You are on page 1of 32

igusconnectors

New:
Cable glands

Interview

Delivery
Quick and reliable

24-48

Individual components
Connectors, tailor-made Chainflex cables, assembled CF.INI cables

Christian Stremlau, Product Manager ReadyChain and ReadyCable: "Now you can reduce your number of suppliers!"

24-72

Assembled systems
Why plug connector from igus? Christian Stremlau: igus offers its customers a variety of entry options. With the offer of freely assemblable plug connections, the product range is now even more exhaustive. The stock accumulated by the igus assembling operations provides a high material availability. Trained specialists provide consistent consultation. The distinct sales and distribution network worldwide enables the supply of these plug connections in almost every corner of this earth. There are 25 national and 46 international sales locations with a total of 1550 employees to fulfill this purpose. Can plug and cable also be obtained assembled? Here igus offers an assembly kit comprising over 850 Chainflex cables and 3.500 connector components available off the shelf. Whether existing standards such as Siemens, Lenze, Fanuc, Indramat, or individual solutions, from FOC up to the square plugin connectors with 15 cables within a screw connection. Economically optimized, premium assembly, logistically sophisticated, 100% controlled, competently planned these attributes stand for igus ReadyCable.
ReadyCable and ReadyChain "Basic" (Simply assembled E-ChainSystems with laid cables without connections, labelled with defined projecting lengths, according to your specifications).

3-10

days

Elaborately assembled systems


ReadyChain "Premium" (Assembled E-ChainSystem with cables of all kinds and plug connections, brackets, projecting lengths and components as per your specifications.)

4-8

weeks

Special designs
Special cables as per your specifications

?? ? ? ?

Contents

igus connectors SERIES A From page 4


Signal connector M23 standard [6 to 19-pin]

igus connectors SERIES B From page 8 From page 10

Power connector SIZE 1 [6, 8 and 9-pin] Power connector SIZE 1 [6, 8 and 9-pin]

igus connectors SERIES M17 From page 11

Signal and power connector M17 signal- [17-pin] and power connector [4 bis 9-pin]

igus connectors SERIES C From page 14

Power connector SIZE 1,5 [6, 8 and 9-pin]

igus connectors SERIES D From page 16

Power connector SIZE 3 [6 and 8-pin]

igus connectors SERIES S From page 18 igus tools, accessories From page 20

Power connector Single-pin

igus glands From page 22


3

SERIES A

igus connectors SERIES A


According to Intercontec standard
Signal connector M23 standard [6 to 19-pin]
Types
G Connector, standard and push-pull version, angular connector G Lead-through G Extension, standard or with central attachment G PG 13.5-installation box G Installation box straight with flange G Installation box angled and turnable flexed with flange G 6, 7, [8+1], 9, 10, 12, 16, 17, [16+3]

Number of contacts

Technical data of the SERIES A


Temperature range Protection rate -20 C to 130 C IP 66/67 [plugged]

Electrical data 6 to 12-pin


Max. rated current Rated voltage Test voltage (L-L) Resistance Insertion cycles 10 A 160 V (AC/DC) 2500 V < 5 m > 50

Electrical data 16 to [16+3]-pin


Max. rated current Rated voltage Test voltage (L-L) Resistance Insertion cycles 9A 125 V (AC/DC) 2500 V < 5 m > 50

Data according to VDE 0110/EN 61984, Clause 6.19.2.2


Degree of pollution Over-voltage category Max. height of operation 3 III 2000 m

Materials
Housing Connection nut Insulation insert Contacts Seals Clamping ring Zinc die-casting/brass, nickel-plated Brass, nickel-plated PA 6.6/PBT, UL 94/V0 Brass, gold-plated FPM/HNBR Brass, nickel-plated

INTERCONTEC

Housing with SpeedTEC quick-release fastener, see page 19

www.igus.eu/quickpin
igus QuickPin Configure ReadyCable online

SERIES A

Signal plug 8+1 pin, nickel-plated Order no.

P-Type [8+1]-pin, 3 coding slots

8 x female crimping contact 1.0 mm, Crimp area: Metal construction, slitted Crimp area: 0.14 mm2 - 1.0 9.0 mm 13.2 mm EMC shielding mm2 1 x female crimping 2.0 mm slitted Crimp area: 0.36 mm2 - 2.5 mm2

MAT0179600

12,75

C1+4

Signal plug 12 pin, nickel-plated Order no.

E-Type 12-pin, 3 coding slots

Female crimping contact 1.0 mm slitted Crimp area: 0.14 mm2 1.0 mm2

Crimp area: Metal construction, 9.0 mm 13.2 mm EMC shielding

MAT0179601

12,75

C1

Signal plug 16 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 16-pin, 1 coding slot

Female crimping contact 1.0 mm s litted Crimp area: 0.14 mm2 1.0 mm2

Crimp area: Metal construction, 9.0 mm 13.2 mm EMC shielding

MAT0179602

13,63

C1

Signal plug 17 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 17-pin, 3 coding slots

Female crimping contact 1.0 mm slitted Crimp area: 0.14 mm2 1.0 mm2

Crimp area: Metal construction, 9.0 mm 13.2 mm EMC shielding

MAT0179603

13,88

C1

MAT0179604

13,88

C1+5

Housing with SpeedTEC quick-release fastener, see page 19

All stated prices are exclusive of VAT

no minimum order quantity


5

www.igus.de

info@igus.de

Signal plug 16+3 pin, nickel-plated Order no.

