You are on page 1of 167

Industrial Emergency Response

RESPUESTA A DERRAMES DE HIDROCARBUROS Y QUIMICOS EN EL MAR Y TIERRA

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response

BASE Y RESPALDO

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response
NORMATIVIDAD NACIONAL
MEM Ministerio de Energía y Minas

DGAA DGH

Dirección General de Asuntos Ambientales Dirección General de Hidrocarburos

Ocupational Safety Health & Association - OSHA
American Petroleum Institute

Code of Practice Corporativos : Shell, Exxon Mobil, Vopak, Chevron Texaco

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

and Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . Hazardous Material Emergency Response Information. communications.Industrial Emergency Response NORMATIVIDAD INTERNACIONAL DERRAMES EN TIERRA Code of Federal Regulation Ocupational Safety Health & Association CFR 1910 120 CFR 300 CFR 171 172 Title 29 Labor 1910 Occupational Safety and Health Standards Loss Prevention in the Process Industries Title 40 Protection of Environment National Oil and Hazardous Substances Pollutión Contingency Plan. Title 49 Transportation Departament of Transport Hazardous Materiales Table. Training Requeriments Special Provisions.

Industrial Emergency Response NORMATIVIDAD INTERNACIONAL DERRAMES EN EL MAR IMDG SOLAS Código marítimo internacional de mercancías peligrosas Convenio Internacional para la seguridad de la vida humana en el mar Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques. Oil Companies International Marine Forum Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . International safety guide for oil tankers and terminals Organizaciión Marítima Internacional MARPOL ISGOTT OMI The International Tanker Owners Pollution Federation Ltd.

Industrial Emergency Response Codigos para Diseño de Plantas de Petroleo Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Type E.3 1. Steel.½” and smaller class 3000 forged steel ASTM A 105. 3/8” wall.½” class 3000 forged Stell ASTM A 105. Thickness same as pipe. Except that ¼” to ½” pipe shall be ¼” to ½” O. 26” to 48” electric fusion welded ASMT A 671 CA55. integral seat type. round head.D. Type S. BE. Grade B. butt welding end. Type E. 2” to 10” ASMT A 53. included in cas 39) Pipe ¼” to 1. Seamless soft cooper tubing. .Industrial Emergency Response DESIGN AND CONSTRUCCION OF PIPING Service Hydrocarbon liquids outside batery limits (except fuel oil. Branch Connections as per ANSI B31. 2” and larger.035 wall. PE. Socket welding end. BE ¼ to 1. ASTM A 234 WPB. Grade B. Schelude 40. BE. Class13 3/8” wall. socket welding end (in some cases screwed NTP end shall be permitted) 1. socket welding end.½” and smaller class 3000 forged stell ASTM A 105.½” ASTM A 53 garde B. ASTM B68 or B75 Fittings Couplings Unions Plugs Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . Schedule 40. 12” to 24” ASMT 53.

Garlock 7021. in this case refer to class 2 Tread Gate valves Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . 2” and larger. 40 (for 1 ½” and smaaler. For flat faced flanges.on. socket welding flange bored for Sch.crane # 351. asbestos composition flat ring gasket 1/16” thaick. Baskets Bolting (Note 1) ASTM A 307 Grade B square head macine bolts with hezagon nuts for bolting FF steel to FF C. Conn. ASTM A 105.Industrial Emergency Response Flanges ANSI class 150 raised fece welding nrck flaange bored for Sch. asbestos composition full face gascket 1/16” thick. (except for steam and exhaust service. Flanges matching ANSI Class 125 cast iron flanges shall be flat face. 40). ANSI Class 125 cast iron body ASTM A 126 Class B. slip.½” and smaller ANSI class 800 forged socket weld. (Molybdenum Disulfide – graphite. Flanges 26” and larger. Fel Pro C 100. vogt series # WS-12111. ANSI class 175.litharge lubricante 1. Forged ASTM A105. For raised fece flanges. flanged flat face.I.

2” and larger ANSI class 125 iron body ASTM A 126 Cñlass B. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . Crane # 373 (except for steam and exahust service. Check valves 1. flanged flat face. ASTM A 105. use A193 Gr B7 bolts with A194 Gr “H heavy hex | nuts. 2” and larger. in this case refer to class 2) Note 1 For bolting RF to steel flanges. ASTM A 105 Vogt series # ESWB – 701. Vogt series # SW-12141. ANSI class 125 cast iron body ASTM A 126 Class B.½” and smaller ANSI class 800 forged socket weld.Industrial Emergency Response Globe Valves 1 – ½” and smaller ANSI class 800 forged socket weld.

Industrial Emergency Response Aprobación o Listamientos • Underwriters Laboratories. FM • US Coast Guard. ABS • International Maritime Organization. USCG • New York Board of Standards and Appeals • Safety of Life at Sea. UL • Factory Mutual. IMO • American National Standards Institute. ANSI Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . SOLAS • American Bureau of Shipping.

ANSI • National Electrical Manufacturers Association. ASME • American Society for Testing Materials.Industrial Emergency Response Material & Manufacturing Perfomance Standars • American Society of Mechanical Engineers. ASTM • American National Standards Institute. NEMA Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Por qué ocurren los derrames? • Diseño • Construcción • Supervisión de obras • Calidad de materiales • Goteos • Derrames • Negligencia • Toma de desiciones Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response CONDICIONES INSEGURAS FALTAN PERNOS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training PERNO FUERA DE ESTANDAR .

