You are on page 1of 37

Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

FACULTAD DE FARMACIA Y BIOQUÍMICA

ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE FARMACIA Y BIOQUÍMICA

A
IC
M
UI
“ACTIVIDADES DESARROLLADAS DURANTE EL AÑO 2015 EN EL

Q
O
LABORATORIO IQ FARMA” BI
Y
IA

INFORME DE PRACTICAS PRE-


AC
M

PROFESIONALES PARA OPTAR EL TITULO


R
FA

DE PROFESIONAL DE QUÍMICO
DE

FARMACÉUTICO
CA
TE
IO
BL

AUTOR: Br. ESQUEN CUZMA, KAREN LUISA


BI

ASESORA: Q.F. MARIN CACHO, FANNY TERESA

TRUJILLO – PERÚ

2016

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

AGRADECIMIENTO

A todos los profesores de la Universidad Nacional de Trujillo y a la

Facultad de Farmacia y Bioquímica, por concederme su apoyo y compartir sus

conocimientos, así como por su acertado asesoramiento en el presente trabajo,

por su amistad, dedicación, y por brindarme sus conocimientos académicos

durante mi formación como futura profesional.

A
IC
M
UI
Q
A mis padres y hermana que por su apoyo incondicional, su ejemplo de
O
BI
perseverancia, sus consejos y valores, por la motivación constante que me ha
Y
IA

permitido ser una persona de bien.


AC
R M
FA

Al Laboratorio I.Q. FARMA por su apoyo y facilidades para el uso de


DE

equipos, instrumentos y reactivos disponibles y crecer profesionalmente.


CA
TE
IO
BL

A todas las personas que de una u otra manera estuvieron a mi lado,


BI

que me enseñaron y me dieron ánimo.

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

RESUMEN

El presente informe de prácticas pre-profesionales tiene como finalidad describir

las actividades que se desarrollaron en el área de fisicoquímica del departamento

de Control de Calidad de una industria farmacéutica nacional, Laboratorios IQ

FARMA. Se escogió para presentar como parte de los resultados a los análisis y

reportes realizados en la sección de producto terminado de los lotes de

A
medicamentos fabricados en el periodo de prácticas pre-profesionales, que

IC
M
corresponden a formas farmacéuticas de sólidos, líquidos y semisólidos. Las

UI
Q
actividades se realizaron aplicando los conocimientos y la experiencia práctica que

O
BI
se adquirieron en la etapa universitaria logrando consolidar el aprendizaje y
Y
IA
crecimiento del practicante. Las actividades ejecutadas por el estudiante fueron
AC

permanentemente monitorizadas por el tutor obteniendo resultados positivos tanto


R M

para el universitario como para el Laboratorio. Finalmente se determinó las


FA
DE

características de los lotes de producto terminado analizados en el área


CA

fisicoquímica
TE
IO
BL
BI

Palabra clave: Practicas pre-profesionales, Control de Calidad, Químico

farmacéutico, laboratorio, producto farmacéutico.

ii

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

ÍNDICE

I. INTRODUCCIÓN 1

II. LA INSTITUCIÓN O EMPRESA 5

A
III. ACTIVIDADES DESARROLLADAS 14

IC
M
UI
IV. PRESENTACIÓN DE RESULTADOS DE LA PRÁCTICAS PRE

Q
O
PROFESIONALES BI 19
Y
IA

V. DISCUSIÓN 23
AC
M

VI. CONCLUSIONES 26
R
FA

VII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 27


DE
CA

VIII. ANEXOS 31
TE
IO
BL
BI

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

I. INTRODUCCIÓN

La industria farmacéutica, es un sector empresarial con un importante

progreso en la rama de los avances en el campo socioeconómico.

Está constituida por numerosas organizaciones públicas y privadas

dedicadas al descubrimiento, desarrollo, fabricación y comercialización

A
de medicamentos para la salud humana. Su fundamento es la

IC
M
investigación y desarrollo (I+D) de medicamentos para prevenir o tratar

UI
Q
las diversas enfermedades y alteraciones 1,2.
O
BI
Y
IA

Los modernos avances científicos y tecnológicos aceleran el


AC

descubrimiento y desarrollo de productos farmacéuticos innovadores


R M
FA

dotados de mejor actividad terapéutica y menos efectos secundarios.


DE

El sector involucra una amplia diversidad de actores a lo largo de la


CA

cadena de valor 3.
TE
IO
BL

El ambiente en que se desarrolla la industria farmacéutica se caracteriza


BI

por ser altamente competitivo. Las compañías líderes compiten con la

diferenciación de producto y el desarrollo de drogas que presentan

mayor potencial 4,5.

Es por lo que a nivel nacional, los laboratorios compiten con otras para

el fin del cuidado de la salud, debiendo demostrar que sus productos son

potencialmente superiores 6.