P-Type [[16+3 ]-pin, 1 coding slot

16 x female crimping contact 1.0 mm Crimp area: Metal construction, slitted, Crimp area: 0.14 mm2 - 1.0 9.0 mm 13.2 mm EMC shielding mm2, 3 x female crimping 1.5 mm, slitted Crimp area: 0.14 mm2 - 1.0 mm2

igus GmbH

51147 Cologne

Fax +49 22 03-96 49-222

Tel. +49 22 03-9649-0

connectors

SERIES A

igus connectors SERIES A


According to Intercontec standard
The straight signal receptacle is assembled with the contacts and insulation bodies on page 5. The technical specifications apply accordingly. A cable clamp is not required by virtue of the design.
Signal receptacle straight with connection nut Order no. 8+1 pin Metal construction, axial seal

MAT0179605
Order no. 12 pin

12,64 11,78 13,52 12,90 19,42

C1+4 C1 C1 C1 C1+5

MAT0179606
Order no. 16 pin

MAT0179607
Order no. 17 pin

MAT0179608
Order no. 16+3 pin

MAT0179609

Signal extension 8+1 pin, nickel-plated Order no..

E-Type [8+1]-pin, 3 coding slots

8 x male crimping contact 1.0 mm Clamping area: Crimp area: 0.14 bis 1.0 mm2 9.0 -13.2 mm 1 x male crimping contact 2.0 mm Crimp area: 0.35 2.5 mm2

Metal construction, EMC shielding

MAT0179610

12,38

C1+4

Signal extension 12 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 12-pin, 3 coding slots

Male crimping contact1,0 mm Clamping area: Crimp area: 0.14 mm2 1.0mm2 9.0 -13.2 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179611

12,38

C1

INTERCONTEC

Signal extension 16 pin, nickel-plated Order no.

E-Type 16-pin, 1 coding slot

Male crimping contact 1.0 mm Crimp area: 0.14 bis 1.0 mm2

Clamping area: 9.0 -13.2 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179612

13,25

C1

Housing with SpeedTEC quick-release fastener, see page 19

www.igus.eu/quickpin
igus QuickPin Configure ReadyCable online

SERIES A

Signal extension 17 pin, nickel-plated Order no.

E-Type 17-pin, 3 coding slots

Male crimping contact 1.0 mm Crimp area: 0.14 bis 1.0 mm2

Clamping area: 9.0 -13.2 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179613

13,50

C1

MAT0179614

13,88

C1+5

The extension with a central attachment is assembed with the above-mentioned contacts, insulation bodies and cable clamp. The technical specifications apply accordingly.

Extension with central attachment Order no. 8+1 pol

Metallausfhrung, EMV-Schirmung

MAT0179615
Order no. 12 pol

17,00 17,00 17,75 18,00 18,38

C1+4 C1 C1 C1 C1+5

MAT0179616
Order no. 16 pol

Tel. +49 22 03-9649-0 igus GmbH info@igus.de 7

Signal extension 16+6 pin, nickel-plated Order no.

E-Type [16+3 ]-pin, 1 coding slot

16 x male crimping contact 1.0 mm Crimp area: 0.14 bis 1.0 mm2 3 x male crimping contact 1.5 mm Crimp area: 0.14 bis 1.0 mm2

Clamping area: 9.0 -13.2 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179617
Order no. 17 pol

MAT0179618
Order no. 16+3 pol

MAT0179619

Housing with SpeedTEC quick-release fastener, see page 19

no minimum order quantity

www.igus.de

51147 Cologne

Fax +49 22 03-96 49-222

connectors

SERIES B

igus connectors SERIES B


According to Intercontec standard
Power connector SIZE 1 [6, 8 and 9-pin]
Types
G Connector, short and long, push-pull version, angular connector G Extension, standard or with central attachment G Signal receptacle straight G Installation box straight, with flange G Installation box angled and turnable flexed with flange

Number of contacts

G 6, 8, 9

Technical data of the SERIES B


Temperature range Protection rate -20 C to 130 C IP 66/67 [plugged]

Electrical data power contacts


Max. rated current Max. 28 A (6-pin) max. 30 A (8/9-pin) max. 28 A (6-pin) max. 30 A (8/9-pin) 630 V (AC/DC) (L-L) 6000 V < 3 m > 50

Rated voltage Test voltage Resistance Insertion cycles

Electrical data signal 8 and 9 pin


Max. rated current Rated voltage Test voltage Resistance Insertion cycles 10 A 250 V (AC/DC) (L-L) 2500 V < 5 m > 50

Data according to VDE 0110/EN 61984, Clause 6.19.2.2


Degree of pollution Over-voltage category Max. height of operation 3 III 2000 m

Used materials
Housing Connection nut Insulation insert Contacts Seals Clamping ring Zinc die-casting/brass, nickel-plated* Brass, nickel-plated PA 6.6/PBT, UL 94/V0 Brass, gold-plated FPM/HNBR Messing, vernickelt *Optional: stainless steel

INTERCONTEC

Housing with SpeedTEC quick-release fastener, see page 19

www.igus.eu/quickpin
igus QuickPin Configure ReadyCable online

SERIES B

Power plug 6 pin, nickel-plated Order no.

P-Type, 6-pin

6 x HC female crimping 2.0 mm Clamping area: Crimp area: 0.35 mm2- 2.5 mm2 9.5 -14.5 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179620

23,90

C2

MAT0179621

24,71

C1+2

Power plug 9 pin, nickel-plated Order no.

P-Type, 9-pin

4 x HC female crimping 2.0 mm Clamping area: Crimp area: 0.35 bis 2.5 mm2 9.5 -14.5 mm 5 x HC female crimping 1.0 mm Crimp area: 0.14 bis 1.0 mm2

Metal construction, EMC shielding

MAT0179622

26,39

C1+2

Tel. +49 22 03-9649-0 igus GmbH info@igus.de 9

Power plug 8 pin, nickel-plated Order no.

