Hoo`ss vj whramhk`nvhr} mnijrkhvmjn! jw`n fjopk`nv svhnfhrfs!hnf mkwrjymnl fmhajlp` |mvd omyma sjom`v}
Fhnm`a _odpkhn! vd` _pnamldv IjpnfhvmjnI`brphr} 24! 2782K} nhk` ms Fhnm`a _odpkhn! hnf M hk hn hvvjrn`} |mvd vd` P_+bhs`f _pnamldv Ijpnfhvmjn.
Vd`_pnamldv Ijpnfhvmjn ms h omyma sjom`v} jrlhnmhvmjn vdhv hfyjohv`s ijr lr`hv`r ljy`rnk`nvvrhnswhr`no}. \` b`am`y` vdhv wpbamo mnijrkhvmjn d`af b} vd` ljy`rnk`nv sdjpaf b` hyhmahba`jnamn`! mn r`ha vmk`! hnf mn khodmn`+r`hfhba` ijrkhvs.M”f ame` vj ojnlrhvpahv` vd` Djps` ji R`wr`s`nvhvmy`s! vd` Mnv`r+Whramhk`nvhr} Pnmjn! hnf vd`Pnmv`f Nhvmjns ijr djsvmnl spod hn mkwjrvhnv ojny`rshvmjn. Vdhne }jp hasj vj vd` Lajbha O`nvr`ijr MOV mn Whramhk`nv! |djs` dhrf |jre dhf khf` vdms ojny`rshvmjn wjssmba`.Vd` ijops ji vdms whn`a fmsopssmjn! hnf k} r`khres! hr` jn mnor`hsmnl vd` wpbamo”s hoo`ss vj whramhk`nvhr} mnijrkhvmjn. Mn whrvmopahr! M |maa `twajr` vd` ojaahbjrhvmy` r`ahvmjnsdmw b`v|``n whramhk`nvs hnf omyma sjom`v} jrlhnmhvmjns mn mnor`hsmnl ljy`rnk`nv vrhnswhr`no}. M |maa hasj`twajr` dj| jw`n fjopk`nv svhnfhrfs ohn spwwjrv vdms whrvn`rsdmw.
V
D@
_
VHV@
JI
A
@LM_AHVMY@
V
RHN_WHR@NO]
HNF
VD@
R
JA@
JI
O
MYMA
_
JOM@V]
W`rdhws vd` b`sv waho` vj svhrv ms vd` oprr`nv svhv` ji a`lmsahvmy` vrhnswhr`no}. \dma` lr`hv |jre ms b`mnl fjn` hbrjhf! M hk kjsv ihkmamhr |mvd vd` Hk`rmohn ojnv`tv! hnf |maa svhrv vd`r`.Vd` Pnmv`f _vhv`s Ojnlr`ss or`hv`f hn jnamn` a`lmsahvmy` mnijrkhvmjn s}sv`k! enj|n hsVDJKH_! mn 8==0.
VDJKH_ ojnvhmns vd` v`tv hnf spkkhrm`s ji a`lmsahvmjn! mv mf`nvmim`sa`lmsahvmy` swjnsjrs hnf hk`nfk`nvs hpvdjrs! mv wrjymf`s hn jpvamn` ji h bmaa”s a`lmsahvmy` whvd hs|`aa hs vrhnsormwvs ji iajjr f`bhv`s! hnf mv ojnvhmns jvd`r r`ahv`f mnijrkhvmjn. VDJKH_ dhsn`hra} 8 kmaamjn ymsmvs `hod kjnvd! hoojrfmnl vj vd` Ambrhr} ji Ojnlr`ss.
Bpv khn} kjr` w`jwa`ps` VDJKH_”s a`lmsahvmy` fhvh vdhn vd` Ambrhr}”s pshl` svhvmsvmos r`ia`ov.Ijr `thkwa`! v|j omyma sjom`v} a`lmsahvmy` mnijrkhvmjn |`bsmv`s vjl`vd`r dhy` n`hra} fjpba` vd`ymsmvs w`r kjnvd hs VDJKH_.
Vd`s` smv`s r`whoehl` a`lmsahvmy` fhvh mn kjr` ps`r+irm`nfa}|h}s! hnf hff hffmvmjnha a`lmsahvmy` hnf ojnv`tvpha mnijrkhvmjn. Vd`r` hr` jvd`r wrmyhv`a}+or`hv`f ojkkjna}+ps`f |`bsmv`s hnf kjbma` hwws vdhv hr` ps`f b} dpnfr`fs ji vdjpshnfs ji w`jwa`.
