8 ? 3 0 9 7 4 2 < 86 88 8? 83 80 89 87 84 82 8< ?6 ?8 ?? ?3 ?0 ?9 ?7 ?4 ?2
Shear M. Kcikhe SOE 84<46?) sklcbimkheFkrmmp.cak Kaeh Z. Bheeh (SOE 83803<) kbheehFkrmmp.cak Kimheli Ehthsbh Bawhr` (SOE ?96<37)
kbawhr`Fkrmmp.cak
KLCBIMKHE & _AOLESAE, MMV
84<68 Wae Nhrkhe Hvieui, 86tb Gmaar Lrvlei, CH <?780 Pimipbaei: (480) 994-4<<6 Ghcslklmi: (480) 994-4<<8 @hvl` C. Mii (SOE 8<3403) `miiFkrmmp.cak Lmsi C. Scatt (SOE ?33033) lscattFkrmmp.cak
KLCBIMKHE & _AOLESAE, MMV
Aei Vast Striit, Sulti ?966 She Grheclsca, CH <0860 Pimipbaei: (089) 22?-4446 Ghcslklmi: (089) 22?-8946
Httareiys gar Vmhletlggs he` Vrapasi` Cmhss
YELPI@ SPHPIS @LSP_LCP CAY_P GA_ PBI EA_PBI_E @LSP_LCP AG CHMLGA_ELH
@HWL@ MATI_\, WLCPA_ N_YKKIEHCBI_, D_ID MLSBI_, he` @HWL@ GH_HDBI_, le`lvl`uhmmy he` ae oibhmg ag tbiksimvis he` hmm atbirs slklmhrmy sltuhti`, Vmhletlggs, v. _BHVSA@\ LEPI_EHPLAEHM, LEC., h @imhwhri carparhtlae, @igie`het.Chsi Ea.:
CMHSS HCPLAE CAKVMHLEP GA_ @HKHDIS HE@ LEJYECPLWI _IMLIG
8
CMHSS HCPLAE CAKVMHLEP
?00<3
8 ? 3 0 9 7 4 2 < 86 88 8? 83 80 89 87 84 82 8< ?6 ?8 ?? ?3 ?0 ?9 ?7 ?4 ?2
Vmhletlggs @hvl` Mawiry, Wlctar Nrukkiehcbir, Drid Mlsbir, he` @hvl` Ghrhdbir (cammictlvimy ”Vmhletlggs‛), le`lvl`uhmmy he` ae oibhmg ag tbiksimvis he` hmm tbasi slklmhrmy sltuhti` (ihcb, h ”Cmhss Kikoir‛ he`, cammictlvimy, tbi ”Cmhss‛) hmmidi hs gammaws:
EHPY_I AG PBI HCPLAE
8.Pbls ls h cmhss hctlae oraudbt oy Vmhletlggs, ae oibhmg ag tbiksimvis he` tbi eukiraus atbir slklmhrmy-sltuhti` bam`irs ag kicbhelchm rldbts le capyrldbti` kuslchm warns tbht @igie`het _bhpsa`y Letirehtlaehm, Lec. (”_bhpsa`y‛ ar ”@igie`het‛) bhs usi` wltbaut kicbhelchm mlciesis le he idridlaus, caetleuaus he` aedaled chkphlde ag `imloirhti capyrldbt legrledikiet. ?.Spiclglchmmy, _bhpsa`y bhs ‐ he` caetleuis ta ‐ uemhwgummy ripra`uci he`/ar `lstrlouti capyrldbti` kuslchm cakpasltlaes (tbi ”Tarns‛) ta klmmlaes ag usirs vlh lts letirhctlvi cakkirclhm kuslc strihkled sirvlci, hs wimm hs lts aggmlei mlstieled sirvlci. _bhpsa`y ripra`ucis he`/ar `lstrloutis tbi Tarns `isplti lts ghlmuri ta l`ietlgy he`/ar machti tbi aweirs ag tbasi cakpasltlaes gar phykiet ar ta pravl`i tbik wltb eatlci ag _bhpsa`y“s letiet ta ripra`uci he`/ar `lstrlouti tbi Tarns. 3._bhpsa`y“s legrledikiet ag Vmhletlggs“ he` tbi Cmhss Kikoirs“ kicbhelchm rldbts ls neawled he` wlmmgum. Sucb usi ag tbi Tarns crihtis suosthetlhm bhrk he` lejury ta tbi capyrldbt bam`irs, he` `lklelsbis tbi letidrlty ag tbi Tarns. _bhpsa`y“s neawled he` wlmmgum legrledikiet ls uemhwgum he` wltbaut justlglchtlae, hs _bhpsa`y bhs caetleuausmy ghlmi` ta usi hey aei ag tbi khey hvhlmhomi kicbhelsks ta prapirmy aothle hutbarlzhtlae gar tbi ripra`uctlae he`/ar `lstrloutlae ag tbi Tarns, wbitbir le tbi gark ag h vamuethry ar cakpumsary mlciesi, he` wbitbir ar eat tbi rldbtsbam`ir ls rih`lmy l`ietlglhomi. Pauti` hs aei ag tbi ihrmlist Y.S.-ohsi` suoscrlptlae strihkled sirvlcis, _bhpsa`y bhs h sldelglchet he` lkphctgum prisieci le tbi kuslc ?
