You are on page 1of 44

 ," "  18 2012

)  14:00 (

:

  " ,  ,  ,  , ,
 ,  , , ' , ,
 , 

:

. , , , , , ,


 :

 








 












23.





























"


 




"
 ,  

 
 )(




 
"


-2-




' 








 


,


-3-

:
.2551/

,"  1951

.2552/

 
)( ,"2012

.2553/

 ) ' ,(107"2012

.2554/

, ,   ,
"2012

.2555/

) ( ) ,(15 ,"2012

.2556/

,"2012

.2557/

) ( )( ,"2012

.2558/

) '( )
( ,"2012

.2559/

)'( )  
( ,"2012

.2560/

) 
 ( ," 2011
"  )  (3446/ '

.2561/

 ) ' ) (21 (,
") 2012" " ,' ,440 ,(13.2.2012
,
  ,

-4-

.2551/

,"  1951

"  .

 , )6 ,() (2 ,"1951
) :( ,  
) :(   ,
  4 5 ,
 , ,
    
 :
.1   ) ( 
;
.2" 
 250,000";
.3 "  
;1 25,000
 .

.2552/

 
)( ,"2012
"  .

 , , , ' 4423
 18.3.2012 
 )( ," ,2012 ) .(109

-5-

.2553/

 ) ' ,(107"2012
"  .
  :  ,  .

) 4 ; 3(

 ,  ) '
,(107" ,2012 ) ,(3111 , :
20 ,  62 , ," : "1.5
" : ."5

.2554/

, ,   ,
"2012
"  .
  :  ,  ' 
.

) 9 ; 1(

:
. , , 
 ," ,2012 ) .(3932
.     ,
     6 ,
. ,
  .

-6-

.2555/

) ( ) ,(15 ,"2012
"  .

) (

 , ) ( ) ,
,(15" ,2012 ) .(4140

.2556/

,"2012
"  .
  :  '  ,
 .

2  
.

.2557/

) ( )( ,"2012
"  .

2 .

-7-

.2558/

) '( )
( ,"2012
"  .
 )( .
  :  .

 , , , ' 4424
 18.3.2012 ) '( )
( ,".2012

.2559/

)'( )  
( ,"2012
"  .
 , )'( )
  ( ," 2012
) .(4442

.2560/

) 
 ( ," 2011
"  )  (3446/ '
"  .
  :  ,  , '
 .
) 7 ; 4(
2 .

-8-

.2561/

 ) ' ) (21 (,
") 2012" " ,' ,440 ,(13.2.2012
,
  ,
"  .
  :  " '   .

 , ,
 ) ' ) (21 (,
") 2012" " ,' ,440 ,(13.2.2012
,
,  ,  ,
".1988

-9-


  )(,"2012

2
2007  
) ( ,") 1998 ( .
   ) (
) ' 4 ( ," 2008  6.4.2008
 .


  ) (
) ' 4 ( ," 2008
 ,
.
 
  
.
,  6.4.2008 2
 ,   ,
  ) ," " ,' ,(996
.
, 70%  ,
,   
   .
2010 2011 25
. 153 2
  3  22 ,   87  . 
166     .
, ,
     .
,  40%
, .
,
 ' 4 .
   :
 2006
 2007
 2008
 2009
2010
) 2011 ( 

34,446.
31050.
25,692.
22,114.
20,254.
15,687.

,
 ,.
 2 ,

- 10 -

 .
.

  
  , 
 ) ( ) ' 4 ( ," 2008
 .


  .


    
 2  .

 :
  )( ,"2012

7 ,

.1

  ) ()
1

' 4 ( ," 2008


)(1
)(2

 " " ;
7 ,.
,


' "
14 2012

" " ,' .427

- 11 -


 )' ,(107"2012

%
) ( , 
   ,2 
  3.5   2.5 . 
,  
, .
 ,  ,
  . 
  , 
  1.3 "  .
 
, )
( ,  . , ,
   , 2
 ,  , .
,,    4.1.2011 
  ) (,
   ,
.

:
:1
1 , " :2 ,
".
] [ ," 1973 2
, 2 " " ,
,
, 25 ,.
30 ,
,   .
) 1 , (
:2
27 ,   ,2
.  
   . 
 ,  

- 12 -

2  , 2
.
 , , "" 
 ,
,  ,  ,
 .
) 3 , (
:3
27 ,  ,
.
 , )" "( ,2
.
    ,   
;    ,
 , 
.
, 2 
   16   ,
 .
 "  ,
, 6 , )
( ," ,1995)7 ,( ) ( ,"1995
3 ,)(   ," ,2000  
 , .  
  ,      
16  , .
) 4 30 32 (
:4
28 ,  62 ,
63 , ,   
 .
23 ,  ) ( ,") 1996
( 
, ,
.,
 28 ,  23 , 

,   .
67 , .
28 ,
, 2  
. 