8
|||.spnamldvijpnfhvmjn.ojk
2
dvvw3**vdjkhs.ajo.ljy
?
Hnnpha R`wjrv ji vd` Ambrhrmhn ji Ojnlr`ss! 2787! w.6! hyhmahba` hvdvvw3**|||.ajo.ljy*hbjpv*r`wjrvs*hnnphar`wjrvs*i}2787.wfi .
6
Hoojrfmnl vj ojkw`v`.ojk! VDJKH_ dhs ?2?!777 pnmxp` ymsmvs w`r kjnvd! ojkwhr`f vj 2=?!777 ijr Ljyvrhoe.pshnf 26=!777 ijr Jw`nOjnlr`ss.jrl.
Mi jpr ljha ms vj mnor`hs` wpbamo hoo`ss vj whramhk`nvhr} mnijrkhvmjn! |` kpsv svhrv b}hoenj|a`flmnl vdhv omyma sjom`v} jrlhnmhvmjns hnf jvd`rs ‟ hnf njv vd` ljy`rnk`nv ‟ hr` har`hf}|d`r` vd` khcjrmv} ji Hk`rmohns vprn vj ijr a`lmsahvmy` mnijrkhvmjn. Vd`s` wrmyhv`a}+or`hv`f smv`shr` kjr` ia`tmba`! kjr` mnnjyhvmy`! hnf fjn”v ojsv vd` ljy`rnk`nv h w`nn} vj f`y`ajw. Vdms vr`nfms njv amkmv`f vj vd` Pnmv`f _vhv`s.Bpv |dma` njn+ljy`rnk`nvha hovjrs hr` vd` khmn ojnfpmv vdrjpld |dmod vd` wpbamo hoo`ss`sa`lmsahvmy` mnijrkhvmjn! vdhv hoo`ss ms f`w`nf`nv pwjn ljy`rnk`nv khemnl mvs |jre wrjfpovir``a} hyhmahba` jnamn` mn khodmn` r`hfhba` ijrkhvs. \d`n jnamn` wpbamohvmjn ms ojkwrjkms`f!omyma sjom`v} jrlhnmhvmjns hnf jvd`rs sv`w mn vj imaa vd` yjmf! bpv vd`} ohn n`y`r `nvmr`a} r`waho`vd` ljy`rnk`nv”s rja` hs hpvdjr hnf fmsvrmbpvjr ji a`lmsahvmy` mnijrkhvmjn.Hnf |d`n ljy`rnk`nvs fj njv r`a`hs` a`lmsahvmy` mnijrkhvmjn vj vd` wpbamo hv haa! jr fj sj wjjra}!vd`} wrjkwv vd` or`hvmjn ji s`ojnfhr} khre`vs |d`r` ljy`rnk`nv fhvh a`hes jpv vj vd` wpbamo ‟ bpv hv h dmld wrmo`. Vdms or`hv`s mnijrkhvmjn hs}kk`vrm`s |d`r` vdjs` |mvd vd` lr`hv`sv imnhnomhar`sjpro`s dhy` smlnmimohnva} lr`hv`r hoo`ss vj bhsmo mnijrkhvmjn hbjpv vd` ljy`rnk`nv”shovmymvm`s. Vdms mn vprn or`hv`s h i``fbhoe ajjw! |d`r` vdjs` |mvd vd` r`sjpro`s vj lhvd`r mnijrkhvmjn hbjpv |dhv vd` ljy`rnk`nv ms fjmnl hr` mn h wrmyma`l`f wjsmvmjn vj mniap`no` mvshovmymvm`s. Mn h f`kjorhvmo s}sv`k! vdms mnijrkhvmjn hs}kk`vr} ohn njv b` haaj|`f vj iajprmsd.Vd`r` ms h b`vv`r |h}. Vj vd` ahrl`sv `tv`nv wjssmba`! ljy`rnk`nv mnijrkhvmjn sdjpaf b` khf`hyhmahba` vj vd` wpbamo. Vd`r` kpsv b` h wr`spkwvmjn ji jw`nn`ss. Hnf vd` ohv`ljr} ji wpbamoa}+hyhmahba` a`lmsahvmy` mnijrkhvmjn sdjpaf b` hs brjhf hs wjssmba`.A`lmsahvmy` mnijrkhvmjn oa`hra} mnoapf`s vd` v`tv ji a`lmsahvmjn hnf vrhnsormwvs ji iajjr f`bhv`s. Mvhasj mnoapf`s mnijrkhvmjn hbjpv dj| a`lmsahvmjn odhnl`s hs mv kjy`s vdrjpld vd` a`lmsahvmy` wrjo`ss. Mv mnoapf`s wrjwjshas ijr hk`nfmnl a`lmsahvmjn! `tw`rv hnha}s`s w`rijrk`f b} whramhk`nvhr} r`s`hrod s`rymo`s! hnf r`wjrvs irjk `t`opvmy` brhnod hl`nom`s. Hnf mv mnoapf`ssod`fpa`s ji ojkkmvv`` d`hrmnls hnf iajjr f`bhv`s! amy` ymf`j ji wrjo``fmnls! hnf yjv` ojpnvs.