P-Type, 8-pin

4 x HC female crimping 2.0 mm Clamping area: Crimp area: 0.35 bis 2.5 mm2 9.5 -14.5 mm 4 x HC female crimping 1.0 mm Crimp area: 0.14 bis 1.0 mm2

Metal construction, EMC shielding

The straight signal receptacle is assembled with abovementioned contacts and insulation bodies. The technical specifications apply accordingly. A cable clamp is not required by virtue of the design.
Bushing with connection nut Order no. 6 pin Metal construction, axial seal

MAT0178406
Order no. 8 pin

34,97 35,63 36,14

C2 C1+2 C1+2

MAT0175661
Order no. 9 pin

MAT0179033

Housing with SpeedTEC quick-release fastener, see page 19

no minimum order quantity

www.igus.de

51147 Cologne

Fax +49 22 03-96 49-222

connectors

SERIES B

igus connectors SERIES B


According to Intercontec standard
Power connector SIZE 1 [6, 8 and 9-pin]

Power extension 6 pin, nickel-plated Order no.

E-Type 6-pin

6 x male crimping contact 2.0 mm Clamping area: Crimp area: 0.35 bis 2.5 mm2 9.5 -14.5 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179623

23,35

C2/C3

Power extension 8 pin, nickel-plated Order no.

E-Type 8-pin

4 x male crimping contact 2.0 mm Clamping area: Crimp area: 0.35 bis 2.5 mm2 9.5 -14.5 mm 4 x male crimping contact 1.0 mm Crimp area: 0.14 bis 1.0 mm2

Metal construction, EMC shielding

MAT0179624

26,27

C3

Power extension 9 pin, nickel-plated Order no.

E-Type 9-pin

4 x male crimping contact2.0 mm Clamping area: Crimp area: 0.35 bis 2.5 mm2 9.5 -14.5 mm 5x male crimping contact 1.0 mm Crimp area: 0.14 bis 1.0 mm2

Metal construction, EMC shielding

MAT0179625

38,45

C3

The extension with central attachment is assembed with the above-mentioned contacts, insulation bodies and cable clamp. The technical specifications apply acco rdingly.
Extension with central attachment Order no. 6 pin Metal construction, EMC shielding

INTERCONTEC

MAT0179626
Order no. 8 pin

28,89 31,37 33,34

C2/C3 C3 C9

MAT0179627
Order no. 9 pin

MAT0179628

Housing with SpeedTEC quick-release fastener, see page 19

www.igus.eu/quickpin
igus QuickPin Configure ReadyCable online

10

igus connectors SERIES M17


According to Intercontec standard
Signal and power connector M17 signal- [17-pin] and Power connector [4 to 9-pin]
Types
G Connector, standard and push-pull version G Extension, standard or with central attachment G Installation box straight, with flange G Installation box straight, connecting thread M17 x 0.75 G Installation box angled, turnable with flange G Installation box angled and turnable, flexed with flange

SERIES M17

Number of contacts
G Signal: 17 G Power: 4, 7, 9

Electrical data signal 17 pin


Max. rated current Rated voltage Test voltage (L-L) Resistance Insertion cycles 3.6 A 63 V (AC /DC) 1500 V < 15 m > 50

Electrical data power


Max. rated current Rated voltage Test voltage (L-L) Resistance Insertion cycles 4 pin 2.5mm2: 20 A 630 V (AC /DC) 6000 V < 5 m > 50 7 pin 1 mm2: 10 A 1.5 mm2: 14 A 630 V (AC /DC) 6000 V < 5 m > 50

Data according to VDE 0110/EN 61984, Clause 6.19.2.2


Degree of pollution Over-voltage category Max. height of operation 3 III 2000 m

Used materials
www.igus.de info@igus.de
Housing Zink die-casting/brass, nickel-plated Insulation insert PBT, UL 94/V0 Seals FPM Connection nut Brass, nickel-plated Contacts Brass, gold-plated Clamping ring Brass, nickel-plated

Housing with SpeedTEC quick-release fastener, see page 19

no minimum order quantity


11

igus GmbH

Max. rated current Rated voltage Test voltage (L-L) Resistance Insertion cycles

Signal: 3.6 A Signal: 63 V [AC/DC ] Signal: 1500 V Signal: < 15 m > 50

power: 14 A power: 630 V [AC/DC ] power: 6000 V power: < 5 m

51147 Cologne

Electrical data power 9 pin

Tel. +49 22 03-9649-0

Temperature range Protection rate

-20 C to 130 C IP 67 [plugged]

Fax +49 22 03-96 49-222

Technical data of the SERIES M17

connectors

SERIES M17

igus connectors SERIES M17


According to Intercontec standard
Signal and power connector M17 signal- [17-pin] and Power connector [4 to 9-pin]

Signal plug 17 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 17-pin

female crimping 0.6 mm slitted Crimp area: 0.14 bis 0.5 mm2

Crown clamp Clamping area: 9.5 -12.0 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179639

25,88

Signal plug 4 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 4-pin

female crimping 1.5 mm slitted Crimp area: 0.35 bis 2.5 mm2

Crown clamp Clamping area: 9.5 -12.0 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179641

23,33

C6

Signal plug 7 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 7-pin

HC female crimping 1.0 mm Crimp area: 0.5 bis 1.5 mm2

Crown clamp Clamping area: 9.5 -12.0 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179643

23,05

C1

Signal plug 9 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 9-pin

4 x HC female crimping 1.0 mm Crown clamp Crimp area: 0.5 bis 1.5 mm2 Clamping area: 5 x female crimping 0.6 m, slitted 9.5 -12.0 mm Crimp area:: 0.14 bis 0.5 mm2

Metal construction, EMC shielding

INTERCONTEC

MAT0179645

24,35

C1+B

Housing with SpeedTEC quick-release fastener, see page 19

www.igus.eu/quickpin
igus QuickPin Configure ReadyCable online

12

SERIES M17

Signal and power connector M17 signal- [17-pin] and power connector [4 to 9-pin]
connectors
Signal plug 17 pin, nickel-plated Order no. E-Type 17-pin Male crimping contact 0.6 mm Crimp area: 0.14 0.5 mm2 Crown clamp Clamping area: 9.5 -12.0 mm Metal construction, EMC shielding

MAT0179640

23,53

Signal plug 4 pin, nickel-plated Order no.