Industrial Emergency Response
CONDICIONES INSEGURAS

TABLERO DE CONTROL

CONECCIONES Y GOTEOS

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response
ORDEN Y LIMPIEZA (HOUSE KEEPING)

CULTURA DE SEGURIDAD

CULTURA DE OPERACION

ES ORDEN Y LIMPIEZA (HOUSE KEEPING)
Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response
C0NSECUENCIAS

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response CONSECUENCIAS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response EL COMANDO DE INCIDENTES Y EL PUESTO DE COMANDO QUIMICOS CARRO TANQUE MUELLES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

por lo tanto el Comando del Incidente y sus Planes de Emergencias deben convertirse en una parte de la forma de hacer negocios y no en un accesorio del negocio. lo mismo que los resultados.Industrial Emergency Response OBJETIVO Los sistemas de emergencia. Los objetivos son inmediatos. por tal razón la Alta Direccion y sus Gerencias deben conocer como establecer un Puesto de Comando y como dirigir el Incidente. no importa a que nivel. jamás se ponen a prueba en una forma mas enérgica como en una situación de crisis. lo que usted y quienes lo rodean hacen o elijan de hacer tendrá implicaciones que perduraran por largo tiempo. por lo cual deben motivar y respaldar la capacitación y entrenamiento teórico y practico para estar siempre listos. Recuerden que el activo mas valioso que tienen durante una crisis es: EL TIEMPO Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response SCIE Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Haz-Mat. Derrames. Saber empujar. Escuchar.Industrial Emergency Response CUALIDADES DEL COMANDANTE DEL INCIDENTE Entre las principales debe tener: • LIDERAZGO. Mantener los principios. • CRITERIO. Incendio. Proteccion Peronal y como aplicar los procedimientos establecidos. • CONOCIMIENTO. Saber llegar. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Ejemplo: Conocimiento Procedimientos y Codigos de Practicas Code of practice Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Las operaciones de respuesta planificadas • CONTROLAR. Brigadas. • DIRIGIR.Industrial Emergency Response ¿QUÉ DEBE HACER EL COMANDANTE DEL INCIDENTE? • PLANIFICAR. La Estrategia y Tactica • ORGANIZAR. Staff. La Organización de Emergencia y Administrar los Recursos • EJECUTAR. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .El desarrollo e incorporar las medidas correctivas. Los Asesores. Equipos.

Industrial Emergency Response ORGANIZACION Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response COMANDO DEL INCIDENTE LEGAL RELACIONES PUBLICAS SEGUROS DIRECCION DE LA EMERGENCIA FINANZAS DIRECCION DEL COMBATE DIRECCION DE LOGISTICA E INGENIERIA PLAN DE AYUDA MUTUA • • • • • • • • • JEFE DE BRIGADA CAMION BOMBERO BRIGADA 1 BRIGADA 2 SOCORRISTA RESCATE DIRECTOR EVACUACION PUERTAS DE EMERGENCIA EVACUACION MUELLES 4. PAM (Enapu. PNP) • CUERPO DE BOMBEROS • EQUIPOS PAM • RECURSOS EXTERNOS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .7 • • • • • • • • DIRECTOR DE LOGISTICA DIRECTOR DE INGENIERIA BOMBAS CONTRA INCENDIO EQUIPOS Y MATERIALES SUMINISTRO ELECTRICO TRASIEGO DE AGUAS ELIMINACION DE RESIDUOS REAHBILITACION DE PLANTA • COOR. Mobil. Base Naval.5.

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response Tengo todo los recursos a la mano? Los recursos:Todo el personal y equipos que esten disponibles a tiempo completo los mismos que puedan ser asigandos a las diferentes áreas durante un incidente.

Industrial Emergency Response LOGISTICA LOCAL Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response LOGISTICA NACIONAL • MSA • EXANCO • TECNIN DEL PERU • ABC • SUDAMERICA SPIRO • FIRE TECNOLOGY Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response LOGISTICA INTERNACIONAL Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response PARA INCENDIOS • NATIONAL FOAM • WILLIAMS • BOOTS & COOTS • JOHN WRIGHT • RED ADDER Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

• POLARIS –ALASKA • ELASTEC • SVITZER WIJSMULLER • SMIT Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . CANALES. LAGOS. RIOS.Industrial Emergency Response PARA DERRAMES EN EL MAR.

Industrial Emergency Response ADMINISTRACION DE RECURSOS • En el momento oportuno • La Dosificación correcta • La tecnica de Aplicación correcta • La gente se agota. • Los paños absorbentes se saturan. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . • Las mangueras se pueden quemar. • El agua se termina. esta todo dispuesto para el abastecimiento. • Los instrumentos se saturan. • El combustible de las Bombas se acaba. • La espuma se termina. • Los trajes nivel “A” se rasgan.

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response Una correcta administracion permite: • Seleccionar correctamente el recurso. • Garantizar la seguridad del recurso. • Asegurar la efectividad de la operación.

Industrial Emergency Response SEÑALIZACION Cuando y Donde? • Cercos • Vias nuevas • Vias Cerradas • Restricciones • Personal y vehiculos Se Clasifican en: • PROHIBITVAS • PREVENTIVAS • ALERTA • INFORMATIVAS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response PLAN DE AYUDA MUTUA Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response PLAN DE AYUDA MUTUA • VECINOS (Empresas químicas/petroleras u otras) • Cuerpo de Bomberos • Defensa Civil • Fuerzas Armadas • Policia Nacional Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

4...Pase unificado de acceso (Pass o fotocheck).Intercambio de visitas a Plantas.. 5. Ejemplo: CIMA – Control Industrial Mutual Aid Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .El que gasta “paga”.. 3. 2.Trabajo en equipo.. 6.Un canal de comunicación.Entrenamiento conjunto..Industrial Emergency Response CARACTERISTICAS DE UN BUEN PLAN DE AYUDA MUTUA 1.