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

Solo en el 2013 los resultados para el rubro químico-farmacéutico,

fueron relativamente saludables; ya que, se registró ventas por cerca de

$1.630 millones, lo que reportó un crecimiento de 3.8 %, informó la

Asociación Nacional de Laboratorios Farmacéuticos 6.

En la actualidad, existen fuertes incentivos a incrementar la capacidad

de producción de esta industria con el fin de sustituir importaciones y a

A
su vez generar empleo 7.

IC
M
UI
Q
Uno de los laboratorios reconocidos a nivel nacional es el Instituto
O
BI
Quimioterápico (IQ FARMA), que ha demostrado mantenerse en un
Y
IA

mercado cambiante durante más de 50 años. Este laboratorio


AC

farmacéutico nacional dedicado a la fabricación y comercialización de


R M
FA

productos de marca de las diferentes especialidades farmacéuticas y


DE

genéricas de calidad que se distribuyen con gran éxito en el mercado


CA

privado e institucional 8.
TE
IO
BL

Este hecho representa una importante oportunidad para el sector, ya que


BI

provee de una herramienta que permite apalancar el crecimiento de esta

industria, al fomentar tanto el incremento de la participación de la

producción local en el mercado interno, así como también al generar

incentivos para incrementar la presencia en los mercados externos,

particularmente en América Latina 6.

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

IQ Farma en su compromiso con la salud del paciente, se encuentra en

constante desarrollo de nuevos productos, los que son fabricados con

los más altos estándares de calidad y la mejora continua de sus

procesos, brindando al honorable cuerpo médico y farmacéutico líneas

de productos de óptima calidad 8.

A
El laboratorio IQ FARMA, con su amplia variedad de profesionales con

IC
M
amplia experiencia permite a los jóvenes pre-profesionales demostrar

UI
Q
sus intereses por esta rama, fortalecer los conocimientos tanto teóricos
O
BI
como prácticos y desarrollar constantemente actitudes y habilidades que
Y
IA

mejoren como farmacéutico.


AC
R M
FA

Asimismo el Laboratorio se rige a las Buenas Prácticas de Manufactura y


DE

Buenas Prácticas de Laboratorio, por lo que cuenta con una de las áreas
CA

importantes como lo es el de control de calidad de donde se desprende


TE

el análisis de producto terminado. Los resultados que se obtienen en


IO
BL

este último serán decisivos para la venta del producto en el mercado, en


BI

caso sean aprobados, de lo contrario se rechazaran para un reproceso

del mismo.

Cada procedimiento está bajo la responsabilidad del Químico

Farmacéutico, quien debe verificar, supervisar y mantener que se sigan

los lineamientos establecidos de calidad, para el óptimo análisis del

medicamento.

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

1.1. Objetivos:

1.1.1. Objetivo General:

Describir las actividades realizadas en el área fisicoquímica

del departamento de Control de Calidad del Laboratorio

farmacéutico IQ FARMA, Setiembre 2015 - Marzo del 2016

A
IC
1.1.2. Objetivo Específico:

M
UI
Q
- Determinar las características de los lotes de producto

O
BI
terminado analizados en el área fisicoquímica de
Y
IA

control de calidad del Laboratorio farmacéutico IQ


AC

FARMA, Setiembre 2015 - Marzo del 2016


R M
FA
DE
CA
TE
IO
BL
BI

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

II. LA INSTITUCIÓN O EMPRESA

2.1. Razón social:

INSTITUTO QUIMIOTERAPICO S.A.

2.2. Misión, Visión y Objetivos:

2.2.1. Misión:

A
Poner a disposición de los pacientes y de los profesionales de la

IC
M
salud medicamentos seguros y eficaces, alineados a los

UI
Q
estándares internacionales de calidad vigentes, contribuyendo a

O
BI
mejorar la calidad de vida de las personas 8.
Y
IA
AC

2.2.2. Visión:
R M

IQ FARMA será el referente de la Industria Farmacéutica


FA

Nacional con presencia relevante en el mercado internacional,


DE

respaldada por las más avanzadas técnicas de gestión


CA
TE

empresarial e innovación permanente al servicio de la salud, con


IO

medicamentos seguros y eficaces, en un marco de compromiso


BL
BI

entre la Empresa, el país y el medio ambiente 8.

2.2.3. Objetivos:

 La plena satisfacción de los requerimientos terapéuticos

de los clientes, apoyados en la alta capacidad y

competencia de nuestro personal.

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

 Seguir los más estrictos controles de calidad, bajo los

lineamientos de las normas ISO 9001:2008, normas de

Buenas Prácticas de Manufactura y las normas de

Buenas Prácticas de Almacenamiento vigentes, para la

calidad de los productos que ofrece el Laboratorio.

