াফ থ়াহকহর এফং ঐ কর হ়াহফ একহে এক রক্ষ ট়াক়ায হধক হিহত থ়াহকহর ত়া়াহক তহফর আহত ফথ়াহধক এক রক্ষ ট়াক়ায হধক হযহ়াধ কয়া আহফ ন়া৷ তহফ এআরূ হযহ়াধ ফ়াহযত ফ়্াংক-এয নীট ম্পহেয হফযীহত হরকুআহর্টয কতৃথ ক অভ়ানতক়াযীহেগহক যেয ংহকয হত ভন্বয কয়া আহফ৷ (৩) ফ়াহযত ফ়্াংহকয ফ়াযক, যম ন়াহভআ হবহত উক ন়া যকন, ত়া়ায ক়ামথব়ায গ্রহণয য নহধক নব্বআ হেহনয ভহধ্ ফ়াংর়াহে ফ়্াংক কতৃথ ক হনধথ়াহযত ছহক অভ়ানতক়াযীয অভ়ানহতয ত়াহরক়া ফ়াংর়াহে ফ়্াংক-এয হনকট ে়াহখর কহযহফ৷ (৪) উ-ধ়ায়া (৩) এয ধীন অভ়ানতক়াযীহেয ত়াহরক়া প্র়াহপ্তয য ট্র়াহি যফ়ার্ থ নহধক নব্বআ হেহনয ভহধ্ উ-ধ়ায়া (১) এয হফধ়ানভহত অভ়ানতক়াযীহেয প্র়া্ ট়াক়া তহফর আহত হযহ়াহধয ফ্ফি়া কহযহফ৷ (৫) তহফহর জভ়াকৃ ত হথথয হযভ়াণ হযহ়াহধতফ্ ট়াক়া আহত কভ আহর ফ়াংর়াহে যক়ায, ফ়াংর়াহে ফ়্াংক-এয ভ়াধ্হভ, কভ ড়া ট়াক়া তহফহর ফ়্াংক যযহট ুহেয হবহিহত ঋণ প্রে়ান কহযহফ৷ (৬) এআ ধ়ায়ায ম়া়া হকছু আ থ়াকুক ন়া যকন, অভ়ানতক়াযীয অভ়ানহতয হযভ়াণ
হনধথ়াযণক়াহর ফীভ়াকৃ ত ফ়্াংক অআনগতব়াহফ অভ়ানতক়াযীয হনকট যক়ান ়ান়া থ়াহকহর উ়া ফ়াে হেয়া ত়া়ায ়ান়া হনধথ়াযণ কহযহফ৷
ট্র়াহস্ট বফ়ার্ থ
৮৷ তহফর হযচ়ারন়া প্র়াহনয জন্ একটি ট্র়াহি যফ়ার্ থ়াহকহফ এফং ফ়াংর়াহে থ ফ়্াংক-এয যফ়ার্ ফ র়্াআহযক্টযস্্ থ তহফর এয ট্র়াহি যফ়ার্ আহফ৷ থ
৯৷ হনযীক্ষক কতৃথ ক প্রত়্াহযত এফং ফ়াংর়াহে ফ়্াংক এয গবণথয কতৃথ ক স্ব়াক্ষহযত তহফহরয ফ়াত্হযক হ়াহফয কহ এফং ক়ামথক্রভ ম্পহকথ ত প্রহতহফেন উক্ত হ়াফ প্রস্তুহতয েুআ ভ়াহয ভহধ্ ট্র়াহি যফ়ার্ যক়াহযয হনকট যপ্রযণ কহযহফ৷ থ
রহিতকরণ ও বিপ়াজত
১০৷ (১) The Bank Deposit Insurance Ordinance, 1984 (LIII of 1984) এতদ্ব়ায়া যহত কয়া আর৷ (২) যহত Ordinance এয ধীন ংযহতগত হর্হ়াহজট আনুহযন্স প়ান্ড এয কর থথ তহফহর স্তন্ত্মহযত আহফ৷
THE INSURANCE CORPORATIONS ACT, 1973
An Act to establish a Jiban Bima Corporation and a adharan Bima Corporation.
