Hotel of the Week - Hôtel de la Semaine

The Sentosa Resort & Spa Singapore

www.spa-leaders.com

The Sentosa Resort & Spa
Situated on the Sentosa Island and connected, thanks to a bridge, to Singapor, the Sentosa Resort & Spa conjugates the assets of a city-dweller hotel and of a seaside resort. From the hotel, you can admire the view on the town skyline on one side and the sea on the other side, a rarely equalled diversity! Nestled in a lush garden, ideal for relaxation, just on the beach, the Sentosa Resort offers also a high quality spa where treatments will delight vacationers as well as business man after a long day of work.

Situé sur l'île de Sentosa, reliée à la ville de Singapour par un pont, le Sentosa Resort & Spa conjugue les atouts d'un hôtel citadin et d'un resort balnéaire. Les vues depuis l'hôtel sur le skyline de la ville d'un côté et sur la mer de l'autre offrent une variété et une diversité rarement égalée. Niché au creux de jardins luxuriants qui favorisent la détente et au bord d'une plage bienvenue, le Sentosa Resort offre en outre un espace Spa de tout premier ordre où les soins les plus exquis raviront les vacanciers en villégiature comme les gens d'affaires après une journée de travail.

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

Rooms:
The Sentosa Resort proposes you several types of accommodations. From the Deluxe room, with a nice view on the garden, to the wonderful Garden Villa, each of them will insure you comfortable nights! The atmosphere of rooms is soothing, their modern style is brighten up by an Asian touch which give them a particular charm. You can also choose between three types of suites : Deluxe, Premier and Beaufort. The last one is, with no doubts, the most appreciate one with its whirlpool bath!

Chambres : Le Sentosa Resort vous propose plusieurs types de chambres. De la chambre Deluxe, avec une jolie vue sur le jardin, à la magnifique Garden Villa, chacune d9elles vous assurera des nuits confortables! L9atmosphère des chambres est apaisante, leur style moderne est agrémenté d9une touche asiatique qui leur donne un charme particulier. Vous pourrez aussi choisir entre plusieurs catégories de suites: Deluxe, Premier et Beaufort. Cette dernière est, sans doute, la plus appréciée de toutes avec son jacuzzi!

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

Restaurants:
The culinary art is at its apogee at the Cliff restaurant. Surrounded by a lush vegetation, this restaurant was designed by the famous designer Yasuhiro Koichi. You will also appreciate the Garden restaurant and its bright atmosphere or the Terrasse restaurant and its panoramic view on the sea. Each of them will propose you a fine and fresh cook to awaken your taste buds. Finally, you can9t go in China without tasting its traditional meals. You will find in Baifuting restaurant the best Chinese cook of the town!
Restaurants:

L9art culinaire est à son apogée au restaurant le Cliff. Entouré par une végétation luxuriante, ce restaurant fut dessiné par le designer Yasuhiro Koichi. Vous apprécierez également le restaurant The Garden et son atmosphère lumineuse ou Le Terrasse et sa vue panoramique sur la mer. Chacun d9eux vous propose une cuisine fine et fraîche pour éveiller vos papilles. Pour finir, vous ne pouvez pas aller en Chine sans avoir goûté la cuisine traditionnelle. Vous trouverez au Baifuting restaurant, la meilleure cuisine chinoise de toute la ville!

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

SPA: An amazing place in Singapore! The Botanica Spa was rewarded several times for the quality of its treatments. Appreciate a bath in a mud pool to forget the stress of daily routine, take advantage of all the benefits of a natural massage under the cascading falls of the pool or find a deep relaxation in the meditation labyrinths. The 6000 square metres of gardens which are surrounding the spa are place of peace and are in perfect agreement with the philosophy of the spa: take advantage of nature to insure you instance moment of relaxation.

SPA: Un lieu incroyable à Singapour! Le Spa Botanica a été récompensé à plusieurs reprises pour la qualité de ses soins. Appréciez un bain de boue pour oublier le stress du quotidien, profitez de tous les bienfaits d9un massage naturel sous la cascade de la piscine ou trouver une profonde relaxation au cœur du labyrinthe de méditation. Les 6000 mètres carrés de jardins qui entourent le spa sont un endroit de paix, en parfait accord avec la philosophie du spa: profiter de la nature pour vous assurer d9intense moments de relaxation.

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

Contact:

Spa Leaders SA 69 rue de la Servette 1202 Genève / Switzerland Phone : +41.(0)22 731 77 00

Please refer to our site www.spa-leaders.com for more information or contact us directly. S'il vous plaît consulter notre site www.spa-leaders.com pour plus d'informations ou contactez nous directement.

www.spa-leaders.com

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful