You are on page 1of 46

www.enfoquelatinoNY.com • www.enfoquedeportivo.net • www.enfocados.

net
Comprometido con nuestra comunidad

GRATIS
Vea sus

a selec ción espa en la final ñola que de Kiev: de la Eurocopa ganó por 4-0 a Casillas 2012 en (9): el estad Italia (4-0) esa condi El mejor porte Busquets io Olím pico cuando ción con el paso ro del mund convierte (8): Cubre tanto o engra Pirlo le en ndece perable probó con de los partid en la trans un incordio campo que se aún os. Impo en reflej para sus saque ataque nente por más la delan ición entre y dispu os y solvente s de esquina el medio rivales tera. Orde alto, so de ocasi cerra cuan ble. fiable con nado táctic campo y ones. Su do Italia propu dos, insula pelota Arbeloa amen buen so algo Eurocopa (8): Su en Xavi encuentro en también comp te y ha sido final tamb principio letó un la final impeca(9): Es del cuperación encuentro. ién fue notab paña. Decía el referente frente a Italia. le. Rindi del estilo de la pelota Concentra ó valentía que le habrí en la víspe de , sin comp ción y antici bien desde el para avanz ra del encue Esa gusta pación Piqué dente licaci ar hasta do ser en ntro (7): La más el área ones con el balón la re- Hoy en los partid defensa media contraria. os de esta transcenfue el hora. Enfre de y con Cassano, Euroc extraordin líder. Su indud nte, la España sólo sufrió en able calida opa. solventó dos jugadores movilidad de pase, casi aria visión de d, su con la habitu incómodos Balotelli y la primera juego y siempre nuto 25, su último le dio en decisivo, para cualq la calidad de al segur pero la el idad. amarilla con mayú uier bresaliente 2-0 a Jordi Alba, como el que no merm Fue amonestad zaga. Lo le dan un Ramos sculas. ó el rendim Silva (7): ante Italia. o en el so(8): Ha mi- terce Un cabez iento de sido el de Espa un centra azo suyo líder de r ña en la l ción título en cuatr la en seis fase o años encarriló el española. encuentros final de una mejor defensa para la las semif de la histor Puso la cuad , selecinales contr un premio al Eurocopa. Un pelota ia Cesc ra, después Jordi Alba gol en mejor a Portu Fábregas de un pase en la escontr gal, y una jugador del izquierdo (9): Le dijo Del aéreo que partido, a pacidad final de Bosque de respu dejó a Buffo en Era teme enfrede la Eurocopa. que debía perfecta. n sin caesta. Su el minut ser el máxima ntarse al mejor Lo ha sido. por Pedro o 14. Impre gol reafirmó la convicción Defiende mejor lateral extre ciso despu confianza Se recor Cesc (9): Rodríguez. y ataca . Hoy logró mo y sube de és, fue rió todo , no por la band sustituido España. ---el 2-0 peró por el camp tado de De nuevo fue a con la en el 59 o con una en la final a bajo a Buffo la Vicente esta comp Pedro (7): campo, del Bosq apuesta como n. Así culmi rapidez extra pase de Xavi. disfru hombre ue. Se Tuvo más ordinaria Xabi Alons etición. nó su espec Olímp sobra clase ta con el mueve más de y sutacular para jugar. balón, con movim bien en esa adelan- bordó ico de Kiev despumedia hora incuestionao (7): Su labor con una estreno zona del por Su jugad és de entrasobre el céspe en el centr ientos asistencia ble en cada en camp cuartos jugador su banda en de a valió d del estad r al camp o del camp a Silva oa encuentro. de un escen un gol en ruptura y le menos io o por Silva. buen nivel final contra o tamb por Fernando Iniesta Torres en el 75. , en el 1-0. ario el minut ién es Francia, Héroe de la clasif (8): Dejó su de todo o DesTorres la lesión de Thiagpropicio, con gada a mera parte Ni siquiera con dos (8): El ataca puesto 14, el cuarto el torne Italia con icación o gol en las obliga en el marc goles, o frente de hora que le un el encue nte salió Motta. mantuvo en le resta a Italia. cione final gene ó. Batió ntro de al ron por bajo en lugar de Cesc terreno de juego este domin Le faltó, quizá su un envío protagonis raron las subid s defensivas rocopa en la pria Buffo as por para alcan go. , lle. Tuvo milimétrico mo ofensivo. para n. Fue banda goleador una Fábregas, Dio el pase de Abate español zar el 'pichichi' su tercer tanto ocasión y desbordó y profundo a la , ser en algo del prime en compartido en esta entrada por su relevante. r gol, de el primer jugad las fases finale Eupor lado y , esta comp or de la convierte banda de Cesc s del torne ser el máxim historia o etición. todo lo o contin Mata (7): que Aún le que toca ental y dio tiemp marca en nuto 86. Fue el último dos o a dar En su prime cambio de el 4-0 a finales el 4-0. Espa r balón , a pase ña, por Iniest Mata. a en de Ferna ndo Torre el mis, hizo

L

España Ca

mpeón de

la Eurocopa

2012

jugadas en:

SUPLEMENTO
www.enfo qued

ENFOQUE DEPORTIVO
Facebook : enfoqued eportivou sa@yaho o.com • Para ANUNCIO S Y FOTO S llama r al (63

eportivo.n et – Y en

1) 275-95 87

Torneos de Indoor: Queens, Nassau, Suffolk

Año 7 - Edición 12 - Julio 3 - 9, 2012

QUEENS - NASSAU - SUFFOLK

HISPANIC NEWSPAPER

Paginas del 13 al 36

2

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

www.enfoquelatinoNY.com

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY 3

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

4

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Tormenta deja 17 muertos y medio millón de hogares sin luz en EEUU
Maryland, Virginia y Washington
Washington D.C. Los Gobiernos de Maryland, Virginia y el Distrito de Columbia han declarado estado de emergencia desde que la tempestad, en la noche del viernes, derribara árboles y postes de la red de electricidad, causara inundaciones en algunas áreas y daños en miles de edificios. También estados más al sur, como Carolina del Norte, o al norte, como el de Nueva Jersey, han sufrido el embate de las fuertes tormentas repentinas de este fin de semana, que elevan el número de personas sin electricidad a los 2 millones, en una semana especialmente calurosa, que aumenta el riesgo en niños, enfermos y ancianos. Cortes eléctricos y 17 muertos Según el recuento de la cadena CBS, hasta el momento hay 17 muertos y un desaparecido por la tormenta. El mayor número de víctimas se registró en el estado de Virginia, con seis fallecidos, seguido de tres muertos en Carolina del Norte y dos muertos en Maryland, donde también hay un desaparecido. Los cortes eléctricos se espera que se prolonguen aún durante varios días, después de que el viernes por la noche gran parte de Washington DC y alrededores quedaran sumidos en la oscuridad y el caos, algo que ha elevado las críticas de algunos funcionarios locales contra las empresas eléctricas. Las autoridades de salud han reiterado hoy sus advertencias para que la población se proteja del calor, mientras que el parón en la capital estadounidense y sus alrededores se da poco antes de las multitudinarias celebraciones de la independencia el 4 de julio. En el norte de Virginia permanecían apagados al menos un centenar de semáforos y la Administración Estatal de Autopistas de Maryland recomendó que las personas que deban viajar en automóvil tomen al menos una hora de tiempo adicional debido a las congestiones del tránsito. La empresa Baltimore Gas and Electric, que sirve al sur de Maryland, ha traído casi 900 operarios desde sitios tan lejanos como Florida, Misisipi, Michigan, Massachusetts, Tennessee, Pensilvania y Canadá para reparar sus redes de cables y transformadores. Pepco, la empresa que proporciona electricidad en el norte de Virginia, ha traído operarios desde Oklahoma, Florida, Georgia y Misuri, y esta mañana procuraba reclutar más personal en el nordeste y Canadá. En Virginia, la ciudad de Alexandria suspendió para hoy todas las actividades en las escuelas públicas, y los Gobiernos de la ciudad de Falls Church y el Condado Loudon han permitido que los empleados que tengan dificultades para trasladarse tomen un día libre o trabajen desde sus casas. Han cerrado sus actividades en ese Estado también varias universidades, escuelas privadas y

M

ás de medio millón de hogares y negocios en el área metropolitana de Washington y los estados de Virginia y Maryland permanecen sin energía eléctrica tres días después de una tormenta que ocasionó la muerte de al menos 17 personas.

El Gobierno Federal y los Gobiernos locales han suspendido actividades, autorizado un día de licencia para parte del personal e intensificado sus esfuerzos para limpiar las calles y reparar los daños.

empresas. Un panorama similar se vive en el sur de Maryland y el Distrito de Columbia.

Cuidado!!! Estos son algunos síntomas : IMPOTENCIA SEXUAL, Caída del cabello, nauseas, vómitos, perdida del sueño. Manchas extrañas en la piel, es rechazado, traicionado y abandonado por el ser que ama. Se mantiene nervioso, de mal genio y con deseos de tomar licor. Estos y muchos otros síntomas no salen con exámenes… UNA BRUJERIA PUEDE DESTRUIR SU HOGAR Y LLEVARLO A

LA TUMBA ANTES DE TIEMPO. Si tiene alguno de estos síntomas o está pasando por momentos de angustia, ganas de llorar o quitarse la vida, agarre ahora mismo este teléfono y llame a ASOMBRO MENTAL allí serás muy bien atendido por el PROFESOR GILARDO SANCHEZ Y SU GRUPO DE MENTALISTAS Llame ya, mañana podría ser tarde!

TESTIMONIO DE SANACION
Yo soy Leopoldo Solís y soy hondureño, hace casi un año llegué a este país. Ayudado por mi familia he podido subsistir, porque se desarrolló un maleficio que una mujer me hizo antes de venirme y me empezó una picazón en la cara, luego sentía como i cientos de gusanos me caminaran, mucha fiebre y debilidad, me operaron, luego me creció peor hasta que mi familia me llevo a ASOMBRO MENTAL y allí comprobé que lo que tenia era una brujería, por esa razón nada de lo que tomaba me servía y con el olor a carne y huevo podrido nadie me daba trabajo. La inflamación me estaba desfigurando la cara, creía que me estaba enloqueciendo y hasta en el suicido pensé, pero gracias a DIOS mi familia y el Profesor GILDARDO SANCHEZ, en menos de 15 días estaba libre de tan terrorífico mal que no lo deseo ni a mi peor enemigo.

ESCALOFRIANTES Y MILAGROSAS SANACIONES PARASICOLOGOS PSIQUICOS

Prof. Sanchez y Prof. Doris

*Regresamos a su ser amado “MANSITO Y DE RODILLAS”. *Tratamos la impotencia sexual
UNICAS DIRECCIONES

Un mundo de conocimientos, poderes espirituales, TRATAMOS LA IMPOTENCIA SEXUAL, para liberarlo de todo mal natural y sobrenatural, reREGRESAMOS AL SER AMADO EN ventamos todo trabajo de budu, maleficio, bru3 DIAS O MENOS. DOMINAMOS LA jería, poseción diabolica, curamos enfermedades MAGIA ROJA SUPREMALA MAS RAPIDA desconocidas, alcoholismo, drogadicción y la mala Y EFECTIVA EN CASOS DEL AMOR. suerte en el amor. PAGUE SU TRATAMIENTO CUANDO CON EL VEA BUENOS RESUTALDOS, CONSERVE ESTE ANUNCIO, LA PRIMERA CONSULTA ES GRATIS

QUEENS, NY 63-02 39AVE, WOODSIDE, NY 11377 TEL. 718.651.2323

LONG ISLAND, NY 15-79 FIFTH AVE, BRENTWOOD, NY 11706 TEL. 631.805.7833 631.805.7531

LONG ISLAND, NY 41 MAIN ST., HEMPSTEAD, NY 11550 TEL. 516.505.3500

LLAMENOS O VISITENOS HOY MAÑANA PUEDE SER MUY TARDE

GRATIS:

LECTURA DEL TAROT CONSEJOS POR TELEFONO

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

5

Congresista Bishop renombra calle de West Babylon en honor a Sgto. William McKenna
Una porción de la calle Great East Neck honrará la memoria de McKenna, quien murió de cáncer contraído durante su servicio militar

E

Por LACUS News Agency l Congresista Tim Bishop estuvo visitando la escuela secundaria de West Babylon con motivo de dirigir el acto de renombramiento de la avenida en nombre del Sargento William McKenna quien creció en el pueblo de Lindenhurst y fue un veterano de la guerra de Irak donde contrajo cáncer y del cual falleció en el diciembre del 2010. A la ceremonia se hicieron presentes el ejecutivo del condado, Steve Bellone, el asambleísta Bob Sweeney, el supervisor del pueblo de Babylon Rich Schaffer así como la esposa del sargento McKenna, Dina, y sus dos hijas. El evento se llevó a cabo en el parqueo adyacente a la calle Great East Neck. McKenna falleció luego de sufrir linfoma de etapa 4. El militar tenía 41 años y había estado dos veces en Irak. Su vocación de servicio militar nació luego del atentado terrorista a la ciudad de Nueva York y la capital del país, Washington DC, del 11 de sep-

tiembre de 2001. McKenna prestó servicio en la Base Aérea de Balad, en Irak, donde fue expuesto a las toxinas liberadas por las fosas donde se queman neumáticos, combustible de aviones, desechos médicos y municiones. Los gases liberados durante la incineración y la exposición prolongada a los gases se determinó como la causa principal de la forma rara de cáncer que desarrolló McKenna.

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

6

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Dan de alta a joven atacada por 'bacteria carnívora' en Georgia
JORGE RAMÍREZ PUBLISHER/DIRECTOR YVONE GOYCOCHEA CORINA NAPA ERICKA ASCENCIO JORGE L. RAMIREZ JULIO J. RAMIREZ JHULIET RAMIREZ DEPORTES PERIODISTAS DAYSI PEREZ ROBERTO RAMÍREZ COLABORADORES GLADYS RODRIGUES GLORIA BACA

La bacteria ataca el tejido sano

A

NUEVA OFICINA

250 FULTON AVE., SUITE 216. HEMPSTEAD NY 11550
TEL/FAX. 516-489-0670
231 HILLTOP DR BRENTWOOD, NY 11717

Tel: Fax :

(631) 275-9587 (631) 328-1233 (631) 328-1234
E-MAIL:

enfoquelatino@Yahoo.com enfoquelatino@optonline.net wenfoquedeportivousa@yahoo.com PAGINAS WEB www.enfoquelatinopress.com www.enfoquedeportivo.net www.enfocados.net

imee Copeland, una mujer de Georgia a quien se le diagnosticó una enfermedad extraña, fue dada de alta del hospital luego de dos meses, informó CNN. The Associated Press explicó que Copeland, de 24 años, luchó contra una bacteria que comía la carne de su cuerpo. Esta infección emite toxinas que obstruyen el flujo sanguíneo a partes del cuerpo. También es capaz de destruir el tejido muscular, la grasa y la piel. La joven entrará a rehabilitación por tiempo indeterminado antes de que pueda volver a casa. Los cirujanos le amputaron la mayor parte de sus manos, una de sus piernas y lo que quedaba de su pie para ganarle al avance de la infección y salvar su vida. También se le realizaron varios injertos de piel luego de que se le retiró tejido de su abdomen. Su padre dijo que "Aimee está muy emocionada, como un joven que deja la casa para ir a la universidad, pero también se da cuenta de que la rehabilitación será difícil", reportó CNN. Su recuperación ocurrió antes de lo esperado. Al principio, los doctores pensaban que tendría pocas probabilidades de sobrevivir. Pasó varias semanas con sedantes y conectada a un respirador. El reto a vencer ahora es recuperar sus habilidades. "El siguiente paso es su oportunidad

de aprender algo, de rehabilitarse y reaprender sus habilidades de vida. Necesita desarrollar la autonomía de ser capaz de ir de su cama a una silla de ruedas, a la ducha y al baño o a cualquier otro lugar de la casa. Puede lograrlo". Ataque de la "bacteria carnívora" Copeland ingresó al hospital el primer día de mayo y desde entonces tuvo que pasar más de un mes para que pudiera volver a salir. Sus padres la llevaron en su silla de ruedas a dar una vuelta al aire libre fuera del hospital. La joven contrajo esta enfermedad luego de cortarse tras caer de una tirolesa rota sobre el río Tallapoosa. En el hospital recibió puntadas. Sin embargo, tres días después el dolor continuaba y fue a

urgencias del hospital, donde los doctores le dijeron que había contraído esta infección causada por la "bacteria carnívora". Su padre estuvo reportando su situación por medio de un blog. La infección ataca el tejido sano y es fatal para la víctima en un 20% de los casos. Por fortuna, Aimee no formó parte de ese 20% y ahora espera recuperarse y pasar su tiempo trabajando en su tesis de posgrado en Psicología. "Ella es increíble, porque sabe que fue muy afortunada y está muy feliz de estar viva", dijo su hermana, Paige Copeland. "Aimee valora su vida, la disfruta. Cada día es un regalo y siempre ha pensado de esa forma, incluso antes del accidente".

VISITENOS EN: EnfoquelatinoNY.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY 7

VISITENOS EN: EnfoquelatinoNY.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

8

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Roma y El Salvador disputarán amistoso en Nueva Jersey
HARRISON, Nueva Jersey, EE.UU. (AP) —

CONSERVE ESTE ANUNCIO PARA LA BUENA SUERTE

L

a Roma se medirá con la selección de El Salvador en un partido de exhibición en el estadio Red Bull Arena en Nueva Jersey el 27 de julio.

El partido fue anunciado el lunes y forma parte de la gira de pretemporada que el club italiano realizará en Estados Unidos. La Roma también se medirá con el club polaco Zaglebie Lubin el 22 de julio en el Wrigley Field de Chicago y con el Liverpool inglés, tres días después, en el Fenway Park de Boston.

USTED VERA RESULTADOS EN 3 DÍAS LEO LAS MANOS,
LAS BARAJAS DEL TAROT Y LA FOTO

Yo voy hacer todos tus deseos realidad Te hacemos regresar al amor de tu vida, tu novia(o), esposa (o)

CONSULTA

"BUENA SUERTE"
Es un curandero de la mente, el cuerpo y el alma. Si usted esta preocupado, confundido, deprimido por causa de alguna enfermedad, vicios, condiciones súper naturales o perdida de amor.

$5.00
MANOS Y CARTAS

El Salvador felicita a Peña Nieto y espera fortalecer relaciones con México

HERMANO KING EL ESPIRITISTA PUEDE AYUDARLE HOY MISMO!
Articulos Religiosos: santos, Velas, Perfumes, Baños, Janones, Sales, Aceites, Libros, Estampas, Rosarios, Inciensos, Talismanes y Amuletos para Protección, Suerte, Amor y Dinero. Productos Naturales: Ungüentos y pomadas para aliviar dolores musculares, de artritis, reumatismo, Varices inflamadas, calambres y torceduras.. Cremas: Baba de caracol, concha de nacar, crema santa, crema de ortuga y crema blanqueadora, shampoos, acondicionadores, lociones y tratamientos para prevenir la caida del cabello, Productos medicinales: para mejorar problemas del higado, artritis, prostata y riñones. Jarabes y vitaminas para los nervios, cerebro, insomnio, parasitos, bronquios y más

Cura para todo tipo de problema espiritual y cura la impotencia sexual ESPECIALISTA EN RELACIONES AMOROSAS

E

l Gobierno de El Salvador felicitó al virtual ganador de las elecciones en México, Enrique Peña Nieto, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), y expresó su voluntad de fortalecer sus relaciones con ese país.

La Cancillería salvadoreña dijo en un comunicado que "felicita al pueblo" mexicano "por la celebración de la jornada democrática de este domingo 1 de julio, al tiempo que saluda al virtual ganador de los comicios presidenciales, Enrique Peña Nieto". Expresó "su buena voluntad por continuar fortaleciendo las sólidas relaciones de amistad y

cooperación que por años han unido a México y El Salvador", así como la agenda común de cooperación bilateral y regional. Según datos oficiales aún parciales del Instituto Federal Electoral (IFE), pasadas las 9.30 hora local (14.30 GMT), Peña Nieto tenía un 37,8 % de los votos, cuando se llevaban escrutadas más del 90 % de las actas. En segundo lugar se ubicaba el candidato de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador, con 31,94 % de los votos, y en tercero la aspirante del gobernante Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, con el 25,37 %.

"EXITO"
¿Es una persona desafortunada en el amor, la familia, el matrimonio o el dinero?
Hermano King es un dotado espiritual, para ayudara todos aquellos que sufren. Si usted sufre el alcoholismo y no puede encontrar la cura, no espere mas, venga o llame a

HERMANO KING HOY!

631-243- 5080
1439 Deer Park Ave., N. DOÑA MARGARITA Babylon, NY 11703

216 East Main St, Babylon Village, 11702

631-278-8477

VISITENOS EN: EnfoquelatinoNY.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

9

El evento más importante del año para la Comunidad Peruana en los Estados Unidos.

7mo y último Festival Peruano de New Jersey “Pasa un día como en Perú”
M
ás de 30,000 compatriotas radicados en los Estados Unidos asistirán este domingo 8 de julio a la más importante fiesta blanquirroja en el país del norte: el ya tradicional Festival Peruano de New Jersey. El evento, que contempla el más grande despliegue de artistas Peruanos fuera de las fronteras del Perú se realizará en la ciudad de Newark; constituyendo ya una tradición para la colonia peruana, quienes aun lejos de su patria pueden sentirse “en casa por un día”, pues reúne lo mejor de la gastronomía y costumbres en la presencia de reconocidas figuras de la música y el espectáculo nacional e internacional. Los productores hacen público que será el 7mo y ultimo Festival Peruano en New Jersey, retirándose de hacer esta tradicional fiesta “en su mejor momento” La animación estará a cargo el famoso personaje de la Tv Peruana Chola Chabuca, quien se encargará de presentar en escena a cada uno de los artistas en cartelera como; Dina Paucar, Hermanos Yaipén, Bareto, Miki Gonzalez. Marisol y la Magia del Norte, Alma Bella, Manuel Donayre y Kambalache Negro, Jean Paul Strauss, Melcochita, Hildemaro , Janet Barboza Sito Rocks, el elenco del programa Al Fondo hay Sitio y Guillermo Bussinger entre otros. En su última edición el 2011 sobrepasó todo tipo de expectativas superando las 30.000 personas, quienes disfrutaron de mas de doce horas de música, folklore, bailes, rifas, sorteos, alimentos, bebidas, artesanías, entre otras cosas; que expresan toda la diversidad cultural que posee Perú. Entre los artistas destacados en ediciones anteriores están: Pedro Suárez Vertiz, Grupo 5, Bareto, Los Hermanos Yaipen, y junto a ellos siempre los mejores animadores de la televisión v Peruana, lo que ha hecho que sea considerado por la prensa especializada de dicho país como “El mejor mega evento de los Peruanos del mundo”. Latino Network, ha sido la productora encargada de realizar cada edición, liderados por cargo del exitoso empresario Reynaldo Tagliabue; quienes junto a un equipo de profesionales a, especializados en comunicación, publicidad, marketing y ventas; con un amplio conocimiento en el mercado étnico enfocados en el mercado latino en Estados Unidos, les ha dado los mejores resultados año tras año. Como sorpresa en esta séptima edición del Festival, los asistentes podrán participar del sorteo de un auto cero kilómetros al final de la noche, así como de un ipad cada hora. El evento se realizará bajo estrictas medidas de seguridad garantizando una experiencia inolvidable para toda la familia peruana. Domingo 8 Julio : 10:00am 10-20 New St, Newark, NY 07102 /informaciones al 973 484 9444 VISITENOS EN: EnfoquelatinoNY.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

10

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

VISITENOS EN: EnfoquelatinoNY.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY 11

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

12 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY, 2012 - Long Island, Queens, NY

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY, 2012 - Long Island, Queens, NY

37

1

2

3

4

5

6

$167,000
BAY SHORE, COLONIAL 6 cuartos, 3 dormitorios, 1.5 baños, cocina, comedor formal, sótano terminado..

BAY SHORE, CAPE 8 cuartos, 2baños completos, 4 dormitorios, sala, cocina, comedor formal, ático sótano terminado.

PATCHOGUE, CAPE 7 cuartos, 5 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, sótano terminado.

CENTRAL ISLIP, CAPE 9 cuartos, 3 dormitorios, 1.5 Baños, sala, cocina, comedor formal, ático sótano terminado, oficina, cuarto familiar.

BAY SHORE, HI RANCH 4 dormitorios, 2 baños completos, cocina, Den/cuarto familiar, oficina, Atico.

BAY SHORE, SPLIT6 cuartos, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, cuarto familiar, Atico, sotano semiterminado

7

8

9

10

11

12

WYANDANCH, HI RANCH 10 cuartos, 3 dormitorios, 2 Baños, cocina, ático.

HICKSVILLE, CAPE 6 cuartos, 3 dormitorios, 2 baños completos, sala, cocina, comedor formal, ático sótano terminado.

BAY SHORE, SPLIT 7 cuartos, 3 dormitorios, 2 Baños, sala, cocina, comedor formal, atico, sótano semi terminado.

BRENTWOOD, RANCH 3 dormitorios, 1 baño, comedor formal. Atico, sotano complete.

BAY SHORE, SPLIT 5 dormitorios, cocina, den, cuarto familiar.

BRENTWOOD, HI RANCH5 dormitorios, 2 baños completes, cocina, comedor formal, den, cuarto familiar,

13

14

15

16

17

18

WYANDANCH, HI RANCH9 cuartos, 3 dormitorios, 2 Baños, cocina, ático.

AMITYVILLE, COLONIALNueva 10 cuartos, 5 dormitorios, 2 baños completes, cocina, comedor, sotano complete, propietario esta listo para que usted escoja los colores de paredes y techos, cocina con nueva ampliaciones.

CENTRAL ISLIP, CAPE9 cuartos, 1.5 baños, cocina, comedor formal, de, cuanrto familiar, oficina, atico, sotano terminado.

BAY SHORE, COLONIAL 4 dormitorios, 3 baños, cocina, comedor formal. Atico, sotano complete.

ISLIP, HI RANCH 5 dormitorios, 2.5 Baños, cocina, comedor formal, den, cuarto familiar, sótano terminado.

CENTRAL ISLIP, RANCH 3 dormitorios, 2 baños, cocina, atico, sotamo terminado.

19

20

21

22

23

24

$167,000
WYANDANCH, HI RANCH 4 dormitorios, 2 baños completos, cocina, comedor formal, Atico.

PATCHOGUE, CAPE 7 cuartos, 5 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, sotano complete.

BAY SHORE, SPLIT 8 cuartos, 5 dormitorios, 3 baños, sala, cocina, comedor formal, ático sótano terminado..

BRENTWOOD, HI RANCH 5 dormitorios, 2 baños, sala, cocina, comedor formal, ático cuarto familiar..

CENTRAL ISLIP, EXP- CAPE 4 dormitorios, 2 baños, cocina, sala, cocina, comedor formal, ático, cocina, cuarto familiar, sótano terminado..

BAY SHORE,HI- RANCH 5 cuartos, 2 dormitorioss, sala, cocina, comedor.

25

26

27

28

29

30

HEMPSTEAD, RANCH 5 cuartos, 2 dormitorios, 2 baños completos, cocina, comedor formal, sótano terminado.

BAY SHORE, HI RANCH 7 dormitorios, 2 baños completos, sala, cocina, comedor formal, cuarto familiar, ático.

BAY SHORE, RANCH 6 cuartos, 3 dormitorios, 2 baños completos, sala, cocina, comedor formal, ático sótano terminado..

BAY SHORE, HI RANCH 11 cuartos, 5 dormitorios, 3 baños, sala, cocina, comedor formal, ático.

BRENTWOOD, RANCH 3 dormitorios, 2 baños completes, cocina, atico, sotano complete.

BRENTWOOD, COLONIAL 6 cuartos, cocina, comedor formal, den, cuarto familiar, atico, sotano complete.

31

32

ISLIP RANCH , 3 dormitorios, 1.5 baños, cocina, sala, comedor, ático.

BAY SHORE, HI RANCH4 cuartos2 dormitorios, cocina, comedor formal, den, cuarto familiar, oficina.

España Campeón de la Eurocopa 2012
L
a selección española que ganó por 4-0 a Italia (4-0) en la final de la Eurocopa 2012 en el estadio Olímpico de Kiev: Casillas (9): El mejor portero del mundo engrandece aún más esa condición con el paso de los partidos. Imponente por alto, cuando Pirlo le probó con saques de esquina cerrados, insuperable en reflejos y solvente cuando Italia propuso algo en ataque y dispuso de ocasiones. Su Eurocopa ha sido impecable. Arbeloa (8): Su final también fue notable. Rindió bien desde el principio del encuentro. Concentración y anticipación en la recuperación de la pelota, sin complicaciones con el balón y con valentía para avanzar hasta el área contraria. Piqué (7): La defensa de España sólo sufrió en la primera media hora. Enfrente, la movilidad de Balotelli y la calidad de Cassano, dos jugadores incómodos para cualquier zaga. Lo solventó con la habitual seguridad. Fue amonestado en el minuto 25, pero la amarilla no mermó el rendimiento de un central con mayúsculas. Ramos (8): Ha sido el líder de la mejor defensa de la historia de España en la fase final de una Eurocopa. Un gol en contra en seis encuentros, un premio al mejor jugador del partido, en las semifinales contra Portugal, y una final perfecta. Jordi Alba (9): Le dijo Del Bosque que debía ser el mejor lateral izquierdo de la Eurocopa. Lo ha sido. Defiende y ataca, no teme enfrentarse al mejor extremo y sube por la banda con la máxima convicción. Hoy logró el 2-0 en la final a pase de Xavi. Se recorrió todo el campo con una rapidez extraordinaria y superó por bajo a Buffon. Así culminó su espectacular estreno en esta competición. Xabi Alonso (7): Su labor en el centro del campo también es incuestionable en cada encuentro. Héroe de la clasificación en cuartos de final contra Francia, con dos goles, mantuvo su buen nivel de todo el torneo frente a Italia. Le faltó, quizá, llegada a gol en el encuentro de este domingo. Busquets (8): Cubre tanto campo que se convierte en un incordio para sus rivales en la transición entre el medio campo y la delantera. Ordenado tácticamente y fiable con la pelota también completó un buen encuentro en la final frente a Italia. Xavi (9): Es el referente del estilo de España. Decía en la víspera del encuentro que le habría gustado ser más transcendente en los partidos de esta Eurocopa. Hoy fue el líder. Su indudable calidad, su extraordinaria visión de juego y su último pase, casi siempre decisivo, como el que le dio en el 2-0 a Jordi Alba, le dan un sobresaliente ante Italia. Silva (7): Un cabezazo suyo encarriló el tercer título en cuatro años para la selección española. Puso la pelota en la escuadra, después de un pase aéreo de Cesc Fábregas que dejó a Buffon sin capacidad de respuesta. Su gol reafirmó la confianza de España. Era el minuto 14. Impreciso después, fue sustituido en el 59 por Pedro Rodríguez. Cesc (9): De nuevo fue la apuesta como hombre más adelantado de Vicente del Bosque. Se mueve bien en esa zona del campo, disfruta con el balón, con movimientos de ruptura y le sobra clase para jugar. Su jugada valió un gol en el minuto 14, con una asistencia a Silva, en el 1-0. Dejó su puesto en el campo a Torres en el 75. Iniesta (8): Ni siquiera las obligaciones defensivas en la primera parte que le generaron las subidas por banda de Abate, le restaron protagonismo ofensivo. Dio el pase del primer gol, un envío milimétrico y profundo a la entrada por banda de Cesc Fábregas, desbordó por su lado y convierte todo lo que toca en algo relevante.

---Pedro (7): Tuvo más de media hora sobre el césped del estadio Olímpico de Kiev después de entrar al campo por Silva. Desbordó por su banda en un escenario propicio, con Italia con un jugador menos por la lesión de Thiago Motta. Fernando Torres (8): El atacante salió al terreno de juego para el cuarto de hora final en lugar de Cesc. Tuvo una ocasión y marcó. Batió por bajo a Buffon. Fue su tercer tanto en esta Eurocopa para alcanzar el 'pichichi' compartido, ser el máximo goleador español en las fases finales del torneo continental y ser el primer jugador de la historia que marca en dos finales de esta competición. Aún le dio tiempo a dar el 4-0 a Mata. Mata (7): Fue el último cambio de España, por Iniesta en el minuto 86. En su primer balón, a pase de Fernando Torres, hizo el 4-0.

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

14 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Platini define Eurocopa como ''éxito rotundo'' y destaca uso de cinco árbitros
ha aumentado la calidad futbolística de los partidos". "Polonia y Ucrania mostraron al mundo entero que pueden organizar este tipo de eventos y que no implica ninguna preocupación que lo hagan. Pueden estar orgullosos del trabajo que han hecho, su entusiasmo y el resultado final. Estoy orgulloso de ellos, en todos los sentidos", afirmó. En respuesta a preguntas de los usuarios de "uefa.com", Platini elogió la utilización de cinco árbitros como "principal innovación en el campo", que ha supuesto "una ventaja real en términos futbolísticos". "Ayudó a acabar con las simulaciones en el área y también ayudó a reducir significativamente los agarrones en las jugadas a balón

E

l presidente de la UEFA, Michel Platini, calificó la Eurocopa de Polonia y Ucrania como un "éxito rotundo", en el que destacó que la utilización de cinco árbitros ha sido "un elemento disuasorio y

parado. Al final, hubo más goles y, lo que es más importante aún, más tantos de cabeza que en otras grandes competiciones internacionales. Eso no es una coincidencia", añadió. El presidente de la UEFA reconoció que durante el torneo "se han vivido muchos momentos maravillosos", como el pitido inicial del partido inaugural, que para él significó "el pistoletazo de salida de un evento único". "Desde mi punto de vista no creo que hubiese un jugador que se haya mantenido por encima del resto en esta EURO, más bien un grupo de grandes jugadores que han sido capaces de disputar este magnífico torneo. Y todos ustedes saben quiénes son esos grandes jugadores", agregó. En alusión a la próxima Eurocopa que se disputará en Francia en 2016, Platini se refirió a la determinación de la UEFA de "demostrar que Europa tiene 24 equipos con el nivel técnico necesario para entrar en una fase final así", y apuntó que "técnica y frescura" son los aspectos básicos para ganar un torneo de este tipo.

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

15

Guatemala y Panamá jugarán partido amistoso en Fort Lauderdale, Florida

E

FORT LAUDERDALE, Florida – l histórico Lockhart Stadium en el Sur de la Florida será sede del partido amistoso entre las selecciones de Guatemala y Panamá el 15 de Agosto a las 8:00 p.m. EDT. El anunció de este partido fue realizado por los Fort Lauderdale Strikers, en colaboración con Traffic Sports USA, la filial Norteamericana de la compañía Brasilera Traffic. Los Strikers juegan en la North American Soccer League, y disputan todos sus juegos como local en el Lockhart Stadium. "Estamos muy contentos de poder realizar este partido internacional en el Lockhart Stadium", dijo el presidente de Los Strikers Tim Robbie. "le va a dar a nuestros aficionados la posibilidad de disfrutar de un duelo muy competitivo entre equipos de la Concacaf”. Las estrellas de Guatemala, entre ellos Carlos "Pescadito" Ruiz (Veracruz - México) y Marco Pappa (Chicago Fire - MLS), y Panamá, incluyendo Blas Pérez (FC Dallas - Major League Soccer) y Felipe Baloy (Santos Laguna - México)

han sido convocados recientemente por sus selecciones para disputar los partidos de Eliminatorios hacia el Mundial de Brasil 2014. Tanto Panamá como Guatemala utilizarán este partido como preparación de las Eliminatorias. Panamá ha ganado sus últimos dos partidos y lidera su grupo de clasificación. Dependiendo de los resultados que Panamá obtenga contra Canadá en los próximos dos partidos a realizarse en Septiembre, estarían más cerca de clasificarse al Hexagonal Final de la CONCACAF. Los Guatemaltecos vienen en forma, después de haber lograda un valioso empate ante Estados Unidos en el último juego de Eliminatorias de la CONCACAF. Guatemala se enfrentara a Antigua y Barbuda en sus próximos partidos de Eliminatoria en Septiembre. Guatemala se encuentra en el mismo grupo de clasificación que Estados Unidos y Jamaica, y buscará resultados positivos que los acerque hacia el Mundial de Brasil 2014. “Estamos ansiosos de trabajar con las comunidades Panameñas y Guatemaltecas para crear un ambiente festivo durante este partido", dijo Robbie.

La confluencia de culturas latinoamericanas en el sur de la Florida, permite que Lockhart Stadium sea el escenario perfecto para este partido. El área metropolitana del Sur de la Florida habitan alrededor de 47,000 personas de ascendencia Guatemalteca, asimismo en esta región se concentra el segundo grupo mas grande de Panameños en los Estados Unidos con mas de 13,000 habitantes. El equipo nacional de Panamá está actualmente ocupando el tercer lugar en el Ranking de la FIFA del área de la CONCACAF, sólo por detrás de México y Estados Unidos. Guatemala ocupa el decimo primer lugar de la clasificación.

La última ocasión en la que estas dos selecciones se enfrentaron fue el 27 de enero de 2009 en Tegucigalpa, Honduras, donde Panamá obtuvo un triunfo

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

16 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

La FIFA abre expediente a El Salvador por incidentes en partido contra México

FIFA forzada a negociar venta de cerveza con sedes de Brasil

L

SAN SALVADOR a Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) abrió un expediente disciplinario a El Salvador por incidentes ocurridos durante el partido disputado con México por la eliminatoria mundialista el pasado día 12 en San Salvador, informó la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut). La Comisión Disciplinaria de la FIFA notificó a la Fesfut "que se ha abierto expediente disciplinario a El Salvador por algunos incidentes ocurridos durante el partido", que México ganó por 1-2 en el estadio Cuscatlán, señaló el organismo salvadoreño en un comunicado. Precisó que la investigación se deriva del informe del comisario del encuentro, Hubert P. Isenia, que "detalla que hubo lanzamiento de objetos al terreno de juego (y) que se estuvo utilizando un puntero láser sobre los jugadores mexicanos". Además, "al mismo comisario se le lanzó cerveza por parte de los aficionados del primer nivel de palcos del estadio Cuscatlán", añadió la entidad en su nota. Advirtió de que "El Salvador corre el riesgo de una sanción debido al reiterado mal comportamiento de los aficionados en partidos oficiales". La Federación salvadoreña indicó que su "Comité Ejecutivo preparará un informe de descargo para tratar de justificar los señalamientos y que la sanción no sea grave para los intereses deportivos de la selección nacional". A mediados de este mes, la FIFA multó a El Salvador, por segunda vez desde el 2011, con más de 5.000 dólares por "conducta incorrecta" en el partido que empató 2-2 con Costa Rica, también por la eliminatoria mundialista el pasado día 8. La multa fue impuesta porque cinco jugadores de El Salvador fueron sancionados con tarjeta amarilla. En noviembre del 2011, la FIFA también multó a El Salvador con 6.809 dólares por incidentes ocurridos en el estadio Cuscatlán durante el encuentro que la selección local le ganó por 3-2 a la República Dominicana en la anterior fase de la eliminatoria mundialista, el 2 de septiembre de ese año.

F

SUIZA IFA admitió que deberá negociar con los estados sede del Mundial de Brasil-2014 la venta de cerveza en los estadios, ante el vacío legal que dejó una ley que suspendió parcialmente la prohibición del expendio de alcohol durante el torneo. "La ley contiene cosas que no corresponden a nuestras expectativas (...) Tenemos que negociar con cada una de las sedes. No es el fin del mundo, pero es un trabajo que tenemos que hacer", afirmó el secretario general del organismo, Jerome Valcke, en una conferencia de prensa al cabo de una visita de trabajo. La Federación Internacional de Fútbol (FIFA) presionó por varios meses a Brasil para que liberara la venta de cerveza en virtud de los compromisos con Budweiser, uno de los patrocinadores oficiales de la Copa del Mundo. Tras meses de tensiones, el Congreso incorporó en la ley exigida por la FIFA una suspensión temporal de un artículo vigente desde 2003 que prohíbe la venta y el consumo de alcohol en los estadios. La presidente Dilma Rousseff promulgó la norma a principios de este mes, pero el texto es insuficiente para liberar expresemante la venta de cerveza en las sedes que tienen normas estatales que la prohíben. Así, la FIFA -que ya había criticado los retrasos en obras y la lentitud en la aprobación de la ley- se verá obligada a negociar con al menos siete de los 12 estados sede de la Copa del Mundo. No obstante, el gobierno asegura que todos los estados ya garantizaron su apoyo a la organización del torneo. "Estamos satisfechos con lo que tenemos", afirmó Valcke, descartando cualquier nuevo conflicto con el gobierno de Rousseff por la Ley General de la Copa. Valcke, que en su momento provocó la ira del gobierno al afirmar que Brasil necesitaba una "patada en el culo" para acelerar los preparativos, supervisó esta semana los avances de las obras en los estadios de Recife, Natal y Brasilia. Acompañado de los miembros del Comité Organizador Local (COL), incluidos los exastros Ronaldo y Bebeto, el secretario general destacó el avance de los trabajos con respecto a la pasada visita de la FIFA, pero advirtió que Recife tiene plazo hasta noviembre para garantizar que estarán listas las obras, so pena de quedar excluido de la Copa Confederaciones 2013.

"Brasilia estará listo para la Copa del Mundo (...) Cuando se ve el estadio de Natal parece que está comenzando, pero también estará a tiempo. Decidimos incluir a Recife en la Copa Confederaciones, pero la pelota está en el campo de ellos", afirmó Valcke. El certamen, que enfrenta a los campeones de todos los continentes más el anfitrión, es considerado como la prueba de fuego para los organizadores brasileños antes de la Copa del Mundo. Valcke también aprovechó para anunciar que el sorteo del próximo Mundial se realizará en el estado de Bahía (nordeste) en diciembre de 2013. El acto se llevará a cabo en Costa do Sauipe, un complejo turístico próximo a la capital Salvador, una de las 12 sedes del campeonato, precisó el COL en un comunicado. Por su parte, el sorteo de la Copa Confederaciones se realizará el 1 de diciembre en Sao Paulo, y el torneo se celebrará del 15 al 30 de junio de 2013 en cuatro ciudades confirmadas: Brasilia, Rio de Janeiro, Belo Horizonte y Fortaleza. Recife y Salvador también están en la lista de las sedes de la Copa pero su inclusión todavía depende del estado de las obras y recién en noviembre la FIFA tomará una decisión final, reiteró Valcke. Tanto el gobierno como el COL destacaron, por su parte, el avance de las obras e insistieron en que Brasil estará en condiciones de organizar la mejor Copa del Mundo de todos los tiempos. "Se puede comprobar el entusiasmo, la evolución de las obras en las ciudades, eso nos deja muy satisfechos, muy contentos", sostuvo Ronaldo. Brasil prevé invertir más de 13.000 millones de dólares en la construcción y adecuación de estadios, aeropuertos y demás proyectos de movilidad urbana de cara al Mundial. Hasta mayo, un 40% de las obras no habían sido iniciadas.

Pelé propone a 'Pelezinho' como mascota "informal" para el Mundial

P

SAO PAULO elé propuso al personaje 'Pelezinho', cuya revista de historietas fue relanzada después de veinte años, como la mascota "informal" para el Mundial de Brasil 2014. "Hoy todo lo que se respira es fútbol, tenemos la Copa del Mundo, la Copa de las Confederaciones, y 'Pelezinho' sirve entonces como mascota del Mundial de Brasil de manera informal", señaló Pelé en una rueda de prensa junto al caricaturista Mauricio de Souza. Pelé indicó que la propuesta de 'Pelezinho' como mascota oficial del próximo Mundial fue presentada ante la FIFA, pero los estatutos del organismo impiden que ese tipo de símbolos se inspiren en personas vivas, como el exjugador. La revista 'Pelezinho', que salió de circulación hace veinte años, fue relanzada hoy en el Museo del Fútbol de Sao Paulo por Pelé y De Souza, quien adelantó que inició las gestiones para crear también el personaje 'Neymarzinho',

inspirado en Neymar, el joven ídolo del Santos y de la selección brasileña. "Creo mucho en el éxito de Neymar en el Mundial y él puede convertirse en el nuevo 'Pelezinho'", destacó De Souza. Sobre el personaje inspirado en Ronaldinho Gaúcho, que forma parte de la serie de historietas "Turma da Mónica", el autor manifestó que los problemas por fuera de la cancha del jugador no deben ser reflejados en la historieta. "Espero que resuelva todo, pues tiene cabeza para eso y está jugando bien, pero el personaje tiene vida propia y no siempre refleja la realidad de quien lo inspiró", apuntó el caricaturista, quien también trabaja para la creación de otra figura cómic de cara a los Juegos Olímpicos Río 2016. Pelé pidió a De Souza la creación de un personaje inspirado en un portero de fútbol, una posición "ingrata" y que fue la que tuvo su hijo Edinho, y propuso como nombre de inspiración el de Rogeiro Ceni, el guardameta goleador del Sao Paulo.

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

17

Jorge Luis Pinto dijo que México es un rival accesible y no asusta a Costa Rica

''Debemos hacer respetar nuestra casa ante México'': Eduardo Li, presidente Fedefútbol

L

a selección de fútbol de México es un rival accesible, "no es ningún monstruo", y Costa Rica la puede vencer en la eliminatoria de la Concacaf hacia el Mundial de Brasil-2014, opinó este miércoles el adiestrador del combinado tico, Jorge Luis Pinto. "Me dicen que México esto y que lo otro, pero no hay que asustarse tanto. México no es ningún monstruo", declaró el colombiano Pinto en una entrevista con el diario La Nación. "¿Cuál es mejor, México o España?", preguntó Pinto. "¿Y cómo le jugamos nosotros a España?. Esa España que se bailó a Francia y a todos los rivales en la Eurocopa", subrayó, en alusión al amistoso con empate 2-2 en noviembre ante los campeones mundiales tras ir en ventaja 2-0. Ticos y mexicanos se verán las caras el 7 de setiembre en San José, en la tercera fecha del Grupo B, que completan Guyana y El Salvador. México es líder con seis unidades, tras vencer como local 3-1 a Guyana y a los salvadoreños de visita 2-1. Costa Rica suma cuatro, luego de empatar en casa 2-2 ante El Salvador, después de ir cómodo 2-0, y vencer 4-0 a Guyana.

E

"Con El Salvador tuvimos 14 llegadas claras con dos goles y uno no anulado, sino robado", alegó Pinto sobre el resultado y un tanto polémico que le anularon a Costa Rica por una inexistente posición adelantada. Contra México "tenemos que manejar el partido de otra manera", adelantó el estratega colombiano. Costa Rica y México partieron como favoritos de la llave para avanzar al hexagonal final de Concacaf, donde esperan a los clasificados de los Grupos A y C, para pelear por tres pases directos a Brasil. El cuarto lugar irá a una repesca contra una selección de Oceanía.

l presidente de la Federación de Fútbol de Costa Rica, Eduardo Li, afirmó que el selectivo tico está obligado a vencer a México el siete de septiembre en el Estadio Nacional para recuperar los puntos perdidos en el empate a dos goles entre Costa Rica y El Salvador. ''Estamos conscientes de que los dos goles del empate en el primer partido se dieron por errores nuestros. El Salvador perdió en su casa con México por lo que si nosotros vencemos a los aztecas en el Estadio Nacional, haremos algo que no pudieron hacer los cuscatlecos'' explicó el jerarca. Li está sabido de la importancia de restarle puntos a México para hacer la diferencia en busca del segundo lugar del Grupo y con ello

estar en el hexagonal final. "Debemos hacer respetar nuestra casa, algo que no pudo hacer El Salvador. Nosotros tenemos que restarle puntos a México. Yo creo que ahí estará la diferencia", comentó en declaraciones publicadas por el Diario La Nación.

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

18 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

EL SALVADOR

Christian Bautista podría jugar en Israel con el Hakoach Maccabi Amidar Ramat
“Todo va por muy buen camino, sobre todo porque las negociaciones se están realizando de forma directa con un representante de confianza y con muy buenas relaciones en nuestra empresa”, enfatizó el promotor de origen colombiano. El propio Linero confesó que Abraham Avición es el nombre del representante que negocia en Israel la transferencia del delantero Cristian Bautista. “Él (Abraham) es un empresario de Israel y está haciéndose cargo de las negociaciones con el equipo, las cuales esperamos estén finalizadas la próxima semana porque todo va avanzando bien”, resaltó el agente. La idea de llevarse al jugador a este país (Israel) es, según el presidente de CSA Fútbol, “que el jugador mejore su nivel futbolístico y puedan abrirse puertas de otros equipos europeos reconocidos; eso sí, dependiendo del rendimiento que pueda mostrar”, acotó. Por su parte, el atacante Christian Bautista se mostró confiado en que los trámites de su traspaso lleguen a feliz término a finales de esta misma semana. “Seguimos esperando la notificación final para que pueda viajar pronto hacia Israel. Esta noche (lunes) me llamará mi representante (Alexander Solís) para decirme la fecha en que podría viajar”, destacó el habilidoso jugador unionense. Bautista destacó además que “Hoy (ayer) al mediodía me mandaron todo lo que se refiere al salario y premios que estipula mi futuro contrato deportivo. Me hace falta solo tramitar mañana los pasaportes de mi hija (Génesis Bautista) y el de mi mamá (Estela) para que puedan viajar conmigo en la fecha que me indiquen”, aseguró. El actual atacante de los jaguares del Isidro Metapán aseguró que “el contrato que firmaría sería por 10 meses, pero ya me mandaron el estimado de lo que podría ganar si las cosas me salen bien en Israel. Hay muchas posibilidades que luego de finalizar mi contrato me lo puedan extender hasta finales del 2013”, aseguró el jugador criollo. Acerca de la probabilidad que juegue en la segunda división de Israel, “el Pibe” Bautista le restó importancia a la liga a que pueda pertenecer su futuro club y valoró el hecho de tener la oportunidad de salir del país a mostrar sus cualidades futbolísticas. “La verdad es que no me importa si al final el club que me pretenda juega en primera o en segunda división en Israel. Lo importantes es que tengo esta oportunidad de jugar fuera de El Salvador. Si no es un equipo de la liga

E

l actual delantero del Isidro Metapán, el unionense Christian Javier “el Pibe” Bautista, podría jugar en el Hakoach Maccabi Amidar Ramat Gan de la segunda división del fútbol de Israel. Así lo anunció la promotora que intenta colocar al veloz y escurridizo delantero calero en el fútbol europeo para la temporada 20122013. El representante del “CSA Fútbol” de Colombia, Fernando Linero, confirmó a EL GRÁFICO que el equipo Hakoach Ramat, de la segunda división de Israel, es el equipo al que podría ser cedido el jugador unionense por los próximos 10 meses en condición de préstamo, toda vez que se logre cerrar esta semana las negociaciones. “Esta mañana (lunes) se ha estado tramitando la visa de trabajo del jugador y esperamos que la próxima semana se completen todos los detalles para que el jugador sea cedido a Israel por 10 meses en condición de préstamo”, dijo Linero por telefóno. Además, Fernando Linero explicó que ya se está definiendo el salario del jugador pero que el equipo israelí realizó una contra propuesta al atacante calero y eso es uno de los detalles que se están definiendo para llegar a un acuerdo común entre partes.

mayor de Israel es lo de menos”, destacó el atacante. Finalmente, la dirigencia calera admitió desconocer en qué nivel se encuentran las negociaciones de compra del jugador y destacó que ya cuentan con otro delantero más en sus filas. “Lo cierto es que no conocemos mucho del tema. Estamos a la espera que la negociación se cierre para que nos depositen el monto acordado por la venta. Lo mejor es que ya firmamos a Nicolás Muñoz por los próximos dos torneos cortos”, admitió Óscar Flores, dirigente.