WHEREAS it is expedient to provide for the establishment of a Jiban Bima Corporation and a Sadharan Bima Corporation for the purpose of taking over the undertakings of the Surma Jiban Bima Corporation, the Rupsa Jiban Bima Corporation, the Karnaphuly Bima Corporation and the Teesta Bima Corporation, and for the dissolution of the Bangladesh Jatiya Bima Corporation, and for matters connected therewith or incidental thereto;
Short title, extent and commencement
1. (1) This Act may be called the Insurance Corporations Act, 1973.
(2) It extends to the whole of Bangladesh.
(3) It shall come into force at once and shall be deemed to have taken effect on the 14th May, 1973.
2. (1) In this Act, unless there is anything repugnant in the subject or context,-
(a) “Board” means the Board of Directors of a Corporation;
(b) “Chairman” means the Chairman of a Corporation;
(c) “Corporation” means a Corporation established by section 4;
(d) “Director” means a Director of a Corporation;
(e) “insurer” means an insurer as defined in the Insurance Act, 1938 (Act IV of 1938), who carries on insurance business in Bangladesh and includes a provident society as defined in section 65 of that Act; (f) “Managing Director” means a Managing Director of a Corporation;
(g) “Order” means the Bangladesh Insurance (Nationalisation) Order, 1972 (P.O. No. 95 of 1972);
(h) “Prescribed” means prescribed by rules made under this Act.
(2) All other words and expressions used in this Act but not defined and defined in the Insurance Act, 1938 (Act IV of 1938), shall have the meanings respectively assigned to them in that Act.
This Act and rules to override other laws
3. The provisions of this Act and any rules made there under shall have effect notwithstanding anything inconsistent therewith contained in any other law for the time being in force.
Establishment of the Corporations
4. (1) On the commencement of this Act, there shall be established two Corporations to be called the Jiban Bima Corporation and the Sadharan Bima Corporation.
(2) Each Corporation shall be a body corporate having perpetual succession and a common seal with power, subject to the provisions of this Act, to
acquire, hold and dispose of property, both movable and immovable, and shall by its name sue and be sued.
5. The authorised capital of each Corporation shall be Taka 1[ twenty] crore to be subscribed by the Government from time to time according to the requirements of the Corporation and in such form and manner as may be prescribed.
6. (1) Subject to rules made under this Act, the general direction and administration of the affairs and business of each Corporation shall vest in a Board of Directors which may exercise all powers and do all acts and things which may be exercised or done by the Corporation. (2) Each Board in discharging its functions shall act on commercial considerations having due regard to public interest generally.
(3) Each Board shall be guided on questions of policy by such general or special instructions as may be given to it by the Government from time to time and, if any question arises as to whether any question is a question of policy or not, the decision of the Government shall be final.
7. (1) The Board of each Corporation shall consist of the Managing Director and six other Directors to be appointed by the Government, at least three of whom shall be from amongst persons who, in the opinion of the Government, have had the experience and shown capacity in the field of insurance.
(2) The Government shall appoint one of the Directors, other than the Managing Director, to be the Chairman of the Board.
(3) The Chairman and other Directors of a Corporation, other than the Managing Director, shall, unless removed earlier, hold office for a term of three years and shall be eligible for reappointment:
Provided that the Government may at any time remove any Director, including the Chairman, from office and appoint in his stead another person to fill the vacancy.
(4) The Chairman or any other Director may at any time resign his office by notice in writing addressed to the Government:
Provided that no resignation shall take effect until it has been accepted by the Government.
8. (1) The Managing Director shall be appointed by the Government for such period and on such salary, terms and conditions as the Government may determine.
(2) The Managing Director shall-
(a) be a Director of the Board;
(b) be a whole time officer and the chief executive of the Corporation; (c) exercise such powers, perform such functions and discharge such duties as may be entrusted to him by the Government or as may be prescribed or assigned to him by the Board from time to time; and
(d) divest himself of any directorship held by him in any other corporation, company or concern otherwise than on behalf of the Corporation.