A
IC
M
UI
Q
O
BI
Y
IA
AC
R M
FA
DE
CA
TE
IO
BL
BI

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

2.3. Organigrama General:

A
IC
M
UI
GERENCIA GENERAL

Q
O
BI
Y
IA
AC
ASEGURAMIENTO PRODUCCIÓN DIRECCIÓN TÉCNICA RECURSOS HUMANOS FINANCIAMIENTO
DE LA CALIDAD

R M
FA
LOGISTICA
DE MARKETING
CA
TE
IO
BL
BI

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

2.3.1. Organigrama del Área de Práctica:

A
IC
M
DIRECCIÓN

UI
TÉCNICA

Q
O
BI
Y
JEFATURA DEL

IA
ÁREA DE CONTROL
DE CALIDAD

AC
R M
FA
ÁREA DE MATERIAL Y INVESTIGACIÓN Y

DE
ESTABILIDADES REGISTROS
FISICOQUIIMICO CA EMPAQUE DESARROLLO
TE

PRODUCTO
IO

TERMINADO MATERIA PRIMA


BL
BI

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

2.4. Política de la Empresa o Institución:

IQ FARMA industria farmacéutica nacional de origen y capital

peruano, elabora medicamentos seguros y confiables que

satisfacen las necesidades de salud de los usuarios; los mismos

que se fabrican con eficacia, eficiencia e integridad, a la vanguardia

de la tecnología moderna, acorde a las normas internacionales de

calidad vigentes, con la mejora continua de sus procesos y bajo el

A
IC
marco del cumplimiento de las normas de Buenas Prácticas de

M
UI
Manufactura y las Normas de Buenas Practicas de

Q
O
Almacenamiento; contando para ello con el compromiso de todo el
BI
Y
personal en el estricto cumplimiento de lo normado dentro del
IA
AC

sistema de gestión de la calidad, seguridad y medio ambiente


M

establecidos.
R
FA
DE
CA

2.5. Servicios de la empresa:


TE
IO

El Instituto Quimioterápico IQ FARMA, ofrece:


BL
BI

- Servicio de Maquila: ofrece servicio de fabricación de productos

farmacéuticos, los mismos que se elaboran con eficacia,

eficiencia e integridad, a la vanguardia de la tecnología

moderna, acorde con las Normas Internacionales de Calidad

vigentes, orientadas a la mejora continua de sus procesos y

bajo el marco del cumplimiento de las normas de Buenas

Prácticas de Manufactura (BPM), lo que nos ha permitido

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

atender en la actualidad a importantes laboratorios

internacionales.

Con las formas farmacéuticas tabletas, cápsulas, polvos para

suspensión oral, jarabes, suspensión, gotas, cremas tópicas,

cremas tópicas, dispositivos médicos como los geles vaginales.

A
Servicio de Almacenaje: cuenta con un moderno almacén con

IC
-

M
5,700 posiciones en racks de hasta 6 niveles de altura. El

UI
Q
almacén está ubicado estratégicamente muy cerca de la
O
BI
Carretera Central en el distrito de Ate y se encuentra habilitado
Y
IA

para almacenar materias primas, materiales de empaque y


AC
M

productos terminados en ambientes con temperatura


R
FA

controlada. La mercadería que se almacena es controlada por


DE

un moderno sistema que garantiza la exactitud de los


CA

inventarios. Contamos con el Certificado de Buenas Prácticas


TE

de Manufactura otorgado por DIGEMID 10.


IO
BL
BI

- Servicio de Control de Calidad: En sus áreas de Análisis

Fisicoquímico, Estudios de estabilidad en Zona IV A, Análisis

de Microbiología.

- Servicio de Distribución y Transporte: cuenta con una flota

propia de unidades de transporte para brindarle los servicios de


10

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

distribución que su mercadería requiere, atendiendo las

exigencias de sus clientes garantizando la coordinación de la

cadena logística.

Preparación de ruta y Distribución de pedidos en Lima

Metropolitana y el Callao 8.

A
IC
M
UI
2.6. Localización:

Q
O
BI
El Instituto Quimioterápico IQ FARMA, cuenta con tres plantas:
Y
IA
AC
M

2.6.1. PLANTA DE NO BETALACTÁMICOS: Ubicado en la Av.


R
FA

Venezuela N° 1654 distrito de Breña. Está planta produce las


DE

formas farmacéuticas:
CA

o Área de sólidos y semisólidos: los productos farmacéuticos que


TE
IO

se producen son tabletas con y sin recubierta, cápsulas,


BL

suspensión, polvos para suspensión oral, sachets (polvos para


BI

suspensión oral, gránulos efervescentes, polvos efervescentes),

Cremas tópicas, geles, supositorios, ungüentos, loción tópica,

cremas vaginales, óvulos vaginales.

o Área de líquidos: los productos farmacéuticos que se producen

son jarabes, soluciones orales y tópicas, emulsiones y

suspensiones.

11

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

2.6.2. PLANTA DE BETALÁCTAMICOS (CEFALOSPORÍNICOS Y

PENICILÍNICOS): Que se ubica en la Av. Santa Rosa N° 350

en el distrito de Santa Anita, destinados a la producción de

formas farmacéuticas las cuales presentan en su composición

de antibióticos.

Asimismo, se encuentran las oficinas principales de la

empresa.

A
IC
M
2.6.3. LOCAL DE ATE - SERVICIOS: Ubicado en la Av. Pedro Ruiz

UI
Q
Gallo N°935, del distrito de Ate.
O
BI
En este local se encuentra las áreas de Control de Calidad,
Y
IA

Almacén y Transporte, Aseguramiento de la Calidad, Asuntos


AC

Regulatorios, Dirección Técnica.


R M
FA
DE
CA
TE

2.7. Infraestructura Administrativa y Productiva:


IO
BL
BI

2.7.1. Infraestructura Administrativa:

IQ FARMA cuenta con instalaciones debidamente diseñada con

características generales del programa de trabajo previsto

durante un largo período de tiempo, de tal modo que la distancia

que deba recorrer el personal para llevar a cabo las distintas

fases de los procesos analíticos son lo más corta posible, aun

12

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

teniendo presente que tal vez haya que separar unos

procedimientos de otros por motivos analíticos o de seguridad.

La elaboración de Software y Hardware con la que cuenta IQ

FARMA, permite que toda documentación sea registrada de

manera correcta y ordenada, creando una muy buena

trazabilidad de cada análisis de sus productos 9.

A
2.7.2. Infraestructura Productiva

IC
M
IQ FARMA cumple con los más altos niveles de estándares, de

UI
Q
las Buenas Prácticas de Manufactura; por lo que su
O
BI
infraestructura está diseñada en las salas especializadas para el
Y
IA

trabajo que requiere "aire limpio", pues el trabajo que se realiza


AC
M

con sustancias orgánicas y tóxicas que han de manipularse con


R
FA

especial cuidado, por motivos de seguridad y evitar la


DE

contaminación cruzada 10.


CA

Además que, cuentan con las instalaciones apropiadas para el


TE
IO

desarrollo de las actividades de almacenamiento de los


BL
BI

productos farmacéuticos 11.

13

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

III. ACTIVIDADES DESARROLLADAS

3.1. Cronológicamente: De acuerdo a las prácticas desarrolladas en la

empresa se describe el siguiente cuadro:

Cuadro 1: Actividades desarrolladas en el Laboratorio IQ FARMA,

en los meses de Setiembre 2015 a Marzo 2016.

A
IC
M
UI
Q
ETAPA FECHA FUNCIÓN

O
BI
-Inducción: conocimientos de
Y
representantes, derechos y
IA

deberes.
AC

15-Set.2015 – -Capacitaciones con lecturas


R M

14 Oct. 2015 constantes de bibliografía de


FA

primera fuente.
DE

-Capacitaciones por profesional


CA

experimentado, en el uso de
TE

material de laboratorio.
IO

- Análisis de Reportes para el


BL

I ETAPA cierre del producto.


BI

-Capacitación por profesionales y


proveedores de la empresa, para
el buen manejo de equipos
(balanzas analíticas,
15-Oct.2015 – desecadores).
14 Nov. 2015
-Realización de procedimientos de
análisis físicos-químicos en las

14

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

formas de sólidos, semisólidos y


líquidos
- Revisión de la documentación
para la elaboración de protocolos
de los productos farmacéuticos.
15-Nov.2015 – -Capacitación por profesionales
II ETAPA 14 Dic. 2015 experimentados, en materia de
manejo de equipos que siguen
pruebas de disolución y diversos

A
ensayos.

IC
M
UI
-Llenado de reportes, mediante

Q
hojas de cálculos.
O
BI
Y

15-Dic.2015 – -Capacitación mediante lectura


IA
AC

14 Ene. 2015 bibliográfica y personal


M

capacitado, para el desarrollo de


R

técnicas y procedimientos.
FA
DE

15-Ene.2015 – -Conocimiento de las técnicas


CA

III ETAPA 14 Feb. 2015 validadas por el área respectiva,


TE

analizando cada producto en


IO

diversas formas farmacéuticas,


BL

siguiendo los procedimientos.


BI

15-Feb.2015 – -Capacitación por profesionales


14 Mar. 2015 experimentados, en materia de
manejo de equipos de
Cromatografía de Alta Resolución
y Cromatografía de Gases.

15

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

3.2. Descripción de funciones del practicante pre-profesional en el

área de trabajo.

3.2.1. Apoyo al analista mayor: El practicante está como soporte

continúo del analista, para brindar una disminución del

tiempo que, se torne de acuerdo a los procedimientos.

A
IC
M
UI
3.2.2. Conocer las especificaciones de un análisis

Q
O
fisicoquímico: Desde la recepción de la muestra por el
BI
Y

analista, la función de observar cuidadosamente la


IA
AC

granulometría, aspecto, olor de la muestra se registran.


R M

Los pesos de tabletas que se registra en la balanza analítica


FA

son anotados en la hoja de cálculo. Con respecto a los


DE

pesos de cápsulas son mediante el registro de esta llena,


CA
TE

luego su contenido es vaciado y la cápsula se vuelve a


IO

pesar, obteniéndose un resultado por diferencia de pesos, el


BL
BI

cual se describe en la hoja de cálculo. Los pesos de las

formas líquida son registras mediante volumen vertido,

utilizándose material de vidrio para la medición en mL.

16

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

3.2.3. Análisis de producto farmacéutico: El analista mayor hace

entrega del producto a analizar junto con la técnica. Con la

presencia del analista, el practicante desarrolla la

metodología que se describe en la técnica. Para la

utilización de equipos como Disolutor, Cromatografía

Liquida, Cromatografía por Capa Fina, Espectrofotómetro

UV-VIS, entre otros, se hace una capacitación constante por

A
personal calificado para un manejo correcto de estos.

IC
M
UI
Q
3.2.4. Elaboración de reportes: Posteriormente al análisis de un
O
BI
producto farmacéutico se elaboran reportes, los cuales son
Y
IA

un conjunto de hojas de cálculo, que recopila toda


AC

información de la realización de dicho análisis.


R M
FA
DE

3.2.5. Revisión de documentación de reportes y protocolos:


CA

La revisión consiste en recoger cada hoja de cálculo


TE

registrada por el personal humano que analiza, teniendo


IO
BL

como base una ficha donde se identifica por número de lote


BI

cada producto. Este documento se obtiene físicamente por

la planta que envía el producto a ser analizado. Luego de ser

debidamente revisado el jefe de área imprime su firma

rúbrica o no rúbrica para el visto bueno del documento.

17

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

3.3. Actividad de Mejora del Practicante Pre-Profesional hacia la

Empresa:

Cuadro 2: Actividades desarrolladas por el practicante para el

apoyo al Laboratorio como químico farmacéutico.

ACTIVIDAD DESCRIPCIÓN

Elaboración de registros de El llenado de registros para cada

equipos del área de trabajo equipo mide la trazabilidad de cada

A
IC
análisis que se realizó en los

M
UI
ensayos. Asegurando el historial

Q
O
de
BI todos los procedimientos que
Y

indica la técnica.
IA
AC

La importancia del registro se basa


M

en garantizar la fiabilidad de los


R
FA

resultados.
DE

Elaboración de registros de Cada columna debe contar con un


CA

columnas de sílica, usadas en kardex donde se describe la


TE
IO

HPLC eficiencia y vida media. El registro del


BL

kardex ayuda a valorar el tiempo de


BI

las columnas.

De las actividades se ha considerado para el presente informe los siguientes

resultados:

- Número de análisis de Producto terminado.

- Número de reportes elaborados.

- Número de reportes aprobados y rechazados.

18

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

IV. RESULTADOS

Tabla 1. Lotes de producto terminado analizados mensualmente en el área de

Fisicoquímica del Laboratorio farmacéutico IQ FARMA, Setiembre

2015 - Marzo del 2016.

MES n %

A
IC
M
Setiembre 15 8

UI
Octubre 21 11

Q
O
Noviembre 29 BI 16
Diciembre 36 20
Y
IA

Enero 27 15
AC

Febrero 32 18
R M

Marzo 22 12
FA

TOTAL 182 100


DE

Fuente: INSTITUTO QUIMIOTERAPICO S.A.


CA
TE
IO
BL
BI

19

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

Productos analizados en relación a su forma


farmacéutica
30

25

A
IC
20

M
UI
15

Q
10

O
5
BI
Y

0
IA

SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO


AC

LIQUIDOS 0 0 4 10 7 4 3
SÓLIDOS 15 21 25 23 19 20 17
R M

SEMISÓLIDOS 0 0 0 3 1 8 2
FA

Fuente: INSTITUTO QUIMIOTERAPICO S.A.


DE
CA
TE

Figura 1. Lotes de producto terminado analizados mensualmente según


IO
BL

forma farmacéutica, en el área de Fisicoquímica del Laboratorio


BI

farmacéutico IQ FARMA, Setiembre 2015 - Marzo del 2016.

20

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

100
90
80
70
60
50

A
40

IC
30

M
20

UI
Q
10

O
0
SETIE OCTUB NOVIE BI
DICIE ENERO FEBRE MARZ
MBRE RE MBRE MBRE RO O
Y

REPORTES ELABORADOS 10 32 83 97 79 77 25
IA

% 2 8 21 24 20 19 6
AC

Fuente: INSTITUTO QUIMIOTERAPICO S.A.