Industrial Emergency Response DECISIÓNES TRACENDENTALES • Hundir el barco DERRAME • Incendiar el producto Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response MEDIO AMBIENTE – Eco Sistema AGUA: Alcantarillado Mar Rios Lagos Canales TIERRA: • Napa freática • Acueductos AIRE: • Emisiones gaseosas Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response EL PUESTO DE COMANDO Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response EL PUESTO DE COMANDO Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response PUESTO FIJO O MOVIL Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response FACILIDADES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response LUGAR DE DESCANSO Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response NOMENCLATURA SCIE Sistema de Comando de Incidentes en Escena Comando de Incidentes en Escena Equipo de Trabajo Fuerzas de tarea CIE TEAM WORK TASK FORCE STRIKE TEAMS MAT PEL HAZ OPER Grupos de Ataque Materiales Peligrosos Hazardous Operation Hazardous Waste Operation Descontaminacón Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training HAZ WOPER DECON .

Industrial Emergency Response Intermedio – Cofee break Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response PLAN DE CONTINGENCIAS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response PLAN DE CONTINGENCIA Planes de emergencia: • Plan de combate Contra Incendios • Plan de Control de Derrames • Plan de Evacuación • Plan de Emergencias Médicas • Plan en caso de Sismos • Plan en caso de Innundación • Otros de acuerdo a la climatología. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

usando lenguaje breve y apropiado.Industrial Emergency Response FRECUENCIA DE RADIO COMUNICACION Durante la operación diaria las frecuencias de radio se encuentran asignadas: Canal 1 : Frecuencia de Emergencia Canal 2 : Frecuencia de Trabajo normal En caso de EMERGENCIA todos los usuarios de radio deben pasar al CANAL 1 para la comunicación. considerando el orden de comando. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response ANALISIS SITUACIONAL Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response ANALISIS SITUACIONAL • ESCENARIO DE LA EMERGENCIA • NIVEL O MAGNITUD DEL PRODUCTO O COMBUSTIBLE • ORGANIZACIÓN EN EL MOMENTO • ESTABLECER ESTANDARES • ADMINISTRACIÓN DE LAS COMUNICACIONES • ADMINISTRACIÓN DE LOS RECURSOS • FACTORES AMBIENTALES • FACTORES LEGALES • ORGANIZACIÓN DE CONTRATISTAS PARA CONTINUAR OPERANDO. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response ANALISIS DE RIESGO • Carga de Camiones ( Islas y Puentes) Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response ANALISIS DE RIESGO • Patio de Bombas Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response ANALISIS DE RIESGO • Manifolds ( valvulas y bridas) Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response ANALISIS DE RIESGO • Tanques Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response ANALISIS DE RIESGO • Muelles Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response EQUIPO DE PROTECCION INDUSTRIAL (EPI´S) Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response TRAJES PARA PROTECCION Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response NIVELES DE PROTECCION Nivel A Se compone de un traje totalmente encapsuIado resistente a químicos con equipo de respiración autónomo Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

resistente a salpicaduras químicas con protectorde cabezay equipo respiratorio autocontenido. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response NIVELES DE PROTECCION Nivel B Se compone de un traje no encapsulado.

Industrial Emergency Response NIVELES DE PROTECCION Nivel C Incluye ropa resistente a químicos y máscara con filtro purificador de aire. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response NIVELES DE PROTECCION Nivel D Es la ropa normal de trabajo y provee solo mínima protección. No incluye protección respiratoria Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Final de la primera parte Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response ACCESO AL AREA DE EMERGENCIA Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response MONITOREO E IDENTIFICACION DEL RIESGO Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response INSTRUMENTOS DE MEDICION LEL.LEL TOXI RAE . TOXI TOXI RAE .PID Photoionization Detectors PID´s TOXI RAE . PID.OXI Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response CLASES DE MATERIALES PELIGROSOS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response

EXPLOSIVE
1 1

EXPLOSIVES
1

EXPLOSIVES
A 1

EXPLOSIVES
B 1

CLASE 1 EXPLOSIVOS

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response

2
FLAMMABLE GAS 2

TOXIC GAS
2 2

2
NON-FLAMMABLE GAS
2 2

POISON GAS
2

OXYGEN
2

CLASE 2 GASES

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response

COMBUSTIBLE 3 3

FLAMMABLE

CLASE 3 LIQUIDO INFLAMABLE
Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

3

Industrial Emergency Response 4 4 CLASE 4 SOLIDO INFLAMABLE Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training 4 .

2 5.1 OXIDIZER 5.1 ORGANIC PEROXIDE 5.Industrial Emergency Response 5.2 CLASE 5 MATERIALES OXIDANTES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response TOXIC 6 6 POISON CLASE 6 MATERIALES VENENOSOS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training 6 .

Industrial Emergency Response 7 RADIOACTIVE CLASE 7 MATERIALES RADIOACTIVOS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training 7 .

Industrial Emergency Response 8 CORROSIVE CLASE 8 MATERIALES CORROSIVOS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training 8 .