(3) If, in the opinion of the Government, the Managing Director appointed under sub-section (1) is, for illness or for any other reason, incapable of performing his duties under this Act, the Government may appoint another person to perform the duties of the Managing Director during the period of such incapability, and the person so appointed shall be exempt from the provision of clause (d) of sub-section (2).
Qualifications and disqualifications of Directors
9. No person shall be or shall continue to be a Director of a Corporation who-
(a) is or at any time has been adjudicated insolvent;
(b) is found to be a lunatic or of unsound mind;
(c) is or at any time has been convicted of an offence which, in the opinion of the Government, is an offence involving moral turpitude;
(d) is a minor;
(e) absents himself from three consecutive meetings of the Board without leave of absence granted by the Chairman or, in the case of the Chairman, by the Government;
(f) is, except in the case of the Managing Director, a salaried official of the Corporation; or
(g) is not a citizen of Bangladesh or acquires the citizenship of or affirms or acknowledges allegiance to, a foreign State.
Meetings of the Board
10. (1) The meetings of a Board shall be held at such times and places as may be prescribed:
Provided that a meeting may also be otherwise convened by the Managing Director, if the Chairman so directs. (2) To constitute a quorum at a meeting of the Board not less than three Directors, shall be present.
(3) At a meeting of a Board each Director shall have one vote, and in the event of equality of votes the Chairman shall have a second or casting vote.
(4) No director shall vote on any matter in which he is directly or indirectly interested.
(5) If for any reason the Chairman of a Board is unable to be present at a meeting a Director elected by the Directors present shall preside over the meeting.
(6) No act or proceeding of a Board shall be invalid merely on the ground of existence of any vacancy in, or any defect in the constitution of, the Board.
11. Each Board may appoint such committee or
committees as it thinks fit to assist it in the efficient discharge of its functions.
12. (1) Subject to the rules made under this Act, it shall be the function of-
(a) the Jiban Bima Corporation to carry on all kinds of life insurance and reinsurance business; and
(b) the Sadharan Bima Corporation to carry on all kinds of general insurance and reinsurance business, whether in or outside Bangladesh.
(2) Without prejudice to the generality of the foregoing provisions, every Corporation shall, in particular, have power-
(a) to acquire, hold and dispose of any property for the purpose of its business;
(b) to transfer the whole or any part of its insurance business carried on outside Bangladesh to any other person or persons, if in the interest of the Corporation it is expedient so to do; (c) to carry on any other business which may seem to the Corporation to be capable of being conveniently carried on in connection with its business and calculated directly or indirectly to render profitable the business of the Corporation;
(d) to do all such things as may be incidental or conducive to the proper exercise of any of the powers of the Corporation.
13. (1) The head office of each Corporation shall be at such place as the Government may, by notification in the official Gazette, specify.
(2) Each Corporation may establish as many other offices in Bangladesh and, with the previous approval of the Government, abroad as it thinks fit.
Transfer of undertakings of existing Bima Corporations
14. (1) On the commencement of this Act, there shall be transferred to and vested in-
(a) the Jiban Bima Corporation the entire undertakings of the Surma Jiban Bima Corporation and the Rupsa Jiban Bima Corporation established by the Order, hereinafter in this Act referred to as the existing Bima Corporations; and
(b) the Sadharan Bima Corporation the entire undertakings of the Karnaphuli Bima Corporation and the Teesta Bima Corporation established by the Order, hereinafter in this Act referred to as the existing Bima Corporations.