R M
FA
DE

Figura 2. Reportes elaborados, durante el periodo de prácticas pre-


CA

profesionales, en el Laboratorio farmacéutico IQ FARMA en el área de


TE
IO

Fisicoquímica desde Setiembre 2015 hasta Marzo del 2016.


BL
BI

21

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

Tabla 2. Resultados finales de los lotes analizados representado en reportes

elaborados en el área de Fisicoquímica del Laboratorio farmacéutico IQ

FARMA , Setiembre 2015 - Marzo del 2016.

MES REPORTES ANALIZADOS

A
IC
APROBADO RECHAZADO

M
Setiembre 10 0

UI
Octubre 32 0

Q
O
Noviembre 83 BI 0
Diciembre 95 2
Y
IA

Enero 79 0
AC

Febrero 77 0
R M

Marzo 25 0
FA

TOTAL 401 2
DE

Fuente: INSTITUTO QUIMIOTERAPICO S.A.


CA
TE
IO
BL
BI

22

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

V. DISCUSIÓN

En la Tabla N° 1 se observa la cantidad de productos analizados

durante las prácticas realizadas en el Laboratorio IQ FARMA, donde

en el mes de Setiembre se entregó 15 productos para su

respectivo análisis que consistió básicamente en seguir los

procedimientos paso a paso según la técnica validada por el área

respectiva. Siendo el principal análisis la Diferencia de pesos en las

A
formas farmacéutica de cápsulas y tabletas, y en líquidos el

IC
M
contenido vertido, tomando como referencia para este ultimo la

UI
Q
posición del menisco del volumen, siendo cóncavo para líquidos
O
BI
con baja densidad y convexo para líquidos con mayor fuerza de
Y
IA

cohesión 12,13.
AC
R M
FA

En la Tabla N° 1 se muestra un mayor número de productos


DE

analizados entre los meses de Noviembre y Enero, en esta etapa el


CA

Laboratorio ofreció constantes capacitaciones para el análisis de


TE

producto terminado, siendo los ensayos de mayor importancia la


IO
BL

Valoración, Uniformidad. Estos ensayos son los requeridos por la


BI

USP 38. Lográndose reforzar el manejo del uso de la técnica de

Espectrofotometría por UV visible. Este aumento del método se

debió a la mayor llegada de principios activos que eran solubles en

compuestos orgánicos, obteniéndose por esta técnica resultados

óptimos 14.

23

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

En la Tabla 1, se muestra un 20 % del total de productos

analizados en el mes de Diciembre, este aumento significativo se

debió al aumento de producción por parte de la planta en su

cronograma establecido. Siendo mayormente la manufactura de

tabletas para el tratamiento de enfermedades a nivel renal y

gástrica. Esto se explica con el antecedente del aumento de

enfermedades gastrointestinales en los meses de verano, debido a

A
las altas temperaturas, estos padecimientos son causados

IC
M
principalmente por bacterias, virus o parásitos como la salmonella,

UI
Q
E.coli, los cuales son microorganismos que entran al organismo por
O
BI
medio de alimentos o agua contaminada con materia fecal 15,16.
Y
IA
AC

En la Figura 1, se muestra el número de lotes de producto


R M
FA

terminado analizados teniendo en cuenta la forma farmacéutica,


DE

siendo la presentación en Jarabes el que tuvo mayor manufactura,


CA

estos medicamentos correspondían al uso en el tratamiento de


TE

problemas digestivos.
IO
BL
BI

En la Figura 2 se muestra el número de reportes elaborados

mostrando un aumento en los meses de Noviembre, Diciembre y

Enero, esto se debió a la llegada de un gran número de productos

terminados por parte del área de Producción, todos los reportes se

concluyeron siendo entregados al supervisor de área, quien a su

vez entrega la documentación al área de Registros para la

realización de protocolos.

24

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

En la Tabla 2 se relaciona la cantidad de reportes entregados con

su aprobación y/o rechazo, donde se muestra que en el mes de

Diciembre se rechazó 2 reportes de un total de 403, esto debido a

que los ensayos de Disolución no cumplían con las

especificaciones. En dicho ensayo se determinó la velocidad

(cantidad/tiempo y cantidad total) a la cual el fármaco se libera de la

A
forma de dosificación. Los 2 lotes analizados, cuyo contenido era

IC
M
Clorfenamina, tuvieron como forma farmacéutica: tabletas

UI
Q
recubiertas (grageas), la cuales por un aumento de la goma laca en
O
BI
la película de la tableta, no permitían que se libere el principio
Y
IA

activo en el medio de disolución. Esta no conformidad, informada


AC

por control de calidad como lote Rechazado, debe ser considerado


R M
FA

de acuerdo a los procedimientos establecidos para que se realice


DE

un reproceso del mismo 17,18.


CA
TE
IO
BL
BI

25

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

VI. CONCLUSIONES

- Se describieron las actividades realizadas en el área de Fisicoquímica

del Laboratorio de Control de Calidad de IQ FARMA.