Industrial Emergency Response CLASE 9 OTROS MATERIALES REGULADORES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response DANGER DANGEROUS CARGAS MULTIPLES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response • SISTEMA NORMATIVO PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS DE MATERIALES PARA RESPUESTA A EMERGENCIAS. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

< 200º F (93. Inestable si es calentado 0. 2. < 73º F (22.3º C) 0. Estable 4. Cambio químico violento 1.7º C) 3. Mortal Extremadamente Peligroso Peligroso Ligeramente Peligroso Normal 4 3 RIESGO ESPECIFICO Oxidante OX Acido ACID Alcalino ALK Corrocivo CORR No usar agua W Riesgo radiactivo w Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . No se incendiará 2 RIESGO DE REACTIVIDAD 4. +. 3. Puede explotar 3. 0.Industrial Emergency Response RIESGO A LA SALUD RIESGO DE INCENDIO Punto de Inflamación 4.200º F (93. Mediante colisión y/o calor puede explotar 2.3º C) 1.8º C) 2. 1. < 100º F (37.

Industrial Emergency Response Características de los Números de las Naciones Unidas 1203 Número Naciones Unidas 1203 Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Número de registro Chemical Abstract S ervice • Número especifico del producto Químico Ejemplos: • Kerosene • Metanol UN – 1223 UN – 1230 CAS 8008-20-6 CAS 67 – 56 .1 Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response LAS HOJAS MSDS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Brinda la siguiente información Seccion I Seccion II : Datos generales : Datos de la sustancia Seccion III Seccion IV Seccion V : Identificación : Propiedades físicas y químicas : Riesgos de fuego o explosión Seccion VI Seccion VII Seccion VIII Seccion IX Sección X Sección XI Sección XII : Datos de reactividad : Riesgos a la salud y primeros auxilios : Procedimiento en caso de fuga o derrame : Equipo de protección personal : Información sobre transportación : Información sobre ecología : Precauciones Especiales Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response TIPO DE EMERGENCIA 1. derrame o fuga de gases tóxicos cuya solución requiere de todos los recursos de la empresa NIVEL 3 NIVEL 4 Derrame o fuga que ocasiona daños mayores al personal. controlar o extinguir Derrame confinado que requiere apoyo del ER|para su solución Escape. equipo y comunidad Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . ACCIDENTE QUIMICO Eventos que no son Emergencias NIVEL 2 Evento con sustancias peligrosas que se pueden neutralizar.

Industrial Emergency Response FLUJO DE NOTIFICACION Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response AREAS DE EXPOSICION Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Señalización delimitar Viento Puntos de Acceso Zona Caliente Zona Fría Corredor de reducción de la contaminación PC Zona Tibia Señalización delimitar Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Esta zona también se puede llamar zona de exclusión o zona restringida en otros documentos.Industrial Emergency Response ZONA CALIENTE Es el área inmediata que rodea a un incidente de materiales peligrosos. la cual se extiende lo suficiente para prevenir los efectos adversos de la emisión de los materiales peligrosos para el personal fuera de la zona. (NFPA 472) Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Incluye puntos de control para el acceso al corredor. lo que ayuda a reducir la propagación de la contaminación. el equipo de descontaminación y el apoyo de la zona caliente están instalados. (NFPA 472) Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response ZONA TIBIA Es el área donde el personal. reducción de la contaminación o zona de acceso limitado en otros documentos. Esto también se refiere a la descontaminación.

Industrial Emergency Response ZONA FRIA En esta área se establece el puesto de mando y otras funciones que se consideran necesarias para controlar el incidente. (NFPA 472) RESCATE Operaciones de Emergencia Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . También se refieren a ella como la zona limpia o zona de apoyo en otros documentos.

Industrial Emergency Response KIT PARA CONTROL DE FUGAS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response KIT PARA CONTROL DE FUGAS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response KIT PARA CONTROL DE DERRAMES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response KIT PARA CONTROL DE DERRAMES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response KIT PARA CONTROL DE DERRAMES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response APLICACION Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

El mismo que se encuentra en la zona Tibia.Industrial Emergency Response DESCONTAMINACION Esta tarea se lleva a cabo dentro de lo que se denomina el corredor o pasillo de descontaminación. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response DESCONTAMINACION Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response DESCONTAMINACION Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response DESCONTAMINACION Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Intermedio – Cofee break Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response PRIMERA RESPUESTA A DERRAMES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Es por eso que se hace necesario una intervención rapida de los equipos de control de Derrame. como consecuencia inmediata de los accidentes. por los graves daños a la salud de las personas y al medio ambiente.Industrial Emergency Response INTRODUCCION Los derrames de hidrocarburos y/o productos quimicos. ha tomado especial importancia. Recuerde que con la rapides que se actue. los daños seran menores Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . con material adecuado y personal entrenado.

Industrial Emergency Response DERRAMES EN TIERRA Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Túnel de Mont Blanc (Francia) • Incendio • 39 muertos Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

6 de Mayo de 1999 Explosión al cargar 2000 ton de gasolina 3 Heridos Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response Dormagen / Alemania.

Industrial Emergency Response Pérdida en cañerías • Explosión • 650 personas muertas Nigeria: 17 de octubre de 1998 Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

en Austria Accidente con materiales peligrosos 14 personas muertas Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response Tauern Tunnel: 26 de mayo de 1999.

Industrial Emergency Response 8 de junio de 1999: Wuppertal. Alemania • Explosión en una planta química • 94 personas accidentadas El gas metílico del isocianato (conocido como MIC) se escapó de un tanque de almacenaje • Daños por US$ 35 millones (estimado) Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

1984. El gas metílico del isocianato (conocido como MIC) se escapó de un tanque de almacenaje •Más de 3000 muertes •10.000 excede Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . India.000 personas severamente afectadas iniciales •El número total de muertos estimativamente los 10.Industrial Emergency Response Bhopal.

