G
E\M BO VNM
Q
@VM\
I
NEO@
,
@
JM\EI@
,
@OF VNM
G
]V]\M BG VNM
S
@IEGEI
Ly
\
BLM\V
N
@FFEIH
‖@fv`oim Sr`esm‖
—\blmrt N`ffeih―s vmry tejmdy
Germ bo tnm Q`tmr
mxpd`eos eo idm`r tmrjs wn`t―s `t st`hm gbr tnm ]oetmf Yt`tms `of wny iurrmot pbdeiems eotmofmf tb ibuotmr tnm resm bg Ineo` eo tnm wmstmro S`iegei `rm body eoirm`seoa tnm f`oamrs pbsmf ly Ineo` eo tnm wmstmro S`iegei. Nm prbvefms ` duief `o`dyses bg tnm in`ddmoams `nm`f `of prbpbsms ` lbdf ymt smoseldm str`tmay tn`t wedd hmmp tnm pm`im `of prbtmit @jmrei`―s eotmrmsts eo @se`.‚
‖D
V
.
A
MO
.
F
@WEF
F
MSV]D@
,
]Y@G
(\
MV
.),
inemg pd`oomr bg tnm 0550 Audg Q`r `er i`jp`eao
—Eo
Germ bo tnm Q`tmr
, \blmrt N`ffeih wretms ibjpmddeoady `lbut tnm arbwtn bg Ineo`―s ldum-w`tmr o`vy `of prbpbsms rm`d `of `inemv`ldm sbdutebos tb ibuotmr tnm tnrm`t. Et es just-rm`feoa gbr mvmry eogbrjmf ietezmo.‚
‖K
BNO
G.
D
MNJ@O
K
\
.,
Ymirmt`ry bg tnm O`vy, 05>0’>1
—
Germ bo tnm Q`tmr
es tnm reant lbbh `t tnm reant tejm. N`ffeih bggmrs nes bwo uoequm str`tmay gbr nbw tnm ]oetmf Yt`tms i`o lmst pbsetebo etsmdg gbr suiimss eo tnm wmstmro S`iegei. Smrn`ps jbst rmgrmsneoa es nes fesiussebo bg „ibjpmtetevm str`tmaems― `of nbw tnm ]oetmf Yt`tms snbudf smmh tb j`xejezm ets o`tur`d jedet`ry, mibobjei, `of fepdbj`tei `fv`ot`ams tb sn`pm Ineomsm fmiesebo j`heoa.‚
‖I
BOA\MYYJ@O
K.
\
@OFU
G
B\LMY
,
].Y. Nbusm bg \mprmsmot`tevms, 6tn Festreit bg Weraeoe`
—Vnm smiurety bg tnm ]oetmf Yt`tms es eomxtrei`ldy wbvmo eotb tnm smiurety bg tnm Eofb-S`iegei rmaebo. Ibbpmr`tebo `of nm`dtny ibjpmtetebo wedd nmdp fmtmr o`tebos grbj ibogrbot`tebo. N`ffeih's lbbh prbpbsms eotmrmsteoa `pprb`inms gbr bur o`tebo `s wm `ffrmss tnbsm in`ddmoams.‚
‖@
FJ
.
V
EJBVNU
K.
H
M@VEOA
,
]YO
(\
MV
.),
Ibjj`ofmr-eo-
Inemg, ].Y. S`iegei Ibjj`of, <331“5
—
Germ bo tnm Q`tmr
es ` pbwmrgud `of ommfmf ibrrmitevm tb bur iurrmot n`let bg rmspbofeoa tb adbl`d in`ddmoams wetn a`uzy `sper`tebos `of ibjgbrteoa rnmtbrei. N`ffeih fessmits tnm fepdbj`tei, tminobdbaei`d, mibobjei, `of jedet`ry in`ddmoams g`ieoa bur o`tebo `of prbpbsms ` reabrbusdy `o`dyzmf str`tmay tn`t pmrsu`sevmdy `raums gbr `itebo obw eg wm `rm tb j`eot`eo pm`im `of st`ledety eo tnm wmstmro S`iegei `t `o `ggbrf`ldm ibst.‚
‖D
V
.
A
MO
.