E-Type 4-pin

Male crimping contact 1.5 mm Crimp area: 0.35 2.5 mm2

Crown clamp Clamping area: 9.5 -12.0 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179642

22,65

C6

Signal plug 7 pin, nickel-plated Order no.

E-Type 7-pin

Male crimping contact 1.0 mm Crimp area: 0.5 1.5 mm2

Crown clamp Clamping area: 9.5 -12.0 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179644

20,25

C1

Signal plug 9 pin, nickel-plated Order no.

E-Type 9-pin

4 x male crimping contact 1.0 mm Crown clamp Crimp area: 0.5 1.5 mm2 Clamping area: 5 x male crimping contact 0.6 mm 9.5 -12.0 mm Crimp area: 0.14 0.5 mm2

Metal construction, EMC shielding

MAT0179646

20,75

C1+B

igus GmbH

Housing with SpeedTEC quick-release fastener, see page 19

no minimum order quantity


13

www.igus.de

info@igus.de

51147 Cologne

Fax +49 22 03-96 49-222

Tel. +49 22 03-9649-0

SERIES C

igus connectors SERIES C


According to Intercontec standard
Power connector SIZE 1.5 [6, 8 and 9-pin]
Types
G Connector, angular connector G Extension G Signal receptacle straight G Installation box straight, with flange G Installation box angled and turnable, flexed with flange

Number of contacts
G 6, 8, 9

Technical data of the SERIES C


Temperature range Protection rate -20 C to 130 C IP 66/67 [plugged]

Electrical data power contacts


Max. rated current Rated voltage Test voltage (L-L) Resistance Insertion cycles Max. 75 A 630 V (AC/DC) 6000 V < 1 m > 50

Electrical data signal contacts


Max. rated current Rated voltage Test voltage (L-L) Resistance Insertion cycles 30 A 630 V (AC/DC) 4000 V < 3 m > 50

Data according to VDE 0110/EN 61984, Clause 6.19.2.2


Degree of pollution Over-voltage category Max. height of operation 3 III 2000 m

Used materials
Housing Connection nut Insulation insert Contacts Seals Clamping ring Magnesium die-casting/Aluminum Brass, nickel-plated PA 6.6/PBT, UL 94/V0 Brass, gold-plated FPM/HNBR Brass, nickel-plated

INTERCONTEC

Power plug 6 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 6-pin

4 x HC female crimping 3.6 mm Clamping area: Crimp area: 1.5 10.0 mm2 9.0 -16.5 mm 2 x HC female crimping 2.0 mm 2 Crimp area: 0.5 2.5 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179629

55,88

D9+C2

www.igus.eu/quickpin
igus QuickPin Configure ReadyCable online

14

SERIES C

Power plug 8 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 8-pin

4 x HC female crimping 3.6 mm Clamping area: Crimp area: 1.5 bis 10.0 mm2 9.0 -16.5 mm 4 x HC female crimping 2.0 mm 2 Crimp area: 0.5 bis 2.5 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179630

58,43

D9+C2

Power plug 9 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 9-pin

5 x HC female crimping 3.6 mm Clamping area: Crimp area: 1.5 bis 10.0 mm2 9.0 -16.5 mm 5 x HC female crimping 2.0 mm 2 Crimp area: 0.5 bis 2.5 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179631

58,99

D9+C2

Power plug 6 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 6-pin

4 x male crimping contact 3.6 mm Clamping area: Crimp area: 1.5 bis 10.0 mm2 9.0 -16.5 mm 2 x male crimping contact 2.0 mm 2 Crimp area: 0.5 bis 2.5 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179632

64,61

D9+C3

Power plug 8 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 8-pin

4 x male crimping contact 3.6 mm Clamping area: Crimp area: 1.5 bis 10.0 mm2 9.0 -16.5 mm 4 x male crimping contact 2.0 mm 2 Crimp area: 0.5 bis 2.5 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179633

69,60

D9+C3

igus GmbH
D9+C3

Power plug 9 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 9-pin

4 x male crimping contact 3.6 mm Clamping area: Crimp area: 1.5 bis 10.0 mm2 9.0 -16.5 mm 5 x male crimping contact 2.0 mm 2 Crimp area: 0.5 bis 2.5 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179634

82,71

no minimum order quantity


15

www.igus.de

info@igus.de

51147 Cologne

Fax +49 22 03-96 49-222

Tel. +49 22 03-9649-0

connectors

SERIES D

igus connectors SERIES D


According to Intercontec standard
Power connector SIZE 3 [6 and 8-pin]
Types
G Connector G Extension G Installation box straight, with flange G Installation box angled, with flange

Number of contacts
G 6, 8

Technical data of the SERIES C


Temperature range Protection rate -20 C to 130 C IIP 66/67 [plugged]

Electrical data power contacts


Max. rated current Rated voltage Test voltage (L-L) Resistance Insertion cycles Max. 150 A 630 V (AC/DC) 6000 V < 90m > 50

Electrical data signal contacts


Max. rated current Rated voltage Test voltage (L-L) Resistance Insertion cycles 12 A 250 V (AC/DC) 4000 V < 5 m > 50

