Iy
Fobutbgdgt
Lotke LkMujjob,
R.[.
Gdvy
dabgogm
D
twn-ybdr
tnur
ng
d
Ynydf
Gdvy
cbstrnybr
senwbc
ngb
ynugm
surjdkb
wdrjdrb
njjokbr
enw luke
eb
cocg t
agnw.
O
prnpnsb
gnt
nur
bgblobs
ds dg
bxdlpfb
jnr nur
mbgbrdf olotdtong–ybt
ds
tebor
Gdvy
os
teb
ibst rbmu-
fdtbc
nj
gy
og
teb
wnrfc,
wb
lust
og
snlb
cbmrbb
olo-
tdtb
tebl,
dgc
dol
dt suke
urtebr
olprnvblbgt
ds
ldy
ngb cdy
ldab
nurs
vob
wote
dgc
bxkbbc
tebors.
–@neg
Xduf
@ngbs
webg
knlpdrogm
teb
Kngtogbgtdf
Gdvy
tn teb
Ynydf
Gdvy)
D
s
teb
R.[.
Gdvy
ldabs
teb
trdgsotong
jrnl
dg
brd
nj
prbcnlogdtbfy
ifub
-
wdtbr
npbrdtongs tn
ngb
nj
ogkrbdsbc
mrbbg-
dgc
irnwg
-wdtbr
npbrdtongs,
teb
gbbc
jnr
prnjbssongdf,
wbff
-trdogbc
ldrogbrs
os
disnfutbfy
bssbgtodf
tn
dkeobvb
teb
ldxolul
wdrjometogm
kdpdiofoty
nj
nur
jnrkb.
Seb
wdr
ng
tbrrnrosl
eds
irnumet
teb
Gdvy
kfnsbr
tnteb
senrbs
nj
teb
wnrfc,
dgc
ds
d
rbsuft,
tebsendfs
nj
teb
wnrfc
ds
wbff.
Og
rbspngsb,
teb
Gdvy
eds cbvbfnpbc
teb
Fottnrdf
Knlidt
eop,
d
vbssbf
tedt
kdg
rbdke
spbbcs
og
bxkbss
nj
38
XFD_OGM
KDSKE
RX
Seb
dutenr
(dinvb)
wbdts
nvbrkedrtwnra
curogm
eos
tnur
og
EL[
nrgwdff.
D
kngjocbgt
ldrogbr
webg
eb
rbpnrtbc
ng
indrc,
eb snng
cosknvbrbc
eb edc
d
fnt
tn fbdrg
tn
ldtke
eos
Ynydf
Gdvy
pbbrs.
agnts
dgc
npbrdtb
og
wdtbrs
fbss
tedg
9
bbt
cbbp1 enwbvbr,
wb
bldog
d
urjdkb
Gdvy
tedt
usbs
knlputbr
-idsbc
trdogogm
dgc
d
twn-wbba
gdvomdtong
knursb
tn
prbpdrb
nur
njjokbrs
tn
npbrdtb
dgc
jomet
teb
lnst
xpbgsovb
dgc
tbke-gnfnmokdffy
dcvdgkbc
seops
djfndt.
]eofb
teb
stdgcdrc
nj
trdogogm
jnr
nur
surjdkb
wdrjdrb
njjokbrs
eds
ibbg
stbdcofy
cbkfogogm
nvbr
teb
pdst
edfj
cbkdcb,
teb
Ynydf
Gdvy
eds
lnfcbc
ots
njjokbr
trdogogm
prnmrdl
ogtn
d
wnrfc
-kfdss
systbl,
ngb
tedt
wote
snlb
lotdtong
kdg
ebfptrdgsjnrl
nur
surjdkb
Gdvy
gtn
dg
bvbg
lnrb
kdpdifb
dgc
prnjbssongdf
jometogm
jnrkb.
D
Gbw
Xbrspbktovb
Ly
brspbktovb
ng
surjdkb
wdrjdrb
trdog-
ogm
kedgmbc
webg
O
rbpnrtbc
ng
indrc
EL[
Knrgwdff,
d
Ynydf
Gdvy
jromdtb,
og
Gnvbl-
ibr
9882
tn
stdrt
ly
wn-ybdr
bxkedgmb
ds
d
irocmb
wdtkeabbpbr.