CMHSS HCPLAE CAKVMHLEP
?00<3
8 ? 3 0 9 7 4 2 < 86 88 8? 83 80 89 87 84 82 8< ?6 ?8 ?? ?3 ?0 ?9 ?7 ?4 ?2
le`ustry, he` tbi hvhlmhomi risaurcis ta prapirmy aothle hmm riqulslti mlciesis. _bhpsa`y“s curriet lmmidhm prhctlcis he` praci`uris le caeeictlae wltb lts uemlciesi` ripra`uctlae he`/ar `lstrloutlae ag tbi capyrldbti` Tarns, cakolei` wltb lts ghlmuri ta phy awi` kicbhelchm rayhmtlis, ivl`iecis lts prhctlci ag ueghlrmy pragltled agg tbi ohcns ag cakpasirs.
JY_LS@LCPLAE HE@ WIEYI
0.Pbls hctlae ls h clvlm hctlae avir wblcb tbls caurt bhs arldlehm jurls`lctlae ue`ir ?2 Y.S.C. §§ 8338 he` 8332 le tbht tbi cmhlks birile hrlsi ue`ir gi`irhm capyrldbt mhw (84 Y.S.C. § 868,
it siq.
) (tbi ”Capyrldbt Hct‛). Jurls`lctlae hmsa ixlsts pursuhet ta ?2 Y.S.C. § 833?(`)(?) oichusi tbi khttir le caetravirsy ixcii`s tbi suk ar vhmui ag $9,666,666 (ixcmuslvi ag letirist he` casts), ls h cmhss hctlae le wblcb h kikoir ag tbi prapasi` cmhss, lecmu`led Vmhletlggs, ls h cltlzie ag h sthti `lggiriet grak @igie`het _bhpsa`y, he` tbi eukoir ag kikoirs ag tbi prapasi` cmhss ixcii`s 866. 9.Wieui le tbls @lstrlct ls prapir ue`ir ?2 Y.S.C. § 83<8(o) he`/ar ?2 Y.S.C. § 8066(h). Ae legarkhtlae he` oimlig, h suosthetlhm phrt ag tbi hcts ag legrledikiet cakpmhlei` ag birile accurs ar bhs accurri` le tbls @lstrlct, he` @igie`het ls suojict ta pirsaehm jurls`lctlae le tbls @lstrlct.
PBI VH_PLIS
7.Vmhletlggs he` tbi Cmhss hri le`lvl`uhms he` ietltlis risl`led le tbi Yelti` Sthtis he` ihcb ag wbak, `urled tbi Cmhss Virla` (hs `iglei` birile), awe tbi ripra`uctlae he` `lstrloutlae rldbts ag capyrldbti` kuslchm warns ripra`uci` he` `lstrlouti` oy @igie`het _bhpsa`y. 4.Vmhletlgg @hvl` Mawiry ls he le`lvl`uhm wba ls h risl`iet ag Diardlh. Kr. Mawiry bhs oiie h glxturi ag tbi kuslc le`ustry gar `ich`is, he` mlni tbi kikoirs ag tbi cmhss, bhs kh`i bls mlvimlbaa` crihtled he` pirgarkled kuslc. Kr. Mawiry ls h pramlglc saedwrltir he` pra`ucir, he` ls tbi hutbar ar ca-hutbar ag kari tbhe 896 saeds gar bls papumhr draups Crhcnir he` Chkpir Whe 3
CMHSS HCPLAE CAKVMHLEP
?00<3