- 13 -

  ,
 .
) 5 , (
:5
38 ,   2
 , 
  .
,  
2  ,
 ,  ,
 .
) 7 , (
:6
39 ,  
 , (3)62 , .
, 2 
  4 , 
 .  , ,
:
.1

  
, 
,   ;

.2

   ,   
 .  ,
   ;

.3

    ,

"  " 2
 .  
    
 ,   " " ; ,
  .

  :
.1


  
 , ,    
    6;

.2

 ) (
,
)3( "" 64 , ,

- 14 -

2  
;
.3


 ,
 2 2
,  
   )  ( 
,   ,  
 ;

.4



2 ,
  
  ;

,  2
  .
2 
  .
 , .2010

.
) 8 , (

:7
42 ,    .
    ,  2
. 2 2
.
) 9 , (
:8
 46 46    ,
  
 .  " 
" , 2    2 
 ,  
, ,  . 2   ,
       
. 2    2
   .
,,   46 ,
2  ,  
.    2
 47 50  

- 15 -

    
,   ,
 .
, 
 2    ,
30 . )21 ,( ,
 2  , 2 
.
, )  " 8514/05
' ( ,   )46( )47( ,
2 .
) 11 ,(1)10 13 (
:9
  ,
 
 ] [ ,") 1982  (,
.240 , 
   
   , ,
 2  . ,
  
2 .
2     :
.1 2  , ,

 , ;
.2  ,
,  ;
   ,
 2 ,
 .
) (2)10 (3)29 (
:10
47 ,  
2  .
 , 
 . 
 ,
, .

)47 ,( , 2

- 16 -

 ,
,
 .
  ,
, 
, , 2 .
 ,
   ,
.
57 , , 2
, 
.   , 
.
) (1)12 16 (

:11
47 ,  , :
 90;
  
60; 
30.
,  
60 90 , , , :
.1

 90 :
  ,   ,

, 25% ;

.2

 60 :
1.5; 
; 55"
2 65" 2 2
; '
30 , .

) (2)12 (1)26 (
:12
56 , 2  
 2  2 .
57 , 2
 56 , ; ,
 30 2 
. 2 ,
 , 2 . 58 60 
 .

- 17 -

2008 ,
 . 
) 2( , ,  "
3676/08 ' " . ' 
, 
, ,
 ,  
  . 212
.2010
    ,  
:
.1

" " , 
 ;

.2

  ,
, 2 " ," " 2
" (24)70 , .
, 2  2
,  ;

.3


, 2
, ;

.4

 60 
  
, , .

) ,15 ,14 18 (
:13
57 , 
)" "( , 2
, ,
.   .
 .
,
 2 . 
 , 2 
) 64 ,)(( , .
) 17 , (
:14
61 ,  2
2 , . 
 2 , ,
. )42 ,(

- 18 -

)47 ,(  ,
.
) 19 , (

:15
 ,
, . 30%
  ,  , 
.
 ,
 :
.1 ,  , 1.5
) (;
.2    
 ,   
 . 2
,  .
  ;
.3     
  .   , 2
  , 2 2
 . 
 , 1 250 .
) (1)20 (2)29 (
:17
 , 
, , .  ,
   . ,
 ,
, "" , .

,  3  . 2
 ,,
 . ,
  .
   
" , ) 2010' 24"( ."
)  2 4( " ,
) Chilcutt v. State of Indiana, 544 n.e. 2nd; 1989
,(Indi.App. , 2 ,
   .

- 19 -

) 21 , (
:18

, ,
 , 100,000 . ,
, )61 ,()( .
,
 . , 
.    
,   .   
 , ,
.
39 , ] [ ,") 1972 (
 , ,
)61() (1  , , ,
.
2 ,
.

.1 3 )61 ,() (3 ;
.2 5 ,
)61();(4
.3 2 ,  ,
)61() (1 .
) 22 28 (
:19
  
.  
, .
, ,
   , 
)64 , ( . 
 , ,  .
) 23 , (
:20
38 ,    :
,
   ,
  .

