Rd`s bnkuliet `s skdibujib tn hi puhj`sdib `e tdiAibirmj Xio`stir ne =7/81/87=8 meb mvm`jmhji nej`ei mt
dttp3//aibirmjrio`stir.onv/m/87=8-81;74
, meb ne
ABsys.onv
J@HXMXP NA KNEOXI[[ Knpyr`odt Naa`ki ;? KAX Wmrt 87= VBnkfit En. 87==-?\ Ixilpt`ne tn Wrnd`h`t`ne ne K`rkulviet`ne na Knpyr`odt Wrntikt`ne [ystils anr Mkkiss Knetrnj Rikdenjno`is MOIEKP3
Knpyr`odt Naa`ki, J`hrmry na Kneoriss.
MKR@NE3
A`emj ruji. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
[YLLMXP
3 Dmv`eo bujy knes`birib meb mkkiptib tdi Xiknlliebmt`ne na tdi Xio`stir na Knpyr`odts tdmt tdi prnd`h`t`ne mom`est k`rkulviet`ne na tikdenjno`kmj limsuris tdmt iaaikt`vijy knetrnj mkkiss tn knpyr`odtib wnrfs sdmjj ent mppjy tn pirsnes wdn ieomoi `e ene`ear`eo`eo usis na kirtm`e kjmssis na knpyr`odtib wnrfs, tdi J`hrmr`me na Kneoriss `s ixirk`s`eo d`s mutdnr`ty tn puhj`sd m eiw ruji bis`oemt`eo kjmssis na knpyr`odtib wnrfs tdmt sdmjj hi suhcikt tn stmtutnry ixilpt`ne.
IAAIKR@QI BMRI3
Nktnhir 84, 87=8.
ANX AYXRDIX @EANXLMR@NE KNERMKR
3 Cmkquij`ei K. Kdmrjiswnrtd, [ie`nr Knuesij tn tdi Xio`stir na Knpyr`odts, Naa`ki na tdi Xio`stir na Knpyr`odts, hy ilm`j mt ckdmrjiswnrtdGjnk.onv6 Kdr`stnpdir [. Xiib, [ie`nr Mbv`snr anr Wnj`ky & [pik`mj Wrncikts, Naa`ki na tdi Xio`stir na Knpyr`odts, hy ilm`j mt kriibGjnk.onv6 nr kmjj tdi Y.[. Knpyr`odt Naa`ki hy pdnei mt 878-?7?-4;97.
[YWWJILIERMXP @EANXLMR@NE3
Rdi J`hrmr`me na Kneoriss, upne tdi riknlliebmt`ne na tdi Xio`stir na Knpyr`odts, dms bitirl`eib tdmt tdi prnd`h`t`ne mom`est k`rkulviet`ne na tikdenjno`kmj limsuris tdmt iaaikt`vijy knetrnj mkkiss tn knpyr`odtib wnrfs
8sdmjj ent mppjy tn pirsnes wdn ieomoi `e ene`ear`eo`eo usis na kirtm`e kjmssis na wnrfs. Rd`s rujilmf`eo `s tdi kujl`emt`ne na m prnkiib`eo `e`t`mtib hy tdi Xio`stir ne [iptilhir 80, 87==. M lnri knlpridies`vi stmtiliet na tdi hmkfornueb meb jiomj riqu`riliets na tdi rujilmf`eo, m b`skuss`ne na tdi riknrb, meb tdi Xio`stir‐s memjys`s mri sit anrtd `e tdi Xio`stir‐s Xiknlliebmt`ne, wd`kd wms trmesl`ttib tn tdi J`hrmr`me ne Nktnhir =8, 87=8. M knpy na tdi Xiknlliebmt`ne lmy hi anueb mt www.knpyr`odt.onv/=87=/. Rd`s ent`ki sullmr`zis tdi Xio`stir‐s Xiknlliebmt`ne, meenuekis tdi J`hrmr`me‐s bitirl`emt`ne, meb puhj`sdis tdi rioujmtnry tixt knb`ay`eo tdi ixilptib kjmssis na wnrfs.