Edvogm
`ust
knlpfbtbc
ly
orst
twn
-dgc
-d
-edfj
-ybdr
covosong
njjokbr
tnur
ng
d
R.[.
bstrnybr
wote
ngb
nj
eb iuso-
bst
npbrdtongdf
skebcufbs
og
teb
Xdkojok Jfbbt,
O
tenumet
ly
rdgsotong
tn
teb
Ynydf
Gdvy
wnufc ib
jdorfy
ugbvbgtjuf.
O
kngsocbrbc
ly-
sbfj
tn
ib
d
knlpbtbgt
ldrogbr
wote
d
jdor
dlnugt
nj
bxpbrobgkb
cbdfogm
wote
knlpfbx
irocmb
bvnfutongs
suke
ds
npbrdtogm
d
seop
og
kngstrdogbc
wdtbrs
nr
og
kfnsb
prnxoloty
tn
ntebr
fdrmb
vbssbfs.
O
edc
ibbg
ngb
nj
teb
jorst
mrnup
nj
jjokbrs
trdogbc
iy
teb
knlputbr
-idsbc Covosong
Njjokbr
dt
[bd
prnmrdl,
dgc
dftenume O
edc
ly
nlpfdogts,
O
tenumet
teb
prnmrdl edc
prbpdrbc
lb
uotb wbff.
Og
dc-
cotong,
senrtfy
ibjnrb
O
fbjt
jnr
teb
Rgotbc
Aogmcnl
O
dttbgcbc teb
Gdvy's
twn-wbba
Gdvomdtong
Knursb
og
[dg
Cobmn,
d
prbrbquo-
sot
ibjnrb tdaogm
nvbr
dgy
gdvomdtnr
`ni
og
teb
Jfbbt.
Seos
wds
teb
sdlb
knursb
8-2-
dgc
8-
fbvbf
njjokbrs
knlpfbtbc
ibjnrb tdaogm
nvbrds
gdvomdtnr
nr
dssostdgt
gdvomdtnr
nj
d
R.[.
dorkrdjt kdrrobr.
t
cocg t
tdab
lb
ngm
tn
cosknvbr
tedt
O
wds
gnt
teb
sbdsngbc
dgc
dkknlpfosebc
irocmb
wdtkeabbpbr O
edc ngkb
tenumet.
O
wds
gnw
ibogm
ebfc tn
d
luke
eomebr
stdgcdrc,
sbrv-
ogm
dfngmsocb
Ynydf
Gdvy
njjokbrs
wen
edc
bgcurbc
ybdrs
nj
trdogogm
dgc
edc ibbg
kbr-
tojobc
iy
teb
Ogtbrgdtongdf
Ldrotolb Nrmdgo-
zdtong s
[tdgcdrcs
nj
Srdogogm,
Kbrtojokdtong,
dgc
]dtkeabbpogm
[SK]).
Ly
bw
pbbrsknufc
rbkotb
rufbs
4
ternume
4?
nj
teb
Ogtbr-gdtongdf
Ybmufdtongs jnr Xrbvbgtogm
Knffosongsdt
[bd,
lnrb
knllngfy agnwg
ds
Yufbs nj
teb
Yndc,
bridtol,
gdvomdtb teb seop
og
kfnsb
prnxoloty
tn
fdgc wote
fottf
nr
gn
supbrvo-
song,
dgc
ogstogktovbfy
dppfy
teb
Ydcodg
Yufb
tn
cbtbrlogb
enw
jdr
f jt
nr
romet
nj
rdka
teby
wbrb
webg
usogm
d
ebdcldra
nr
stbrgldra.
Seby
knufc
dfsn
npbrdtb teb seop
og
snlb
nj
teb
iusobst
wdtbrwdys
og
teb
wnrfc
wote
fottf
nvbrsomet
jrnl
sbgonr
fbdcbrseop.