(2) The undertakings transferred to and vested in a Corporation under sub-section (1) shall be deemed to include all business, assets, rights, powers, authorities and privileges and all property, movable or immovable, cash balances, reserve funds, investments, deposits and all other rights and interests in, or arising out of, such property as were immediately before the commencement of this Act in the ownership, possession, power or control of the existing Bima Corporations in relation to the undertakings within or without Bangladesh, and all books of account, registers, records and all other documents of whatever nature relating thereto, and shall be deemed to include all borrowings, liabilities and obligations of whatever kind then subsisting of the existing Bima Corporations. (3) If, according to the laws of any country outside
Bangladesh, the provisions of this Act by themselves are not effective to transfer or vest any asset situated in that country which forms part of the undertakings of an existing Bima Corporation to, or in, the Corporation concerned, the affairs of the existing Bima Corporations in relation to such assets shall, on and from the commencement of this Act, stand entrusted to the chief executive officer for the time being of the Corporation concerned, and the chief executive officer may exercise all such powers and do all such acts and things as may be exercised or done by the existing Bima Corporations for the purpose of effectively transferring such asset.
(4) The chief executive officer of the Corporation concerned shall, in exercise of the power conferred on him by sub-section (3), take all such steps as may be required by the laws of any such country outside Bangladesh for the purpose of effecting such transfer or vesting, and may either himself or through any person authorised by him in this behalf realise any asset of the existing Bima Corporations.
(5) All contracts, deeds, bonds, agreements, powers of attorney, grants of legal representation and other instruments of whatever nature subsisting or having effect immediately before the commencement of this Act and to which an existing Bima Corporation whose undertaking has been transferred to and vested in a Corporation under sub-section (1) is a party or which are in favour of such existing Bima Corporation shall, in so far as they relate to such undertaking of the existing Bima Corporation, be of as full force and effect against or in favour of the Corporation, and may be enforced or acted upon as fully and effectually as if in the place of the existing Bima Corporation the Corporation had been a party thereto or as if they had been entered into or issued in favour of the Corporation.
(6) Any suit, appeal or other proceeding of whatever nature pending on the date of the commencement of this Act by or against an existing Bima Corporation in relation to any of its undertakings shall be deemed to be suit, appeal or other proceeding pending by or against the
Corporation in which the undertaking has vested under sub-section (1), and may be continued or prosecuted and enforced by or against the Corporation. (7) The Government may, for the purpose of removing any difficulty arising out of, or in connection with, the transfer of any undertaking of an existing Bima Corporation to a Corporation or any matter supplemental or incidental to, or consequential upon, such transfer or any other matter specified in this section, make such order as it considers expedient and any such order shall be deemed to be, and given effect to, as part of the provisions of this Act.
Transfer of certain immovable property by a Corporation
[ 14A. Notwithstanding anything contained in this Act, a Corporation shall, if the Government so directs, transfer any immovable property transferred to and vested in it under this Act to any insurer on a price fixed by the Government.]
Appointment of officers and employees
15. (1) Each Corporation may appoint such officers and other employees as it considers necessary for the efficient performance of its functions on such terms and conditions as it may determine.
(2) A Corporation may employ such officers and other employees of an existing Bima Corporation, whose undertaking has been transferred to and vested in it under sub-section (1) of section 14, as it may specify, and the officers and other employees so employed shall hold their office or service in the Corporation on such terms and conditions as it may determine:
Provided that an officer or other employee may, within such time as may be specified by the Corporation which employs him, exercise his option not to continue in the service of that Corporation.
(3) If any question arises out of the transfer of an officer or other employee of an existing Bima Corporation under sub-section (2), the question shall be referred to the Government whose decision shall be final.
(4) The transfer of service of any officer or other employee from an existing Bima Corporation to a Corporation shall not entitle any such officer or other employee to any compensation and no such claim shall be entertained by any court, tribunal or other authority. (5) Notwithstanding anything contained in any rules, regulations, contract or agreement relating to the terms and conditions of service made or entered into by an existing Bima Corporation, no person shall be entitled to any compensation against the existing Bima Corporation or against any Corporation for the loss of his office or service or for the premature termination of any contract or agreement of management entered into by him with the existing Bima Corporation.
(6) Notwithstanding anything contained in this Act, a Corporation shall not determine the pay scales of the different classes of its officers and other employees without the previous approval of the Government.
Annual budget statement
16. Each Corporation shall, by such date in each year as may be prescribed, submit to the Government for approval a statement, to be called the annual budget statement, in the prescribed form for every year showing the estimated receipts and expenditure during that year.