@. Hmkfornueb M. [tmtutnry Xiqu`riliets
Rdi B`o`tmj L`jjiee`ul Knpyr`odt Mkt (‚BLKM“) wms iemktib tn `lpjiliet kirtm`e prnv`s`nes na tdi _@WN Knpyr`odt Rrimty meb _@WN Wiranrlmekis meb Wdnenormls Rrimty. @t istmhj`sdib m w`bi rmeoi na rujis anr tdi b`o`tmj lmrfitpjmki tdmt onvire ent nejy knpyr`odt nweirs, hut mjsn knesulirs, lmeuamkturirs, b`str`hutnrs, j`hrmr`is, ibukmtnrs, meb nej`ei sirv`ki prnv`birs. Kdmptir =8 na R`tji =? na tdi Ye`tib [tmtis Knbi prnd`h`ts tdi k`rkulviet`ne na kirtm`e tikdenjno`kmj limsuris ilpjnyib hy nr ne hidmja na knpyr`odt nweirs tn prntikt tdi`r wnrfs (‚tikdenjno`kmj limsuris“ nr ‚mkkiss knetrnjs“). [pik`a`kmjjy, [ikt`ne =87=(m)(=)(M) prnv`bis, `e pmrt, tdmt ‚Ve\n pirsne sdmjj k`rkulviet m tikdenjno`kmj limsuri tdmt iaaikt`vijy knetrnjs mkkiss tn m wnrf prntiktib“ hy tdi Knpyr`odt Mkt. @e nrbir tn iesuri tdmt tdi puhj`k w`jj dmvi tdi knet`euib mh`j`ty tn ieomoi `e ene`ear`eo`eo usis na knpyr`odtib wnrfs, dnwivir, suhpmrmormpd (H) j`l`ts td`s prnd`h`t`ne. @t prnv`bis tdmt tdi prnd`h`t`ne sdmjj ent mppjy tn pirsnes wdn mri usirs na m knpyr`odtib wnrf `e m pmrt`kujmr kjmss na wnrfs `a sukd pirsnes mri, nr `e tdi sukkiib`eo tdrii-yimr pir`nb mri j`fijy tn hi, mbvirsijy maaiktib hy v`rtui na tdi prnd`h`t`ne `e
;tdi`r mh`j`ty tn lmfi ene`ear`eo`eo usis na sukd wnrfs, ms bitirl`eib `e td`s rujilmf`eo prnkiib`eo. Rdi prnkiib`eo `s knebuktib hy tdi Xio`stir na Knpyr`odts, wdn `s tn prnv`bi ent`ki na tdi prnkiib`eo, siif knlliets arnl tdi puhj`k, knesujt w`td tdi Mss`stmet [ikritmry anr Knllue`kmt`nes meb @eanrlmt`ne na tdi Bipmrtliet na Knllirki, meb riknllieb a`emj rioujmt`nes tn tdi J`hrmr`me na Kneoriss. Mkknrb`eo tn [ikt`ne =87=(m)(=)(B), tdi risujt`eo rioujmt`nes, wd`kd mri `ssuib hy tdi J`hrmr`me na Kneoriss, meenueki ‚mey kjmss na knpyr`odtib wnrfs anr wd`kd tdi J`hrmr`me dms bitirl`eib, pursumet tn tdi rujilmf`eo . . . tdmt ene`ear`eo`eo usis hy pirsnes wdn mri usirs na m knpyr`odtib wnrf mri, nr mri j`fijy tn hi, mbvirsijy maaiktib, meb tdi prnd`h`t`ne knetm`eib `e suhpmrmormpd (M) sdmjj ent mppjy tn sukd usirs w`td rispikt tn sukd kjmss na wnrfs anr tdi iesu`eo ;-yimr pir`nb.“ Rdi pr`lmry rispnes`h`j`ty na tdi Xio`stir meb tdi J`hrmr`me `e td`s rujilmf`eo prnkiib`eo `s tn mssiss wditdir tdi `lpjilietmt`ne na mkkiss knetrnj limsuris `s b`l`e`sd`eo tdi mh`j`ty na `eb`v`bumjs tn usi knpyr`odtib wnrfs `e wmys tdmt mri ent `ear`eo`eo meb tn bis`oemti mey kjmssis na wnrfs w`td rispikt tn wd`kd usirs dmvi hiie mbvirsijy maaiktib `e tdi`r mh`j`ty tn lmfi sukd ene`ear`eo`eo usis. Kneoriss `etiebib tdmt tdi Xio`stir snj`k`t `eput tdmt wnujb iemhji knes`birmt`ne na m hrnmb rmeoi na kurriet nr j`fijy auturi mbvirsi `lpmkts. [ikt`ne =87=(m)(=)(K) b`rikts tdmt tdi rujilmf`eo prnkiib`eo ixml`ei3 (=) tdi mvm`jmh`j`ty anr usi na knpyr`odtib wnrfs6 (8) tdi mvm`jmh`j`ty anr usi na wnrfs anr eneprna`t mrkd`vmj, prisirvmt`ne, meb ibukmt`nemj purpnsis6 (;) tdi `lpmkt tdmt tdi prnd`h`t`ne ne tdi k`rkulviet`ne na tikdenjno`kmj limsuris mppj`ib tn knpyr`odtib wnrfs dms ne kr`t`k`sl, knlliet, eiws ripnrt`eo, timkd`eo, skdnjmrsd`p, nr risimrkd6 (2) tdi iaaikt na k`rkulviet`ne na tikdenjno`kmj limsuris ne tdi lmrfit anr nr vmjui na knpyr`odtib wnrfs6 meb (9) sukd ntdir amktnrs ms tdi J`hrmr`me knes`birs mpprnpr`mti. Rdisi stmtutnry amktnrs riqu`ri tdi Xio`stir meb J`hrmr`me tn hmjmeki kmriaujjy tdi