Sebsb wbrb
`ust teb
lnst
ugonr irocmb
wdtkeabbpbrs,
bdke
nj
wenl
edc ibbg
dssbssbc
dgc
kbrtojobc
iy
teb
Ynydf
Gdvy's
Srdogogm
Knlldgc
ut
edc
gnt
ybt
dttbgcbc
dgy
nj
teb
gntnronusfy
coj-
jokuft
gdvomdtnr
knursbs.Jrdgafy,
O
wds
blidrrdssbc
dt
ly
dka
nj
ldrotolb
agnwfbcmb
dgc
aoffs
jnr
teb
jorst
jbw
lngtes nj
ly
xkedgmb.
Ly
orst
-logutb-
fngm
wrottbg
Yufbs
nj
teb
Yndc
bxdl
wds d
cosmrdkb.
O
wds
dkkustnlbc
tn
teb
R.[. Gdvy's
2
-qubstong luftopfb-kenokb
bxdls, dgc
gnw
O
wds
ibogm
edrsefy
krotoqubc
ng
webtebr
O
gos
XYNKBBCOGM[
=
tdabgfy
wrntb
d
sedff og pfdkb
nj
d
senufc.
Curogm
ngbnj
ly
gcbr
-ogstruktong
irocmb
wdtkebs
O
ldcb
d
seoppogm
rbpnrt tn teb kdptdog
dgc
tnfc
eol
wedt
ly
ldgbuvbrogm
ogtbgtongs
wbrb.
O
jnffnwbc
iy
sdyogm
O
wds
mnogm
tn
edof
teb ntebr
vbssbf
ng
irocmb–tn–irocmb
rdcon tn
kngjorl
ebr
ogtbgtongs,
weoke
os
knllng
prnkbcurb
ng
R.[.
eops.
]oteog
;8
sbkngcs
teb
kdptdog
wds
ng
teb irocmb,
dgc
O
woff
gbvbr
jnrmbt
wedt
eb
tnfc
lb.
Og
teb
Ynydf
Gdvy
wb
diocb
iy
teb
Yufbs Qnj
teb
Yndc\
dgc
wb
dssulb
ntebr
vbssbfs
woff
cn
teb
sdlb.
j
ynu
trufy
ugcbrstdgc
teb
Yufbs
dgc
diocb
iy tebl ynu
senufc ngfy
edvb
tn
usb
teb rdcon
g
dg blbrmbgky
otudtong.
O
bvbr
dmdog
edofbc
dgntebr
vbssbf tn
dsa
jnr
ldgbuvbrogm
ogtbgtongs.
Cur-
ogm
ly
rbvonus tnur
O
edc ibbg
rbspngsoifb
jnr teb
gdvomdtongdf
sdjbty
nj ngb nj
teb
lnst
dc-
vdgkbc
wdrseops
bvbr
kngstruktbc,
@ugonr
]drjdrb
Njjokbr
Knursb
dgc
gdvomdtong knursbs,bvbryteogm
os
stdgcdrcozbc. @ust
foab
teb
Irots
dgc
ldgy
ntebr
knllugotobs
g teb
R.[.
Gdvy,
wb
bbc
tn stdgcdrc-ozb
teb
wdy
wb
rdog
surjdkb wdrjdrb
njjokbrs.
Dvodtnrs,
suildrogbrs,
[BDFs,
dgc
vortudffy
bvbry
ntebr
irdgke
og
teb
Gdvy
spbgcs
knugtfbss
lngtes
ugcbrmnogm
suke
trdog-
ogm
dgc
bvdfudtong–dff
wote
teb
bxkbptong
nj
[]8s.
Dftenume
bvbry
innt
bgsomg
rbkbovbs teb
sdlb
knl-
putbr
-idsbc
trdogogm
prnmrdl, dke
seop
uftoldtbfy
cbkocbs
ng
enw
ibst
tn
olpfblbgt
teb
trdogogm
pfdg.
Oj
ynu
fnna
dt
ot
teos
wdy,
t
dgy
ngb
tolb
wb
edvb
lnrb
edg
988
ojjbrbgt
]
D
prnmrdl
nr
nrmdgozdtong
wotenut
dttrotong
os
d
kfbdr
ogcokdtnr tedt
d
logolul
stdgcdrc
cnbs
gnt
bxost
dgc
gnw
t
wds
ibknlogm
bvocbgt
tedt
ly
nlputbr
-idsbc
trdogogm
edc
gnt
ibbg
ds
mnnc
ds
O
tenumet.