Industrial Emergency Response Los derrames ocurren Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response PARA LA CONTENCION Y LA LIMPIEZA DE LOS DERRAMES • Preparación para responder a un derrame • Táctica de respuesta a derrames • Sistemas de respuesta a derrames codificados por color • Técnicas para el control básico de derrames utilizando los absorbentes Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

8. 5..Prepare un plan de contingencia ya que siempre es conveniente planificar con antelación. 6. Haga un inventario de todos los líquidos en el sitio. teniendo en cuenta factores determinantes tales como el clima. Seleccione los productos y accesorios correctos de limpieza según el tipo de líquidos presente en cada área. Monitoree constantemente los kits y los accesorios para asegurar que están completamente manenidos para uso.Industrial Emergency Response PREPARACION ANTES DEL DERRAME. 7. Planique las rutas de acceso más rapida a cada localidad. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . Mantenga actualizadas las hojas de especificaciones sobre seguridad del producto (MSDS por sus siglas en inglés)de cada Líquido existente en cada localidad. 4. 2. La planificación correcta realizada con anticipación es la forma más sencilla e inteligente de reducir el riesgo de lesiones a los operarios y disminuir el daño potencial al Medio Ambiente PLANIFICACION 1. Indique las áreas de “alto riesgo” o “propensas a derrames” Regístre la cantidad máxima (asuma el peor de los casos) de líquidos que potencialmente podría derramarse en cada localidad. 3. Indique la cantidad de cada liquido.

2. Revise cada derrame simulado para detectar posibles riesgos y áreas que necesitan mejoras 4. Realice tantas sesiones de capacitación cpomo pueda para alcanzar el mayor rendimiento posible en las tareas de respuesta a derames. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . 3. Organice un simulacro de derames para prcaticar las técnicas y reforzar lo9s conocimientos adquiridos en clase. Utilice las sesiones teóricas de capacitación para setablecer la cadena de mando y las responsabilidades individuales.Industrial Emergency Response CAPACITACION • CAPACITACION DE LOS OPERARIOS Y EMPLEADOS • CUATRO PASOS PARA LOGRAR UNA CAPACITACION EXITOSA 1.

asuma que se trata del mas peligroso. Si desconoce el producto derramado. Analice el derrame y de ser posible identifique el material derramado..Evalúe el riesgo: Evacue al personal.-Seleccione el Equipo de Protección Personal(EPP): Seleccione la ropa protectora y el equipo adecuado para responder al derrame en forma segura. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response CUANDO OCURRA UN DERRAME RESPONDA 1. !Recuerde siempre que lo primero es su Seguridad¡ 2.

4. elimine su origen.Industrial Emergency Response 3.-Contenga el derrame: De ser posible. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . desvíe o contenga el derrame: Coloque los calcetines y diques de contención para detener el flujo del líquido antes que se esparza y propague..Confine. Esta puede ser algo tan sencillo como cerrar una válvula o enderezar un barril.

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . reevalúe la situación y desarrolle unplan de acción para limpieza Spill Response CHECKLIST 6.-Ponga en marcha un plan de acción para realizar la limpieza: Limpie el derrame contenido con las almohadas y tapetes. Deseche los amteriales contaminados en forma adecuada.-Evalúe la respuesta al accidente: Una vez controlado.Industrial Emergency Response 5.

8.-Descontamine: Descontamine el lugar. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response 7.-Complete el informe final: Complete todas las notificaciones. el personal y el equipo. los informes médicos sobre exposición y todos los documentos pertinentes sobre el derrame.

Industrial Emergency Response
SISTEMAS DE RESPUESTAS A DERRAMES CODIFICADOS POR COLOR PARA RESPUESTAS RAPIDAS Y EFICACES
Absorbentes para aceites, refrigerantes y disolventes que se utilizan para el Mantenimiento, la Reparación y la Operación de los equipos(MRO por sus siglas en ingles)
Los absorbentes MRO están diseñados para responder a derrames de líquidos no agresivos, tales como aceites, agua, refrigerantes y disolventes. Hay calcetines azules, tapetes o almohadas. Los códigos de color de los absorbentes MRO son el AZUL y el GRIS, y el estuche de productos para derrames tiene una etiqueta AZUL OSCURO para su fácil identificación.

Absorbentes HAZ-MAT para ácidos, bases, oxidantes o “desconocidos”
Los absorbentes HAZ –MAT le permiten estar preparado para los derrames imprevistos de líquidos agresivos tales como ácidos, bases u oxidantes. Asimismo, lo mantienen listo para atacar los derrames de “líquidos desconocidos”. El color ROSADO de las etiquetas de los estuches de productos para derrames, la pulpa, las almohadas, los tapetes, los diques absorbentes y los calcetines HAZ-MAT les brinda alta visibiulidad y permite su rápida identificación.

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response
SISTEMAS DE RESPUESTAS A DERRAMES CODIFICADOS POR COLOR PARA RESPUESTAS RAPIDAS Y EFICACES
Para aceites y combustibles, pero NO para agua. Los absorbentes para aceites solamente, absorberán líquidos a base de petróleo de la superficie del agua, y tambien pueden usarse para derrames sobre tierra firme durante periodos de lluvias intensas. Escoja entre los calcetines, diques contenedores, tapetas, almohadas y pulpa para aceite solamente. Estos productosabsorbentes están codificados en color BLANCO mientras que las etiquetas del estuche de produstos son de color AGUAMARINA para su rápida identificación y visualización .

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response
TECNICAS PARA EL CONTROL BASICO DE DERRAMES
Calcetines Absorbentes
Rodee los derrames grandes con los calcetines absorbentes para contener el líquido y minimizar el área del derrame. Para unirlos entre sí, superponga los extremos por varias pulgadas para lograr una barrera má sólida.