Data according to VDE 0110/EN 61984, Clause 6.19.2.2


Degree of pollution Over-voltage category Max. height of operation 3 III 2000 m

Used materials
Housing Connection nut Insulation insert Contacts Seals Clamping ring Zink die-casting, nickel-plated Brass, nickel-plated PA 6.6/PBT, UL 94/V0 Brass, silver-/gold-plated FPM Aluminium, nickel-plated

INTERCONTEC

www.igus.eu/quickpin
igus QuickPin Configure ReadyCable online

16

SERIES D

Power plug 6 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 6-pin

Power: 4 x female crimping 10 mm crimping range: 10.0 mm2/AWG8 Signal: 2 x female crimping 1.6 mm crimping range: 1.5 mm2

Crown clamp Clamping area: 17.0 -36.0 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179635

177,48

E10+C7

Power plug 8 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 8-pin

Power: 4 x female crimping 10 mm crimping range: 10.0 mm2/AWG8 Signal: 4 x female crimping 1.6 mm crimping range: 1.5 mm2

Crown clamp Clamping area: 17.0 -36.0 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179636

180,63

E10+C7

MAT0179637

166,68

E10+C8

MAT0179638

169,39

E10+C8

no minimum order quantity


17

www.igus.de

info@igus.de

Power plug 8 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 8-pin

Power: Crown clamp 4 x male crimping contact 10 mm Clamping area: crimping range: 17.0 -36.0 mm 10.0 mm2/AWG8 Signal: 4 x male crimping contact 1.6 mm crimping range: 1.5 mm2

Metal construction, EMC shielding

igus GmbH

51147 Cologne

Power plug 6 pin, nickel-plated Order no.

P-Type 6-pin

Power: Crown clamp 4 x male crimping contact 10 mm Clamping area: crimping range: 17.0 -36.0 mm 10.0 mm2/AWG8 Signal: 2 x male crimping contact 1.6 mm crimping range: 1.5 mm2

Metal construction, EMC shielding

Fax +49 22 03-96 49-222

Tel. +49 22 03-9649-0

connectors

SERIES S

igus connectors SERIES S


According to Intercontec standard
Power connector Single-pin
Types
G Connector G Extension G Installation box straight, with flange

Number of contacts
G1

Technical data of the SERIES S


Temperature range Protection rate -20 C to 130 C IP 66/67 [plugged]

Electrical data of the SERIES S


Rated voltage Test voltage (L-L) Resistance Insertion cycles Max. rated current for crimping range 10 mm2: for crimping range 16 mm2: for crimping range 25 mm2: for crimping range 35 mm2: for crimping range 50 mm2: 630 V (AC/DC) 8000 V < 110m > 50 80 A 100 A 130 A 160 A 200 A

Data according to VDE 0110/EN 61984, Clause 6.19.2.2


Degree of pollution Over-voltage category Max. height of operation 3 [2] IV 2000 m

Used materials
Housing Connection nut Insulation insert Contacts Seals Clamping ring Zinc die-casting/brass, nickel-plated Brass, nickel-plated PA 6.6 mod., UL 94/V0 Brass, silver-plated FPM Brass, nickel-plated

INTERCONTEC

Power plug 1 pin, nickel-plated On request

P-Type 1-pin

Female crimping 8.0 mm Crimping range: 10.0 mm2

Crown clamp Clamping area: 9.5 -14.5 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179669

63,75

E10

www.igus.eu/quickpin
igus QuickPin Configure ReadyCable online

18

SERIES S

Power extension 1 pin, nickel-plated

E-Type 1-pin

Male crimping contact 8.0 mm Crown clamp Crimping range: 10.0 mm2 Clamping area: 9.5 -14.5 mm

Metal construction, EMC shielding

MAT0179670

E10

E10

Connector quick release fastener


The quick-release fastener SpeedTEC is available for the types plugs, extensions, straight mounting boxes and angled mounting boxes from the series A, B, C and M17.

Tel. +49 22 03-9649-0 igus GmbH info@igus.de

Power installation box straight, E-Type long, 1 pin, nickel-plated 1-pin On request

Male crimping contact 8.0 mm Not necessary Crimping range: 10.0 mm2

Metal construction, axial seal

The SpeedTEC connectors are sealed according to IP67 and conform to national and international certifications, including VDE, UL/CSA and CCC.

Please note:
SpeedTEC extensions and installation boxes are compatible with the available screw solutions.
www.igus.de

However, the type SpeedTEC plug housing can only be connected with other SpeedTEC types.

no minimum order quantity


19

51147 Cologne

Fax +49 22 03-96 49-222

connectors

Tools Accessories

igus tools, accessories


According to Intercontec standard

Crimp pliers for SERIES A and B


Manual crimp pliers for 1 mm contacts till 1 mm2 core cross section complete with positioning insert On request

A
MAT01710294

Positioning insert for 0.6 mm contacts On request

MAT0179467

Crimp pliers for SERIES M17

B
MAT0178919

Manual crimp pliers for 0.6 mm contacts till core cross section 0.5 mm2 Complete with positioning insert On request

Alternative crimp pliers for A or C


4-thorn crimp pliers for 0,14mm2 up to 6,0mm2 contacts delivered with locator On request

MAT01713970

Crimp pliers for SERIES A, B, C, D and M17


1 2 3

C
Manual crimp pliers for 1 mm contacts and 2 mm contacts core cross section 4mm2 inclusive positioning carrier On request Positioning insert for 1 mm contacts On request Positioning insert for 2 mm contacts On request Positioning insert for 1 mm and 2 mm contacts On request