17. Subject to the provisions of the Insurance Act, 1938 (Act IV of 1938), each Corporation may invest its funds in such manner as its Board may think fit.
18. Each Corporation may, with the prior approval of the Government, borrow such sums, with or without security, as may be required by it to discharge its functions under this Act.
Accounts and audit
19. (1) Each Corporation shall maintain proper accounts and shall, at the expiry of each year, prepare in the prescribed form with reference to that year a balance sheet, a profit and loss account and revenue accounts in respect of such class of insurance business together with such other abstracts and statements as may be prescribed.
(2) The accounts of each Corporation shall be audited by not less than two auditors, being Chartered Accountants within the meaning of the Chartered Accountants Ordinance, 1961 (Ord. X of 1961), who shall be appointed by the Government in consultation with the Comptroller and Auditor-General on such terms and conditions as the Government may fix, and shall, in regard to the extent and method of their audit, be guided by such directions as may be given by the Comptroller and Auditor-General. (3) Notwithstanding anything contained in subsection (2), the provisions of sections 12A and 33 of the Insurance Act, 1938 (Act IV of 1938), shall apply to each Corporation.
(4) Every auditor appointed under sub-section (2) shall be given a copy of the annual balance sheet and other accounts of the Corporation and shall examine it together with the account books and vouchers relating thereto; and shall have a list delivered to him of all books kept by the Corporation, and shall at all reasonable times have access to the books of accounts and other documents of the Corporation, and may in relation to such accounts examine any Director or officer of the Corporation.
(5) The auditors shall report to the Government upon the annual balance sheet and accounts, and in their report they shall state whether in their opinion the balance sheet contains all necessary particulars and is properly drawn up so as to exhibit a true and correct view of the state of affairs of the Corporation and, if they have called for any explanation or information from the Board, whether it has been given and whether it is satisfactory.
(6) The Government may, at any time, issue directions to the auditors requiring them to report to it upon the adequacy of measures taken by the Corporation concerned for the protection of the interest of the Government and of the creditors of the Corporation concerned or upon the sufficiency of the procedure in auditing the affairs of the Corporation concerned, and may, at any time, enlarge or extend the copy of the audit or direct that different procedure in audit shall be adopted or that any other examination shall be made by the auditors or any other person or persons if, in its opinion, the interest of the Government or of the creditor so requires.
20. The Jiban Bima Corporation shall, once at least in every two years cause an investigation to be made by actuaries into the financial condition of its business, including a valuation of its liabilities in respect thereto, and submit the report of the actuaries to the 3[ Chief Controller of Insurance] and also to the Government.
21. (1) Each Corporation shall furnish to the Government such returns, reports and statements as the Government may from time to time require.
(2) Each Corporation shall furnish to the Government and the 4[ Chief Controller of Insurance], within six months of the close of each year, the audited accounts, statements and abstracts referred to in section 19, together with a
report on the working of the Corporation during that year.
(3)The copies of the audited accounts and annual report received by the Government under subsection (2) shall be published in the official Gazette and shall be laid before Parliament.
22. (1) After making provision for bad and doubtful debts, depreciation of assets and any other matter determined by the Board, the Sadharan Bima Corporation may, out of its net annual profits, establish a reserve fund and any surplus remaining thereafter shall be paid to the Government.
(2) If as a result of any investigation undertaken by the Jiban Bima Corporation under section 20 any surplus emerges, ninety-five per cent of such surplus or such higher percentage thereof as the Government may approve shall be allocated to or reserved for the life insurance policy-holders of the Corporation and the remainder shall be paid to the Government.
Public Property to be insured with the Sadharan Bima Corporation only
[ 23. 6[ (1) Fifty percent of all insurance business relating to any public property or to any risk or liability appertaining to any public property shall be placed with the Sadharan Bima Corporation and the remaining fifty percent of such business may be placed either with that Corporation or with any other insurer in Bangladesh.] (2) Any policy of insurance taken or issued in contravention of sub-section (1) shall be void:
Provided that any claim for loss, damage, compensation or refund of premium arising out of, or relating to, such policy shall be binding on the insurer.