Almohadas
Coloque las almohadas directamente sobre los derrames mayores para absorber líquidos y facilitar una limpieza rápida.

Tapetes
Para derrames menores, coloque los tapetes directamente sobre los líquidos. El derrame se absoberá, rápida, fácil y seguramente.

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Rodee al área del derame con los calcetines para aceite solamente a fin de contener el aceite y evitar que el derrame se extienda a los cuerpos o corriientes de agua Almohadas para absorber aceite solamente Utilice las almohadas para aceite solamente para atrapar fugas y goteos. coloque los tapetes para aceite solamente sobre los líquidos aceitosos. o úselas en la cantidad necesaria para limpiar derrames mayores bajo la lluvia. No absorben elagua durante los periodos de lluvia.Industrial Emergency Response PRODUCTOS DE ABSORCION DE ACEITES SOLAMENTE PARA UTILIZAR EN TIERRA Diques contenedores y clacetines para absorber aceite solamente Ya que són “para aceite solamente” estos calcetines no absorben la lluvia. Las almohadas para aceite solamente tambien pueden utilizarse proactivamente debajo de conexiones propensas a fugas durante las transferencias rutinarias de combustible. Utilícelos tambien como parte de la limpieza final después de un derrame. Tapetes para absorber aceite solamente Para derrames menores. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Colóquelos simplemente sobre el agua para que entren en contacto con el contaminante.Industrial Emergency Response PRODUCTOS DE ABSORCION DE ACEITES SOLAMENTE PARA UTILIZAR EN EL AGUA Diques contenedores y clacetines para absorber aceite solamente Utilice los diques contenedores y calcetines para aceite solamente para absorber componetes aceitosos derramados en el agua. Tapetes para absorber aceite solamente Para absorber rápida y facilmente derrames menores. Reemplazar a medida que se saturan. Enlace dos o más con las cuerdas o las grapas que se incluyen a fin de rodear o alcanzar ambos lados de los derrames mayores. Almohadas para absorber aceite solamente Ponga las almohadas para aceite solamente corriente arriba de los calcetines y diques contenedores colocados previamente. coloque los tapetes para aceite solamente directamente sobre el derame. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . hasta los más pesados tal como el petróleo crudo. Evitará así tener que reemplazarlos tan a menudo.

Industrial Emergency Response TIPOS DE CERCO DE CONTENCION • Zanjas • Diques de tierra o arena • Mangueras • Paños absorbentes • Salchichas Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response DERRAMES EN EL MAR Torrey Canyon Marzo de 1967 Inglaterra Exxon Valdez 1989 Alaska El Prestige 2002 España Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Georgia. Senegal. Alemania. Liberia. Pakistan. Grecia. Japon. Canada. Suecia. Nigueria. Mexico. Estados Unidos. El Salvador. Egipto. Francia. España. Australia. Ratificación / aceptación: Argentina. PREPARACION Y LUCHA CONTRA LA CONTAMINACION POR HIDROCARBUROS ADOPTADO : 30 de Noviembre de 1990 en Londres Convocada por la Organización Marítima Internacional (OMI) del 19 al 30 de Noviembre realizada en Londres y con la participación de 90 paises.Industrial Emergency Response EL CONVENIO OPRC CONVENIO INTERNACIONAL SOBRE COOPERACION. Holanda. Dinamarca. Finlandia. Uruguay y Venezuela (30) 13 de Mayo 1995 Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training CONFERENCIA : SITUACION : EN VIGENCIA : . Tonga. Islandia. Noruega.

alrededor Del 3% Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response EVALUACION DEL DESPLAZAMIENTO DE UNA MANCHA V mancha = V corriente = = = + V viento x Q en la que: V mancha V corriente V viento Q Velocidad de la mancha Velocidad del agua del mar Velocidad del viento a una altura de 10 m = Factor de velocidad del viento establecido Empíricamente (por el común.

La toxicidad de un derrame para los organismos marinos varía con arreglo a la presencia de estos elementos en los hidrocarburos. Los hidrocarburos más tóxicos (gasoil y queroseno) se disipan con más rapidez y dejan escasos residuos. Los compuestos más tóxicos ( por ejemplo. El fueloil medio es moderadamente persistente y más tóxico para la mayor parte de los organismos marinos sometidos a ensayo que la mayoría de los aceites combustibles pesados o de los crudos Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . bencenos y naftalenos con radicales alquílicos de sustitución) suelen desaparecer con bastante rapidez. gran parte de la mortandad durante las primeras fases de un derrame de hidrocarburos se debe a la toxicidad de los compuestos aromáticos ligeros del petróleo que son más solubles en el agua.Industrial Emergency Response EFECTOS DE LOS HIDROCARBUROS SOBRE LOS RECURSOS MARINOS Y COSTEROS ECOTOXICOLOGIA Además de los efectos físicos directos debidos a la asfixia o a la contaminación.

Industrial Emergency Response CONTAMINACION PLAYAS E INSTALACIONES INDUSTRIALES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response CONTAMINACION CRUSTACEOS Y MARISCOS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response CONTAMINACION MANGLARES Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response CONTAMINACION ECOSISTEMAS CORALINOS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response
TOMA DE DECISIONES AL PRODUCIRSE UN DERRAME
• RECUPERACION MECANICA • USO DE DISPERSANTES • QUEMAR EN EL LUGAR • DEJAR QUE LOS HIDROCARBUROS LLEGUEN A LA COSTA Y LIMPIARLA • HUNDIMIENTO DE LA NAVE
Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response
EVALUACION
Al recibir la información sobre un derrame de hidrocarburos, la organización encargada de la respuesta debe hacer una evaluación del peligro que éste representa antes de decidir cualquier acción apropiada. Al evaluar el peligro deben considerarse los siguientes factores:

1.- La magnitud del derrame y la posibilidad de nuevos derrames

2.- El tipo o los tipos de hidrocarburos – características físicas y químicas.
Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

Industrial Emergency Response
EVALUACION
3.- Las condiciones meteorológicas con inclusión de la dirección y la fuerza del viento, el estado del mar, la temperatura del agua y la marea o la corriente.
4.- La posición del derrame con respecto a los recursos marinos y costeros.