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

19

HONDURAS
El Catania dio a conocer que el hondureño David Suazo será dado de baja del club
l Club Catania de la Serie A de Italia dio a conocer en su página de internet que el contrato del delantero Hondureño David Suazo a vencido y no habrá renovación para la siguiente temporada. "Catania anuncia el vencimiento de préstamos y contratos de los que a partir de hoy ya no forman parte de la sociedad rossoazzurra: Campagnolo, Suazo, Ebagua, Motta, Seymoure Carrizo", anuncia lo publicado en el sitio oficial del cuadro italiano. La 'Pantera' llegó a Catania hace un año tras no arreglarse con el Cagliari de la misma Serie A y el contrato establecía que podía existir una renovación hasta el 2013 misma que ya no se dio. Las lesiones le impidieron consolidarse en el equipo pues con trabajos sumó 101 minutos en la temporada y no pudo marcar un gol.

Luciano Emilio vuelve al Olimpia de Honduras en reemplazo de Boniek García

E

C

on unos años más de edad, pero con las mismas ganas, regresó el brasileño Luciano Emilio al Olimpia de Honduras, club con el que conquistó grandes glorias antes de enrolarse con el DC United de la MLS, donde dejó huella al ganar el botín de oro en la temporada 2007 con 20 goles, mismo año en el que fue nom-

brado como la contratación del año. Ahora, ante la salida de Boniek García, que fue contratado por el Houston Dynamo, la afición hondureña ve en este delantero de 34 años de edad, la esperanza de conseguir el tricampeonato. “En Olimpia las exigencias siempre están, el tricampeonato y ahora a hacer un buen papel en la Liga de Campeones.

Ya me hacía falta jugar a este nivel internacional, lucharé para anotar y ganar el goleo en la Liga Nacional y de la Concacaf”, dijo Emilio.

El Olimpia le pagó un vuelo privado al América para llevarlo a Honduras

L

a directiva del Olimpia de Honduras por medio de su presidente Rafael Ferrari informó que le pagó un vuelo privado a toda la delegación del América de México que visitará Tegucigalpa para jugar el partido con el que el bicampeón catracho festejára su centenario. "El América estará llegando el martes 3 de julio en un chárter contratado , por supuesto, por el Olimpia", explicó el presidente albo.

El duelo del centenario de los leones no pudo celebrarse el 12 de junio, fecha oficial de fundación debido a que la Selección de Honduras tuvo un partido oficial. "Luego vienen algunos partidos afuera del país, como el amistoso contra el Monterrey de México , la visita a Costa Rica para enfrentar al Alajuela y quizá una visita a Houston donde nos están pidiendo que llevemos el club por el centenario", dijo Ferrari.

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

20 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Ganadores del torneo de Billar en Baldwin del mes de Junio. De Izq a Der. 2do Lugar Camilo Aguilar (Honduras) 1er lugar Raúl Cano ( Honduras) 3er Lugar Rene Colato (El Salvador)

El Messi salvadoreño de J&H
Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

21

Chicago Fire ganó en Kansas City con gol del guatemalteco Marco Pappa

Rubén Israel volverá la próxima semana a sus trabajos con El Salvador

E

l Fire sumó su tercer triunfo en línea al vencer por la mínima diferencia a Sporting KC en el LIVESTRONG Park de Kansas City la noche del viernes. Marco Pappa marcó el único gol del partido. El triunfo es vital en las aspiraciones rojas de llegar a la Liguilla. Para KC es un nuevo traspié aunque los ahorros de comienzo de temporada le permiten conservar un preciado tercer lugar. El Sporting salió a dominar, pero se encontró con un Fire sólido en defensa y peligroso en el contragolpe. La llegada Chris Rolfe le da un nuevo socio a Pappa y Dominic Oduro en la línea de ataque. El Fire además contó con un

Sean Johnson inspirado. El arquero rojo fue vital en el primer tiempo al atajar remates de Kei Kamara y Aurélien Collin. Kansas City tuvo más chances, pero tropezó siempre con la defensa y el arquero o sus delanteros remataban lejos del arco. El gol llegó en el minuto 58. Fue un contragolpe de manual que Pappa encabezó y terminó después de combinar con Rolfe. Fue un balde agua fría para KC que no tuvo como llegar al empate. Los minutos finales fueron de locura ante los ataques de KC y las siempre oportunas intervenciones de Johnson.

E

l seleccionador salvadoreño Ruben Israel mencionó que tiene previsto regresar a El Salvador la próxima semana para comenzar su trabajo de cara a los siguientes partidos amistosos. Desde Uruguay, Israel aseguró que espera volver al país para saber si se jugará ante el Roma y así acondicionar el programa de trabajo para los próximos días. "Es inesperado el partido ante el Roma si se da, pero dependemos del día que nos presten los jugadores. Queremos que sea el mayor tiempo posible, daría la lista después de la primera fecha del torneo, para trabajar una semana", externó Israel. "Si no se confirma estaremos trabajando en las visorías para los partidos de agosto", agregó Israel refiriéndose a los encuentros ante

Guatemala y Jamaica. Asimismo, se mostró feliz por la firma de Jaime Alas con el Rosenborg de Noruega y aseguró que para la selección será beneficioso tener jugadores en el exterior. "Es otro ritmo el de Europa. El jugador madura, adquiere experiencia."

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

22 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

El costarricense Joel Campbell jugará como cedido en el Real Betis
SAN JOSE, Costa Rica - El delantero costarricense Joel Campbell anunció que jugará como cedido la próxima temporada en el Real Betis español. "Es una gran oportunidad para mi crecimiento. Llego a la mejor liga del mundo con muchas ganas de jugar y demostrar de qué estoy hecho", dijo el goleador de 20 años a través de un comunicado. El jugador del Arsenal inglés fue notificado de la transferencia y anunció que viajará a Sevilla. "Viajo este martes rumbo a España para ponerme a las órdenes del equipo. Llevo muchas ganas de trabajar y poder ganarme un lugar para mantenerme jugando y en ritmo para la eliminatoria" hacia el Mundial de Brasil 2014, expresó el delantero nacido el 26 de junio de 1992. Esta será la segunda temporada consecutiva en la que el atacante zurdo jugará a préstamo, pues en la anterior militó en el Lorient francés. El jugador formado en el Saprissa fue contratado por el Arsenal en agosto del 2011 en una de las transacciones más caras en la historia del fútbol de Costa Rica. Según medios locales rondó los cuatro millones de dólares. Campbell en junio pasado un gol a El Salvador (2-2) y otro a Guyana (4-0) en los partidos de eliminatorias del próximo Mundial. En noviembre pasado, el futbolista firmó uno de sus mejores partidos con la selección de Costa Rica al marcarle un gol a la de España en un partido amistoso que terminó 2-2 en San José. Campbell destacó en las selecciones menores de Costa Rica pero se dio a conocer en la Copa América del año pasado en Argentina. Marcó un gol y fue la principal figura de su selección. En el Mundial sub'20 de Colombia 2011 el llamado

'Eto'o tico' marcó dos goles. Campbell también jugó el Mundial Sub'17 de Nigeria 2009 y la Copa Oro de la Concacaf 2011 en la que anotó a Cuba. Fue su primer gol con la selección absoluta.

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

23

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

24 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

25

Celebrando el Verano elebra elebran llebra lebra ebra ebra
23 City 34 Hwy
MPG
Modelo

24-36 mos., on all certified vehicles, $0 down w/excellent credit (720 score)

1FINANCING
9 % APR
.

Bring in your current leased vehicle and we will assist you to terminate your lease before it’s expiration.

LXP
HONDA PRE-OWNED
24-36 mos., on certified Accords $0 down w/excellent credit (720 score)

NUEVO 2012 HONDA
Auto, Air, Cruise, Tilt, P/W/L, AM/FM CD, Driver’s Seat Power Venga aca y Adjustments, Front & Side Airbags, haga usted su Keyless, 16” Alloys mejor oferta! Buy For

ACCORD LXP 4DR

$
Lease Per Mo.

UP TO
EXAMPLE: Trade-in: 2000 Dodge Caravan Trade-in Value: $2000 Book Value... WE’LL DOUBLE IT!! $4000 Towards Your New Vehicle!

$

NUEVO 2012 HONDA

CIVIC EX 4DR
Auto, Air, Cruise, Tilt, SUNROOF, P/W/L, AM/FM CD, Front & Side Airbags, Keyless, 16” Alloys
28 City 39 Hwy
MPG

1 Year Complimentary Maintenance & 24 Hour Roadside Assistance**

*
Bring in your current leased vehicle and we will assist you to terminate your lease before it’s expiration.

On every vehicle delivered. *3 oil & filter changes, 5k mile intervals, non-synthetic oil. Lube of key chassis parts, 19 pt fluid & visual inspection, **Max $100 per occurrence, not including parts & fluids.

$

Venga aca y haga usted su mejor oferta! Buy For

Buy For 39 mos, $995 down + $895 bank fee, $770 Honda destination fee, tax, registration & title fees 39 mos, $995 down + $895 bank fee, $810 Honda destination fee, tax, registration & title fees w/excellent credit (720 score). 10k mi per year 25¢ thereafter. $0 security deposit required. w/excellent credit (720 score). 10k mi per year 25¢ thereafter. $0 security deposit required.

1 Año de Mantenimiento Complementario* y 24 Horas de Asistencia en la Carretera**

MillenniumHonda.com
Lun. Vier. 9-9 - Sab. 9-7 - Dom. 11 -5

HONDA 286 N. Franklin St., Garden City/Hempstead, NY **On every vehicle delivered. *3 oil & filter changes, 5k mi. intervals, non-synthetic oil. Lube of key chassis parts, 19 pt fluid & visual inspection, **Max $100 per occurrence, not including parts & fluids. Leasee responsible for excess wear, tear, maintenance & repair. Offers cannot be combined. Must take same day delivery in all advertised & in
stock cars. MPGs based on 2012 EPA mileage estimates. Used for comparison purposes only. Do not compare to models before 2008. Your actual mileage wil vary depending on how you drive & maintain your vehicle. No prior deals applicable. All prices plus tax, tag & title & $770 (CRV & Odyssey $810) Honda destination fee. Exp. 7/9/12

oT pU

7,777 2004 HONDA CIVIC EX $ Auto, Air, PW/PL, 82k mi, Blue, #U12322T............................... 7,977 2005 SUZUKI XL7 $ Auto, AIr, PW/PL, 75k mi, Red, #U12415T................................ 9,577 2008 JEEP COMMANDER $ Auto, Air, PW/PL, 76k mi, Gray, #U12135T ........................... 11,977 2008 NISSAN FRONTIER $ Auto, Air, Cap, PW/PL, 96k mi, Gray, #U12341T ................... 12,777 2005 JAGUAR X-TYPE $ Auto, Air, Fully Loaded, 20k mi, Gray, #U12358T ................. 12,977 2007 HONDA CIVIC EX $ Auto, Air, PW/PL, 36k mi, Red, #U12425O............................ 13,777 2005 CADILLAC SRX $ Auto, Air, Fully Equipped, NAV, 53k mi, Gray, #U12529T ...... 13,977 2009 HONDA CIVIC LX $ Auto, Air, PW/PL, 11k mi, Gray, #U12457T ........................... 14,777 2005 HONDA PILOT EX-L $ Auto, Air, Lthr, PW/PL, 35k mi, Gray, #U12455T .................. 15,977
Auto, Air, PW/PL, 92k mi, Gray, #U12231T...............................

2005 HONDA CIVIC VP

$

16,577 $ Auto, Air, Fully Equipped, 86k mi, Gray, #U12395T .............. 16,777 2009 HONDA ACCORD LX $ Auto, Air, PW/PL, 28k mi, Gray, #U12478O........................... 16,777 2008 HONDA ELEMENT EX $ Auto, Air, PW/PL, 32k mi, Orange, #13435T ........................ 16,977 2009 TOYOTA PRIUS $ Auto, Air, PW/PL, 43k mi, Gray, #U12268T ........................... 17,777 2009 HONDA CRV EX-L $ Auto, Air, PW/PL, Lthr, 50k mi, Red, #U12140T .................... 17,977 2007 BMW 328XI $ Auto, Air, PW/PL, 48k mi, Gray, #U12391T ........................... 18,977 2010 JEEP RENEGADE $ Auto, Air, PW/PL, 15k mi, White, #U12489T ......................... 20,777 2011 CHEVY EQUINOX LT $ Auto, Air, PW/PL, 12k mi, Gray, #U12517T ........................... 23,777 2007 CADILLAC ESCALADE $ Auto, Air, Fully Equipped, 22" Wheels, 76k mi, Black, #U12384T.......... 26,977
Auto, Air, PW/PL, 15k mi, Gray, #U12152T ...........................