(3) In this section, “public property” means-
(a) any property movable or immovable which belongs to, or the protection of which is the legal responsibility of,-
(i) the Government or a local authority; or
(ii) any company, firm, undertaking, institution, organisation or other establishment which is managed or controlled by the Government or a local authority or in which the Government, by itself or jointly with a local authority or company managed or controlled by it, holds controlling financial share or interest or which is specified by the Government for the purpose of this section; and
(b) a project financed out of an external loan or with external aid until it reaches-
(i) in the case of an industrial project, the stage at which it is capable of commencing normal production; and
(ii) in the case of any other project, the stage at which it is capable of being put to the use for which it is intended.
[ 23A. (1) Every insurer registered and carrying on insurance business in Bangladesh shall re-insure, on generally acceptable terms and conditions, such portion of his insurance business as he cannot retain on his own account.
(2) Fifty per cent of the re-insurable general insurance business shall be re-insured with the Sadharan Bima Corporation and the remaining fifty per cent of such business may be re-insured either with that Corporation or with any other insurer whether in or outside Bangladesh. (3) The whole or any portion of the re-insurable life insurance business may be re-insured with any insurer outside Bangladesh.
(4) Whoever contravenes the provisions of this section shall be punishable with fine which may extend to ten thousand taka.]]
Guarantee of policies
24. The sums assured by all policies issued by a Corporation including any bonuses declared in respect thereof and the sums assured by all policies issued by any existing Bima Corporation the liabilities under which have vested in a Corporation under this Act, and all bonuses declared in respect thereof, whether before or after the commencement of this Act, shall be guaranteed as to payment in cash by the Government 8[ :
Provided that this provision shall not apply in the case of any policy issued by a Corporation after the commencement of the Insurance Corporations (Amendment) Act, 1990 (১৯৯০্হনয্২৯্নং্অআন)।]
Winding up of the Corporations
25. No provisions of law relating to the winding up of companies shall apply to a Corporation and a Corporation shall not be wound up save by order of the Government and in such manner as it may direct.
26. [Exceptions.- Omitted by section 4 of the Insurance Corporations (Amendment) Ordinance, 1984 (LI of 1984).]
27. No suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against the Government or any Director, officer or employee of a Corporation for anything which is in good faith done or intended to be done under this Act.
Delegation of powers
28. The Government may, by general or special order in writing, direct that any power which by or under any of the provisions of this Act is conferred on it shall, subject to such conditions, if any, as may be specified in the order, be exercisable also by the 9[ Chief Controller of Insurance].
Act IV of 1938 to apply
29. The provisions of the Insurance Act, 1938 (Act IV of 1938), shall, as far as may be, apply to a Corporation as they apply to any other insurer.
Power to make rules
30. (1) The Government may, by notification in the official Gazette, make rules for carrying out the purposes of this Act.
(2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoing power, such rules may provide for-
(a) the form and manner in which capital of a Corporation may be subscribed;
(b) the manner of appointment of a Director of a Corporation;
(c) the terms and conditions of service of the Chairman and other Director of a Corporation;
(d) the powers, functions and duties of the Chairman and other Director of a Corporation;
(e) the time and place at which meetings of a Board may be held;
(f) the form in which the annual report of a Corporation shall be prepared; and
(g) any other matter which has to be or may be prescribed.
Power to make regulations
31. (1) Each Corporation may, with the previous approval of the Government, make regulations, not inconsistent with the provisions of this Act and the rules, to provide for all matters for which provision is necessary or expedient for the purpose of giving effect to the provisions of this Act.
(2) All regulations made under this section shall be published in the official Gazette and shall come into force on such publication.