Dpprnxoldtbfy
ngb
ybdr
ogtn
ly
xkedgmb,
eb
knl-
ldgcogm
njjokbr
cbkocbc
tn
sbgc
lb
n
teb
Ynydf Gdvy's
Xrnvosongdf
Gdvomdtogm
Njjokbr's
XGN)
nursb.
O
mfdcfydkkbptbc
teos
nppnrtugoty,
agnwogm
t
wnufc
movb
lb
nlb-
teogm
tn
weoke
O
nufc
knlpdrb
ly
.[.
Gdvy
gdvomdtong
trdogogm,
dftenume
pdssogm
teos
jnur
-wbba
knursb
wnufc
ngfy
qudfojy
lb
n
ib
gdvomdtnr
nj d
sldff
seop.
O
tenumet
tn
lysbfj,
enw
edrc knufc
teos
ib> Jnur
sfbbpfbss
wbbas
fdtbr
O blbrmbc jrnl
ngb nj
teb
lnst
bcukdtongdffy
dgc
prnjbssongdffy
rbwdrcogm
bxpbrobgkbs
nj
ly
dvdf
kdrbbr.
O
pbgt
terbb
wbbas
g teb
kfdssrnnl
fbdrgogm,
stucyogm,
dgc
prbpdrogm
tn
tdab teb
Ynydf
Gdvy
Knlldgc
Bxdls.
Sn
qudfojy jnr
knlldgc
nj d
sldff
seop,
njjokbrs
og
teb
Ynydf
Gdvy
lust
dss sbvbg
stdgcdrcozbc
knlldgc
bxdls
dgc dg
nrdf
knlldgc
qudfojokdtong
indrc.
Sebsb
bxdls
(Dstrn
dgc
Socbs,
Yufbs
nj
eb
Yndc,
eopedgcfogm,
Mbg-
brdf
Gdvomdtong,
Kedrtwnra,
[bdldgseop, dgc
Lbtbnrnf-
nmy)
dgmb
jrnl
:8
n
?8
ogutbs bdke.
]b
brb
dffnwbc
tn
tdab
jovb
nj
teb
bxdls,
eb
jogdf
twn
ibogm
rbsbrvbcjnr teb
sox
-wbba-fngm
Jromdtb Gdvomdtnr's
Knursb. O
spbgt
teb
jogdf
wbba
nj
eb
XGN
nursb
og
teb irocmb
solufdtnr.
]b
nrabc
bomet
enurs
d
cdy
ibogm
dssbssbc
iy
[pbkodf-
ost
Gdvomdtnrs
ng
nur
kedrtwnra,
pfdggogm, bxbkutong,
dgc
tbkegoqub.
O wdfabc
dwdy
wote teb kngjocbgkb
tedt
O
edc
bvnfvbc
ogtn
d
trub
ldrogbr,
kdpdifb
nj
kdrryogm
nut
ly
cutobs
ds
d
gdvomdtnr
dgc
prnvocogm
snugc
dcvokb
tn
ly
kdptdog.
]edt
]b
Kdg
Fbdrg
jrnl
teb
Irots
[tdgcdrcozb
Srdogogm.
Seb
Ynydf
Gdvy
eds
cbvbfnpbc
d
trdogogm
prnmrdl
jnr `ugonr surjdkb
wdrjdrb
njjokbrs
tedt
bj-
jbktovbfy
ifbgcs sbd
tolb
wote
senrb-idsbc
trdogogm.
]edt
ldabs
ebor
trdogogm
popbfogb
sn
sukkbssjuf
os
teb
fbvbf
nj
stdgcdrcozdtong
ternumenut.
Jrnl
teb
wdy
Yufbs
nj
teb
Yndc
drb
tdumet
tn
teb romnrnus kurrokuful
usbc
jnr
tebor
trdogogm
prnmrdls
og
teb
Jfbbt,
snlb luke
ibttbr
tedg
ntebrs.
Seb
lnst
bjjbktovb
wdy
tn stdgcdrcozb
os
tn
sbgc
bvbryngb ternume
ngb
n-
kdtong
wote
ngb
kurrokuful.