- 20 -

,   
  : ;
 ,
;
;  55" 2 65
" 2.
,  
 .
) 24 26 (
:21
  2
30 2 60 2
120 .
 , 2  .
, :
.1   ,
 ;
.2 .
) 27 , (
:22
)  ( ,"2011
,  ,
. , ,  ,
,  " " ,
) (1 ," ,
;"
  , 
,  .
   ' ,' :225 ,
; 228 ,
; 239 , ; 238 ,
240 ,   .
  
 .
) (1)29 , (
.

- 21 -

 27 ,25 ,127 ,46 ,46 ,42 ,30 , 57 ,56 ,50 ,47 , 57 61 ,59 ,
64 ,62 67 ,65 , , , ; ,,
38;  2839.
] [ ," ,1972 .39 ,
 ] [ ," ,1982  229 ,1,240
, .
) ( ," ,1995 6 ,.
) ( ," 1995 7 ,.
  ," 2000 3 ,)(.

 2 .

.  2
.

.
. :


   ) ,68 ,
( .     ,
 2  . 
  .
 
 " ,  , 1.5
) ,15 19 ,( .   1.5 
     .
   3
) ,17 20 ,(  "
,  , 2
   
, 
 , , .
  
   ) ,9 (2)10 ,
(   
   
   , ,
 2  .
, ,
  .2 

, ,.

- 22 -


  
 . 
  
,   
.

 )( , 2
   
  
.

] [) ' ,(107"2012

 1 ,

.1

 25 ,

.2

 27 ,

.3

 27 ,

.4

1 , ) ( , " " ,
" 2 , ] [ ,"1970
) (".

)25 ,( 
) ,(2 " "2  " ]
)(1
[ ," "1970 " ";
) ,(6 "  ," "1977 ")
)(2
(".
27 , 
, )( , , " " " "
)(1
"  , ";
)(2

:
")( ," ,"  , ,,
   ,
, ".

27 ,)( :

, ,7' .173
, ,15' .320

- 23 -

")( , , ,  16
4

," ,1962
 ".
 28 , .:

28 ,

.5

 30 ,

.6

)30 ,( , "  ] [ ,""1982


")  (".

38 ,

.7

38 :

39 ,

.8

" .28

 ,
  ,

  
, 67 , 
5

) ( ,"". 1996

" 

38 .  



)(1
 
;

)(2
 
;
,

 , ,
 ,
".
 39 , :
")(  ,(3)62 , , ,
  :

" " ,' .380


" " ,' .338

- 24 -

)(1

) (2 64 , ) "

"(   
 )
( 6;
)(2

,, )3(
, 12 ,; 
," , ", 64 ,)(;
,
)(3
 ,
)3( ,
 ,
, ) (2 24;
,
)(4
,,
,   , 
   36;
 , )(  
)(
,  
, )(.
, , ,
)(
 , ".
 42 ,

.9

 46 ,

.10

42 ,
, )( "
)(1
".
)(2

, )( 
) ,(1  " " "
)(
2 ."2
) ,(2  " " " ,
)(
".

46 , , :
 )( , "  " ,,
)(1
"" "" , , " ";
)(2

, )( :

- 25 -

")(

  
6


 ,
  
,  
 237 , 
 97 , , 
,  ,  ,
  ,
.".
 46 ,

.11

 47 ,

.12

 50 ,

.13

46 , 
) (1 , )(  "  " "".
) (2 , )( , " 
   , 2 
 , , 30
".
47 , 
, )( , "" , " "
)(1
" 
27 ,".
)(2

, )( 
) ,(1 "" " '
)(
";
) ,(2 "" " '
)(
";
)(

) ,(3 " " " '".

50 , 
)(1

 " "46 ")46(";

)(2

 , )( :
")(   )46( ,47
.

" " ,' .1043

- 26 -

56 , 

 56 ,

.14

 57 ,

.15

)57 ,( .

 57 ,

.16

57 ,)() ,(2 "" , " " "

 57 ,

.17

57 ,)( , " 2 " "2


 ".

 59 ,

.18

59 , , " " "

 61 ,

.19

)61 ,( , " " " 2 "2


"   2
".

 62 ,

.20

62 , 

 64 ,

.21

)(1

 "  " ;

)(2

" , ,

  2 
,2 
".

 27 ,".

 ".57 ,

, " 1.5
)(1
;"30 ,
) (2 ) (2
)(

"" " ";

" " " ,2 ,


)(
".
64 ,)( "" 
)(1

) ,(3 :
" 3 2
,  
".