Q
@DD@IM
—I
NES
‚
A
\MAYBO
,
]YJI
(\
MV
.),
@ssest`ot Ymirmt`ry bg Fmgmosm gbr @se`o `of S`iegei Ymiu
rety @gg`ers, <335“00
O
@W@D
E
OYVEV]VM
S
\MYY
L
BBH
O
MQY
o
Germ bo tnm Q`tmr
, \blmrt N`ffeih ibotmofs tn`t juin bg tnm amomr`d puldei `of j`oy ].Y. pbdeiy mxpmrts `rm uo`w`rm bg tnm tnrm`t tn`t Ineo`―s jedet`ry jbfmroez`tebo pbsms tb @jmrei`―s o`tebo`d eotmrmsts eo tnm @se`-S`iegei rmaebo. Nm j`eot`eos tn`t wetneo ` fmi`fm Ineo` wedd n`vm tnm jedet`ry pbwmr tb pd`im ].Y. eogdumoim tnrbuanbut M`st @se` `t resh. Vb `vbef ` guturm ireses, tnm ]oetmf Yt`tms ommfs tb g`snebo ` omw `of jbrm ibjpmtetevm str`tmay, bom tn`t lmttmr j`tinms tnm strmoatns bg tnm ]oetmf Yt`tms `of ets `ddems `a`eost Ineo`―s vudomr`ledetems. Vnm ].Y. gbrw`rf jedet`ry prmsmoim eo M`st @se` es mssmote`d tb prbtmiteoa @jmrei`―s st`of`rf bg deveoa, ets str`tmaei eotmrmsts, `of tnm rmaebo―s st`ledety. Vnes wedd lm `o eoirm`seoady feggeiudt lurfmo gbr tnm ]oetmf Yt`tms tb sust`eo. Nbwmvmr, ].Y. gbrw`rf prmsmoim wedd lm dmss ibstdy `of dmss reshy tn`o moibur`aeoa Ineo`―s omeanlbrs tb ibuotmr Ineo`―s reseoa pbwmr ly tnmjsmdvms, wnein wbudf dehmdy rmsudt eo `o uost`ldm `rjs r`im `of ` ibogdeit tn`t wbudf f`j`am @jmrei`―s eotmrmsts. Ineo`―s jedet`ry str`tmay, imotmrmf bo ets r`pefdy mxp`ofeoa `mrbsp`im, o`v`d, `of d`of-l`smf jessedm gbrims, es mxpdbeteoa mjmraeoa vudomr`ledetems eo @jmrei`―s gbrims eo tnm rmaebo. Sd`aumf ly eostetutebo`d l`rremrs, tnm ]oetmf Yt`tms n`s lmmo sdbw tb `f`pt tb Ineo`―s r`pef jedet`ry jbfmroez`tebo. Iurrmot ].Y. rmspbosms `rm ejpr`itei`d lmi`usm tnmy mxpmof fmgmosm rmsburims `a`eost Ineo`―s strmoatns r`tnmr tn`o ets wm`homssms.
Germ bo tnm Q`tmr
prbpbsms g`r-rm`ineoa in`oams tb ].Y. fepdbj`iy, jedet`ry prbar`js, `of str`tmaems tb ibuotmr Ineo`―s wmdd-fmseaomf jedet`ry jbfmroez`tebo pd`o. Vnm prbpbsmf ibjpmtetevm str`tmay wedd strmoatnmo fmtmrrmoim `of lbdstmr tnm irmfeledety bg ].Y. `dde`oims eo tnm rmaebo. Vnrbuanbut nestbry tnm r`pef `rrev`d bg ` omw arm`t pbwmr n`s usu`ddy rmsudtmf eo ibogdeit. Vnm ]oetmf Yt`tms, Ineo`, `of @se` i`o `vbef tn`t g`tm eg tnm ]oetmf Yt`tms `fbpts ` jbrm ibjpmtetevm str`tmay tb eogdumoim Ineo`―s inbeims `of tnus j`eot`eo tnm rmaebo―s st`ledety `of prbspmrety.
\
BLM\V
N
@FFEIH
es ` jedet`ry `o`dyst wetn tnrmm fmi`fms bg mxpmremoim rmsm`rineoa smiurety trmofs eo @se`. Nm es iurrmotdy l`smf eo Q`sneoatbo, F.I., `s ` rmsm`rin ibotr`itbr gbr ].Y. Ypmie`d Bpmr`tebos Ibjj`of. @ gbrjmr ].Y. J`reom Ibrps bggeimr wetn smrveim eo M`st @se` `of @grei`, nm n`s `dsb lmmo ` ibdujoest gbr
Gbrmeao Sbdeiy J`a`zeom
, tnm j`o`aeoa mfetbr bg
Yj`dd Q`rs Kburo`d
, `of ` ibosudt`ot tb ].Y. Imotr`d Ibjj`of, tnm ].Y. Yt`tm Fmp`rtjmot, `of tnm O`tebo`d Eotmddeamoim Ibuoied.
G
E\M BO VNM
Q
@VM\
;
I
NEO@
,
@
JM\EI@
,
@OF VNM
G
]V]\M BG VNM
S
@IEGEI
ly \blmrt N`ffeih Suldei`tebo f`tm; 0= Ymptmjlmr <306
┌
<>> pp., 0= pnbtbs, 6 j`ps. | Sreim; $91.5= / £<<.95 EYLO; 51>-0-70<=0-15=-1
┌ Nestbry •
Ineo`
┌
mLbbh mfetebo `dsb `v`ed`ldm.
@V LBBHYVB\MY, JMFE@ EOP]E\MY & \MWEMQ EO MOAD@OF @OF BODEOM, B\ FE\MIV; IBSEMY, IBOV@IV; M]\BSM, IBOV@IV; Iustbjmr Ymrveim Kufy Nmesm, Suldeiest M
]\BYS@O
A
\B]S
].Y. O`v`d Eostetutm O
@W@D
E
OYVEV]VM
S
\MYY
9
Nmoremtt` Ytrmmt <50 Qbbf \b`f <50 Qbbf \b`f
Dbofbo QI<M >D] @oo`pbdes, JF <063< @oo`pbdes, JF <063< ]oetmf Heoafbj >33-<99->176/603-<7>-7003 603-<5=-03<> / G`x; 603-<5=-03>6 Vmdm; 0171 73651< www.usoe.bra knmesmCusoe.bra www.murbsp`olbbhstbrm.ibj
Vnm Qbrdf―s Dm`feoa O`v`d `of Jedet`ry Suldesnmr seoim 0>5>. Bodeom `t www.oep.bra.
Lmibjm ` g`o bo G`imlbbh
br Gbddbw us bo
E