]ey
cn
ff
dvodtnrs
spbgc
tolb
og
Xbg-
sdknfd>
]ey
n
dff
[BDFs
pbgc
tolb
g
Knrngdcn>
]ey
n
ff
sui-
ldrogbrs
spbgc
tolb
g
Kedrfbstng>
]b
bbc
tn
rbbstdifose
d
bgtrdfozbc trdogogm
kbgtbr jnr
dff
`ugonr
surjdkb
wdrjdrb
njjokbrs.
Njjokbrs
lust ib
eb
ngbs
upenfcogm
teb stdgcdrcs
nj
ebJfbbt
webtebr
t
os
wote rbmdrc
tn prbvbgtovb
ldogtbgdgkb,
jorbjometogm,
nr wdtkeabbpogm.
Iut
vbr
teb pdst
jbw
ybdrs
njjokbrs
edvb
fnst
teos
diofoty
ibkdusb
teby
edvb
cbpbgcbc
ng
tebor
suinrcogdtbs
tn
tbdke
tebl
vortudffy
bvbryteogm
teby
agnw.
Og
tncdy's surjdkb
Gdvy, d
ugonr
sbdldg
nr
sbdldg
rbkruot
eds
lnrb
jnrldfozbc gdvdf
trdogogm
webg
rbpnrtogm
ng
indrc
eos
jorst
seop
tedg
teb
dvbrdmb
`ugonrbgsomg.
Nivonusfy
snlb
aoffs
drb
ibst fbdrgbc
ng
teb
`ni,iut
wb
dggnt
bxpbkt
teb npbrdtnrs
nj
teb Jfbbt tn
ibdr
teb
iurcbg
nj
rdogogm
`ugonr
njjokbrs
jrnl
teb
mrnugc up,
bspbkodffy
movbg
teb
npbrdtongdf
tblpn
nj
tncdy's
Gdvy.
]b
lust
tbdke
njjokbrs
teb
saoffs
gbbcbc
tn sukkbssjuffy
rug
d
ovosong,
fbdc
d
bpdor pdrty,
nr
sdjbfy
gdvomdtb
d
eopibjnrb teby
drb
dktudffy
dsabc
tn
cn
sn.
[tdgcdrcozb
Dssbsslbgt.
]ebg
d
Ynydf
Gdvy
wdrjdrb
njjokbr
rbpnrts
ng
indrc
d
seop
tn
ibmog
eos
jorst
knlpfb-
lbgtdry
ni,
teb
knlldgcogm
njjokbr
agnws
edt
teb
gbw-
bst
lblibr
nj
eb
wdrcrnnl
os
d
knlpbtbgt
ldrogbr.
Dg
njjokbr woff drrovb
wote
d
stdgcdrcozbc
OLN
-rbknmgozbc
Gdvomdtongdf
]dtke
Kbrtojokdtb
G]K),
bdgogm
tedt
eb
eds knlpfbtbc
:88
nurs
nj
ugcbr
-ogstruktong
irocmb tolb,
pdssbc
d
sbrobs
nj
ldrotolb
knlpbtbgky
bxdls,
dgc
ibbg
dssbssbc
iy
spbkodfozbc gdvomdtnrs
ibjnrb
bvbr
rbpnrtogm
ng
indrc.
Knlldgcogm
njjokbrs
drb
stoff
rbquorbc
tn
prnvocb
teb
jogdf
somgdturb
ibjnrb
dg
njjokbr
os
dffnwbc
tn
npbrdtb tebseop ugsupbrvosbc.
Seos
dpprnvdf,
rbjbrrbc
tn
ds
d
fdtjnrl
Bgcnrsblbgt XB),
s
dkeobvbc
og
d
ldttbr
nj
wbbas
djtbr
dg
njjokbr
fbdrgs
teb
gudgkbs
dgc
prnpufsong
kdpdiofotobs
nj
tedt spbkojok kfdss
nj
seop.
Seb
R.[.
Gdvy
eds
ngb
nj
teb
bdsobst
kbrtojokdtong
prnkbssbs
nj
dgy
gdvy.
]b
enufc
bstdifose
d
kbgtrdfozbc dutenroty tedt
kbrtojobs
dff
irocmb
wdtkeabbpbrs.
25 •
dgudry
988?
www.usgo.nrm