2011 HYUNDAI SONATA 2006 AUDI A6

21127 ,

27 mos, $995 down + $895 bank fee, $770 Honda destination fee, tax, registration & title fees w/excellent credit (720 score). 12k mi per year 15¢ thereafter. $0 security deposit required.

97
NUEVO 2012 HONDA

$

$

2500 OVER BOOK VALUE Up060%mos,APRavailable w/excellent credit (720 score) $0 FIRST MONTH PAYMENT! FINANCING to $0 down Up to $500
FOR YOUR TRADE-IN!
NUEVO 2012 HONDA

CRV LX 4WD
Auto, Air, Cruise, Tilt, P/W/L, AM/FM CD, Front & Side Airbags, Keyless, 16” Wheels

ODYSSEY EX
Auto, Air, Cruise, Tilt, P/W/L, AM/FM CD, Front & Side Airbags, Keyless, Power Sliding Doors, 17” Alloys
18 City 27 Hwy
MPG

22 City 30 Hwy
MPG

Lease Per Mo.

1$15

Lease Per Mo.

$

19225

Venga aca y haga usted su mejor oferta!

179 217 $ $
$
Lease Per Mo.

22,359

Venga aca y haga usted su mejor oferta! uy For

39 mos, $995 down + $895 bank fee, $810 Honda destination fee, tax, registration & title fees w/excellent credit (720 score). 10k mi per year 25¢ thereafter. $0 security deposit required.

28,527

3,977 2003 VW PASSAT GLS WAGON $ Auto, Air, PW/PL, 133k mi, White, #U12643T..... 5,777 2002 JEEP GRAND CHEROKEE $ Auto, Air, PW/PL, 125k mi, Gray, #U12641T....... 5,977 2004 CHEVROLET MALIBU $ Auto, Air, PW/PL, 54k mi, Gray, #U12906T......... 6,777 2004 HYUNDAI ELANTRA GLS $ Auto, Air, PW/PL, 95k mi, Black, #U12849T....... 7,777 2000 HONDA ACCORD EX $ Auto, AIr, PW/PL, 92k mi, Green, #U12758T....... 8,977 2003 HONDA CRV EX $ Auto, Air, PW/PL, 89k mi, Blue, #U12697T......... 9,577 2008 HONDA CIVIC LX COUPE $ Auto, Air, PW/PL, 94k mi, White, #U12759T ...... 9,977 2005 HONDA CRV EX $ Auto, Air, PW/PL, 96k mi, Blue, #U12743T .... 11,977 2007 VOLKSWAGEN GTI $ 5 Spd., Air, PW/PL, 93k mi, Black, #U12896T 12,777 2007 HONDA CIVIC SI $ 6 Spd., Air, PW/PL, 78k mi, Blue, #U12895T.. 12,977 2009 TOYOTA COROLLA XLE $ Auto, Air, PW/PL, 50k mi, Red, #U12636T...... 13,977 2004 HONDA PILOT EX-L $ Auto, Air, Fully Equipped, NAV, 37k mi, Gray, #U12871T.. 15,977 2007 HONDA PILOT EX $ Auto, Air, PW/PL, 61k mi, Gray, #U12673I ..... 17,977 2009 TOYOTA SIENNA LE $ Auto, Air, PW/PL, 27k mi, Gray, #U12827T..... 18,977 2008 AUDI A4 $ Auto, Air, PW/PL, 53k mi, Gray, #U12584T..... 20,977 2009 TOYOTA RAV4 LTD. $ Auto, Air, PW/PL, 23k mi, White, #U12685T... 21,577
Auto, Air, PW/PL, 93k mi, Tan, #U12907T...........

Come in & make an offer on our already slashed prices! 2002 HYUNDAI ELANTRA $

HONDA PRE-OWNED
286 N. Franklin St., Garden City/Hempstead, NY

1-888-218-5951

1-888-237-0195
MillenniumHonda.com
Lun. Vier. 9-9 - Sab. 9-7 - Dom. 11 -5

Offers cannot be combined. Must take same day delivery in all advertised and in stock cars. All prices plus tax, tag, title. No prior deals applicable. Exp. 7/9/12

26 Julio - 3-9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Crónica: SJ 4-3 LA... San José gana un Clásico para la historia
n un partido digno de un Superclásico, San José venció 4-3 al LA Galaxy para consolidarse en la cima de la tabla y llevarse uno de los mejores triunfos en la historia del derbi californiano. Fueron 90 minutos de emociones, golazos, roces y euforia en el Stanford Stadium, donde 50.391 personas vieron a dos equipos luchar a muerte y dejar todo en la cancha. Todo ese esfuerzo no fue en vano para San José, que con la victoria llegó a los 36 puntos para seguir al tope de la Conferencia Oeste. Los angelinos, por su parte, se quedaron con las manos vacías y además vieron acabada su racha de triunfos luego de tres partidos consecutivos sumando de a tres.

E

EL PARTIDO Tanto San José como el Galaxy salieron a imponer condiciones desde el pitazo inicial, pero fueron los Quakes los que comenzaron mejor y tomaron la ventaja recién al minuto 7. El hondureño Marvin Chávez, quien ya había probado a Josh Saunders en la primera aproximación local, volvió a disparar desde lejos, y esta vez el portero no pudo controlar. Al rebote llegó Steven Lenhart, remate a bocajarro y 1-0 a favor de San José. Si bien hay que darle parte del crédito del gol a Chávez, el "Hijo del Viento" también tuvo algo de culpa en el empate galáctico. Fue precisamenete una falta del catracho en el borde del área que le permitió a David Beckham igualar la cuenta al minuto

31 con un golazo marca de la casa: tiro libre impecable al palo derecho de Jon Busch, quien se quedó parado sin entender nada. Pero el gran villano de San José fue sin dudas Jason Hernández, defensor puertorriqueño que le dio la ventaja al Galaxy al minuto 36 cuando mandó un centro de Héctor Jiménez al fondo de su propio arco. Por si fuera poco, Hernández nuevamente se equivocó feo sólo cinco minutos más tarde. Esta vez, el zaguero regaló el balón al rival dentro del área, grave error que los visitantes aprovecharon para marcar el 3-1 parcial mediante Landon Donovan. Sin embargo, San José acortaría distancias en el marcador

poco antes del descanso con un auténtico golazo. Saque de esquina de Chávez al primer palo, donde su compatriota Víctor Bernárdez conectó un derechazo de volea que dejó sin opciones a Saunders. El segundo tiempo comenzó tal como había terminado el primero: a ritmo vertiginoso y con goles. De hecho, los Earthquakes nivelaron el marcador apenas dos minutos después de reiniciarse las acciones a través de Sam Cronin, tras gran habilitación de Steven Beitashour y mejor finta de Lenhart. Pero aún faltaba el turno del goleador de la MLS: a los 61', Chris Wondolowski le devolvió la ventaja a San José con un golazo de taco dentro del área. Era el 4-3 para los Quakes y el decimoquinto tanto de la temporada para Wondo. El Galaxy intentó reaccionar, pero se topó con un inspirado David Bingham, portero suplente que reemplazó al lesionado Busch en el entretiempo y sacó a relucir sus reflejos promediando el segundo tiempo con una tapada fenomenal en un mano a mano con Beckham. El show de Bingham continuó con otra atajada de antología para desviar un remate con destino de red del brasileño David Junior Lopes. San José también tuvo sus oportunidades frente al arco, pero cuatro goles fueron suficientes para quedarse con un triunfo épico que quedará para la historia.

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

27

¿Quién es el Latino de la Jornada 17?
S
emana tras semana, FutbolMLS.com evalúa el rendimiento del talento latino de la MLS, y selecciona a los candidatos del ‘Latino de la Jornada’, con el fin de que la afición elija a su mejor jugador de la fecha. Marco Pappa (Chicago Fire), Jaime Castrillón (Colorado Rapids), Emilio Rentería (Columbus Crew) y Victor Bernárdez (San Jose Earthquakes) son los candidatos de la decimoséptima jornada de la MLS. Otra vibrante fecha emelesera ha pasado y como siempre, el talento latino de la liga tiene mucho por mostrar. Presentamos los nominados de esta semana: 1. MARCO PAPPA (CHICAGO FIRE): Todo lo que el guatemalteco toca es oro y por eso regresa por segunda vez consecutiva a la encuesta. La semana anterior el chapín ganó el Latino de la Jornada y muy posiblemente podría ganar en esta luego de darle el triunfo al Fire por 1-0 como visitante ante el Sporting KC. Pappa creó su propia jugada para consagrarse con el gol. Simplemente imparable. 2. JAIME CASTRILLÓN (COLORADO RAPIDS): El colombiano ha sido quizás uno de los fichajes mas acertados pata esta temporada. En su primera campaña ya suma cinco goles, consiguiendo el último de estos en la goleada que los Rapids le propinaron por 3-0 a los Portland Timbers. El volante cafeacompañada de una gran visión, lo cual el suramericano mostró en el triunfo de su equipo por 2-0 ante Real Salt Lake. Rentería se desmarcó perfectamente y se quitó la presión de encima antes de ponerle un excelente pase-gol a Tony Tchani. El venezolano pudo haber anotado un gol de fantasía desde lejos, pero el portero Nick Rimando le ganó esa batalla. 4. VÍCTOR BERNÁRDEZ (SJ EARTHQUAKES): Hubo cierta duda a la hora de nominar al hondureño esta semana, ya que como defensa estuvo algo flojo, cediendo tres goles ante la ofensiva del Galaxy. Sin embargo, el defensa catracho estuvo presente a la hora de meter goles y, aunque no es su trabajo, ese gol ayudó a que los Quakes se llevarán un triunfo de 4-3 en lo que fue un explosivo clásico texano. Revive lo realizado por los nuestros en la Fecha 17 y vota durante la semana para seleccionar al Latino de la Jornada de FutbolMLS.com. Escucha el podcast Tiro Libre para saber cómo va tu jugador favorito en la votación a mitad de semana. Los resultados de la encuesta y el ganador de la fecha se darán a conocer el viernes.

tero tiene ganada la titularidad, habiendo jugado cada partido de su equipo esta temporada. 3. EMILIO RENTERÍA (COLUMBUS CREW): Muchos piensas que el corpulento delantero venezolano es mucha fuerza y poca cabeza, lo cual es un error. Su potencia ofensiva va

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

28 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

QUE PASA CON LA LIGA CUSCATLECA DE HUNTINGTON?

¡¡ CANCELAN TODOS LOS PARTIDOS, POR FIESTAS!!

EN NORTHPORT SE JUGO
Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

29

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS llamar al (631) 275-9587

30 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Gran Apertura del Torneo Juvenil TACA Airlines
M
New York. ateo Flores, Director del torneo Juvenil de Futbol NY patrocinado por TACA Airlines Menber of Avianca Taca les invita a la gran apertura del torneo infantil más grande de Nueva York patrocinado por la prestigiosa aerolínea TACA Airlines. La Inauguración del Torneo Copa tomara lugar el Domingo 8 de julio del 2012, a las 9:oo am, en las canchas del parque Lincoln localizado en Hempstead, NY. Un torneo con una gran historia futbolística de la región juvenil de Nueva York donde gracias al patrocinio del TACA Airlines estas escuelas locales del futbol juvenil pueden participar en un torneo de esta magnitud. Todos los participantes recibirán medallas de participación, habrá trofeos para el mejor portero y máximo goleador del torneo. Los dos finalistas obtienen un uniforme de futbol gratuito y pelean por el gran trofeo y por el título de ser el Campeón del torneo TACA NY 2012. Se espera la participación de más de 400 niños en este torneo que tomara evento durante el verano 2012. En el torneo se jugaron tres categorías Sub7, Sub9 y Sub11 cada categoría consistirá de ocho equipos por categoría y dos divisiones de cuatro equipos en cada categoría con un formato estilo round robín donde los primeros dos equipos de cada división clasificaran a los playoff de donde saldrán los dos equipos

que participaran en la gran final de este prestigioso torneo. Desfilaran 24 equipos con todos sus participantes estilo copa mundial donde se harán presentes del gobierno local y lideres comunitarios y serán juramentados. Esperamos contar con su valiosa presencia y colaboración este Domingo 8 de Julio 2012 a las 9:00 am. Mateo Flores Director del Torneo

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

31

LIGA DE BRENTWOOD
PROXIMOS - DOMINGO 8 JULIO
9AM 11AM 1PM 3 PM 1PM 3PM

BALBOA ANDES GRAU DE PIURA REAL SOCIEDAS CD LOS LOBOS REAL JUVENTUD

VS VS VS VS VS VS

11 FRONTERIZO CD GUATEMALA CD COLONIA PERUANA LEMPIRA CD PALERMO CD NACAOME

GRAU DE PIURA (VS) COLONIA PERUANA

CLASICO PERUANO 1PM

GRAU DE PIURA

COLONIA PERUANA

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

32 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

LIGA DE BRENTWOOD

CD ATLETICO BALBOA, el puntero de la liga con 22 puntos

CD LEMPIRA

CD LOS ANDES

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

33

HISPANIC HUNTINGTON SOCCER
RESULTADOS DE JULIO 1
FARMINGDALE MILAN REAL ESPAÑA VENDAVAL FAS U S A 1 1 4 2 2 COMUNICACIONES ACHUAPA RINCON APANECA JALAPA 1 0 1 0 0

TABLA DE POSICION

PT

FARMINGDALE STAR . . . . . . . . . . . . . . .27 JALAPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 CD MILAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 VENDAVAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 REAL ESPAÑA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 EL ESPAÑA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 L A FIRPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 EL TORBELLINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 FAS USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 COMUNICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 EL RINCON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 ACHUAPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 APANECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

PROGRAMACION DE JULIO 8
JALAPA MILAN REAL ESPAÑA RINCON ACHUAPA APANECA VS VS VS VS VS VS VENDAVAL FAS USA FIRPO ESPAÑA TORBELLINO COMUNICACIONES

REAL ESPAÑA

CD FIRPO

CD TORBELLINO
JUEGUE EN LAS INSTALACIONES TECHADAS DE K.K. ATHLETIC.
CANCHAS CON MAXIMA SEGURIDAD Y PROTEGIDAS DEL FRIO.
VENGA CON SU FAMILIA Y PRACTIQUE FUTBOL TRANQUILO Y SEGURO
CONSULTE ESTIMADOS POR FIESTAS, EVENTOS RELIGIOSOS O CULTURALES.