INTERCONTEC

MAT0175736

MAT0178195

MAT0178196

MAT0177855

Positioning insert for 2 mm contacts On request

Positioning insert for 1,5 mm contacts On request

Positioning insert for 0,5 up to 2,5 mm contacts On request

Positioning insert for 1,6 mm contacts On request

Positioning insert for 1,6 mm contacts On request

MAT01714573

MAT01714574

MAT0178920

MAT0177853

MAT01714575

20

Tools Accessories

Crimp pliers for SERIES C


9
Hand-Crimp pliers for 3,6 mm contacts core cross section 16 mm2 inclusive positioning carrier On request Positioning insert for 3,6 mm contacts On request

D
MAT0179194

MAT0179195

Crimp pliers for SERIES C


Pneumatic Crimp pliers for 3,6 mm and 2,0 mm contacts core cross section 1,5 up to16 mm2 On request

Crimping insert for pneumatic crimp pliers

contact crimp area On request

Pin 2,0 mm Bush 3,6 mm 1,5/2,5 mm2 1,5/2,5 mm2 On request

Pin 3,6 mm Bush 3,6 mm 4,0/6,0 mm2 On request

Pin 3,6 mm Bush 3,6 mm 10,0 mm2 On request

Pin 3,6 mm Bush 3,6 mm 16,0 mm2 On request

Locator for pneumatic crimp pliers


igus GmbH
13

contact crimp area On request

Pin 2,0 mm Bush 2,0 mm 1,5/2,5 mm2 1,5/2,5 mm2 On request

Pin 3,6 mm Bush 3,6 mm 1,5 -10,0 mm2 On request

Pin 3,6 mm Bush 3,6 mm 1,5 -16,0 mm2 On request

Crimping insert for SERIES S and D


E
10 11 12

Battery-powered Crimp pliers,B131-C

Crimping insert bis 10 mm2, 16 mm2

Crimping insert bis 25 mm2

Crimping insert bis 35 mm2

Crimping insert bis 50 mm2

On request

On request

On request

On request

On request

MAT0177854

MAT01713679

MAT01713678

MAT01713677

MAT01713676

21

www.igus.de

info@igus.de

51147 Cologne

Fax +49 22 03-96 49-222

Tel. +49 22 03-9649-0

connectors

SERIES HSK-K

igus Cable glands HSK-K


Material Shaped packing Protection system PA V0 according to UL 94 BUNA-N IP 68 10 bar / IP 69K within the specified clamping range only with optional O-Ring -40 C - 100 C grey RAL 7035

Continuous operating temperature Color

GL

AG mm M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 25 x 1,5 M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 M 32 x 1,5 M 40 x 1,5 M 40 x 1,5 M 50 x 1,5 M 50 x 1,5 M 63 x 1,5 M 63 x 1,5
RoHS

GL mm 8 8 8 8 8 9 9 9 11 11 11 11 13 13 13 13 14 14

H mm 21 21 22 22 25 27 27 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49

mm 15 15 19 19 22 24 24 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 / 68 65 / 68

Pack Size 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Order No. grey 1.209.1200.50 1.209.1200.51 1.209.1600.50 1.209.1600.51 1.219.1600.50 1.209.2000.50 1.209.2000.51 1.219.2000.50 1.209.2500.50 1.209.2500.51 1.209.3200.50 1.209.3200.51 1.209.4000.50 1.209.4000.51 1.209.5000.50 1.209.5000.51 1.209.6300.50 1.209.6300.51

Part No. MAT0179492 MAT01712319 MAT0179493 MAT01712320 MAT01712321 MAT0179494 MAT01712322 MAT0179563 MAT0179495 MAT01712323 MAT0179496 MAT01712324 MAT0179497 MAT01712325 MAT0179498 MAT01712326 MAT0179499 MAT01712327

Price per unit/ by order quantity 5-24 25-49 50-100 0,46 0,48 0,47 0,50 0,83 0,66 0,67 0,94 1,00 1,06 2,00 2,02 7,10 7,46 11,87 12,47 13,33 13,68 0,41 0,42 0,41 0,44 0,73 0,58 0,59 0,83 0,88 0,93 1,76 1,77 6,25 6,56 10,45 10,98 11,73 12,04 0,37 0,39 0,37 0,40 0,67 0,53 0,54 0,75 0,80 0,85 1,60 1,61 5,68 5,97 9,50 9,98 10,66 10,95

3 - 6,5 2-5 4-8 2-6 5 - 10 6 - 12 5-9 10 - 14 13 - 18 9 - 16 18 - 25 13 - 20 22 - 32 20 - 26 32 - 38 25 - 31 37 - 44 29 - 35

Larger quantities, smaller prices? Request your personal savings offer. Fax: +49-2203-9649-222

HUMMEL

cable diameters in mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

M 12 M 16 M 20 M 25 M 32 M 40 M 50

22

M 63

AG

K-Counter nuts
Material Continuous operating temperature Color SB / PA -20 C 40 C (SB) -40 C 100 C (PA) grey RAL 7035

SERIES HSK-K

IG

H mm 5 5 6 7 7 7 8 8

mm 17 22 27 36 41 50 60 75

Pack Size 5 5 5 5 5 5 5 5

Order No.

Part No.