)3( , "
)(2
3 2 ,  
".
)(2

) ,(4 "" "".

- 27 -

 65 ,

.22

 67 ,

.23

.24

.25

.26

)65 ,( 
, )( , " ," " ,
)(1
)61() (3 ";
)(2

:
")( 2
, 2;  ,
" "2 .
,2 , , )( ,
)(
)61 ,() (1 ;
, )( 3 )61 ,() (3
 , , 5
)61 ,() (4 ".

67 ,   "  " " ,,


,
 ,  ". " ,",
.


)(1

)2( :
")2( ;"65 ,

) ,(4 " "(2)26 " ))27 ,(4()54 ,(


)(2
 55" 2
 65"
2 2".


)(1

) ,(1 " (4)62 ,"65 " ;(4)62

)(2

) ,(4 " (4)26)27(" ,;

) ,(5 "  30"" " 55""


)(3
"  40"" " 65"".


- 28 -

)(1

" '" :
" '
)(1

64 ,)( )( ;

)(2

 (3)62 (2)65 ) (3 ,

)85() (5  25%
 , )47(
)47( ,  
.
'
)(1

(3)62 , , ,

1.5 64 , 
)3( "" 64 , 
, ;
)(2

64 ,)( ;

)(3

)65 ,() (2 ) (3;

54 , 55
)(4
" 2
 65 2
2 2".
' ,
)(5
;
) ,(2 ' 
)(

) (3:
")3( 44 , 
;"2

) ,(5 ")47() "(5 ")47() (1) "(5


)(
" " ,;
) ,(6 " "30 " "55 " "40
)(
;"65
) (11 " ,
)(
2.5 64 , ";
)(

) ,(12 " "65 "65)."(1

- 29 -

.27

, ' 

)(1

) ,(6 " " "

 ,
  2 ";
)(2


.28

) ,(15 ")() "(5 ")( ) (1 )."(5


7

39 , ] [ ,"  1972.


  .29

 ] [ ,") 1982 (

) (1 1 , , "" :
"" " 
] [ ,"".1972
)(2

229 , 
)(

, )() ,(2 :
"
, 
, , 
;
42 , ] [
8

" 1980  ,
9

69 ,"". 1967
)( , )( :
") (1 ' 
  ' ".
) (2  ,
, ".
) (3 240 , , , )( :

, ,23' .485
, ,34' .639
9
" " ,' .116
8

- 30 -

") (1 , )( 
10

.
)(2

, ".
) (4 :
"
))229 ,()((2
) (1 .

))229 ,((1

) (1
.

 

1 250


))240 ,((1
10 , ,
)(1
 ;

 .30
)
(

)(2

(2)62 , ) (3 ;

)(3

64 , ;

)(4

67 , ".
11

6 , ) ( ," , 1995 :

"  16
12

," , 1962
 ".
 .31
)

13

7 ,)( ) ( ," , 1995 :

10

, ,7' .173
" " ,' .490
12
" " ,' .120
13
" " ,' .493
11

- 31 -

"  16
14

," , 1962
 ".
  .32


15

3 ,)(   ," , 2000 :


"  16
16

," , 1962
 ".

,

" "
12 2012

14

" " ,' .120


" " ' .199
16
" " ,' .120
15

- 32 -


. :
, ,   ,"2012
. %:
   2
.  .   ,
17

 .
      ,,
 ,  ,    , 
 , ,   .
368 ,  ," ,1977
.
     ,
    .
,   , , 
 .   
, 2 .
 , ,
  .
- %  ,
,
.
  ,   .
  14 ,  ,
    .
.


, 2010

17

- 33 -

 , ,
 .

. :
1 ) 2 -(
  ) " 2,(2
  
 , ,
 
, 2  .
,  2
.
 ,  ,
,  .
, 2  ,
 ,   ,
14 ,  . 
   
 , 2 
.
 ,
) ( 
) ( ," ,19602 , .
2 ) 3 4 (
,    , 
,   , ,
 ,
 .
  ,
2  2 
.
 , , 
  2  , ,
,2  ,  ,

- 34 -

. , , , , ,
 .
3 ) 5 -(
 

 . ,  ) ,,
(  ," ,1996
 , .
4 %) - 6 -(
, , 2 ,
   .
 , , , , 
 .
5 ) 7 -(
  
 ,
.
6  ) 8 10 (

.
 ,
  ,
 .  , 
) (.
7 ) 11 -(

 .  
.
8 ) 12 -(
 , ,
   .

