Professional Documents
Culture Documents
Los nombres de nuestras orquídeas son la clave para encontrar información valiosa sobre su
biología y sus requerimientos culturales. Son la herramienta principal para movernos en el laberinto
de unas 25.000 a 30.000 especies y varias decenas de miles de híbridos de orquídeas que existen
actualmente.
I. Orquídeas silvestres:
Entre ellas tenemos las especies, orquídeas que aparecen de forma natural en su hábitat y
que en algún momento han sido descritas en latín por un científico reconocido. La descripción ha
sido dada a conocer en una publicación científica, y un ejemplar de planta seca se ha depositado en
un herbario establecido. El nombre de la orquídea nueva ha de ser una combinación binaria: un
nombre genérico y un epíteto específico único, así lo establece el Código Internacional de
Nomeclatura Botánica (International Code of Botanical Nomenclature, ICBN). De este modo el
nombre adquiere validez y la planta recibe un lugar dentro de la taxonomía botánica.
El epíteto específico se escribe también en cursiva y siempre con letra minúscula, aún cuando
se trate de nombres personales:
brassavolae = en honor de
Encyclia brassavolae Dr.Antonio Musa Brassavola
Algunas especies pueden estar consideradas subespecies de una especie dada, si a los ojos
de los taxónomos no cumplen con los requisitos suficientes para formar una especie propia:
ssp. pernambucensis = subesp. de
Cattleya leopoldii ssp. pernambucensis Pernambuco, Brasil.
http://www.lanzarote.net/ogro/gocarticuloLasorquideasysusnombres.htm 1/3
28/12/2015 Las orquídeas y sus nombres
Siendo la taxonomía de las orquídeas una ciencia en progreso y evolución, pueden producirse
modificaciones en la clasificación de algunas especies. Si una especie ha sido asignada a un género
por un científico y posteriormente transferido a otro género por otro científico, el primer taxónomo
se menciona entre paréntesis. En nuestro ejemplo John Lindley y Heinrich G.Reichenbach hijo (aquí
abreviado como Ldl. & Rchb. (f)) describieron una planta en 1855 como Epidendrum amictum y
en 1919 fue transferida al género Enclyclia por Friedrich Schlechter.
Encyclia amicta
(Ldl. & Rchb.(f)) Schlechter
Hay casos en que una planta fue descrita y clasificada por un científico, en nuestro siguiente
ejemplo por James Bateman, pero la clasificación no fue fehacientemente publicada. John Lindley,
utilizó el nombre sugerido por Bateman y publicó su descripción de la planta. El nombre correcto
menciona los nombres de ambos taxónomos.
Stanhopea martiana
Batem. ex Lindley
híbrido natural entre Cattleya skinneri y Cattleya aurantiaca (pique con el ratón en los nombres de
cada). Otra manera de escribir el nombre de este híbrido puede ser Cattleya X guatemalensis,
siendo la ‘X’ signo de hibridación, pero en general se omite.
http://www.lanzarote.net/ogro/gocarticuloLasorquideasysusnombres.htm 2/3
28/12/2015 Las orquídeas y sus nombres
A veces un clon (planta genéticamente idéntica) de alguna especie premiada recibe un nombre
de cultivar. Este epíteto tampoco se escribe en cursiva. Empieza con letra mayúscula y se destaca
con comillas simples.
Cattleya walkeriana var. alba
'Equilab'
Y con este último ejemplo ya nos adentramos en el campo de las orquídeas cultivadas, de las
cuales trata la segunda parte. (Se está trabajando)
elis
Hacia arriba
http://www.lanzarote.net/ogro/gocarticuloLasorquideasysusnombres.htm 3/3