Price per unit/ by order quantity 5-24 25-49 50-100 0,07 0,08 0,15 0,53 0,48 0,91 1,04 1,20 0,07 0,07 0,14 0,47 0,42 0,80 0,92 1,06 0,06 0,07 0,12 0,43 0,38 0,73 0,83 0,96

M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 M 40 x 1,5 M 50 x 1,5 M 63 x 1,5

1.262.1200.50 1.262.1600.50 1.262.2000.50 1.262.2500.50 1.262.3200.50 1.262.4000.50 1.262.5000.50 1.262.6300.50

MAT0179500 MAT0179501 MAT0179502 MAT0179503 MAT0179504 MAT0179505 MAT0179506 MAT0179507

Larger quantities, smaller prices? Request your personal savings offer. Fax: +49-2203-9649-222

igus GmbH info@igus.de

23

www.igus.de

51147 Cologne

Fax +49 22 03-96 49-222

Tel. +49 22 03-9649-0

Cable glands

SERIES HSK-M

igus Cable glands HSK-M


Material Clamping insert Shaped packing O-Ring Protection system Continuous operating temperature brass, nickel-plated PA BUNA-N BUNA-N IP 68 10 bar / IP 69K within the specified clamping range -40 C 100 C

GL

AG mm M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 25 x 1,5 M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 M 32 x 1,5 M 40 x 1,5 M 40 x 1,5 M 50 x 1,5 M 50 x 1,5 M 63 x 1,5 M 63 x 1,5
RoHS

GL mm 6,5 6,5 6 6 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10

H mm 19 19 21 21 22 23 23 24 26 26 31 31 37 37 37 37 38 38

mm 14 14 17 / 19 17 / 19 20 22 22 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 / 68 64 / 68

Pack Size 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Order No. grey 1.609.1200.50 1.609.1200.51 1.609.1600.50 1.609.1600.51 1.609.1611.50 1.609.2000.50 1.609.2000.51 1.609.2016.50 1.609.2500.50 1.609.2500.51 1.609.3200.50 1.609.3200.51 1.609.4000.50 1.609.4000.51 1.609.5000.50 1.609.5000.51 1.609.6300.50 1.609.6300.51

Part No. MAT0179476 MAT01712328 MAT0179477 MAT01712329 MAT01712330 MAT0179478 MAT01712331 MAT0179562 MAT0179479 MAT01711769 MAT0179480 MAT01712332 MAT0179481 MAT01712333 MAT0179482 MAT01712334 MAT0179483 MAT01712335

Price per unit/ by order quantity 5-24 25-49 50-100 1,45 1,51 1,58 1,61 2,95 2,07 2,11 4,09 3,94 3,99 6,36 6,38 11,72 11,98 23,02 23,47 27,89 28,37 1,28 1,33 1,39 1,42 2,60 1,82 1,85 3,60 3,46 3,51 5,60 5,62 10,31 10,55 20,25 20,66 24,55 24,97 1,16 1,21 1,26 1,29 2,36 1,66 1,69 3,27 3,15 3,19 5,09 5,11 9,38 9,59 18,41 18,78 22,32 22,70

3 - 6,5 2-5 4-8 2-6 5 - 10 6 - 12 5-9 10 - 14 13 - 18 9 - 16 18 - 25 13 - 20 22 - 32 20 - 26 32 - 38 25 - 31 37 - 44 29 - 35

Larger quantities, smaller prices? Request your personal savings offer. Fax: +49-2203-9649-222

HUMMEL

cable diameters in mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

M 12 M 16 M 20 M 25 M 32 M 40 M 50

24

M 63

AG

M-Counter nuts
Material brass, nickel-plated

SERIES HSK-M

IG

H mm 2,8 2,8 3,0 3,5 4,0 4,5 5,5 6,0

mm 15 19 23 29 36 45 55 70

Pack Size 5 5 5 5 5 5 5 5

Order No.

Part No.

Price per unit/ by order quantity 5-24 25-49 50-100 0,11 0,11 0,14 0,24 0,30 0,56 1,31 1,40 0,10 0,10 0,12 0,21 0,27 0,50 1,15 1,23 0,09 0,09 0,11 0,19 0,24 0,45 1,05 1,12

M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 M 40 x 1,5 M 50 x 1,5 M 63 x 1,5

1.161.1200.50 1.161.1600.50 1.161.2000.50 1.161.2500.50 1.161.3200.50 1.161.4000.50 1.161.5000.50 1.161.6300.50

MAT0179484 MAT0179485 MAT0179486 MAT0179487 MAT0179488 MAT0179489 MAT0179490 MAT0179491

Larger quantities, smaller prices? Request your personal savings offer. Fax: +49-2203-9649-222

igus GmbH info@igus.de

25

www.igus.de

51147 Cologne

Fax +49 22 03-96 49-222

Tel. +49 22 03-9649-0

Cable glands

SERIES HSK-MEMV

igus Cable glands HSK-M-EMV


Material Clamping insert Shaped packing O-Ring Protection system Continuous operating temperature brass, nickel-plated PA BUNA-N BUNA-N IP 68 10 bar / IP 69K in specified clamping range -40 C 100 C

GL

AG mm M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 25 x 1,5 M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 M 32 x 1,5 M 40 x 1,5 M 40 x 1,5 M 50 x 1,5 M 50 x 1,5 M 63 x 1,5 M 63 x 1,5 3 - 6,5 2-5 5 - 10 3-7 10 - 14 7 - 12 13 - 18 9 - 16 18 - 25 13 - 20 22 - 32 20 - 26 32 - 38 25 - 31 37 - 44 29 - 35

GL mm 6,5 6,5 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10

H mm 19 19 22 22 23 23 24 24 31 31 37 37 37 37 38 38

mm 14 14 20 20 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 / 68 64 / 68

Pack Size 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Order No. grey 1.691.1200.50 1.691.1200.51 1.691.1600.50 1.691.1600.51 1.691.2000.50 1.691.2000.51 1.691.2500.50 1.691.2500.51 1.691.3200.50 1.691.3200.51 1.691.4000.50 1.691.4000.51 1.691.5000.50 1.691.5000.51 1.691.6300.50 1.691.6300.51

Part No. MAT0179508 MAT01712336 MAT0179509 MAT01712337 MAT0179510 MAT01712338 MAT0179511 MAT01712339 MAT0179512 MAT01712340 MAT0179513 MAT01712341 MAT0179514 MAT01712342 MAT0179515 MAT01712343