181 Second Ave, Brentwood, New York. Brentwood Tel: 631-617-5866
Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

34 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

EUROCOPA

Andrés Iniesta, mejor jugador de la Final de la Eurocopa 2012
KIEV - Andrés Iniesta, centrocampista de la selección española, fue designado mejor jugador de la final de la Eurocopa 2012 que España disputó contra Italia en el estadio Olímpico de Kiev, en la que su equipo se proclamó campeón del torneo al vencer por 4-0 y en la que él disputó 86 minutos. Es su tercer galardón de este tipo en la actual edición del torneo. Ya fue el hombre del partido en la primera y la tercera jornada de la fase de grupos de la competición contra Italia y Croacia, respectivamente, en el estadio Arena de Gdansk. Y hoy repitió en la final, en la que España sumó su tercera Eurocopa. Iniesta abrió el camino de la victoria con la jugada del primer gol. Él dio un pase magnífico a la carrera y al desmarque de Cesc Fábregas, que posteriormente puso un centro en la cabeza de David Silva. Su remate terminó en el 1-0 en el minuto 14 del choque. En el minuto 86 fue sustituido por Juan Mata.

Italia recibe a su selección con aplausos

L

a selección italiana llegó al aeropuerto romano de Fiumicino, tras la derrota encajada en la final de la Eurocopa ante España por 4-0, y fue acogida con los aplausos de un millar de aficionados que acudieron al aeródromo para recibir a los subcampeones de Europa. Los jugadores de la 'azzurra' agradecieron el ánimo recibido por parte de los seguidores pese a la derrota en el Olímpico de Kiev y se dirigieron al palacio del Quirinal, donde fueron recibidos por el jefe del Estado, Giorgio Napolitano. Los jugadores descendieron del avión vestidos con el traje y la corbata de la selección, más serenos de lo que estaban anoche en el campo tras la derrota, e incluso bromearon con algunos de los aficionados, que tuvieron la oportunidad de hacerse varias fotos con ellos. El seleccionador Cesare Prandelli admitió que se esperaba el caluroso recibimiento de los 'tifosi', mientras el meta y capitán de la 'azzurra', Gianluigi Buffon, comentó que pese a la "amargura" por el resultado ante España, les queda el saber que han disputado "una gran Eurocopa". "Disputamos la final contra los más fuertes en condiciones no óptimas", manifestó Buffon, en alusión al estado de forma con el que llegaban al encuentro algunos 'azzurri' y que se evidenció con las lesiones de Giorgio Chiellini, quien tuvo que ser sustituido en el primer tiempo, y Thiago Motta, que salió del campo en camilla. A su paso por la terminal del aeropuerto romano, los aficionados les agradecieron la hazaña de haber llegado a la semifinal en una Eurocopa que se disputó en un momento difícil para el 'calcio' italiano, salpicado por una nuevo escándalo de apuestas ilegales y amaño de partidos. Muchos de los gritos de ánimo fueron también para Prandelli, artífice de este equipo y al que los aficionados elogiaron haber devuelto la confianza al grupo, que alcanzó un resultado por el que pocos apostaban al inicio de la competición. La mezcla de emociones que ha suscitado en el país haber quedado subcampeones de Europa se reflejaba hoy en la prensa italiana con "La Repubblica" y "La Stampa", que coincidían en la "desilusión" que suponía la derrota de anoche para una afición que había vuelto a confiar en su selección después de la eliminación en la fase de grupos del Mundial de Suráfrica en 2010. Sin embargo, subrayaban que, pese a que la Italia que se vio ayer en el campo no era la deseada, hay que respetar y agradecer la hazaña conseguida, superior a las expectativas iniciales. Por su parte, el milanés "Corriere della Sera" titulaba con un "España barre a una Italia cansada, pero gracias a los 'azzurri' por el sueño", un agradecimiento que se repite también en el periódico "Il Giornale".

JULIO 24 - 31

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

35

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

36 Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net – Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com • Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)

275-9587

38

Julio 3 - 9 , 2012 - Long Island, Queens, NY

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

39

Científicos afirman que una copa de vino tinto al día mejora la flora intestinal
En veinte días se puede registrar los cambios.

U

n grupo de científicos españoles afirman haber demostrado que el consumo moderado y diario de vino tinto ejerce un efecto beneficioso a la flora intestinal.

El trabajo, que fue publicado en la revista "American Journal Of Clinical Nutrition" señala que el consumo de una copa de tinto al día mejora la microbiota intestinal gracias al efecto de los polifenoles que inhiben las

bacterias perjudiciales y reproducen las que son beneficiosas para la salud. De esta manera, la bebida protegería contra diversos trastornos intestinales, enfermedades inflamatorias, obesidad e incluso el cáncer. Para lograr estos resultados, se hizo un seguimiento a un grupo de diez hombres durante veinte días. Entre los resultados del análisis también resalta que el vino tinto ayudaría a reducir los niveles de triglicéridos, de colesterol “malo” o LDL, los marcadores de inflamación y la presión arterial.

Pruebas positivas sobre nuevo método para volver a hacer crecer el cabello
Técnica ha sido probada ya en personas.
Un grupo de científicos canadiense se encuentran perfeccionado una nueva técnica para lograr que el cabello vuelva a crecer en las zonas altas de la cabeza tras su caída. En el congreso ‘European Hair Research Society’ realizado esta semana, los especialistas confirmaron que la aplicación de una técnica con células progenitora podría lograr que el cabello volviese a crecer en las que ya no lo hacía, tal y como ya se había observado en animales. Los estudiosos afirman que se debe realizar un caldo de cultivo formado con las células apartadas del cuero cabelludo, lo que luego se inyecta en la zona deseada por debajo de la piel. Por el momento, los investigadores han afirmando que los primeros resultados con humanos "han sido excelentes y esperanzadores". Estudios más profundos serán necesarios para su ingreso al mercado.

LOGRE LA PAZ Y EL AMOR POR SIEMPRE Funciona muy bien el la armonizacion de la pareja por ser gran potencializador sexual y reactivador de la passion y el deseo…

CENTRO ESPIRITUAL HUNTINGTON
SECRETOS INDIGENAS DEL MONTE
708 Walt Whitman Rd., Melville, NY 11746 - Ruta 110 N.

Tel. (631) 385-2065 - (631) 385-4434
Al frente de State Farm

40

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

C L A 516-570-3508 S I F 631-639-5799 I C A D O S Tel. 516 - 805-5389
516-333-7781
SE NECESITA MESERAS
En el Area de Brentwood para trabajar de Día y Noche Buen Ambiente de Trabajo, Buen Sueldo Informes : (631) 273-8826 SE NECESITA MESERA Y BARTENDER En el Area de Hempstead para trabajar de Día y Noche Buen Ambiente de Trabajo, Buen Sueldo Informes : (516) 483-9122

SE NECESITA MESERA PARA TRABAJAR EN TURNO DE DIA BUEN SUELDO BUENAS PROPINAS

SE NECESITA MESERAS
PARA TRABAJAR EN HEMPSTEAD BUEN SUELDO, BUENAS PROPINAS

TEL. (516) 603-2990 631-703-8487

SE NECESITA BARTENDER BILINGUE, BUENA PRESENCIA

SE VENDE NIGHT CLUB EN EL AREA DE FREEPORT, SISTEMA DE SONIDO EL MEJOR, ALARMAS CONTRA INCENDIO LO ULTINO, LEASE POR 14 AÑOS

INTERESADOS LLAMAR: 347. 513-2364 • 631.275.9587
SE NECESITA MESERAS CON EXERIENCIA PARA TRABAJAR EN REST. EN CENTRAL ISLIP

SE VENDE LOCAL EN EL AREA DE ROOSEVELT BUENA UBICACION, PRECIO RAZONABLE

TEL. (516) 206-7631 (631)M 275-0587

SE VENDE LOCAL EN EL AREA DE CENTRAL ISLIP, BUENA UBICACION

TEL. (631) 639-5799

SE VENDE LOCAL EN EL AREA DE ISLAND PARK, BUENA UBICACION

TEL. (516) 343-4933] (516) 359-4973

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

41

¿Mezclar tragos embriaga más?

S

e trataría de un mito. Según los expertos, la tasa de etanol en la sangre depende exclusivamente de la cantidad ingerida de este alcohol. En las fiestas y bares, la gente empieza consumiendo un tipo de bebida alcohólica y decide experimentar con otras, posiblemente de mayor graduación, cuando se está ya en un estado eufórico.

La edad perfecta para que el hombre procree sería antes de los 30, según estudio

U
muestran signos de la embriaguez.

Al día siguiente, la persona asocia su resaca con la mezcla de bebidas, en lugar de culpar al exceso de alcohol. Además, influyen factores psicológicos: hay experimentos en los que personas que creen haber ingerido bebidas alcohólicas, cuando en realidad se les ha servido copas sin alcohol,

Primera prueba de fármaco para tratamiento de Sida fue positiva

N

uevas esperanzas para el combate de este virus que aqueja a millones de personas en todo el mundo. El grupo de científicos estadounidenses que se encuentran haciendo las pruebas del que sería el nuevo fármaco para tratar el SIDA, afirman que los resultados, hasta el momento, son todos positivos, con una efectividad de casi el 88%. La pastilla, que combina cuatro fármacos que deben ser suministrados en una dosis

diaria, fueron probados durante once meses por un grupo de pacientes. Los resultados arrojaron que la píldora actúa mucho más rápido que otros tratamientos con antirretrovirales tradicionales sin presentar efectos secundarios. Se sabe también que la compañía encargada del producto ha solicitado su aprobación para comercialización a la Administración de Alimentos y Drogas de Estados Unidos. No obstante, el organismo exige pruebas más largas para dar este visto bueno.

n estudio de la Academia Nacional de Ciencias encontró que los padres que esperan hasta tarde para tener hijos, pasan el ADN con telómeros más largos, que promuevan un envejecimiento más lento y evitar enfermedades en el futuro. Pero esperar demasiado tiempo para tener hijos viene con riesgos que pueden superar los beneficios. "Los problemas genéticos vienen con una forma de vuelta en U durante la vida de un hombre", declaró el doctor Harry Fisch, profesor clínico de Medicina Reproductiva y Urología de la Weil Cornell Medical College. "Cuando eres muy joven, digamos que tienes 15 o 16 años de edad, tu cuerpo sigue haciendo nuevos espermatozoides y puede causar más muertes fetales, como una especie aborto involuntario en el hombre." Una vez que llega a los 30, los niveles de testosterona comienzan a caer uno por ciento cada año. Por los mediados de los 30, comienzan a ocurrir las mutaciones en el ADN. Los testículos producen millones de espermatozoides, pero en algún momento durante mediados de los 30, la copia de ADN sale un poco más débil. A medida que envejecemos, las anormalidades genéticas

aumentan. De acuerdo a la Escuela de Medicina del Mount Sinai, se tiene un riesgo 1,5 veces mayor de tener un niño con autismo a los 30, y la probabilidad aumenta cinco veces a los 40. Mientras tanto, la posibilidad de que el bebé desarrolle esquizofrenia se duplica cuando se es padre a los 40 años y se triplica a los 50. Cuando se acerque a los 40, el aumento de los riesgos también incluye la bipolaridad, epilepsia, cáncer de próstata y cáncer de mama. Y un estudio realizado en el 2005 en la Universidad de California en Los Angeles encontró que los bebés que nacen de hombres mayores de 50 años (cuyas mujeres tienen por lo menos 35) tienen cuatro veces más probabilidades de tener un hijo con Síndrome de Down. Pero al final cada caso es diferente. Al igual que las mujeres, es el momento de empezar a pensar en los niños cuando se llega a los 30, el especialista normalmente recomienda tratar incluso de tenerlos antes de los 30 años, pero tener un bebé sano a los 40 años es absolutamente posible.