5.- El desplazamiento probable de los hidrocarburos derramados.

Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training

por ejemplo.. • Las zonas de particular importancia ambiental. tales como: • Los intereses pesqueros. las reservas naturales y las tierras pantanosas.Las zonas y los recursos en peligro. por ejemplo. las centrales de energía. • Las aves y otra fauna salvaje. • Los ususarios industriales del agua de mar. • Las instalaciones de desalinización • Las playas de recreo • La navegación deportiva y otros servicios recreativos. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . los parques marinos.Industrial Emergency Response EVALUACION 6.

los hidrocarburos flotan y se extienden sobre la superficie. debe impedirse en primer lugar que los hidrocarburos se propaguen. la mancha cubrirá una gran superficie en un tiempo relativamente corto. haciendo que las operaciones de limpieza sean mas difíciles. En consecuencia si no se toman algunas medidas de contención. Para evitar esto. Con este fin. a menos que sean muy viscosos o densos. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response CONTENCION Cuando se derraman en el mar. así como para recoger y desviar los hidrocarburos pueden utilizarse barreras.

Industrial Emergency Response BARRERAS Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response TIPOS DE BARRERA Standard Boom Heavy Duty Boom Fast Water Boom Mini Boom Folding Boom Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training Inflatable Boom .

Industrial Emergency Response TIPOS DE BARRERA Permanent Boom Turbidity Boom Floating Boom Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response PARTES DE UNA BARRERA BARRERA PLEGABLE CABLE DE TENSION PARA TIRO (TENSION CABLE) FLOTADOR (PONTOON) FALDA DE CONTENCION (CURTAIN) CADENA DE LASTRE (BALLAST CHAIN) CONECTOR PARA ENGANCHE (CONNECTOR) GRILLETE DE ANCLAJE (ANCHOR POINT) Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response PARTES DE UNA BARRERA BARRERA INFLABLE VALVULA DE AIRE FLOTADOR (PONTOON) FALDA DE CONTENCION (CURTAIN) CADENA DE LASTRE (BALLAST CHAIN) CONECTOR PARA ENGANCHE (CONNECTOR) GRILLETE DE ANCLAJE (BALLAST CHAIN) Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

5 0.7 0.0 1.7 Velocidad m/s 0.75 1.25 1.5 Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training Angulo de la barrera 90º 45º 28º 20º 16º 13º .7 0.35 0.7 0.Industrial Emergency Response Inclinación de la barrera en la dirección de la corriente para reducir la diferencia efectiva de velocidad entre la barrera y el agua.7 0. Corriente Nudos 0.7 0.

Industrial Emergency Response RECUPERACION Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

siempre paralelo a la superficie del agua. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . recuperación de capas finas).Industrial Emergency Response Skimmers de Rebosadero Su principal característica es su alta capacidad de recuperación. anillo más cercano a la superficie del agua. que los succiona hacia su interior. El skimmer se compone de un cabezal con anillo flotante y una estructura de acero inoxidable con flotadores. que va desde 15 m3/h hasta 250 m3/h. Pueden recuperarse desde capas finas hasta capas gruesas variando la succión de la bomba (baja aspiración. La entrada de los hidrocarburos se efectúa a través del anillo flotante de ajuste automático.

Destacan por su alto rendimiento en la recuperación de hidrocarburos: el agua constituye tan sólo el 5 – 10% del líquido captado Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . idóneas para mejorar la eficiencia de los separadores API y de otros procesos industriales.Industrial Emergency Response Skimmers de Tambor Son máquinas ligeras y compactas. Su mínimo calado les permite trabajar en aguas poco profundas. los skimmer tienen conexiones rápidas de tipo ASTM para conectar barreras y ampliar el „embudo‟ de entrada. Además en la „boca‟ de entrada.

Destacan por su alto rendimiento: el agua constituye tan sólo el 5 – 10% del líquido captado Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . de accionamiento hidráulico o neumático. idóneas para mejorar la eficiencia de los separadores API y de otros procesos industriales.Industrial Emergency Response Skimmers de Cepillo Son máquinas ligeras y compactas. los skimmer tienen conexiones rápidas de tipo ASTM para conectar barreras y ampliar el „embudo‟ de entrada. comprende modelos para uso industrial y naval. Además en la „boca‟ de entrada. Este tipo de skimmers. Su mínimo calado les permite trabajar en aguas poco profundas.

El skimmer trabaja en los 360º con alta eficiencia. Estos skimmers recogen menos de un 5% de agua. Es de diseño especialmente ligero y compacto. dependiendo su capacidad de recuperación del tipo de aceite.Industrial Emergency Response Skimmers de Discos skimmer de discos trabaja según el reconocido sistema de discos giratorios y puede recuperar todo tipo de hidrocarburos incluso en presencia de sólidos. de su viscosidad. espesor de capa y estado de la mar. y puede ser fácilmente transportado por tres hombres Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response LIMPIEZA Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response DESCONTAMINACION DISPERSION AEREA Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response DESCONTAMINACION DISPERSION MARITIMA Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

000 BB EQUIPO DE RESPUESTA PAM II A partir de 10.00 BB a más AYUDA INTERNACIONAL Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response NIVELES DE EMERGENCIA EN DERRAMES EN EL MAR NIVEL I ALCANCE Hasta 10.000 BB AYUDA NACIONAL IV 100.000 BB AYUDA LOCAL III A partir de 50.