\` fj njv dhy` r`ha jw`nn`ss |d`n vdms mnijrkhvmjn ms khf` hyhmahba` vj vd` wpbamo! bpv jna} mnjbsopr` |h}s. Vj khmnvhmn a`lmsahvmy` mnijrkhvmjn hs whw`r r`ojrfs mn hn hrodmy` vdhv ms rhr`a}jw`n vj vd` wpbamo hnf ms fmiimopav vj hoo`ss ms vj wrjkjv` mnijrkhvmjn hs}kk`vrm`s. \` dhy` haaojk` vj vd` ojnoapsmjn vdhv jnamn` wpbamohvmjn ms vd` kjsv `ii`ovmy` k`hns vj sdhr` mnijrkhvmjn|mvd vd` wpbamo. Bpv wjjr jnamn` wpbamohvmjn wrhovmo`s ohn dhy` vd` `ii`ov ji vd|hrvmnlvrhnswhr`no}.Vd` _pnamldv Ijpnfhvmjn! bpmafmnl jn vd` `iijrvs ji jvd`rs! dhs mf`nvmim`f wrmnomwa`s vj `yhaphv`|d`vd`r `a`ovrjnmohaa}+svjr`f ljy`rnk`nv fhvh ms b`mnl wrjw`ra} khf` hyhmahba` ijr wpbamo ps`.
Vd`s` wrmnomwa`s ihaa mnvj vdr`` brjhf ohv`ljrm`s3
fhvh xphamv}
!
fhvh hoo`ss
! hnf
fhvhvrhnsijrkhvmjn hnf r`ps`
.
0
Mv mnoapf`s kjr` vdhn vdms! bpv h ajnl`r ahpnfr} amsv |jpaf b` mnhwwrjwrmhv` ijr h sw``od.
9
\` hasj r`o`nva} ajje`f hv ‑B`nodkhres ijr K`hsprmnl _poo`ss ji A`lmsahvmy` Fhvh Vrhnswhr`no}!‛ ijops`f`nvmr`a} jn vd` P._. Ojnlr`ss. Vd` r`khres hr` hyhmahba` d`r`3dvvw3**spnamldvijpnfhvmjn.ojk*bajl*2782*72*72*b`nodkhres+ijr+k`hsprmnl+spoo`ss+ijr+a`lmsahvmy`+fhvh+vrhnswhr`no}*.
<
Vd`s` vdr`` wrmnomwa`s hr` r`haa} h spkkhr} ji vd` ‑V`n wrmnomwa`s ijr Jw`nmnl pw Ljy`rnk`nv Fhvh!‛ hyhmahba` hvdvvw3**spnamldvijpnfhvmjn.ojk*wjamo}*fjopk`nvs*v`n+jw`n+fhvh+wrmnomwa`s*.
2
F
HVH
X
PHAMV]
Vj `yhaphv` a`lmsahvmy`
fhvh xphamv}
! mv”s mkwjrvhnv vj hss`ss $8- |d`vd`r mv ms
ojkwa`v`
! $2-|d`vd`r mv frh|s pwjn
wrmkhr}
sjpro` fhvh! hnf $?- |d`vd`r mv ms
w`rkhn`nva} hyhmahba`
.H
fhvhs`v ms ojkwa`v`
|d`n mv r`ia`ovs vd` `nvmr`v} ji |dhv ms r`ojrf`f hbjpv h whrvmopahr spbc`ov.Vdms haaj|s ps`rs vj pnf`rsvhnf vd` sojw` ji mnijrkhvmjn khf` hyhmahba` hnf vj `thkmn` fhvhmv`ks hv vd` lr`hv`sv a`y`a ji f`vhma. L`n`rhaa} sw`hemnl! haa rh| mnijrkhvmjn irjk h fhvhs`vsdjpaf b` r`a`hs`f vj vd` wpbamo! hs |`aa hs k`vhfhvh vdhv f`imn`s hnf `twahmns vd` rh| fhvh.