- Se determinó las características de los lotes de producto terminado

analizados en el área fisicoquímica de control de calidad del

Laboratorio farmacéutico IQ FARMA, Setiembre 2015 - Marzo del

A
IC
2016

M
UI
Q
O
BI
Y
IA
AC
R M
FA
DE
CA
TE
IO
BL
BI

26

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

VII. BIBLIOGRAFÍA:

1. Keith Tait ( 2000 ) Industria Farmacéutica. Enciclopedia de

Salud y Seguridad en el Trabajo. España. Pág. 2,5.

Disponible en:

http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/Tex

tosOnline/EnciclopediaOIT/tomo3/79.pdf

2. Paéz Ricardo ( 2011) La investigación de la industria

A
IC
farmacéutica. Revista Acta Bioética ; 17 (2): 237-246. Pág.:

M
UI
237. Estados Unidos. Disponible en:

Q
http://www.scielo.cl/pdf/abioeth/v17n2/a10.pdf
O
BI
Y

3. Laboratorios e Industria Farmacéutica (2013) Informe


IA
AC

sectorial. Argentina. Pág.: 2,3. Disponible en:


R M

http://www2.congreso.gob.pe/sicr/cendocbib/con4_uibd.nsf/28
FA

3461E971984BB605257C2E007D7291/$FILE/BDO_Reporte_
DE

Sectorial_Ind_Farmaceutica.pdf
CA
TE

4. Los Diez Laboratorios Farmacéuticos más Grandes del


IO

Mundo (2015). Disponible en


BL
BI

http://elcajondelasmedicinas.blogspot.pe/2013/12/v-

behaviorurldefaultvmlo.html

5. U.S. Food and Drug Administration (2014) Pharmaceutical

Quality Control Labs. Foro de Inspections, Compliance,

Enforcement, and Criminal Investigations (Base de Datos:

Internet). Disponible en:

http://www.fda.gov/ICECI/Inspections/InspectionGuides/ucm0

74918.htm
27

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

6. Producción Industrial Farmacéutica Peruana (2013) –

Asociación de Industrias Farmacéuticas Nacionales.

Disponible en:

http://www.adifan.org.pe/destacada/produccion-industrial-

farmaceutica-peruana-cayo-5-7/

7. La Pujante Industria Farmacéutica Latinoamericana, un

Asunto Local (2014). Rev. Latin Trade. Foro Opinión.

A
Disponible en: http://latintrade.com/es/la-pujante-industria-

IC
M
farmaceutica-latinoamericana-un-asunto-local/

UI
Q
8. Instituto Quimioterápico. IQ FARMA. Foros: Historia.
O
BI
Disponible en: http://iqfarma.com/historia.
Y
IA

9. Isosystem. Software. Disponible en:


AC

http://www.isosystem.com.pe/
R M
FA

10. DIGEMID: Buenas Prácticas de Manufactura certificaciones.


DE

(Base de datos: Internet). Disponible en:


CA

http://www.digemid.minsa.gob.pe/main.asp?seccion=581
TE
IO
BL

11. Castelmonte Asociados SAC. (2015) ¿Qué son las Buenas


BI

Prácticas de Manufactura o BPM? Lima. Foro: Preguntas. (Base

de datos: internet) Disponible en:

http://www.centrocastelmonte.com/buenas-practicas-de-

manufactura-peru-bpm.html

12. Información sobre la medición del volumen (2015) Laboratorio

Blaubrand. Alemania. Pág. 10. (Base de datos: Internet).

28

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

Disponible en:

http://www.brand.de/fileadmin/user/pdf/Information_Vol/Brochuer

e_Volumenmessung_ES.pdf

13. Instrucciones de calibrado (SOP) (2015) Laboratorio

BLAUBRAND .Alemania Pág. 02. (Base de datos: Internet).

Disponible en:

A
http://www.brand.de/fileadmin/user/pdf/SOPs/SOP_BLAUBRAN

IC
M
D_ES.pdf

UI
Q
O
BI
14. Abril N., Barcena A., et al. (2006) Espectrofometría: espectros
Y
IA

de absorción y cuantificación colorimétrica de biomoléculas.