Price per unit/ by order quantity 5-24 25-49 50-100 3,34 3,45 4,22 2,34 4,89 4,94 7,25 7,09 10,86 10,89 17,52 17,93 32,01 33,55 38,15 39,85 2,94 3,04 3,71 2,06 4,30 4,35 6,38 6,24 9,56 9,59 15,42 15,78 28,17 29,52 33,58 35,07 2,67 2,76 3,37 1,88 3,91 3,96 5,80 5,67 8,69 8,71 14,02 14,34 25,61 26,84 30,52 31,88

Larger quantities, smaller prices? Request your personal savings offer. Fax: +49-2203-9649-222
RoHS

HUMMEL

cable diameters in mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

M 12 M 16 M 20 M 25 M 32 M 40 M 50

26

M 63

AG

HSK-EMV-Industry Standard
HSK-M-EMV
Flexible overlapping clamping splines prevent the form seal from being pulled out of the fitting

SERIES HSK-MEMV-D

Patented 360 grounding due to the internal O-Ring, which results in a perfect contact between braided shield of cable and fitting

HSK-M-EMV-D
51147 Cologne www.igus.de

Metalized spline insert provides electrical conductivity

Flexible contact points allow contact with variable braid diameters

... no minimum order quantity ...


27

info@igus.de

igus GmbH

Flexible overlapping clamping splines prevent the form seal from being pulled out of the fitting

Fax +49 22 03-96 49-222

Tel. +49 22 03-9649-0

The internal sealing edge results in a superior seal between the splined Nylon clamping insert and the nickel plated brass body

Cable glands

SERIES HSK-MEMV-D

igus Cable glands HSK-M-EMV-D


Material Clamping insert Shaped packing O-Ring Protection system Continuous operating temperature brass, nickel-plated Metal coated PA BUNA-N BUNA-N IP 68 10 bar / IP 69K in specified clamping range -40 C 100 C

GL

AG mm M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 M 40 x 1,5 M 50 x 1,5 M 63 x 1,5 3 - 6,5 5 - 10 10 - 14 13 - 18 18 - 25 24 - 32 32 - 38 37 - 44

GL mm 6,5 6 6 7 8 8 9 10

H mm 25 32 33 39 45 51 57,5 52

mm 14 20 24 30 40 50 57 64 / 68

Pack Size 5 5 5 5 5 5 5 5

Order No. grey 1.631.1200.50 1.631.1600.50 1.631.2000.50 1.631.2500.50 1.631.3200.50 1.631.4000.50 1.631.5000.50 1.631.6300.50

Part No. MAT0179524 MAT0179525 MAT0179526 MAT0179527 MAT0179528 MAT0179529 MAT0179530 MAT0179531

Price per unit/ by order quantity 5-24 25-49 50-100 4,95 6,04 7,02 10,26 23,60 48,45 61,07 77,86 4,36 5,32 6,18 9,03 20,76 42,63 53,74 68,52 3,96 4,83 5,62 8,21 18,88 38,76 48,86 62,29

Larger quantities, smaller prices? Request your personal savings offer. Fax: +49-2203-9649-222

RoHS

HUMMEL

cable diameters in mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

M 12 M 16 M 20 M 25 M 32 M 40 M 50

28

M 63

AG

EMV-Counter nuts
Material brass, nickel-plated

SERIES HSK-MEMV-D

IG

IG

H mm 2,8 2,8 3,0 3,5 4,5 5,0 5,0 6,0

mm 15 19 24 30 36 46 60 70

S Pack Order No. mm Size 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 5 5 5 5 5 5 5 5 1.167.1200.50 1.167.1600.50 1.167.2000.50 1.167.2500.50 1.167.3200.50 1.167.4000.50 1.167.5000.50 1.167.6300.50

Part No.

Price per unit/ by order quantity 5-24 25-49 50-100 1,12 1,18 1,23 1,65 2,33 2,94 7,94 9,89 0,99 1,04 1,08 1,45 2,05 2,59 6,99 8,70 0,90 0,94 0,99 1,32 1,86 2,35 6,35 7,91

M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 M 40 x 1,5 M 50 x 1,5 M 63 x 1,5

MAT0179516 MAT0179517 MAT0179518 MAT0179519 MAT0179520 MAT0179521 MAT0179522 MAT0179523

igus GmbH info@igus.de

29

www.igus.de

51147 Cologne

Larger quantities, smaller prices? Request your personal savings offer. Fax: +49-2203-9649-222

Fax +49 22 03-96 49-222

Tel. +49 22 03-9649-0

Cable glands

igus connectors

igus Chainflex

3.500 connector components

850 types ex stock

ReadyCable
Configure online: igus QuickPin www.igus.eu/quickpin

igus ReadyCable

E-ChainSystems
70.000 products ex stock

500 standard cables for drive systems

ReadyChain
Factory tour online: www.igus.de/ReadyChainFabrik

31

Test igus !

Order the service-pack today, get it tomorrow - from batch size 1

The package contains: Your ordered connector together with contacts and a faxback order form and installation instructions. Just call us! Tel. +49-2203-9649-800

Order quick and easy with our fax-formular attached to every delivery

/20:00h. .eu/24

Flexible ordering. Order Monday to Friday from 8.00 20.00 hrs, Saturdays 8.0012.00. No minimum order value, no surcharges. Over 850 Chainflex cables from stock. Rapid delivery. "Round-the-clock" service.

Buy online 24 hrs! www.igus.eu/24

plastics for longer life

.eu/.. .

igus GmbH Spicher Str. 1a D-51147 Kln Tel. +49-2203-9649-0 Fax+49-2203-9649-222 info@igus.de www.igus.eu
MAT0071158.2 04/2009