Industrial Emergency Response EQUIPAMIENTO Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response FIRE BOOM Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response ESQUEMA TIPICO DE UN CURSO DE ADIESTRAMIENTO PRACTICO 1 2 3 4 5 Consideraciones sobre la seguridad Teoría general de la contención y la recuperación Instrucción detallada sobre el despliegue y utilización de barreras Ejercició práctico de amarre y remolque de barreras Instrucciones detalladas sobre el despliegue y utilización de raseras Ejercicio práctico sobre el empleo de las raseras antedichas. con diferentes tipos de hidrocarburos 6 Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response 7 Instrucción detallada sobre el uso de instalaciones almacenamiento temporal y bombas de trasvase de 8 9 Manejo practico de bombas Despliegue práctico de barreras. raseras. instalaciones almacenamiento temporal y bombas de trasvase: de 1 Desde la costa 2 En alta mar 10 Teoría general del uso de dispersantes 11 Intrucción detallada sobre el uso de sistemas de aplicación de dispersantes Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response 12 Despliegue práctico del equipo de rociamiento en el mar 13 Esbozo general de las técnicas de limpieza de la costa 14 Instrucción detallada sobre el uso de diversos tipos de equipo 15 Ejercicio práctico de limpieza de playas comparando diferentes técnicas 16 Examen 17 Discusión general 18 Evaluación del curso Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response ESQUEMA TIPICO DE UN CURSO DE FORMACION SOBRE DIRECCION DE OPERACIONES 1 2 3 Tipos de hidrocarburos (muestras de cada uno) Riesgos de derrame Transformación y movimiento de los hidrocarburos 4 5 6 Efectos y recursos amenazados Observación y evaluación Opciones de respuesta – introducción general y principales limitaciones de cada técnica Uso de dispersantes: teoría seguida de una sesión práctica Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training 7 .

Industrial Emergency Response 8 9 Contención y recuperación: teoría seguida de una sesión práctica Limpieza de la costa: teoría seguida de una sesión práctica 10 Técnicas de eliminación de hidrocarburos y detritos oleosos 11 Organización y plan para contingencias 12 Empleo de sistemas de computadoras 13 Relaciones públicas 14 Fuentes de compensación y preparación de reclamaciones 15 Respuesta de emergencia y consideraciones sobre seguridad Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response 16 Ejercicio escrito – trabajo en grupo sobre un escenario de derrame de hidrocarburos 17 Evaluación del curso Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Industrial Emergency Response Acciones posteriores a una Emergencia Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Contar con una agencia de aduanas de experiencia en despacho rapido.Actividades 24 horas del dia. Las caracteristicas principales de un trabajo efectivo de recuperacion son las siguientes: 1.Evaluacion de costos y flujo de caja 4. 7. Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training . 8.Turno de trabajo permanente bajo la supervision de un Gerente. 9.Respuesta rapida 2.Comité permanente.Llevar registro de obra y acuerdos mediante cuaderno de obra. importadores de equipos y maquinarias y vendedores de stock. 10. 5. supervisiones y personal en general deben poner en marcha bajo la direccion de la alta gerencia para entrar nuevamente en operación del area afectada.Evaluacion inmediata de Ingenieria 3.Industrial Emergency Response ACCIONES POSTERIORES Las acciones posteriores son las actividades inmediatas de respuesta que el staff de ejecutivos de la gerencia.Tiempo estimado de recuperacion con equipos a la mano y definitivo.Directorio de proveedores por equipo Local y Extranjero actualizado. para lo cual se debe contar con el apoyo de contratistas. 6.

118270 55 – 11 – 232 .666 (Se aceptan llamadas por cobrar) ESTADOS UNIDOS • CHEMTREC 1 .1588 0 – 11 – 52 – 5 – 559 – 1588 En la República Mexica Para llamadas en la Ciudad de Mexico y el área Metropolitana Para llamadas originadas en cualquier otra parte Llame sin costo alguno en Brasil Para llamadas originadas en alguna otra parte BRASIL • PRO .9300 703 – 527 – 3887 (Llame sin costo alguno en los EEUU y Canada) Para llamadas originadas an alguna otra parte ARGENTINA • CIQUIME (011) 4613 –1100 + 54 – 11 – 4613 – 1100 En la Republica Argentina Para llamadas originadas en alguna otra parte MEXICO • SETIQ 01 – 800 – 00 – 214 .800 – 424 .QUIMICA 0 – 800 .1144 Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .Industrial Emergency Response CENTROS DE EMERGENCIA DE MATERIALES PELIGROSOS CANADA • CANUTEC 613 – 996 .00 5559 .

Industrial Emergency Response CENTROS DE EMERGENCIA DE MATERIALES PELIGROSOS PERU • VENEZUELA • COLOMBIA • CHILE Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .

Gerente SHE&Entrenamiento Vopak Serlipsa S.vps.pe Fire Fighting – Spills – Haz-Mat Training .com.A.Peru T (51-1) 613-6200 Ext.Nestor Gambeta 1265 Callao .1101 F (51-1) 613-6201 P 813*5219 D 263-8204 W www.Industrial Emergency Response Arturo Barragan G. Av.