Dissolution of the Jatiya Bima Corporation
32. (1) On the commencement of this Act, the Bangladesh Jatiya Bima Corporation established by the Order, hereinafter in this section referred to as the said Corporation, shall stand dissolved and the entire undertaking of the said Corporation shall stand transferred to, and vested in, the Government. (2) The undertaking transferred to and vested in
the Government under sub-section (1) shall be deemed to include all assets, rights, powers, authorities and privileges and all property, movable or immovable, cash balances, reserve funds, investments, deposits and all other rights and interests in, or arising out of, such property as were immediately before the commencement of this Act in the ownership, possession, power or control of the said Corporation in relation to the undertaking, and all books of account, registers, records and all other documents of whatever nature relating thereto, and shall be deemed to include all borrowings, liabilities and obligations of whatever kind then subsisting of the said Corporation in relation to such undertaking. (3) All contracts, deeds, bonds, agreements, powers of attorney, grants of legal representation and other instruments of whatever nature subsisting or having effect immediately before the commencement of this Act and to which the said Corporation is a party or which are in favour of the said Corporation shall, in so far as they relate to such undertaking of the said Corporation, be of as full force and effect against or in favour of the Government, and may be enforced or acted upon as fully and effectually as if in the place of the said Corporation the Government had been a party thereto or as if they had been entered into or issued in favour of the Government. (4) Any suit, appeal or other proceedings of whatever nature pending on the date of the commencement of this Act by or against the said Corporation in relation to its undertaking shall be deemed to be suit, appeal or other proceeding pending by or against the Government and may be continued or prosecuted and enforced by or against the Government. (5) The Government may make such arrangements or take such measures with respect to the officers and other employees of the said Corporation as it thinks fit; and, until the Government otherwise directs, such officers and employees shall be deemed to be in their respective employment on the same terms and conditions as were in force immediately before the commencement of this Act, and such officers and employees may also be transferred to such Corporation as the Government may specify. (6) Where an officer or other employee of the said Corporation is transferred to a Corporation under
sub-section (5) he shall hold his office or service in that Corporation on such terms and conditions as that Corporation may decide : Provided that an officer or other employee may, within such time as may be specified by the Corporation to which he is transferred, exercise his option not to continue in the service of that Corporation. (7) No officer or other employee of the said Corporation shall be entitled to any compensation for any arrangement or measure made or taken by the Government in respect of him or for his transfer to any Corporation or for the loss of his office or service, and no such claim shall be entertained by any Court, tribunal or other authority. (8) Notwithstanding anything contained in this Act the Government may, by order in writing, transfer to such Corporation as may be specified therein the whole or a part of the undertaking vested in it under sub-section (1); and on such transfer, all contracts, deeds, bonds, agreements, powers of attorney, grants of legal representation and other instruments in respect of such undertaking shall be of as full force and effect against or, as the case may be, in favour of the Corporation, and may be enforced or acted upon as fully and effectually as if in the place of the Government the Corporation had been a party thereto or as if they had been entered into or issued in favour of the Corporation; and all suits, appeals or other proceedings pending by or against the Government in relation to such undertaking shall be deemed to be suits, appeals or other proceedings pending by or against the Corporation.
Exemption from registration
33. The Corporations shall be exempt from registration under the provisions of the Insurance Act, 1938 (Act IV of 1938).
34. (1) The Insurance Corporations Ordinance, 1973 (Ordinance No. VII of 1973), is hereby repealed.
(2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken, including any order made, notification issued or direction given under the said Ordinance shall be deemed to have been done, taken, made, issued or given, as the case may be, under the corresponding provision of this Act.
THE PENSIONS ACT, 1871
An Act to consolidate and amend the law relating to Pensions and Grants by Government of money or land-revenue.
WHEREAS it is expedient to consolidate and amend the law relating to pensions and grants by Government of money or land-revenue; It is enacted as follows:-
1. This Act may be called the Pensions Act, 1871.
Extent of Act
It extends to the whole of Bangladesh.
2. [Repealed by the Repealing Act, 1938.]
3. In this Act, the expression "grant of money or land-revenue" includes anything payable on the part of Government in respect of any right, privilege, perquisite or office.
3A. [Omitted by section 3 and 2nd Schedule of the Bangladesh Laws (Revision And Declaration) Act, 1973 (Act No. VIII of 1973)].