42

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

43

HOROSCOPO
Del 21 de marzo al 20 de abril El desánimo podría conllevar a errores laborales, relaja tu mente y ejecuta tus labores. Sentirás la pasión y la entrega de esa persona, vivirás un momento intenso. Del 21 de abril al 21 de m Extravío de documentos o la falta de información podría complicar tu labor, precaución. No seas tan desconfiado, podrías perder la posibilidad de reconciliación. Del 22 de mayo al 22 de junio Una persona de poder cambiará tu visión sobre tus proyectos, estos se ampliarán. Un familiar o amistad podría vincularse más de lo debido en temas sentimentales. Del 23 de junio al 23 de julio Cuidado, un compañero podría ocultar información importante para tu labor. No te culpes por acciones del pasado, estás obviando situaciones nuevas en el amor. Del 24 de julio al 24 de agosto Cancelas una deuda pendiente y recuperarás nuevamente tu estabilidad financiera. No seas frío ni cortante con esa persona, equilibra tus emociones y sé diplomático. Del 24 de agosto al 23 de septiembre Recibes un dinero y harás una inversión positiva, pensarás en temas inmobiliarios. Surgirán aclaraciones y un ambiente hostil, paciencia, todo será para mejor. Del 24 de sep. al 23 de octubre Terminan los obstáculos y demoras, tendrás el camino llano para lograr tus objetivos. Te comunicarás con una persona que se encuentra lejos, proyectarán un encuentro. Del 24 de octubre al 22 de noviembre Estarás creativo y cómodo para ejecutar tus proyectos, un día de grandes satisfacciones. Tendrás una sensación de incertidumbre en el amor, no reprimas y dialoga.

Usted, en este momento pasando por muchas tristezas mira tantos poblemas en su vida de diferentes formas, lo quieren sacar de su trabajo por envidia o personas indeseables. En su vida amorosa su pareja a cambiado con usted de la noche a la mañana sin saber porque, frío o fría, distanciados, se da cuenta que hay traición, lo trata como a usted no le importa, siente de pronto no hallar salida tirándose al alcoholismo o las drogas para liberar sus penas. CALLANDO QUE NADIE SE DA CUENTA DE SUS PROBLEMAS Y PENAS.

Del 23 de nov. al 22 de diciembre Ideas de negocio o inversión llegarán a tu mente, multiplicarás tus ingresos. Esa persona vive momentos de gran tensión, tu presencia equilibrará sus emociones. Del 22 de dic. al 20 de enero Cambio de planes con respecto a tus proyectos, las nuevas ideas brindarán resultados positivos. No des la espalda a los problemas, alejarte de esa persona no será la solución. Del 20 de enero al 19 de febrero Supervisa bien tu labor, errores inesperados podrían frenan los avances ejecutados. No desesperes, esa persona necesita su espacio y si apresuras las cosas no reflexionará. Del 20 de febrero al 21 de marzo Estarás entusiasmado por proyectos, aunque demoren en concretarse serán positivos. Cortas radicalmente con una persona negativa.

SU AYUDA ES AHORA… EMPIECE A RECUPERAR SU VIDA. EN TODOS LOS ASPECTOS
TODO TIENE SOLUCIÓN, CON NUESTROS SAGRADOS CONOCIMIENTOS HAREMOS RECUPERAR TODO Y QUITAREMOS LA ENVIDIA Y LA MALA SUERTE DE SU CAMINO.

DÉJENOS LIBERARLO
TODO ESTA EN SUS MANOS. LUCHE, LLÁMENOS Y NOTARA LA DIFERENCIA
VISÍTENOS Y ENCONTRARA LA SOLUCIÓN A SUS PROBLEMAS

SU LIBERACIÓN NO TIENE PRECIO
TRATAMOS TODO PROBLEMA DE AMOR, TRAEREMOS A SU PAREJA O SER AMADO LLENO DE AMOR, PIDIÉNDOLE PERDÓN A SUS PIES, DE HACERLA (O) FELIZ DE POR VIDA NO IMPORTA LA DISTANCIA O EN DONDE SE ENCUENTRE

LUNES A SÁBADO: DE 11AM – 8:00PM DOMINGOS POR CITA SEPARADA

ATENDEMOS LOS SIETE DÍAS DE LA SEMANA DAMOS ORIENTACIONES POR TELÉFONO. LECTURA DEL TAROT Y CARACOLES SAGRADOS

(516) 305-3021 – (516) 669-7328

44

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

Ay Mama
Por Tedy Acevedo

Hola país, Bienvenidos sean a la costumbre, Deseoso de que hayan tenido un feliz fin de semana. Nosotros disfrutamos en grande asistiendo a varias actividades que nos mantuvo ocupado durante el feriado. DOMINICANOS SE UNEN. Con el de unificar la comunidad Dominicana el asambleísta Phil Ramos invito a varios lideres de esta comunidad para formar un comité de acción cuyos fines son involucrar a esta colectividad en actividad política a nivel estatal y nacional. La reunión tuvo lugar este pasado viernes en el salón de conferencia del People national bank en Brentwood y conto con la participación de lideres de Freeport, Bay Shore y Brentwood. En la misma se tocaron varios temas los cuales serán analizados para traerlos a la próxima reunión donde se erigirá la directiva. Esperamos que esta no sea una mas sino que logre el gran 'MILAGRO" de la unidad de los criollos en Long Island. LA HORA CERO SE ACERCA. El bar Buenos Momentos de Uniondale se prepara para la gran celebración de su primer año, El mismo se llevara a efecto el Miércoles 11 de Julio con una tremenda pachanga que comenzara a las 9 p.m hasta el amanecer, allí habrá de todo para todos, ya que habrá una rifa de dos televisores plasmas, comida ilimitadas, tragos gratis y el súper show de la bailarinas exoticas. Este será el show del ano el cual nadie puede perderse, Para inf, tels, 516 945 7664- 516 250 8795.

VERSALLE RESTAURANTE. Este pequeño pero muy acogedor lugar ubicado en el mismo corazón de Freeport se ha convertido en el epicentro de la comunidad Dominicana, Este sábado asistimos y allí encontramos amigos que hacían anos que no los veía. Definitivamente, visitar Versalle fue una experiencia inolvidable, por eso ay mama te invita para que tu disfrutes en grande AY MAMA...... Finalmente conocí al tercer shorty y de verdad que todos tienen el mismo común denominador. que son pequeños aunque hay uno que dice ser el mas grande, amigo mío no confundas lo grande con lo alto, y esto no lo digo yo sino que fue una expresión de Napoleón el grande. AY MAMACITA... Y será cierto lo que comenta el pueblo que hay un dirigente deportivo de la liga Cuscatleca que hace bailar "la bamba" a los equipos cancelando partidos y cuando da cheques estos parecen pelotas de foot-ball por que rebotan de la misma forma que la bola entra a la cancha, También nos contaron que dijo que el "town" había cancelado los partidos debido al feriado de la independencia usa, sin embargo, fue "enfocado" jugando en una liga pirata y el pueblo pregunta hasta cuando seguirán estas anormalidades? Sera que la liga necesita una nueva directriz.? Ay mama se comenta que hay un empresario que le llaman el "mudanzero"por que se pasa mudando las chicas mas bonitas de Hempstead para llevárselas a su local en Central Islip. Ay mamacita..... Y que paso con el partido de foot-ball que seria celebrado este pasado lunes entre los equipos del Salvador y Guatemala, al parecer no genero

mucho entusiasmo y se pregunta el pueblo que pasara con esas entradas que se vendieron anticipadas?. KAREOKIANDO.... Señores los karaoke están dándole duro a los djs, y grupos musicales pues ahora mismo están mas populares que los mezcladores. Conocimos a un Karaoke que esta trabajando los 7 días de la semana y en ocasiones lo hace en dos lugares el mismo dia.djs tengan mucho cuidado por que al parecer ellos están dando mejores resultados y ustedes podrían ser historia AY MAMACITA ..Y que paso con la asociación de djs centro-americano según supimos ya es historia la asociación se enterró en el cementerio del olvido y según cuentan otra agrupación llamada latin-american d,j de Suffolk esta corriendo la misma suerte.Que lastima que hayan tantos jefes y no hay soldados. ME dijeron que ahora se reúnen todos los miércoles en un lugar en Hempstead llamado la gemela los días miércoles, en realidad no entendemos nada pues se reúnen socialmente y no pueden organizarse. para lograr objetivos en bien de su causa. Y que habrá pasado con la tremenda inversión que se hizo en una barra de Hempstead que aun no ha definido si es barra o discoteca, acaso no será esta una" obsesión" de su propietario. Ay mamacita y que habrá pasado con la barra las colinas que un día abre y el próximo día cierra. Ay mamacita,,que habrá pasado con las chicas calientes ya no se hacen sentir en Hempstead será que el verano las han puesto frías. Y que habrá pasado con la barra Oasis, pues cada día mas se parece a un verdadero "oasis" será pues hasta la próxima semana. "ah po ta bien"

Ven a zar con go osotros n

LUNES DE KAREOKE CON EL SHOWMAN BERNARDO
MIERCOLES DE ELLAS....LAS DAMAS TOMAN TODA LA NOCHE GRATIS JUEVES EXOTICOS...
CON LAS BAILARINAS MS BELLAS PARA ENLOQUECERTE AL MAXIMO

VIERNES, SABADOS Y DOMINGOS
GOZADERA DE EXTREMO A EXTREMO CUBETAZOS

Julio 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

45

El hipertiroidismo puede dificultar el embarazo

L

os efectos del hipertiroidismo durante el embarazo, aumentan los ciclos anovulatorios, en donde los ovarios no pueden liberar un óvulo por lo tanto, la ovulación no ocurre, por lo que hay mayor dificultad para concebir.

SI USTED CREE EN DIOS NO LEA ESTE ANUNCIO
Desde lo mas profundo de la magia negra, el voodoo, los hechizos, encantamientos, amarres, ligaciones, esta el único centro espiritual maligno, aliado de Lucifer, el hermetismo mas cerrado con poderes para doblegar la voluntad de su enemigo.

“Esta es una condición causada por el exceso de hormona tiroidea en el cuerpo. A pesar de que las causas del hipertiroidismo son muchas, la mayoría de los síntomas que presentan las pacientes, y las señales que detectan los médicos durante los exámenes, son similares, debido al incremento en el metabolismo del cuerpo”, manifiesta el Dr. Giovanni Casafranca Mendoza, Ginecólogo de la Clínica Ginecológica Oncogyn. Los síntomas de las pacientes que sufren de hipertiroidismo, sienten a veces más calor de lo normal, pierden peso aunque coman más de lo habitual, se sienten fatigadas, además sufren taquicardia y de temblores finos en las manos. El hipertiroidismo en la mujer embarazada aumenta el riesgo de aborto, partos prematuros, alteraciones de coagulación y la presencia de hemorragias durante el parto, debido a las alteraciones provocadas por las hormonas tiroidea. En el embarazo, existe poco riesgo de daño en la integridad del feto, ya que las hormonas tiroideas en exceso de la madre, difícilmente pasan la placenta. “Más daño puede producir

EL HECHICERO APOLONIO
Con una vida llena de milagros, hijo de brujos y nieto de hechiceros, le atiende si tiene alguno de estos problemas:
Quiere retirar una persona o animal indeseable, regresar de rodillas a ese ser amado, ha trabajado como esclavo y no tiene nada, lo esta humillando su jefe, su amor lo desprecia. Esto y mucho más que no puedo decirlo, con la ayuda de la oscuridad, los espíritus vengativos, yo te garantizo que te van a respetar y tendrás salud, mucho dinero y siempre amor a tus pies. Deje de mandar dinero a otros brujos, que han podido hacer nada. Venga donde:

APOLONIO El HECHICERO
Llame, porque solo atiendo con cita separada. No regalo nada ni atiendo en casas. Solo en mi altar, donde le mostrare y le diré quien le hizo el mal y por que. El resto son mentiras. A cualquier hora del día o de noche llame.

TAROT - CUNCHO DE CHOCOLATE Y CAFE NO ME DIGA NADA
al feto, un tratamiento inadecuado como el uso de hormonas anti tiroideas que pueden producir bocio en el recién nacido”. La aparición de esta enfermedad, puede darse a cualquier edad, pero es más frecuente entre la tercera y cuarta década de la vida.
PRESENTE ESTE ANUNCIO PARA SER ATENDIDO

TEL. 631.805.7531

46

JULIO 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

JULIO 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY

47

48

JULIO 3 - 9, 2012 - Long Island, Queens, NY