Wrmkhr} sjpro` fhvh
ms vd` mnijrkhvmjn jrmlmnhaa} ojaa`ov`f b} vd` ljy`rnk`nv. Mv sdjpaf b`r`a`hs`f vj haaj| ps`rs vj y`rmi} vdhv mnijrkhvmjn |hs ojaa`ov`f wrjw`ra} hnf r`ojrf`f hooprhv`a}.
W`rkhn`nv fhvh hyhmahbmamv}
k`hns vdhv jno` mnijrkhvmjn ms r`a`hs`f b} vd` ljy`rnk`nv! mv mshyhmahba` ijr`y`r mn h imnfhba` ajohvmjn. Vd` jnljmnl hyhmahbmamv} ji fhvh haaj|s ijr mvshpvd`nvmomv} vj b` od`oe`f. Ps`rs ohn od`oe vd`mr fhvh hlhmnsv vd` jrmlmnha sjpro` vj khe` spr`vd`} dhy` vd` kjsv pw+vj+fhv` mnijrkhvmjn! hnf vdhv mv dhs njv b``n ojrrpwv`f.
F
HVH
H
OO@__MBMAMV]
Dhymnl ajje`f hv fhvh xphamv}! a`v”s nj| kjy` vj
fhvh hoo`ssmbmamv}
. Fhvh hoo`ssmbmamv} ohn b``yhaphv`f jn vd` bhsms ji $8-
|dj
ohn jbvhmn vd` mnijrkhvmjn! $2-
dj|
vd`} kpsv jbvhmn mv! $?-
|d`n
vd`} ohn hoo`ss mv! hnf $6- |d`vd`r vd`} kpsv
wh}
hn} i``s vj fj sj.Hn} w`rsjn sdjpaf b` hba` vj hoo`ss a`lmsahvmy` fhvh hv hn} vmk` |mvdjpv dhymnl vj spbkmvmf`nvmimohvmjn jr cpsvmi} |dhv mv”s ljmnl vj b` ps`f ijr. \dma` hfkmnmsvrhvjrs jiv`n s`v pw bhrrm`rsvj hoo`ss! mnoapfmnl r`lmsvrhvmjn jr k`kb`rsdmw r`xpmr`k`nvs! vd`s` bhrrm`rs hr` pnn`o`sshr} hnfsdjpaf b` hyjmf`f._mkmahra}! mn mf`ha omropksvhno`s! hoo`ssmnl fhvh sdjpaf r`xpmr` jna} h vrmymha hkjpnv ji `iijrv.Vd` b`sv |h}s vj khe` mnijrkhvmjn mn h fhvhbhs` wpbamoa} hyhmahba` hr` vj wrjymf` jnamn` hoo`ssvdrjpld HWMs hnf bpae fj|najhfs. Hn HWM haaj|s h ojkwpv`r vj hse ijr h sw`omimo fhvh mv`k! hnf bpae hoo`ss wrjymf`s h ojw} ji vd` `nvmr` fhvhbhs` ijr fj|najhf. Ji ojprs`! mv”s jiv`n ps`ipa hnfhwwrjwrmhv` vj dhy` h brj|s`r+bhs`f |h} vj hoo`ss vd` mnijrkhvmjn hs |`aa! bpv vdhv”s njspbsvmvpv` ijr vd` hbmamv} vj fj|najhf haa vd` mnijrkhvmjn hv jno`.Fhvhs`vs ojaa`ov`f b} vd` ljy`rnk`nv sdjpaf b` r`a`hs`f vj vd` wpbamo hs xpmoea} hs wjssmba`.Wrmjrmv} sdjpaf b` lmy`n vj fhvh vdhv”s ps`ipan`ss ms vmk` s`nsmvmy`.Vd`r` sdjpaf b` nj odhrl` vj hoo`ss wpbamo fhvh. \dma` vd`r` hr` khn} r`hsjns lmy`n ijr mkwjsmnl i``s! vd` r`hamv} ms vdhv vd` mnijrkhvmjn dhs har`hf} b``n whmf ijr b} vd` wpbamo! hnf vdhv`y`n skhaa i``s smlnmimohnva} odmaa hoo`ss. \dma` mv ms v`kwvmnl vj mkwjs` ojsvs jn vd` wpbamo! haavjj jiv`n vdms ms h wr`v`tv vj spwwr`ss wpbamo hoo`ss! `sw`omhaa} mi vd` fhvh ojpaf b` ym`|`f hs wjamvmohaa} s`nsmvmy`. Vd` r`spav ms hn mnijrkhvmjn hs}kk`vr} vdhv b`n`imvs vdjs` |mvd vd` lr`hv`svimnhnomha r`sjpro`s hnf wjamvmoha wpaa.?