RIGHTS TO PENSIONS
Bar of suits relating to pensions
4. Except as hereinafter provided, no Civil Court shall entertain any suit relating to any pension or grant of money or land-revenue conferred or made by the Government or any former Government, whatever may have been the consideration for any such pension or grant, and whatever may have been the nature of the payment, claim or right for which such pension or grant may have been substituted.
Claims to be made to Collector or other authorized officer
5. Any person having a claim relating to any such pension or grant may prefer such claim to the Collector of the District or Deputy Commissioner or other officer authorized in this behalf by the Government; and such Collector, Deputy Commissioner or other officer shall dispose of such claim in accordance with such rules as the Chief Revenue-authority may, subject to the general control of the Government, from time to time prescribe in this behalf.
Civil Court empowered to take cognizance of such claims
6. A Civil Court, otherwise competent to try the same, shall take cognizance of any such claim upon receiving a certificate from such Collector, Deputy Commissioner or other officer authorized in that behalf that the case may be so tried, but shall not make any order or decree in any suit whatever by which the liability of Government to pay any such pension or grant as aforesaid is affected directly or indirectly.
Pensions for lands held under grants in perpetuity
7. Nothing in sections 4 and 6 applies topensions heretofore granted by Government in the territories subject to the Lieutenant-Governor of Bengal, either wholly or in part as an indemnity for loss sustained by the resumption by a Native Government of lands held under sanads purporting to confer a right in perpetuity. Such pensions shall not be liable to resumption on the death of the recipient, but every such pension shall be capable of alienation and descent, and may be sued for and recovered in the same manner as any other property.
MODE OF PAYMENT
Payment to be made by Collector or other authorized officer
8. All pensions or grants by Government of money or land-revenue shall be paid by the Collector or the Deputy Commissioner or other authorized officer, subject to such rules as may, from time to time, be prescribed by the Chief Controlling Revenueauthority.
Saving of rights of grantees of landrevenue
9. Nothing in sections 4 and 8 shall affect the right of a grantee of land-revenue, whose claim to such grant is admitted by Government, to recover such revenue from the persons liable to pay the same under any law for the time being in force for the recovery of the rent of land.
Commutation of pensions
10. The Government may, with the consent of the holder, order the whole or any part of his pension or grant of money or land-revenue to be commuted for a lump sum on such terms as may seem fit.
Exemption of pension from attachment
11. No pension granted or continued by Government on political considerations, or on account of past services or present infirmities or as a compassionate allowance,and no money due or to become due on account of any such pension or allowance,shall be liable to seizure, attachment or sequestration by process of any Court in Bangladesh, at the instance of a creditor, for any demand against the pensioner, or in satisfaction of a decree or order of any such Court. This section applies in Bangladesh also to pensions granted or continued, after the separation of Burma from India, by the Government of Burma.
Assignments, etc, in anticipation of pension, to be void
12. All assignments, agreements, orders, sales and securities of every kind made by the person entitled to any pension, pay or allowance mentioned in section 11, in respect of any money not payable at or before the making thereof, on account of any such pension, pay or allowance, or for giving or assigning any future interest therein, are null and void.
Reward to informers
13. Whoever proves to the satisfaction of the Government that any pension is fraudulently or unduly received by the person enjoying the benefit thereof shall be entitled to a reward equivalent to the amount of such pension for the period of six months.
Power to make rules
14. 3[ The] Chief Controlling Revenue-authority may, with the consent of the Government, from time to time make rules consistent with this Act respecting all or any of the following matters:(1) the place and times at which, and the person to whom, any pension shall be paid; (2) injuries into the identity of claimants; (3) records to be kept on the subject of pensions; (4) transmission of such records; (5) correction of such records; (6) delivery of certificates to pensioners (7) registers of such certificates; (8) reference to the Civil Court, under section 6, of persons claiming a right of succession to, or participation in, pensions or grants of money or landrevenue payable by Government; and generally for the guidance of officers under this Act. All such rules shall be published in the official Gazette, and shall thereupon have the force of law.