- 35 -

. :   ,
 ,149 , .
. :
81 : * 80,000" = 6,480,000"
: 10% 46 , 5% 13  25% 710
= .1 861,000
6,480,000"  5,619,000" .

. :  )(
.

. :

:
, -   ,"2012


.1

" "  , , ,2 ,,
,
18

," , 2008 
;
" "  , , ,   
;
"" ;
""   
2  ;
19

 ) ( ,"; 19602
" "    ,
;
18

" " ,' .720


" " ,' .52

19

- 36 -

""  .
.2


)(
 ,   , 
  ,  ,
  ,
 
  2
.
 , )(
)(
  ,
 , ,   ,  ,
2 , 
, , .
, )( , ,
)(
, ,
2  , 
 , ,2    ,
  .

)(
  )(  )( ,   ,
   .2
 , )( ,
)(
  2    14
  ,   ,
  :
 
)(1
.
  , , 
)(2
 2 2 2 ;
 ,14 , )(,
)(
 ,
 ,
22 , ;
,  , 

- 37 -

)(

  , )( ,

  2 , 
,  ) (1 )(2
, )(  ; , )(   
 , .
.3

,   ,
)(
,2  , ,   ,
  
  , 
 .

.4

)(

, )( , .

)(

,  ,  2 3

  ,  
 2  2
 .
,  , ,
)(
 
,   , 
 ;
.
,  
)(
,   
.

 .5

,4 , 
,

  ,  2,
 ,  49 50
] [ " 1971 19 ,
," ,1996 
, 368 ,  " ,1977 ,
  .

- 38 -

,2

.6

,  4 5 , 
   2 , 
,    
, , , ,
    .

.7


, )2 ,(  ,,
  ,
; 
 
, , 
 
;

.

.8

 , ,
.

.9

  
  ,
, , ,  2
 .

.10

  2 3 ,
)(
 , , 2 ,
.

.11

) (

 
20

 ," 1981 368 ,  ,"


. 1977
 '
)(
, 
.
 , )4 ,(
) (
.
 .

20

" " ,' .322

- 39 -

.12

.13


 ,   ,  2 3
,     .
21

149 ,)( ,  " " " :


  , ".



" "
12 2012

21

, ,8' .197

- 40 -

. : ) ( ) ,(15 ,"2012

. % : 15 , ) ( ,") 19602
( ,   ) ( 
  3 , 
   .2
 3 , ) (3) ,(2) (4 :
    , 
) ( 
   .
,  
 .
 , , , ) ( 
2 ,
,
 14 , .

. : 15 , ) ( ,".19602

. : 15 , ) ( ,"2
.1960

. :  .

. :  . 
)( .

- 41 -

. :

) () ,(15 -"2012
15 ,

.1

22

) ( ," , 19602 15 ,.

 
' "
14 2012

22

" " ,' .52

- 42 -

.
 )') (...  
( ,''.2012
.

%
42 ,)( ] [ ,") 1971 : ( ,
  , 
 , , ,
 .
, )() (1     
:   
 . , , 
"  ,     
23
"
  )
  ( ,"  .241949 , " 
, "   , " .
.  )   ( ,"  ,1949
,1975  8 ,"  ) 1955:
"( ,25    .  186 ,185209 ",
 ,  
. ,  .
    ,
   , 
42 ,)() (1 , .

:
 42 ,)() (1 .

23

 ] [ ,"  ,1972" 995" , .266


" 141" , .33
25
) ' ,(8"  ,1975" 1161" , .129
24

- 43 -

:
.

. :
.
.

 )') (..  
( ,''2012

 .1 ,
42

] [ ," ,197142 ,)() ,(1


"   "  .


42 ,)( ] [ ,"  ) 1971 : ( ,
  , 
 , , ,
 .
, )() (1     
:   
 . , ,  "
 ,     
".26
  ) 
 ( ,"  .271949 , "  ,
"   , " .
.  )   ( ,"  ,1949 ,1975
 8 ,"  ) 1955 :"( ,28 
  .  186 ,185209 " , 
26

] [ ," ,1972 -" 995" , .266


" 141" , .33
28
) ' ,(8" ,1975 -" 1161" , .129
27

- 44 -

,   .
, .
 42 ,)() (1 ,
 . 2
   ,    ,
42 ,)(.

' "
14 2012