AC

España. Universidad de Cordoba – Facultad de Medicina (Base


R M
FA

de datos: Internet). Disponible en:


DE

http://www.uco.es/dptos/bioquimica-biol-
CA

mol/pdfs/08_ESPECTROFOTOMETR%C3%8DA.pdf.
TE
IO
BL

15. Carvajal S. (2014) Enfermedades Gastrointestinales en


BI

Verano. Clínica Santa María. Santiago de Chile. Foro. (Base de

datos: internet) Disponible en:

http://www.clinicasantamaria.cl/noticias/noticia_muestra.asp?ne

w=1089

16. Boletín Epidemiológico (2015) Ministerio de Salud - DIGEMID.

Lima. Pág. 30. (Base de datos: Internet). Disponible en:

29

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

http://www.dge.gob.pe/portal/docs/vigilancia/boletines/2015/02.p

df

17. Alpizar S. (2004) Formas Farmacéutica sólidas. Universidad

Nacional de México – Facultad de Farmacia. México. Pág.: 68,

69. Disponible en:

http://www.uv.mx/personal/izcamacho/files/2012/02/GRAGEAS.p

df

A
18. Arias T. (1999) Glosario de Medicamentos: Desarrollo,

IC
M
Evaluación y Uso. Organización Panamericana de Salud. (Libro

UI
Q
online) Pág.: 73,74. Disponible en:
O
BI
https://books.google.com.pe/books?id=x_jv0LZeJ0cC&pg=PA74
Y
IA

&lpg=PA74&dq=disolucion+medicamentos&source=bl&ots=IwPT
AC

9rEJad&sig=BYc15JS6wXrIqBX8wfEDOaHf4r4&hl=es&sa=X&ve
R M
FA

d=0ahUKEwi_vJPmgebPAhUJkh4KHXvRAOEQ6AEILzAD#v=on
DE

epage&q=disolucion%20medicamentos&f=false
CA
TE
IO
BL
BI

30

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

VIII. ANEXO

FODA DE PRÁCTICAS PRE-PROFESIONALES EN IQ FARMA

FORTALEZAS:

- Laboratorio reconocido internacionalmente.

- Trabajo en equipo.

- El entorno está controlado por personal profesional y capacitado.

A
IC
- Pro-actividad en la gestión laboral del personal.

M
UI
- Alta experiencia del personal profesional.

Q
O
- Capacitación al personal, en el manejo de equipos BI
Y
- Trabajo bajo presión, siendo manejable por el personal.
IA

Entrega de bonos en días festivos.


AC

-
M

- Cuenta con planta de producción propia.


R
FA

- Fabricación de productos con materia prima de primera.


DE

- Certificaciones de manufactura que respaldan los procedimientos del


CA

laboratorio BPM (Buenas Prácticas de Manufactura).


TE
IO

- Cuenta con certificación en ISO-9001, ofreciendo procesos de alta


BL

calidad al cliente.
BI

- Uso de técnica propias debidamente validada.

- Convenio con universidades nacionales para contratar estudiantes pre-

profesionales, que buscan integrarse a la empresa.

- Genera beneficios tangibles para la comunidad.

- Total aceptación de los productos por la población

- Buena reputación entre los usuarios y clientes.

- Buena ubicación del laboratorio por ser de zona industrial.

31

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

OPORTUNIDADES:

- Mercado en crecimiento a nivel nacional e internacional

- Acceso a nuevos clientes nacionales y extranjeros

- Exportación de productos de calidad

- Innovación de nuevas formulaciones de productos farmacéuticos, con

A
lineamientos de registros avalados.

IC
M
- Desarrollo y crecimiento de innovación tecnológica en las diversas

UI
Q
áreas que se desenvuelve la empresa.

O
BI
- Participación de eventos en inclusión social a nivel nacional.
Y
IA

- Mantenerse constante en el tiempo, con la misma calidad de productos


AC

farmacéuticos en el mercado.
R M

- En el área de marketing el laboratorio no dependió de grandes


FA
DE

campañas publicitarias por las cadenas televisivas.


CA

- La mercadotecnia enfocada en el cliente, ofreciendo precios


TE

económicos bajo la presentación de productos genéricos.


IO
BL

- Ofrecer el servicio de maquila, distribución y transporte


BI

DEBILIDADES:

- Carencia de metas concretas, al no impartirse al personal.

- Falta de capacitación constante al personal, en cuanto al manejo de

técnicas.

- Falta de comunicación entre personal de jefatura.

32

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación

- Falta de material en el ambiente laboral.

- Las licitaciones internas que realiza la empresa para obtener material,

los resultados se ven a muy largo plazo.

- La infraestructura del lugar no está de acuerdo al ambiente de trabajo.

- Falta de un plan de contingencia, por las fallas eléctricas y paralizan a

los equipos de trabajo.

- Falta de observación en los errores cometidos por el personal nuevo.

A
Falta de capacitación al personal para desechar algunos líquidos

IC
-

M
tóxicos.

UI
Q
O
BI
Y
IA

AMENAZAS:
AC
M

A pesar de ser una empresa que dobla más en oportunidades, posee pocas
R
FA

amenazas:
DE

- Nombres comerciales de los productos farmacéuticos compiten en el


CA
TE

mercado con productos que están en el área publicitaria.


IO

- Falta de publicidad de productos innovadores (marca).


BL
BI

- Competencia latente con laboratorios extranjeros.

- Mayor susceptibilidad de la población al observar la nota ‘made usa’,

creyendo que es mejor.

33

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

You might also like